【ニチレイフーズ】中国産冷凍いんげんからの殺虫剤検出に関する状況のご報告と商品回収のお知らせ

平成20 年10 月15 日
各位
株式会社ニチレイフーズ

中国産冷凍いんげんからの殺虫剤の検出に関する状況について（2008 年10 月14 日現在）
本日未明から報道されております件に関しまして、現在までに判明している状況につきご報告いたします。
関係各位にはご迷惑をおかけし、申し訳ございません。下記該当商品がお手元にある場合は喫食しない
よう、お願い申し上げます。

【該当商品について】

＜商品名＞
いんげん250g

＜賞味期限表示＞
2010.1.7/GH 01H011QS ※日付以降はトレースバックのためのコード

＜販売先＞
イトーヨーカ堂 首都圏117 店舗(栃木、茨城、群馬、千葉、埼玉、神奈川、東京、山梨)
ヨークマート 全店60 店舗
ヨークベニマル 全店154 店舗
＜製造数量＞3500 ケース(250g20 袋入り/ケース 70,000 袋)
＜販売数量＞2538 ケース(250g20 袋入り/ケース 50,760 袋)

【事故の状況】

＜東京都の検出結果＞
該当商品からジクロルボス検出(未成熟いんげんの残留農薬基準：0.2ppm)
調理をする前の商品(原体) 6900ppm
調理済み商品 4100ppm
※お客様が購買された商品のうち、調理されたものと調理前のものを検査したものです。

南大沢店から収去した同一ロット未開封商品1 袋 不検出(検出限界 0.1ppm)
※ 同一箱の残り未開封商品31 袋の内、6 袋を開封したところ異臭は確認されなかった(保健所、
イトーヨーカ堂、ニチレイフーズが確認)、残留農薬検査は未実施
※ 14 日時点では、他に健康被害、クレーム等報告されておりません。

＜事故の経緯＞
10 月11 日：お客様がイトーヨーカ堂南大沢店で商品購入
10 月12 日夕刻：調理・喫食されたお客様が痺れなどの症状を呈す。イトーヨーカ堂南大沢店へ連絡。
同 22 時：救急車で病院へ。
10 月13 日0 時：八王子保健所よりイトーヨーカ堂南大沢店に収去の旨、連絡が入る。
同 8 時：お客様は自宅静養のため退院。
同 9 時：ニチレイフーズにイトーヨーカ堂より連絡。当該製品の調査を開始。
同 11 時：現品を八王子保健所が収去
同 14 時：保健所より八王子警察署へ報告
同 16 時：保健所よりイトーヨーカ堂南大沢店へ「毒物の可能性が強い」旨、通知
10 月14 日：現品を八王子警察が収去
同 22 時：東京都福祉保健局からニチレイフーズに検査結果の連絡が入る。

[PDF]
http://www.nichirei.co.jp/topics/20081015.pdf

>>2に続く

【該当商品の生産等の状況】

＜製造工場＞
北緑食品： 黒龍江省五大連池市格球山農場(こくりゅうこうしょう ごだいれんちし かきゅうざんのうじょう)
(原料)：農場において、ジクロルボスの保管・使用無し
(半製品)：工場内に農薬保管・使用無し
煙台北海食品：山東省莱陽市龍門東路134 号(さんとうしょう らいようし りゅうもん)
(最終包装)：工場内に農薬保管・使用無し

＜製造工程＞
(半製品)
北緑食品：収穫前原料受入検査(残留農薬検査)→原料入荷→選別(風により異物除去)→保管(2-8℃)
→サイズ選別→すじ除去→選別→洗浄→ブランチング→冷却→選別→水切り→凍結→仮包装
(最終包装)
煙台北海食品：半製品検査(残留農薬)→選別→計量→袋詰め→シール・印字→金属検出機→箱詰め
→保管→出荷前製品検査（残留農薬検査）→出荷

