【ウィキペディア】 エジプト人タレントのフィフィ 「慰安婦の英語項目をご覧下さい。日本語版との内容の違いが一目瞭然」★２

FIFI_Egypt/フィフィ 2013/05/20(月) 19:41:37
パラボラアンテナだらけで衛星で膨大なチャンネル視聴できる環境で、
さらには生活の糧で語学力を得て、メディアリテラシーが身に付いてる発展途上国に比べ、
日本は未だにB層が多く存在するわけで、大手メディアが努力しないワケはそこにあると思うんだよ。
大衆が成熟すれば、すぐ潰れるよこんなの。
https://twitter.com/FIFI_Egypt/status/336431510662045697

FIFI_Egypt/フィフィ 2013/05/20(月) 19:46:23
慰安婦の英語項目をご覧下さい。
日本語版との内容の違いが一目瞭然。
少なからず、これも歴史認識に影響を与えるのに、長らくそれも放置されたまま。
修正したいと思うにしろ語学が伴う。語学とはスキルであり武器です。
RT @*********:
なぜ日本人の多くは英語が出来ないと思いますか？
https://twitter.com/FIFI_Egypt/status/336432712468549632

Comfort women - Wikipedia, the free encyclopedia
http://en.wikipedia.org/wiki/Comfort_women

慰安婦 - Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%85%B0%E5%AE%89%E5%A9%A6

【慰安婦問題】 タレントのフィフィが激怒「米国は非難の矛先を外に向けて誤魔化すんじゃないよ。先ずは自分らの行為を正しなさいな」★2
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1368861272/

前スレ(★1: 2013/05/20(月) 20:12:56.73)
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1369048376/

橋下さん叩かれ過ぎ？足りない？

http://www.panda-judge.com/judge/view/303.html

米兵は韓国軍従軍慰安婦を買い漁っていた
FLASH 本日発売画像
http://ch-2.biz/img/news_685.jpg
強姦防止のため世界中に慰安所はできた
http://ch-2.biz/img/news_679.jpg
従軍慰安婦は必要だった 小林よしのり
ﾎﾟｽﾄ 最新号画像
http://ch-2.biz/img/news_678.jpg

酷いな

日本語の方が高等で便利だからだろ。
身振り手振り表情まで駆使しなければならない下等な英語使う必要がない。

ウィキぺ

ご注進。
はい論破

.






無名外人ネトウヨタレント枠ｗ





.

帰化してたら出馬しろ

アメ公は自己中

一連の橋下の慰安婦発言は、日本弱体化と道州制による解体が目的だ。この目的なら橋下の発言は合目的だ。

「なぜ沖縄の米軍司令官に風俗を活用せよ」と言ったか？
→本来は、何か言うなら「現在も沖縄で米軍の犯罪がある。綱紀粛正して欲しい。」と言うべきだった。
しかし、橋下は現在の沖縄が日本の被害者とする為に、あたかも自分が日本政府の一員であるかのように同発言をした。
また、軍の不道徳行為をアメリカ政府は許容しないとする建前論を確認する意味があった。
その後慰安婦問題をアメリカの政府関係者に聞けば、より建前論的な回答が期待できるからだ。
また、類似のことを外国がしていたと主張しても、建前で否定され韓国側には意味も無いことをわかっていて橋下は騒いでいるから悪質だ。(それとも、本当の馬鹿か？)
また、発言から数日での沖縄での慰安婦証言はプロレスの証左だろう。

「慰安婦問題は日韓基本条約で解決済みでない。謝罪すべき。」
→本来なら「解決済み 以上」だが、心情的で具体的で無いことを繰り返し言うのは、反省を表すためとして9条改正をさせない世論を国内外に醸成する為。
維新は96条改正→道州制→日本解体が目的なのに、9条改正で日本が強化されて困るからだ。

「なぜ、朝日新聞を叩くのか？」
→朝日を叩いて右翼を偽装している。朝日も韓国側も「強制連行」で無く「自由の制限と強制売春」を主張しており橋下発言は問題ない。むしろ日本国内でも「強制連行が無くても悪い」という世論醸成を図るため歓迎だ。

これらのことは、維新が西村議員を除名したことからも分かる。「現在の日本で韓国人売春婦が、うようよいること」は最も強力な反論だからだ。
以上から推測すれば、橋下は24日の慰安婦面談で「強制連行は無かったが、自由を奪い売春を強制したことを謝罪したい」と韓国側の意向通り泣いて詫びることが予想される。
これだけ世界を煽ったから泣いて頭を下げる写真が世界中の新聞に載るだろう。
本当は、日本は人権を現在は重視しているとして、売春や風俗を否定するべきなのだ。橋下は過去との継続性や無反省をアピールしている。
再発を懸念する世界からの非難に備えよ！

日本語版を翻訳して見れば良いから
さほど問題無いんでない？

興味持ったアメリカ人はみんなこれ見て真実だと思うだろうね

激おこフィフィ丸

２００万人拉致とか性奴隷とかｗ世の中馬鹿多いからwikipedia鵜呑みにしちまってアホな情報が広まったんだろうなｗ

日本政府
「情報戦？何それおいしいの？」

いちいち正論だなこの人

>>12
そういう話じゃなくて英語版に酷いことが書かれてるってことだろ。

外務省って何やってんだろうね

切れまくってるなあフィフィは

>>1
毎日変態問題のときの謝罪文書も英語は「右翼に脅されて閉鎖する」みたいな書き方だったな
同じ嫌な感じがする

こんなんで寄付くれとか言うとるんか、ゴミぺディアは

まあなんだ、GDP世界第三位の国なら必要な場合を除いて外国語はいらないから。もっと貧乏な国は
アメリカに頼らないと商売できないから英語は死活問題だけど。直してもいいけど前に文法間違って
さんざん笑われたからもうやりたくないんだよな。

http://sankei.jp.msn.com/world/news/111214/kor11121420460006-n1.htm
＞　韓国政府が過剰に気遣いし、支援団体が「記念碑建立」を強行できた背景には慰安婦問題の“聖域化”がある。２０年に
＞わたる執拗（しつよう）な日本非難キャンペーンの結果、元慰安婦の老女たちは今や「独立運動功労者」のように英雄視され、
＞亡くなると必ず経歴、写真付きで新聞に出る。


金に目がくらんで旧日本軍に股を開いて協力した親日派売春婦が英雄になっている韓国（笑）

議員なってくれ

同じ外国人でも、エジプト民族というだけでここまで差別されるとは
朝鮮人優遇、エジプト人迫害

左翼は人種差別をやめろ！
レイシスト！レイシスト！

橋下本性出てきたなあ

811: 可愛い奥様 2012/11/16(金) 16:44:00.87 ID:mMABBqhM0
橋下徹「靖国参拝はかっこつけ」「日本は戦争の加害者」
https://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=DdO44B7Npi0#t=238s

4分〜は必見。

「日本は加害者だから謝ればいいというものじゃない」
「先人に敬意を表するとか、かっこをつけるのは良くない」
「犯罪加害者というのは謝り続けるべき」

http://www.inbong.com/2008/mindan/02858.jpg

慰安婦問題に関わらず、日本に関わるwikiの多くが
異常に日本を貶める記述になってる。
まぁ、犯人はかの国の人々なんですけどね。

橋下はフィフィに英訳やってもらったら？

死神

フィフィすげえよ、大好きだよ！

チョンの国策だろ

中国韓国は、国を捨ててアメリカとかカナダに移住したり子供の教育をそっちに移したりしてる人が
ものすごく多い。だから英語使える人間の数も日本とは比べものにならない。

英語の必要性を痛感するわ
日本のマスゴミの偏向報道に惑わされるのも英語ができないからだもんな
スピードラーニングってどうなのかな？

wiki 何とかしろよ　日本政府が書き換えろ　ボケ

英語で自主防衛の憲法草案を載せてた鳩山は偉かったな。

残念！
低学歴ネトウヨに英語は難しすぎました

>>1
＞慰安婦の英語項目をご覧下さい。日本語版との内容の違いが一目瞭然

こんなもんはレトリックであって、

『英語版に比べると当事者の日本語版は加害性が矮小化されている』

とも言えるんだよ

>>34
効果ないからやめておけ。あれで効果があるなら英語の歌を聞き続けていても英語がわかるようにならないとおかしい。
日本語だってお経はなに言ってるかわからない。言葉は意味がまず先にある。意味がわからない言葉は
ただの雑音。

ネットでごちゃごちゃ言ってるだけで現実には何もしてないミイラｗ

素晴らしい。ナニワのルーピー橋下は彼女の爪のアカを煎じて飲ましてもらえ。

こういうのを何年も何十年も放置してきたから余計に外国からとやかく言われる。
韓国のロビー活動バカにしてたけど、やつらの術中にハマりまくってたわ...

日本も多少金出してでも対抗しなきゃ

韓国のVANKによって消された「危機に瀕する日本」シリーズ動画が再アップされたぞ！
奴らが一番知られたくない動画を拡散・高評価しようぜ。


旭日旗
http://www.youtube.com/watch?v=-X3ZBJb9LYI
韓国起源説
http://www.youtube.com/watch?v=5zPhBFEizzA
慰安婦
http://www.youtube.com/watch?v=JLyKJsbw4G4
慰安婦
http://www.youtube.com/watch?v=7NrsofHGtT4

>>40
ネット工作しかしないクズチョンのお前よりマシだよ
さっさと帰れよカス

>>1
これのどこがニュースですか？＞わいせつ部隊所属φ ★

>>27
そもそも論として日本に加害能力はあったのかなあ？
おまえらも３０キロの荷物背負って歩いて大アジアを征服できる？
食べ物もほとんどないのに。

朝鮮人のネット工作能力は世界最強レベル
ここだけは認めざるを得ない

国がやってることもそうだが、多くの国民が暇で不満を抱えてるからたちが悪い
頼まれなくても自ら進んで反日活動をする

なんか昔のフィフィと違う気がするけどな。おれは・・・・。

>>1
フィフィは大間違い
日本人が知りたがらない本当の「慰安婦」

世界に向けて橋下が「必要」などと言い放った日本人の残虐性


121号決議　アメリカ下院　　2007年7月30日

1930年代から第2次世界大戦までの間、日本政府は、
「慰安婦」と呼ばれる若い女性たちを日本軍に性的サービスを提供する目的で動員させた。
日本政府による強制的な軍隊売春制度「慰安婦」は、

「集団強姦」や「強制流産」「恥辱」「身体切断」「死亡」「自殺を招いた性的暴行」

など、残虐性と規模において前例のない20世紀最大規模の人身売買のひとつである。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E5%90%88%E8%A1%86%E5%9B%BD%E4%B8%8B%E9%99%A2121%E5%8F%B7%E6%B1%BA%E8%AD%B0


