【国際】ドラえもん、米で初放映=米国の視聴者「面白い」「想像力が刺激された」「いじめのシーンが多い」との声

2014/07/08 10:08
　【ロサンゼルス＝共同】日本で長年親しまれてきた人気アニメ「ドラえもん」の米国での放映が７日、ウォルト・ディズニーの
子ども向けチャンネル「ディズニーＸＤ」で始まった。視聴者は放映後、短文投稿サイトのツイッターで「面白い」と感想を寄せた。
　ドラえもんはアジアや欧州など約40カ国・地域で放映されているが、米国では初めて。

　７日に放映された２話のうち１話では、米国版で「ノビー」と呼ばれるのび太の家にドラえもんがやって来る経緯が説明された。
おなじみのドラえもんのひみつ道具「どこでもドア」が「エニウェア・ドア」、「タケコプター」が「ホプター」と米国の視聴者に
なじみやすいよう名前を変えて登場した。

　ツイッターには「よくできている」「想像力が刺激された」などの声が寄せられた。30代の男性からは「ビッグ・ジー」と呼ばれる
ジャイアンらがノビーを「いじめるシーンが多いのが気になった」との声も出た。

　ドラえもんは米国で計26話の放映が予定されている。
---------------------------------------------------------------------------------
（ソース）日本経済新聞　電子版（http://www.nikkei.com/）

グンマーの朝鮮人追悼碑撤去問題。

当の高崎市民がのほほんとしてるんで、なんかコメントしてやってください↓

群馬県高崎市を語るスレ part152
kanto.ma　chi.to/bbs/read.cgi/kanto/1404706424/

maとchiつなげて飛んでくさい。

のびーのエッチ

パンツもはかせていない児童ポルノにショック

ノビーといえば上田昇

アメリカはドラマではグロ多いくせにアニメではアホみたいに厳しい
それって意味あんの？

そのいじめている奴がジャイアンといって、
で、アメリカはジャイアンと呼ばれているって知るべきだろ、アメリカ人は

忍者ハットリくんリターンズ
ケムマキの声変わっとるやないか

しずかちゃんはスー　スーの入浴シーンはないのかな

デキスギ君が黒人なんだっけ？

シャワーシーンは大丈夫か

なんで、トム、ボブ、キャサリン、マイク、エドガーって名前じゃないんだ？

どら焼きやメロンパンはそのまま？

なんかズレてるよな大人の自己満足で
歪んでるんだろ
ドラえもんにびびるアメリカ

40年以上も前の作品であることを知らないんだろうな

落合信彦かよ

でも、銃の乱射はありませんから

登場人物：のび太→noby ジャイアン→BIG G しずか→Sue

北米版ドラえもんの好物はピザだってさ(´・ω・｀)
http://livedoor.blogimg.jp/kuro7735/imgs/b/e/beadd4c0.jpg

スケルトン・ロックフェラー

いじめのシーンが多いのは米国に対する皮肉だよ。
米国は気付いているのか？

起源はトンチャモン

ドラえもんがのび太をイジメから救うというのが
テーマの一つだからね。

なんでジャイアンだけ英語略なのか考えてほしいね
明らかにアメリカンだろ、アメリカの横暴が背景にあるのは確か

のび太→Noby（ノビー）
しずか→Sue（スー）※呼び名
ジャイアン→Big G（ビッグ・ジー）
スネ夫→Sneech（スニーチ）
ジャイ子→Little G（リトル・ジー）
出木杉→Ace（エース）

映画版のジャイアンならアメリカ人に人気出そうだな

昼の１２時半からだったのか。録画すんのすっかり忘れてたわ。
The Mecha-Makerってなんだ。夜中のリピート録画して見るか。

>>18
タートルズかよ

テレビ番組の暴力シーンにはものすごくうるさいのに、
銃はかんたんに買えるんだよなwww

なんともバランスが悪いよねwww

ゴジラもドラえもんもアメリカ版が出てしまったのな。

>>28
ハリウッド映画から暴力を無くしたら、
何が残るんだ？

アメリカはイジメや危機を利用して
過剰防衛を楽しむ国なんだぜ、

IJIMEは日本の伝統文化だからしゃーない

自国への風刺も分からないのか
それならもうBIG Gからキャプテンアメリカに名前を変えるぐらい分かりやすくしないとあかんわ

アメリカ版のドラえもんは完全に別物だろ

アメリカはリアルで「地球破壊ばくだん」 を持ってるからなｗ

>>6
視聴制限機能あるから

http://up.gc-img.net/post_img_web/2014/05/792ef37eb6f1a4828fc394f6fcb275db_24843.jpeg
http://up.gc-img.net/post_img_web/2014/05/f03376b05e106844d6bf82cdf8211c66_17888.jpeg
http://up.gc-img.net/post_img_web/2014/05/65d3fb81938f4a8e21c80308146f1815_21684.jpeg

ドラえもんのイジメシーンは映画とセットだからな。
映画ではイジメ役がいいやつになって、浄化される

日本版を観たがるやつ出てくる。ぜったい。

ビッグ・ジー悪そうw

忍者ハットリ君のほうが受けそうだ

善人ばかり出しても面白くないもんな
ジャイアンみたいな屑人間も必要

ドラえもんの起源は韓国

>>18
ネーミングがPOKEMONのパクリじゃね？って勘違いする奴が出そうだな

>>6
アメリカでは、アニメは子供が観るもの、という枠組みに押し込まれているからな。
日本にもそういう枠組みを作り上げようとしている連中がいるなー。

バックトゥザフューチャーのビフはジャイアンのパクリ

>>35
んなもん、何の役にも立ってないだろ

世界に羽ばたくジャイアニズム、もとい、G'ism

ドラえもんとガンダムは同じ核融合エンジン搭載。

ドラえもんは恒星間飛行の初期段階だから(ワープ航法開発済みで一般の宇宙船すら時代遅れ)
実はニューガンダムより強いのがドラえもん。

>>46
米国っていうのは君が考えているより建前を重視する国なんだよ
それを真似ているのが東京
反発しているのが大阪民国

ジャイアン＝アメリカって事はさすがに気付いてないか…

アメリカってジャイアンじゃんね
そう呼ばれていることを知ったら、どういう反応をするかな
アジアじゃ中国もジャイアンなんだよ
米中そろってジャイアンだと言ったら嫌がるかな？w

http://decojiro.net/data/2014/07/08/e1/53bb4eb24fbd5.gif

ジャイアンはビッグジーとかじゃなくて
トムとかサムとかさ、もっとストレートにアメリカンって分かる名前にすればよかったのに
ちょっとは自覚してほしい

ジャイアンはアメリカがモデルなんだからな？アメ公はその小さい脳ミソによく叩きこんでおけ

おそだ飴とか語源が日本由来のもの多いよね

ジャイ子はなんて名前なの？

移民大国アメリカに配慮した結果

のび太：アジア
ドラえもん：白人
ジャイアン：黒人
スネ夫：スパニッシュ
しずか：白人

>>48
それどころかドラえもんは全ロボットアニメ中でも最強機種の一つだろ

ノビーは単身渡米して留学。そのあとオイルマンになってCIAのコネを作って
作家になって、ビールのTVCMに出演するまで出世するんだぜ！

ちびまるこも流せばいいのになあ
でも昭和時代への郷愁テイストが受けるのは日本だけかなぁ

ピザえもん

イジメのシーンが多いのは制作に在日が入り込んだから。

>>36
いつも思うんだけど、日本はトムジェリだの他のアニメをそのまま輸入（吹き替えはする）のに
なんで欧米って箸→スプーンに変更したり、人物の名を洋風に変更したりすんだろ
そのままでいいと思うんだが、理由あんの？

ディズニーＸＤなんて随分安易なタイトル使ってんなー

日本なら　ジブリ（・∀・）　みたいなもんだろ

そのビッグジーのモデルはあんたらの国なんだが。

ピザにしてもピザが売れるだけ

どら焼きにしたら、アメリカでどら焼きが売れる可能性があったのに

物販と少しでも絡めてけよ、グッヅだけじゃなく、

ジャイアン排除したら７割の回は放送できなくなる

おばQならダメリカがどのポジションか判りやすいのに

>>54やなやつ

ﾄﾞﾗ　『ｶｧﾓｫｫﾝ, ﾉﾋﾞｰ,　ﾋｯﾄ ｻﾞ　ﾏｻﾞｰﾌｧｯｶｰ!!!』

一方、ベトナムの実写版ドラえもんは・・

https://www.youtube.com/watch?v=obqwXARBSVQ

バックトゥフューチャーのパクリ

池田信夫が主人公なのか

>>63
それどころか、日本はキャッチーなOPまで追加してたり。
欧米はせっかくのOPまで短縮してしまったりする。

いじめ→自殺は国技ですから！

>>63
デジタル時代じゃないから
そんな細かい改変できないだろ。
あと予算もない。

声優は大山風？

ドラえもんがどら焼きをたくさん口に入れるような
菓子を大量に食べるシーンもダメらしい

ドラえもんは日本では政治の比喩にも使われるので
アメリカ人は見ておいた方がいい。

ジャイアン＝中国
スネ夫＝韓国
のび太＝日本
ドラえもん＝アメリカ

>>74
ポケモンはOPもいいのに
「ポケモーン！」みたいな感じですぐOP終わったときは笑えた

ジャイアン「は〜い！マクフライ！」

>>37
そうそう年１の映画とワンセット

https://www.youtube.com/watch?v=Q2SIcxH3g84

日本のドラえもんもそうだけど、原作の面白さとは全く別物になってるよねｗ
まぁ、その方が一般受けするんだけどさ

>>78
ポケモンのオニギリとかナルトのラーメンとか、主人公の食い物を観た米国児童
が「アレは何なのか？」としつこく質問するのがウザったいのだとさ

米国人気質だと、そうゆう場合はいちいち『議論』しなきゃならんらしい

>>78
マジかよ毎日どこかで大食いコンテストやってる
ピザの国が何言ってんだおい

>>74
こないだ「フィニアスとファーブ」っていうアメリカアニメを見たんだが
まあまあ面白かった。やっぱり日本向け改変はされてないっぽい。
しかし何故、欧米アニメは盛り上がってくると登場人物に歌わせるのか…

