外人キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!

このエントリーをはてなブックマークに追加
1既にその名前は使われています
寝釣りしてたら、
「ヘイ、WPはどこでゲットするんだい?」
と話しかけられた。GMかと思ってびびったじゃねーか。
2既にその名前は使われています:03/10/30 11:57 ID:o/+3c+IA
あっそ('A`)
3既にその名前は使われています:03/10/30 11:57 ID:EFfhgrpY
2ゲッツ
4既にその名前は使われています:03/10/30 11:58 ID:O8DACsy4
人に話し掛けてもらえてよかったですね^^;
5既にその名前は使われています:03/10/30 11:58 ID:9oq0+BCf
2getozusa-
6既にその名前は使われています:03/10/30 11:59 ID:Jh14udyz
俺のティンコ>>>>>>>>>川合俊一のティンコ>>>>>FFやってる外人のティンコ
7既にその名前は使われています:03/10/30 11:59 ID:k8xbPnaQ
寝釣りしてて…おきてからログチェックしてるんですか?
8既にその名前は使われています:03/10/30 12:00 ID:z03meba0
結構いる!
サポナシ戦士が多いのなんのって!
9既にその名前は使われています:03/10/30 12:00 ID:srKJHbh1
>>6
嘘言うな!
10既にその名前は使われています:03/10/30 12:02 ID:k8xbPnaQ
シーフも多いように感じるぜ!!!
11既にその名前は使われています:03/10/30 12:07 ID:Uod8RY2C
>>7
今の寝釣りはTELL等のメッセージがきたら警告音がなるんですよ^^^
12既にその名前は使われています:03/10/30 12:08 ID:YAyHnhqB
おい、ぜんぜんわかんねー;;
レベル1でスタートしたから話しかけられまくる;;
サポもつけてないし。どーするよ、おい。」
1312:03/10/30 12:10 ID:YAyHnhqB
ちなみにバス、パン鯖です。
初めてバスきて、恐ろしいことになってた。
14既にその名前は使われています:03/10/30 12:10 ID:k8xbPnaQ
>>11
そうなのか、知らなかった
15既にその名前は使われています:03/10/30 12:14 ID:Uod8RY2C
ラグ鯖の天の塔が大変なことになってます。

外人マジで多いです。
キャラ表示限界を超えて何人いるかわからないけど、
レーダーが昔のジュノ下層競売所前みたいになってますyp
16既にその名前は使われています:03/10/30 12:16 ID:/NjOoSQJ
バスで人を探しているようだった
探してる人をサーチしたらウィンに居た
_| ̄|○
17既にその名前は使われています:03/10/30 12:20 ID:0qM4mdWe
http://www.sansaibooks.co.jp/temps/index.html
簡単な英単語も頭から消し飛んじゃってる奴はコレで勉強だ
18既にその名前は使われています:03/10/30 12:22 ID:+SYkVG8w
そういや、もえたんってもう出てるのか?
19既にその名前は使われています:03/10/30 12:52 ID:3Bl+XWhr
今ログインしてみたんだが、バス中、外人だらけ・・・・
街中に英語シャウトが飛び交ってる
オラ、なんかすげ〜どきどきする!!
20既にその名前は使われています:03/10/30 13:02 ID:jb0S67RB
>17
欲しくなってきた。
21既にその名前は使われています:03/10/30 13:10 ID:fnXo2Eru
うそつくな
まったく外人なんていねーよ
シャインヒッシダナ
22既にその名前は使われています:03/10/30 13:11 ID:smwNmXfT
おらは、ヴァナで会った北米人に、
鯖は魚へんにBlueだぜ!
Hahaha!
と教えてもらったぜ。
23既にその名前は使われています:03/10/30 13:11 ID:smwNmXfT
おらは、ヴァナで会った北米人に、
鯖は魚へんにBlueだぜ!
Hahaha!
と教えてもらったぜ。
24既にその名前は使われています:03/10/30 13:13 ID:z03meba0
いやホントに外人さん多いって。
驚くって。
戦士ばかりだよ。
25既にその名前は使われています:03/10/30 13:13 ID:/3q6VepM
>6
サポ「ナ」に突っ込んどいてやるよ
26既にその名前は使われています:03/10/30 13:24 ID:SYgX3LUe
Odin鯖だが、バス外人だらけだぞ。
ヒュームだらけ。あと、何故かバスなのにミスラ選んでるのもいる。
ガルが、har har Tarus cute って言ってきた・・・
あと、レベル差あるとPTできないってのを知らなかったみたい。
2725:03/10/30 13:27 ID:/3q6VepM
あー>6じゃなく>8ね
んで、「さぽナシ」戦だね、ゴメソ



外人の群れにLV1で飛込んできまつ
28既にその名前は使われています:03/10/30 13:30 ID:2/jxr7ko
>>26

お前は、その昔王貞治がCMやってたお菓子を知らんのか?
29既にその名前は使われています:03/10/30 13:36 ID:rn0TPRib
こっちも外人さんキタ―

ケアルかけたら英語で言われて訳ワカメ(´・ω・`)
30既にその名前は使われています:03/10/30 13:45 ID:gljGmXOa
1ヶ月前にはじめた17サポなしガル文句だが
まったりしてたのに激しく必死なレベルage外人うざいな・・・
31既にその名前は使われています:03/10/30 13:46 ID:e6mk3ZmJ
>>29

久々に耳にした「訳ワカメ」にワロタw
32既にその名前は使われています:03/10/30 13:48 ID:ewV8ZzJH
英語得意な人
「おいアメ公ども!むやみにシャウト連発すんじゃねー犯すぞヴォケが!」
って英訳してもらえませんか?
33既にその名前は使われています:03/10/30 13:50 ID:rn0TPRib
>>32
翻訳機能をオススメします

あー何言ってるんだか分からん;;
34既にその名前は使われています:03/10/30 13:51 ID:bdUtvV6t
>>32
tellで日本語で言うのが吉
35既にその名前は使われています:03/10/30 13:53 ID:zTu2ZDl/
>>32
Hey nice american guy! Please Fuck me :) 100$
36既にその名前は使われています:03/10/30 13:55 ID:2rrSFy++
変な単語並べるとフィルターにひっかからないか?
37既にその名前は使われています:03/10/30 13:55 ID:IPrShan9
外国でも日本語は日本語で文字で出てるのだろうか。
「konnichiwa」 は通じたが
「これはわかりますか?」は「?」って返事が来た。
ただ日本語が読めなかったのか ローマ字打ちじゃないと文字化けするのか。
38既にその名前は使われています:03/10/30 13:57 ID:SYgX3LUe
>>37
向こうのクライアントがJIS表記できないとなると、
文字化けで顔文字使えないな。
39既にその名前は使われています:03/10/30 13:59 ID:xG/N8OqC
流石にむこうのクライアントでもJIS表記されるんじゃない?
40既にその名前は使われています:03/10/30 14:01 ID:bCdm5UEn
Hey! American! Don't cry recklessly! Foolish guy!
41既にその名前は使われています:03/10/30 14:06 ID:TUjVsztr
>>37
全角アルファベットで英文打ってみれ。
それが読めるなら日本語も大丈夫なはず。
42既にその名前は使われています:03/10/30 14:09 ID:t/d3nQ9+
廃人受け入れで先日まで大騒ぎしたホモ鯖にも外人たくさん来てるよ。
マジびびったw。南グスタサーチしてみwww
ランク1LV3〜5くらいのキャラがズラ〜っと並んでるぞ。
それからさっきコンシュからの帰り道、北グスタで外人が亀相手にPTやってた。
やつらまだLS付けてない。今のところ雨人同士で納まってるようだw。
で、バス商業区入り口手前でH♀F1が球根相手に瀕死状態!!ww
ケアルしてやったら、thanks :-)だってw

そこで、英語知ってるヤシに聞く。「どういたしまして」って英語でなんだっけ?
なんたらかんたらwelcomeだっけか?wwww
漏れの腐った頭に教えてけれw
43既にその名前は使われています:03/10/30 14:12 ID:rn0TPRib
レベル1〜3サーチ結果(バス商業)
25人・・・
更にシャウトで英語、終わった
44既にその名前は使われています:03/10/30 14:12 ID:R5VUcmMy
douitasimasite
45既にその名前は使われています:03/10/30 14:14 ID:OfZg+C+m
>>42
ノープロブレム no problem(問題ないですよ)
でもいいし、not at all(どういたしまして) でも良いし、
dont worry(心配スンナ)でも良い

ネトゲだと一般的に no problem の略で「 np 」とか良く打ち込むね
46既にその名前は使われています:03/10/30 14:15 ID:P136iAV9
>>42
np で通じる…はず。
No Ploblem な。
丁寧に言うなら
u r welcome.
かな。
47既にその名前は使われています:03/10/30 14:15 ID:YeG63q0K
/bow
48既にその名前は使われています:03/10/30 14:17 ID:2LyxCul1
外人は /bow しないよ。
ぺこぺこ /bow しまくってるのは日本人だけ。
49既にその名前は使われています:03/10/30 14:18 ID:rn0TPRib
>>48
こっち辻ケアしたらおじぎしてもらったよ
50既にその名前は使われています:03/10/30 14:18 ID:OfZg+C+m
>>48
さっきケアルしてあげたら、thans :)と言われ、/bowされたが?
51既にその名前は使われています:03/10/30 14:18 ID:2LyxCul1
■e

・日本人とアメリカ人が、これほどうまくいかなかったということは、正直想定外でした。
52既にその名前は使われています:03/10/30 14:19 ID:P136iAV9
>>45
被ってる上にスペルミスしてる漏れ…

スマン 逝ってくる…
53既にその名前は使われています:03/10/30 14:19 ID:edKcAbZ8
暇だから何回か辻ケアルしたら兎の肉くれた


イラネwwwwwwwwwwwww
54既にその名前は使われています:03/10/30 14:20 ID:2LyxCul1
>>53
ほほえましいな。
55既にその名前は使われています:03/10/30 14:21 ID:rn0TPRib
>>53
調理して返してみたら
56既にその名前は使われています:03/10/30 14:22 ID:OfZg+C+m
>>52
気にするなw
「u r welcome」を俺、完全に忘れてたしw
57既にその名前は使われています:03/10/30 14:23 ID:t/d3nQ9+
>>45
>>46
thanks!
この一句で漏れはヴァナでの英語乗り切るwwwwwだめか?w
58既にその名前は使われています:03/10/30 14:25 ID:N3QdJkwM
>>42
普通はyw(You are welcomeの略)か単にWelcome

npはちょっと冷たいニュアンスがあるから最近は使わないっぽ
59既にその名前は使われています:03/10/30 14:25 ID:edKcAbZ8
>>55
ソレダ!
まぁ調理0なわけだが・・・
60既にその名前は使われています:03/10/30 14:26 ID:zxKWTTGf
まぁこれもコミュニケーションを手間取らせる事による延命なのだが
61既にその名前は使われています:03/10/30 14:26 ID:Vfa586DR
my pleasure
62既にその名前は使われています:03/10/30 14:28 ID:PUx8x//N
英語で話しかけられたので

「ワタシエイゴワカラナイアルネー」

と返したら

「uhawwwwwwwokkkwwwwwwwwww」

と返ってきた



なんなんだ_| ̄| ....○
63既にその名前は使われています:03/10/30 14:31 ID:YeG63q0K
>>62
プx8
64既にその名前は使われています:03/10/30 14:32 ID:rn0TPRib
>>62
釣りじゃないの?w
今度使ってみるわ
65既にその名前は使われています:03/10/30 14:34 ID:k8LhHTNa
>>62
ゼンジーペキンか貴様はw
66既にその名前は使われています:03/10/30 14:36 ID:edKcAbZ8
>>62
たしかしたらばの英語スレで内藤の説明があったから
それ見てつかってみたんじゃないのか?
67既にその名前は使われています:03/10/30 14:40 ID:oCw5iioU
外人のふりしてワールドパス乞食ってどうかな?
ともだちを呼びたいんです。とかつたない日本語いって
68既にその名前は使われています:03/10/30 14:44 ID:9+iSPMDP
やべーーよw外人だらけでこええええ・・
nifty翻訳ありゃいけるべとか思ってたらしゃべりが早すぎてなんもできねぇぇw

ところで lol ってスペルなんだ?
LSに聞いたらwと同じ意味とかいってたけど。
69既にその名前は使われています:03/10/30 14:45 ID:xu+t+yG6
>>68
wと同じ意味だ。
70既にその名前は使われています:03/10/30 14:45 ID:0iHELeGW
>>68
なぜLSメンのいうことが信じられんのだ?
71既にその名前は使われています:03/10/30 14:45 ID:v2OkPrzl
>>62
それ中の人日本人だよwwww多分なwwwww
72既にその名前は使われています:03/10/30 14:53 ID:NhCNXGSK
アメ公どもの日曜日って日本の何曜日になるんだ?
誰か教えてクリトリス
73既にその名前は使われています:03/10/30 14:54 ID:TUjVsztr
>>72
日本時間との時差は-14〜-17時間。
74既にその名前は使われています:03/10/30 14:55 ID:lmY6u2lx
>>72
ニューヨークは日本と14時間ずれがある。
75既にその名前は使われています:03/10/30 14:56 ID:txixoyzf
日本人的な感覚で言えば今がアメリカ人達のアクティブ時間か
76既にその名前は使われています:03/10/30 14:56 ID:z03meba0
>>68
この辺りを見るとわかりやすいかも
ttp://www.hmx-12.net/~virgil7/netEchat/commu2.htm
77既にその名前は使われています:03/10/30 14:57 ID:rn0TPRib
ヤヴァイですよアメリカ人さん

強さから見てとてのクゥダフに突撃してるww
MPつきるまで助けたけど
78既にその名前は使われています:03/10/30 14:57 ID:NhCNXGSK
あー漏れ馬鹿だからなーよくわからんな。
こっちより15時間くらい遅いの?早いの?
79既にその名前は使われています:03/10/30 14:57 ID:bdUtvV6t
>>62
ダウト
80既にその名前は使われています:03/10/30 14:57 ID:GwpUtyYM
なんか3年位前もどっかの板でこういう話してたな
81既にその名前は使われています:03/10/30 14:59 ID:TUjVsztr
>>78
日本時間から14〜17時間マイナスすればそれが向こうの時間だ。
幅があるのはアメリカは国内でも時差がある為。
詳しくはこの辺でも見てくれ。
ttp://homepage1.nifty.com/boiseweb/usa/al_tz.html
82既にその名前は使われています:03/10/30 15:04 ID:NhCNXGSK
>>73,74,81レスサンクス
じゃあ月曜の午前中がアメ公どもがログインするピークになるのか
83既にその名前は使われています:03/10/30 15:07 ID:t/d3nQ9+
町中やべーーーーwwwww
わけわからん半角と全角sayが交互に飛び交ってる。

雨: I had to go to Bible Study
日: やべぇ 武器屋は鉱山区にもあるよって言ったら
雨: what level are you not...

喪前らなに言ってんの????wwwww
84既にその名前は使われています:03/10/30 15:16 ID:OoEpg5Jl
>>83
>I had to go to Bible Study
すげぇアメリカンな生活感が感じられるな、この辺からw
85既にその名前は使われています :03/10/30 15:16 ID:5KyXnm7h
尻鯖 北サンド沢山いたぞ 英語の香具師
PTの組みかたわからんとかいろいろ かなり困っていたよ〜だ
サポ上げでロンフォ一巡りしてきても同じ場所で同じ面子が困ってたよ
シャウトで教えてくれって叫んでたし
見かねてGM呼んだけど いつもの鸚鵡だったしな
まぁ GMが役にたった試しはないが

■は自信マンマンでtab翻訳推奨してるけど(頭悪い機能)
公式でもアナウンス位すればいいのにな
新規のユーザーなんだから大切にしてやれ



86既にその名前は使われています:03/10/30 15:18 ID:xu+t+yG6
うは、LV2平均で6人PT組んでる。
会話はバリバリのsay。
正直楽しそうだ(w
87既にその名前は使われています:03/10/30 15:23 ID:CiP/QOAT
おまいら接触とったらそれで終わりにしないで一言日本語教えて立ち去れ
それが今後の為だ
remenber it
「thanks」→「arigato」
習慣づければまともなやつは歩み寄るようになる・・かも
88既にその名前は使われています:03/10/30 15:27 ID:YPdtZNqp
ヤッチマイナー
89既にその名前は使われています:03/10/30 15:29 ID:u7wehAyV
こっちのスレは外人肯定でOK?
90既にその名前は使われています:03/10/30 15:30 ID:edKcAbZ8
ていうか奴等は突撃が好きだな、ギデアスでヤグにリンチされてるしwwww
91既にその名前は使われています:03/10/30 15:30 ID:CiP/QOAT
まぁガイジン相手なら一緒に遊んでみるのもMPKするのも楽しそうだからやっとけw
92既にその名前は使われています:03/10/30 15:30 ID:g4X1ffuD
killbillって名前の奴が出てくるに100ルーシー
93既にその名前は使われています:03/10/30 15:32 ID:TRX6XVlw
>>87
釣り・・なのか?
remenber ???
94既にその名前は使われています:03/10/30 15:33 ID:YPdtZNqp
ニホントウガヒツヨウデス
95既にその名前は使われています:03/10/30 15:33 ID:vmH3PKzF
>>92
見つけたら/say ヤッチマイナー でMPK汁。
96既にその名前は使われています:03/10/30 15:33 ID:CiP/QOAT
あれ いきなりスペルまちがえたか
素だ スマソ^^;
97既にその名前は使われています:03/10/30 15:35 ID:J3cPA4vq
タランティーノ
98既にその名前は使われています:03/10/30 15:35 ID:uH8fCF8C
>>92
[+]<何故、此処n(ry
99既にその名前は使われています:03/10/30 15:36 ID:UwChYW91
アメ公も日本人も最初は効率抜きで楽しんでたよ
これから効率史上主義のヤンキーどもが大量増加するんだよwwwww
100既にその名前は使われています:03/10/30 15:38 ID:txixoyzf
[+]<誰か通訳お願いします。

ってGMがいたらやだな
101既にその名前は使われています:03/10/30 15:38 ID:CiP/QOAT
いや、もうでてるから・・
102既にその名前は使われています:03/10/30 15:40 ID:F7w7MPXc
外人は肯定しても、暗黒は否定しる
103既にその名前は使われています:03/10/30 15:45 ID:c0X0tISK
だから、外人に日本語教えろよ。
日本のゲームだろ?
何で俺らが向こうに合わせるんだよ。
俺らだって、英語基本のゲームのときは英語に合わせただろ?
へこへここちらが英語使ってやる必要なし。
言語 J だけにしてるのに英語喋ってくる奴は当然無視。
104既にその名前は使われています:03/10/30 15:45 ID:2f6cV5bq
まーしかし、サンドでログインしたが、いつもどーりに静かな街だ(笑
微妙にキャラ名がバタ臭いLV一桁の外人もいるんだがな。
ありゃ、会話しずらかろう・・・
105既にその名前は使われています:03/10/30 15:49 ID:2f6cV5bq
>>103
なにかカンチガイしてるとおもわれるが、海外の販売本数(アカウント数)の方が
多くなれば、海外の(方が売れてる)ゲーム。