今後は発言控える…「非常に反省」の橋下氏
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130516-00001235-yom-pol

>>11
頑張ってコピペしてるけど

>韓国側も「強制連行」で無く「自由の制限と強制売春」を主張しており橋下発言は問題ない。

この部分は間違ってるから修正しておかないと、他も嘘だと思われちゃうよ。

>>27
「犯罪加害者というのは謝り続けるべき」
これで司法に受かってるんだから弁護士がいかに恐ろしい存在かよくわかる。

１４年前からスカパーで朝日ニュースター見てなかったら
今も、テレビのニュース信じてた自分が居そうだ
今じゃ、チャンネル桜まで見てるし
池上彰の番組喜んで見てる奴って情弱なんだろうな

【政治】中山成彬氏、「慰安婦の強制連行を証拠付きで否定した国会質疑動画」自らアップロード…使用したパネルもPDFで公開★11
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1363262635/

http://www.youtube.com/watch?v=RiKR7jPvwAk&t=10m

チャンネル桜は情報量が凄いし
以前よりバランスもよくなってきたな
15年後にはメインメディアになっているかも

憤ったネトウヨがgoogle翻訳で無茶苦茶な英訳を投稿する未来が見えるぞ…！

>>12
>日本語版を翻訳して見れば良いから
>さほど問題無いんでない？

日本人は日本に関する英語版の情報を
もっと自分で書かないと負けるということだろ

フィフィねえさん、ニコ生とかやってないの？

｢政府、軍の慰安婦強制徴用なし｣米議会調査局報告書

2007/05/04(金)

「米国議会調査局は日本の慰安婦問題に関する決議案に関連して議員向けの調査報告書
をこのほど作成した。同報告書は安倍晋三首相の一連の言明を「矛盾」と批判しながらも、
焦点の「軍による女性の強制徴用」については軍や政府が全体としてそうした政策をとって
はいなかったことを認める見解を明らかにした。
同報告書はさらに決議案の日本側へのこれ以上の謝罪要求に懐疑を示した。
いわゆる慰安婦問題の主要争点とされる「日本軍による女性の強制徴用」について同報告書
は「日本軍はおそらくほとんどの徴募を直接に実行はしなかっただろう。
とくに朝鮮半島ではそうだった」と述べ、いま下院に提出されている慰安婦問題での日本
糾弾の決議案が「日本軍による２０万人女性の性の奴隷化」という表現で非難する日本軍
による組織的、政策的な強制徴用はなかったという趣旨の見解を示した。
同報告書はその一方、日本政府が慰安婦問題に対して１９９０年代前半から「アジア女性
基金」の設立などで謝罪や賠償の努力を重ねてきたことを詳述し、「同基金は元慰安婦
たちに償い、助けるための日本政府の真実の努力だ」して、女性たちによるその基金から
の賠償金の受け取りを韓国政府が事実上の脅しにより阻んだとして非難した。
同報告書はとくに賠償について政府間ではすでに対日講和条約や日韓関係正常化で
解決ずみとの見解を示した。
http://www.sankei.co.jp/kokusai/usa/070412/usa070412000.htm

>>34
あれはたしか英語-＞日本語順だから日本語ばかり頭に入ってしまって意味がない。逆じゃないと。
ていうか今さら遅いな。芦田愛菜ちゃんとかもう発音できてるし。

「ライダイハン（男來大韓、Lai Dai Han）」＝ベトナム戦争当時、韓国人男性による強姦で生まれた混血児を指すベトナム語。

ベトナムは古来から漢字圏であり、日本における国字と同様に、ベトナムでもシナ文字（漢字）を元に独自の
作字を行ない、これは「チュノム」と呼ばれる。「ライ（男來）」はベトナムで作り出されたチュノムで、混血の獣を
意味する。「ライダイハン（男來大韓）」は文字どおり、大韓民国の男の襲来で強姦の結果生まれた、
ベトナム人と大韓民国人の混血児を意味する。

「ライダイハン（男來大韓）」というベトナム語そのものに、大韓民国の犯罪性と強姦の事実が刻みつけられて
いる。世界広しといえども、大韓民国の国名が刻み込まれた普通名詞はこれくらいしかないだろう。
韓国にとって名誉なことだろうね。(苦笑)

ところで韓国でもオリンピック以降は軍事独裁が終わって民主化が進み、そのなかでベトナムでの
組織的強姦犯罪への真相究明の機運が生まれた。そうした韓国の状況下で、良心的韓国ジャーナリズム
などが、ベトナム語「ライダイハン」を韓国風に音訳して「ライッタイハン（Raittaihan）」と呼ぶようになった。
日本ではこの韓国風の呼び名が「ライタイハン」として流通している。しかし日本人なら、ベトナムの
オリジナルの呼称「ライダイハン」を用いるべきなのである。

ベトナム戦争時に、韓国人兵は、アメリカ兵の先頭を切って、嬉々としてベトナム人を虐殺しまくり、ベトナム人女性レイプしまくった。

その時に産まれた韓国人とベトナム人との混血児(ライタイハン)は、ベトナムの大きな社会問題になった。

この問題一発で形勢逆転できる方法あるんだけどな

韓国やアメリカといった国を相手にするからいけない
NYタイムス辺りをスケープゴートにして慰安婦叩きやった瞬間に
NYタイムスを日本政府がアメリカで訴訟すればいい

こっちはすべて証拠があるが、同盟国を侮辱するなら
それなりの証拠や覚悟があるんだろうな？と脅す。
同盟国に新聞社が訴えられたら世界が注目するから
そこで全部の資料を出してフルボッコにすればいい

>>34
俺は逆に必要性をまったく感じない
日常生活でまったく不便ないもんな

11歳の女の子を慰安婦にしといて強制じゃないとか言っても説得力が無い罠
それを平気で抱ける兵隊がそもそも外道だわ

なにこの慰安婦連携プレー　↓　>>1
　
「慰安婦に新たな日本の謝罪と金銭を」･･･民主・共産・社民が救済法案を提出
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1142783196/
「河野談話見直すな！」･･･民主・共産・社民の国会議員らが抗議
http://news22.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1173321912/
北朝鮮、アメリカの慰安婦謝罪決議案を推進する韓国系団体に激励手紙
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1178329621/
アメリカの謝罪決議で証言した元慰安婦が、民主・共産・社民議員や元日弁連会長らと反日集会を開催
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1172485213/
朝鮮総連問題で家宅捜索された元日弁連会長は活動家？・・・「北朝鮮拉致はない！」「慰安婦問題の会会長などを歴任」
http://news22.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1182213249/
朝鮮総連、「在日への政治弾圧をやめろ。我々は日教組と共同努力を強める」
http://news20.2ch.net/test/read.cgi/news/1165847454/
民主・輿石 「教育の政治的中立はありえない。日教組と共に戦っていく」
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1231982162/
民主党支持の組合が、韓国の慰安婦博物館に寄付
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1344568238/
北朝鮮、「強制連行840万人、従軍慰安婦20万人」の補償を要求
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1139729826/
現民主党・辻元氏、「日本は北朝鮮に補償してないのに（拉致問題で）返せばかりはフェアじゃない」
http://news.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1016344109/
民主・玄葉外相、慰安婦問題で「女性アジア基金」は再開可能・・・野田政権も元慰安婦一人一人と接触か
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1323337250/
再燃する統一教会の洗脳被害、「日本人女性には従軍慰安婦の霊が憑いている・・・韓国の聖地『チョンピョン』に行って供養しなさい」
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1150090471/
韓国人男性と結婚して韓国に住む「日本人女性」が慰安婦問題で謝罪行動
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1345031062/
慰安婦ネタで統一教会の信者獲得に加担する日本共産党
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/kyousan/1174977739/

一連の橋下の慰安婦発言は、戦前の日本との継続性をアピールし日本警戒論を世界に広げる成りすましの逆宣伝。

「なぜ沖縄の米軍司令官に風俗を活用せよ」と言ったか？
→本来は、何か言うなら「現在も沖縄で米軍の犯罪がある。人権と女性の尊厳を守れ！」と言うべきだった。
しかし、橋下は現在の沖縄が日本の被害者とする為に、あたかも自分が日本政府の一員であるかのように同発言をした。
また、軍の不道徳行為をアメリカ政府は許容しないとする建前論を確認する意味があった。
その後慰安婦問題をアメリカの政府関係者に聞けば、より建前論的な回答が期待できるからだ。
また、類似のことを外国がしていたと主張しても、建前で否定され韓国側には意味も無いことをわかっていて橋下は騒いでいるから悪質だ。(それとも、本当の馬鹿か？)
また、発言から数日での沖縄での慰安婦証言はプロレスの証左だろう。

「慰安婦問題は日韓基本条約で解決済みでない。謝罪すべき。」
→本来なら「解決済み 以上」だが、心情的で具体的で無いことを繰り返し言うのは、反省を表すためとして9条改正をさせない世論を国内外に醸成する為。
維新は96条改正→道州制→日本解体が目的なのに、9条改正で日本が強化されて困るからだ。

「なぜ、朝日新聞を叩くのか？」
→朝日を叩いて右翼を偽装している。朝日も韓国側も「強制連行」で無く「自由の制限と強制売春」を主張しており橋下発言は問題ない。むしろ日本国内でも「強制連行が無くても悪い」という世論醸成を図るため歓迎だ。

これらのことは、維新が西村議員を除名したことからも分かる。「現在の日本で韓国人売春婦が、うようよいること」は最も強力な反論だからだ。
以上から推測すれば、橋下は24日の慰安婦面談で「強制連行は無かったが、自由を奪い売春を強制したことを謝罪したい」と韓国側の意向通り泣いて詫びることが予想される。
これだけ世界を煽ったから泣いて頭を下げる写真が世界中の新聞に載るだろう。
本当は、日本は人権を現在は重視しているとして、売春や風俗を否定するべきなのだ。逆に橋下は風俗を肯定し過去との継続性や無反省をアピールしている。
日本の防衛を強化出来なくする最悪の戦略だ。再発を懸念する世界からの非難に備えよ！

>>1
慰安婦の英語項目の全訳はどこかにないかな？

Comfort women - Wikipedia, the free encyclopedia
http://en.wikipedia.org/wiki/Comfort_women

慰安婦 - Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%85%B0%E5%AE%89%E5%A9%A6

