イマドキTFD・STN液晶を使ってる奴は貧乏人ｗ

　　　　　　　　 し!　　　　　_　　-──　‐- 　　､　 , -─-､　-‐─_ﾉ
　　20 T　　　 /／￣＞ ´ ￣　　　￣　　｀ヽ　 Y　 ,　 ´　　　　　）.　　S　え
　　世 F　　　L_　／　　　　　　　　　　　　　 　 ／　　　　　　　 ヽ　　 T　 |
　　紀 D　　　　 / '　　　　　　　　　　　　　　　　'　　　　　　　　　　 i　 N　マ
　　ま が　　　 /　　　　　　　　　　　　　　　　 /　　　　　　　　　　 く　 !?　ジ
　　で 許　　　l　　　　　　　　　　 ,ｨ/!　　　　/　　 　/l/!,l　　 　 ／厶,
　　だ さ　 　 i 　 ,.lrH‐|'|　　　　 /‐!-Lﾊ_　　l　　　 /-!'|/l 　 ／｀'ﾒ､_iヽ
　　よ れ　　　l　 | |_|_|_|/|　　　 / /__!__ |/!ﾄi　　　i/-- ､ ﾚ!/ 　 /　,-- ﾚ､⌒Y⌒ヽ
　　ね る　 　_ゝ|/'/⌒ヽ ヽﾄ､|/　'/￣｀ヾ 、ヽﾄ､Ｎ'/⌒ヾ　　　　　 ,ｲ￣｀ヾ,ﾉ!
　　 l　の　　「　　l ′ 「1　　　　　　 /てヽ′|　|　|　 「L!　　　　　' i'ひ}　　　ﾘ
　　 　 は　　ヽ　 | ヽ__Ｕ,　　　　　 ､ヽ シノ ﾉ!　!　|ヽ_､ｿ,　　　　　 ヾシ _ノ　_ﾉ
-┐　　　　,√　　 !　　　　　　　　　　 ￣　　 ﾘ l 　 !　￣　　　　　　　￣　　 ７/
　 ﾚ'⌒ヽ/　!　　　 |　　　〈　　　　　　　_人__人ﾉ_　 i　　く　　　　　　　 　 　 //!
人_,､ノL_,iノ!　　/! ヽ　　 r─‐- ､　　 「　　　　　 Ｌ_ヽ　　 r─‐- ､　　 u　　ノ/
　　　　　　/　 /　lﾄ､ ＼　ヽ, -‐┤　 ﾉ　　キ　　　 了＼　 ヽ, -‐┤　　　　　/／
ハ　キ　　{　 /　　　ヽ,ﾄ､ヽ/!｀ｈﾉ　　）　　モ　　　　|/!　「ヽ, `ｰ ／）　　 _　‐'
ハ　ャ　　 ヽ/　　 r-､‐'　// / |-‐ く　　　 |　　　　 ＞ / / ｀'／／-‐､　　　　／
ハ　ハ　　　 ＞ ／＼＼// / /ヽ_　 !　　 イ　　　 （　 / / ／／　　/　`ｧ-‐ '
ハ　ハ　　　/　/!　　 ヽ　　　 レ'/　ﾉ　　　　　　　　＞　 ' ∠ 　-‐　￣ノヽ　　　/
　　　　　　 {　 i　l　　　 !　　　　/　 フ　　　　　　　/　　　　　-‐　/￣/〉 〈 ＼ /!

有機ELですが、何か？

>>1
　　　　　　　∧　 ∧
　　　　　　 |1/　|1/
　　　　 ／￣￣￣｀ヽ、
　　　 /　　（●）　　　ヽ
　　　/　 　（●）　　　 |
　　　|　（●） （●）　　 |
　　 /（●）　　　（●）　|
　 /　　　（●）（●）　　|
　{（●）　　　（●）　　　|
　 ヽ、　　（●）　　ノ　　|
　　　｀`ー――‐''"　　　|
　　　 /　　　　　　　　　　|
　　　|　　　　　　　　　　|　|
　　 .|　　　　　　　　|　　|　|
　　 .|　　　　　　　　し,,ノ　|
　　　!、　　　　　　　　　　/
　　　 ヽ､　　　　　　　　 / 、
　　　　　ヽ、　 ､　　　／ヽ.ヽ、
　　　　　　 |　　|　　 |　　　ヽ.ヽ、
　　　　　 （＿_（＿＿|　　　　 ヽ､ニ三
ムーミンがこのスレに興味を持ったようです