>>80
それダメダメだろwww

>>53
ありがちな名前だとその名前の子がいじめられるってやつじゃない？
だからジャイアンは剛田たけしだけど、ジャイ子は剛田ジャイ子でしょ

>「いじめのシーンが多い」

原作のバットで犬を殴るシーンを知ったら何て思うことやらｗ

将来はミスタービッグって呼ばれるんだろうな

アメリカ版もセワシに頼まれてタイムパトロール隊に捕まりそうな過去改編しにきたの？

原作輸出して、FOXあたりに作らせてみたいｗｗ

トンチャモンのパクリ

>>92
もう気持ち悪いCGアニメあんじゃん

>>1
ジャイアンはアメリカのことな。

>>18
だからデブなのか

Sue「wtf! Noby!」

>>89
ジャイアン＜おい新しいバット買ったから殴らせろ

とかもすげーセリフだよな

忘れる程久しぶりにYouTubeで見た。星新一のショートショートみたいでオモロいな。
今のドラえもんの絵柄には慣れないけどな。

もういいけどさ　いじめがどうこうより　
子供心に
ドラえもんが来た目的がじゃい子との結婚する未来を回避するためってのが
気になったわｗ　じゃい子不細工なだけでいい子なのにｗよっぽど差別じゃね？ｗ

まあ　旧ドラえもん大好きだけどさ

>>36
部屋サイズがアメドラ的には貧乏人すぎないかｗ

のび太がどこでもドアで自分のアナルにチンポ突っ込もうとするも
失敗する四コマ漫画がおもしろかった

>>42
スマーフ

いじめシーンが毎回あるドラえもんは普通に受け入れられてるのに
現実ではバイキン全滅させたがる潔癖症のようにいじめ自体を無いものとしようしてるな
いじめは無くなることはない
大事なのはいじめが起こったときドラえもんのようにいじめられた子をどうフォローできるか
いじめた子にどう制裁とこれもまたフォローできるかって体制を整えること
理不尽は嫌でもやってくるし無くせない。起きた理不尽に対処できる社会にすべき

どっちかというと昔の方がいじめ→仕返しのカタルシスは強かったよね、
今は若干マイルドになってるからあんまり爽快感は無い

いじめられっこで貧弱な少年が主人公って
ハリウッドでは定番では？

>>45
フォレスト・ガンプでも「のび太しずかジャイアンスネ夫」っていう構図出てくるよな。

現実にはジャイアンの乱暴で数回のび太は恐らく死んでるからなあ。
｢さよならドラえもん｣の中でのび太がジャイアンと決闘を挑むんだけど、
返り討ちにあったばかりかダメを押されて止めを刺された時は救急車で病院運ばれてたし、
普通ならのび太は入院でドラえもんが連れて帰るなど考えられない。
現実的には近所が通報されて救急車とパトカーが来ただろうな。
ジャイアンは暴行 傷害 決闘罪の非行事実で児童相談所通告 学校も追い出されるだろうな。
中学なら逮捕されて今頃少年院だろ。

>>84
ドラえもんが爆発的に人気出た70年代後半頃のアニメはほぼ原作どおりだった
大ヒットを受けて原作者含め製作側の姿勢が変わっていったんだよな
20年以上前に欧米進出したときのび太のキャラやドラえもんとの関係に
ダメだしされたのも大きかったろう
でも変更すればするほど人気がジリ貧になってる気が

妖怪ウオッチによる被害が一番大きくなるのはゲーム基盤のポケモンじゃなく
すでに子供達の間で影が薄くなってる同じ猫キャラのドラえもんかと思う

>>100
ジャイ子と結婚したら仕事で失敗しまくりの借金まみれ人生になるから
それを回避しようと孫のセワシがドラえもんを送り込んだだけだよ

そのうちハリウッド映画になってドラえもんがスターウォーズのロボットみたいになるわけか

>>1
アメリカは懐深き日本と異なりピューリタン一色の国だ
おそらく日本のアニメがアメリカを席巻することはないだろうよ

ドラえもんは基本的に、全員がイジメ体質だからね。

のび太はたまたま弱いから、他人をイジメてないんだけで、
ドラえもんから武器を手に入れたら、平気でイジメてる。

しずかちゃんも、当初はのび太をイジメてたし。

>>106
その主人公がマッチョになってヒーローとなるまでがアメリカ流

>>107
米国の映画っていじめっ子が出てくるけど、あんまり直接的に仕返ししないんだよな
だいたい主人公が自分で成長して克服する
この辺はアメリカの国民性だと思う
日本の場合、この辺はどうなんだろ

>>6
アメリカの場合は大人と子供に明確に分けられている
指摘したポルノやグロは大人の世界で許される事であり
子供は極力見せないようになっている

またゲーム内の全チャでアニメの話をする外人が増えるのか・・・

そりゃ元のテーマが「いじめ」で、宇宙ネコが「報復」を手助けする物語なんだもん

ドラえもん：モナ・マーシャル（ジュン：ローゼンメイデン、シーラ・ブロフロフスキー：サウスパーク）
のび太：ジョニー・ヨング・ボッシュ（ルルーシュ：コードギアス、 ネロ：デビルメイクライ）
しずかちゃん：カサンドラ・モリス（田井中律：けいおん、キュゥべえ：まどかマギカ）
ジェイアン：カイジ・タン（司馬昭：真・三國無双6・7）
スネ夫：ブライアン・ビーコック（田楽マン：ボーボボ、モノクマ：ダンガンロンパ）

>>104
チートな道具で誰にも真似できない仕返ししてるだけだし、テレビ見た子供が対処法を学べることもない。
双方の親が子供に無関心なのも気持ち悪い。

ピクサー版Doraemon the movie とか見てみたいな

ノビタがジャイアンにいじめられる
↓
ドラえもんが道具を出す
↓
ジャイアンに仕返しする(ここで視聴者はスカッとする)
↓
道具に欠陥がありオチ(マンガ的に終わる)

イジメがないと、そもそもドラえもんというマンガが成立しない。

ドラえもんって親や教師のしつけに対して、悪戯で返すような話も多いから
「教育的に悪い」とか言われないか心配だなｗ

>>122
え？のび太を真っ当な大人にする目的だから虐めが無くても何とかなるだろ

ジャイアンがいじめるのって
アメリカが日頃やってることと変わらんでしょ

>>113
そういえば出来杉もジャイアンらに混じってのび太をボコった場面が有ったな

>>116
米国の放送コードは、児童向けカートゥーンが５〜12歳向け
TVドラマは20〜40歳以上向け

で、おそらく日本の漫画・アニメって15〜20歳向けが多いから外国では隙間産
業になったのだろう

>>118
違うだろ
苛められっ子の子孫が自分の待遇を良くするために先祖に干渉する物語だよ
やっていることはバックトゥザフューチャーのビフ一族に近いのがノビ一族ｗ

>>115
日本だと主人公が成長するんだけど敵役がそれを確認させるためのサンドバックになるパターンとか？
なんとなくだけど。

原作もアニメの初OAも何年前だと思っているんだ？

アメリカの作品だってイジメはあるだろ

ジャイアン＝ビフ

>>83
すげー声日本版と変わらん

のび太ってドラえもんがいない未来でも、就職先がないからって自分で起業しちゃうぐらいのバイタリティはあるんだよな。

バックトゥザフューチャーでビフがやってること自体がイジメでした
アメリカ80年代に指摘するべきだったな

ジャイアンの顔面めり込ますパンチだけでどれだけのび太は現実的に鼻骨と
眼底骨や頭蓋骨ら折られてると思う？。
現実的にはのび太鼻はパンチで変形し、顔も無残な状況だったかも知れん。

ビッグ・ジー　がっこよすぎ

アメリカでは、のび太がガンマンになる話しばかりが、どんどん膨らんでいく

ぜひ「ダメおやじ」を米国映画化してほしい
ディズニーあたりが

ハットリクンハなぜか、インドの会社がつくっていて、日本がCS放送とかに逆輸入してる。
ひさしぶりに見たけど、声が老人過ぎて泣けてきた。
昔からあんな声だっけ。

ドラエモンの起源は韓国

>>128
日本の場合映画などでは、主人公のまともな成長をあまり描かないと思う
「向上」を嫌う傾向がどうもあるような気がする
駄目な奴はだいたい物語のラストまで言っても駄目なまま、その途中でいじめっ子をサンドバックにする…

フジコフジオの作品では、笑うセールスマンとかのほうがアメリカ向けだとおもう。
青年漫画のほうがアメリカ人喜ぶと思う。
むこうは漫画が子供のものになってしまっとる。
闇金のはなしとか、平凡な奴が課長から社長になるはなしとか、そういうののほうが受けるんじゃないかな。

>>134
これから比べればマシ
http://www.goodartanimation.com/blog/wp-content/uploads/zoom-and-bored-2.jpg
http://image.space.rakuten.co.jp/d/strg/ctrl/9/408b3d682ec36d9c131bdea889d2481f1e2a51a0.86.2.9.2.jpeg

ベトナムのしずかちゃんはよ

ジャイアンってバックトゥザフューチャーのビフみたいなもんだろ

どうりでクレヨンしんちゃんがアメリカに出せないわけだな。
いじめはないけど、しんのすけの尻出しとかもそうだが、初期は毎回やっていた
みさえのお尻ペンペンだのゲンコツなどがアメリカじゃ児童虐待と見なされて
最悪現行犯逮捕されるからなあ。
しかも止めない父ちゃんまで連座で同罪なりかねない。

>>83

ん？普通にどら焼き（みたいなもの？）くってるじゃん。

>>18の好物はピザって設定変更の話はなんだったんだ？

>>109
妖怪ウォッチと他の猫キャラは市場で競合しないやろwwww

ノビーといえば落合信彦

>>138
ハットリくんって不気味だよな。
子供の忍者なのに大人びていて、他人の家に弟やペット連れて居候したあげく毎日オネショするんだよな。

>>138
先週末の深夜にみたけど、クリケットの話し見たインド人怒らないか心配だった

>>78
緑色の鼻水垂らしたりゲロ吐きまくりのアメリカの子供向けアニメの方が
色々と駄目な感じがするんだがなぁ

文化の違いって難しい

確かにいじめ描写が多いというかのび太のスクールライフがつまらなそうなのが
個人的にあまりドラえもんを好きになれないところだ

>>132
４５年後ののび太が　のび太に向かっていってただろ

一つだけ教えておこう　君はこれからも何度もつまづく。
でもそのたびに立ち直る強さも持ってるんだよ。

と

のびたは明らかにLDだからね

アメリカじゃジャイアンを主役にしたほうがいい

「がんばれジャイアン」

＞１いじめるシーンが多いのが気になった

なんでもこういう目で作品を見ているとツマラン世界だろうなぁ

アメリカから見たら家が貧相過ぎるね
あれが昭和の家なんだろうけど

>>146
ピザはガセ

どら焼きではなくヤミーバンズ(おいしいパン)のはず

>>108
救急車なんて原作にないぞ

>>146
マスコミの勘違いっぽい
暴力シーンで救急箱を扱ってるシーンが、差し替えられてピザを食ってるシーンになってるだけ

ドラえもんのどら焼き好物設定はアメリカで「子供がお菓子を食べるシーンをアニメにするべきでは無いのでは？」と向こうの配信企業に言われたけど、
日本企業側が強く推してそのままになったっぽい

