添乗員集まれ・２
927 ：異邦人さん：03/12/23 13:55 ID:rDqlYpxH
↑
ちなみに
２０日添乗出ると、そのほかの日は、事務所で打ち合わせ精算になるので、休み無い。
実際良くて１５日添乗位で、（３日間ツアー５回として、７５００×１５＝１１２５００円＋打ち合わせ精算３０００×５＝１５０００円 計１２７５００円かな？
更に税金引かれる）
日当１マソに上がれば１５マソになるが、３年くらい掛かると思われ。会社によってはほとんど上がらない会社もある。
なら、１日８０００円位のバイトした方が、有給もあるし、週２日休めるだろうし、いいんじゃないか。
添乗員など、朝早いし夜遅い。８０００円バイトの倍位の拘束時間あるぞ。
高級ツアーならゆとりもあるが、お局に占拠されてるから、新人がそういうの出来ない。
ま、食事つきとかおいしい思いも出来るけど。
ちなみに
２０日添乗出ると、そのほかの日は、事務所で打ち合わせ精算になるので、休み無い。
実際良くて１５日添乗位で、（３日間ツアー５回として、７５００×１５＝１１２５００円＋打ち合わせ精算３０００×５＝１５０００円 計１２７５００円かな？
更に税金引かれる）
日当１マソに上がれば１５マソになるが、３年くらい掛かると思われ。会社によってはほとんど上がらない会社もある。
なら、１日８０００円位のバイトした方が、有給もあるし、週２日休めるだろうし、いいんじゃないか。
添乗員など、朝早いし夜遅い。８０００円バイトの倍位の拘束時間あるぞ。
高級ツアーならゆとりもあるが、お局に占拠されてるから、新人がそういうの出来ない。
ま、食事つきとかおいしい思いも出来るけど。
928 ：異邦人さん：03/12/25 16:58 ID:r9hTrboC
海外の添乗員が現地で持っている携帯って自分のなの？
もしものためにツアー中みんなに携帯番号教えてくれるけど、
帰国後かける奴とかいたらどうすんのか疑問。
もしものためにツアー中みんなに携帯番号教えてくれるけど、
帰国後かける奴とかいたらどうすんのか疑問。
929 ：異邦人さん：03/12/25 17:02 ID:hoxUCXKO
>>924です。
みなさんレスありがとうございます。具体的で参考になりました。
ちなみに>>926さん、わたくし女でございます。汗）
派遣でやってみようと思うのですが、打ち合わせと精算の手当て、
交通費、前泊、出る会社と出ない会社とあるって本に書いてありました。
まぁ添乗員は、金稼ごうと思ったらできない仕事だし、やりたくてやるんだから
生活費さえ足りればいい。オフシーズンには短期バイトでもすればいいし。
って、バイトなんてしてる添乗員いないかな。
みなさんレスありがとうございます。具体的で参考になりました。
ちなみに>>926さん、わたくし女でございます。汗）
派遣でやってみようと思うのですが、打ち合わせと精算の手当て、
交通費、前泊、出る会社と出ない会社とあるって本に書いてありました。
まぁ添乗員は、金稼ごうと思ったらできない仕事だし、やりたくてやるんだから
生活費さえ足りればいい。オフシーズンには短期バイトでもすればいいし。
って、バイトなんてしてる添乗員いないかな。
930 ：：：03/12/25 17:35 ID:odN3y7Az
そこそこおべんきょもできてた友人が「プロ添」なるものになりました。
昔はいかに自分が世界中を飛び回っているかを、自慢げに語っていましたが
最近は飲み会にすら出てきません。
この世界今厳しいの？
昔はいかに自分が世界中を飛び回っているかを、自慢げに語っていましたが
最近は飲み会にすら出てきません。
この世界今厳しいの？
932 ：926：03/12/25 20:12 ID:ECsCNLAX
>>924さん
女の方なんでつね。（ｗ 態度変わる。
会社によるが、交通費はまず出る。ただし、派遣会社への用事は出ないこと多い。
打ち合わせ、精算手当ては、大手では出る。中小等で、担当者が既に打ち合わせをしていて添乗員が打ち合わせにいったらやる事無くて書類類もらうだけのようなところは出なかったりする（出したくないから、担当でやる、もちろん交通費は出る、拘束時間短いのはうれしい）
前泊、後泊は、逆に大手メディアツアーで廃止もしくは減額の傾向。手配物ツアーでは出るのがほとんど。