＜製造日時＞
（半製品）
北緑食品2007 年8 月1 日
（最終包装）
煙台北海食品2008 年7 月7 日

＜当社の検査体制及び該当商品についての結果＞
・農場の肥培管理記録によると、ジクロルボスの保管・使用の記録はございません。
・工場の製造記録を確認いたしましたが、工場内での農薬保管・使用はございません。
・ ジクロルボスを含む残留農薬検査についてですが、原料については、中国生産工場にて畑ごとに
実施しており、問題の無いことを確認しております。
半製品につきましては、中国生産工場及び錦築食品開発有限公司の両社で畑ごとに行っており、
問題の無いことを確認しております。
・ 製品につきましては、中国検験検疫（輸出前の検査）、ニチレイフーズ（自主検査）、日本の検疫所
（通関時のモニタリング検査）にて検査が行われております。
・
※錦築食品開発有限公司 ニチレイの関係会社で、中国における残留農薬検査等を担当している。

【該当商品の回収について】
該当商品（いんげん250ｇ 賞味期限表示2010.1.7）がお手元にございましたら、大変お手数ですが、
料金着払いにて以下の宛先までお送りください。代金相当額をお返しいたします。

＜送付先＞
株式会社ニチレイフーズ パックセンター 「いんげん」回収係り
〒273-0015 千葉県船橋市日の出２−１９−１

【本件に関するお問合せ先】
＜報道機関の皆様＞ 株式会社ニチレイ 広報ＩＲ部 03-3248-2235
＜一般消費者の皆様＞ 株式会社ニチレイフーズ お客様相談センター 　0120-124099
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　0120-212073

以上
http://www.nichirei.co.jp/topics/20081015.pdf

中国側は、日本で混入したと主張すると予測

チュウレイフーズに社名変えたら？

加工食品の海外生産禁止法案を出そうぜ。

中国産＝毒入り

製品管理はどうなってるんだ？？？？？？？？？

商品回収したの何回め？

故意に混ぜられる毒物は何とも出来ないからな。
中国産の食料を買わないのが一番。

野田さん、こんにゃくゼリーとどっちが危険？

まあここは落ち着いて、２個目が出ない事には水掛論になっちまう

だけどもう中国食品全面輸入禁止で良いんじゃないか？

【速報】“できちゃった婚”リア・ディゾンのお相手は高橋克実似のイケメンスタイリスト(27)！［画像有］
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/river/1223013318/

日霊こわい

ニチレイはこれからも中国と取引すると言明したしな。
もう絶対、ニチレイは買わない。

工場作るんだっけ？
もう手遅れだなーここ
潰れろ糞企業

一袋だけってのがな…

１、中国工場の従業員が反日テロか工場への嫌がらせで一袋だけ農薬いれた

２、イトーヨーカ堂の陳列の段階で何者かが混入させた

３、購入した主婦またはその家族によるもの

さあ、どれ？

意図的に入ってる可能性がたかいっていってるぞ

餃子に続いて真相解明は難しいかもな…

うちにもニチレイのいんげんあるけど、タイ産。
賞味期限は2010年1月10日。大丈夫だよね…
中国だけは避けてたんだが。

>>16
答：ジクロルボスの入手が可能な人

品質管理体制が問題なのでは？

わたくしの調査では中国人民共和国を不当に貶めたい右翼関係者のｼﾜｻﾞとはっきりしましたよ！
１０月１５日調査すみですよ！

>>20だけど、
>>16
答：ジクロルボスの入手が可能な人
［例］工場（組織的な行為）、農家

従業員？管理側の過失にもなります。
店員？主婦？プ

何でもかんでも中国のせいにするのは間違い。
中国製品は毒入りというのが、もはや世界の共通認識である。

おまえらは自民党と経団連がどれだけのことをしているか気付いてないのだよ。

日本の工業製品を輸出する（相手国に買ってもらう）代わりに、
相手国から食糧を大量に輸入するようにしてるわけ。

分かりやすく説明するとだな、トヨタ車やキヤノンのカメラを売るために、
外国から毒入りの冷凍食品を買わされてそれを日本人が食ってるの。

日本は狂牛病問題が取りざたされたとき、
具体的な被害者が発生してないにもかかわらずアメリカ産牛肉を全面輸入禁止にした。
それなのに、これだけ被害者が発生している中国産食品を規制しないのはおかしい。

