Cxu vi scias mumpson, kaj spertis gxin? Kiam mi malvarmume vizitis al la proksima hospitalo antaux hieraux. Mia hejmdoktoro ridete diris al mi, "Vi ja mumpso estas!" "Cxu vere? Mi jam spertis gxin infantempe" mi diris. Denove li ridete diris, "Tamen vi ja mumpso!" Do de la tago mi estas neagrable libera kun doloro tuttage.
小林司さんとそのほかの人たちが、日本のE運動100周年を記念して、300ページほどの本『エスペラントと私』 A, B の2種類を発行しようと計画しています。あなたも投稿して参加しませんか。 原稿の集まり具合によっては、1冊になるか、2冊になるか、わかりません。各自が多少の出費になりますが、エスペラント運動のためですから、ぜひご協力ください…とのことです。 詳しくは[HOME]または http://homepage1.nifty.com/aoyama-t/ekm.htm をクリックしてください。 原稿の送り先は黒柳吉隆さん宛になっています。
Mi nun havas malvarmumon. 投稿者:kamelio 投稿日: 2月24日(木)19時47分47秒
Cxi-vintre estas ege malvarme. Depost kiam mi enlogxigxis cxi tie antaux 6 jaroj, la plej malvarman vintron mi spertis (Oni diras, ke ni havas la plej malvarman vintron en 20 jaroj). Krom tio, finfine malbonaj virusoj eble kaptis min en sia dispono. Mi suferadis gxis nun tri tagojn pro gorgxdoloro kaj kapdoloro, kaj mi uzis tiomon da tualet-paperetoj por purigi mian nazon, ke mia nazo fine rugxigxis. Versxajne cxi tiu somero, mi esperetas, estos varmega. Cxiukaze lastatempe okazis kaj ecx nun okazas multaj suferigaj natur-plagoj tra la tuta mondo. Kia farigxos nia ter-globo estontece?
Mi resanigxis pli kaj pli. Kiam mi vidis mian noton por diagnozo en hospitalo, mi trovis mian nomon de la malsano. "Mumpso"!! Ho!! tute sama la Latinan!! Flusxtono!!