ノストラダムスの大予言！諸世紀第２章

>>922
四行詩にあるみたい

8巻49番
土星が牡牛座にあるとき、火矢によってマルスが水の中を動くだろう
2月6日、死亡者数を知らせる
非常に大きな割れ目ができて、策略により年上の者が遅れる
赤い教皇の人、長が無残に死ぬだろう

>>924
　2月としか書いてないのでは？　

ユリウス暦からグレゴリオ暦に変わるときの調整で10日加えられてます。

ユリウス暦もグレゴリオ暦も一年の長さを365日で4年に1度2月に1日加えて366日とする閏年をおくというのは同じ。
ユリウス暦は毎回、閏年があるけど、グリゴリオ暦では，100で割り切れる年は閏年ではなく，400で割り切れる場合は閏年とする決まりがあるので、
グレゴリオ暦は、1700年と1800年と1900年が閏年では無い事になりますから、現在はユリウス暦とグレゴリオ暦の差は合計13日ではないかと。ただ、約128年に1日のずれで計算すると、約12日になる。まちがっているかも。

結局2月6日生まれの人がなにかするって事じゃないんかな。

5-32
Ou tout bon est,tout bien Soleil et Lune,
Est abondant,sa ruine s'approche:
Du Ciel s'aduance de vaner ta fortune
En mesme estat que la septieme roche.

hue氏、２行目最初のEstを東と見ることは絶対に不可能かな？
定冠詞もついてないし？なんか日本に思えてね。

>>928
abondant は形容詞ですから、Est (estre) abondant　でよいとおもいます。
estre abondant en 〜という言い回しはあります。

>>927
974 名前： あなたのうしろに名無しさんが・・・ 03/05/09 12:21
反キリストは
ヨルダン・ハシミテ王国国王アブドッラー・ビン・アル・フセイン？
次期イラク政権には、ハシミテ王家になる構想があるそうです。
反キリストは1962年2月5日生まれだそうだけど、彼は1月30日生まれ。
生誕日をずらさないと疑われるので、詐称している？

黙示禄の「海から上がってきた獣で、頭に致命傷(911)を負った獣」は
米国だとした場合、偶像を作り、物を言えるようにした。従わない者は
みな殺させた。の偶像とは次期イラク国家にならない？

911から42ヶ月間米国は我が物顔で突き進むとした場合に、
その間に反キリストが現れると思うのです。2005年3月までに。
時期的にまもなくと思うけど、無理があるかな？
気になった妄想です。

ノストラダムスって恐怖の大王が空に現われるって表現を使っているから、
王とか三人の反キリストって表現も人とは限らないんじゃない？
太陽とか月もそのままを指すかもしれないし、違うかもしれないね。
解読って無理なんじゃない？

>>929 hueさん　どうもありがとう！

>>931

> 解読って無理なんじゃない？

まあ、これは謎解きの暇つぶしだろうね。
解読できるより、自分の寿命が来るほうが早いだろう。
本当に未来が知りたかったら、もっと多角的に他の予言の色々調べるべき。

8-6
中世の古文書がリヨンで衝撃的に明らかにされる
光り輝いて、マルタ島は奪われ、突然消える
サルディニアの人々とムーア人(北西アフリカの人々)は扱いに失望させられる
ジュネーブの人々はロンドンとフランスに裏切られる

2-81
空からの火によってその都市はほとんど焼かれる
骨壷はさらに骸骨のごとく痩せ細った人々を脅迫する
サルディニアの人々はアフリカにいて悩まされる
天秤座が自分の息子だけを残した後に

4-50
天秤座にてイタリアが支配されるのを人々は見る
天と地は君主が制圧するであろう
アジアの軍隊はその壊滅を誰も見ないであろう
七番目の月、階級制度の地位によってはもはや維持できないであろう