>>64
その人が慰安婦だという証拠は何もないが？
証言以外はｗｗｗ

原爆投下を「神の懲罰」と書いた韓国紙（中央日報紙）

前から思ってたんだけどフィフィとかいうエジプト人はなぜアメリカの掲示板なりで発言しないの
TWITTERも英語でやらないの
アメリカに言いたいんなら実行に移せば

　　　　　　　┌─┐　
　　　　　　　｜韓 l　　　
　　　　　　　├─┘ 　　　　　　┌─┐
　　　　　 　　|　　　　　　　　　　｜● l
　　　　　<丶｀∀´> 　 　 　　　 ├─┘
　　 　　 ﾉ,、　 　＼ 　 　 　　　　|
　　（（　 |　　　　＼､..二⊃　(*^ω^*)´　
　　　　　! ､,　　　,,）⌒ ー-　⌒ヽ／
　　（（　 （　(、　　（　 ＼　　　|　　|
　　　　　,ゝ )ゝ　ノ >ｰノ‐ｕ-Ｊ＼ ＼_
　　　　　し′し´　し ´　

まぁ、英語云々ってよりも
未だに高齢者はマスメディアが正し報道をしていると信じてるからね。
そこが問題なんだよな。

>>63
在日韓国人や在外韓国人に
良いようにやられていて、不便は無いのか？？

フィフィはおもろいな
関西に住んでるのか？

>>5
>>12
ｱｽﾍﾟｪ

>>5
それは言い過ぎだと思うが、日本語は英語より細かい表現できるのは間違いないな。

日本語だけで幸せに暮らしていけるし
日常生活に全く不便がないのに
民間レベルでもケンカする為に英語を覚えなくちゃならないのか…

近い将来、日本人のWikipediaに
“韓国人や中国人の世界に向けた嘘八百に泣かされ続けた為に英語が少し堪能になりました”
とか書かれるのかな

>>1
ネトウヨは英語が読めないからな。
さらに、英語版の方の影響力なんて、考えたことすらない連中だよ。

ていうか、日本語版だけ、世界各国版と違うんじゃん
世界各国語は皆、全て日本の慰安婦のみの記述
日本だけが責任逃れで世界でもやってるじゃんって書いている
見苦しいことこの上ない

しかも英語版には慰安婦が日本兵を相手取って起こした裁判、日本当局が証拠隠滅を図ったことが記述されてるけど、
日本語版は見事にスルー
都合のいい記述しか載せてない

ﾛﾊﾞは帰化して議員やれ

>>79
世界版は日本の慰安婦しかないの？
じゃあ他軍の慰安婦はどこいっちゃったんだ

そうなんだよなぁ
昔から英語圏であいつらに好き勝手に悪者にされてる
日本人の英語スキル高い人はもっと普通の事にそれを活用するけど、
あいつらは粘着のために人生を費やすから困ったもんだ

日本語の表現が複雑過ぎて同じレベルの表現を外国語でするのは困難なんだよ
そのかわり読むのは比較的得意
リーディングとライティングの差が大きい

慰安婦という名前は日本だけで流通している言葉には違いない。
世界的には性奴隷が基本。
アメリカでは例えばヒラリー・クリントンは日本に対しては慰安婦という単語を使って日本に対して一定の配慮をするが、
そのヒラリーも日本以外では性奴隷と言っている。しかし、それが外交というものだろう。
日本人が言い訳するたびに外国では「性奴隷を肯定」という文脈に変換されるので日本人はいつまでたっても相手にされない。

チョンは主言語が日本語で言うひらがなしかないし語彙の少ない
低レベル言語なので
論文などは必ず英語で書かなければいけない
日本語は優れているのでわざわざ英語を使う必要がない

過去のことは、参戦していた各国が慰安所を持っていたみたいだから、ノーカウントにして、
これからは、ダッチワイフを連れて戦地に行けば良いのだ。生身が良ければ軍内調達で。

英語は日常会話レベルじゃなくて論文が書けるレベルじゃないとダメってことか。

>>1　{{要出典範囲|date=2013年6月}}

旦那が日本人だし、日本に愛着があっていろいろ発言しているから、
帰化申請してるかもしれないけど、
素行に問題なくても、あまり政治的活動が激しすぎると法務大臣が許可しないんじゃなかったっけ？

韓国みたいな売春非合法な国のくせに売春婦出荷大国が今更何を言ってんだかねぇw
その売春ですらも飾り窓のオランダや北欧、東南アジアはもとよりフランス、ドイツ、イギリス、スイス
ギリシャ、オーストラリア、ニュージーランド等々も売春合法なのに不当なタブー視で日本を卑しめよう
という感覚自体がズレてんだよ。

自分の考えを英語で表現する機会なんてそうないからな。
何年かしたら2ちゃんから英語圏の掲示板に特攻するようになるかもな。

アメリカはインディアンに謝れ

フィフィ vs 李信恵
＝良い外国人 vs 悪い外国人
＝善玉 vs 悪玉
＝ウルトラマン vs エラ張り嘘つき欲呆け怪獣（名前忘れた）

>>84
でもそもそも慰安婦というのは日本語。
慰安婦＝売春婦なはずでしょうに。
性奴隷は海外が勝手に付けた概念でしょ？

>>94
反日マスコミが勝手に付けた概念だな

>>93
ダダ星人？

>>84
そら慰安婦が問題になったらテメェの国の軍隊もヤバいからなｗ
性奴隷に言い換えて日本軍だけ特殊な慰安婦を持ってたって事にしたいんだよｗ

発展途上国の人はその状況から脱するために英語はほとんど必要不可欠だから
そりゃ一所懸命学ぶだろうけど
日本人は英語を一生使わなくてもふつーに生きていけるわけで
平和ボケとかガラパゴスとかも言われるけど
しょうがないわさこんな特異で豊かな国は他にないんだから
危機がわかりにくい状態で危機感を持てと連呼しても効果ないんだってば

お前らまともな英語で修正出来ねえのか、、、、、Orz

エジプト国籍なのが残念だよ。

>>5
ばか？どこが日本語のほうが高等なんだよ。

やっぱり橋下は売国極左だわ・・・・・・・・・

971 ：名無しさん＠１３周年 ：2013/05/21(火) 17:46:18.83 ID:zltbgyrq0
ぱねぇっす。
(ずっと連投してるから、全部見てね)

https://twitter.com/t_ishin/status/336626191870083072
だから慰安婦の方、韓国には責任を認めなければならない。
もちろん賠償金については日韓基本条約があるから難しい。
このように慰安婦の方に責任を認めるとしても、
この国際社会のスタンダードで見た場合には、世界各国はどうなんだ？
人権は普遍。国外の人権問題を指摘するのも、国際社会のスタンダード

敵を知るために識れ

昔の日本人の多くは欧米などに行ってきた

敵を知るために識れ

>>1
韓国の工作か。
VANKあたりがせっせとやっているんだろうな?

ネトウヨ系外国人タレントとは新しいなｗ

>>104
まあどんな工作したところで韓国人は嘘つきということが広まれば一気にひっくり返るんだがな

>>1
前にもウィキぺディアの工作やっていて、卑劣な内容がバレてたよなぁ。
↓

【女子フェンシング】半島からの日本語版wiki編纂バレる
http://www.logsoku.com/r/poverty/1343977642/

誰？

ちゃんと一つ一つ訂正して回らないといけないな。

>>105
うーむ、

アラブの春は嘘っぱち！！って
本当の事言った数少ない御人だしなぁ

英語版の慰安婦は誰が書いたんだ？
やはりチョン？

>>1
　
　
橋下の発言はこう。↓
　
「日本は、先の戦争で慰安婦制度を活用していた事は反省しなければならない」
「日本は、先の戦争を侵略だと受け止めて反省とお詫びはしなければいけない」
　　
　　
橋下は24日に元慰安婦と面会する予定だけど、元慰安婦にあっさり謝罪する可能性は高いよ。　

韓国は裏で工作ばっかりだな。

日本語版wikipediaの自治厨気取りは在日で占められている可能性が微レ存…？

諸悪の根源は、日本のパチンカス
パチンカスがせっせと貢ぐ→韓国財閥→アメリカでロビー活動

だから、諸悪の根源のパチンコを国有化して資金源をシャットアウトしなければならない

ここで毎日日本の将来を考えている国士様たちは修正しないの？

慰安所の数から自ずと慰安婦の最大値なんて決まってるのに
20万人とか　アホかとｗ

日本人が英語が苦手なこと、英語による国際発信力が苦手なこと、
この二つは分けて考えよう。
日本国内にも英語が達者な人いるでしょう？
かれらにもう少し発信力があればいいわけで。
当然全体の英語力が上がれば発信力を持った人材も相関的に増えるが、
現状では英語力があろうが無かろうが発信力そのものがないのでは。

英語力ガーネトウヨワーと他人任せのこのスレ見てもねらーの特性がよくわかる
FTやBBCでもたまに迷いねらーが突撃してくるけど的外れでジャングリッシュで足引っ張るだけだから、来るなよw

>19
案外 日本の外務省が英語版書いてるのかもよ？　勤務中に。
日本の公務員は反日だからね〜

日本国内での英語話者。なぜ発信しないのか。

>>84
しれっと大嘘つくねぇ

ヒラリーが米国務省の長官だったときも米国務省の定例記者会見じゃ
comfort womenという呼称を使ってたよ

韓国メディアがヒラリーがこれからはsex slaveという呼称を使用するといったってのはガセ
アメリカ政府の正式見解は最初からcomfort women

>>121
風潮から悪者になりたくない、負けクジを引きたくないだけんだろ

もう、売国奴と偽善者と既得権益者ばっかなこの国

マイペースに慰安婦の英語版を翻訳してたらスレが落ちました。
これまでの訳はこちら。
ttp://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1368699024/76-269
英語力低いですが、最後までやっときたいのでスレお借りします。すいません。

6-�@
//In 1973 a man named Kakou Senda wrote a book about the comfort women system but focused on Japanese participants.
//His book has been widely criticized as distorting the facts by both Japanese and Korean historians.
//This was the first postwar mention of the comfort women system and became an important source for 1990s activism on the issue.
1973年、Kakou Senda<千田 夏光?>という男が慰安婦制度についての本を書き(?but?)、日本の参加者に焦点を当てた。
彼の本は歪曲事実として、日本と韓国の両方の歴史家によって広く批判されている。
この本は戦後初の慰安婦制度への言及であり、1990年代のこの問題に関する運動のための重要な情報源（根拠/出典)となった。

フィフィ頑張れ

6-�A
//In 1974 a South Korea film studio made an adult film called Chonggun Wianbu, "Women's Volunteer Corps", featuring comfort women and Japanese soldiers.
//The first book written by a Korean on the subject of comfort women appeared in 1981.
//It was a plagarism of a 1976 Japanese book by the zainichi author Kim Il-Myeon.
1974年、大韓民国の映画スタジオが慰安婦と日本兵を主題とする（表に出す） 、Chonggun Wianbu---"女性のボランティア隊"---と呼ばれる成人映画を作った。
韓国人による慰安婦に関する最初の本は1981年に登場した。
それは日本における、1976年の、在日作家 Kim Il-Myeonによる本の剽窃であった。