まー、外人見たら殺すとか嫌がらせをするチョソみたいな心根の奴ぁ”日本人”には
いねぇとは思うがな(w
106既にその名前は使われています:03/10/30 15:50 ID:JW3ucwfC
>>101
確証がない。貶したり叩いたりする時はソース無しで信じるのに
その逆だとソース無しじゃ絶対信じないよな。実況板って。
107既にその名前は使われています:03/10/30 15:50 ID:akp+zdkf
>>105
寝ぼけたこといってんなよ、あんちゃんw
108既にその名前は使われています:03/10/30 15:50 ID:zTu2ZDl/
>>105
日本人なら外人見ても係わり合いに成らないか外人マンセーかどっちかだよな。
109既にその名前は使われています:03/10/30 15:52 ID:g4X1ffuD
>>103
でも例えばラグナロクやらでは韓国語しゃべらんだろそれと一緒だよ
110既にその名前は使われています:03/10/30 15:52 ID:c0X0tISK
>>105
その方がずっと勘違いだと思うんだが・・・
日本で作ったゲームだし、日本が最初だろ。
すぐ謙虚に外国優先は激しい愚民思想。
もっと 「日本のゲームだぞ」 と誇りを持てよ。
日本に来てる外人が英語喋ってきて、英語で答えなきゃいけないと思ってる小心民族は
敗戦国家だといわれてもしょうがないね(プ
111既にその名前は使われています:03/10/30 15:53 ID:c0X0tISK
>>109
おいおい、ラグナは日本と韓国で鯖別ですが?
物事を比較するときはちゃんと、条件を考えようね。
もちろん、韓国鯖に言ったら、当たり前のように韓国語で喋るわけだが
(って韓国鯖の垢は取れないけど名、国民番号ないから)
112既にその名前は使われています:03/10/30 15:56 ID:BioH24/T
韓国ゲームでハングル話せっていったらめちゃ腹立つなw
この偏狭なナショナリズム野郎っていって・・
113既にその名前は使われています:03/10/30 15:57 ID:c0X0tISK
まぁ、大抵の奴は、アレだな
「英語喋れないから文句言ってるだけだろ」
といわれるのがイヤだから、わざと外人マンセー、英語基本とか言ってるんだろうな。
英語使ってる仕事や海外に行った経験があればあるほど
「自分達のものは自分達の言語」 っていう思想が強くなるのを知らない厨房が多いからな。
海外赴任して初めて日本人て物を強く意識したからなぁ。
114既にその名前は使われています:03/10/30 15:57 ID:zTu2ZDl/
まあ、アメリカで英語版で発売されたんだから日本語を強要は出来ないよ。
ただ、日本語を使わない人とどう関わるかはその人の自由。
115既にその名前は使われています:03/10/30 15:58 ID:P7tTb2kP
>>113
脳内海外赴任wwwwwwwwwwwwwwww
116既にその名前は使われています:03/10/30 15:59 ID:z2vobmIz
害人にも漏れは日本語しか話してない。
何回か?とか来たが全て日本語で返した。
間違った返答だとは思わないし出来る事なら
ヴァナの全ての人に日本語で会話して欲しい。
下手に英語で返す事によってそれが当り前となれば
英語の話せない日本人はゲームをするなとなりかねない。
それによって効率が落ちるからな。
117既にその名前は使われています:03/10/30 16:01 ID:4LkLwiHI
外人集めて小一時間
uhawwwwokkkkkwwwwwwwwwwwwwwwww
を仕込んでたんだけど、やつらなかなか理解してくれない。
とりあえず、この世界はlolじゃなくてwwwwだ!って熱弁して来たけど。

YARANAIKA? の説明には受ける奴も居ればひくやつも居たなwww
118既にその名前は使われています:03/10/30 16:01 ID:QssCsCu+
うはwwwww効率厨光臨wwwwwwwwwwww
119既にその名前は使われています:03/10/30 16:01 ID:c0X0tISK
だいたい、英語が使えるということと使いたいということは別。
米国大学院→米国企業就職2年米国勤務→帰国、の自分でも
英語なんて使いたいと思わないよ。
それは、英語ってのは、あくまで「エミュレーション」だからな。
使うのは億劫なんだよ。
ネイティブでもない限り、どう言い訳しても思考に一手間かかる。
仕事ならともかく、ゲームでそんな手間かけたくないから、言語は「J」。
日本人の癖にむきになって英語使ってるのは、よほどの見栄っ張りか、学生だろ。
車運転できるからと言って、自分で運転したいとは思わない。
運転してくれる人がいるなら、乗せてってもらうほうが楽だよ。
運転したがるのは、免許取立ての奴か、車が趣味の奴だけ。
120既にその名前は使われています:03/10/30 16:02 ID:g4X1ffuD
頭が固い香具師ばっかのスレですねwwww
121既にその名前は使われています:03/10/30 16:04 ID:c0X0tISK
>>115
自分に都合の悪いことはすべて「脳内」で済ませる厨房キタ━━━( ゚∀゚ )━(∀゚ )━(゚  )━(  )━(  ゚)━( ゚∀)━( ゚∀゚ )━━━!!!!
自分以外の 「一流会社勤務」「医者弁護士」「彼女いる」「結婚してる」
は、すべて 「脳内」。
君の頭の中じゃ、全員が
「無職か学生でボロアパートに住んでて彼女なし、使ってるPCは中古のPen3」
とか思いたいんだろうよ(プ
122既にその名前は使われています:03/10/30 16:04 ID:z2vobmIz
これから日本製のオンラインゲームが増えた時に
FFでの事例のため害人が増えたら英語で話す事が
常識となれば今後の日本製オンラインゲームの発展にも
悪影響になるでしょう。
今自分達の行動が今後の日本のゲームの流れを
左右しかねない事を自覚するべきかと。
123既にその名前は使われています :03/10/30 16:04 ID:yOeyRxvp
英語の話題になると、いつも思い出す・・・中学校の頃の英語の時間
先生に当てられて、回答に困ったW君が言い放った
「ア、アイ キャント スピーク イングリッシュ オーケー?」
124既にその名前は使われています:03/10/30 16:04 ID:4LkLwiHI
日本語で押し通すには多いに同意。
でも、やつら日本語フォントないから標示されてないみたい。
実際に話すときは問題ないけど、文字会話だと日本語化けまくりで
コミュニケーションどころじゃないね。

という事でローマ字日本語の調教に励んでくるwwwwwwwwwww
125既にその名前は使われています:03/10/30 16:05 ID:xu+t+yG6
日本語に誇りを持つ事と、ゲームで英語を使うことは違うんだがな。
英語使うことで汚れるような半端な誇りなど捨てちまえ。
126既にその名前は使われています:03/10/30 16:05 ID:jiDVQ6NE
昨日秋葉でエロゲ買ってティンコ勃起しながら電車乗って座ってた時、
近くで普通に外国人と英語で喋ってる禿デブの中年サラリーマンを見て
カッコイイと思ったよ、そして俺は確実に負け組だなと思ったよ

だからと言ってヴァナで外国人と話す気なんてさらさら無いし、
全部無視で切り抜けるけどさ
127既にその名前は使われています:03/10/30 16:06 ID:b/+1vXPz
まぁたかがゲームなんだから深く考えないこった。
実際海外旅行いったりした時だって適当で通じるんだから。
ジェスチャー代わりにmotionでも使ってだな・・・。
128既にその名前は使われています:03/10/30 16:06 ID:4LkLwiHI
やつらと意志疎通を取るには2byte文字使ってたら永遠と不可能。
こっちもローマ字使うからお前等もローマ字日本語使ってこいやの勢いで行かないとね。
129既にその名前は使われています:03/10/30 16:07 ID:kRlCDn0r
まじ、ロンフォグスタサルタ周辺すごいことになってるんだが・・・・
130既にその名前は使われています:03/10/30 16:07 ID:mpB6rEjN
えみゅれーしょん?
私も海外勤務(シンガポール)だったけど、
思考は全て英語だったよ。
ひと手間考える暇もないし、そんな必要もないよ。
人それぞれだろうけど。
131既にその名前は使われています:03/10/30 16:08 ID:4LkLwiHI
それすら嫌な日本人はロンフォでMPKに励め!
死体の山を作りまくれwwwwwww
132既にその名前は使われています:03/10/30 16:08 ID:z2vobmIz
>>125
日本のゲームでわざわざ英語を話す事と
外国のゲームでこちらから英語を話す事は
まったく違う事だがな。
133既にその名前は使われています:03/10/30 16:10 ID:4LkLwiHI
>>132
ascフォントと日本語フォントが入っているPCと
ascフォントしか入っていないPCとじゃ
全く違うものだからな
134既にその名前は使われています:03/10/30 16:10 ID:xu+t+yG6
>>132
日本のゲームでわざわざ英語話すと日本人の誇りが傷つくのかな?と思ってさ。
ずいぶん安い誇りだと思わないか?
135既にその名前は使われています:03/10/30 16:11 ID:9tI4TuAY
本音いっちゃうと英語話すのめんどいから日本語で通します
誇りとか知らん、めんどいだけ('A`)
136既にその名前は使われています:03/10/30 16:11 ID:c0X0tISK
>>126
自分にできないことができるのはかっこいいよな。
変にうがった見方しないで、純粋にかっこいいと思えるのはいいことだ。
今時分はドイツ語勉強中だが、ドイツ語教室で上のクラスの奴が
スラスラ話してるのを見ると、いつかああなりたいとは思う。
できないよりは、できた方がいい。
ただ、それと、自分たちが相手に合わせるか、相手が自分たちにあわせるかという話とは別な。
英語を話さないといけないと思ってる奴は、日本が鎖国が終わって
外人が来るようになったら、自分達も英語を話さないといけないと思って
必死になってるのと同じ。日本なんだから、基本は英語だ。
その上で、英語使う外人と話したかったり、外国の世界(外資系企業や国際会議)
に出ていろいろやりたいと思ったら、本格的に英語を学んで使えばいい。
普通の生活(ヴァナではレベル上げなど)で相手に合わせる必要はないよ。
「J」 なら 「J」 で当然。「英語わかりません、ごめんなさい」 なんて思うな。
その前に、相手が 「日本語わかりません、ごめんなさい」 と思うべき。
137既にその名前は使われています:03/10/30 16:12 ID:g4X1ffuD
誇り云々ってのは何処から出てきたんだ?
138既にその名前は使われています:03/10/30 16:13 ID:oyrLdqov
>>137
主に衣類
139既にその名前は使われています:03/10/30 16:13 ID:bPZMWk6k
ていうかさ、アメ公どもにも日本語パッチあてろよ糞株式会社スクウェアエニックス(TM)さんよぉ
140既にその名前は使われています:03/10/30 16:13 ID:4LkLwiHI
>>137
シラネ
141既にその名前は使われています:03/10/30 16:14 ID:BioH24/T
>その前に、相手が 「日本語わかりません、ごめんなさい」 と思うべき。
すっげー居丈高(藁


142既にその名前は使われています:03/10/30 16:15 ID:zTu2ZDl/
正直、母国語のMMOだからやってるってのがFFをやってる上で大きなウェイトをしめてるので
英語マンセーならRMTして解約かな。
ゲームで英語なんてめんどいよ。
143既にその名前は使われています:03/10/30 16:15 ID:c0X0tISK
>>134
日本人の誇りってよりは、人間としての誇りな。
自分達の文化があるのに、相手の文化に合わせるのか?
しかも、自分達の国が作った世界だろ。
それを、外人が来るとなったら、ヘコヘコと外人に合わせるなんて
誇り以前に、もっと考えろって感じだな。
アメリカ産のゲームなら、英語をこちらが使うのは当然だ。
郷に入っては郷に従え、だからな。
まぁ、ガキにはわからんだろうが。
アメリカの真似することがかっこいいことだという敗戦国家思想以前の問題。
144既にその名前は使われています:03/10/30 16:15 ID:xu+t+yG6
>>137
海外赴任すると日本人てものを強く意識するから英語使おうとは思わないって言ってる人が居たからさ。
そこから脳内変換されたんだな。
145既にその名前は使われています:03/10/30 16:15 ID:6BFi/IlJ
ALL YOUR SERVER ARE BELONG TO US.
146既にその名前は使われています:03/10/30 16:15 ID:4LkLwiHI
いっその事中国版、韓国版、インド版、フランス版、ドイツ版、ロシア版、アラビア版
全部同じ鯖で稼動してもらいたいものだwwww
147既にその名前は使われています:03/10/30 16:16 ID:QssCsCu+
アンチメリケン=効率厨
おkkwwwwwwwwwwww?
148既にその名前は使われています:03/10/30 16:17 ID:4LkLwiHI
>>142
say会話に英語が占めてるから英語優勢と思うだけかも。
皆で積極的に日本語でsayしまくればいいんでね?
149既にその名前は使われています:03/10/30 16:17 ID:xu+t+yG6
>>143
ふう、ずいぶん安っぽい思想だな。
150既にその名前は使われています:03/10/30 16:17 ID:c0X0tISK
>>141
は? 欧米産ゲームでは、日本人は
「英語わかりません、ごめんなさい」
が基本でしたが?
知人もがんばってネトゲ英語勉強してたしな。
それとも、キミは、欧米ゲームで「お前ら、日本語分かれよ」
って言ってたのか?(藁
151既にその名前は使われています:03/10/30 16:17 ID:qMuqz12j
>>134
誇りなんて関係ない侵食される事が嫌だ。
日本のゲームで客でもない害人に英語で話す事は
新しい変化などではない。
同じ立場の相手に諂って媚を売っているのか
もしくは英語を話せる事で同じ日本人か
日本語を話せない害人に優越感を持つ行為に近い。
152既にその名前は使われています:03/10/30 16:18 ID:4LkLwiHI
>>149
引きこもりはどこまでも引きこもり


っと。
153既にその名前は使われています:03/10/30 16:18 ID:HJy3M2HY
>>143
がきくせーw
154既にその名前は使われています:03/10/30 16:18 ID:a0Qe8uJR
それ以前に外人に人権はない
155既にその名前は使われています:03/10/30 16:18 ID:zTu2ZDl/
>>148
いや、日本人って良い人が多いし外人マンセーだから無理してでも英語に合わせろって言う勢力は
間違いなく出てくるだろ?
そんな人が増えて日本語だけですまない状況になったらメンドクサイから止めるかなって感じで。
156既にその名前は使われています:03/10/30 16:19 ID:JW3ucwfC
>>139
1バイトと2バイトが分からない人ですか?
157既にその名前は使われています:03/10/30 16:19 ID:lGHIuG9l
ジュノだけはなんとしても死守しる!
みんな門の前にオークとトラとゴブを集めろ!!!!
奴らを一歩も中に入れさせるな!!
OPムービーみたいにガンガレ
158既にその名前は使われています:03/10/30 16:19 ID:Ih4G2DOc
そもそもメリケン仕様のキーボードで日本語って打てるのか?
159既にその名前は使われています:03/10/30 16:19 ID:LgOix0uF
本音もクソも英語わかんねし覚える気も金も頭もねえだけだボケ

時間だきゃあんだけどな
160既にその名前は使われています:03/10/30 16:20 ID:c0X0tISK
>>149
んじゃ、キミの意見を書きなよ。
悪口書くだけで終わるなんてガキの証拠だよ。
自分の意見と、それを補佐する根拠くらい書けないなんてねぇ。
ま、厨房には無理か。
161既にその名前は使われています:03/10/30 16:20 ID:zTu2ZDl/
>>158
ハード的には同じものなので打てるよ。
162既にその名前は使われています:03/10/30 16:21 ID:4LkLwiHI
>>155
ツアーとかの大規模PTだと外人4人くらい入りそうだね。。。
でも、そこで全員英語使い出したら抜ければ良いだけ。
って、そういう状況がいやなのね。。。
163既にその名前は使われています:03/10/30 16:21 ID:g4X1ffuD
でも日本人ももうちょい英語がわかるようになればいいのにな
世界の公用語に一番近い言語だし、台湾やら韓国人は英語わかるから
こんな話で討論なんてありえんのだろうな
164既にその名前は使われています:03/10/30 16:22 ID:BioH24/T
>「英語わかりません、ごめんなさい」
が基本でしたが?
誰の基本だよw
165既にその名前は使われています:03/10/30 16:22 ID:TRX6XVlw
とうとうこのセリフを言うときがやってきたな。
You is a big fool men!!!
166サポシ ◆AevUVPUezA :03/10/30 16:22 ID:LNpn1grG
マジレスするとある。
167既にその名前は使われています:03/10/30 16:22 ID:tCXEFjOD
ちなみにもれは英語キーボードだべ。
Enterキーが横べったい方が撃ちやすくねぇか?
168ペリー総督:03/10/30 16:22 ID:oyrLdqov
国家ぐるみで引きこもりをしていた国が何を言うか。
169既にその名前は使われています:03/10/30 16:22 ID:c0X0tISK
>>158
自分は、英語キーボードだけど、もちろん日本語打てるよ。
OSもmultilanguageの XP入れてれば問題ないわけだが
問題はそれをFF(ていうかPOL?)がどう扱うかだな。
applicationレベルで対応してなければ、化けるだけ。
当然、テスト段階で、化けても動作に問題がないことはテストしてるわけだが。
はて、相手にはどう見えるんだろう?
日本語の入力はFFがうけつけるのだろうか?
170既にその名前は使われています:03/10/30 16:22 ID:P7tTb2kP
>>165
you is wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
171既にその名前は使われています:03/10/30 16:23 ID:4LkLwiHI
>>158
IMEとフォントが入ってれば大丈夫。
でもFFXIは日本語環境必須とは書いてないはずだから
よっぽどの人じゃない限り、普通の日本語は読み書きする環境を持っていない。
172既にその名前は使われています:03/10/30 16:23 ID:lGHIuG9l
dick off!
dick off!
173既にその名前は使われています:03/10/30 16:23 ID:Qg2mMhto
とりあえずマジ報告。
ATOK16と連動できる日英・英日翻訳ソフトなんだが、
FF11上では全く動かん。他アプリだといい感じにリアルタイム翻訳
かますのでかえって頭に来る。

FF11目的で買わないようにな。
http://www.justsystem.co.jp/transmas/?w=at
174既にその名前は使われています:03/10/30 16:24 ID:mpB6rEjN
USの人は常に、自分の国がスタンダードと思ってるからね。
USで発売されたのだから、英語で話すのは当然と感じてるでしょ。
鯖が日本にあるという認識程度ではないでしょうか。
向こうサイドでは。
そもそも、日本語がちゃんと表示されるの?
そこが知りたい。
175既にその名前は使われています:03/10/30 16:24 ID:tCXEFjOD
>169
同士ハッケソ。
ヤッパキーボは英語だよな。
176既にその名前は使われています:03/10/30 16:24 ID:zTu2ZDl/
>>162
そんな感じです。
英語で話すのを否定はしないけど、こっちも遊びだから顔も見ない奴と
そこまでしてコミュニケーションを取る必要があるか無いかって事でね。

学生はともかく、社会人は実際止める人は多いんじゃないかな?
177既にその名前は使われています:03/10/30 16:25 ID:c0X0tISK
まぁ、おめでたい奴は
「インターナショナルなんですからぁ
 やっぱり、えいごですよぉ、えいご。
 日本語なんて、じゃぱんおんりーな言語はつかうべきじゃないんですよぉ
 ほらぁ、いんたーねっとじゃないですかぁ。
 国際化の波に乗って、英語が当たり前ですよぉ。やっぱり21世紀ですし」
とか言ってろ(w
178既にその名前は使われています:03/10/30 16:25 ID:sF4lkmop
/sh excuse me, can anyone tell me where or how to get a world pass? っと・・・
            ∧_∧
     ∧_∧  (´<_`  )  倉庫で外人プレイか、暇だな兄者。
     ( ´_ゝ`) /   ⌒i  
    /   \     | |
    /    / ̄ ̄ ̄ ̄/ |
  __(__ニつ/  FMV  / .| .|____
      \/       / (u ⊃
179既にその名前は使われています:03/10/30 16:25 ID:xu+t+yG6
>>160
つまり、日本のゲームで右も左も分からなく、
日本語分からないやつがいても、そいつらの言語がこちらが分かるなら、
そいつらの言語で手助けしてやってもいいだろ?
なぜ、その日本人的な心情が分からないのか?
相手の文化に合わせるとか、アメリカの真似とかそんな次元ではない。
極めて日本的な心情の発露だとどうして分からない?