諸世紀という題名からすでに誤訳している件について

ノストラダムす
おそろしや

これだけ長きにわたり、カルトヲタにネタ提供するとは
まさに超一流エンターテナー

>>935このさい、Centuries,
百詩選集（だよね？）と言い直そう...（´∀｀）モナー

>>937
>　>>935このさい、Centuries,
>百詩選集（だよね？）と言い直そう...（´∀｀）モナー

「ルネサンスとノストラダムス」を読むと分かるけど、ノストラダムスが生きていた時代に、ノストラダムスが書いたCenturiesという題の本はないです。

1694年版のフランスアカデミィの辞書では、Centuriesがノストラダムスの本を指しているので、Centuriesは17世紀頃から浸透した題でしょう。

「ルネサンスとノストラダムス」では、ノストラダムスの予言集かノストラダムスの驚異の大予言となっています。

ノストラダムスのスレなら単に予言集でもよいかと思います。

>>938
hue氏なるほど。予言集か。結局、諸世紀という呼び名を修正できない悪寒。
まあｗasasbiとかsukiyakiの逆バージョンかな。

>ノストラダムスのスレなら単に予言集でもよいかと思います。

私に言わせればそれは、centurys
になるんだけどｗ
すぺるが違ってますけど、それが予言と云う意味になるんだよ
そんな事考えた事は無いのかね？、みなさんどう？

>>940

>私に言わせればそれは、centurys
>になるんだけどｗ
>すぺるが違ってますけど、それが予言と云う意味になるんだよ

centurie　に「予言」という意味はないです。

詩人なんだから、言葉に複数の意味をこめてるんだよ。
いまさら、こんなことでもめないように。

なんてこったorz Centuriesはcenイコール百、で百の詩の集ってこと。
日本語訳を間違えてセンチュリー　世紀　ｓで複数かとまちがえた。
hue氏が言ってるのは、初めはCenturiesと呼ばれてなかったってこと。
おそらく　レ　プロフェシー　ドゥ　ミシェル　ノストラダムス　みたい
だったんだろう（´∀｀）

何回も云うのはあれだけど
百と云うのが世紀を表すのでしょう、それでそれが複数表されて居るのであれば
世紀の予言の書となるんじゃないですか？。
機械的に読むだけかい？

>>944これはね、多分議論の余地なしだと思う。事実として
百詩選集で通っているのだし。諸世紀と呼ぶのは日本だけ。
英国をイギリス、グリークをギリシャと呼ぶくらい、日本限定。

>944

>百と云うのが世紀を表すのでしょう、それでそれが複数表されて居るのであれば
>世紀の予言の書となるんじゃないですか？。
>機械的に読むだけかい

想像で読めばなんにでもなると思います。
ただ、centurieが世紀を表すということではなく、何かが百、集まったものというだけです。それを世紀に結びつけるのは個人の自由です。

（＾ω＾）⊃　ｱｳﾄ!!!
　　（⊃　）
　／　　　ヽ


⊂（　＾ω＾）⊃　ｾｰﾌ!!!
　　（　　　）
　／　　　ヽ



　　（　＾ω＾）　ヨヨイの!!
　 （⊃⊂　）
　／　　　ヽ
　

　　　　　 ／⌒ヽ
　　 　 　（＾ω＾　）　ﾌﾞｰﾝ　　　　　
　　　　／|　　　 ﾍ　　　　　 　
　　／／（　　 (＼＼
⊂／　 ( < ω　> )＼⊃
　 　　 ∠」　　└-ヽ　
　

　＿[警]　
　　(　 ) (^ω^ )
　　(　 )Ｖノ ）
　　 | |　　|

ほう、世界的に通る様に。このスレでは百詩選集と名前をつけてくださるという
わけでしょうか。

なんか世界に通る凄い解釈がしていただける様な気がしてきましたよ。
まぁ、２ちゃん風にがんがってくらさいｗ

ノストラダムスも、まず四行詩を百篇集めて、それをcenturieと読んでいます。
日本語で言えば、それ自体、詩百集になります。それが10あつまっても、日本語では詩百集でしょうか。

諸世紀がまちがっている、という前提がcenturieを正しく訳していないというのであれば、正しくは詩百集とでもなるのでしょう。
ただ、それは、予言集の構造を示したものであって、名前ではないということです。

少しネットで調べてみると、僕は少し勘違いしていました。
http://nostredame.chez.tiscali.fr/centur16.html#1

ProphétiesのかわりにCenturiesというタイトルをつけられたのはノストラダムスの死後、100年くらい経ってからのようです。
それは、出版社によって勝手につけられた名前なので、諸世紀でも詩百集でも勝手に付けられた名前という側面では、そんなに変わりません。

ノストラダムス生前にサブタイトルのなかでCenturieという単語が使われたことはあるようです。1560年にパリで出版されたもので

Les Prophéties de M. Michel Nostradamus : Dont il y en a trois cens qui n'ont encores esté imprimées,
lesquelles sont en ceste présente édition. Reveues & additionnées par l'autheur, pour l'an mil cinq cens soixante & un,
de trente neuf articles à la dernière centurie.