まぁ、収入にこだわらないのなら、そんな手当ての事より、派遣会社が何処の旅行会社を中心にやっているのか、比べて、気に入ってる取引先を選んだ方がイイ。
やる気があるのならやってみたら。
まぁ、添乗員は季節労働者みたいなものだから、４月〜１１月はほぼ安定して仕事あるが、１２〜３月は連休など以外は無いから、収入を考えたらこの４ヶ月は休んで他のバイトした方がイイ。
３月くらいは梅、桜で少しはあるが。会社にもよる。
同棲相手探すくらいだから、そうしたほうがイイ。添乗員は結構同棲してるヤシいるぞい。
女の方なんでつね。（ｗ 態度変わる。
会社によるが、交通費はまず出る。ただし、派遣会社への用事は出ないこと多い。
打ち合わせ、精算手当ては、大手では出る。中小等で、担当者が既に打ち合わせをしていて添乗員が打ち合わせにいったらやる事無くて書類類もらうだけのようなところは出なかったりする（出したくないから、担当でやる、もちろん交通費は出る、拘束時間短いのはうれしい）
前泊、後泊は、逆に大手メディアツアーで廃止もしくは減額の傾向。手配物ツアーでは出るのがほとんど。
まぁ、収入にこだわらないのなら、そんな手当ての事より、派遣会社が何処の旅行会社を中心にやっているのか、比べて、気に入ってる取引先を選んだ方がイイ。
やる気があるのならやってみたら。
まぁ、添乗員は季節労働者みたいなものだから、４月〜１１月はほぼ安定して仕事あるが、１２〜３月は連休など以外は無いから、収入を考えたらこの４ヶ月は休んで他のバイトした方がイイ。
３月くらいは梅、桜で少しはあるが。会社にもよる。
同棲相手探すくらいだから、そうしたほうがイイ。添乗員は結構同棲してるヤシいるぞい。
933 ：異邦人さん：03/12/25 20:19 ID:+YrSUhmv
添乗員が しょうゆやら そうめんやらもっていく会社ってどこ？
934 ：926：03/12/25 20:22 ID:ECsCNLAX
米も持っていっておにぎり作ってあげるんだとさ。
そうしたら、喜ばれて、アンケート評価良くなるんだってさ。
何処の会社なんだろう？
そうしたら、喜ばれて、アンケート評価良くなるんだってさ。
何処の会社なんだろう？
935 ：異邦人さん：03/12/25 20:58 ID:VjE5oM1K
930レスありがとう。
なんか説明の時添乗員が「一度日本に送られて私が聞きますから
私へ連絡があるときはちょっと高いんです〜。すみませんね〜。」
って言ってたので自分のａｕと変わんないジャンって思ってたの。
んでその時横にいたおやじが「日本帰ってもお姉さんと連絡取れるなー」
ってさぶーいこと言ったから変な奴とかかけてきたらどうすんだろって疑問でした。
なんか説明の時添乗員が「一度日本に送られて私が聞きますから
私へ連絡があるときはちょっと高いんです〜。すみませんね〜。」
って言ってたので自分のａｕと変わんないジャンって思ってたの。
んでその時横にいたおやじが「日本帰ってもお姉さんと連絡取れるなー」
ってさぶーいこと言ったから変な奴とかかけてきたらどうすんだろって疑問でした。
>933
Uラシヤ？
Uラシヤ？
937 ：異邦人さん：03/12/25 23:09 ID:ekoR0b7C
海外のホテルで働いていたとき、ワンシーズンに同じ添乗員さんが何回もくることが
あり、評価の高い添乗員さんも何人か見ました。
ほんのちょっとした出来事に、｢皆さんに嬉しいお知らせがあります｣と付け加える。
横で聞いていた私も思わず、えっ何何？って引き込まれてしまった。
あり、評価の高い添乗員さんも何人か見ました。
ほんのちょっとした出来事に、｢皆さんに嬉しいお知らせがあります｣と付け加える。
横で聞いていた私も思わず、えっ何何？って引き込まれてしまった。
938 ：異邦人さん：03/12/26 00:03 ID:2mVD4YdM
嬉しいお知らせって何？何？何なのさ〜。教えなさいよ
939 ：異邦人さん：03/12/26 03:23 ID:H9LhpGdV
>>937
「評価の高い添乗員さん」って、なんで分かるわけ？
「評価の高い添乗員さん」って、なんで分かるわけ？
940 ：異邦人さん：03/12/26 04:27 ID:XXdAdhw5
海外で何度も同じツアー率いているから？
941 ：異邦人さん：03/12/26 05:38 ID:D5VNdQTm
??????????????????????