6-�B
//In 1989, the testimony of Seiji Yoshida was translated into Korean.
//His book was debunked as fraudulent by both Japanese and Korean journalists, but after its publication, a number of people came forward attesting to kidnapping by Japanese soldiers.
//In 1996, Yoshida finally admitted his memoir was fictional.
1989年、Seiji Yoshida<吉田清治?>の証言は、韓国語に翻訳された。
彼の本は、日本と韓国の両方のジャーナリストにより詐欺（欺瞞/不正）としてあばかれたが、その出版後、多くの人々が日本兵による拉致の証明に進み出た（証言に至った）。
1996年、吉田はついに彼の回顧録は架空のものだったと認めた。

//Following multiple testimonies the Kono Statement of 1993 was issued claiming that coercion was involved.
//However, in 2007, the Japanese government made a cabinet decision, "No evidence was found that the Japanese army or the military officials seized the women by force."
複数の証言を受け、1993年の河野談話はその強制があったと認めた（布告した）。
しかし、2007年には、日本政府は"日本軍や軍当局が女性に強制した証拠は無い "と閣議決定した。

今日はここまで。
明日にはとりあえずの翻訳が終わるので、日本語版と英語版の日本語による対照が可能になります。

6-�C
//Apologies and compensation
謝罪と補償(賠償)

//Rangoon, Burma. August 8, 1945. A young ethnic Chinese woman who was in one of the Imperial Japanese Army's "comfort battalions" is interviewed by an Allied officer.
//In 1965, the Japanese government awarded $364 million to the Korean government for all war damages, including the injury done to comfort women.
//In 1994, the Japanese government set up the Asian Women's Fund to distribute additional compensation to South Korea, the Philippines, Taiwan, the Netherlands, and Indonesia.
//Each survivor was provided with a signed apology from the then prime minister Tomiichi Murayama,
//stating "As Prime Minister of Japan, I thus extend anew my most sincere apologies and remorse to all the women who underwent immeasurable and painful experiences and
suffered incurable physical and psychological wounds as comfort women."
//The fund was dissolved on March 31, 2007.
ビルマのラングーンにて、1945年8月8日、日本帝国軍 "慰安大隊"のいずれかに居た若い中国人(中国民族)女性が連合軍将校によってインタビューされました。
1965年、日本政府は慰安婦に行われた傷害を含むすべての戦争被害への賠償として、韓国政府に3.64億ドルを授与しました（贖いました）。
1994年、日本政府は、追加の賠償金を韓国、フィリピン、台湾、オランダ、そしてインドネシアに配布するために、the Asian Women's Fund<アジア女性基金？>を設立しました。
それぞれの生存者は、日本国総理大臣 村山富市首相の署名付きの謝罪を支給され(provided)ていました。
その謝罪は、”日本国総理大臣として、計り知れない痛みを伴う経験と、慰安婦として不治の身体的および心理的な傷を負った女性に対し、改めて最も誠実な謝罪と反省を拡張するに至ります。 ”と始まります。
この基金は2007年3月31日に解散しました。

>>34
WDCにいて、高校から日本へきたんだけど
英語と日本語の文法が余りに違うのと
難しくてキレそうだったから、絵本から読み始めて
漫画や官能小説とかで日本語覚えた。あと2chanね。
興味あるものをたくさん読んでくといいよ。

sex slaveと言ってるのってヒラリーじゃなくて
マイクでもホンダでもないけど（笑）マイクホンダサンね
>>84は2chan見てないでＢＢＣ読んで来い

それと何でアメリカ人がキムチのことを
chinitosって呼ぶようになってるか知ってる？
お前らが中国の犬だからだよ

>>129
やっぱ利益すくないですか、ハードディスクて？ w

>>119の日本語が気持ち悪いし、最早何を言ってるのかわからんレベルなんだけど
こういう人ってZapanese？

>>96
回答遅くなりました
すみません
見かけはご指摘通りダダ星人で
怪しい者ではありませんとか言って「なりすます」のが吊り細目の凶悪ザラブ星人
ダダ星人とザラブ星人を勝手にごっちゃにしてたわ
情報ありがと ( ~っ~)/

>>49
アメリカの下院決議って、議員が数人賛成しただけでできるもので、
法的拘束力は全くないって聞いたけど違うの？

ネトウヨ敗戦

海外のウィキまで汚染されているのかよ。

そもそも中韓は国家主導で英語圏でのディスカウントジャパン活動やってんだから、
個々の努力って話じゃねーけどな。

>>132

海外掲示板でZapaneseは日本人の自称なんだよ。FTはファイナンシャルタイムズ。まだましなとこ。
昔は2chにも対策スレがあったのにねえ。俺たち2chは国内向けに頑張ればいい。

ウィキペディアなんて学術的な価値ないし鮮人に労力使わせておけばいい

◆VANK（Voluntary Agency Network of Korea）
http://ja.wikipedia.org/wiki/Voluntary_Agency_Network_of_Korea
“韓国の正しい姿“を世界中に広めるために、インターネット等を介して、韓国に関する
情報宣伝工作活動を行うことを目的とする大韓民国の民間組織。韓国政府から資金援助を受けている。
VANK自身は「民間外交使節団」と称しているが、テロ行為などの事実により実質的な
サイバーテロリスト団体だと考える人も多い。
サイバーデモの手法は、世界各国の各機関に韓国側の「歴史認識」に基づいた主張を大量に送信したり、
英語版wikipediaの組織的編集をしたり、DosアタックやF5アタックなど。
国際社会における日本の地位を墜落させることを目的とした『ディスカウントジャパン運動』も行っている。
2010年3月に起きた韓国人による2ちゃんねるへのサイバーテロ事件では、実際にテロ行為を主導したとされる。

【韓国】サイバー外交使節団「VANK」への政府支援、李大統領が予算配分を直接指示〜ツルのひと声で増額決定[10/25]
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1224903399/

日本を世界の"いじめ対象"にする「プロパガンダ作戦」を公表−韓国ＶＡＮＫ
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1367572230/

【VANK】 日本をアジアの「つまはじき」にする〜サイバー外交使節団バンク、真珠湾襲撃・フィリピン虐殺など動画製作して広報★２[05/03]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1367639024/



475 名前：名無しさん＠１３周年 投稿日：2013/04/24(水) 21:20:19.28 ID:Z3UDrOAC0
旭日旗の英語wiki
http://en.wikipedia.org/wiki/Rising_Sun_Flag
編集すると複数アカウントで対抗される…。

機械翻訳で編集しようとしたらうまくいかなかった。

フィフィの言うとおりだな
日本人はこういう問題は放って置くべきではない
国の命運を左右するほどだ

>>139→>>142

放置して丸く収まるなら、ロビー活動なんていらね
慰安婦通りなんてストリートもできない

ただ、フィフィはB層って言葉は慎重に使ったほうがいい。
ネットでは通用しても、B層っていう言葉を間違いなく誤解する、
一般大衆に、フィフィを黙らせたい人間が恣意的に知らせる可能性がある。
フィフィに助言する人は助けてあげて。

こういう工作はVANKあたりがやってそうだね。
日本も考えないと駄目だな。

こういうのは放置しちゃいけない。

エジプト系日本人の方が
愛国心あるとかなぁ

日本人でも反日やってる奴がいるというのに情け無し・・・・・

>>94
そもそも慰安婦っていうのは、厳密には売春婦を指す言葉ではない。
初めは踊りや歌唱をする人も含めて、慰安婦だった。
むしろ売春婦は、それを直接呼び名にすると可哀想だと、特殊慰安婦と言われてたと思う。
でも戦況に余裕が無くなってきて、最終的には特殊慰安婦しか残らなかった。
で、いつしか特殊が取られて、売春婦＝慰安婦と誤解させるような書き方になったんじゃないか？

売春婦と性奴隷の違いは、きちんとお金が支払われていたことだよな。
軍票という形だったから、最終的にはただの紙切れになってしまった人もいたとは思うが。

放置は良くないな。
VANKみたいに外務省の外郭団体がこういう民間委託の団体を作って、訂正させるとかしないのかな?

>>49
アメリカ議会の決議は指定された時刻に集まった賛同議員よって行われる仕組み。
その決議は中国系韓国系の支持母体を持つ少数の議員によるもので、ほとんどの
議員からは無視された。

日本人は非道だな
性奴隷200万人も悪魔の所業

>>84
ヒラリー・クリントンは米国内の地下売春組織の実態について「sex slaves」と言った。
「U.S. sex 'slaves' in thousands today, Secretary of State Hillary Clinton says」
http://www.nydailynews.com/news/politics/u-s-sex-slaves-thousands-today-secretary-state-hillary-clinton-article-1.182308

最近米国内で摘発されている地下売春組織は韓国系が多い。

>>76
それは単に英語に詳しくないからそう思うんだろ
英語だっていろいろな表現があるぞ

うちのばあちゃん、慰安所で看護士してたらしいけど
看護士ってのはもしや慰安婦のことだったん？

>大衆が成熟すれば、すぐ潰れるよこんなの。
じゃあ、永遠に無理だね

>>1
日本語版だってちゃんとした内容だと思うけど。

>>155
一つだけ言える事は、戦場で売春を行った慰安婦の国籍で、一番多いのは日本人だったって事

彼女達の証言は出てきてないし、慰安婦であったことを公表する人も居ない
ただ、歴史の闇の中に消え去るだけの存在。

>>157
>慰安婦の英語項目をご覧下さい。
>日本語版との内容の違いが一目瞭然。

この文を読んだの？

●　●（5月22日）本日15時より、橋下発言に抗議し、東京での緊急集会が開かれます。●　●
レイバーネットTVでは3チャンネルで生中継します。（編集部）

今回の佐世保の米兵の事件について質問しましょう。
参加できない人は、電話で今回の事件ついて、集会内で言及するように要望しましょう。
インチキ団体じゃないなら、発言しないわけにはいきません。
下記共催団体が女性のための団体なのか、反日たかりプロ市民系、韓国系の団体なのか見極められます。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　　●日時：5月22日（水）15:00〜17:00
　　
　　●場所：参議院議員会館　講堂

主催：橋下発言に抗議する緊急院内集会・実行委員会
共催団体：アジア女性資料センター／日本軍「慰安婦」問題解決全国行動／公人による性差別を許さない会／
アクティブ・ミュージアム「女たちの戦争と平和資 料館」(wam）／パープルユニオン／ふぇみん婦人民主クラブ／
ＮＰＯ法人全国女性シェルターネット／日本婦人団体連合会／働く女性の全国センター ／NPO法人アーシャ／
性暴力禁止法をつくろうネットワーク／ウィメンズカウンセリング京都／フェミストカウンセリング神戸／
ぐるうぷ;NO!セクシュア ルメハラスメント／NPO法人ハーティ仙台／ＮＰＯ法人日本フェミニストカウンセリング学会／
性暴力を許さない女の会／セクシャルハラスメントと斗う労働 組合ぱあぷる／NPO法人 女のスペース・ながおか／
FGM廃絶を支援する女たちの会／ＮＰＯ法人スクール・セクシュアル・ハラスメント防止全国ネットワーク（5/15現在）