SHARP社員必死だな（ｗ

薄膜ダイオード　【TFD】

読み方 : ウスマクダイオード
フルスペル : Thin Film Diode

液晶表示装置の方式の一つで、薄膜状のダイオードをガラス基板上に敷き
詰めたもの。TFTより若干発色は劣るが、消費電力がTFT液晶と比べて
劇的に少ないため、携帯電話などの小型端末を中心に採用されている。

http://e-words.jp/w/TFD.html

モノクロですが。
２行ですが。

>>4
シャープもサブはSTN(GF）液晶なので…違うかもしれない。

Ｄ５０５ｉもＴＦＤ液晶ですよ？？

A5401CAも？

・・・・

SF液晶！

あうっあうっあうっあうっあうっあうっあうっあうっあうっあうっあうっあうっあうっあうっあうっあうっあうっあうっあうっあうっあうっ

TFDユーザーって必死な香具師が多いよなｗ
A5302CAとかD504とかｗ
どう見てもTFTに劣るのに、TFT並に綺麗って言い張って聞かないｗ

>>13へ

俺の人生設計

0〜18　　小・中・高と地元の公立学校

18〜25　何とか三流大学に入学するも留年。

25〜28　　卒業するもどこも雇ってくれなく、フリーター。

30　　　　風俗で一生に一度だけのセクスをする。

30〜50　　だらだらとその日暮らしの生活

50　　　　光が見えてくる。もはや身内もいなく感動のエンディング

>>14
なるほど、そういう人生を送ってるから必死になっちゃうのねｗ

>>8
糞

>>9
糞

>>16
わかりました。

A5401CAはなかなか綺麗だと思うけどナー
D505iは汚いな、TFDでQVGAは無理ぽ

こんなスレ立てた人が必死でしょ
液晶必死ヲタの中の人は大変そうだ

>>18
盲目な方なんでつね(w

>>19
TFDユーザ必死だなﾌﾟﾌﾟﾌﾟ

>>20
Ｄ505ユーザ必死だなﾌﾟｯ

必死だなレス必死だな　ﾌﾟｯﾌﾟ

ヲタ臭いすれですね

貧乏人もTFT持てるし
金持ちでTFDもいると、

リッチなｵｻｰﾝとか、モノクロ液晶のＮＭ５０２持ってたりする。
あのデザインが好きなのだと。漏れには分からんが

いつでも激安

安心して24時間お買い物ができる！
セルビデオ店が近くにないお客様も気軽にお買い物を楽しめます。
http://www.net-de-dvd.com/
安心確実

お支払は安心の代金引換です
振り込んだのに商品が届かない等
の心配は無用！
http://www.net-de-dvd.com/

>>25
何言ってんだよ、当たり前だろｗ

所詮デジカメの液晶なんてこの程度。
http://laocoon.s4.xrea.com/imgboard/img-box/img20030520193225.jpg
TFDだから貧乏とか言ってる香具師は馬鹿。

TFDってへぼいなｗ
いかにもTFTのパクリって名前だしｗ

パクリも何も、トランジスタかダイオードかの違いでしょう。

まあ細かい仕組みは知らなくても、ＴＦＴ＝綺麗・ＴＦＤ＝汚いって思ってもらえれば結構かと。
買うときはＴＦＴ搭載機を買えば問題ない。

最近のやつだったら

ＴＦＤ＝綺麗　TFT＝もっと綺麗

だろ。

>31
A5401CAのTFDはJ-SA04のTFTより綺麗ですが、何か?