好物は人肉

ドラミちゃんの登場まで待つんだ

これでアメリカ人にもジャイアンが通じるようになるんかｗ

>>126
ハッピーツリーフレンズって12歳じゃなかったっけ

アメリカ人はグロいの好きだし学校で他国の子いじめたりしてるのになんでいまさらいじめがどうこう言ってるの？

＞いじめのシーンが多い
いじめるジャイアンはおまいらなのを知れ

いじめというか、ジャイアンは暴君なので、のび太だけをいじめているわけではなく。
のび太も相当やらかしてるが、力を持たせたらヤバいタイプだと思う。

>>163
今テレ朝でやってたけど、ジャイアンは「ビッグG」って名前に変わるらしい。

>>156
外人からは日本人が陰険で馬鹿に見えてるって事は実際そうなんだろ

>>160
意味不明なところ規制するな

ドラえもんって途上国で人気のものなのにな
アメリカが貧乏になった証拠だな

初期のブラックジョーク満載のエピソードを流してやれよ
アメ公はそっちのほうが好みそうだろ

>>18
どら焼きはYum?my Bun（「うまうまバンズ」みたいな感じ）というものになった

そのピザは本来救急箱を出すシーンで代わりに当てはめられたもので、好物とは全く関係ない
※ドラキュラの話で、救急箱から絆創膏を出して鼻の上に十字に貼るという下りがカットされた

まぁクレしんより暴力的なの多いからな

むしゃくしゃするから殴らせろいっつもだし

ドラえもんってそもそも未来から歴史を変えるためにやってきたということで、
タイムパトロールに捕まってしかるべきなのになんで無事なの？
あと、未来に買えると言うけれど帰る未来は常に一つなんだろうか？
本来ドラえもんがいたダメのび太の未来とドラえもんが改変した過去から発生したパラレルワールドの
成長したのび太のいる未来があるのではないだろうか？　
ていうかそもそもドラえもんが来なくてものび太はそんなにダメな人間でもないし、
しずかも「私がついてないと心配だわ。」という気持ちでのび太と結婚したはずだし、
ジャイ子と結婚したのび太の野比家が代々借金を背負ってセワシの代まで持ち越したとかいうけれど
しずかと結婚したらセワシさえ生まれないんじゃないのか？
タイムパラドックスなどSFに詳しい藤本先生っぽくないなぁ。
リアルな話すると、相続放棄すりゃ済んだのだろうけど。

ネズミとばくだんを長編映画化したら喜びそう

のび太達の子供世代のミニドラSOSって映画ののび太がカッコよすぎる

ジャイアンがアメリカにしか見えない

TV版ではのび太をいじめて、スネオを困らせてるジャイヤンが
映画ではのび太や仲間を助けるのが見どころの一つなんだけど
果たしてイギリス人にはその意外性が理解できるんだろうか？

目が輝いている偽ドラなんてどうでもいいな

トムとジェリーとかイジメで成り立ってるようなもんじゃんか

キレイなジャイアンの回ってあちらさんにも通じるんだろうかw

>>174
お前は原作1巻から読み直せ

>>174
それはのび太が１話で釈然としていないが、まあいいんだよって話かと。

>>174
セワシ曰く交通手段みたいにどんな方法でも結局生まれてくるらしい
のびしずの子孫とジャイ子の子孫が結婚したら可能かな

>>174
セワシはどの未来でも生まれるってセワシ自身が言ってなかったっけ
タイムパトロール隊に関しては歴史の大筋を変えない誤差の範囲レベルは取り締まらないてって設定があったはず
ただドラえもんが来た世界の未来ののび太がミニドラSOSののび太なら誤差の範囲越えてるとは思うが

>>181
Xメンのマグニートーが、たまぁ〜に味方キャラ化するようなものだな

>>174
しょっぱなで一応説明されてるけどね
僕の運命が変わったら　君は生まれてこないことになるぜ？ってせわしに言った時に
セワシは　心配はいらない他でつりあいとるから。
歴史の流れが変わっても結局僕は生まれてくるって言ってる。
大阪行くのに　色んな乗り物や行き方あるけど方向さえあってればあってれば大阪につく
見たいな事いってる。

まあ　ＴＰに捕まらないのは謎だけどｗ
ＴＰボンも好きだったなあ

正直好物はどら焼きのままで良いだろｗ
ピザ業界の圧力か？

>>174
>しずかと結婚したらセワシさえ生まれないんじゃないのか？

ここらへんは｢ある地点に行くために地下鉄を使ってもバスを使っても変わらない｣
とか言う感じの無理な説明がついてた。

いじめのシーンってアメリカのことだとわかってるんだろうなｗ

>>187
ギャグ漫画だから、まあいいかっていう。

>>109
視聴率は10％前後で安定してて
映画はすこぶる堅調なんだが

>>187
ジャイ子の子孫と、しずかちゃんの子孫の顔が同じはずないよね

シンプソンズやサウスパークやらは向こうではやっぱ年齢制限とかあるの？

>>193
のび太としずかの息子＝ノビスケを見る限り、外見はのび太DNAが優勢の模様

ぶっちゃけ今の日本でどの層に需要があるんだろう？
うちの小学生は幼稚園の頃から見ていない。

なんか大御所アニメから普通のアニメに成り下がった感があるなぁ今のは
他も変わらんけど

戦国時代に行って先祖に手柄をたてさせようと画策するし、
道具で金儲けしてはならないといいながら、どら焼きに目がくらみ、エネルギーを売ったり、広告費でボロ儲けしようとする。

ドラえもんって途上国の恵まれない子供が見るもんであって
日本も高度成長しきったらお役御免って感じになったしな　今見てるのは親世代が子どもに見せてる感じでしょ

トムとジェリーや
シルベスターとトゥイーティー
ワイリーコヨーテとロードランナー
ざっと思い出しただけでも
いじめのような暴力描写なんぞ枚挙にいとまがないと思うんだが

>>1
> いじめるシーンが多いのが気になった
だめだな、こういう意見をいう似非人権屋のような奴。

まーあのアニメはいじめをドラえもんの道具で何とかするだけの話だしｗ

ムチャクチャや

>>96
なにを言っている？
ピザは野菜だぞ？

>>199
ライトあてたらドラ焼きでかくなっていっぱい食べられて幸せ
みたいな話だもんな
あれ自分が小さくなるからドラ焼きがでかく感じるんだっけ。

どら焼きが好物じゃないドラえもんとか
意味が分からないよ

>>200
ガキ大将とは何かってところから説明してもらわないと、ギャグ漫画もみることができないって感じだな。

いじめのシーンが多いというがアメリカの子供向けカートゥーンも
結構バイオレンスでブラックな描写多いけどな

やられたらやり返すのがデフォのアメリカ人からすれば
一方的にいじめられっぱなしで反撃しないヘタレってのは違和感あるのかもしれないけど

　　　　　　＿＿＿＿＿_　　　　　　 ＿＿＿＿＿＿
　　　　　r'　,v^v^v^v^v^il　　　　／　　　　　　　　　　ヽ
　　　　　l　/ jニﾆｺ　iﾆニ!.　　 /　　ジ　　米　　ぼ　　　l
　　　　i~^'　 fｴ:ｴi　 fｴｴ)Fi　　!　　　ｬ　　国　　く　　　 l
　　　　ヽr　　　　　 ＞ 　 V　　!　　 イ　　版　　は　　　l
　　　　　l　　　!ー―‐r　　l　＜.　　 ア　　の　　　　　　 l
　__,.r-‐人　　 ｀ー―'　　ﾉ＿　ヽ　　ン　　　　　　　　　/
ノ 　 !　!　　ﾞｰ‐--￣--‐'"ハ ~^i ＼＿　　　　　　 ＿ノ
　ヽ　!　ヽ､＿　　　　 ＿.ノ　 i　 ＼　　 ￣￣￣￣
ヾV /　　　　　　　　　　　　　 ! ／.入

>>196
ドラえもんじゃなくて何見てんのですか？アンパンマン？

Tv版だとジャイアンはビフタネンだな

ジャイアンののび太イジメについては映画を見てもらうしかないな
強い絆があってこその関係だとわかってもらえるだろう

日本では小学生の女の子向けなのにアメリカでは絶対に放送できないアニメ
http://www.youtube.com/watch?v=pnZXc7wCD_k

アメリカ人にアンコの菓子は流行らんでしょ
ピザ屋がドラえもんのおまけ付けて売れるほうがよほど商売としてありがたい

ブタゴリラ＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞ジャイアン

あさりちゃん ダメおやじはもう放送出来ないだろうな。
あさりちゃんなんか現実的に何回ママとたたみの暴行で実際死んでるか
並の数じゃない。当然児童虐待にはうるさいアメリカだし放送出来ないだろうな。
運よくあさりちゃん生きてたにしても半身不随の寝たきりになってるやも知れん。
ダメおやじなんか現実的に10回以上はオニババに殺されてるんしゃない？。
あんだけの虐待や暴力は下手したら殺人容疑に見なされるからなあ。

Ｆ先生は「エリア88」の風間真が砂漠をさまよい歩いて苦しみの末に死ぬ＝やっと楽になる
寸前に皮肉にも基地に戻る回を大絶賛して師匠である松本零士に
「こんなすばらしい作品を少年誌で読めるなんて！新谷くんは天才だ！善人は死ぬことも許されずに
無間地獄で永遠に苦しんで騙され欺かれて苦しむ生き物なんだ！ぼくがドラえもんで
のび太をこれでもかこれでもかといじめ抜く意図もここにあるんだ！ぜひ新谷くんには
エリア88をずっと続けて人間地獄をありのまま余すところなく子供達に伝えてあげてほしい」
と語ったと言われるが、物語が終盤に向かい真が神崎との一騎打ちに勝利して
プロジェクト４のアスラン王国乗っ取りも失敗に終わった勧善懲悪のハッピーエンドに対しては
少年漫画そのものに失望し、晩年は根本敬や山野一などの悲惨で陰惨なガロ系の特殊漫画に傾倒したという。

>>115
原作者のミヒャエル・エンデが激怒した映画「はてしない物語」第一作、
いじめられっこの主人公がドラゴンとかと仲間になって、ラストでいじめっ子達を追い回して終わってたような記憶がある…