例の毒入り冷凍ギョーザ事件も張本人はニチレイとJTでした。
これらの企業は日本国内に毒入り食品を輸入してばら撒いている食品テロ企業である。
そしてJTやニチレイの経営者は経団連入りしている。

ここまで言ったらわかるよな？
自民党＆経団連がどういった組織かということが。
日本人を暮らしにくくして人口を減らし、減った分だけ移民を受け入れるんだよ。

ニチレイも経団連かよ・・・

>>1
って、近所やん

ニチレイもう買わないし

枝豆じゃなくてよかったぜｗ

野田のコメントまだ〜？

冷凍だっていいじゃないか

いんげんだもの

　　　　　まつを

見覚えがあるパッケージだったので今冷凍庫を見たら
賞味期限が同じ・・・
明日返送しなくちゃ

>>31
ちゃんと着払い。

2例目

千葉県柏保健所は15日、中国産冷凍インゲンを食べた市内の男女2人から吐き気や
舌のしびれを訴える連絡があったと発表した。東京都八王子市の主婦が購入した
製品と同じロット、賞味期限で、同保健所は2人が食べたインゲンの残りを回収し、
殺虫剤混入の有無などについて分析を始めた。　

10月15日18時27分配信 時事通信
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20081015-00000119-jij-soci

【社会】千葉でも冷凍インゲン食べた2人が吐き気など訴え-製品回収し分析
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1224066212/

ニチレイ
中国を信頼し過ぎ

もっと疑え

あ、まちがっちゃった。

ニチレイの幹部ならびに社員の皆様、ご安心ください。
消費者はシナと縁を切ることができない貴社の製品を、今後一切購入することがないので、二度とこのような不祥事は起きないでしょう。
それまで、会社が存続することができればの話ですが。

今日、ニュースでインゲンのパッケージを見て、見覚えあるなと思って調べて見たら、うちにもあった。
同じパッケージの冷凍ブロッコリーもあった。ブロッコリーは食ったばっかりだったのでとりあえず全部吐いた。
製品管理ちゃんとやってるなら、責任の所在をはっきりしろよ、マジで。この前みたいにうやむやにすんなよ。

日本経団連は政治団体として登録してるのか？

税金より献金の方が安くつくからな〜
法人税を上げさせないために献金してるようなもんでしょ。
その上、献金を社会貢献の一環だと言うくらいのキチガイだからな。

そして国家財政がヤバくなったら消費税率をUPとか言い出して、
しかも国民に公平負担とか言い訳まで付けやがって。

日本で商売してるのだから、日本で社会貢献をするのであれば納税しろ。
偽装請負や派遣首切りまでやって儲けてるのだからそのくらいやるべき。

毒が入ってたっていいじゃないか
いんげんだもの

みつを

第二第三の被害者の多くは、愉快犯か金かねユスリ犯とみた？
ＴＶであんんだけ報道してるんだから、悪意を持った行動は可能だよね。
薬品名も出てるしね・・・。

冷凍ギョーザ事件で名前が出なかった食品メーカーはニチレイとニッスイくらいと記憶しているが。
報道見る限り、ニチレイの管理体制ってそんなに問題？
むしろこれだけチェックしても起こったこの事件事態が気持ちわるい

