詩板＆DTM板連合CDデビュー企画スレ
http://pc3.2ch.net/test/read.cgi/dtm/1067967914/798
勝手に気づいたとこ指摘しましたが、あまり信用しないで下さい。
Seasons had past > have past
But they had no meanings for me > to me
I had been wasting my life to > I'd been
Pity myself in vain.
There were no friends
who stand by me or soothed me > stood by
NO, in fact, I refused their hands. >No, actually I denied them
'cause I stopped my own time. > my time's been stopped
Why couldn't I feel your warmth well?
Though you are still just in my heart > you're still in my heart
Why couldn't I hear your voice?
Though your words are still ringing in my ears. > Though words still echo in my head.
I broke memories of you just into fragments > into pieces
Well, they should be treasures > they ought to be my treasures
But I didn't know their loveliness > didn' know how sweet you were
Neglected your words for me > for me???
If I can be forgiven and compensate > shall be forgiven
I'll gather those fragments > pieces
Making them pieces of puzzles > as pieces of a puzzle
I will figure my life out.
勝手に気づいたとこ指摘しましたが、あまり信用しないで下さい。
Seasons had past > have past
But they had no meanings for me > to me
I had been wasting my life to > I'd been
Pity myself in vain.
There were no friends
who stand by me or soothed me > stood by
NO, in fact, I refused their hands. >No, actually I denied them
'cause I stopped my own time. > my time's been stopped
Why couldn't I feel your warmth well?
Though you are still just in my heart > you're still in my heart
Why couldn't I hear your voice?
Though your words are still ringing in my ears. > Though words still echo in my head.
I broke memories of you just into fragments > into pieces
Well, they should be treasures > they ought to be my treasures
But I didn't know their loveliness > didn' know how sweet you were
Neglected your words for me > for me???
If I can be forgiven and compensate > shall be forgiven
I'll gather those fragments > pieces
Making them pieces of puzzles > as pieces of a puzzle
I will figure my life out.
|
|
|