出来杉のエースはワロタ

>>197
最近のドラえもん見たことある？

内容的にはよく出来てるんだよね

リメイク+α だが、+αの部分が原作超えてると思う

>>153
ホントな、ドラえもんに甘えてるだけののび太じゃないんだよ。
のび太は強いやつだよ。

>>211
ｂＡＣＫＴＯＴＨＥＦＵＴＵＲＥのいじめっこがそんな名前だったな
受け継いだのかな

>>115
のび太が成長する話は時々ある

トムとジェリーのほうがいじめ

>>220
原作の初期のノリでやってるから面白いんだよな。

確かにブルおじさんのトムいじめは酷いな

飼い主の黒人のオバちゃんもトムに対しての動物虐待だろ

アメリカ版ドラえもんだと
ノビー「仕返しする道具を出してよ！」
ドラ「はい、拳銃」
で終わりじゃね

>>213
それを言ったらガールズ&パンツァーもダメだろうな。
主演の大洗女子の戦車がナチスドイツと旧日本軍戦車と言うだけで騒がれる。
聖クロリーナがどっかがシャーマンを使うけど、殺られ役に等しいから
自国の戦車がメタくた殺られるシーンなど許さないだろうな。
当時はソ連もうるさかった。黒森峰高校のもナチスドイツ戦車だし、マークが
鉄十字に似てるんだから余計ヤバい。

>>207
スヌーピーのルーシーみたいなキャラとか
アメドラにおけるジョックというのがガキ大将に相当するんじゃないか

>>6
その代わり大人向けはちんこまんこ丸出し

どっかから放送してんの？
ドラえもんが何故のび太のとこに来るとこからならいいが

アレがないと何でドラえもんがそこにいるか分かんない

のび太さんのエッチ

しずちゃんのモデルは長年「Ｆ先生の初恋の人だろうか」
「あるいは若き日に密かに思慕を寄せた美少女であろう」
と、メランコリックな想像が多くの読者によって駆り立てられていたが、
実際のモデルは「アナタハン島の女王」と呼ばれた某女性である。
戦争末期から終戦後にかけてアナタハン島で起きた事件の実相は、拳銃を手にした男たちによって、
同島に入植していた日本人女性が蹂躙され隷従を強いられ続けていた事件であることが
現在でこそはっきりしているが、少なくともそうした客観的検証が行われる以前は
「孤島に漂着し生き残った大勢の男を、一人の淫乱な人妻が豊満な肉体で手玉に取り、
結果男たちが彼女の肉体を目当てに醜い奪い合い殺し合いを繰り広げた」
という、「逃げたくても逃げられない」監禁事例の被害者心理を忖度できない男性本位の価値観が主流を占めていた当時は
荒くれ男の集団を肉体で飼い馴らし放埓な快楽に耽溺した人妻という猟奇的事件として興味本位に報道されていたため半ば既成事実化し、
元々猟奇属性の強かったＦ氏は強く創作意欲を刺激され
そうした男たち（特にジャイアンは、残忍な連続殺人知能犯西口彰がモデルとなっている）の中で
己のエゴイズムを剥き出しに狡猾に立ち回り女王として君臨する邪淫の毒婦として、源静香というキャラクターを作り上げたのである。
Ｆ氏の心の闇は深く、その闇の顕現として描かれたドラえもんの世界観の検証はまさに
毒々しく血塗られた暗い醜悪な墓穴の奥深く屍臭に澱んだ闇の泥沼の底で繰り広げられる、
互いの臓腑を奪い合い喰らい合うおぞましい鬼畜の亡者たちの狂宴を覗き見るに等しい。

>>210
長寿物だとアンパンマンとかまる子とかは見ない。
しんちゃんと忍たまはかかっていれば見るくらい。
後はその時々のアニメを録画して見てる。

原作だとアメリカの西部開拓時代にタイムスリップしたのび太が本物の拳銃で戦ってたが
アニメだと確かモデルガンになってた

アメリカじゃ放送自体不可能だな

>>187
ＴＰぼんは知り合いの考古学者も面白いって言ってた

youtubeでみたら　一話が未来の国からはるばると　二話がメカ・メーカーだったわ

劇場版の綺麗なジャイアンを見せてやりたい

アメリカってスクールカーストすごそうだけど
きれいごといってていいのかしら

スー 「キャー、ノビのセクシャルパーバージョン！」

>>228
聖グロはイギリス(かぶれ)だからマチルダやチャーチル
シャーマン軍団はアメリカのサンダース

>>228
ガールズ&パンツァーでシャーマンを使っていたのはサンダースである

虐めのシーンが多い？世界のジャイアンが何か言ってますよ

>>209

Beautiful Big-Gは放映と同時にアメリカで大ブームになるだろうな。

勧善懲悪じゃないアニメがアメリカで評価されるわけないだろ。
フロンティア精神の欠片もないのび太に誰が共感すんだよ。

>>239
根が侵略、開拓民だから基本思想は｢いじめで凹むような奴はそのまま死ね｣だもんな
ドラマなんかのいじめシーンとか結構凄いけど何とも思ってない

>>87
あれはディズニーだから、ミュージカル調

大人になると信夫みたいになるってわけか

そういや アメリカでよくあるジョックがもやしをいじめる描写って、
要は自分とは違うグループのやつを攻撃し攻撃されるわけだけど
ジャイアンってのは仲間内の権力関係が暴力的なんだよな。
そこら辺が気になってしまうんじゃないだろか。

>>225
原作は漫画の省略技法(意気揚々と部屋を飛び出す→次のコマではコブ作って帰ってくる等)を駆使してテンポ良く、
落語みたいなひねりも効いたスラップスティックな作風。
ワサビ化以降のドラえもんはそのテイストをよく出せている。

>>200
米国では10年以上前からそいつらバッシングされまくってたぞ

>>233
しずちゃんのモデルは漫画家の志村みどりらしいです
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%BF%97%E6%9D%91%E3%81%BF%E3%81%A9%E3%82%8A

泣き付かなきゃ始まらないのがドラえもん


日本にとってアメリカはジャイアンでもあり、ドラえもんでもある
パーフェクトなジャイアン(映画除く)は中国だろうな
スネ夫は韓国や北朝鮮

>>228
まあ一応北米版Blu-rayは発売はされてるけども

>いじめるシーンが多いのが気になった
実際のアメリカならのび太がドラえもん頼る前に、
こっそりパパが隠し持ってる銃を持ち出すだけで解決。

映画版のノビーは銃の名手だから受けが良いだろうな。

ああジャイアンだからG、
ジャイアントにも通じるからBigか

まんが日本むかしばなしのが面白いよ

そのうち、教師やカウンセラーの怠慢を指摘されるんじゃなかろうか？ｗ

いじめが多いって、
藤子不二雄の世界観丸パクリの
バック・トゥ・ザ・フューチャーやゾンビーノなんかそのものだろｗ

アニメなのでキレキレの原作に対し
間延びしていることを英語で説明してやってくれ

>>258
まんが日本昔ばなしってもともとは海外輸出用に作られたアニメなんだよな

イジメは韓国発祥で、伝統の国技である！

>>110
でも、写真ののび太は貧乏ながら幸せそうな表情してると思うんだ。

大長編を放送しないとジャイアンはただの歌がヘタなイジメっ子になってしまうな
剛田武は本当は仲間思いで男気のある良いやつなのに

>>265
ホントｗ

のび太の恐竜からスタートすべきだ

現実を見ると常にイジメは周りに存在する
アニメでイジメを見せなかったら、子供がイジメとはどんなものかを学習することがない
周りが殴っててもそれがイジメとは思わず、イジメる側もこれが悪いことだと思わずただのコミュニケーションだと思って
誰も注意せずにイジメが行われて結果大変なことになるよ

日本の恥、ドラえもん

>>265
そういえば　剛田武の武って名前はまいっちんぐマチコ先生の作者　えびはら武司から
つけたらしい

のび太の唯一の特技は射撃
この設定をアメリカ版で活かせるか(´･ω･｀)

毎回殺されるエスキモーは良いのかよ

ドゥァイマンヌ

ポケモン　4兆円（2013年3月末現在）　　ハローキティ　3000億円/4000億円（1996年〜1999年、年間売上。4年で1兆6000億円）
ここ見ればいかに日本のコンテンツが世界で強いかよく分かる
http://wiki.fdiary.net/animesales/?%BB%D4%BE%EC%B5%AC%CC%CF%A1%A6%C1%ED%C7%E4%BE%E5
フランス人は日本のポップカルチャーが好き
http://freeakihiro.wordpress.com/2009/08/20/%e3%83%95%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%82%b9%e3%81%ae%e3%82%a2%e3%83%8b%e3%83%a1%e3%83%bb%e3%83%9e%e3%83%b3%e3%82%ac%e4%ba%8b%e6%83%85/
JETRO　スペインの日本コンテンツ市場調査をリリース　アニメ・ゲームが強さを発揮
http://animeanime.jp/article/2012/05/20/10224.html

http://bylines.news.yahoo.co.jp/nabeken/20130403-00024221/
＞日本アニメへの圧倒的な支持
＞先日インドに行って参りました。インドでは日本のアニメ番組が人気です。２大キッズTV局である
＞ディズニーチャンネルとCARTOON NETWORKでは世界中のアニメコンテンツを放送していますが、
＞トップ１０の７割が日本のアニメです。

http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1008/31/news070.html
中国の日本コンテンツファンは「2億8000万人」
http://www.sankeibiz.jp/express/news/140207/exf14020711190002-n1.htm
日本アニメ人気　ソフトパワーに「国境なし」
>>反日感情が高まる中国だが、若者の間に広がった日本のアニメ人気は一向に衰えをみせていない。

【日韓】マンガ「進撃の巨人」、韓国で異例の大ブーム＆社会現象化のワケと裏側　韓国では日曜午後11時半に放送 [08/17]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1376725213/

エジプトで日本のアニメ楽しむイベント　アラブの春以降、夢や理想求め日本アニメが若者に急速に広がる
http://mananimoenews.livedoor.biz/archives/3255577.html
>>この２、３年、インターネットの動画サイトなどを通じて日本のアニメが急速に広がっているということです

ロシア正教会、日本アニメの無統制な普及に懸念　
http://www.christiantoday.co.jp/articles/12745/20140204/anime.htm

ブラジルで開催の日本アニメイベント「アニメフレンズ」8日間で13万人の集客！
http://cooljapon.seesaa.net/article/356597104.html