>>33
それだ

そもそも、バックライトの白色LEDに日亜の青っぽいダメダメ素子使ってるからTFTでもTFDでも赤の発色が悪いよ〜ウワーン！
中国製の新型なら割と自然な発色だから採用してくれないかな
オアシス社製はもうどうでもいい

新型に３０mAくらいかけるか、日亜のに１５mAくらいかければ結構いい
色になりそうな気がする

そういえば、TFTよりTFDの方が開口率高そうな気がするけど、実際どうなの？

素朴な疑問なんだけど、そもそも、みんなTFTとTFDの違い分かってて
煽ってるのかな？

字の違い。そんなのあたりまえだろ

>>36
昔の4096TFD・65536色TFT時代はTFDの方が開口率高くて反射率が高かったが、
TFDは多色化するとかなり開口率が落ちるようで、
今ではコストが安い以外メリットはなくなったみたい。

>>1
大ヒット機種(？)のN503iとN504iはTFDですが何か？

>>36
今は赤の発色も随分良くなったよ。
P504isとか、J-T08とか、SH010とか。

デスクトップ用液晶と比べるとこんな感じ。
青：ほぼ同じ色域、さすが青色LEDベースだね
緑：若干黄緑がかかってる
赤：若干くすんでるが、しっかり赤として出てる

>>40
液晶は散々酷評されてたじゃんｗ

>>39
そうなんだ
TFDの方がかなり簡略化できるからTFTより開口率高くて明るいと思ってたんだけど、そうでも無いんだね

携帯端末の液晶、表示可能色数なんて4096でも十分な気がするけどね
背面液晶にはTFD＋アルミ波板反射板の方がいいかもね

>>42
N503iの半透過式は漏れにとっては、野外でも見やすかったから、よかったけどなー。

>>41
そうなんだよね
このあいだ、日亜から新型LEDサンプル出荷始まったからもうちょい良くなるかな
白色LEDって丁度赤色の波長がスッポリ抜け落ちてるからね〜
新型に期待してます

あと電球色LEDもサンプル出荷始まったから、こっちはカメラのスポットライトに使って欲しいな〜
今の白色LEDだと不健康な色になっちゃうんだよね

間違えた。。
>>41じゃなくて>>40だ。。。鬱だ。。。

>>44
おれもあの直射日光下でもきれいな半透過液晶には感激したよ
だけど、寝ぼけて床に落ちてたN503i踏んで液晶割った苦い思い出が。。。

N503iよりSH07の方が綺麗だったぞ
反射率も高かったし

C404Sの液晶は絶句しますよ。今の主流の液晶と比較すると…

あげ

SH05,SH07は液晶が売りでしたからね
SO503iも奇麗だったけど直射日光下だと見えない。。。

やっぱり最近一番カルチャーショック受けたのはT08ですね
あれはほんと段違い。。。

N503iは分解したら液晶バックライトに白色LED３個だったけど、T08とか解像度が上がって開口率低くなってるだろうからもっと多くなってるのかな

>>50
T08は4個になってるよ。
QCIFは3個、QVGAは4個みたい。

CF液晶は良いのでは？

>>52
なんだCF液晶って
TFDって言え

>>51
４個も使ってるんですか
かなり電力食いそう。。。
20mA流して0.3Wくらい食いますもんね

今度N51分解して中身見てみよ〜

>>52-53
だけど、ザウルスもCF液晶なんですよね
CF液晶ってTFDなの？

>>54
ザウルスってどのザウルス？
VGAザウルスはCGシリコンだけど。

いまだにカラー液晶でない香具師羅がいるわけだが。

煽りスレのつもりが普通に良スレ化してる。
煽り厨だっせー。

N503シリーズってＴＦＴじゃなかったの？

>>55
アステルなんてカラー液晶端末自体ないですからね
それはそれで渋いんですが（w

>>56
>>1さんには申し訳ないんですが、携帯ピッチ板には技術系のスレがあまりないんで結構こういう話が出来るところって貴重ですよね

そういえば、もしかしてCF液晶ってTFDのガラス基板にドライバーIC載っけたってやつかな？
この間、何処かのメーカーが電源回路を液晶パネルのガラス上に形成する技術を開発したらしいから、また面白い端末が出てくるかもしれませんね
と、いうわけで期待あげ

液晶の綺麗さ対決
N503i(TFD)対SO503i(TFT)
勝者SO503i
A5302CA(TFD)対J-SH05(TFT)
勝者A5302CA

TFTでもTFDでも要はカラーフィルターとバックライトの作り。

そうかもな。

>>59
きっと最初（SH05とか）の頃は冷陰極管用のカラーフィルター使ってたんでしょうね
そのあと、白色LEDの周波数分布に合わせたフィルターをちゃんと作るようになって、だんだん奇麗に色が出るようになってきたんじゃないかと思います。

>>57-59
お前らな、豚負けがどんな思いでこのスレ立てたのか
分かっててそういう小難しい技術論展開してるのか？
あうやFOMAの叩きどころが少なくなって、必死に立てたのが
このスレなんだよ。