つか、外に出ていったなら強く意識そうなもんだけどな、こういう感情を大事にするのが日本人なんだって。
お前は外に行って何を学んだんだ?
180既にその名前は使われています:03/10/30 16:26 ID:O3TsGV3F
つかMPKしまくってやるアメ公ども覚悟しやがれ
撃滅鬼畜米英
181既にその名前は使われています:03/10/30 16:26 ID:a0Qe8uJR
外人に話しかけられたら

This game is
uhawwwwwwwwwwwwwwwokkkkwwwwwwwwwwwwwwwwwww
muriwwwwwwwwwsaposiwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
only

でおkkwwwwww
182既にその名前は使われています:03/10/30 16:26 ID:6BFi/IlJ
ま、最初に英語でしゃべったやつが解散まで通訳するってことで。
183既にその名前は使われています:03/10/30 16:26 ID:Ih4G2DOc
>>161
そっか〜

半角/全角・かな/ひらキー、必須な漏れは激しく苦労しそうだな・・・
184既にその名前は使われています:03/10/30 16:26 ID:4LkLwiHI
>>176
自分はラッキーと思ってたりもする。
違う国の人って色々と遊べるもんよw

こればっかは個人々々のもんだいかぇ
185既にその名前は使われています:03/10/30 16:27 ID:gErQx2A8
喪毎ら、公式文書くらい嫁。
英語版のFFでも日本語は表示される。
入力できるかどうかはしらんがなぁ。

http://www.playonline.com/ff11/dictionary/index.html
>> ※定型文辞書での変換を用いずに、通常のチャットウィンドウから
>> 「こんにちは。」と入力した場合には自動翻訳されず、英語版クライ
>> アントから閲覧した際にも「こんにちは。」と表示されます。
186既にその名前は使われています:03/10/30 16:27 ID:oyrLdqov
>>180
出てくる米兵皆々殺せー!!
187既にその名前は使われています:03/10/30 16:27 ID:HJy3M2HY
>>177
国際分野で英語が使われるのは当たり前じゃないん?
188既にその名前は使われています:03/10/30 16:27 ID:mFDxeg9U
>>159
ワロタ。けど実際そうだね。
ここで文句書いてるひまがあったら
英単語の一つでも覚えるべきだな…。
189既にその名前は使われています:03/10/30 16:28 ID:4LkLwiHI
取り合えず外人に
uhawwwwwwwokkkkkkwwwwwwwwwwwwwwwww
muriwwwwwwwsaposiwwwwwwwwwwwwwwwwwww
を普及させようwwwwwwww
190既にその名前は使われています:03/10/30 16:29 ID:t/d3nQ9+
今さ、「ナジってどこに居るんだ?」ってshoutで叫んでる外人様がいたわけ。
で、これまたshoutで「メタルワークスに居る」だって教えた人が居たんだな。
「大統領府」って教えたほうがいいと思ったんで書こうと思ったら、大統領府って
単語が漏れの腐れ頭から出てこない。マップ開けば書いてあるんだろうけど、面倒
だからやめたwww

で、単語変換で大統領とか大統領府って出てこないよね??漏れの使い方が悪いのか?
それとも頻繁にヴァナに出てくる名詞さえ登録されていないのか?どっちだ?
単語「こんにちは」w・・ふざけんなゴルァ!それくらい漏れでも知っとるわい!
肝心なのがとっさに変換できないような気がする。
191既にその名前は使われています:03/10/30 16:29 ID:zTu2ZDl/
>>184
個々の問題だけど、最初日本だけで出してたのに後で別の言語形態のユーザーを
同じサーバーに押し込もうとした■の問題でもあるよね。

本当は、日本語サーバー、英語サーバー、両方使えるサーバーに分けるのが一番なんだけど
純粋に鯖管理のコストの問題なんだろうな。
192既にその名前は使われています:03/10/30 16:29 ID:qMuqz12j
>>179
最初にそれをすると向こうは日本語が必要ないものと認識すんだろ!!
話せるからって話すのは相手のためにもはたまた後続や自分達のためにも
よい行為ではないだろ?
それとも自分が英語を話す事で自己満足出来るから英語で説明してよいと?
193既にその名前は使われています:03/10/30 16:29 ID:lmY6u2lx
The is a nunder one library.
194既にその名前は使われています:03/10/30 16:29 ID:SzPClDXk
昼間は狩場空き空きで敵もNMも狩り放題・・・、
なんて事ともおさらばか( ´Д`)
195既にその名前は使われています:03/10/30 16:30 ID:HJy3M2HY
遊び相手くらいに考えろよ、日本人の誇りなんて俺らがどうこうしたって
ナンにも関係ねーよ
196既にその名前は使われています:03/10/30 16:30 ID:xu+t+yG6
>>190
いや■が悪い。
つか、大工房と言う名前の場所にに大統領府を置く時点からダメダメ。
197既にその名前は使われています:03/10/30 16:30 ID:c0X0tISK
>>179
なんだ、キミ結構まともな奴だったんだな。
まぁ、実際ヴァナで言葉通じなくて困ってる人がいたら、助けるよ。
若い人が多いから、満足に英語使えないか、使うのが怖い人が多いだろうしな。
ただし、ただし、だ。
助けてはやるが、そいつが 「英語しか使えなくて当然」「英語が基本」
と勘違いさせないように、きちんと日本語を学ぶように言うよ。
日本のゲームなんだから、日本語を学んでくるくらい、事前準備として当たり前だ、とね。
俺が言ってるのは、日本人がみんなして 「日本人も英語で会話するのが当たり前」
と、英語にあわせるのが基本のような思想をするのが問題だと言ってるだけ。
無視するだの何だのは、英語で常識と思ってやってくる外人に対する
教育的なちょっとした曲論的言い回しであって
実際には、手助けはするよ。面倒だけど、助けるのもMMOの楽しみの一つだし。
198既にその名前は使われています:03/10/30 16:31 ID:4LkLwiHI
>>191
押し付けがましいから■らしいっちゃ■らしいことですな。
ヴァナは■にとっての砂場だし
199既にその名前は使われています:03/10/30 16:32 ID:z6LeBNmt
>>119
>ネイティブでもない限り、どう言い訳しても思考に一手間かかる。

・・・お前、まともに英会話できねぇだろ。つか英語の扱い方を間違えてる。
学校英語の上手い奴の最大の弱点は「日本語で考えてから脳内で翻訳する」なんて
アホみたいな事をやろうとするとこ。
会話する時にまず日本語で「覆水盆に返らず」って考えて「覆水盆に返らずはえーと・・・
"There is no use crying over spilt milk."だっけ?」で会話についてけるわけがねぇ。
英語モードの時はまずIt's "There is no use crying over spilt milk."って英語の格言が
出てくる状態が正解。”暗記”じゃなくて”反射”これじゅーよー。
"freeze!"って言われて「えっと?凍る。だっけ?」じゃなくて、叫ばれた時点で
「止まれ!の叫び」って反射的に理解して止まらなきゃ、英語圏じゃ死ぬぞ。
200既にその名前は使われています:03/10/30 16:32 ID:uH8fCF8C
>>192
何で英語で喋れるスキルのある奴が、日本人に遠慮して
奴らに通じねえ日本語で無理に意思疎通を図ろうと試行錯誤する
必要があるんだ? メンドクセエだろ。
201既にその名前は使われています:03/10/30 16:32 ID:zTu2ZDl/
>>194
逆に外人のレベルが上がってくる事にはどの時間も外人がNMを張り込んでマズーだろうな。
価値観として外人全般として「明確なルールで禁止されて無い行為はやっても構わない」って
日本人より多く思ってるから横掘りとかPLとかそう言う部分で今まで以上に殺伐とするんでね?
202既にその名前は使われています:03/10/30 16:33 ID:c0X0tISK
>>183
あ〜、英語キーボード使うなら一つアドバイスとして
「ひらがな」 キーがないと、何かの弾みでFEPが半角英数モードになったりする。
たとえば、ケアルIIIと打つときに、間違えて「ケアルIIIが」と続けてうとうとすると
「ケアルIIIga」 となってしまい、それ以降、全部半角英数になっちゃう。
これを戻すには、「ひらがな」 キーを押すわけだが、当然ASCIIキーボードにはそれがないので困る。
事前に、IMEの設定で 「CTRL+U」 とかに、「ひらがな」 キーを割り当てておこう。
そうしないと、ゲーム中に [ON ni shitemo hiragana ga hairanaku narimasita」
とか言う羽目になる。
203既にその名前は使われています:03/10/30 16:33 ID:F/C2Lf0l
誰か





       氏ねや糞どもゴルア!!





を英訳して下さい。
204既にその名前は使われています:03/10/30 16:34 ID:6BFi/IlJ
> "freeze!"って言われて「えっと?凍る。だっけ?」じゃなくて、叫ばれた時点で
> 「止まれ!の叫び」って反射的に理解して止まらなきゃ、英語圏じゃ死ぬぞ。

でも、そのロジックだと「にげと言われて逃げないやつはヴァナじゃ死ぬぞ。」ってのも通るよな。
でも日本人でも通じないやついるけどな、モンクとか。 
205既にその名前は使われています:03/10/30 16:35 ID:/+oE54HI
>>191
それは、外国人も同じコト言ってる。
向こうのHPでは、新サーバーが立たないのはなぜだ?って書き込みがめっちゃ多い。
そこだけは、全世界のプレイヤーの大多数が同意見なんだと思う。
206既にその名前は使われています:03/10/30 16:35 ID:c0X0tISK
>>199
うんとね、そういう低いレベルの話じゃないんだよ。
このあたりは、英語それぞれの単語やフレーズの文化的な背景とかわからんで
「(辞書に載ってる)意味だけわかればOK」
とか思ってるレベルの人にはわからんよ。
207既にその名前は使われています:03/10/30 16:36 ID:mFDxeg9U
>>204
そらモンクがポッキー買いに行ってるからだよ
208既にその名前は使われています:03/10/30 16:36 ID:g4X1ffuD
外タレの日本公演ライブにて
外タレ「今日は楽しんでいけよー!」
客「イエー!」
外タレ「次は〜の曲をやるぞ!」
客「イエー!」
外タレ「今日はもう疲れたからアンコールはなしな(冗談ぽく)」
客「イエー!」
外タレ「・・・」
209既にその名前は使われています:03/10/30 16:36 ID:zTu2ZDl/
>>205
最近新鯖が立ちまくってるから余計そう思うんだよね。
プレイ時間の分散もあるから時差のあるアメリカと日本で丁度いいんだろうけどw
210既にその名前は使われています:03/10/30 16:37 ID:c0X0tISK
>>205
本当にその通りだ。
後発のMMORPGは、国際鯖とdomesticな鯖を分ける傾向にある。
まさか、■がそれをしないとは思わなかった。
こいつら、他の会社の前例とかをまったく見てないんじゃないかと思うくらいだよ。
211既にその名前は使われています:03/10/30 16:37 ID:6BFi/IlJ
>>207
戦闘中ポッキー買いに行くのはよくないと思うんだよな、個人的には。
212既にその名前は使われています:03/10/30 16:39 ID:g4X1ffuD
フェアリーは外人のために立てたのかと思ったら
日本人3000人で埋まりましたな・・・
213既にその名前は使われています:03/10/30 16:39 ID:JPoPnQo7
たかがゲームに人権だの誇りだの言うなっての
楽しくやろうっていう前向きな姿勢すらないのか?
見もしない相手に初めから先入観で排他的になるなんて損だぞ
214既にその名前は使われています:03/10/30 16:39 ID:V2/ZGLQv
オレッチマイナー
215既にその名前は使われています:03/10/30 16:40 ID:xu+t+yG6
>>213
そこらへんのさじ加減が分かってない人が多いからな。
216既にその名前は使われています:03/10/30 16:40 ID:3fldMp44
ていうか英語も使えないのかよ、と思っちゃう俺は変なのか?
普通使えるもんだと思ってたが・・・海外出張行ったり、旅行行ったりしないの?
英語だけでも覚えておけば、どこでもつかえて便利なのに。
なによりスゲー簡単じゃん。皆アホなのかな?

つか、日本語すげぇ難しいんだぞ。
あっちとしては、日本語使えって言われても、英語ほど簡単に使えないってば。
217既にその名前は使われています:03/10/30 16:41 ID:2INPqLhO
>>210
新鯖立てようとすると国内と同様20鯖用意しないといかんことになる、と
■が二の足踏んだと予想。

鯖管理だけはMMO屈指(配送鯖除く)だが変に鯖が強力なのも考え物?
218既にその名前は使われています:03/10/30 16:41 ID:paALUvC1
自分が出来る事を他人にも当然のように求める香具師は馬鹿
219既にその名前は使われています:03/10/30 16:42 ID:txixoyzf
>>216
 _, ._
( ゚ Д゚)
220既にその名前は使われています:03/10/30 16:42 ID:Ih4G2DOc
>>202
ふと思い出したのでコピペw


168 名前:既にその名前は使われています 投稿日:03/10/30 09:40 ID:iGcEvfJw
外国人用LSを配布してたら、声かかった・・・
写真はあとでUPするけど、全然たいした会話じゃないぞww?
【GM】Sagesundei>> Linkshell wa daibu kubare masita ka?
って声かけてきた。
あとは頑張ってくださいって言われただけw
221既にその名前は使われています:03/10/30 16:43 ID:b+yROBL9
ここでうでんおどんですよ
http://ikeji.zone.ne.jp/bbs/1058117127/1058117495.html
222既にその名前は使われています:03/10/30 16:45 ID:NqL8mCPf
>>216
俺もそう思う。
将来、海外出張とかしなけりゃならなくなった時に英会話ちょっとでもいいから
慣れてる方が有利だ。だからゲームをしながら英会話できるなんて
俺としては願ってもない嬉しいことだったりする。
だけど英語が嫌いでしょうがないやつとかゲームの中でいちいち気を使いたくない
という奴もいるからアホで一括りするのは良くないかと。
223既にその名前は使われています:03/10/30 16:45 ID:3fldMp44
>>210
いや、■は全ての人間が同鯖で出来るようにしたい、と言ってたんだよね。
これはこれで良い試みかと。

まぁ、もっと高度な翻訳システムが発明されてからでもいいと思うけど。
224既にその名前は使われています:03/10/30 16:46 ID:PvmJeHGl
>>206 だれか日本語に翻訳キボン(w
225既にその名前は使われています:03/10/30 16:47 ID:xu+t+yG6
>>222
ま、そこは人それぞれだろ。
あちらさんも人それぞれってのに期待しよう。
ヨーロッパや韓国よりはマシだと。
226既にその名前は使われています:03/10/30 16:49 ID:KGj+OVMr
( `ω´)y━~~ ネトゲーぐらいで覚えた英語なんざ役にたたねーよ、ヴァカ
227既にその名前は使われています:03/10/30 16:49 ID:9VgbIWlw
言葉の問題はさ、双方の歩み寄りで解決していけばいいじゃん。
せっかく人が増えたんだから、外人全員を反■e派に取り込んでしまおうよ。
日本人も外人もみんなで「修正汁!」コールをしようではないか!
228216:03/10/30 16:49 ID:3fldMp44
ごめん、アホは口がすべった。
でも、ネトゲなら高校LVの英語力でもじゅうぶんよ。
英会話力なくても平気だしね。言葉じゃなくて、文だし。
でも、外国の方は独学で勉強しなきゃならないのよ。
ここが大きな違いじゃないかと思う。(まぁ、こんにちわ とかぁやるけどw)
229既にその名前は使われています:03/10/30 16:51 ID:GOZT9suU
>>200
なんで客でもない害人に気を使って英語を話さなきゃならんのだ。
それとそれやると困るのは喪前なんだが。
とりあえず、害人に自分が英語を話せる事を知られない方がいいぞ。
FFやってる人って英語が話せる人が少ないんだから
英語しか話そうとしない害人に日本語が必要ないと思わせたら
英語が話せると知ってる奴にインと同時にtellして質問責め。
まあ中の人しだいではあるけどさ。
>>216
使えるけど日本では仕事以外では使わない。
使える事を仕事以外では悟らせない、わかってても日本語で返してる。
英語を話せるからって相手に合わせる必要はない
逆に相手が合わせて来た方が漏れの倫理としては正しい。
仕事以外で向こうに合わせて英語使うなんてストレスでしかない。
230既にその名前は使われています:03/10/30 16:51 ID:QssCsCu+
ウンポーコ
231既にその名前は使われています:03/10/30 16:52 ID:uD57m+mp
>>216
全ての人が海外出張行ったり、旅行行ったりすると思ってる喪前様がアフォ。
232既にその名前は使われています:03/10/30 16:52 ID:3gCGCKxX
>>228
俺は英語なんて受験のために丸暗記したくらいだからほとんど忘れてます
読めるのは読めるんだけどね
書けないし話せないのよ
聞き取るのは不可能に近い
洋画見ててもほとんど分からん
233既にその名前は使われています:03/10/30 16:53 ID:2INPqLhO
海外旅行や海外出張なら英語話すだろうけどさ(漏れは話せんが)、
外資系や外国人学校でもない限り、日本の会社や学校に米人来ても
基本は日本語でないかい?
話せるのと話せないのでは話せたほうがいいのは当然のことだが
それとは別問題。
234既にその名前は使われています:03/10/30 16:54 ID:6BFi/IlJ
>>231
ザッツライト。
そんな機会がないから昼間からFFやってるんだyp!
235既にその名前は使われています:03/10/30 16:54 ID:zTu2ZDl/
>>216
正直、海外旅行もハワイとかオーストラリアとかなら英語に不自由な俺でも
何の問題も無かったw
簡単な単語の意味さえ解ればどうにでもなるんだよね。
236205:03/10/30 16:55 ID:/+oE54HI
>>223
「全ての人間が同鯖で」ってのは良いとしても、NA版で始める奴らには、まッさらな世界は用意されなかったんだ。
それは、ちょっとかわいそうかなとも思った。
日本のWin版では用意されたのに・・・。
237既にその名前は使われています:03/10/30 16:55 ID:tmTt6lk+
WWW is made by our United States nida!
you japanese must be An apology and compensation nida!
238既にその名前は使われています:03/10/30 16:55 ID:ZqKThlTW
>>208
類似ものに