はやく大長編見せないとジャイアンに抗議が起きて放送中止になるぞ

みなさん説明ありがとう。
でも、1巻から読み返せ！はさすがに酷だわ、何巻あるんだよ。

しずかちゃんの入浴シーンはカット

しずかちゃんが何時も持ってるお人形は、日記帳に差し替え
小学女子も、人格的にシッカリした女性でないとダメだから、お人形なんて幼稚

グリーだってイジメのシーンばっかりだし

>>275
大長編を除けばたったの１９巻しかない余裕
http://www.amazon.co.jp/dp/4091434940

たまにのび太がドラえもんに頼らず自分でがんばるところがエクスタシーなんだからのび太はいじめられてろ

昔サウスパーク見たら脱糞シーンとか普通にあって向こうのアニメはすげーなって思ってた

バックスバニーも、イジメまくりだろうが。

>>1
これのどこがニュースですか？＞Whale Osugi ★

いじめは日本の文化だろ

>>280
ケツから食べて口からウンコするとかいう狂った話もあったな

>>1
丑田滋や安田浩一のような基地害朝鮮人の悪質な実体に関してもよく知ってもらうべきなんだよ
そうでなければ売春婦像を量産されるからな

★ キ チ ガ イ　反 日　極 左　犯 罪 民 族　朝 鮮 人　記 者　一覧
・幽斎＝プーライ＝ゆでたてのたまご（？）＝擬古牛（sc）： 正体は「丑田滋」（元朝日新聞記者）。「うっしぃ（うし）」から改名。複数のキャップを取得して工作している。参考URL：ttp://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1354715847/
・Hi everyone!： 正体は「安田浩一」（キチガイ極左ジャーナリストの通名。本名は「アンホイル」）。「諸君（もろきみ）」から改名。参考URL：ttp://anago.2ch.net/test/read.cgi/tubo/1400195869/、ttp://www1.axfc.net/u/3219467
・ニャー雄一、海亀さん、Twilight Sparkle、theMiddleAges：上記二匹と同類のキチガイ極左。嫌儲出身。

★報告スレ
幽斎：http://mastiff.2ch.net/test/read.cgi/editorialplus/1404101736/
Hi everyone!：http://mastiff.2ch.net/test/read.cgi/editorialplus/1404064639/
海亀さん：http://mastiff.2ch.net/test/read.cgi/editorialplus/1404132485/

>>278
2000*18かよ

>>31
Abuse

>>270
あやとり「」
即昼寝「」

>>63
西洋人で箸を使えるのは一部の人間だけ
しかも子供は基本的にナイフとフォーク
親は子供にナイフとフォークを使えるようにしなければならない

日本人は箸もナイフもフォークも普通に使う
日本人の適応能力の高さが彼らとはケタ違い
良くも悪くも日本人の超柔軟性の高さと、好奇心の強さがそういう違いになって現れる

乙武「いじめはなくならない」
「子どものころから傷つく練習が必要」

>>84
それでもサザエさん程ではないな
原作のサザエさんは風刺マンガだし

>>63
間にはいる奴らがうるさいだけ
子どもは気にしない
スペインじゃドラえもん人気あるみたいだし

>>36
下二枚は分かるが、一番上はどういう変更だ？
趣旨変わってるじゃねーかｗ

>>260
> 藤子不二雄の世界観丸パクリの
魔太郎がくる！も米国アニメ化して欲しいな

イジメシーンが無いと話が進まないから
外国の人って日本のアニメに家族が出てこないとも言うよね

つうか、アメリカの小学校って普通にイジメありそうだけどな。

>>293
十字架アウトってこと
ドラキュラ退治の話
ニンニクピザにしたとかなんかそんな感じ

>>6
日本には18禁というカテゴリーがあるだろ？
アメリカはこのカテゴリーが5,6種類ある

アメリカのアニメっていじめっ子出なくなったの？

>>296
頑張れベアーズっていうリトルリーグの映画で食事中におとなしい子の野球帽を取ってトマトケチャップをたっぷり塗って被せるっていういじめが出てきたな
それを見た気の強い友人が飛びかかって喧嘩になるというエピソード

アメリカ人はちょっとアニメ見たぐらいですぐ犯罪に走るからいちいち規制しないといけないんだね
野蛮人の基準を日本に押し付けないで

のび太がいじめられないと何も始まらんからなぁ

アメリカで放映されているキッズアニメはほぼ全部韓国が作ってる。ディズニーなんかも全部そう。
その程度の作画で喜んでいるのがアメリカ人のセルアニメ観。見る目のない連中に
なに与えても豚に真珠だろ。

日本人は地球上には世界があってその中に日本があることを知っている。
アメリカ人はアメリカが世界であって地球上には別世界があるだろうな、程度の認識しかない。

Disney XDで、昼の12時30分から。

視聴者数が、２0万人、４０万人というレベル。しかも視聴者、ほぼ100パーセント幼児。
もの凄いニッチな番組。


アメリカでは・・・、アニメが、なんて一般論の大きな話をしても、意味がない。

長編以外のジャイアンはほんとクズだからな、仕方ない
たしかしずかちゃんを裸で町内歩かす、みたいないじめもしようとしてた

次は嫌韓流のアニメ化だなｗ

世界的に話題をさらう輸出コンテンツになるだろうよ。

>>36
うわ、丼物をフォークで食べてる
ちょっと許せない

ここはダメだと頑張る日本人いなかったのか？？

>>10

・イケメン
・優等生で勉強が出来る
・スポーツ万能
・人格も優れている

<丶｀∀´>ウリ以外のどのミンジョクが適任だというニカ？

　

めんどくせー連中だな

誰かを悪者にしてそれをヒーローが倒すってのはアメリカ人が好きなストーリーだろ

洋画や海外ドラマたくさんみてるけど、日本の作品よりアメリカの
作品の方がいじめシーンが多いと思うんだが…

>>311
あと、地味な女があるキッカケでﾁｮｰ綺麗になって
今まで馬鹿にしていた男や女がひれ伏すって内容も好きだよなアメリカ人って

いじめられ設定のないのび太なんてただの嫌な奴じゃね？

>>297
> >>293
> 十字架アウトってこと
やだうざい
イスラムマジ死ね

>>308
そんなので驚くなよ
日本でも日本人が吉牛でスプーン使って喰ってるんだから

>>270
銃を持っていればイジメられないに繋がるのか
恐るべし銃社会

>>312
大ヒットしたベストキッドなんかもまさに虐められっ子の逆襲がストーリーだしなｗ
ああいうのが受けるってことは現実に虐めが多いことの証

銃社会のアメリカでは射撃の名人ののび太が一番強いはず

>>295
のび太の両親って向こうじゃどう思われてるんだろ
特に勉強しろと口うるさいママとか

教育に対する考え方が日本と似てるアジアはともかく
欧米は受験戦争やお受験みたいなのがないからか
日本ほど教育熱心なイメージがあまりないんだよな

ジャイアンがのび太の頭をコンコン叩きながら
「ハローハロー！エニバディボーム？」とかいうんだろ？
いいなぁみたいなぁ。

スタンドバイミーでも年上のイジメに対抗したのは銃だったね
アメリカではのびたにはドラえもんなどいらない、銃だけで解決できるからな

>>318
ファック トゥーザ ティーチャーも虐められっ子だよね

隣町のガキ大将に頭が上がらない剛はある？

ドラえもんって


おもしろいか？

>>320
表面だけ見ればのび太は母親にも虐待されていると見られるかもしれないねｗ

しずかちゃんの入浴シーンもなしだろうな。
しかし、たかがアニメの小学生の入浴シーンで
何を日本人はカッカしてたんだろうな。

ドラえもんはジャイアンのイジメが基本だし
ジャイアンは定期的に良い所をたまに出さないと駄目だろうな・・

くりまんじゅうや、つぶれ屋のきんつばもマシュマロやパンケーキになるのかねえ

>>15
そうそう
40年前の昭和の話なんだよね
パソコンやスマホはないけど、今と基本的な生活は変化なしって
いうか、今より豊かな感じ・・・

のび太はいじめられてるというよりバカにされてるんだろ
だってあいつバカすぎるだろ0点だぞ0点なかなかとれんぞ0点は
あとネッシーみんないないって言ってんのに一人だけいるって言い張ってバカにされて
ドラえも〜ん、ネッシー出して〜とかそんなんだろ

ドラえもんっておもしろくない
のびたに共感できるところなんて無い

>>328
ノビーが平穏無事な生活を送ってたら、ドラエモン要らないしなｗ

ジャイアンは在日チョン　これ豆知識な

アメリカの子供はやばいくらいアホだから、
その子供が観るアニメはかなり気を使ってるんだよ

人気が出たら、映画版をハリウッドで実写化するのか・・・
そしてドラえもんがトランスフォーマーみたいになるんだな

落合信彦もあだ名がノビーだっけ？

>>323
究極の米国版いじめっ子は「キャリー」のあのシーンだろうな
他にも虐めと言えば、スタンド・バイ・ミーなどにも出てくる

バックトゥザフューチャーってドラえもんに似てる
というか、この映画、確実にドラえもんからアイディア得てると思う

ジャイアン＝ビフ　
のび太＝いじめられっこで情けないマーティーの父ジョージ
しずか＝学校のマドンナであり母ロレイン　
ドラえもん＝父親を助けにいくマーティー＆ドクなんだよな

gleeみたいな一般層が見てそうなのにもいじめあったやん
ジュースぶっかけるとかゴミ箱に捨てるとか

でもジュースぶっかけるのってアメリカっぽい

>>335
アメリカの子供向けアニメみたら
結構いじめてるよ
シュガーラッシュのいじめシーンは日本人からみてもかなり陰湿

バックトゥザフューチャーのいじめはアメリカ的だったな

もう国内メディア記事は正直信用してない

日本版を部分的に改変してるだけなのか
アメリカ人のセンスで同じネタ作ったらどうなるのかってのに興味があったのに残念

そのうえいじめっ子に報復して「よかったね」で終わらないのがドラえもんだしなぁ

トイストーリーの近所の悪がきのやり口もすごかった
人形にだけど

デクスターも意味もなく殴られてたりするもんなあ

これはよくてなんでと思う
http://pic.prepics-cdn.com/nanasanran36/3138303.jpeg
http://pic.prepics-cdn.com/ee9257c61d63/13518024.gif
http://pic.prepics-cdn.com/pib43360626/3571358.jpeg