少しは豚の気持ちも汲んでやってや。
そのうち厚木でＯＦＦやって慰めてやろうな？

>>59
CF液晶て聞いた事無いのですがシャープのやつはCGシリコン液晶です。
電源回路を載せたＴＦＴは最近NECが発表した奴だと思いますが、東芝では既出の技術です。
こっちのスレのほうが技術的な話が多いです。
【TFT液晶】携帯のディスプレイ総合スレ【OEL】
http://etc.2ch.net/test/read.cgi/phs/1047549778/

うわ、初歩的間違い。。。
周波数分布→波長特性

>>63
液晶オフ（・∀・）イイ！
俺は研究室に転がってる怪しい液晶画面をピカピカさせて頭につけて持っていきます！

>>64
スマソ。
CFとCG。。。
全然違いますね

電源回路をガラスに実装する技術ってNECより東芝の方が先発の技術なんですね
T08でも使ってるのかな
はやくT52発表しる！＞東芝

液晶の話、そちらのスレに移行します。
スレ違いスマソでした

>>63
厚木基地で豚負け公開処刑でつか？

>>64
CGシリコンはシャープのヤツ。
CFはエプソンのクリスタルファイン(最近のauのCAシリーズに載ってるヤツ)液晶でつ。

補足
クリスタルファインはTFDです。

さらに言うとMD-TFDです。

さらに言うとD５０５です。

>>59
CF液晶ってのは、TFD液晶のカラーフィルタを改善して彩度を上げ、
ソフトウェア処理（ディザ）によって1500万色くらいの発色を実現した液晶のことです。

>>60
さすがに5302CAとSH05じゃ世代の差がありすぎるかと。
液晶は日進月歩の分野なんで。

リアル1677万色の液晶はまだですか？
と言っても、今の携帯じゃ数度傾けただけで色が変わるから意味ないと思うけど。
かといってあまり視野角を広くするとのぞき見されるし。

>>70
厨がTFTTFTと煩いので極端な例を持ち出しただけです。

同世代ならTFT＞TFDってことだろ。
CGシリコンTFTとCrystalFineTFDを比べれば、CGシリコンTFTが圧倒的に綺麗。

>>73
CGシリコンTFTはまだ少ないけどね。

連続粒界シリコンTFT＞低温多結晶シリコンTFT＞非結晶シリコンTFT≧TFD

>>66
>最近のauのCAシリーズに載ってるヤツ
STとKモナー。

じゃあ、N2001使ってる奴って叶姉妹のように金持ちなのか？

とりあえずTFDが汚いことには変わりないな

そりゃコントラスト低いし反応速度鈍いし暗いよ。ＴＦＤは。

SH53なんかSTNつかってるな
勘弁してくれよ・・・

TFT＞モノクロ＞TFD＞STN

クリスタルファイン液晶のTFD（D505とかにのってるやつ）
普通に綺麗だけど、なんでこんなアンチ多いの？
実物みていってるの？

>>82
5302CA、D505ユーザがTFD液晶が一番綺麗。TFTショボイとか言ってるからじゃない？
確かにD505とかすごい綺麗なんだけど、SH010やSH53と比べるとやっぱり差を感じるね

漏れのモノクロ液晶は何液晶って言うんでつか？

CGシリコンTFTには劣るとしても、D505などのTFDは普通のTFTとは遜色ないと思うけどね。
TFDの進化を素直にスゴイと思うよ。

はＴＦＤよりいいんでつか？

とりあえず>>1のAAの趣味がキモ・・

>>85
MD-TFDが今一番綺麗なTFDでしょ？
それなら、TFTで今一番綺麗なCGシリコンと比べないと
安価なTFTと比べて綺麗綺麗言ってるから、アンチTFDが増えるんだよ