外タレ「俺の名前をいってみろ!」
客「イエー!」
外タレ「……俺の名前は?!」
客「イエー!」
外タレ「帰る」
客「イエー!」
外タレ「・・・」
239既にその名前は使われています:03/10/30 16:56 ID:tmTt6lk+
だめだ、、勉強がたりねぇ
すげぇ間違ってる
240既にその名前は使われています:03/10/30 16:56 ID:JPoPnQo7
別に片言の単語とかでもいいと思うけどなー
中学レベルで十分かと
漏れだって英語で
「限界2はどうすれば終わるのか教えてください」
って聞かれたら
「無理wwwwサポシwwww」
って言うしかないし
241既にその名前は使われています:03/10/30 16:57 ID:GwpUtyYM
お前等駅前留学しろよ
242既にその名前は使われています:03/10/30 16:57 ID:txixoyzf
そもそも、日本人が英会話&読み書きできないのは社会問題でもあるんだけどな
それを無視していきなり「こんなの出来て当然だろ?」って奴が沸く方がおかしいんだが
243既にその名前は使われています:03/10/30 16:57 ID:/oNFEbpU
洋画でも字幕読むより直接聞いて分かった方が面白いし、
ゲームだって相手がなんて言ってるか分かった方が楽しい。
漏れはわかんない場合は自分が楽しむために勉強する。
だから、向こうの連中も楽しむために全部とはいわんが少し
は日本語理解しる。

ただ、それだけなんだけどな。

仕事以外英語つかわねーとか言ってるヤツはアニヲタか
邦画マニアなのだろうか。
244既にその名前は使われています:03/10/30 16:58 ID:xu+t+yG6
>>243
アニオタなめんな。
245既にその名前は使われています:03/10/30 16:58 ID:zTu2ZDl/
>>243
字幕を読めば洋画も見れるしゲームだって普通は不自由しないw

てか、こういう奴が増えるから英語マンセーになったら解約かなとか思ってるwwwww
246既にその名前は使われています:03/10/30 17:00 ID:c0X0tISK
>>228
あぁ、まぁ、勉強してる段階だと楽しいんだよな。
だから、勉強のために英語使うのを悪いとはいわないし
教科書かじってるよりはずっといいことだと思うよ。
ただ、人生の半分以上を英語圏で過ごしてる人間でもない限り英語はエミュレーションでしかない。
毎回会話のたびに、ちょっとずつストレスがたまるんだよなぁ。
勉強ならそれも楽しみで消せるんだが、道具でしかない場合には
より親しんでる方を使う方が楽に決まってる。
まぁ、自分がどうかと思ってるのは、何でも外人優先、英語優先だと
へりくだってる奴の思想であって、目的があって英語を使うこと自体を悪いとはいわない。
英語しか喋れなくて困ってるやつがいるなら、日本語しか使えないで困る奴もいる。
なぜ、英語の方は擁護して、日本語しか使えないほうは擁護しないのか。
日本のゲームなのに、英語が来たとたん、英語が基本?と疑問符を持つね。
日本人て、ヘタレだよなぁ・・・。
247既にその名前は使われています:03/10/30 17:01 ID:uH8fCF8C
>字幕を読めば洋画も見れるし・・・

その認識は此処で覆されるかもだぜ。戸田ナツコなめんな。
http://tv.2ch.net/test/read.cgi/movie/1065450392/
248既にその名前は使われています:03/10/30 17:01 ID:GOZT9suU
>>243
アフォ外人相手にすりゃわかるよ。
奴等は日本人は自分達に合わせて英語を使ってきて当然と思ってやがる。
仕事以外でもプライベートでも英語を強要してくるんだ。
自覚なしに見下されてるんだよ。
249既にその名前は使われています:03/10/30 17:01 ID:O3TsGV3F
>>243
全部自分の価値観の押しつけなのにワラタ
250既にその名前は使われています:03/10/30 17:02 ID:xu+t+yG6
>>246
日本語しか使えない奴は日本語だけ使えでとっくの昔に結論が出てるだけだぞ。
251既にその名前は使われています:03/10/30 17:02 ID:c0X0tISK
>>243
あぁ、映画は、絶対直接聞いた方がいいね。
これは、英語に興味がなくても、映画が好きなら、せめて聞き取れる分やるのをすすめるよ。

ただ、ゲームでそれをするかは別。
相手の言ってることを判る必要がある・・・結果的に相手に合わせることになる。
その結果、英語支配。
だから、相手の言ってることは理解しても、こちらからは特別な場合以外英語は使わないよ。
相手だって、楽しみたいなら、まず日本語を勉強しろ。
日本の作ったゲームで、日本でスタートしたゲームだ。
252既にその名前は使われています:03/10/30 17:03 ID:2INPqLhO
>>247
そこで吹き替えですよ
253既にその名前は使われています:03/10/30 17:03 ID:2IFBCpXr
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4915540707/249-3013024-5282760
これ使ってちっとは勉強しなwwwww
254既にその名前は使われています:03/10/30 17:03 ID:uD57m+mp
>>243
アニヲタ・邦画マニアというよりは日本語吹き替え洋画の方が例えとしてはいいと思うぞ。

>>246
>英語しか喋れなくて困ってるやつがいるなら、日本語しか使えないで困る奴もいる。
>なぜ、英語の方は擁護して、日本語しか使えないほうは擁護しないのか。
>日本のゲームなのに、英語が来たとたん、英語が基本?と疑問符を持つね。

漏れもその部分禿胴
255既にその名前は使われています:03/10/30 17:03 ID:xu+t+yG6
>>247
ナツコ訳見てるような奴は糞。
日本語英語以前の問題。
256既にその名前は使われています:03/10/30 17:03 ID:kWV+pKfz
日常にアルファベットがありふれて
英単語くらいは多少なりとも知っている日本人と、
スシ、ゲイシャetcしか知らない米国人。

日本語版の海外発売というなら、やりたい奴は
日本語を必死に勉強してでもプレイするだろうが、
残念ながらFFは英語版として発売される。
言わば「鯖と開発会社が日本にある」だけのゲームだ。

こりゃ、幾ら騒ごうがユーザーコミュニティ全体を見れば
英語優先、少なくとも使われ具合が均衡になるのは時間の問題なんじゃないかな。

ユーザーが増えればだけどね。
257既にその名前は使われています:03/10/30 17:04 ID:g4X1ffuD
>>252
でも役者本人の声が聞きたいんだなぁ
258既にその名前は使われています:03/10/30 17:05 ID:xu+t+yG6
つか、本気でチョイと英語つかったり外人が入ってきただけで、
英語がFF11の基本になるって思ってる奴はいないべ?
259既にその名前は使われています:03/10/30 17:05 ID:uD57m+mp
>>257
そんなあなたは字幕洋画をお勧m(ry

ってループになるぞw
260既にその名前は使われています:03/10/30 17:05 ID:uH8fCF8C
>>255
ネタとして面白いので俺はナツコ訳大好きだ。 愛してるかもだ。
261既にその名前は使われています:03/10/30 17:06 ID:3gCGCKxX
■eがケチって専用鯖を用意しなかったのがダメだな
しかも既存鯖に外国人放り込むのは実験らしいからな
■e信者と呼ばれる俺でもさすがにユーザーなめすぎと思ったよ
262既にその名前は使われています:03/10/30 17:07 ID:c0X0tISK
>>252
吹き替えも字幕も・・・それなりの楽しみがあるが、ある意味、違う世界。
うまくやってるし、決して
「字幕や吹き替えで楽しんでるつもりになってるのは
本物がわかってない証拠」
とかバカなことを言うつもりはないけど
両方わかると 「やっぱり英語直接の方がいい」 って思う。
テレビの映画番組も見るが、二重音声は重宝するよ。
263既にその名前は使われています:03/10/30 17:07 ID:tmTt6lk+
その会社の御偉いさんが
「いい機会ですから英語を勉強(略)よい旅を」って言ってるじゃないか。
翻訳すると
「北米版主体ですから。」
264既にその名前は使われています:03/10/30 17:07 ID:FNAw9WS4
ファック!・・・・・ファックファック!
265既にその名前は使われています:03/10/30 17:07 ID:3fldMp44
あとちょっと論点がズレるけど

もともとFFは「日本のゲーム」とは言っても、同じ鯖でプレイさせる事を前提に作られてるじゃん。
専用鯖がないし、そのために定型文があるし。わざわざPT希望時のJEまでついてる。
だから、どっちの言語を使うべき。って話は変なんじゃないかなぁ。

あと、この「日本のゲーム」を作った■eが「日本人には英語を使って欲しいですね」
って言ってるしなぁ。オレはそれが最初から頭に入ってたから、ぜんぜん気にならないんだけど。
266既にその名前は使われています:03/10/30 17:07 ID:mFDxeg9U
地球ネコは明日でお別れなのに
こんなところでくだらない言い争いしてんじゃないよ
267既にその名前は使われています:03/10/30 17:08 ID:g4X1ffuD
有名な映画はほぼ戸田奈津子が訳な罠
きにしないけどね
268既にその名前は使われています:03/10/30 17:08 ID:tmTt6lk+
DVDならいろいろな人がやってるYO
269既にその名前は使われています:03/10/30 17:09 ID:n8B+rB1P
>>251
映画の英語を聞き取れるってのは相当なんじゃないかい
ともかく、今の御時世に英語が少しも分からんヤツは
お年寄りかお子チャマな訳だろ?ネトゲやるのに適正な年齢、ってのがあるか知らんが
上記以外の連中なら多少の会話くらい出来るだろうHelloとか自己紹介とか
強要は出来ないけれども喋れるまでの英語力は駆使してもいいんじゃないか?
漏れは台湾人と会話していた時に辞書持ってやってたyo
270既にその名前は使われています:03/10/30 17:09 ID:3fldMp44
そーそー、>>256が言いたかったw
271既にその名前は使われています:03/10/30 17:09 ID:Sqbh3Psy
バイリンガルGMなしでGM同士の異文化コミニケーションまで実験する
あたりが流石■eだなw。
272既にその名前は使われています:03/10/30 17:09 ID:dy9IUKjU
>>245
>字幕を読めば洋画も見れるし

・・・トップガンでスプリットS(反転下宙返り)を「S字機動」とかチョー訳してたけどな>戸田奈津子
マトリックスリローデットでザイオンの秘密についてネオと語る下り、セリフ多すぎて
納まるように微妙に間違った訳になってたけどな。tainted Love(汚れてしまった愛)が
邦題だと「汚れなき愛」だけどな。あ、これは洋楽だ。
273既にその名前は使われています:03/10/30 17:09 ID:c0X0tISK
>>260
ネタとして、ではなくて、普通に楽しめる。オリジナルを聞かなければ
ちゃんとまとまってると思うし。
だから、劇場に行って字幕と両方なのは勘弁して欲しい。
ジマクレスの劇場とか、ないのかな?
274既にその名前は使われています:03/10/30 17:10 ID:GOZT9suU
>「日本人には英語を使って欲しいですね」
■eの想定通りにプレイヤーが従ってたら
ソロが出来ない問題も解決したな。
275既にその名前は使われています:03/10/30 17:11 ID:MaXgqLwK
え?有名な日本語訳ってアナル男爵じゃないの?
276既にその名前は使われています:03/10/30 17:12 ID:m/j4dmBV
>>263
しかし、もっとも英語の勉強が必要なのは、当然GMなんたろうな
277既にその名前は使われています:03/10/30 17:13 ID:RwdHrEFy
英語の勉強より、ゲームしたいんだけど…
278既にその名前は使われています:03/10/30 17:13 ID:gErQx2A8
まあ、マジレスすると、
レベル上げやスキル上げPT程度なら害人と組んでもいいが、
BCやHNM狩りは絶対イヤだな。

瞬時の判断必要で、臨機応変に対応を必要とする場合、
言葉や価値観の違いで、意思の疎通ができなかったり、
勝手な行動されたら困るしな。
279既にその名前は使われています:03/10/30 17:13 ID:c0X0tISK
>>269
映画の英語が聞き取れるのは、まぁ、ある程度は必要だけど
普通の会話と違って(観客に聞き取れるように)ハッキリ喋ってるから、
ある意味日常会話より楽(藁

で、英語駆使する話については、何度か書いたとおり
「なぜ、こちらが多かれ少なかれ苦労しないといけないのか」
ということだな。
欧米ゲームに入るときは、当然、欧米ゲームだからと、英語を使う覚悟で行ったやしは多いと思う。
英語ダメな香具師でも、なんとか通じる程度には覚えようと、サイトや本をめくったと思う。
それを、なぜ、日本発のゲームなのに、やってくる欧米人がそれをしないのか?
日本人が、逆に英語を使う努力をするのが当たり前のように言われるのはおかしくないか?
ってこと。
少なくとも、J しか出してないPTに入ってきて英語喋るような奴は、厳しくしてやるべき。
もちろん、「申し訳ない」という態度があって、学ぼうとする姿勢があるなら別だが。
280既にその名前は使われています:03/10/30 17:13 ID:ijLSCX2P
>>273
原作のある映画はそれも難しい。
デネソールもう死んじゃったyp
281既にその名前は使われています:03/10/30 17:14 ID:mYhOJgZQ
獣人支配に落ちる予感、今の内にクリ拾いしておこう
サーチした感じ汁鯖では外人勢150人ぐらいで先駆者でレベル7ぐらい
装備買えずに死にまくる予感
282既にその名前は使われています:03/10/30 17:14 ID:xu+t+yG6
ナツコの問題点は専門知識が皆無でも平気で訳すとこにある。


それはさておき、今のヴァナの混乱が非常に心地いい。
283既にその名前は使われています:03/10/30 17:14 ID:tmTt6lk+
狩人≠Ranger=野伏り
284既にその名前は使われています:03/10/30 17:16 ID:TUjVsztr
てかロンフォが落ちるとゲルスバで火栗拾いが出来なくなるな。
結構きついかも。
285既にその名前は使われています:03/10/30 17:17 ID:g4X1ffuD
Lastsamuraiって奴が出てくるに1000クルーズ
286既にその名前は使われています:03/10/30 17:17 ID:9NCBKEOp
ところで、JAPやYellowmonkeyは差別用語だよね?
FF11って人種差別関係は一発bangらしいから
注意しても連呼する場合は、GM召喚して良いんだよね?
287既にその名前は使われています:03/10/30 17:17 ID:qxo4X1h5
ある程度の英会話はできるけど、
むしろできるからこそ英語のSayがうざいんですが。
よくあるでしょ、電車の中で外国人が会話してること。
周りが解らないと思ってすごいこと言ってるのが多々あるよ。
288既にその名前は使われています:03/10/30 17:19 ID:IUMnwi6c
改行は
で行います。
289既にその名前は使われています:03/10/30 17:19 ID:Wc5OsgJh
polチャットにまだプレイできない外人どもが作ったと思われる
ルームがあるから来てみwww
290既にその名前は使われています:03/10/30 17:19 ID:c0X0tISK
>>286
差別用語だけど、喧嘩しに行くわけじゃないんで
悪質な場合以外は、仲良くしようよ。
イエモンはまぁ、GMコールしていいと思うが・・・
291既にその名前は使われています:03/10/30 17:19 ID:LJ9SqtNu
>>276
外人GMがいるんだと

それから、ここでグダグダ言ってるアフォ
外人とコミュニケーション取りたくないなら日本語で押し通せ
■eに英語専用(または日本語専用)の鯖作るように苦情を出せ
喪前が多数派なら改善されるし、そうならないなら喪前は解約したほうがいい
お互いのためにな
292既にその名前は使われています:03/10/30 17:20 ID:uH8fCF8C
>>287
そこで獣人引き連れて凱旋しつつ

/say ファッキンジャップぐらいわかるよこのやろう
/ma デジョン <me>
/goodbye

ですよ。
293既にその名前は使われています:03/10/30 17:20 ID:TUjVsztr
>>288
imona動いて嬉しいはいいけど
いきなり書き込み押すの禁止。
294既にその名前は使われています:03/10/30 17:20 ID:qmA/MUTz
>>269
向こうの環境では日本語が打てないからw

もちろん、日本語を読み取る努力はしてもらいたいですが…。
295既にその名前は使われています:03/10/30 17:21 ID:g4X1ffuD
>>292
タケシキタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!
296既にその名前は使われています:03/10/30 17:21 ID:ijLSCX2P
英語うんぬんは置いておくとしても、新品のワールドが用意されないってほうが
問題だと思うなぁ・・・
297既にその名前は使われています:03/10/30 17:21 ID:/oNFEbpU
>>286
JAPと言われたら、やっぱりコールしとけ。
差別はいかん差別は。海外のMMOでも漏れはJapて言われたら、
GM呼ぶ。ただ、事前に相手に通告するけどね。大抵平謝りする。
298既にその名前は使われています:03/10/30 17:22 ID:xNU0L+DL
>>c0X0tISK
最初はただのブチギレアンチ君かとも思ったがまともなヤシだったんだなぁ。

つーか諸悪の根源は新鯖立てなかった■eだな。
大半の日本人と外国人にとって不幸にしかならんと思うが。
ユーザをモルモットとでもおもってんのかと言いたい。
299既にその名前は使われています:03/10/30 17:22 ID:SzPClDXk
モグハ近くで倉庫のミスラ(装備無し)を立たせてたら、
新規と思われる外人エル♂が近寄ってきた。

密着状態でしばらくジッーと見つめてくるので、
((( ;゚Д゚)))ガクガクな気分になり
モグハ方面へ移動してみると、
なんと奴もこちらの後を付けてくるではないか。

アレか?やはりガイジソ連中でも
「Mithra to pussy!!!!」とか考えてるのか?((((((゚Д゚))))))
300既にその名前は使われています:03/10/30 17:23 ID:D8rWYdqH
プライベートでまで外人が英語を強要してくるのがストレスてのが
すげーーー理解できる。
俺は国内のプライベートでは英語は使いませんと相手に伝える
それで仕事でしか付き合いのない奴は多いが
プライベートでも付き合いのある奴は本当に友人になれた気がする。
301既にその名前は使われています:03/10/30 17:24 ID:g4X1ffuD
japとかいう奴がいたらcocksuckerとでもいってやれ
302既にその名前は使われています:03/10/30 17:24 ID:uD57m+mp
字幕レスで思い出したけど、
海外に住んでたときにジュラシックパーク現地の言葉で字幕付いた状態で見たことあるな。
何言ってるかサパーリだったけど面白かったぞ。
303既にその名前は使われています:03/10/30 17:27 ID:Sqbh3Psy
>>291
そのGMは日本語しゃべれますか?