942 ：異邦人さん：03/12/26 07:58 ID:Mc/gLSIN
皆で食事の時「今日お誕生日の人がいます」ってんで
友達がプレゼント貰っていた。
他の人も拍手してくれてすんごい友達よろこんでた。
誕生日忘れてた私って・・・。
こういうことできる人ができる天井。んなわきゃない。
友達がプレゼント貰っていた。
他の人も拍手してくれてすんごい友達よろこんでた。
誕生日忘れてた私って・・・。
こういうことできる人ができる天井。んなわきゃない。
944 ：異邦人さん：03/12/26 20:50 ID:uV4Dqz8/
レイプ未遂
945 ：異邦人さん：03/12/26 23:05 ID:x04HUI2l
毎年、お誕生日の時に旅行している人いない？
私が知っているのは、夫婦で誕生日が２日違いで、旅行してツアー客に祝ってもらう
ことを目的としている夫婦がいる。
私が知っているのは、夫婦で誕生日が２日違いで、旅行してツアー客に祝ってもらう
ことを目的としている夫婦がいる。
946 ：異邦人さん：03/12/27 01:47 ID:XMA5YVMc
添乗員の指名ってできる？
母が特に行きたいとこなくて時間も自由。
でも添乗員はお気に入りがいるんだと。
おごってくれるらしく私ら娘３人がくっついていくんだけど母にツアー決めれって言われた。
少人数で格安パックツアーで指名なんて無理だよね？
母が特に行きたいとこなくて時間も自由。
でも添乗員はお気に入りがいるんだと。
おごってくれるらしく私ら娘３人がくっついていくんだけど母にツアー決めれって言われた。
少人数で格安パックツアーで指名なんて無理だよね？
947 ：異邦人さん：03/12/27 03:11 ID:FFZBc+x9
旅行会社の社員で添乗までもこなすとこあるみたいだけど
派遣の添乗員と比較してメリット・デメリットって
どんな感じなの？
派遣の添乗員と比較してメリット・デメリットって
どんな感じなの？
>>947
メリットは、気分転換になるよ。
内勤が嫌になった頃添乗に・・。添乗中のほうが寝る時間長いからね。
そして添乗でＤＱＮな客に会うと、寝る時間なくても内勤のほうがいいかなって思う。
派遣の添乗員はやったことないから分からないな。
メリットは、気分転換になるよ。
内勤が嫌になった頃添乗に・・。添乗中のほうが寝る時間長いからね。
そして添乗でＤＱＮな客に会うと、寝る時間なくても内勤のほうがいいかなって思う。
派遣の添乗員はやったことないから分からないな。
949 ： ：03/12/27 18:30 ID:CMtFuXWG
>>947
プロ（＝派遣添乗員）とアマ（＝社員のときたま添乗）ほどの差がある。
アマはまずヨーロッパの添乗をまともにできない。
客の立場だと、まず安心感が違うんじゃないかな？
現地の知識や文化習慣の習熟度も全然違うから、同じ旅をしても深みが違うね。
また、トラブル時の対応にも慣れてるよ。
プロ（＝派遣添乗員）とアマ（＝社員のときたま添乗）ほどの差がある。
アマはまずヨーロッパの添乗をまともにできない。
客の立場だと、まず安心感が違うんじゃないかな？
現地の知識や文化習慣の習熟度も全然違うから、同じ旅をしても深みが違うね。
また、トラブル時の対応にも慣れてるよ。
950 ：異邦人さん：03/12/28 05:29 ID:Uc2XseCi
女性添乗員さんとツアー中無理矢理ｲｲ関係になりました…
避妊できませんでしたが…
避妊できませんでしたが…
951 ：異邦人さん：03/12/28 15:42 ID:eEagm59x
修学旅行やってられん。
海外、現地ガイド任せ。
国内、オヤジどもの女の世話。
海外、現地ガイド任せ。
国内、オヤジどもの女の世話。
952 ：異邦人さん：03/12/28 19:01 ID:1j1/XmGD
帰国後、海外の現地ガイドさんを好きになってしまったことに気が付いた・・・