ドラえもんにはスターウォーズパロが結構出てくるからな
向こうのスターウォーズヲタも取り込める筈
なわけねーか

いじめシーンが多いって言ったって

秘密道具で懲らしめる　→　のび太が道具を悪用　→　しっぺ返し

ってパターンが多いから、教育的な教訓があると思うよ。ちゃんと物語を見ないと。。。
そりゃ、瞬間瞬間の画面だけ見てたら、残酷シーンは出てくるだろ？

いじめのシーンが多いなんて気にもしてなかったｂｙジャップ

>>83
おもいっきり「どらやき」って言ってるな。

ジャイアンとスネ夫はしずかちゃんにスカートで逆立ち町内一周をガチでやらせようとするクズ

カウ AND チキンも残酷

日本でいじめが多いのはドラえもんの所為だ！！！

今気づいた！！！

舞台はアメリカに変えられてるのか？
背景の日本語看板とかいちいち書き換えるわけ？不毛なことに労力使うなあ
追求しだせば家も町並みもインテリアもどう見たってアメリカというにはムリがあるのに。
出てくるキャラ、ほぼ黒髪だし

＞30代の男性からは「ビッグ・ジー」と呼ばれる
ジャイアンらがノビーを「いじめるシーンが多いのが気になった」との声も出た。


んなもん何で今更のたまうのか理解不能だろ。
こいつハリウッドのアクション映画見たことないのか？
それとも、それはアニメとは別物で　アニメは暴力シーンはいけないと特別視してるのか

イジメ大国日本がばれたかｗ　日本人は気づいてないけどやっぱ陰湿なんだよな
幾ら隠そうとしてもこんなアニメにも反映されちゃって結局ばれる
アメリカはカラッとしててうらやましい

そしてアムネスティに身柄を拘束される小川直也

>>63
初期のトムとジェリーなんて劇場用に作ってるから尺も合わ
ず、日本では他の作品と抱き合わせで夕方にガンガン放送
してた。

本来喋らないはずのシーンにもテキトーな台詞てんこ盛りで
原作の雰囲気などまるでお構いなし。エンディングなんて止
め絵まみれのダサさ丸出しソングで、勝手に日本で作った
ような代物だった。

やっぱヤンキーどもには合わないよ

バッグトゥーザフューチャーでも、ポパイでも、スーパーマンでもそうだが、
ひ弱ないじめられっ子に子どもが感情移入して、道具を得た主人公が一転強くなる。
と悪い奴をやっつける、いじめっ子を懲らしめるってのは、黄金パターンだろな。
アメリカでも。

>>358
アメリカのイジメは人種差別も加わって半端ないから。

>>360
米製アニメを日本流にアレンジするのは、なかなか味のある部分もあるんだよ。

ムッシュムラムラーーとか、アニメじゃないけど、広川太一郎のアドリブとかｗ

>>360
個人的には、日本で勝手につくったスーパスリーの歌詞が
忘れられんｗ

ジャイアンがいじめる→ドラえもんに泣きつく→道具で仕返し→やり過ぎて失敗

いじめやめたら、この鉄板パターン使えなくなるからな

改変されまくりで受けてもどう反応していいのかわからん

ハリウッド映画やドラマでも
企業や新聞社、弁護士事務所、警察署、病院などの組織を描く作品では
日本では考えられない陰湿ないじめを堂々とやってるもんな。

>>366
同じいじめへの復讐なら、魔太郎の方がすがすがしいと思うんだよね。

>米国では初めて
ほんとかよｗ

>>1 「ビッグ・ジー」のモデルはアメリカってわかってるのか？

アメリカがジャイアンと呼ばれているって
ようやく知ることになるのかｗ

たいてい外国のアニメって面白いと思わないよね。

アメリカ帝国主義=ジャイアニズム

つーか変えるなら全部変えりゃいいのに
手間とカネを惜しんで小手先の変更入れるから矛盾だらけになるんじゃん

ネタの多くがいじめの復讐だったりするからなあ。
でもまーここらへん五月蠅いメリケンには合わないのかもしれん。

「今」のジャイアンの中の人は某少年探偵物で恨みを買って
殺された悪たれを演じていた。豆な。

誇らしいニダ

テレビでも映画でもそうなんだけど
のび太がドラエも〜んって泣きつくシーンはいかがなものか
なんでもかんでもドラえもんに頼りすぎで大人は見せたいと思わないかもな

何故、日本では大人気だった「Ｄｒ. スランプ　　アラレちゃん」を
アメリカで流さないんだろうな。
あの「スッパマン」に対するアメリカ人の反応を見てみたいのだがｗｗｗ

>>218
えええっあれ原作だと違うのか
でもああやって仕返しして見ててスッキリしたわ
まさに倍返しでw
ただし2作目は絶対許さん

>>380
普通にdubバージョンがあるからとっくに流してるだろう
https://www.youtube.com/watch?v=T6KkKHjgrCg

>>13
ピザに置き換えられたよ

「一休さん」「ど根性ガエル」「まいっちんぐマチコ先生」

このあたりをアメリカで放送して反応を見てみたい

> ジャイアンらがノビーを「いじめるシーンが多いのが気になった」

大長編以外のジャイアンの存在意義は、のび太に脅威を与えて
ドラえもんにすがり活躍するよう仕向ける青鬼さんのポジションだからなー

アラレちゃんは今となってはあれこれ著作権がうるさそうだなｗ

スポンジボブに衝撃を受けた　キチガイアニメ

のびた→ジャパン
ドラえもん→アメリカ
ジャイアン→チャイナ
スネオ→イギリス
しずかちゃん→フランス
出来過ぎくん→ドイツ

名前を変えるべきだな

>>388
スネ夫は韓国だろ・・・

>>363
日本のいじめも民族差別だがな

>>389
スネオに失礼過ぎる

>>389
金持ちじゃないから、韓国は違う気がする

全米よ、これがアニメだ！
キモチ悪いリアルな3DCGが最終形ではないぞ。

アメリカ人は自分達がリアルいじめっ子だと理解しとらんのか？

のび太は日本、ジャイアンはアメリカの擬人化だから仕方ない

>>6
カテゴリー、テリトリーが違う


子ども　=　アニメ　漫画

エロ　グロ　= 大人

大体世界はこんな感じ

アメリカはジャイアンとドラえもんを足して二で割ったくらいじゃね。

しずかちゃんのおっぱいとパンティが見れないドラもんに何の価値があるのか？

のび太は射撃の名人なんやでっ

なんてこったい、ピザが好物なら

ピザえもん　じゃないか！

http://image.space.rakuten.co.jp/d/strg/ctrl/12/684725d340cdc217e164826469d8a3500869f956.90.1.12.2.jpeg
アメリカのジャイアン

>>388
のび太はギリシャあたりがいいかと。

>>20
アメリカに見捨てられたら日本は中国と韓国のポチになって食われるの?

＞ジャイアンらがノビーを「いじめるシーンが多いのが気になった

それなくしたら話の展開上、秘密道具がでてこないからｗ

FF8のジャイアン
http://image.mmo-station.com/p/bc/15/bc156b504f3130b506292f5fbbde7dda.jpg

ドラえもんの好物がピザになってるのは笑ったｗ　さすがアメリカ

>>401
ノビーはＳ＆ＷのＭ３６でも携帯した方がいいな

日本人は陰湿なイジメが好きだからね

イジメは日本文化だからそういうところを含めて作品を理解してください^^

>>398
日本版でもおっぱいねーだろｗ

アメリカのいじめのほうが壮絶だぞ
毎年のように、いじめられっ子が銃を乱射して反撃する

>>384
一休さんはイタリアでは放送されてた
https://www.youtube.com/watch?v=yfgtNSir_Tc

そのうち映画版で全米が泣くんだなｗ

BIG Gってやっぱヒップホップのリサイタルやるんかな

でもさあ、ジャイアンってのび太をよく野球に誘うじゃん？
「メンバーが足りないから」とか言ってるけどさ
あれって本物のイジメなら有り得ないよねえ

>>412
一休さんのとんちを、どうやってイタリア語にしたんだろう？

例えば、この橋通るべからず、で端でなく真ん中を堂々と通ったとか。どうすんの？

映画版では、当然、ジャイアンとスネ夫はいい奴にキャラチェンジ

>>415
心の友だからなｗ

米国版ドラえもんは、やっぱりバーガーだろ

ドラえもんも飛行機乗る時は、離着陸時に電源オフるの？

FuckやShitが飛び交うドラえもん

ジャイアンのいじめより、
ジャイアンの親が大根で頭を叩いたりのび太の親がガミガミ怒鳴ったりへの反応が気になる。

イジメは日本の国技だからしょうが無い

ドラえもんって、バック・トゥ・ザ・フューチャーに似てるじゃん。

のび太が、主人公マーティーのお父さんで、
ドラえもんがドク、せわしがマーティー。

タイムマシーンに乗って、のび太をイジメるジャイアン（ビフ）をやっつけて
歴史を変えて、強いのび太にしちゃう話だし。

てか、普通にイジメが出てくるし。

>>408
ジャイアンは陰湿じゃないだろ
陰湿なのはスネ夫のほう

先生の「廊下に立っとれ！」もアメリカ版に入ってるのか？
これ今の日本のドラえもんでも未だにやっててすごく気になる

よし、きれいなジャイアンの話を見せよう()

オーレーはジャイアーン！がーき大将ぉ〜♪

おーれーはジャイアーン
がーきだっいっしょー
は英訳するとどうなるんだ？

新ビバヒルはいじめがえぐすぎて途中で見るのやめたわｗ

389 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で＠転載は禁止 sage 2014/07/08(火) 17:40:11.19 ID:2ltv9HIF0
>>387のページからアメリカの放送エピソード予測

7/7「未来の国からはるばると／メカ・メーカー」
7/8「変身・変身・また変身／ぼくを止めるのび太」
7/9「テストにアンキパン／落とし物つりぼり」
7/10「怪盗のび太参上！／友情カプセル」
7/11「しあわせトランプの恐怖／ジャイアンシチュー」
7/14「きこりの泉／かわいい石ころの話」
7/15「ドラえもんの100年タイムカプセル」
7/16「機械化機／雲にのって学校へ」
7/17「ドライブは掃除機にのって／ソノウソホント」
7/18「からだの部品とりかえっこ／ユメかんとくいす」
7/21「のび太の0点脱出作戦／ドラえもんが重病に？」

間違ってるのもあるかも

>>79
それどこかで別パターン見たな・・・
こんな感じだったか

ジャイアン＝米国
スネ夫＝日本
のび太＝韓国
ドラえもん＝中国


ようはみんな自国と仲の良い国を美化、嫌いな国や仲の悪い国を卑下してる
日本はそうならないように・・・って早速みんなやってるしな

確かにのび太はイジメられすぎだ

>>380
当時はスーパーマンが流行っていて、「うんち」ってワードだけで一日中ゲラゲラ笑っていた人いたけど
時代は変わり、そんなもの再放送しても過去を懐かしむ中年ジジイババアしか喜ばない