現在必要とされてるGMは日本語と英語が扱えるGMなんだが。
日本人とアメリカ人で複雑な問題があった場合の折衝を行えるGM。
304既にその名前は使われています:03/10/30 17:28 ID:O8DACsy4
新しく入ってきた外人が合成で儲けようと思っても
苦労するだろうなー俺たちが通ったときより。

すでに金とかスキル持ってる俺たちにとっては
商売相手が増えたと喜ぶところなのかな・・・。
305既にその名前は使われています:03/10/30 17:29 ID:50cQqukq
yanky? or monky?
306既にその名前は使われています:03/10/30 17:30 ID:LbQZLT52
monky...
307既にその名前は使われています:03/10/30 17:31 ID:nERIcnbA
超遅レスの上にスレ違い。
>>165 それって7年くらい前のHackerz BBSだっけ?
308既にその名前は使われています:03/10/30 17:34 ID:C9q0eO1X
>>304
しばらくすれば相場崩壊とかいろいろでるさ
309既にその名前は使われています:03/10/30 17:34 ID:6BFi/IlJ
>>303
日本語と英語で「その問題はプレイヤー間で解決して下さい」と
「それではよい旅を」と言えれば問題ないんだろ。
310既にその名前は使われています:03/10/30 17:35 ID:0kTOgWFe
でも鯖国際化によって、海外の人からの要望も今後のVer.UPに
反映されていくはずだから俺達が想像もしないような方向に進みそう。
後衛不足は前衛好きなアメリカン流入で更に加速。■eはどう対応するか
すごく楽しみだ・・・そしてこういった話は将来語り継がれそうwww

「あれは世界の人を巻き込んだ壮大な実験だったんだなあ」とかね。
311既にその名前は使われています:03/10/30 17:38 ID:5mh2Rdqa
海外の掲示板とかで、日本人のことを蔑称としてJAP呼ばわりするのは
たいてい中国人が多かったりするよ。 韓国人は半々だが、まあ日本人に対して
は否定的な人が多い。 一番たちが悪いのは間違いなく中国人です。 アメリカ人
やヨーロッパ人特にイギリス人やオーストラリヤ人にももちろん日本蔑視の人もいる
けど、自分の経験上非常に少数派だしJAP呼ばわりする人もまあ少ない。仮にJAP呼ばわり
しても蔑称としてではなく略称として使ってる場合のほうが多い。
312既にその名前は使われています:03/10/30 17:42 ID:aQk+aS41
さっき外人冷やかしにいろいろ話しかけてみたけど
「ohayou gzaimasu?」って返事もきたよ
微妙に勉強してるらしい

それにしてもホモ鯖は300人くらいは外人はいってるな
313既にその名前は使われています:03/10/30 17:44 ID:esAOsR9w
人種のなかで一番自分達を特別種だと思ってるのは中国人だしな。
英国はそんな雰囲気があるけど実際には米国ほどじゃないし
米国よりもさらに酷い亜細亜の意地汚さときたら。
314既にその名前は使われています:03/10/30 17:44 ID:FC6ooiWA
JAPを略称で使おうが、こっちがムカつくんだから、使わせない使ったら謝罪させるでFAだろ
アメリカ人は今までそうやってきたんだからな。
315既にその名前は使われています:03/10/30 17:45 ID:8Ux3IUQo
あーそか。
俺の最後の金策手段「早朝グスゲン掘り」も、
向こうとの時間差考えるとやりにくくなるんだ。まいったなー。
316既にその名前は使われています:03/10/30 17:45 ID:0kTOgWFe
一通りスレ見ると、各鯖で百人単位で米国さん来てるみたいだね。
米国ユーザ10000人達成って一週間くらいでいっちゃう?
317既にその名前は使われています:03/10/30 17:48 ID:xd/EcDrh
FF11は日本人を使ったβが終わって、本サービスが始まったのに
なんで、鯖が日本でしかもβプレイヤーが残ってるんだろ?
318既にその名前は使われています:03/10/30 17:50 ID:esAOsR9w
>>317
■eがメリケンマンセーだから
319既にその名前は使われています:03/10/30 17:50 ID:J6oD6lVG
>>317
おまえの解釈が間違ってるからだヴォケ


これからは有料β2がはじまるんだよ
320既にその名前は使われています:03/10/30 17:51 ID:KbleQ0Ro
ニダ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!
321既にその名前は使われています:03/10/30 17:51 ID:rH4d9C1+
>>311
4年間イングランドに済んでたけど
アジア人(もちろん日本含む)に対する差別は凄かったぞ
まぁ住んでみれば分かるよ・・
322既にその名前は使われています:03/10/30 17:51 ID:BioH24/T
中国は宗教禁止してるからかな?米国の一神教的エゴもあろうがキリストの教えがかれらの行動規範にいいも悪くも作用してるからまだましかな。
323既にその名前は使われています:03/10/30 17:53 ID:lIdyPOEv
フレ曰く
「英語話す人口のほうが日本語より多いからヴァナでも英語で話すべきだ」

えーと、その理屈だと中国語で話さなきゃならなくなるんでつが・・・
324既にその名前は使われています:03/10/30 17:53 ID:xu+t+yG6
日本差別度は中国英国チョソ国がトップ3かな。
325既にその名前は使われています:03/10/30 17:55 ID:KbleQ0Ro
アイヤ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!
326既にその名前は使われています:03/10/30 17:55 ID:xu+t+yG6
>>323
中国語と一口に言っても・・・・・・・

後は分かるな?
327既にその名前は使われています:03/10/30 17:57 ID:5fFQjfx1
やけに偉そうなID:c0X0tISKにツッコミを入れてみる。

海外赴任までするほど多忙な企業にお勤めのようですが
このクソ忙しい五十日の昼間から何をなさっているのですか?

>>115の言うとおり脳内で決定だな。
328既にその名前は使われています:03/10/30 17:58 ID:jmq5L9+o
>>311
漏れが遊んでたオンラインフライトシムは、JAPって言うたびに誰かが、u call us JAP we call u wite pig,
ってやったら言われなくなた。

ケンカになったけどなwwww。
329既にその名前は使われています:03/10/30 17:58 ID:a0Qe8uJR
まああれだ
外人ごときに気つかう義理はねぇ、と
330既にその名前は使われています:03/10/30 18:02 ID:Fvk6yj4k
外人来すぎw
昨日の感じじゃラグ鯖とホモ鯖以外は安全そうだったのに・・・
331既にその名前は使われています:03/10/30 18:02 ID:ukilSbAa
>>303
日本人GM相手にするより、米人GMに片言の英語で頼んだほうがきちんと対処してくれて、
きちんと会話が成立したりしてなwwwwwwwwwww
332既にその名前は使われています:03/10/30 18:03 ID:xgYGZjA9
>>323

>>326に変わって説明しますと
中国語と一言で言ってもは北京語や広東語や様々部族の言葉を総称して中国語というので、
中国で一番多く使われているであろう北京語を中国語とするならば、
英語人口>北京語人口
になるような気がします。
333既にその名前は使われています:03/10/30 18:04 ID:Jh14udyz
メグライアンがFFやってた!!
334既にその名前は使われています:03/10/30 18:04 ID:FC6ooiWA
ってか中国人が日本人を見下したり差別してるって?
何で土の家に住んでるような三国人に差別されにゃならんのだ
335既にその名前は使われています:03/10/30 18:05 ID:ukilSbAa
>>332
さらに香港のことも考えたらワケワカランことになる。
336既にその名前は使われています:03/10/30 18:06 ID:KbleQ0Ro
デーブスペクターも居たよ!!
337既にその名前は使われています:03/10/30 18:06 ID:Cr2FSBLA
メリケン視点
レンガの家>>>(計り知れない壁)>>兎小屋>土の家
338既にその名前は使われています:03/10/30 18:06 ID:4K4DXM8s
外人いっぱい入ってきたね。
で、sayでの会話がホント増えてきた。
「おい、なんて言ってるんだよ」「しらね〜よ」「○○って言ってるんだろ?」

結構イイ展開かも。
339既にその名前は使われています:03/10/30 18:07 ID:/bPdx0aK
>>332
日本語も方言でさっぱり違うし
英語にも理解出来ないほどの方言はある。
340既にその名前は使われています:03/10/30 18:07 ID:ukilSbAa
>>334
それが「中華思想」ってやつな。
まあ、「中華思想」は発展の障害にしかならんのだが……。


あと、土の家に住んでる人もいるけど全員が土の家に住んでるわけじゃないぞ。

341既にその名前は使われています:03/10/30 18:08 ID:17xOaGRV
おれ達は紙と藁の家だよw
342既にその名前は使われています:03/10/30 18:11 ID:WULHrkqy
華夷秩序も問題だ罠
343既にその名前は使われています:03/10/30 18:11 ID:xu+t+yG6
>>339
いうなれば、英語とフランス語くらい違うのを一くくりに中国語と言ってるのさ〜。
344既にその名前は使われています:03/10/30 18:13 ID:3B2yzGPl
>>334
土の家ってああた・・・それは普通に古い造りの日本の農家とかでもありまんがな・・・
345既にその名前は使われています:03/10/30 18:13 ID:FHVrWF3B
どこぞの国なんて木が骨組みで、藁と土が壁で
紙がドアで、土コネテ焼いたものを屋根に敷き詰めてるぞ


うはwwwwオレらじゃんwwwwwwww
346既にその名前は使われています:03/10/30 18:13 ID:Hq/cG0b7
>>339
方言って・・・
主前の主張からすると、
日本語と朝鮮語の違いも方言のうちに入っちゃうぞ
347既にその名前は使われています:03/10/30 18:16 ID:6KISVs1X
PVPのシステムに国家間同士の戦闘を想定しているって書いてあったじゃん。
あれって北米VS日本ってことだろ。■eにとっては想定してた事だって事だろ
348既にその名前は使われています:03/10/30 18:17 ID:Hq/cG0b7
>>346
主前って誰wwwwww


(;´д⊂)
349既にその名前は使われています:03/10/30 18:19 ID:0KM0GXNY
>>346
貴方は何処の人?
日本の方言をなめちゃいけない
350既にその名前は使われています:03/10/30 18:23 ID:7Mu7jXou
>>349
だよな。
大阪人がマンコの意味わからないでラジオで言わせられたしな。
ちなみに大阪じゃオメコだ。
351既にその名前は使われています:03/10/30 18:24 ID:0KM0GXNY
日本の方言は文法まで違うしな。
352既にその名前は使われています:03/10/30 18:25 ID:3B2yzGPl
>>346 は無茶だが、日本語と朝鮮語は語順が動詞後置型とか同じタイプの語族なのはたしかだな。
まー彼の国の人はそれで「うちから伝搬したニダ」って言っちゃうんだけどな(笑
今の日本語と朝鮮語は英語とフランス語が違うほど違うだろが・・・
353既にその名前は使われています:03/10/30 18:26 ID:Cr2FSBLA
あぁ・・・青森のバァちゃんが死んで
親戚誰一人ジィちゃんの言うことが分からなくなったときのこと思い出した。

しばらくしたらみんな分かるようになったけど。
354既にその名前は使われています:03/10/30 18:29 ID:k1MWs1cR
中国とかは地域によって全く通じないんだよな?たしか
355既にその名前は使われています:03/10/30 18:31 ID:4K4DXM8s
しかし教えて君ばっかりだな。
説明書見るとかネットで調べてみるとかしないのか?
ちょっと不安になってきた。
356既にその名前は使われています:03/10/30 18:32 ID:WULHrkqy
>>354
なんとか自治区ってとこはもともと中国じゃないからねぇ
勝手に領土してるから中国語が通じないとこは多々ある
357既にその名前は使われています:03/10/30 18:32 ID:7Mu7jXou
>>355
確かにシステム教えてshoutはあるが、全体的に見ればちゃんとミッションとかやってるっぽいよ。
I need sir Najiとか言ってる奴ばっかだったけど>バス
358既にその名前は使われています:03/10/30 18:33 ID:BioH24/T
>>354
50以上の文化と民族が違うのを人民解放軍の武力によって無理矢理統合している
359既にその名前は使われています:03/10/30 18:36 ID:FC6ooiWA
>>353
それは、ばあちゃん死んだショックで一時的にボケ(r
360既にその名前は使われています:03/10/30 18:38 ID:Cr2FSBLA
>>359
そうだったのか・・・気付いてやれなくてごめんよジィちゃん。

しばらくお隣のオバちゃんが通訳しててくれますた。
361既にその名前は使われています:03/10/30 18:40 ID:1KKDQYwy
ビスマルク鯖だけど、マジ外人消えて欲しいし。
1〜10のレベルの外人が650超。ロンフォとかサルタバルタとか
外人は無差別にアタックするから獣人支配上がるし。
そのせいでクリスタルの値が上がるし。どのエリアもモンスの取り合い。
隔離しろよ。■。
362既にその名前は使われています:03/10/30 18:44 ID:3fz5J6T7
巣とかで、死にまくりで修羅場になる予感
363既にその名前は使われています:03/10/30 18:45 ID:m+OuT6A9
JAPって言うなやボケッ!ってシャウトで叫んだら(倉庫キャラ・日本語で)
拍手が起こりました。
364既にその名前は使われています:03/10/30 18:45 ID:J2nvuZ+9
365既にその名前は使われています:03/10/30 18:45 ID:jiDVQ6NE
>>361
去年のFF11サービス開始当初を見てるようで微笑ましくていいんじゃないの?
366既にその名前は使われています:03/10/30 18:49 ID:7Mu7jXou
>>361
栽培やってる漏れにしてはクリスタルの値段が上がるのはいいことだがな(゚Д゚)y─┛~~
367既にその名前は使われています:03/10/30 18:55 ID:QSzdcI/F
>>366
栽培やってるが肥料クリも値上がりするんだが(;゚∀゚)y─┛~~
368既にその名前は使われています:03/10/30 18:57 ID:ChRyelBm
そこで自己調達ですよ
369既にその名前は使われています:03/10/30 18:58 ID:wFKz2PPB
これでPvPが出来る様になったら凄く面白そうだな
370既にその名前は使われています:03/10/30 19:02 ID:7Mu7jXou
>>367
(´・ω・`)ソウイエバ・・・
でも倍になったとしても、10鉢中5鉢から炎1Dずつ取れたら、
ほのお6000×5D−水2000×1D=28000ですよ( ´・ω・)y─┛~~
371既にその名前は使われています:03/10/30 19:02 ID:Aur31Vr4
>>361
外人擁護するわけじゃないけど、日本人だって始めたばかりの頃は死にまくってたじゃん
良い例がWin版が発売された直後
軒並み獣人支配になってた
372既にその名前は使われています:03/10/30 19:04 ID:3iPNITZ8
なんかこのスレ、奇妙に冷静だね。
373既にその名前は使われています:03/10/30 19:07 ID:RAMT07ZR
戦闘の仕方がわからないと言われた。
それでどのように答えたのですか?
イラクに戦争しかけたお前らが戦闘の仕方わからないわけないだろ、と言うたった。
374既にその名前は使われています:03/10/30 19:07 ID:xu+t+yG6
>>370
黄銅なら平均20個取れるから、もっと儲かるよ。
375既にその名前は使われています:03/10/30 19:07 ID:m+OuT6A9
まぁ、各鯖5,600人のアメ公ってところか。
芝には約1000人のHKがいるから、まだまだだな。
376既にその名前は使われています:03/10/30 19:07 ID:ilbe7bPu
hey!I`m fine Thank you and you?
377既にその名前は使われています:03/10/30 19:07 ID:JPoPnQo7
>>355
いやー漏れもFFXI始めたときはどうやって手を振るの?
とかSayで聞きまくってたしなぁ・・・そういうのもいますよそりゃ
今はとりあえずバスで放置して質問シャウトあったら
分かる範囲でtellして遊んでます
378既にその名前は使われています:03/10/30 19:07 ID:b+yROBL9
で、結局どこに一番集結してんのかね。
ラグナロクと蛇鯖が多いようなの見た気がするが。
379既にその名前は使われています:03/10/30 19:08 ID:WYezsL54
慌ててもしょうがない
外人が害人になるかはまだわかんねぇし。
380既にその名前は使われています:03/10/30 19:09 ID:igixpRBF
毛唐の教えてクンには Read the fuckin' manual !
て言いたいんだけど、これって侮蔑の言葉ととられる?問題なし?
381既にその名前は使われています:03/10/30 19:09 ID:ChRyelBm
/sea all inv 1<10
ってやったら言語が9割以上Eでワロタ
382既にその名前は使われています:03/10/30 19:10 ID:m+OuT6A9
蛇鯖のWPまいてるの俺
383既にその名前は使われています:03/10/30 19:10 ID:7Mu7jXou
>>380
たぶん大丈夫
むしろ彼らは感じると思う
ディスプレイの前で勃起している姿が目に浮かぶ
384既にその名前は使われています:03/10/30 19:11 ID:PQx3aOwT
shut the fuck up newbie
385既にその名前は使われています:03/10/30 19:13 ID:rn0TPRib
外人達め、その辺の敵(強い)に突撃しよって・・・
おながいです、ケアル間に合いません(´・ω・`)
386既にその名前は使われています:03/10/30 19:13 ID:JPoPnQo7
いま>>381のコマンド打ったら7人・・うちEは5人
387既にその名前は使われています:03/10/30 19:13 ID:GZ8o90pm
いままでさんざん色んなネトゲ渡り歩いてきたけど、なんで今FFやってるかって、
やっぱり普通に日本語でなんでもできるって言うのが一番大きい。
FFがこのユーザー数確保できてるのってそれが理由でしょ。
PCとコミ取るのに英語スキルが必要なんて世界になった時、このゲームに
並み居る海外の歴史あるゲームに勝てるだけのゲーム性があるのかね?
なにをやるにも規制規制、キャップキャップ、使えそうな技は片っ端から下方修正。
どうせ英語喋らなきゃならないならもっと他にいいものはいくらでもあると思う。
グローバルスタンダード導入は結構だけど、□は自分の首締めてるのかもしれない
事に気づいてるのかね。
グラだけで勝てる訳じゃないって事はFF映画で学んでるだろうに。
388既にその名前は使われています:03/10/30 19:15 ID:akp+zdkf
http://live4.2ch.net/test/read.cgi/ogame/1067415294/l50
↑のもずき↓