953 ：異邦人さん：03/12/28 21:47 ID:mbvV5kM2
すぐ海外に飛んでやっていただきなさい。
スキー場で起こる恋とそっくりなので間違っても東京で会っちゃだめだよ。
スキー場で起こる恋とそっくりなので間違っても東京で会っちゃだめだよ。
954 ：異邦人さん：03/12/28 23:57 ID:rT6k8YdT
>>949
へぇー派遣のほうがダメかと思ったけど、派遣のほうがデキルんだ！
派遣のほうが簡単になれるのにね。やっぱり「慣れ」ですか。
>>949さん自身は派遣添乗員ですか？お客様ですか？
読解力なくてすみません。文脈でわからんかった。
へぇー派遣のほうがダメかと思ったけど、派遣のほうがデキルんだ！
派遣のほうが簡単になれるのにね。やっぱり「慣れ」ですか。
>>949さん自身は派遣添乗員ですか？お客様ですか？
読解力なくてすみません。文脈でわからんかった。
955 ：異邦人さん：03/12/29 00:30 ID:ZTfmeUGL
派遣のイメージが社員よりなんとなく悪い感じがするだけで、そりゃ、添乗ばっかり逝ってるヤシのほうが、こなせる。
営業社員の添乗は、あくまでも営業の都合。
営業社員の添乗は、あくまでも営業の都合。
956 ：異邦人さん：03/12/29 00:31 ID:EvgOWc09
私（日本人 女）、現地ガイドさん（中国人 男）。
ガイドさん、帰り際に空港でお土産買ってくれた。
ケコンとかとなると問題大杉・・・
現地ガイドさんとケコンする日本人って、多いのかな？
ガイドさん、帰り際に空港でお土産買ってくれた。
ケコンとかとなると問題大杉・・・
現地ガイドさんとケコンする日本人って、多いのかな？
957 ：異邦人さん：03/12/29 13:29 ID:PGdMWKxx
>>950 ウソつけ！ ブブブァカァ〜〜
958 ：異邦人さん：03/12/29 20:41 ID:l8A/APeA
派遣添乗員、確かに営業社員の添乗より仕事できます。
しかし、チーフで営業社員（人によるけど）来た時、
我々、少々やりにくいですね。
月２０日以上の添乗、やってられません。打ち合わせたら
清算やらで休みないです。ホテル、旅館のＦＡＸ使いまくり
です。
女性添乗員、おそらく風呂もまともに入れません。やった
とか言ってる頭の弱い人、不潔です。やってる暇なんぞないでしょうが。
私は、辞めてやりました。人間らしい生活がしたいからです。
しかし、チーフで営業社員（人によるけど）来た時、
我々、少々やりにくいですね。
月２０日以上の添乗、やってられません。打ち合わせたら
清算やらで休みないです。ホテル、旅館のＦＡＸ使いまくり
です。
女性添乗員、おそらく風呂もまともに入れません。やった
とか言ってる頭の弱い人、不潔です。やってる暇なんぞないでしょうが。
私は、辞めてやりました。人間らしい生活がしたいからです。
>>948
当方、営業ですが1ヶ月半に1回程度のペースで添乗。
（時期によって差はあるが）
> メリットは、気分転換になるよ。
これには同意。
> 内勤が嫌になった頃添乗に・・。添乗中のほうが寝る時間長いからね。
添乗中の方が寝る時間短いと思うが。
客からのアンケートの結果は、派遣よりも営業社員の方が良い傾向にある。
客はよく見てるから、派遣の「慣れ」は怖いと時々思う。
当方、営業ですが1ヶ月半に1回程度のペースで添乗。
（時期によって差はあるが）
> メリットは、気分転換になるよ。
これには同意。
> 内勤が嫌になった頃添乗に・・。添乗中のほうが寝る時間長いからね。
添乗中の方が寝る時間短いと思うが。
客からのアンケートの結果は、派遣よりも営業社員の方が良い傾向にある。
客はよく見てるから、派遣の「慣れ」は怖いと時々思う。
960 ：異邦人さん：03/12/31 20:39 ID:VxWI1Bov