支那産の原料を今後も使い、支那で加工し輸入し続けますよ。なにか？

冷凍食品は個人じゃなくほとんど業者に卸してます。なにか？

もし、もしもですよ、売り上げが落ち込んだら原産国表示変えますよ。なにか？

金をくすねるつもりか
日本の農業関係者だろーな　

http://dailynews.yahoo.co.jp/fc/domestic/inngen_with_dichlorvos/?1224125638

今日のワイドショーはこの件に関して沈黙してたな
なんか怪しい動きでもあるのだろうか

ニチレイは業務用が怖いよ。

このいんげんと同じ店で冷凍温野菜を買っていた…
出どころはまったく同じ会社だったんだけど、食べないほうがいいかな？

毒入り食品事件は、中国の社会的背景に要因があると認識すべき。
その要因を排除しない限り、毒入り食品事件は起こり続けるだろう。

やっぱ、中国だねー

懲りないねーｗ

最近ホームラン軒の味がオカシイので食わないようにしているがこれも中国産かなぁ？

予想通り、針の穴発見
日本で、ある団体応援を生業としている連中の自作自演かも

中国製あんこで中毒した人が数人いたらしいけど、トルエンと酢酸エチル
ちゅうのが入ってたらしい。
もういい加減にしろよ！！！！！

ニチレイＨＰ冷凍食品紹介ページより

元気な大地から収穫する農産品、豊かな海で獲れる水産品
そして、肥料・飼育法にまでこだわった畜産品…。
安全で美味しい素材を使い、手作りと変わらない品質を
再現したニチレイの家庭用冷凍食品シリーズをご紹介します。


工エエェェ(´д｀)ェェエエ工
説得力ないよｗ

ニチレンこえー

中国がＮＨＫを使って、情報戦を始めたな。

毒ギョーザについても中国は、日本に謝罪する気はないらしい。

チョンシナシネ

いんげんいい

現在、混入された農薬成分を分析して製品を特定する作業をしている模様。
日本国内で販売されてるもので主婦の行動範囲で売ってるものなら
主婦の狂言である可能性はかなり濃厚。犯人が特定された暁には、
ニチレイ及び冷凍食品関連企業は多額の謝罪と賠償を請求するべき。

もし食っても死にゃにゃいんでそ？

もう中共の食品は買ってはイケないな…。

冷凍コロッケうめえｗｗｗ

中国人の作った野菜を食べる奴の気が知れない

在日中華人口が今や在日韓国人口とほぼ同数もいる！
在日台湾人を筆頭とする在日中華人口が在日韓国人の陰でドーンドン増えている！


中国　　（台湾）　　７６万０，３２２人 （　〃　　１６．４％）
中　　　　　国 　　　２７万６，２９７人 （　〃　　　６．０％）
中国　（香港） 　　　１６万０，４２６人 （　〃　　　３．５％）
英国　（香港） 　 　　９万３，９１４人 （　〃　　　２．０％）
合　　　　　計 　 　　１２９万０９５９人 （構成比　２７．９％）


◆「無理矢理つれてこられた（強制連行）」と言いながら、未だに押し寄せてくる人達！
　
国籍（出身地）別新規入

韓　　　　　国 　 １２９万３，８０９人 （構成比　２７．９％）
中国　　（台湾）　　７６万０，３２２人 （　〃　　１６．４％）←注目！！！！！！
米　　　　　国 　　　５９万６，４９４人 （　〃　　１２．９％）
中　　　　　国 　　　２７万６，２９７人 （　〃　　　６．０％）←注目！！！！！！
英　　　　　国 　　　１７万６，９４０人 （　〃　　　３．８％）
中国　（香港） 　　　１６万０，４２６人 （　〃　　　３．５％）←注目！！！！！！
オーストラリア 　　　１５万６，４１８人 （　〃　　　３．４％）
フ ィ リ ピ ン 　　　１３万１，８３４人 （　〃　　　２．８％）
カ　　ナ　　ダ　　　１１万２，７４４人 （　〃　　　２．４％）
英国　（香港） 　 　　９万３，９１４人 （　〃　　　２．０％）←注目！！！！！！
そ　　の　　他 　　 ８７万４，６９４人 （　〃　　１８．９％）
合　　　　　計 　 ４６３万３，８９２人 （　〃　１００．０％）