外人ウザー(゚Д゚)
389既にその名前は使われています:03/10/30 19:15 ID:IOfTVebH
シーフAFでウィンでフナ釣りしてたら英語で質問ガンガンくるよ〜
「釣りはどうすれば出来ますか?」「竿はどこで買えますか?」
「フィールドに出たいです」「剣が欲しいです」
「その服はなんですか?」「タルタル可愛い」・・・
町歩いてたらレベル3のサポ無し戦タルが「PTOK?」って無理wwwwwww
390既にその名前は使われています:03/10/30 19:17 ID:1af4hl7z
■が必死に煽っても
日本人初心者にすら厳しい日本人が
外人受け入れるわけない

馬鹿すぎ
391既にその名前は使われています:03/10/30 19:18 ID:PQx3aOwT
チート対策とかどうなってんだろう
害人は何のためらいもなくチート使うからなぁ
392既にその名前は使われています:03/10/30 19:19 ID:N3QdJkwM
とりあえず、低レベル装備の買占めと価格吊上げから始めるか
393 :03/10/30 19:20 ID:SvAlBK0x
このゲームは寝バザーがある訳だけど、海外PCがジュノとかで24時間寝バザとか始めたら
鯖容量は大丈夫なのか・・・?
昼間と夜で上手くそれぞれのPCが入れ替わるなんてのは卓上理論だと思うが・・・・。
394既にその名前は使われています:03/10/30 19:20 ID:ldftCuGY
外人がちゃんと装備買うわけないだろ
395既にその名前は使われています:03/10/30 19:21 ID:0EdcHjdC
へぇ、外国人来たのか。
向こうの人たちって、sayを使って話す事が多いから
街中が賑やかになって面白そうだね。
ホント、寂しかったから・・・。

初心者質問が多いって言われてるが
せっかくのネトゲなんだから、そういうコミュニケーションも
面白さのひとつだと思うけど。
396既にその名前は使われています:03/10/30 19:21 ID:1af4hl7z
両手武器ばっかりだぞ奴ら
397既にその名前は使われています:03/10/30 19:22 ID:PQx3aOwT
害人は甘やかすと際限なくつけあがるからうぜえ
398既にその名前は使われています:03/10/30 19:22 ID:txixoyzf
やっぱり外人もヒュムF4が多いのか?
399既にその名前は使われています:03/10/30 19:22 ID:3iPNITZ8
やっぱり、FFプレイヤーは外人さんを甘く見ていると思う。良くも悪くも。

何度も言うが、現在流通しているヴァナの常識は全く通用しないはず。
「〜〜〜くらいはやってくれるだろう」なんて思ってたら、ものすげーしっぺ返し喰らうよ
400既にその名前は使われています:03/10/30 19:22 ID:ldftCuGY
>>395
一日中ログをsayで埋め尽くされつづけてろ
401既にその名前は使われています:03/10/30 19:22 ID:2xqdgL32
>>387
英語が必要になるから並み居る海外の歴史あるゲームにユーザーが流れるってこと?
EQ日本語版出るときもFFの優位性が無くなって流れるって言ってたやつがいたなぁ
もうこの板にはスレ無いけど
402既にその名前は使われています:03/10/30 19:24 ID:N3QdJkwM
sayで会話しまくる→驚速でログ流れる→ウザイヤメロのループが
また見れそうですね(^^;
403既にその名前は使われています:03/10/30 19:24 ID:t7qdD641
>>391みたいなプ祖上がりの半可通バカは放置で。
404既にその名前は使われています:03/10/30 19:24 ID:tmTt6lk+
おまいら”外人”じゃなくて”外国人”
正しくは”北米のプレイヤー”ですよ。

フォリナー(外国人)ってのは殆ど使われない表現です。
405既にその名前は使われています:03/10/30 19:25 ID:ldftCuGY
>>404
アメ公はアメリカ以外に国があることすら頭に無いからな
406既にその名前は使われています:03/10/30 19:26 ID:5SxTRwVU
>>399
新鯖移ったやつならある程度免疫ありそうだけどな
30過ぎてリザード装備とかよく見かける光景だし
前衛が誰も釣りに行かないから白の俺自ら釣りをやったことあるしwwwww
407既にその名前は使われています:03/10/30 19:26 ID:P7tTb2kP
1年前にやめたんだが最近こんなGMいるんですか?
http://www.shadow-dragons.com/forum/showthread.php?s=cd19815b27cb46db38110acb988e7f75&threadid=3596
408既にその名前は使われています:03/10/30 19:27 ID:ilbe7bPu
向こうは今何時?
409既にその名前は使われています:03/10/30 19:28 ID:tmTt6lk+
>>405
いや、そうじゃない
「どこの国のプレイヤー」って呼ぶ。
410既にその名前は使われています:03/10/30 19:29 ID:p6JxDHX4
ていうか、普通に日本語とアラビア数字でやりとりしてたいして問題ないよ
母国語だ、遠慮無く使え
向こうもサルじゃないんだし、人類としての理解力くらいはある
ボディランゲージが無い訳じゃないしな

戦闘とかで不安を感じるなら、ウェポンスキルとか地名とかの固有名詞だけ英語にしてやれば、
ほぼ100%意志の疎通が図れる
後は、相手のゲームシステムの理解度によってだな
初心者に難しいこと言っても分からないのと一緒で、その辺は向こうのコミュニティと個人の知識が向上すれば自然と解決する

問題は、言語摩擦じゃなくて、その後の文化摩擦なわけだが
何言ってるかは理解できても、何考えてるかはサパーリわからん
411既にその名前は使われています:03/10/30 19:30 ID:xXdEsZdy
今日昼間、ユニ鯖の南グスタでボーッとしてると、Lv1のサポ無しキャラが
ポツポツ出始めた。
初期ミミズや蜂相手に、一生懸命回避したりヒーリングしないで戦っていたり、
強さを確かめずに突っ込んでトレイン作ってみたり…
みていると、あぁ、やっぱりどこの国の人も最初同じ事するんだなぁと思った(´ー`)
412既にその名前は使われています:03/10/30 19:31 ID:7Mu7jXou
日本人は神経質、こめ人は大雑把だからなー。
413既にその名前は使われています:03/10/30 19:31 ID:tmTt6lk+
>>407
うお、侍はSAMなのか
414既にその名前は使われています:03/10/30 19:32 ID:IOfTVebH
>>405
それは日本人も同じ特に村社会の日本人は(ry
日本の常識は世界の非常(ry
415既にその名前は使われています:03/10/30 19:32 ID:PQx3aOwT
害厨ごときに感化されんなよお前らw
416既にその名前は使われています:03/10/30 19:32 ID:xu+t+yG6
>>411
物凄い速さでヤグ連れてすっ飛んでくタルとかな(w
こういう時遠隔は便利だよな。
一度構えればどんなに離れても届くからすっ飛んでく奴にはケアルより確実。
417既にその名前は使われています:03/10/30 19:33 ID:kb0U/84y
友達の家で見てたんだけど何人か固まってて
「○○○ストロング!」
「○○○デンジャラス!」
「○○○ドントアプローチ!」
とか言ってたよ
あと
「ボクはこれがはじめてのオンラインゲーム」
「え?今までオンラインゲームやたことないの?」
「お前俺が今言ったこと理解してるのか?」
とかいうやり取りもあった
418既にその名前は使われています:03/10/30 19:34 ID:p6JxDHX4
>>408
日本との時差マイナス17時間
つーても、アメは東西に広い国だから、一国内で標準時がいくつもあって17時間はおよその目安
東部とアラスカやハワイの国内時差だけでも4、5時間くらいあったような
419既にその名前は使われています:03/10/30 19:34 ID:MrWUv7Aa
危機感無さ杉だと思うのは漏れの杞憂か?
連中がDIA、UO、EQ、おまけでPSOでしてきたことを考えると・・な、、
420既にその名前は使われています:03/10/30 19:35 ID:TUjVsztr
421既にその名前は使われています:03/10/30 19:36 ID:IB89Wfjo
>>419
なるようになるとしか言いようがない
422既にその名前は使われています:03/10/30 19:38 ID:FC6ooiWA
外人って言うかあれだろ、こんな海外のネットゲームをやる連中がキチガイなんだろ
お前らも海外のネットゲームやって嫌われたりしてたんだろ?
423既にその名前は使われています:03/10/30 19:38 ID:vNrOrsPC
>>421
馬鹿なことしかいえないと自覚があるなら書き込みしなくていいんですよw
424既にその名前は使われています:03/10/30 19:38 ID:p6JxDHX4
>>419
危機感あっても、焦燥するほほど惜しいゲームでもなし・・・
悲しいな・・
425既にその名前は使われています:03/10/30 19:39 ID:akp+zdkf
>>419
お前、、おでんスレからコピペすんなwwwww
426既にその名前は使われています:03/10/30 19:39 ID:cV1eE1H0
>>422
FFとROユーザーはネトゲで一番嫌われてるぞ
427GEN:03/10/30 19:40 ID:aFYx54ky
アメ公のバカタレー!
いい奴もいると思うけど悪い奴ばっかりじゃよ!
428既にその名前は使われています:03/10/30 19:40 ID:txixoyzf
376 名前: こちらナナシです。 投稿日: 2003/10/30(木) 13:45 [ wq24GS26 ]

>>373
いくらぬるっぽ鯖と言えども、危機感無さ杉だと思うのは漏れの杞憂か?
連中がDIA、UO、EQ、おまけでPSOでしてきたことを考えると・・な、、

見たことある書き込みと思ったら、これか
429既にその名前は使われています:03/10/30 19:41 ID:0uGFqzmD
みんなおでん鯖かよw
おでんって結構糞ばっかりなのかな
430既にその名前は使われています:03/10/30 19:42 ID:edKcAbZ8
危機感っていうか別にメチャクチャになっても構わないし。
431既にその名前は使われています:03/10/30 19:42 ID:akp+zdkf
>>429
おでんはぬるぽですよ?

あんたみたくなんでもかんでも噛み付かねぇよwww
432既にその名前は使われています:03/10/30 19:43 ID:pYCi+kUD
まぁ、じっさいプレイしてる奴が殆どこの板見てないからな
433既にその名前は使われています:03/10/30 19:43 ID:Nw2ElutJ
Sayの会話聞いててウザイって思ったことあんまりないけどな。
全然知らない人の話聞いてるのも結構楽しいし。
まぁ、外国語の意味が分からないSayで埋まるのは困るかもだけど、
それでも無意味なemの方が数倍ウザイ。
434既にその名前は使われています:03/10/30 19:43 ID:7Mu7jXou
>>430
所詮は糞ゲーだからな。
435既にその名前は使われています:03/10/30 19:44 ID:MuzwWv4g
>>431
うわ〜
その書き込みが糞である証明っつーかなんつーか
436既にその名前は使われています:03/10/30 19:44 ID:uouZvQys
外国人・日本人の混合PTは経験値、倍にしておくれ。
日本人だけのPTより数段面倒なんだから。
437既にその名前は使われています:03/10/30 19:45 ID:ldftCuGY
>>436
取得経験値を2倍にする代わり、デスペナルティも2倍にします。
438既にその名前は使われています:03/10/30 19:46 ID:7Mu7jXou
>>431
ぬるぽってどういう意味?
おでんがNullPointerExceptionなのか?
439既にその名前は使われています:03/10/30 19:46 ID:xu+t+yG6
>>438
だろうな。
44008鯖で暴れている害人のログ:03/10/30 19:48 ID:WULHrkqy
750 名前:745 メェル:sage 投稿日:2003/10/30(木) 19:11 [ /Trz2wgo ]
ログに残ってたシャウト発言一覧

Eleen:ARGH!!WHY did Square make it so you cant run from monsters?
Eleen:WOW! LEVEL DOWN?! This game REALLY SUCKS.
Eleen:Why Square?:(Why did you have to make this game suck?
Eleen:AAAAAAAAAAAAAAAAAAAARRRRRRRRRRRRRRRRRRRRGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!!!!!
Eleen:HEY EVERYONE, EVER WONDER WHY THERE'S NO WHITE MAGES AROUND? BECAUSE THEY'RE THE SHITTIEST CLASS IN THE GAME!
Eleen:I WOULD KNOW

最後の方の文章って、なんやら害人さんも白魔が糞仕様ってわかっているようで・・・w
441既にその名前は使われています:03/10/30 19:48 ID:Iji4j9bc
>>426
ようするに日本人ね
442既にその名前は使われています:03/10/30 19:48 ID:XSDgcV50
よく考えたら時差が14時間以上あるから日本のピーク時に
外人と接することってないよな〜
443既にその名前は使われています:03/10/30 19:48 ID:uouZvQys
とりあえず、リヴァイアサンなぞ召喚しつつ
ロンフォの雑魚つぶしてまわってみた。
英語サッパリ分からんが、サモナーになるにはLV30とクエストがいるといたよ。
通じたかどうか知らんが。リヴァイアサンはLV60いるんだがなw
・・・・ところでTab変換に「クエスト」がないのは変ですよ?
■に〜〜が変換できないと報告せにゃならんのか?流石有料βだ
444既にその名前は使われています:03/10/30 19:51 ID:7Mu7jXou
>>443
お前の日本語もよくわからんです。
445既にその名前は使われています:03/10/30 19:53 ID:yU0HAyvy
>>440
日本人の倉庫臭いw
446既にその名前は使われています:03/10/30 19:54 ID:ilbe7bPu
>>418,420
dクス
今向こう朝じゃん!それでもいるの?
447既にその名前は使われています:03/10/30 19:54 ID:akp+zdkf
>>435
ごめwww釣られす漏れwww

ようは>>429が外人拒否=みんな糞みたいなわけ分からん社員発言するのが悪いwwww
448既にその名前は使われています:03/10/30 19:54 ID:TGdmjr+8
>>440
激ワロタ
08鯖にキャラ入れたくなってきたよ。
他にもあったらよろしく
449既にその名前は使われています:03/10/30 19:55 ID:p6JxDHX4
>>442
そんなことはない
向こうにも廃人はいる
しかも特濃が
日本の廃人なんか足下にも及ばない・・
450既にその名前は使われています:03/10/30 19:55 ID:o6U/jKQy
ログインしてくるwwwwwwww
451既にその名前は使われています:03/10/30 19:57 ID:Iji4j9bc
>>440
いいね〜
日本人がそれやったら牢屋行きだったからなぁ
害人には期待してるよ
452既にその名前は使われています:03/10/30 19:58 ID:MuzwWv4g
>>447
ID:0uGFqzmD発言は>>429しかないようだが
この書き込みに
>外人拒否=みんな糞みたいなわけ分からん社員発言
を読み取る君の才能って凄いと思う。
453既にその名前は使われています:03/10/30 19:58 ID:XSDgcV50
>>449
やっぱりそうか〜
であった外人は選ばれし者か〜
454既にその名前は使われています:03/10/30 19:58 ID:ilbe7bPu
解約して2ヶ月・・・どうせ辞めるなら
一回復活させて、からかってこようかな・・w
455既にその名前は使われています:03/10/30 19:59 ID:uouZvQys
>>444
俺もわからん。外人に接触したせいか、興奮して乱れてるね。_| ̄|○
普段外人に会うことはないから・・・・
456既にその名前は使われています:03/10/30 20:00 ID:MuzwWv4g
5既にその名前は使われています03/10/30 19:57 ID:akp+zdkf
臼が最初にシネヨ

----
お前、本当におでんの面汚しだなw
なにがぬるぽだよwwwwwww
457既にその名前は使われています:03/10/30 20:00 ID:akp+zdkf
>>452
前後の流れからそうとしか読めないような。

>>453
選ばれし者達、寝ないでずっとロンフォで特攻してるみたいよ・・ww
458既にその名前は使われています:03/10/30 20:01 ID:akp+zdkf
>>456
うはwwwなんかタゲられたwwwww
臼は氏ねよこれはマジwww

馬鹿が多そうだからIDかえてこよwwwww
459既にその名前は使われています:03/10/30 20:02 ID:MuzwWv4g
>>458
逃げかよw
今更変えても遅いよ
460既にその名前は使われています:03/10/30 20:04 ID:akp+zdkf
>>459
やめた。俺粘着してるのMuzwWv4gだけみたいだし・・・

どうせ:MuzwWv4g=0uGFqzmDだろ?
自演ですかおめでてー。
461既にその名前は使われています:03/10/30 20:04 ID:bHMB14aX
余りうるさかったら使おうかと思ってるけど
この会話って通じる?(英語赤点ギリギリなんだよ、漏れ)(泣

Hey noisy aliens !
Don't use /say command.
I recommend command is /tell.

怒らせる可能性もひょっとして有る?
462既にその名前は使われています:03/10/30 20:05 ID:fyJ/0fEd
>>460
自演の意味も知らんのか?
っていうか垢うぜー
463既にその名前は使われています:03/10/30 20:06 ID:7Mu7jXou
>>455
レヴィアタン召喚してたら外人に「Oh!!its cool!!Tell me way of get!!」とか言われた。
んで召喚し取るには30でクエやらなきゃいけないよって答えたんだろ?
464既にその名前は使われています:03/10/30 20:06 ID:ilbe7bPu
>>461
aliensで怒るんじゃないか?
465既にその名前は使われています:03/10/30 20:06 ID:PTkaNJFy
外人キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!!!! って人、鯖はどこなんだい?