ホテルのフロント係だった時
添乗員からは客の悪口を聞かされ、客からは添乗員の悪口を聞かされていました。
もちろん、私はただ聞くだけで双方にいい顔して、どちらにも告げ口のようなこと
しませんでした。
団体ツアーってストレス溜まるんだろうと思います。
添乗員からは客の悪口を聞かされ、客からは添乗員の悪口を聞かされていました。
もちろん、私はただ聞くだけで双方にいい顔して、どちらにも告げ口のようなこと
しませんでした。
団体ツアーってストレス溜まるんだろうと思います。
961 ：異邦人さん：04/01/02 01:41 ID:XyavZ5Kf
添の皆さんお疲れ様です。
年末年始のアサイン状況はいかがでしょう。
結構仕事ありますか？
年末年始のアサイン状況はいかがでしょう。
結構仕事ありますか？
962 ：異邦人さん：04/01/04 12:09 ID:pVMIKwKK
うちの派遣会社は暇だっていってた。。
最近のAgentは添乗員の囲い込みが一般的だしオーダーが流れてくるときは
添乗員の指名がすでになされていたり、、、、
だから忙しい人と暇な人に分かれちゃうのよね。
可哀想だけどね。
それにしても今回の年末年始ツアーはきつかった・・・
年末年始のスペインを自分で選んどいてお店やレストランが閉まっているのをぶつぶつ文句言ったり。。
しらんっちゅーの。
あーーーそれにしても現地で会う添乗員が皆口をそろえて同じような愚痴をこぼしあうって
やっぱこの時期のお客はわからない。。
エコノミーでも60万エン近く頂いてるわけだし楽しんでいただこうと努力したのですが・・・
わすれよ。
最近のAgentは添乗員の囲い込みが一般的だしオーダーが流れてくるときは
添乗員の指名がすでになされていたり、、、、
だから忙しい人と暇な人に分かれちゃうのよね。
可哀想だけどね。
それにしても今回の年末年始ツアーはきつかった・・・
年末年始のスペインを自分で選んどいてお店やレストランが閉まっているのをぶつぶつ文句言ったり。。
しらんっちゅーの。
あーーーそれにしても現地で会う添乗員が皆口をそろえて同じような愚痴をこぼしあうって
やっぱこの時期のお客はわからない。。
エコノミーでも60万エン近く頂いてるわけだし楽しんでいただこうと努力したのですが・・・
わすれよ。
963 ：異邦人さん：04/01/04 17:39 ID:sV6GWJfz
添乗員付きのツアーを選ぶ人は、現地のことを予習することはあまりないので、
がっかりさせる前に、事前に年末年始の状況を、説明しておくべきではないでしょうか？
がっかりさせる前に、事前に年末年始の状況を、説明しておくべきではないでしょうか？
964 ：異邦人さん：04/01/04 23:56 ID:Y6oqYBx2
963
てか、申し込み時点で知らせる必要があるな。
これは、パンフレット案内の改善課題。
添ちゃんは、そりゃ、現地事情は案内するだろ。
だけど、DQN香具師は添乗員が悪いって頭の中で思い込んでしまうんだな。
てか、申し込み時点で知らせる必要があるな。
これは、パンフレット案内の改善課題。
添ちゃんは、そりゃ、現地事情は案内するだろ。
だけど、DQN香具師は添乗員が悪いって頭の中で思い込んでしまうんだな。
965 ：異邦人さん：04/01/06 20:29 ID:XAkqDyrx
年末年始たくさんの人が出かける様子をニュースでやっているわな。
なんで、混んでいるのってあなた。世間はやすみ。
朝のあいさつの時も言ったわな。
年末年始・盆の客はこれだから。
同業者の皆さんお疲れ様でした。
なんで、混んでいるのってあなた。世間はやすみ。
朝のあいさつの時も言ったわな。
年末年始・盆の客はこれだから。
同業者の皆さんお疲れ様でした。
966 ：962：04/01/07 00:35 ID:QYRcU9I9
963/964