ＣＧシリコンよりモノクロのほうが上

>>82
世の中には更に上がある。

>>85
TFTの進化だって素直に凄いだろ？

豚臭いな

>>81
その比較は、モノクロSTN＞モノクロSTNという矛盾が生じるので間違い。

俺はp211iのSTNなわけだがw

イマドキSTN液晶を使ってる奴はヲタク

結局、ここの連中はＴＦｔ＞ＴＦＤであることを必死になって喚いているわけで・・・。

TFDなんか買うなよ、貧乏人

ここはゲーハー板の分室ですか？

(　´_ゝ｀)ﾌｰﾝ

>>97
分娩室（・∀・）？

解像度の話はしないんですか？

解像度は数字で決まっちゃいますからね

>>100
今の携帯にQVGA液晶は要らない
http://etc.2ch.net/test/read.cgi/phs/1054569060/

TFTって進化どこか

このスレも酷いもんだが、>>102のスレは更に輪をかけて酷いな。

モノクロSTNで十分ですが、何か？

2諧調モノクロ液晶最高〜

何故モノクロTFT液晶が出ないのか？
緑or橙のバックライトと組み合わせれば視認性は最高だぞ。

>>107
http://www.eizo.co.jp/products/rf/item/g21/contents.html
サイズ 51cm（20.1）型(可視域対角51cm)
パネル TFTモノクローム液晶パネル(ASV：Advanced Super View方式）
画素ピッチ 0.255×0.255mm
表示階調 1,531階調中　同時256階調表示（グレイスケール）
輝度(最大) 700cd/m2
コントラスト比(標準) 1000：1
視野角（水平／垂直） 170°／170°

要するに、TFTやTFDの違いも分からん奴らが名前だけで判断してるだけだろ。
“利き酒”ならぬ“利き液晶”やってみたらいいのに。

STN最強っしょ

STN最狂だな。

>>1
今どきこんな端末を発売されるDDIポケット信者はどうなるのでしょうw
○メイン1.8インチ、サブ1インチ65,536色TFT液晶
○11万画素CCDカメラ搭載
○ブラウザー「非」搭載

モノクロどこか出して。モノクロだとバックライトなしでも色のフィルターを通さないから明るい。結果メールと掲示板巡りが中心の人には電池の持ちが良くなる。

>>112
ワラタ、不良在庫の寄せ集めみたいだな。
原理的にはPHSの方が電気食わないからいろいろ搭載できると思うんだが。

>>114
PHSの場合松本人志君が圧力をかけているので高スペック、特に過剰スペックには特に敏感なのであります。

K51使ってます。これを超えるスピーカーが付いてる携帯あればいつでも変えるの
だが。

>>

>>116
何でスピーカーの話をここでするの?

といいつつﾏｼﾞﾚｽ。
N505iはツインスピーカー搭載、A5402Sは20ﾐﾘ大口径スピーカー搭載。
どちらかに汁。

まあ、ケンウッドを冷遇し、撤退に追い込んだJを恨むんだな。

そういえば、白黒TFTで思い出したけど、JRの駅構内にある、ニューデイズ
って、液晶付きのレジ使ってるけど、これって白黒TFT液晶＋オレンジ
バックライトかな？
結構見やすいね、地味だけど。。。。

>>118
TFDだからだよ。画面良くて音質いいのを探してます。

K51のクソ液晶に比べれば最新機種の液晶は全部キレイですが何か?

一般の65536色でTFT程度なら、K51のスピーカーの方がいい。
262144色で100万画素以上でQVGA付きなら考えるけどね。

有機ＥＬの２３万画素登場ップヒャラッホォウ！

TFT?消費電力多いだけがﾄﾘｴﾉあれか

いつの時代のTFTだよ・・・

( ´ー`)ﾌｩｰ．．．

SH53のTFTはもはやノートPCの完全透過型と大差ない発色してる。
微透過ではもう限界ってぐらい綺麗だよ。あのJ-T08と見比べても全然違う。

発色数なんですが、65536色TFTと262144色TFTはそんなに変わらない気がするんですが、気のせいですかね？
どっちもキレイなんで、「完璧に262144色TFTの方がキレイ」って言える程変わらないような…？

>>128
グラデーション表示が苦手なぐらいで、発色そのものには関係ない。

俺のケータイ、モノクロですが

>>128
6万色
http://a5401ca.s34.xrea.com:8080/img/041.png
26万色
http://a5401ca.s34.xrea.com:8080/img/042.png

まあ、空のグラデーションとかでは結構差が出るね。

>>129
そうなんですか！？
じゃあ65536色TFTと262144色TFTのキレイさは発色そのものには関係ないって事は
やっぱり同じ様なものなんですね！
ありがとうございました！