Pan鯖ではで見かけねえよ。・゚・(ノД`)・゚・。
466既にその名前は使われています:03/10/30 20:07 ID:1af4hl7z
>>ID:akp+zdkf
おでんから出て毛
467既にその名前は使われています:03/10/30 20:07 ID:tmTt6lk+
>>461
おい うるせぇ異文化人ども!
Sayコマンドつかうな。
俺のおすすめのコマンドはTell。

怒る
468既にその名前は使われています:03/10/30 20:07 ID:vVWj5sPa
>>465
時差って知ってるか?
469既にその名前は使われています:03/10/30 20:09 ID:bHMB14aX
>>464 >>467 ありがと。別の文考えてみるよ。
470既にその名前は使われています:03/10/30 20:09 ID:uouZvQys
猫鯖結構いますよ。三国周辺サポなしジョブがほとんど
471465:03/10/30 20:10 ID:PTkaNJFy
>>468
なるほどなあ・・・(゜▽゜)
廃外人しか見られないカモネ・・・
472既にその名前は使われています:03/10/30 20:10 ID:Iji4j9bc
>>461
うはwwwさっそく島国精神全開wwwwwwwwwww
473既にその名前は使われています:03/10/30 20:10 ID:JPoPnQo7
Baestman's Seal for sale
ってシャウトあったんだがこれって獣人印章か?
EXですよって教えた方がいいのだろうか
474既にその名前は使われています:03/10/30 20:10 ID:cv7tMxWD
>>465
よく3国近辺サーチしてみれ。
各鯖に数百人単位で外人がいる
475既にその名前は使われています:03/10/30 20:11 ID:g7iW6Tsj
>>472
島国だから当たり前だろチョン
476既にその名前は使われています:03/10/30 20:11 ID:/x5kG9wA
普段外人に会わない・・・って、お前らのいるここはインターネットじゃねぇのか?

http://dir.yahoo.co.jp/Computers_and_Internet/Internet/World_Wide_Web/Searching_the_Web/Web_Directories/Yahoo__Regional/
477既にその名前は使われています:03/10/30 20:11 ID:uouZvQys
あー今は少ないか。昼あたりが向こうのピークなのかな
478既にその名前は使われています:03/10/30 20:11 ID:MaXgqLwK
ログおもろいねw
もっとうpキボン
479既にその名前は使われています:03/10/30 20:11 ID:/+oE54HI
今日の田中

今年度の「CESA GAME AWARDS 大賞」に輝いたのは,スクウェア・エニックスの
MMORPG「FINAL FANTASY XI」とナムコの「太鼓の達人 タタコンでドドンがドン」
「FF XI」はネットワークゲームの面白さを広めた功績が,そして「太鼓の達人」
はだれにでも楽しめるゲームとして女性層・ファミリー層など新たなゲーム層を
獲得した功績が認められ,受賞に繋がったという。
 壇上にあがった「FF XI」プロデューサーの田中氏は「FF XIは本日,米国で
店頭発売になりました。開発がスタートしてから4年になりますが,その間ずっと
開発を続けてくれたスタッフと,たくさんの冒険者たちに感謝を伝えたいです」
とコメント。
http://www.zdnet.co.jp/games/gsnews/0310/30/news08.html
より抜粋

480既にその名前は使われています:03/10/30 20:12 ID:4C790669
>>476
普段外人に会ってるとか言ってネットのURL出したら馬鹿にされるぞ
481既にその名前は使われています:03/10/30 20:13 ID:TUjVsztr
現在東部標準時で午前6時
そろそろまた微妙に増え始めるかも。
482既にその名前は使われています:03/10/30 20:13 ID:p6JxDHX4
>>453
わざわざ向こうから見て外国製のFFに挑んでくる時点で、
既にある程度は「選ばれし勇者」だし

483465:03/10/30 20:14 ID:PTkaNJFy
>>474
ガンバッテサガシテミル!(゜▽゜)
484既にその名前は使われています:03/10/30 20:15 ID:ilbe7bPu
>>482
まぁFFは人気だからねぇ
485既にその名前は使われています:03/10/30 20:15 ID:tmTt6lk+
>>482
いままでのシリーズが既にローカライズされてきているから
勇者だけど「選ばれし者」でもないかもしれない
486既にその名前は使われています:03/10/30 20:28 ID:o6U/jKQy
チャットルームすげww何言ってるかわかんねwwwwwwwww
487既にその名前は使われています:03/10/30 20:33 ID:5laU28i9
いろんな外人にたくさん金あげちゃったwwwww
暇だからロンフォで辻ケアルしまくったよwwwwww
しかもフレンド登録までしちゃったywwwwwwwwwww
俺、英語わかんねーよwwwwwwwwwwwwww
488既にその名前は使われています:03/10/30 20:37 ID:uouZvQys
目新しいものは何でも面白い。
慣れてきてからどうなるか。
489既にその名前は使われています:03/10/30 20:38 ID:VEFJ6c8G
FF11でオンゲー初めての奴は外人新鮮だろうなー
はっきり言って世界のゲーマーで米国人はカナリまとも
一番ヤバイのはチョンだからまだいい方だよ
チョンは自国オンゲーが進んでるから、あまり日本のは
やらないけど、こいつらが本格的に入ってきた時こそ
FFが終わる時ですよ
490既にその名前は使われています:03/10/30 20:40 ID:p6JxDHX4
>>485
いや、そういう雰囲気じゃないよ
結構年齢層も低いみたいだし・・
向こうのBBSで交わされるる、マナー関係とか日本人との付き合い方とかの議論見てると
オイオイってくらい低レベルな議論してたり
なんていうか、一般サイトのハンドル付きで2ch並の煽り合いとか
アレが一般的アメ公とは思えないんだが・・・

もちろん、まともな話ししてる人もいるし、
普通にただ海外版FFのファンもそれなりにいるんだろうけど
491既にその名前は使われています:03/10/30 20:41 ID:P7tTb2kP
>>489
お前が知らないだけwwwww
チョソは既に大漁に入ってきてるが何か?ww
Imzapaneseで偽装してますが何か?ww
492既にその名前は使われています:03/10/30 20:47 ID:mnQy7QFp
大漁アゲ。 (つうか>>491は釣り師じゃなきゃなんでそっちが先に変換ででるのだw)
493既にその名前は使われています:03/10/30 20:49 ID:VEFJ6c8G
>>491
アフォ丸出しだなw
今いるのはチョンでもプロゲーマーとかのレベルじゃない
日本かぶれのライトユーザーばっかだよ

俺在日だからプロゲーマー知り合いいるし、
前話したら興味ねーってよw
494既にその名前は使われています:03/10/30 20:51 ID:9VgbIWlw
>>493
在日コリン星人?
495既にその名前は使われています:03/10/30 20:52 ID:IOfTVebH
>>489
あなたはチョソが日本にどれだけ隠れているか知らないのですね、
TVを見ても日本人面したチョソがエラそうにのたまわってますよ。
  ∧_∧   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
 <=( ´∀`) <  俺、生粋の日本人だけど・・・
 (    )  │ FFって最高だね流石はイルボンマンセー
 | | |   \__________
 〈_フ__フ
496既にその名前は使われています:03/10/30 20:52 ID:3p0PHL+n
とりあえず、昼間とくらべて外人減ったな。
497既にその名前は使われています:03/10/30 20:54 ID:AGX6WuLl
召喚士を上げるなら今がチャンスかもしれない
たぶん、召喚獣出すの控えてると
「どうして召喚獣出さないの?もっと召喚獣見たいよ!!lol」
って言われるww
召喚獣出しっぱなしにして遊べるチャンスだ!
498既にその名前は使われています:03/10/30 20:54 ID:JDVZw7QK
>>496
時差というものを知らない既知害ハケーン
499既にその名前は使われています:03/10/30 20:55 ID:en3xAzKj
けっこうまったりしてるな
合成あげるの外国人はきついだろうとかいってる奴いるが
12月のキャップ解除時には、彫金以外はトップ入れ替わってると思うぞ
500既にその名前は使われています:03/10/30 20:55 ID:JPoPnQo7
おいおいおいおいもうバスにおばけいますよ?
Trickなんちゃら
501既にその名前は使われています:03/10/30 20:56 ID:9VgbIWlw
あっちは木曜の朝ですからね。
今やっている北米の人は廃人確定かな?
502既にその名前は使われています:03/10/30 20:56 ID:ukilSbAa
>>499
っていうか合成トップって彫金メインの奴ばっかだろ。
503既にその名前は使われています:03/10/30 20:58 ID:P7tTb2kP
>>493
お前知ったか君だろwwwwww
プロゲーマーが金にならねーゲームするかyp
504既にその名前は使われています:03/10/30 20:58 ID:BxgNwz4r
>497
ソレダ!













Lv下がるかもwww
505既にその名前は使われています:03/10/30 20:59 ID:QssCsCu+
>>500
トリック見逃す所だったthx
506既にその名前は使われています:03/10/30 21:01 ID:TGdmjr+8
>>505
おいらも>>500にthx
507既にその名前は使われています:03/10/30 21:02 ID:JPoPnQo7
そっちのトリックかよ!
マジねたなんだがなー・・・
まだ31日じゃないのになぜいるんだ!!
508既にその名前は使われています:03/10/30 21:02 ID:TGdmjr+8
つか、先週ってどんな話だったっけ?
509既にその名前は使われています:03/10/30 21:04 ID:VEFJ6c8G
>>503
お前在日の俺より文盲?
だからプロレベルの奴はやってないっていってるだろ。
まぁ中にはゲームマニアでとりあえずなんでも手を出す奴も
いるけど、儲けにはなってないみたいだ。
それにな隠れてるって事自体が本格的に参入してない証拠なの
プロなんだからやってれば宣伝かねてやるんだよw
510   :03/10/30 21:07 ID:qTjVu0RH
I CAN SPEAK ENGLISH
511既にその名前は使われています:03/10/30 21:09 ID:W9/b1ND7
お お
だ  か   
ま   中
い    ど
そ     隠
プ      か
(´・ω・`)?
512既にその名前は使われています:03/10/30 21:09 ID:iGcEvfJw
LSオーナーだけど、
外人は同じ質問ばっかでつかれる・・・
LSで聞けばいいのに、なぜtellで聞きますか。
少しは自分で考えて欲しい。
獣人印章とWP冒険者優待券と武器・防具屋、魔法屋はもはや定番ネタ。
しかも独り言のようにsayするやつがいるからタチ悪い。
あと、パールつくれるようになってくれよ・・・
513既にその名前は使われています:03/10/30 21:11 ID:yc6+UKbg
サルタでHELP!HELP!ってうるさいアメ公がいたのよ。
見るとランク1のレベル5。もりもりHP減っている。
芋の毒だなと思いつつ、放置しよwwwwと去りかけた。
でもよ、同じ鯖、バナの仲間だし、辻してやったよ。


プロシェルとパラナな。


なのに魔法エフェクト消えると同時に氏にやがった。
レベルまで下がる始末。俺の気持ちとMP返しやがれ。

糞アメ公マジでうざ杉。もう辻なんか絶対しねぇぞ。
514既にその名前は使われています:03/10/30 21:14 ID:yvGItCQh
>>513
ワラタ
515既にその名前は使われています:03/10/30 21:19 ID:MaXgqLwK
>>513
お前やさしいな
516既にその名前は使われています:03/10/30 21:20 ID:AGX6WuLl
害人が毎月毎週イベントを巻き起こしてくれるので
公式月一イベントの問題は回避した
517既にその名前は使われています:03/10/30 21:23 ID:df+LSJ75
>>515
パ ラ ナ じゃ毒は・・・俺って釣られてる?
518既にその名前は使われています:03/10/30 21:28 ID:IOfTVebH
>>509
はいはい、わかったから、
早く朝鮮に帰ってねwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
あっごめん白丁の方でしたか〜wwwwwwwwwwwwwwwwwwww
つづきはハン板で暴れてね。
519既にその名前は使われています:03/10/30 21:37 ID:fpCiirUZ
>>512
つうか、開始当初のようでたいへんほほえましいのだが。
520既にその名前は使われています:03/10/30 21:41 ID:QssCsCu+
ttp://www.ffximasters.com/ffxi/index.cfm?acode=556
このよくわからんファンサイト有料なのか?
521既にその名前は使われています:03/10/30 21:44 ID:dB/xj6O3
開始当初のようでほほえましいというが
レベルをすぐさま迅速に上げたい時になんか外人とかのせいでのろのろペースになったらむかつくだろ
常用サポは今のうちに50くらいまで上げとくべきなのかもしれんな
522既にその名前は使われています:03/10/30 21:47 ID:BioH24/T
効率厨はオートリーダーで外人はじくでFA?
523既にその名前は使われています:03/10/30 21:50 ID:fpCiirUZ
>レベルをすぐさま迅速に上げたい時

ない。 バカじゃねぇの?
524既にその名前は使われています:03/10/30 21:51 ID:p6JxDHX4
>>522
真の効率厨は外人でも、効率計算さえ合えば組み込むと思う
たとえキチガイでさえPTに入れるだろう
525既にその名前は使われています:03/10/30 22:04 ID:oyrLdqov
>>523
わざわざそんなレスをするおまいこそが(ry
526既にその名前は使われています:03/10/30 22:24 ID:WULHrkqy
メリケンって合理主義だから以外と効率主義のLv上げって受け入れるんじゃない?
527既にその名前は使われています:03/10/30 22:29 ID:sIsKzzAK
経験値がいっぱい入るのが面白い。ってーのは日本の中学生だけだしな。
528既にその名前は使われています:03/10/30 22:30 ID:Lod4qW+D
おまいらちゃんと辻プロ辻ケアルしてやれよwwww
529既にその名前は使われています:03/10/30 22:30 ID:Ex+dtkjq
効率いいパーティ組むために何時間も待つのは合理的な行為なのだろうか
530既にその名前は使われています:03/10/30 22:43 ID:NcCtgFUJ
普通はPT組めるなら別に構成にはこだわらないで組んでるっしょ。
たちんぼするよりゃ”効率がいい”し。
何時間も組めないなんていうのは現実離れしすぎててネタとしか思えないし。
531既にその名前は使われています:03/10/30 22:43 ID:Gek8fJ98
>>533
弁当あっためてこい
532既にその名前は使われています:03/10/30 22:45 ID:iuIp0mJp
>531
了解しました!!上官殿!!
533既にその名前は使われています:03/10/30 22:46 ID:yvGItCQh
>>533
プレッシャーキター
534既にその名前は使われています:03/10/30 22:46 ID:oyrLdqov
>>532
じゃ漏れは
午後の紅茶とハッピーターンかってきて
535既にその名前は使われています:03/10/30 22:47 ID:yvGItCQh
(´・ω・`)
536既にその名前は使われています:03/10/30 22:51 ID:iuIp0mJp
>534
貴様一等兵のくせして
特務曹長である俺に命令とは
いい度胸だな!!
537既にその名前は使われています:03/10/30 22:52 ID:k1MWs1cR
今バスの噴水の所で待ち合わせしてたから座ってたら外人の樽樽が集団の中に突っ込んでhiと一言。
その集団は返事も無く避けるように横移動。

次にその外人はlv8の香具師狩りしないか?ってなかんじで叫んで、少ししたらお座りしてログアウトしていきましたとさ。


ちょっとかわいそうだった。
538既にその名前は使われています:03/10/30 22:53 ID:oyrLdqov
(うわぁ、また懲罰室行きだ・・・曹長のはとくに厳しいんだ・・・)
539既にその名前は使われています:03/10/30 22:53 ID:qe/irW7d
なんだかんだいっても、自分たちとはまったく文化の違う人間と一緒に遊ぶのは楽しいし、興味も沸く。
外人はクソとか言う奴もいるが、奴らの基準でクソプレイヤーを探したら日本人にも大分クソがいるし、
日本人にいい奴が沢山いるように、あっちの国にも沢山いい奴がいるだろう。
英語がクソとかいう意見もあるが、不自由なコミュニケーションでも知り合っていくのが楽しいんじゃないか、
いわゆる異文化コミュニケーションってやつだな。
540既にその名前は使われています:03/10/30 22:58 ID:oyrLdqov
>>539は最後の一行が言いたかっただけだろう。
541既にその名前は使われています:03/10/30 23:09 ID:9VgbIWlw
田中さん、外人さんが翻訳機能を使ってくれないんですけど・・・・・・・
542既にその名前は使われています:03/10/30 23:10 ID:hrC4ZuRZ
>>540
そうとは読めんが。
『人を斜めに見る、気の利いた皮肉』
みたいな感じの事を言いたかっただけだろうが、
見事に滑ってるぞ。
543既にその名前は使われています:03/10/30 23:11 ID:CyAWrmLa
>>537
それは本当に可哀想だなwwwwwwwwwww
気の毒だが、あきらめるしかない要素がたっぷりだ
544既にその名前は使われています:03/10/30 23:12 ID:sDh0ZySn
あえてレベル1キャラでポコポコやってたら
辻プロもらっちった
おじぎエモで返したら「np」とか言って去っていった
たぶん仲間だと思われたんだろうけど、それでも嬉しかったよ
545既にその名前は使われています:03/10/30 23:14 ID:oyrLdqov
>>542
すまん。最後の行だけ目に付いて
「NOVAの宇宙人かよ!」って言ってほしかっただけだ。
全文を読んでやったおまいはいい香具師だな。
546既にその名前は使われています:03/10/30 23:15 ID:CyAWrmLa
>>544
君にとって外国人は神様なんですね^^
547既にその名前は使われています:03/10/30 23:16 ID:hrC4ZuRZ
>>545
ああ、すまん、何か煽りっぽいことを言っちまった。
ていうかNOVAだったのか。気付かなかったよ。

>>539
最後の一行が言いたかっただけだろ。
548既にその名前は使われています:03/10/30 23:29 ID:mURWA7GT
>>536
俺たちはティターンズだ。一般将校は黙ってろ。
549既にその名前は使われています:03/10/30 23:35 ID:7Mu7jXou
>>548
そこのMP!!一方的に殴られる痛さと怖さを教えてやろうか?アヒャヒャヒャヒャ
550既にその名前は使われています:03/10/30 23:36 ID:3iPNITZ8
>>537
可哀相、と思うのは間違い。
説明すると、だ
日本人なら(寂しいな、誰も返事をしてくれなかった・・でもたまたまさ、
また明日頑張ろう)
害人なら(くっそ、この腐れ黄色人種どもは戦争に負けておいて、勝ち組の俺様の
言葉を理解できねーのか? まったく黒人やチャイナンよりも臭いぜ
あーーもーーPKしてぇなぁ、盗みもできねぇし、こりゃシステムチートで
この世界を滅茶苦茶にしてやらなきゃ収まりつかねぇ・・・見てろジャップどもが)

こんな感じ さすがに極端かな?と思ったが、よくよく考えるとこんなもんで当たってる
551既にその名前は使われています:03/10/30 23:39 ID:On6ab0cv
>>509
プロゲーマー、ワロタ。ほんとにいるのか。さすがはカンコック、生産性の高い職業ですね。(藁
552既にその名前は使われています:03/10/30 23:44 ID:7Mu7jXou
白してPK可能にしてくれんかのぉ?スーパーハカータンは。
553既にその名前は使われています:03/10/30 23:51 ID:CyAWrmLa
>>550
同意しておこう
554既にその名前は使われています:03/10/30 23:52 ID:3iPNITZ8
>>552
ま、チは無理なんじゃねーの? FFだとリスクが大きいと思う あくまで素人考えだけど。

害人が入ることによって、日本人の解約続出となれば■もそれなりの対応するだろう。
解約続出・・・・するかなぁ・・・?どうだろ?
555既にその名前は使われています:03/10/30 23:55 ID:3iPNITZ8
>>553
いつも極端な意見しか言わない私なのだが、
久々にまともに同意されて逆に緊張している。