っていうかお客さんは全員前もって情報を知っているんですよ！
申し込みの段階ですべて年末年始の状況を聞かされて納得して申し込んでいるんですよ！
年末年始しかお休みが取れないので旅行に行くことに意義があるのね。
それなのに心のどこかで期待しているわけ！
ひょっとしたら開いてるんじゃないか！ってね。
日本ならコンビ二は２４時間営業だし（！）とか
日本なら・・・日本なら・・・日本なら・・・
日本の常識を引きずって旅行にきてるから。。。
やりきれないですよ。
っていうかお客さんは全員前もって情報を知っているんですよ！
申し込みの段階ですべて年末年始の状況を聞かされて納得して申し込んでいるんですよ！
年末年始しかお休みが取れないので旅行に行くことに意義があるのね。
それなのに心のどこかで期待しているわけ！
ひょっとしたら開いてるんじゃないか！ってね。
日本ならコンビ二は２４時間営業だし（！）とか
日本なら・・・日本なら・・・日本なら・・・
日本の常識を引きずって旅行にきてるから。。。
やりきれないですよ。
アンケートにね、
「ヨーロッパ8日間のツアーなのにフライトの関係で実質5日間しかなかった」
って書いていたオヤジがいた。それって、ごく普通なんですけど？
申し込む前に、募集パンフレットをよく見ればそんなこと小学生でも分かるんですけど？
どうして、そんなことも分からずに参加してあとで文句ブーたれるかねぇ・・・
「ヨーロッパ8日間のツアーなのにフライトの関係で実質5日間しかなかった」
って書いていたオヤジがいた。それって、ごく普通なんですけど？
申し込む前に、募集パンフレットをよく見ればそんなこと小学生でも分かるんですけど？
どうして、そんなことも分からずに参加してあとで文句ブーたれるかねぇ・・・
968 ：異邦人さん：04/01/07 02:30 ID:5zjD+azG
969 ：883=オヤジ：04/01/07 05:03 ID:QrJJzmSL
>>967,968 漏れの発言は良いよね？
http://travel.2ch.net/test/read.cgi/oversea/1037497561/901-1000
917 ：883 ：03/12/15 23:42 ID:mpNog7Sh
イタリア旅行の旅程表が来ました。
ご利用の航空会社略号 JL=・・・、KL=・・・
げ！JLのAMS線じゃん！！
日系航空のそれもJLなんて、よっぽど阪急は事故でキャンセルされまくりか？
JL欧州線ならフライトスケジュールの関係で欧系より現地滞在時間が長いぞ！
往路は夜到着で、復路は夕方発の夕方着、寝つづければ時差もない！！
http://travel.2ch.net/test/read.cgi/oversea/1037497561/901-1000
917 ：883 ：03/12/15 23:42 ID:mpNog7Sh
イタリア旅行の旅程表が来ました。
ご利用の航空会社略号 JL=・・・、KL=・・・
げ！JLのAMS線じゃん！！
日系航空のそれもJLなんて、よっぽど阪急は事故でキャンセルされまくりか？
JL欧州線ならフライトスケジュールの関係で欧系より現地滞在時間が長いぞ！
往路は夜到着で、復路は夕方発の夕方着、寝つづければ時差もない！！
970 ：883=オヤジ：04/01/07 05:03 ID:QrJJzmSL
918 ：883 ：03/12/15 23:43 ID:mpNog7Sh
と喜んで更に旅程表を見たら・・・！！
復路はモスクワ経由、ローマ発08:35、成田着06:45！！
やられました・・・
往路成田発13:30ですから、
成田到着後約2時間でとんぼ返りする欧系航空利用と比べても
現地滞在時間が5時間あまり少ないです。
トラビなので日系利用は考えてませんでしたし、仮に日系でもHNだと思ってました。