連絡先：アジア女性資料センター

Tel: 03　-　3780　-　5245　　　　　　　　　　/ 　　　　　　Fax: 03　-　3463　-　9752

>>159
ああ、英語版の方が酷いってことか。
誰か和訳して。

>>155
まだ存命だったら、その時の話を聞いた方がいいぞ。
本当に亡くなってから聞きたいと思っても遅い。

基本的に慰安所、というのは本来売春だけじゃなかった。当初は歌い手や踊り子さんもいた。
看護師は、売春婦を含め、その人達が病気なった時や怪我した時のためにもいたと思われる。
当時は薬も充分じゃなかったから、売春婦がいたら性病が一番怖れられてたしな。

次に造られる言葉はたぶん強制売春婦

酷い話だな。
ちゃんと対処してくれよ。

>>1

フィフィ の発言は、真に、的を射ている。

確かに、B層が大杉だ！
自由と平等を、お題目に唱えるB層だから、
自分の脳力も平等だと錯覚して、無節操な自由を満喫している。

ここにも、スレの内容を、理解も出来ずに、勝手なレス付けてる有様だ！

日本では、大衆の成熟は、過去の長い歴史を見ても、無理だと思う。
単一民族で、上の者が、何とかしてくれる環境が、骨身に染み付いている。

異民族の侵略が無かったお陰で、異民族に対する免疫性や対応性が、
極端に乏しい、諸外国に行く者が増えたと言え、観光や留学や商用のお客様旅行だ、
現地で、自らの収入を得て生活しなければ、本当の事は、判らない。

日本は、数千年来、単一民族で、人類のガラパゴス諸島と言えるだろう。
本来なら、日本を、世界文化遺産にしても、おかしくない。
ギネスでも、認定している、現存する世界最古の「国家」と「皇統」を有しています。

異民族を、流入させて、独自の文化を、消滅させるべきなのでしょうか？
すでに、大衆は、世界最古の「国家」と「皇統」である事を、知りもせず、
その価値を、理解せず、中には、癌細胞として、蝕んでいる。

近隣諸国の民族は、数百年の民族的継続性しかないが、それを、何故か、
数千年と、捏造している。漢民族とは、２千年前に滅亡しているし、
古朝鮮民族などと言う、荒唐無稽な事を言う。

一般大衆が、世界における日本の価値、経済や技術等の現時点の事では無く、
長い民族の継続性から来る文化、伝統を、理解させる事が、最重要な事ではないだろうか。

>>162
慰安婦のまま帰るのが恥ずかしいから看護婦名義で帰って来た話が
なぜか看護婦から慰安婦にされたって話にすりかえられたって証言されてるぞｗ
証言中の月給200円って、台湾人は朝鮮人より安かったんだな。
化け物に300円はねえよなｗ

慰安婦は志願か強制か　台湾日本語世代の証言　The Truth of Comfort Women
http://www.youtube.com/watch?v=VInNifPZmDE

敵国として政府支持で書き込んでくるんだから、日本もそれなりに対策を講じないとな。
サイのバカダンスとは違うんだから、外務省の無能は許されるべきではないな。

Wikiの反日項目については、外務省ページで反論を加え、有志がコピペできる
サービスをするべきだな。
最近TV、新聞は見出しを見て、第1次ソースを見に行くためにしか使わない様になった。
まあ90%は捏造入っているよ。

>>60
野獣にも劣る韓国人はどれだけ非難されても仕方ないが
混血児本人は親を選べないんだから気の毒な存在だろ。。

外国語ができる皆さん!!!

どうか他国のwiki従軍慰安婦のページを
正しく書き換えてください!!!
日本のwikiと一緒にしろとまでは言いません、
しかし現状のはあんまりにも酷過ぎます!!!

ttp://en.wikipedia.org/wiki/Comfort_women

ttp://blogos.com/article/62394/

一人ではとても捌ききれない量なので、
大勢の協力必須です!!!!!

英語版翻訳、続きです。

7-�@
//Three Korean women filed suit in Japan in December, 1991, around the time of the 50th anniversary of the Pearl Harbor attack, demanding compensation for forced prostitution.
//They introduced documents found by history Professor Yoshiaki Yoshida that had been stored at the Japanese Defense Agency since their return to Japan by United States troops in 1958.
三韓国人女性は、強制売春に対する補償を要求して、真珠湾攻撃50周年にあたる1991年12月に、日本で提訴した。
彼女等は、米国軍により日本に押し返されて以降日本の防衛庁に置かれ、歴史教授Yoshiaki Yoshida<?誰？>により1958年に(??)発見された文書を提出（導入/参照)しました。

//Subsequently, on January 14, 1992, Japanese Chief Government Spokesman Koichi Kato issued an official apology saying
//"We cannot deny that the former Japanese army played a role" in abducting and detaining the "comfort girls, " and "We would like to express our apologies and contrition".
その後、1992年1月14日、日本政府の内閣官房長官 加藤紘一は、
"「慰安婦」の拉致や拘束に関し、旧日本軍が役割を果たしたことは否定できない（無いと言い切れない:deny)"、 "謝罪と悔恨の意を表させていただきたいと思います"と公式に謝罪を述べた（布告した）。

7-�A
//Three days later on January 17, 1992 at a dinner given by South Korean President Roh Tae Woo, the Japanese Prime Minister Kiichi Miyazawa told his host:
//" We Japanese should first and foremost recall the truth of that tragic period when Japanese actions inflicted suffering and sorrow upon your people.
//We should never forget our feelings of remorse over this.
//As Prime Minister of Japan, I would like to declare anew my remorse at these deeds and tender my apology to the people of the Republic of Korea."
//and apologized again the following day in a speech before South Korea's National Assembly.
三日後の1992年1月17日、韓国の大統領Roh Tae Woo<盧泰愚:ノ・テウ>によって供された夕食会にて、日本の内閣総理大臣 宮澤喜一は、彼のホスト(韓国大統領)にこう語った：
"我々日本人は何よりもまず、 日本の行動が貴国民に苦しみと悲しみをもたらしてしまったという、その悲劇的な時代の真実を忘れない(should recall)。
我々は、これに関する後悔の気持ちを決して忘れない(should never forget)。
日本の総理大臣として、私はこれらの行為について改めて懺悔(declare anew my remorse)し、大韓民国の人々に謝罪を申し出たいと思います。"
そして次の日に、韓国の国会前演説で再び謝罪した。

出来る限り直訳してます。

7-�B
//On April 28, 1998, the Japanese court ruled that the Government must compensate the women and awarded them US$2,300 ($3,240 in 2013) each.
//In 2007 the surviving sex slaves wanted an apology from the Japanese government.
//Shinz? Abe, the prime minister at the time, stated on March 1, 2007,
//that there was no evidence that the Japanese government had kept sex slaves,
//even though the Japanese government had already admitted the use of brothels in 1993.
// On March 27 the Japanese parliament issued an official apology.
1998年4月28日、日本の裁判所は、政府は女性へ補償をすることとし、その額は各女性に2300米ドル（2013年においては3240ドル）とした。
2007年、生き残った性奴隷(sex slaves)は、日本政府からの謝罪を求めた。
日本政府がすでに1993年に売春宿(brothels)の利用を認めていたにもかかわらず、当時の首相 安倍 晋三は、2007年3月1日、
日本政府は、性的奴隷(sex slaves)を囚えていた(kept)という証拠は無いと述べた。
3月27日、日本の国会は、公式の謝罪を発行した（布告した）。

しつこいけれど直訳重視です。
思ったより長いんでまた明日。

7-�C
//Controversies
論争

//Japanese historian and Nihon University professor, Ikuhiko Hata estimates the number of comfort women to be more likely between 10,000 and 20,000.
//Hata writes that none of the comfort women were forcibly recruited.
日本の歴史家であり日本大学教授Ikuhiko Hata<秦 郁彦?>は、慰安婦の数は1万から2万の間であった可能性が高いと推定している。
Hata<秦?>は、慰安婦のどれも強制的に動員されなかったと書いている。

//Some Japanese politicians have argued that the former comfort women's testimony is inconsistent and unreliable, making it invalid.
//Mayor of Osaka and co-leader of the nationalist Japan Restoration Party,
//T?ru_Hashimoto, while initially maintaining that "there is no evidence that people called comfort women were taken away by violence or threat by the [Japanese] military",

// he later modified his position asserting that they became comfort women "against their will", still justifying their role during World War II as "necessary", so that soldiers could "have a rest".
一部の日本の政治家は、元慰安婦の証言は矛盾し信頼できないと主張、無効としている。
大阪市長でありnationalist日本維新の会(the nationalist Japan Restoration Party)共同代表である橋下徹は、
当初は"慰安婦と呼ばれる人たちが [日本軍の]暴力や脅しにより連れ去られたという証拠は無い"と持論を述べるも、
後には慰安婦は"自分の意に反し"そうなったと立ち位置を修正したが、依然として第二次世界大戦中には、兵士が"休息を得る"ためにその役割(role)は"必要"だったと正当化している。

　
　ところで、同盟の短波放送は、占領軍の動静をスクープするのみならず、占領軍将兵の
行動についても詳細に報道しつづけた。
　米海軍水兵の婦女暴行事件が、いち早く全世界に伝えられたのは、ミズーリ艦上の
降伏文書調印式以前である。以後米兵の非行は連日のように報じられたが、三業地から
拉致された少女の下働きが、実に２７人の米兵によって輪姦されたという事件が
報じられたときには、さすがの米陸軍と海兵隊当局者も、事実無根を声明せざるを
得なかった。

（『閉された言語空間　占領軍の検閲と戦後日本』　文藝春秋）
　

>>19
日本国の「格」に見合った盛大なパーティーやるのが仕事だとマジで思ってる

従軍いやん婦

安倍晋三首相「元慰安婦に申し訳ないという気持ちでいっぱいだ」

居心地の良い女？

たったの３万人デモでフジがシックハックするレベルにまで信用性を落とせたからな
本当、日本のマスコミなんて30万人規模のデモをするだけで簡単に潰せそうだな

やっぱり橋下は売国極左だわ・・・・・・・・・

971 ：名無しさん＠１３周年 ：2013/05/21(火) 17:46:18.83 ID:zltbgyrq0
ぱねぇっす。
(ずっと連投してるから、全部見てね)

https://twitter.com/t_ishin/status/336626191870083072
だから慰安婦の方、韓国には責任を認めなければならない。
もちろん賠償金については日韓基本条約があるから難しい。
このように慰安婦の方に責任を認めるとしても、
この国際社会のスタンダードで見た場合には、世界各国はどうなんだ？
人権は普遍。国外の人権問題を指摘するのも、国際社会のスタンダード