「ミシェル・ノストラダムス師の予言集　この版は、かつて印刷されていない300（篇）を所蔵。
39の作品から最後の百詩集までの561編に関して著者によるレビューそして付加」

ただし、この場合のcenturieも予言という意味ではなく、予言集の構造を意味しています。

つまり、諸世紀と訳するには百篇で一巻と云う構造自体が世紀を表しているんだと
主張できるような、根拠がいると云う事なんだろうか・。

持ってる本を確認したがｗ、ヘンリー・C・ロバーツの原著にもcenturiesはでてこないな。
「大予言の書」より「諸世紀」の方が預言書らしくて折れは好きなんだけど
此れも五島のおっさんのマインドコントロールかもしれんな、でも、玉出版の
表紙にしか諸世紀と云う表現は出てこないね。
タイトルも大予言原典だし、副題が諸世紀か…

でも、諸世紀で慣れてるしなぁ。こうなったら誰かこの百篇の構造が一つ一つの世紀
を表しているんだと五島のおっさん並みのこじ付けで本を出してくれ。

ノストラダムスの預言書は1558年版が最後で1566年までに
新たに出版されたことはなかったようで、
それ以外のものはすべて海賊版か偽書らしいよ。

>>948ごめん、ごめん。だから　わさび　とか　すきやき　と同じでさ、
いいんじゃないの、諸世紀でも。

>>950
>でも、諸世紀で慣れてるしなぁ。こうなったら誰かこの百篇の構造が一つ一つの世紀
>を表しているんだと五島のおっさん並みのこじ付けで本を出してくれ。

五島さんがこじつけたのは諸世紀ではなくて、その原題がLes Sieclesだといっている部分です。
諸世紀はセリグマンの「魔法」で紹介されていた予言集のタイトルで、五島さんはそれをそのまま流用しただけ。
そして、それをもう一回フランス語に戻したらLes Sieclesになってしまったのに、それの言い訳が滑稽だった。

ホンとに誰も作ろうとしないのなｗ
次スレ
ノストラダムスの大予言第３章
http://hobby7.2ch.net/test/read.cgi/occult/1110793776/

第十章まで逝く頃には日本の公用語は中世フランス語になってることだろうｗ
次スレはあくまでも上げ推奨、此処がいっぱいになるまで限定よろしく

まあ「諸世紀」っていったほうがもうわかりやすいし。。。

>>954
スレ立て乙

>>954乙！

乙だねぇ〜　>>954

別の者があらわれたから予言が外れた。
その意味では予言が成就した。

なんだいその別の者って？

孫のことだろ

霊視　霊媒　厄払い　カウンセリング
www7a.biglobe.ne.jp/~medium

火星にあるタルシス3山はピラミッドと同じ配置と思うが。
オリオン　はカギかもしれん。

どこかに春にもう一度スマトラ地震があるって
書き込みなかった？あれ当たってるよね。

>>554
>内科医達によって見捨てられた大王は
>ヘブライ人の術ではない種類によって、生きている

>彼の音による支配は、高い所から発する種類のもの
>キリストの願いにより、特別の厚意で知らせるものである

こんな形にしたら分かりやすいけど。おれは、これがロナルド・レーガン大統領だと思う。
晩年パーキンソン病にかかっちゃってぼけてたらしいよ。

5-32
太陽と月が全てにおいて好調の時、
彼の国の富は破滅へと近づく
天は汝の財産を変えようとするだろう
七番目の月に岩が降るのと同時に

5-35
都市は明け渡され、大いなる三日月の海は、
そこはまだ依然として胃の中に石ころを溜めている
英国艦隊は霧雨の中に現われる
枝は手に取り、大いなる戦いの火蓋を切る

5-18
死の決闘は不幸な破滅の時
音は大殺戮の勝利を祝う
率直な最初の回勅が起草される

こっちの残りなんとかせにゃだなｗ

辞書も引かないとはとんだ、馬鹿が紛れていますね。リア厨か？

パーキンソン→アルツハイマー
か　　俺が今朝10個埋めてみよう。

ノストラダムスとはノートルダムであり意味は

聖母マリアである　

ノストラダムスは聖母マリア像を彫ってる職人に向かって

悪魔を彫っている　と言ったことがある。

うーん.....ミシェルとは大天使ミカエルのことであり、意味は

意味は　神に似ている者は誰か？　である、多分。

ノストラダムスはジャム

ジャムの作り方や化粧品？ローション？の本を書いた。売れた。

よし大体10個だな。