そういえば日立や東芝松下の有機ELの最新の情報ないな？

>>131
ふーむなる程。
情報サンクスです。

つーか、今時6万色のケータイなんてあるのか？

>>127
確かに、あの液晶を見るとTFDが目茶汚く見える。

ケータイの液晶なんてTFTだろうとどれも糞
TFDだけが汚いと思ってる>>1は幸せだな

ちなみにJのT08もこんなに汚い
http://laocoon.s4.xrea.com/imgboard/img-box/img20030520193225.jpg

じゃTFDとも比較してみよう

>>133
赤の寿命が問題なんですよね

燐光の実用化は１０年くらい先らしいし。。。。

TFDはヤヴァイ

保守

PDC最後の拠所、高消費電力の高性能液晶。

保守

　　　　　　　　 し!　　　　　_　　-──　‐- 　　､　 , -─-､　-‐─_ﾉ
　　ア ギ　　　 /／￣＞ ´ ￣　　　￣　　｀ヽ　 Y　 ,　 ´　　　　　）.　　ア　ギ
　　ア ャ　　　L_　／　　　　　　　　　　　　　 　 ／　　　　　　　 ヽ　　 ア　ャ
　　ア ア　　　　 / '　　　　　　　　　　　　　　　　'　　　　　　　　　　 i　ア　ア
　　ア ア　　　 /　　　　　　　　　　　　　　　　 /　　　　　　　　　　 く　 ア ア
　　ア ア　　　l　　　　　　　　　　 ,ｨ/!　　　　/　　 　/l/!,l　　 　 ／厶, !!　ア
　　ア ア　 　 i 　 ,.lrH‐|'|　　　　 /‐!-Lﾊ_　　l　　　 /-!'|/l 　 ／｀'ﾒ､_iヽ
　　ア ア　　　l　 | |_|_|_|/|　　　 / /__!__ |/!ﾄi　　　i/-- ､ ﾚ!/ 　 /　,-- ﾚ､⌒Y⌒ヽ
　　ア ア　 　 _ゝ|/'/⌒ヽ ヽﾄ､|/　'/￣｀ヾ 、ヽﾄ､Ｎ'/⌒ヾ　（●）　 ,ｲ￣｀ヾ,ﾉ!
　　ア ア　　「　　l （●）（●）　　　 （●） ′ |　|　|（●）L!　　（●）（●）　　ﾘ
　　 　ア　 　ヽ　 | ヽ__（●） （●）､ヽ シ（●）!　!　|ヽ_､ｿ,　（●）（●）(●)_ノ　_ﾉ
-┐　　　　,√　　 !　（●）（●）（●）（●） 　 ﾘ l 　 !　￣　（●）（●）　￣　　 ７/
　 ﾚ'⌒ヽ/　!　　　 |　（●）〈（●）（●）　_人__人ﾉ_　i(●)く（●）（●）（●）　　//!
人_,､ノL_,iノ!　　/! ヽ（●）r─‐- ､　　 「　　　　　 Ｌ_ヽ　　 r─‐- ､（●）u（●）/
　　　　　　/　 /　lﾄ､ ＼　ヽ, -‐┤　 ﾉ　　ギ　　　 了＼　 ヽ, -‐┤（●）（●）／
ア　ギ　　{　 /　　　ヽ,ﾄ､ヽ/!｀ｈﾉ　　）　　ャ　　　　|/!　「ヽ, `ｰ ／）　　 _　‐'
ア　ャ　　 ヽ/　　 r-､‐'　// / |-‐ く　　　ア　　　　 ＞ / / ｀'／／-‐､　　　　／
ア　ア　　　 ＞ ／＼＼// / /ヽ_　 !　　 ア　　　 （　 / / ／／　　/　`ｧ-‐ '
ア　ア　　　/　/!　　 ヽ（●） レ'/　ﾉ　　 ア　　　　　＞●）∠-‐　￣ノヽ　　　/
　　　　　　 {　 i　l　　　 !(●)●/　 フ　　ア　　　　/　（●）-‐　/￣/〉 〈 ＼ /!
蓮あげ

現在MD-TFD液晶を携帯向けの主力とするエプソンでも，
「200ppiより高解像度のものは低温ポリシリコンTFT，それ以下はMD-TFDと切り分ける」と言う。

http://www.zdnet.co.jp/mobile/0204/16/n_reso.html