Most Hated Countries
http://www.the-top-tens.com/lists/most-hated-countries.asp

1 Japan　26％
2 South Korea　１４％
3 North Korea　９％
4 China　７％
5 United States　６％
6 Iran　４％
7 Israel　３％
8 Russia　３％
9 Iraq　３％
10 Pakistan　２％

日本人がちゃんと英語できたらこういうサイトも抜け目なく是正できるのに

>>101
もっと高等な日本語かもしくは英語で罵倒しろよ

>>1
またVANKか？

アメリカは日本が戦場での規律を維持し日本兵による強姦事件を防ぐ為に
慰安婦を活用したことを許されない行為と批難してるけど
自分達が広島・長崎への原爆投下したことは
多くの米兵の命を救う為で止むを得なかった事だと言ってる。
罪の無い非戦闘員数十万の命より、売春婦の尊厳の方が大切だという。

>>5>>12
アスペってほんといるんだな

こういうのって本当にちゃんとした女性が
「慰安婦と捏造するのやめなさい」と言わないとダメだと思うよ
男だと絶対叩かれてしまうからさ

あげとかな

表立って問題視する議員がいないのは、チョンカスからの報復を恐れてるから？

>>184
アメリカ兵は更に日本人をレイプしてたりするからな。それでいて、風俗使えでぶちギレるとか意味不明。ジャップは大人しくレイプされやがれ！とでも言いたいのか？鬼畜米英とは良く言ったものよ。

>>5
言えてる
表意文字と表音文字をたくみに使い分けるのは世界で日本だけだもんな

>>189
キリスト教には「汝姦淫するなかれ」って戒めもあるんだけど、それと
「産めよ殖やせよ地に満ちよ」を併せると
「精液を妊娠以外に使うのは罪悪。消費するなら生中だし一択」なんだよな。
成立当時の「禁欲的な教義に惹かれた人が入信する」頃、何より
「キリスト教以外の選択肢があった」時代にあわせて作られた戒律だから今に合わねーんだわ。

俺も昔英語版見たことあるから、知ってるよこれ
ただそれを訂正するような作文力が・・・なかった
そして今でも歴史の知識に乏しいので行動を起こせない
日本人と韓国人を比較した場合、前者のほうが知識はあるのだが、英語力がない
後者は知識が皆無でも英語力がある。なのでデタラメ書きまくっても誰も反論できない状況
これは想像以上に深刻だ

っつーか外国人なんて日本人が思ってる以上に無知が多いから、Wikipedia読んで騙される奴も多そうだよ
このスレでもサイト読んだ人ひとりしかいなさそうだし。日本、いろいろ終わってます

こういうのを頼める外国の人政府で雇えばいいのにね

>>15
凄いなその人数を運ぶためには現代のアメリカ空母で数百隻分の船が必要になるな
自動車で数百万台、トラックでも数十万台かどれだけ日本は生産能力が有ったんだよ

２００万人の売春婦が海を泳いで戦地に行くとか楽しい光景だな、誰か絵に描いてくれｗ

犯罪の陰に経済アリ　　黒幕の一部は　日本の円が基軸通貨になると困る連中

>>192
韓国人はパソコンの翻訳使いながら日本のウィキ改ざんして意味不明な文書いて削除されてるよ

まぁ絵が描ければな、一コマ漫画でもバカな発言を絵にできるのに

>>186
櫻井よしこさんとかどうかな

>>1
これはマジで思うわ
いや英語が出来ない俺もそうなんだけどｗ
海外志向が無い日本を貶める存在がよりによって国民輸出国の中国と韓国ってのが日本にとってかなり不幸

逆に英語ウィキには、韓国起源説とかどう書かれているんだろうか?
韓国が捏造ばっかりやっていることが周知の事実になれば、この手の話も少しはましになるんじゃなかろうか。

ウィキペディアってアメリカ人が運営してるんでしょ？
だったらアメリカ人に都合の良い情報しか載せないでしょ
日本人の英語力や韓国人の工作活動を論じるのと同時に
ウィキペディア自体に疑念の目をもっと向けるべきだと思う
ウィキペディアが公正平等で運営が意図的な介入をしていない証拠なんて全くないもの

>>200
いやー　あのサイトは誰でも書き換えることができるから、アメリカ人の都合通りにいかないのがいいとこなんだよ。
広告ものっけてないんだっけ。でもやっぱ英語ってトコがネックだよな。ネトウヨが英語得意になればいいのになｗ

http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1369198572/780

780 名前： マーゲイ(熊本県)[] 投稿日：2013/05/23(木) 10:42:11.25 ID:Y70SLWwv0
wikiで既に編集合戦が始まってるねえ
「生野区連続通り魔事件」の項目、犯人の実名とか背景がちょこちょこ削除されてたけど
今は国籍に関する記述がすべて削除されてる

こうやってウィキペは汚染されていくんだねえ


790 名前： ボブキャット(新疆ウイグル自治区)[] 投稿日：2013/05/23(木) 11:17:41.05 ID:ZKwy7RAR0 [2/2]
>>780
履歴のIPワロス

query: 112.170.142.250
[Querying whois.apnic.net]
[Redirected to whois.nic.or.kr]
[Querying whois.nic.or.kr]
[whois.nic.or.kr]

マジで工作してんだな

>>202
これは酷い。

日本の現在進行形の外国人犯罪の記載を、犯人の母国の人間に自由にさせて良いのか
ってのはあるよね。

韓国はいつもこんなのばっかりだな。
マスコミはちゃんと取り上げろよな。

関西学院大学・金明秀と同胞が、今日も頑張ってるのか？

>>154
ニイニイゼミ、クマゼミ、ミンミンゼミ、アブラゼミ、ツクツクボウシ
小学生でも分かるセミの種類だけど、英語は分からん。
向こうの小学生も使い分けているのだろうか。

わたし、わたくし、あたし、あたい、僕、俺、おいら、うち、わし、わい、わえ、拙者、余、麿、朕、ミー
第一人者って英語はどれくらいあるのだろう。

■フジの特別枠犬鍋大好き高島彩と中野美奈子の韓国発言■

高島彩と中野美奈子が韓国旅行し韓国の食事と韓国人をベタ誉め。
もちろんBSでその模様は放送し、韓国のイメージアップに貢献。
特に高島彩のフジ内での特別待遇ぶりは異常。

高島｢そう言えば美奈ちゃん、何人か韓国の男性にほれたよね(笑)｣
中野｢免税店でタクシーを止めてくれる、ボーイさんとか。みんな、間の取り方が絶妙なんですよ。
　　　　微笑みとかセクシーですし。そして、基本的にやさしい。かつ、頼もしいんですよ｣
高島｢ホントw隣の国なのに全然違ってw！日本の男性も見習ってほしい。優しさと力強さ｣

外務省は民間団体を活用してこういう件に対処させるようにすればいいのにな。

嫁がさっきまで横で仁王立ちしてました。是非、今日中に翻訳作業を終了したいと思います。
8-�@
//A comic book, Neo Gomanism Manifesto Special - On Taiwan by Japanese author Yoshinori Kobayashi, depicts kimono-clad women lining up to sign up for duty before a Japanese soldier.
日本の作家小林よしのりによる漫画本『新ゴーマニズム宣言スペシャル・台湾論』では、徴発されて(？sign up for duty？)日本兵の前で並んでいる着物姿の女性を描いている。

//Kobayashi's book contains an interview with Taiwanese industrialist Shi Wen-long who stated that no women were forced to serve,
// and that they worked in more hygienic conditions compared to regular prostitutes because the use of condoms was mandatory.
小林の本には、女性は務めを強制されておらず。またコンドームの使用が必須であったために一般的な売春婦と比べると衛生的な条件で働いていたと述べる台湾人実業家 Shi Wen-longとのインタビューが含まれている。

//There was a controversy involving NHK in early 2001. What was supposed to be coverage of the Women's International War Crimes Tribunal on Japan's Military Sexual Slavery was heavily edited to reflect revisionist views.
2001年初頭には、NHKを含む論争がありました。
日本の従軍性的奴隷に関する女性国際戦犯法廷の報道が、修正主義者の見解を反映するために、かなり編集されたと思われた事についてです。

>>1
慰安婦に限ったことじゃない。
日本語のWikipediaはアホウヨと官僚に汚染されている。
政治関係編集してみればわかる

取り急ぎ終了。

8-�A
//In December 2011 a statue of a young woman was erected to honor the comfort women.
//It was put up in front of the Japanese embassy in Seoul, under the leadership of the Korean Council for the Women Drafted for Military Sexual Slavery by Japan (KCWDMSS),
//on the 1,000th of the weekly “Wednesday demonstrations” held in front of the embassy by comfort women survivors since January 1992.
2011年12月、若い女性の像が、慰安婦を称える(honor)ために建立された。
それはソウルの日本大使館の前に、韓国人による従軍性的奴隷被徴発者に関する協議会(KCWDMSS:韓国・挺身隊問題対策協議会)の主導により、
1992年1月以来、生存している慰安婦により大使館前で毎週行われていた"水曜デモ"の1000回目に設置された。


//The Japanese government has repeatedly asked the South Korean government to have the statue taken down, but it has not been.
//In June 2012, two Japanese extremists tied a 90 cm (35 in) signpost to the statue.
//The signpost read "'Takeshima' is Japanese territory", referring to the Liancourt Rocks which are disputed islets known as Dokdo in South Korea.
//In October 2012, a Comfort Women memorial in New Jersey, USA was similarly vandalized.
日本政府は韓国政府に像を撤去するよう繰り返し要請したが、それは撤去されていない。
2012年6月、二人の日本の過激派が90センチメートル（35インチ(?)）標識を像に結び付けた。
その標識は、"竹島は日本の領土です"と、大韓民国で独島として知られている係争中の岩礁、Liancourt Rocks(リアンクール岩礁/竹島/独島)について言及していた。
2012年10月、米国ニュージャージー州の慰安婦追悼碑、も同様に荒らされた。

>>1
秦郁彦さんの説明が一番分かりやすいね。
↓

【慰安婦問題】 現代史家・秦郁彦　橋下発言の核心は誤っていない
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1369313322/1-3