大本命のSKは往路のフライトは特別に運休なので、全行程KLかと予想ました。
しかし・・・・・やるな・・・・阪急トラピ！！！
と喜んで更に旅程表を見たら・・・！！
復路はモスクワ経由、ローマ発08:35、成田着06:45！！
やられました・・・
往路成田発13:30ですから、
成田到着後約2時間でとんぼ返りする欧系航空利用と比べても
現地滞在時間が5時間あまり少ないです。
トラビなので日系利用は考えてませんでしたし、仮に日系でもHNだと思ってました。
大本命のSKは往路のフライトは特別に運休なので、全行程KLかと予想ました。
しかし・・・・・やるな・・・・阪急トラピ！！！
971 ：883=オヤジ：04/01/07 05:04 ID:QrJJzmSL
920 ：883 ：03/12/16 00:15 ID:k3MLghn1
不思議だったんだよね〜〜、
日本発着時利用予定会社にJLが入っているのがさ・・・
本当の閑散期は送客数かせぎにJL使うのかもしれないけどね
しか〜し、どうも変だぞ！！
と思い確認したところ発見してしまいました！
郵送申込書に同封されていたパンフレットとの違いを！！
不思議だったんだよね〜〜、
日本発着時利用予定会社にJLが入っているのがさ・・・
本当の閑散期は送客数かせぎにJL使うのかもしれないけどね
しか〜し、どうも変だぞ！！
と思い確認したところ発見してしまいました！
郵送申込書に同封されていたパンフレットとの違いを！！
972 ：883=オヤジ：04/01/07 05:05 ID:QrJJzmSL
921 ：883 ：03/12/16 00:17 ID:k3MLghn1
7日目ローマ発 06:00-20:00
（↑すげ〜、AF深夜便まで想定している）
8日目東京（成田）着 08:00-19:00
（↑あの〜今回の案内では06:45なんですけど・・・）
このパンフレット見たら欧系で成田着朝は想定できるけど
JLの06:45は考えないぞ〜〜〜
きっと阪急トラピの人はこれ見てると思うけど、どうするの？これ？？
「欧系で往復より6時間も現地滞在時間が短い！！」とクレーマーにはならないが
仕事ではフライトスケジュール優先で日系でなくて米系、欧系でも
安全ならOKということで航空会社を選ぶので一応言ってみた。
7日目ローマ発 06:00-20:00
（↑すげ〜、AF深夜便まで想定している）
8日目東京（成田）着 08:00-19:00
（↑あの〜今回の案内では06:45なんですけど・・・）
このパンフレット見たら欧系で成田着朝は想定できるけど
JLの06:45は考えないぞ〜〜〜
きっと阪急トラピの人はこれ見てると思うけど、どうするの？これ？？
「欧系で往復より6時間も現地滞在時間が短い！！」とクレーマーにはならないが
仕事ではフライトスケジュール優先で日系でなくて米系、欧系でも
安全ならOKということで航空会社を選ぶので一応言ってみた。
973 ：883=オヤジ：04/01/07 05:12 ID:QrJJzmSL
でも成田で初日の出を見れました。
添乗員タソも手を合わせてお祈りしてました。
そこまで考えてたとは・・・阪急やるなぁ〜〜〜
添乗員タソも手を合わせてお祈りしてました。
そこまで考えてたとは・・・阪急やるなぁ〜〜〜
974 ：異邦人さん：04/01/07 22:28 ID:S9vePJ/Q
お客さまの４２才の女性（独身）といいことしました
975 ：異邦人さん：04/01/08 00:42 ID:GOF2anr7
４２才と？それってイイ事なのか？？
976 ：異邦人さん：
４度目のエジプトへ行きます。
英語力０なので、ツアーです。
リピーターなのって黙ってたほうが良いですか？
いうとしたら、何時言えばいいでしょう？
英語力０なので、ツアーです。
リピーターなのって黙ってたほうが良いですか？
いうとしたら、何時言えばいいでしょう？