米の場合、悪役は完全に悪だけどジャイアンの場合は仲間でもある。
そのへんの人間関係の微妙なニュアンスは米国人には伝わらないと思うな〜

>「ビッグ・ジー」と呼ばれる
>ジャイアンらがノビーを「いじめるシーンが多いのが気になった」

君たち自慢のビッグ米を想像してみなさい(´･ω･｀)

虐めるジャイアンを見て「悪い奴だ」と思わずに真似して虐めるようなガキは、
もうその時点で子育て失敗してる

>>431
ぼくを止めるのび太ってへんな話なんだよな　あまりにもタイムマシンを多用しすぎて
時空が混乱　その副作用として世の中に存在しなかったものが出現するという…

>>62
明らかに日本なのに＄札とかね。
ここは植民地？あ、植民地だけどｗ。

英語で聞いてみたいもんだ。

人種に配慮して、出来杉くんが黒人なの？

ドラえもんのエロシーンの記憶

ＸＹＺ線カメラ　　透視カメラ。しずちゃんの全裸が拝める
悪魔のパスポート　何でも許されるパスポート。堂々とスカートめくりをするのび太。少年の夢。薄い本のバイブル
オーバーオーバー　なんでもオーバーに見えるオーバーコート。名言：全部脱ごうっと
プロンプター　自動寸劇再生機。劇中でしずちゃん完全全裸に
腹話ロボット　人を口車にのせる腹話術人形。裸は芸術だと説いてしずちゃんを街中で完全全裸に
ターザンパンツ　しずちゃんが完全全裸で土人の生贄に。再掲不許可の衝撃シーン

ジャイアンがおのれを見つめ直す機会になると思うか？

何かあれば銃で人を殺す映画ばかり作ってる国が
ジャイアンのいじめぐらいで何をいってるんだ？

やっぱりノビーの覗き魔変態演出はカット？

日経だからケチつけるつけるｗ

Back To The Future よりマシ

なんでアメリカに媚びる必要があるんだ
日本版そのまま持っていけよ

タケコプターやどこでもドアは利便性があるけど、
ドラえもんの出す道具って未来のパーティグッズみたいなものなのかな。

英語版を英語教材として日本で放送して欲しい　

>>58
> それどころかドラえもんは全ロボットアニメ中でも最強機種の一つだろ

汎用猫型決戦兵器ドラえもんは人類宇宙圏防衛の要

ドラえもんの第１話って漫画本でみたことあるけど、テレビアニメではみたことない。30年以上まえの第1回目の放送でやったのかなあ？

怠け者で嘘つきの少年を道具で助けてしまう悪いロボット
いじめ多いね

でもアメリカのアニメはもっとずっと酷いよ
ガキの頃「どうして主人公は友達をいつもいじめてるの？」と、いつも親に本気で聞いていた

ディズニーとか主人公が仲間をからかうのばっかだよな。
トムとジェリー見てトムがかわいそうで仕方なかった。
まあそのうち何となく分かってくるんだけどな。
ドラえもんも最初はジャイアンただのいじめっ子だろ。実際

今更、ドラえもんとか40年遅れてるな
そりゃ面白いに決まってるだろ

ドラえもんは単なるきれい事の商業主義ハッピーエンドに陥らず、リアリティを土台に現実を直視しつつ、人間の欲望を一瞬だけ現実化しながら、その過程は人間が生きる上で全く意味のない行為だと知らしめる道徳人間アニメだ。

たぶん夏に日本でやる映画はドラえもんが未来に帰る話なんだよな。
あれは壮絶なけんかする話だろうからこの調子じゃアメリカには売れないな。

ピザってアメリカじゃ野菜扱いだから健康的過ぎる。メイプルシロップべったりのパンケーキでよかったのに。

スパイダーマンやナードが主人公の映画でもイジメ多いだろ

なんてアメリカにローカライズしたんだろな
日本のアニメなんだから日本らしくでいいのに

昔はもっとリアルで面白かったよ。

>怠け者で嘘つきの少年を道具で助けてしまう悪いロボット
のび太って嘘つきだったっけ？
怠け者だし卑怯だけど嘘はあんまついてないし、
根本的な部分はしっかりしてると思う
（注　あくまで劇場版の話です
ＴＶ版ともなると話はまた別）

>>305
専門チャンネルなのか
そんな少ない視聴者数じゃまともな利益なさそうだな

アメリカの映画じゃ、高校生や大学生の
悪質ないじめっ子が出てくるけどな。

よそから見たらどこの文化でも異質に見える部分は当然あるのに
アメリカ批判してるジャップ共は何なの？

>>463
スパイダーマンなんかリメイクされるたびに主人公がいじめにあってるよなｗ

のび太が「僕が勝たないとドラえもんが安心して帰れないんだっ！！」って言ってボロボロなのにジャイアンに勝ってドラえもんが泣きながら迎えに来て
その後ドラえもんがのび太の横に座ってずっと泣いてて朝になったらドラえもんが居なくなってる回まで見たらこの漫画にイジメが多い理由とその本質が分かるよ

>>464
すげえ
どう見てもモンゴロイドの山下清のような顔して
俺はアメリカのアングロサクソンの仲間だ！みたいな
ジャップ共とか言ってるしｗｗ

>>115
「キャリー」とか見た事ないの？ｗ

ていうか、そのままのバージョンでアメリカで放映しないと日本文化が伝わらんだろ。
風呂にはちゃんと洗い場があるんだろうな？

ぱみゅぱみゅ？

児童ポルノに厳しいアメリカではドラえもんの
見所の一つしずかちゃんのシャワーシーンはカットだな

のび太って4年生だけど知能も運動神経も幼稚園児くらいだろ。しかも怠け者でスケベで意外と我が儘。これはいじめられるわ。

しずかたん家はユニットバスに変わってたよ

>>471
藤子・F・不二雄、高橋留美子、あだち充、椎名高志、青山剛晶、松江名俊、畑健二郎、結城焔、新谷かおる、菅野孝典、
鳥山明、矢吹健太朗（漫画）・長谷見沙貴（脚本）、岡野 剛、真倉 翔、秋本治、桂正和、光原伸、永井豪、
小林尽、はっとりみつる、赤松健、久米田康治、氏家ト全、山田恵庸、
手塚治虫、安部真弘、かきふらい、赤星健次、今拓斗、
美水かがみ、ツガノガク、ぷよ、臼井儀人、藤原さとしの漫画にも未成年の女子の入浴シーンが出ているから全て駄目だなｗ

>>473
アメリカは法律でユニットバス禁止だけど

>>475
アメリカに畳敷きの家なんて一般的じゃない。舞台は日本でところどころアメリカナイズさせて
わかりやすくしているだけ。そのぐらいいくら頭の悪いアメリカの子供でも分かるだろ。

>>365
ある日、何故かドボチョン一家の歌がそのまんま英語版で流れた時、あまりのカッコ良さに驚いた。
ドボチョンどろどろ、日本語版なんてださいんだとショックだったな。
http://www.youtube.com/playlist?list=PLB224F9B75A000073&app=desktop&persist_app=1&hl=ja&gl=JP&client=mv-google&guid=

>>305
えっ
XDって本国ではそんな程度の視聴者なのか

いじめシーンが多いっておまえ・・・

ジャイアンとスネオがのび太をいじめる→のび太がドラえもんに泣きつく→道具登場！
これがドラえもんの黄金パターンだから。

>>478
日本なんだから無理に慣れない書き方しなくても・・・

やっぱ　DORAEMON　なのかな

Draemanとかになってない？

26話限定なのか
じゃあいじめシーンない話を採用すればいいのに・・・
って言ったらほとんど選択できる話がなかったりしてｗ

>>478
WikipediaにはDisney XDの契約世帯数は8千万世帯（テレビを所持する家庭の7割）とある。
ttps://en.wikipedia.org/wiki/Disney_XD

>>305は視聴者数の話をしているようだが、どうも的外れな感じがする

もちろんアメリカ国内に限った話。

>>466
あれなんか現実ならのび太はぼろぼろにされた挙げ句に恐らくジャイアンに勝つ
前に死んでるよ。ドラえもんが泣きながら迎えになんてならない。恐らく全身負傷で
入院させされて病院から出れない。現実ならジャイアンの暴力で重傷の
のび太は動けない病院の病室でいつの間にドラえもんがいなくなってるはずだよ。
ジャイアンは傷害の非行事実で児童相談所に通告されてる。学校も行けず
八百剛は閉店 ジャイ子の漫画家の夢は崩れ去る。

>>477
当時のアメリカで作られていたドラマやアニメのテーマソングは、モンキーズみたいな
ロックンロールバンドが引き受けていたから、逆にみんな似たような感じだ。

＞＞ノビーを「いじめるシーンが多いのが気になった」
じゃあ２度とヒーローもの作るなよ、よく言うわ

ジャイアン＝アメリカ
のび太＝日本

ヨーロッパや中国じゃ30年も前から放送されてるのに。

いじめられる方が悪い

体格がよく喧嘩強そうな人が歌うと、みんなが「歌上手いですね」と
褒めてくれるが本当に上手い人どのくらいいるのか(^Д^;)
皆の周りにもいるよね？ジャイアンさんが♪

ドラえもんが好きなほど
これがアカヒの収入源になってるかと思うと腹立たしくてたまらない

ファシズムを超えたジャイアニズム・アメリカ

クレしんとか見せたら日本のイメージかなり変わるだろうな

>>494
クレヨンしんちゃんはアジアはもちろん　スペインやドイツ　フランス　イタリアでも
放送されてたみたいよ　特にスペインでは大人気で劇場版もいろいろ上映されてる

アメリカは、誰でも見れる状況の番組
では厳しい。
たとえば、地上波TVなどでは
女の乳首はダメ。
でも契約して見る形式のものは
本人が納得しているということで
性器が映っていても大丈夫。