>>1
フィフィには日本維持情報戦略に貢献したとして、


日本から日本刀薙刀と甲冑和服を贈呈するべきではないでしょうか


貢献度から考えても
友愛とはこういう事では

【政治】維新・中山成彬氏「韓国人が、従軍慰安婦というありもしなかったことを世界中に悪宣伝し、日本人を辱めている」★2
ttp://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1369194621/401-500

フィフィが最近アメリカ叩きはじめたからおかしいなと思ったら、こいつ韓国大好きで韓国人と付き合ってたと
暴露してたぞ

おまえら騙されんな

なんでこの人時事ニュースのご意見番みたいになってんの？
エジプトとか全然関係ねえ

何か>>1のリンク先　慰安婦 - Wikipedia 　
がクロームで警告出たんだけど見ても大丈夫なのかな

http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Comfort_women&diff=556118622&oldid=556073002
日本によって強制的にやらされてたんだそうだ

日本もエジプトも重厚な歴史や文化のある国だから、正義とかプライドとか通じるものが大きい。

恥も外聞もなく悪さする国とは通じ合えない。

げーのーじんのいうことを本気で信じるとか
なんか芸能人のやらせステマの時も思ったが、
なんつーかネトウヨって変なところでナイーブな。
ＣＭの「私もこの商品をお勧めします」とかマジで信じるタイプ？

>>217
日本人で誰も言う人がいないから
外国人であるこの人が発言すること自体にも意味がある

日本の慰安婦のウィキページは力作だな。
ちゃんと良いことも悪いことも客観的に書かれている。

日本にとって歴史とは学問、中国にとっては政治、韓国にとっては願望と、よく言われているが、
韓国のウィキはさぞかし凄いんだろうね(笑)。

とにかく英語版だけでもなんとかしないとな
英語できる人を国で雇って正していこう

>>216
韓国が少しでも関係したからって何でも敵に回してたら色々見失うぞ、ネトウヨ
フィフィが日本のこと考えて正論出してるのは事実
もっと全体見ような

放置でいいわ
wikiはあてにならないってのが世界の常識だろ

どう違うんだ？

>>226
そんな常識通じないよー　6割が見抜いても4割は鵜呑みにするかもしれんぜ　海外なんてバカばっかりだからナメないほうがいい
おまえだってガキのころは雑誌とかテレビとか鵜呑みにしたことあんじゃねの？　もちろん大人になってからも
別に鵜呑みまではいかなくとも「なんとなく日本人はひどいことしたのかもしれないな・・・」とか英語圏の連中の記憶に残る可能性もある

緊急速報。緊急速報。
Wikipediaに分断工作員発生。Wikipediaに分断工作員発生。
直ちに迎撃せよ！

ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%88:%E7%90%89%E7%90%83%E7%8B%AC%E7%AB%8B%E9%81%8B%E5%8B%95

明日からいや　明後日から英語勉強するわ

>>216
つ ソース

フィフィはB層の生保に切り込んだ発言して、日本のテレビから干されちゃったよね

突き詰めれば戦後の日本のままじゃダメってことだろ
多少貧乏になっても自立して物言える国にならないといけないのに
欲のために日本人同士足を引っぱってる状態じゃあ、いつまで経っても
無理だわ

このあたりへの言及が英語版と日本語版の違い？

オランダ人元慰安婦証言集「壊された花」出版へ　将兵や軍医に強姦されました･･･
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1369379814

>>223
それがガラパゴス化だよ。
日本語以外のwikiでは、韓国側の主張に沿った記述がされてる。

現在発動中の法則

76 名前： 金持ち名無しさん、貧乏名無しさん 投稿日： 2013/05/24(金) 22:47:19.33
あの国のあの法則
http://www.h3.dion.ne.jp/~duke/politics/hosoku1.html


今、新しい法則として注目しているのが

潘基文（韓国人）が国連事務総長になって以降、世界の国々がどうなっていっているかと
Jim Yong Kim（韓国系アメリカ人）が世界銀行総裁になった今、世界の金融がどうなっていくかだ。

>>190
エジプト文字も中国語も表音文字と表意文字だよ
知識と教養のなさにあきれるわ
世界中でほかにも表意表音両方使う文字はあったはず
日本の文化や文明に誇りを持つのと日本以外の文明や文化を見下すのとでは全くチア愚
あんた在日韓国朝鮮人だろ
日本人には他国や他民族の文化や文明を見下す文化はない
他国他民族の文化や文明を徹底的に見下し軽蔑するのは唾棄すべき世界最低の韓国人しかいない

>>234
さっき見たら、福島みずほさんの所がさっそく削られてた。

「慰安婦」の版間の差分
http://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E6%85%B0%E5%AE%89%E5%A9%A6&diff=47936288&oldid=47929860


暫くは変更履歴も要チェックだな。

>>237
うわ、隠蔽工作きたか

>>238
日本でこれだから、海外のウィキはさぞかし……。

大砂嵐、関取おめでとう

唐突だな(笑)。

>>237
こいつすごいなー

Zakinco
http://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%8A%95%E7%A8%BF%E8%A8%98%E9%8C%B2/Zakinco&offset=&limit=500&target=Zakinco

フィフィは飛ばしすぎだよ　もうちょっと落ち着けw

読売も産経も朝日新聞の捏造が切っ掛けになって誤った歴史が独り歩きしていると報道している
もう捏造売国朝日に逃げ道はない
おとなしくお縄につけ

【慰安婦問題】産経抄「朝日新聞の記事がきっかけとなり、河野談話がお墨付きを与える形で、誤った歴史が独り歩きしている」
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1368699024/
【慰安婦問題】 １９９２年１月に朝日新聞の記事で「女子挺身隊」を “慰安婦狩り”と誤って報じたことが発端となり、日韓間の外交問題に
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1368494692/

朝日新聞酷すぎる
こんな売国メディアが日本に存在してる事自体許せない

検証！朝日新聞（ＮＹＴ）マッチポンプ「従軍慰安婦」報道
http://blogos.com/article/62387/?axis=&p=1
2012-09-01 「河野談話」の真の生みの親は朝日新聞である
http://d.hatena.ne.jp/kibashiri/20120901

情報戦に負けるとユーゴ内戦のセルビアみたくなるから日本もなんとかせんといかんよ

エンコリみたいな手軽な日米翻訳掲示板が欲しいと痛感する。
今のままだと情報戦というか韓国ロビーにやられっぱなしだからなぁ。

>>198
韓国のやっかいなところは国内が貧しいため世界中に移民がわたり、
現地語を覚えそれがほぼ工作員と化してるところ
とある国の辺鄙な町に万単位で存在し本国からの命令で動く
だからあらゆる言語で工作してくる

日本の外務省あたりにこういう捏造を監視する部署はないのか？

>>247
実に嫌な移民だな(笑)。

英語で読み書き話す聞くが出来ない奴は情弱だよなー



自分の事だけど

いっそ英語を公用語にしてしまえばいいんだよ
ネット時代で英語力はものすごく重要になってきてる
エリートだけ使えればいいって状況じゃなくなってる

日本の技術力が〜
若者の日本語が〜
日本人のモラルが〜
性教育のタブー視が〜
国際化社会で外国語の重要性が〜

これからの子供は大変だね
てか大人は理想ばっかり高いよね

>>248
外務省のスタンス：
ウィキペディア(笑)なんかを真に受ける方が悪い

>>253
そもそもウィキペディアは公的機関からの書きこみは御法度だからなぁ。
民間組織がやらなきゃ駄目。

基本的に海外資本に頼らずとも経済回るとか、高等教育まで
全部母国語で出来る事なんかはむしろ日本の凄いところではあるんだが。
それが仇になっちゃってるところがあるかな。

逆にチョンシナがどこでも住み着くゴキブリ並過ぎるってのもあるがｗ
つか、根底は大陸と島国の違いかなあ。
何か不都合が有った場合に容易に他国に逃げ出せるか、その場所で努力
せざるを得ないかの違いが、文化形成に影響してるのかな。

The first "comfort station" was established in the Japanese concession in Shanghai in 1932.
最初の公衆便所は、1932年に上海で日本の譲歩において確立されました。

>>255
高等教育まで英語以外の母国語で出来る先進国なんて他にもありそうだけどな

これなんとかならんの？

マジで英語Wikiやべぇぞ。
ネットで糞アメリカ人が「おい、お前んとこの政治家がレイプは必要だって言ったんだろ？」って言ってきたから、
「はぁ？お前なにいってんだ？そんなこと言ってないぞ」と返したら、「慰安婦=レイプだろ？」と案の定英語Wiki見せてきやがった。
ニュースになってる慰安婦ってなんだ？→ググる→Wiki→日本軍は鬼畜！と鵜呑みにするアホだらけだ。

・
　＜参考＞
■ アメリカで売春を行う 外国人女性の国籍（推定） 　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【祖国の人口】　　　 【一人当たりGDP （PPP換算）】　　＜参考＞
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓　　　　　　　　　　　↓　　　　　　　　　　　　　　　　　　日本
　　★ １位　韓国人・・・・・・２３．５％　　 約 ４，９７７万人　　　３２，４３１ドル （2012年）　　　　　３６，１７９ドル（2012年）　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
------------------------------------------------------------------------------------

　　　 ２位　タイ人・・・・・・・１１．７％　 約 ６，５５０万人　　　　　８，１００ドル （2009年）
　　 　３位　ペルー人・・・・ １０．０％　 約 ３，０００万人　　　　　８，５８０ドル （2008年）
　 　　４位　メキシコ人・・・・・９．６％　 約 １億８６３万人　　　 １４，５６０ドル （2008年）

　　　※ 資料：アメリカ 国務省 「人身売買 根絶対策 報告書」

　　　■ 売春：「性産業 輸出大国」 韓国の 恥ずかしい現実　　韓国 最大新聞社 【朝鮮日報】
　　　http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/06/15//2012061501396.html

>>8
形容詞のつけ方おかしいと国籍がばれるぞ？

無名ネトウヨ外人タレント枠

このほうが日本語として正しい

これじゃウィキペディアに寄付は出来ないな

>>1
半分、同意。
でもしかし(不過)
↑
漢字、こんな感じ？
在日中国人さんの添削歓迎。

核爆弾は天罰発言とか慰安婦もだけど
アメリカを味方につける言い方をするからな韓国は

アメリカも突っ込まれたくないから日本をスケープゴートに据える

Japanese Military's "Comfort Woman" System

この表現はやばいwww

>>262
Wikipediaのハードには投資することが出来るが、Wikipediaのソフト面は投資の対象ではない。

>>249
半島人の移民は宗主国の清ですら悩ませたからな、
半島王朝は力でねじ伏せても、民族のあの独特のアイデンティティは抑え込めなかった
中国における今の間島問題に繋がっていく