>>550は言い過ぎだったかな、と思い読み返したが全然そんなことないな。
556537:03/10/30 23:56 ID:k1MWs1cR
>>550
そうなのかw

まぁタルタルだから過ぎ去る集団を必死にちょこちょこ追いかけててけなげにみえたからかw

557既にその名前は使われています:03/10/31 00:02 ID:gl2yS/2v
いや>>550は言いすぎ。
hiって言われたんなら挨拶し返してやれって。
558既にその名前は使われています:03/10/31 00:08 ID:eRdU/y1K
話す気がないなら返さなくていいだろ。下手に返すとめんどくさいことになるからな。
559既にその名前は使われています:03/10/31 00:19 ID:KyrWec5Q
米人ちと特殊だからな。あいつらの態度が世界のスタンダードでフランクだなんて思わないほうがいい。
ぶっちゃけ、他のアングロサクソン系の国へ転校させるとシカト対象にされるよーなやつらばかり。
なんで■eはよりによって米人なんぞを・・いいヤツもいるわけだが、そこいらは臨機応変に。

米人しか知り合いのいない日本人もそこいらが判ってないから注意対象。
妙なこと言い出す米人いたら場をはなれるのが一番だよ。
LSに大量流入した方々は・・・御愁傷さま。
560既にその名前は使われています:03/10/31 00:22 ID:eRdU/y1K
電車で隣り合っただけで話かけてくるような奴ららしいからな。
外人が日本語を読み取ってある程度理解できるのならともかく、
それは無理なわけだから話すとなると相手に付き合わなければならない。
楽しく話していたなら外人に乱入されて無視するのは至極当然と言える
561既にその名前は使われています:03/10/31 00:25 ID:ovlOu+Rd
>>559
ヨーロッパの連中は米人との間にちょっと距離置いてるというのは
確かにその通りだとは思う

だけどな

hiといわれたらhiと返すぐらいはするよwwww
半島の連中も大陸の連中もな

一番、孤立してるのは日本人wwwwwwwwwww
562既にその名前は使われています:03/10/31 00:33 ID:zHtlu+9q
>>560
漏れも前米でバスにのってたら隣の少年に声かけられてついでだから目的地の場所教えてもらおうと思ったら
住所書いてある紙見せたらそいつ分かんなくてバスの乗客一周してやっと紙帰ってきたことあったな。
おかげで降りそびれたし。結局わかんなかったし。
563既にその名前は使われています:03/10/31 00:34 ID:vVnFVshV
>>526
経験値稼ぐためにやってるなら、効率重視が合理的で受け入れるかもしれない。
稼ぐためにやってるならなら。
564ガルさん ◆TTtxpqNzhE :03/10/31 00:57 ID:NSUA2Rso
ログアウトすると、言語設定リセットされるみたいだな。
日本人コソコソしすぎでムカツク。
島国根性直せ。
565既にその名前は使われています:03/10/31 00:59 ID:KyrWec5Q
>>561
そりゃそうだ。俺も声をかけられてシカトするようなナイーブなやつらでヴァナが溢れかえってたら早々にFFやめてただろうしな。
仲良くやってけそうならそれが一番。

きみが言ったように、「日本人という集団」が孤立してる事実と同様、米人という集団をみた場合、イタイ連中が割合として多ければ、それはやはり「米人イタイ」という事実は、事実として依然、残るわけでして。
新しくやってきた隣人の資質、そのことは事前に知っておいた方がいいでしょ?

あと、ヨーロッパ人が自ら距離を置いて居るんじゃないと思うぞ。俺たちが自分たちをそう思うのと同様、仲良くやってけるならそれに超したことはないと思ってる。
距離を置かれる原因があるわけだ。根っこの部分で異質すぎるから。
566既にその名前は使われています:03/10/31 01:20 ID:ni+tQus6
>>564
ハァ?英語が十分にできなくて気をつかってしまいゲームどころじゃない。
もしくは単純に日本人だけでやりたい奴だっているだろう(これは向こうにも同じようなことがいえる)。
だからJPに設定。何が悪い?てめぇは日本人じゃねえのか?なにが「日本人コソコソしすぎでムカツク」だよ。氏んどけ
567既にその名前は使われています:03/10/31 01:34 ID:6U7AysC+
今日は外人と3回組んだよ。
ゲームが分からずに敵の周りをぐるぐる回る外人を見て胸がなんか熱くなった・・・
568既にその名前は使われています:03/10/31 01:35 ID:NnY3MDmR
取り説も見ないでシステムわかんねーっつって聞いてるアホ外人多すぎ
俺らをイエローモンキーとか言ってるくせに自分たちの方が猿っぽいってのはどういうことよ?
いや猿以下だな(プゲラッチョ
569やきんファン:03/10/31 01:40 ID:Zv9s1fLX
DAT落ちさせたくない良スレを思いついたらこっちにスレ立ててくださいです。。。
http://jbbs.shitaraba.com/game/9278/
570既にその名前は使われています:03/10/31 01:44 ID:IYt9B+o1
>>568

猿>>>白豚
571既にその名前は使われています:03/10/31 01:55 ID:Q6HsKzn1
ジャップとかイエローモンキーってのは、チョンやニガー、土人ってのと同レベルで使っちゃいけない言葉だよな?
使われたら即GM呼び出してもかまわないわけだ。
みんなで、GMのバイト代>米鯖設置&管理費用になるくらいGM呼び出そうぜ(゚∀゚)
572既にその名前は使われています:03/10/31 02:06 ID:NnY3MDmR
イエモンは好きだぜ
573既にその名前は使われています:03/10/31 02:34 ID:adAiv7iz
つーかこのイベント外人泣かせだね
お菓子なんて買う金あるわけないじゃんwww
574既にその名前は使われています:03/10/31 02:58 ID:hbBDZRDd
>>573
調理スキルもあるわけないしなぁ・・

てか外人がさっきからSayで

その帽子はどこで手に入れたの?

おまえら無視かよ!

とか英語でのたまってます
575既にその名前は使われています:03/10/31 03:02 ID:hPJfRY0N
発売日組でも、将来的には海外のプレイヤーとプレイすることになると分かっていた筈だが。
何をいまさらうろたえているのか・・・
576既にその名前は使われています:03/10/31 03:02 ID:adAiv7iz
いちおうSayで聞いてた香具師にはtellでおしえたよ
ゴブリンから物買ってモンスターみたいなNPCに渡せって
そこで気づいたね



買う金あるのかと
577既にその名前は使われています:03/10/31 03:03 ID:rw+0vhq0
お菓子くらいあげろよ(´・ω・`)
578既にその名前は使われています:03/10/31 03:04 ID:kmpC4jBJ
>>576
ここでgive me moneyですよ
579既にその名前は使われています:03/10/31 03:05 ID:adAiv7iz
必死にタイプしてる間にどっか行っちゃったのよ(´・ω・`)
明日は叫んでる外人いたらオレンジ8ダースづつくれてやることにするよ
まぁ自分のがとれてからだがなー
580既にその名前は使われています:03/10/31 03:07 ID:kmpC4jBJ
しかしなんだな・・

ほんの2日前くらいだと
「むしろ外人と組みたいね」とか「今のFFを変えて欲しいよな」とか
割と好意的な意見も多かったはずなのにもうすでに深い溝か
581既にその名前は使われています:03/10/31 03:08 ID:L0B36Y2d
正しい断り方

「オー、ワタシエイゴワカラナイアルネー、アイアムアペーン」
582既にその名前は使われています:03/10/31 03:09 ID:ni+tQus6
>>579
そこまでする必要はないだろ・・・
ガキ相手じゃねえんだから
583既にその名前は使われています:03/10/31 03:12 ID:1JVTBUPb
かぼちゃかぶってたらいきなり外人から、そのかぼちゃどこで手に入れた?ってテルが。
親切に教えたものの向こうから礼は無し。
あんな連中、相手するだけ時間の無駄だと思いました。
584既にその名前は使われています:03/10/31 03:16 ID:7Om8Eeid
あー害人ウザ...
585既にその名前は使われています:03/10/31 03:16 ID:ni+tQus6
奴らはやってもらって当然、むしろしてくれない奴らは糞くらいに思ってるよ
別のネトゲだけど、訳すと
「お前は俺に金を渡すことができる。だからありがたくもらってやろう」とかそんなんばっかだとさ
586既にその名前は使われています:03/10/31 03:18 ID:F0QxkSMi
>>583
まぁ人それぞれじゃないその辺り

俺はDiablo時代から外人=とりあえず殺すとしか見てないのでMPKしてきま
え?PT組んだときはもちろん仲良くしますよ;-)
587既にその名前は使われています:03/10/31 03:19 ID:adAiv7iz
>>582
8ダースはいいすぎだったな
まぁ1度も出来ないのは可哀想なのでお試しにちょっとづつ上げるかな

つーか漏れもあまり返事もらったことはないのだが
Ctrl+R知らないだけじゃないのかね、と思ってる
だってログ見るのすらしらねぇで、
見えなくなったからもう1度言ってとか言うくらいだし
588既にその名前は使われています:03/10/31 03:23 ID:k1AsaNtQ
>>583
向こうの奴らはコミュニケーションは当然と思ってるから
自分の質問に相手が答えるのは当たり前で礼なんか感じない
逆に相手の質問にはちゃんと答える(と思う)が
相手に礼を言われるようなことではないと思っているだろう

日本人は普段のコミュニケーション自体が希薄だから、
話し掛けられて相手をすることを一種のサービスorボランティアと感じるため
その行為に対して礼を言われないとちょっとムッとするわけだ
589既にその名前は使われています:03/10/31 03:24 ID:Q7PGJNkl
外人っぽい低レベルサポ無しの前で銀玉+バス銃でイーグルアイを雑魚にかましてやったぜlol
5000ダメくらい出て、外人びびってたぜwwwww
590既にその名前は使われています:03/10/31 03:27 ID:7Om8Eeid
取説くらい読めるだろ....
591既にその名前は使われています:03/10/31 03:28 ID:adAiv7iz
■eに忠告しとくが外人歓迎イベントならモグウサギイベントみたいな
金のかからないのにしとくべきだったな
これじゃ逆にいやがらせだぞ
592既にその名前は使われています:03/10/31 03:29 ID:iJ8/jIM1
知り合いで外人に金くれと言われたらしい・・・・・
593既にその名前は使われています:03/10/31 03:31 ID:Bxwydw6F
セラフのサンド、バスは外人シャウトおおすぎ・・・
セラフは外人鯖になりそう・・・カンベンしてけろ;;
594既にその名前は使われています:03/10/31 03:39 ID:ni+tQus6
>>592
外人がらみでは微塵も珍しくないわけですが
595既にその名前は使われています:03/10/31 03:41 ID:NSUA2Rso
金くれ!!ってシャウトがあったら、
そのシャウトは日本人は嫌がります。やめましょう。ってシャウトが
さらにそのあと
かまうもんか!これはアメリカンなゲームだぜ!!
だってさw
ちなみに全部英語ねw
596既にその名前は使われています:03/10/31 03:47 ID:VqyfnjeB
金あげたくなければ断れば良いだろ
597既にその名前は使われています:03/10/31 04:05 ID:s+HJVKLA
>>595
まあ元々色んな面がアメリカコビコビだからな…
調子に乗る奴も出てくるわな。
598既にその名前は使われています:03/10/31 04:09 ID:F0QxkSMi
>>595
そこまで言われるとおっかけまわして1Gトレードしまくりたくなるな
599既にその名前は使われています:03/10/31 04:11 ID:GY0rQcp5
とりあえず英語できない漏れにこのハロウィンイベントどう英語で説明するか教えれ
600既にその名前は使われています:03/10/31 04:43 ID:mi6LzjW5
ごめww今獣レベル5wwwwwwww英語喋るヤシにMPKしまくったwwwwwwwwwwすげーたのしいwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
601既にその名前は使われています:03/10/31 04:48 ID:qsMZqUw4
>>599
MURIwwwwwwSAPOSIwwwwwwww
602既にその名前は使われています:03/10/31 05:02 ID:4Ok73wZW
>>600
うはwwwwwwおkkwwwwwwwwwwww
俺もシーフで参加してえwwwwwwwww
603既にその名前は使われています:03/10/31 05:19 ID:dYoYAKUD
今日ダスクでランク1の方々にプロして回りました

自分のサポなし金なしの時が辛すぎたので、ささやかな贈り物
604既にその名前は使われています:03/10/31 05:37 ID:99XgMpn2
ダスク?
605既にその名前は使われています:03/10/31 05:37 ID:ni+tQus6
>>597
このスレにも媚び媚びの連中がいるからな
606既にその名前は使われています:03/10/31 05:59 ID:dYoYAKUD
グスタだったw

バス出身じゃないもんでw

でも新人さんは新鮮でいいね〜、昔を思い出すよ
攻撃力ブーストの魔法もあれば掛けてあげたかったんだけどねー
607既にその名前は使われています:03/10/31 06:01 ID:dYoYAKUD
そういえば低レベルの人たちにプロしていて気がついたんだけど

強化スキルがもりもりあがったんだけど、適正レベルの人に掛けるとスキルってあがりやすいの?
608既にその名前は使われています:03/10/31 06:01 ID:7Om8Eeid
寝ろ
609既にその名前は使われています:03/10/31 06:01 ID:NSUA2Rso
2hアビ使い過ぎw
ミミズの目の前でマイティ使って殴らない香具師いてワラタw
つーか競売見ろよなw
610既にその名前は使われています:03/10/31 06:05 ID:DLgiIKUx
>>595
名前を覚えておいて8ギルを1ギルづつに分けて送ってあげましょうw
611550:03/10/31 07:19 ID:jz1uwl8F
やっぱ害人来て良かったwwww

真面目(?)にプレイしてる日本人にとっちゃ邪魔なだけの存在だが、
アカウント籍だけ残ってた俺としては「やったぜ!! 荒れ荒れwwwww」って気分。
混沌としてりゃ良いか?って言われると答えは「違う」なんだが、
色々な意味で色々な人(日本人プレイヤー、■)の意識が変わるのは
まぁ、よいことなんじゃないかなーと思う。

もっともこの意見はもうレベル上げをしない人間だから言えることだけど。
アメリカ人の意識って、やっぱりちょっと変だよ。
ドイツ、韓国のキツガイっぷりとは質が違う気がする。

あと、まだあちらさんは日本語入力ソフトが入っていないから
「ひらがなで話せ!」ってのはまだ無理、ってのは厨房に理解していてほしい。
知っているだろうけれど、一応ね
612既にその名前は使われています:03/10/31 07:32 ID:eDl/foUF
とりあえず各鯖現在の鯖全体の人数を見てみれ
試練1153人
いつもより500人くらい多いな。
613既にその名前は使われています:03/10/31 07:33 ID:VvrI6V+J
ネットにつなげなくても使えるソフトってないのかね?
614既にその名前は使われています:03/10/31 07:35 ID:fdtpoD29
サルタだけでランク1のサポナシが7-80人弱いる。
今みてきたけど、フェアリー鯖のサルタは獣人支配になりそう・・。
615既にその名前は使われています:03/10/31 07:51 ID:TopTtPah
ケル鯖グスタサポ無し60人いるぞ
レベル3PTがトカゲぼこってた
楽しそうw
616既にその名前は使われています:03/10/31 08:33 ID:BqRaww80
>>614
奴等はシグネットをかけるのかな?
617既にその名前は使われています:03/10/31 08:34 ID:5MzN3yVt
ジュノに来なければいてもいいよ
618既にその名前は使われています:03/10/31 08:41 ID:F0QxkSMi
デスペナ無いうちは死んでも獣人支配の方にカウントされないって、確か
619既にその名前は使われています:03/10/31 09:57 ID:GzifJNVL
以前某ゲームで日+米+仏+台湾と言う混成PT組んだ事が有ったのだが
米人だけがでしゃばり杉。敵に突っ込んで行って玉砕するし、補助や
回復なんて一切やらない。まるで猪。脳筋丸出し。
勝手に突撃して逝ってしまう喪前なんか、いらねぇ!

でもコミュニケーションは、英語・・・(´・ω・`)

米人以外みんな苦手だったみたい。仏人は仏語で米人に文句(独り言?)を
言っていたみたいだが仏語なんて読めねぇ。
台湾のヤシは若干日本語も話せてたので、日本人と台湾は時々日本語。

他にも何度か米人と組んだ事が有るが、まともなヤシに当たったのは2〜3回
それ以外は痛い米人しか知らない。米人って勝手なヤシ大杉!!

害人は、米人専用用語でよろ。他の国の人は外人と呼んでやってくれ。
620既にその名前は使われています:03/10/31 10:10 ID:1YM30gbj
しかし大戦の傷もいえない荒れた世界で
ハロウィンねぇ。

外人さんもいきなり世界設定イカレたイベントにぶち当たってステキだよな
621既にその名前は使われています:03/10/31 10:11 ID:iyYo7Lk7
>>620
別にどこの国でも戦争の後10年とか経過してたら祭り位してるぞ?
622既にその名前は使われています:03/10/31 10:28 ID:VtUENtqV
確かサービス開始からヴァナ時間で40年くらい経ってるから大丈夫だろ。
623既にその名前は使われています:03/10/31 10:32 ID:AwfvqgWV
Hey! japanese have very very
small penis
We have great penis!!!





624既にその名前は使われています:03/10/31 10:35 ID:GzifJNVL
やっぱり害人しか居ないみたいだな↑
625既にその名前は使われています:03/10/31 10:36 ID:12iahZjQ
外人さんの一番すきなフレーズってなにかな?
626既にその名前は使われています:03/10/31 10:37 ID:NFdFy+YB
cooooooooooooooool!!!!!!!!
lol
627既にその名前は使われています:03/10/31 10:38 ID:AwfvqgWV
>>625
FUCK YOU!!!
628既にその名前は使われています:03/10/31 10:41 ID:lBVdguoV
coolてどういう意味?
629既にその名前は使われています:03/10/31 10:41 ID:+IpMXjrw
さっき西ロンフォールサーチしたらサポ無し低レベルが100人近くいたw
向こうのピークタイムはこっちでは今頃らしいな
630既にその名前は使われています:03/10/31 10:45 ID:AwfvqgWV
>>628
いいねえ!  
631既にその名前は使われています:03/10/31 10:51 ID:z42Mtraj
すべてのアイテム名が自動翻訳機能で変換できると思っていたら
全然網羅されてない。
挙句には魔法名でも変換できるものと変換できないものがあったりで
仮に片言の英語でコミュニケーションが取れていたとしても、英語での
表記がどうなってるか不明な段階で会話が止まってしまう。

やはり■eは間が抜けている。
632既にその名前は使われています
くじゃーた1400人・・・たーすけてええーーー