きれいなビッグ・ジーの登場はよ

日本では米国がそのいじめっ子のジャイアンと呼ばれていることを教えてあげるべき

ドラえもんごとき今更やめてくれよ
恥ずかしいよ

>>83
大山のぶ代英語上手いな

>>496
ノビーさんのエッチ

日本は小さい頃はイジメ 大きくなればパワハラ・セクハラ・ネット上では炎上等々大なり小なり名前は変わるが様々なイジメがある国だからな。イジメは多くて当たり前体操



キレるより耐える美学の国だもの byみ○お

どうせニッチな需要しかないんだからアメリカの反応なんかいちいち気にしなくていいわ

いじめシーンがなけりゃドラえもんの出る幕がないだろ

ディズニーチャンネルでやってるスイチューフレンドとか、主役の全身の肌がズルムケになって、
気持ち悪くて見てられないとかアニメの中で言われたり、そういうアニメ。
あれが良いなら、ドラえもんは何でもいいはず

>>1
またツイッター見ただけで記事書いてる

　　　　　 ,, -::::::::::::::..、　　　　
　　　 .／_,ゝ ≧;;::::::::::＼　　　
　　　/,.ｲ,・>〈,,,･,》-、::::::ヽ　　
　　　!|　￣,'Yヾ　　　ヽ::::::;i　　僕、努等得門です。
　　　|:〆 　:l!^　　 ニ :!:::;;;;i　　
　　　ヽ（_,. -- ､__ゝ　/::::::ﾉ　　
　　　　.＼ ≧ﾆ三 .ノ::::::（　　　
　　　　　 .> -==-<::::::::::::ヽ 　　
　　　　　/ミ／”ヾシ::::::::::::::ゝ　　
　　　　 /　〈ニ=-::::::::::::::::::::::::）　

Big GのNobbyに対する執拗で陰湿なモビングとバイオレンスがシリーズ通じて延々と続く事をまだアメ公のガキは知らない

日本のディズニーチャンネルでの放送ﾏﾀﾞｰ？

>>479
いじめられっこが自ら強くなる努力をするか
超人的なパワーを自ら手に入れて相手に仕返しするんじゃなくて
自力じゃなく他人に甘えて助けを借りて仕返しするというのが
アメリカ人には理解しにくいんじゃないか？

Big G＝ USA だからね！

見物なのはノビーはビッグジーに仕返しするのに爆弾を要求するシーン

英語の勉強にみたいな。
英語字幕でやんないかな。

下手に変えないでそのまま放送すりゃいいのにな。
フォークじゃなくて箸使って日本食食えよ。子供に異文化を見せるのはむしろいいことだと思うけど何で排除するかな。

ビッグ・ジー(アメリカ）「おまえの物はオレの物、オレの物はオレの物」

アメリカにはブラクラあたり流行りそうだけどな
Fuckで始まりFuckで終わるようなアニメのが向いてるだろ

>514
多分ディズニーだから

>>515
どうせならビッグ・シーにして赤い星のシャツでも着せた方がよかったな

>>405
そんなにイジメっ子じゃないだろ。
スコールに勝てないし。

>>406
ディズニー版1話を見ると、ピザじゃなくて、
どら焼きをうまそうに食べてる

大人になるとジャイアンのいじめっ子根性がむかつくというより何がしたいのかわからに、言わんとしていることがわからないという不気味さに素直な伸びた側につくようになる

アメリカではブレイクしないだろうな。
日本でさえ時間がかかったし。

昔、アメリカで見たセーラームーンはこたつでミカン食ってたぞ。

クレしんは一部に熱烈ファンが出来たが総じて酷評だった

登場人物のネーミングの面白さが伝わらないのは大きい

アメリカ人が想像する未来の世界と全然違うだろ
ドラえもんとか秘密道具とか

ドラえもんは初期の映画版も併せて見て欲しいな
映画版のジャイアンはいいやつだから

アメリカにはサウスパークとカートマンって最強の差別主義者キャラがいるじゃん。

>>100
初期のジャイコ知らないのか、木にぶらさがってしまったのび太を見て、ガハハ首吊りだwなんて言うキチガイだぞ

ドラえもんの人形を包丁でバラバラにちようとか言うし。

間違いなくサイコパス

>>49
是正するべきだって言う疑問提起だろ
そんな事もわからんのか

しずかちゃんの裸に興奮するHENTAIのび太が全世界デビュー

いやいやｗ
お前らアメ公が作ったアニメの「ザ・シンプソンズ」の方がもっともっとブラック満載だろｗ
「ザ・シンプソンズ」に比べればドラえもんの中のいじめなんて可愛いもんよ

ドラえもんじゃなくて、まじかる☆タルるートくんをやればよかった

日本人はみなノビーと呼ばれそう…

>>532
シンプソンズはそういうエピソードではレーティングが高くなってる

でもおたすけマニーとかあちらのアニメはよくできてる
ドックはおもちゃドクターとか
子供向けには良いよ

>30代の男性からは「ビッグ・ジー」と呼ばれる
>ジャイアンらがノビーを「いじめるシーンが多いのが気になった」との声も出た。

気弱な主人公をいじめるってのは米国映画でも王道だろ？？？

↓江川達也が一言

仕事ください

>>538-539
こないだタモリ倶楽部の地元放送分で出てたぞ

気弱なのび太がドラえもんとトランスフォームしなきゃ

劇場版シリーズが、アメリカ映画化されたら、おもしろそうだな。

ドラえもんも韓国アニメのパクリだならなぁ

ほかに、実は大韓民国起源だったことが判明したﾆﾎﾟﾝ文化(笑)

箸、剣道、花道、茶道、倭歌、おみくじ、伊万里焼、漆器、ソメイヨシノ、花見、倭紙、
おにぎり、おせち料理、弁当、醤油、刺身、寿司、巻き寿司、ワサビ、カツ丼、親子丼、牛丼、
折り紙、歌舞伎、浄瑠璃、七五三、雅楽、五木の子守唄、カラオケ

あれのどこがイジメなのか理解できんわ
アメリカンジョークとかツマラン文化があるせいでジョークはブラックジョークしか無いと思い込んでる国民なんだろうなアメリカって

>>543
そのコピペおもしろいね。
韓国って朝鮮戦争以後にできた国なのに歴史とか伝統とか起源とかを語るのが笑いどころでしょ？

>>537
アメリカの場合はparental guidance

>>537
アメリカの場合はparental guidance で暴力シーンがあるよとかあらかじめ警告してる。

ちゃんと映画版のジャイアンも知ってもらわないと、ジャイアンの魅力がわからんよな

関係ないけど新ドラののびたたくましいよな
前見て思った
調子のって道具で悪さしまくるし、ただの悪ガキに見えた

アメリカ人が日本のアニメわかるんかいな

>>63
> 欧米って箸→スプーンに変更したり、人物の名を洋風に変更したり


そういあ、こんなこと他の国でもやってんのかね？
他国の文化への理解とか考えないんだろうか

>>550
日本でもフランダースの犬では、現地の犬種から日本人が親しみやすい犬種に変更された

説明すんのもめんどくせぇ
コミュ症かよ

>>169
貧富の差の問題とか
お菓子食わせない思想の配慮とかなのかね？

だから馬鹿にアニメ見せんなよ

米国→「ドラえもん」＝子供が見る
日本→「ドラえもん」＝中年が涎を垂らしながら見ているｗ

ノビーは凄腕のガンマン

神の青タヌキ

>>557
海外版だとアザラシになっているぞｗ

ウォルトネズミーは大丈夫なのか

ピザってイタリアの食いものじゃね？
アメリカならハンバーガーの方が良かったと思う
ドラえもんがアメリカで放送されると知った時は
アメリカでこれはどら焼きブームくるなと思ってた時期が僕にもありました

＞いじめるシーンが多いのが気になった

世界のジャイアンが寝言逝ってんじゃねーぞハゲｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>560
アメリカ版の1話でもちゃんとどら焼きをうまそうに食ってるから
ドラ焼きの人気が出るかもしれないなじゃない？

>>562
正確に言えばそうだな
断言したのはまずかった

アメリカの学園ドラマなんていじめとセックスとドラッグしかないくせに

>>495
スペインの人々がオトナ帝国をどう感じるのか気になる

>>562
甘い豆というのが受け付けないらしいから餡子入ってるドラ焼き人気はないだろうな
緑茶に砂糖ぶっこんだり、ピーナツバターを油で揚げて食う連中が何を偉そうにとか思うけどｗ

ドラ焼きをそのまま出すならコンビニで売ってるホットケーキサンドみたいに
中身をチョコクリームとかにすればいいんじゃね？
そうすれば向こうでも受け入れられると思う

アメリカならドラえもんズ放送すれば良いと思う
ドラザキットとかアメリカ国民にすぐ受け入れてもらえそうだ
見た目がアメリカンで射撃のプロでどら焼きにケチャップとマスタード
かけて食うし

アメリカなんだからドラえもんの好物はコカ・コーラとマクドナルドのハンバーガー。
ドラえもん、ドラミのキャラグッズが売れたらいい。
アメリカはディズニー関連商品もコーラもマクドナルドもケンタも宅配ピザも世界中で売れてる。
貿易赤字で泣いてるアメリカだけど、
アメリカみたいに世界で売れまくる食べ物やキャラ商品ある国は凄いよね。
アメリカやヨーロッパに経済で欧米を抜く経済大国と呼ばれてる中国は何もない。
中国製の携帯電話や服や靴やオモチャで世界は溢れてるけど、売って儲けてるのアメリカとかやん。

やっぱりジャングルくろべえを放送しないと。

>>431
きれいなジャイアンが出るのか


個人的にはバインバインを見たアメリカの子供の反応を見てみたい

>>571
バインバイン…おっぱいバインバイン

Youtubeで観たけど　二話Aの変身変身また変身
（のび太の変身した）しずかちゃんの裸におもいっきりボカシが入ってた

しずかちゃんの裸はこんな感じに…
http://s1.gazo.cc/up/91895.jpg

>>573
日本のテレビ放送でもしずかちゃんのパンチラに謎の光が
http://livedoor.4.blogimg.jp/hatima/imgs/4/2/422165ee.png

やはりジャイアンによる暴力シーンは問題になるわな

>>537
「ヘイ、マクフラーイ」

ドラちゃん

>>575
なんだこの違う感じは
こんなのどらえもんじゃないやい

そもそものび太がクズだから
のび太がジャイアンに苛められてても視聴者は特に何も思わないという
そこら辺はよくできとるわドラえもん
気の良い奴が苛められるのは胸糞悪いからな

いじめとかおまえらの映画なんか
ばんばん撃ちまくってるじゃねーかｗｗ

>>18
じゃあドラえもんじゃなくてピザえもんか

>>570
ジャングルくろべえって日本喋ってるから
グンマーから来たって設定じゃないのか？

俺は週に三本以上洋画を観る習慣があるが、ハリウッド映画も相当bullyingのシーンが
多い。役上の設定がティーンズのものだと大抵イジメのシーンがある。