>>1
CS・ネット系の【チャンネル桜】以外の、既存の "在日キムチ同胞・スパイ工作テレビ局" らは この10年 "韓流・タレ流し洗脳工作"
ばっかりで、肝心の↓こういう番組（真実の歴史や情報）は、在日（本国）同胞達に非常に不利になるからと、意図的にわざと隠して
一切 報道しないニダ。


★今、最もタイムリーな番組　（出演者達は、ほぼ最強ベストメンバー？）

■ 【討論！】 隣国の歴史捏造と 日本 [ チャンネル桜 H25/5/25]　（パート１〜３）
　　~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
　　・司会：水島総　（動画） http://www.youtube.com/watch?v=73pzk1Dy3e8　May 25, 2013

　＜出演者＞
　● 鈴木隆行 （「在日外国人」 「男女共同参画」 「人権問題」 研究家）・・・（元）自衛隊員、（元）パチンコ屋 経営者、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　闇金にも詳しく、在日コリアン達とも深い付き合い
　● 鄭大均 （首都大学東京 名誉教授）・・・・（元）在日韓国人 （帰化人）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
　● 野村旗守・・・・・ジャーナリスト、【朝鮮総連】の（元）メンバー等を取材
　● 三浦小太郎 （評論家）

　● 水間政憲 （ジャーナリスト）
　● 村田春樹 （外国人参政権に反対する会 東京代表・自治基本条例に反対する市民の会 会長）

　● 室谷克実・・・・時事通信社 （元）韓国ソウル特派員 (1980〜85年）

　　
　※※ ↑の動画を、一人でも多くの日本国民に見てほしいと思われたら 「like」 ＝ 「グッド！」クリック お願いニダ。

もう誰が何と言おうが、フィフィに日本を任せたい。
お願いします。
片山さつきと高市早苗・稲田朋美の４人で日本を立て直して下さい。
勿論フィフィが総理大臣で。
マジで心から願う。

史料を提示し、理路整然と説明して、英語ウィキを編集していくしかない。

これでも英語は義務教育に含まれてるんだが
何でこんなに日本の人は英語力に乏しいんだろうな
右書きから左書きに変わったし、インチマイルじゃないにしろ尺貫から�_�`が普通になってるのに

Korean Sex Slaves were just wartime prostitutes.

何故日本だけが攻撃されるのか？
世界を見ればより悪質な行為が当たり前の様に誤魔化されている現実がわかる

特にアメリカと韓国は極めて悪質
↓
http://a-draw.com/src/a-draw.com_7297.png
http://a-draw.com/src/a-draw.com_7297.png
http://a-draw.com/src/a-draw.com_7297.png
http://a-draw.com/src/a-draw.com_7297.png
http://a-draw.com/src/a-draw.com_7297.png
http://a-draw.com/src/a-draw.com_7297.png
http://a-draw.com/src/a-draw.com_7297.png
http://a-draw.com/src/a-draw.com_7297.png
http://a-draw.com/src/a-draw.com_7297.png
http://a-draw.com/src/a-draw.com_7297.png
http://a-draw.com/src/a-draw.com_7297.png
http://a-draw.com/src/a-draw.com_7297.png
http://a-draw.com/src/a-draw.com_7297.png
http://a-draw.com/src/a-draw.com_7297.png
http://a-draw.com/src/a-draw.com_7297.png
http://a-draw.com/src/a-draw.com_7297.png
http://a-draw.com/src/a-draw.com_7297.png
http://a-draw.com/src/a-draw.com_7297.png
http://a-draw.com/src/a-draw.com_7297.png
http://a-draw.com/src/a-draw.com_7297.png
http://a-draw.com/src/a-draw.com_7297.png

韓国がやりたいのは扇動以外の何物でもない

正しく編集しても、すぐ元に戻されてしまうとか
誰かがそうコメントしてた気がするけど、今もそんな感じなのか？

この人なんでこんなに日本ナショナリストなの？
日本人以上に、自分から好きで日本を選んでるから、日本を客観的に見られないんだろうなぁ

いやさ！ チョンやシナ人追い出して、もっとこう言う外国人を日本へ呼ぼうよ！

そう思うならフィフィが編集すれば良いじゃん

えらい

>>277
それやっちゃうと話題作りにならないじゃん
目的は、人気者になってテレビで稼ぎたいだけなんだし。

日本は韓国やエジプトと違って国内で全て完結できるから、
ぶっちゃけ英語はなくても生きていける。

韓国人のように不安障害で常に
海外で自己主張しまくらなければ自我崩壊するといったような動機もない。

英語版wikiはまあ大体あれが世界の認識なんだろ。

本気で対抗するならVANKみたいに24時間張り付いてられる
愛国ニート組織を用意しないと無理だぞ。

　　
韓国は日本を貶める為にやった歴史認識が悪質扇動と見なされる事を恐れている
　　
　　

韓国にとってはこれが不都合だ
↓
●日本政府、日本軍首脳部の方針は不正な募集、強制連行の禁止
●日本を除く世界はもっとひどい状態だった　http://a-draw.com/src/a-draw.com_7297.png
●慰安所は免許を与えられた業者により経営された
●軍の末端が軍法を犯し、女性を強制連行した事はあった
　　
　　

日本国内に24時間365日張り付くナマポ在日韓国人がいる限りは
コイツらが都合の良いように編集しやがるよw


まずは完全除鮮が必要

>>259
？
向こうの新聞もそういう扱いだけど……

知らないのは日本人だけ。

日本語Wikiの方が逆に捏造なことの方が多いけどな
例えば他国の労働条件とか、わざと他国のは一番悪い条件の職種とか地域を例示して日本と比較して日本はめぐまれすぎてるとかやってるな
平均賃金、失業保険、欧米の福祉型の景気刺激政策に至っては日本語ページすら存在しない

>>283
といってもアジア系の記事を書いてるのはだいたいジェームズ
・チャンとかロバート・チョンとかそんな名前の奴ばかりだけどな。
日系人はまず見ない。

フィフィ姉さん。
お馬鹿な日本人達を目覚めさせてくれてありがとう。
あなたの日頃に熱意に感謝します。

フィフィ　　「友達のいないネトウヨに受けている感じだ」

古代文明の頃からアラブというのは常に先進地域だった
ギリシャローマの技術文化を継承したのもアラブ
ユーラシア大陸で史上最大の版図を築いたモンゴル帝国も
アラビアンナイトの世界を征服した後イスラム教に改宗した
中世ヨーロッパから来た十字軍はその文化の高さにショックを受け
それがのちのルネッサンスにつながる
アメリカと日本とどちらが野蛮だったのか
ネットで真実が明らかになるにつれ
圧倒的な文化の厚みでアメリカが日本化するのは間違いない
日本も世界史を通じて常に先進地域

>>259
ＮＨＫが海外でさんざん反日の放送したので、日系人までも日本軍は悪魔だと
思ってるし、慰安婦は、かわいそうな人という認識だぞ。

>>282
やばい除鮮ツボったｗ

慰安婦の慰は なぐさめるとゆう意味合いがあるよね、つらい人たちを慰める心

そもそも馬鹿政府が、韓国の主張してる20万人拉致して無理やり性奴隷にしたというデマにたいして
「韓国は嘘をつくな！」と批判もしてなきゃりゃ、「解決済み」としかいわない
解決済みってことは　韓国の主張が正しいと認識されるじゃねーか　ほんと馬鹿だわ

確かに民間の請求権は韓国政府にまとめて恵んでやったんだから
日韓基本条約で解決済みだが、慰安婦は売春婦のことであり、韓国の無理やり性奴隷にしたってデマは断固否定すべきだろ
アメリカにそのデマを根拠にレリーフまでつくられてるぞ　韓国系のロビー団体によってアメリカの議員が取り込まれて

国交断絶をやってでも断固否定しろ

Osaka Mayor Toru Hashimoto retracts US brothel remark
http://www.globalpost.com/dispatch/news/regions/asia-pacific/130525/osaka-mayor-toru-hashimoto-retracts-us-brothel-remark

>>292
結局さ、日本人は文句ばっか言って実際行動はしない(できない)国民性なんじゃないかと思うわ
海外wikiにしても、外交にしても言うべきことやるべきことはせずに、国内(身内)で吠えるだけ
俺も含めてだけど、日本人のそゆとこは変えていかなきゃいかんだろうな

>>1
フィフィいつもありがとう

フィフィ姐さんはいつも正論

Wikiもだんだん信憑性落ちてきたな
出典付いてるの見たら大体マスゴミのだし

だからクールジャパンなんかに大金つぎ込むよりも、こういう情報戦に
金を掛けろよって。
政治家が韓国の情報戦を理解してないのかね？
安倍首相のフェイスブックに、おまいら書き込めって。

>>298
アホウヨって寝てるだけなのかｗ

英語がわからない人も自動翻訳でニュースの内容はチェックしたほうがいい
キチッとした文体で書かれている文章なら今はだいたい読める程度に翻訳してくれる

フィフィって良いやつだな

>>1フィフィ
書き直して来て下され
日本人が全員英語が出来たら
それは日本では無い

日本がすべきはただ一つ。
韓国への為替スワップを止め、原油や食糧を絶つ事だ。泥仕合はやめるべき。
日本人は、慰安婦問題が中共による「アメリカから日本と韓国を引き離す離間策」であることを理解して対応するべき。中国は慰安婦問題の議員マイクホンダに資金提供している。
「マイクホンダ 資金源」でググれ！

「追軍売春婦に過ぎない」などと下手な反論をするのは、細かな意味のない言葉の定義論争になるだけだ。
特に日本語では意味がない。
また、国際司法裁判所に提訴するなど騒ぎ立てたり、韓国との中傷合戦したりは韓国さらには中共の思う壺だ。世界中に逆宣伝になるからだ。
結果、アメリカが韓国から手を引いた後、西欧的価値観と違うとして日本からも手を引き、日本が中国の一部になる可能性が高まる。

24日のドタキャン会見で、支援者が言っていた様に、「海外では、強制連行かどうかでなくその後の「組織的買春」と「未成年売春」」が争点化され、新しい段階になっている。これは慰安婦側が強制連行を証明出来なくなったからだ。

しかし、組織的買春の事実は、否定する必要はない。公娼制度は当時は合法で現在もある国も多い。むしろ事実認定しないことの悪影響が大きい。
組織的買春の事実認定と同時に彼らが混ぜ混ぜで主張している強制連行と未成年売春は完全に否定。短く公式的に一度だけやれ。それで十分だ。
また、謝罪は河野談話で済みで、それ以上は不要だ。
世界中いくらでも遥かに酷い人権侵害がある。単に正論を使った非難ゲームなのだ。

本質的に日本がやるべきことは、ただ一つ為替スワップ止めるだけ。
日本は、反日国や反日のアメリカの州を支援したり、工場進出してきた。それでますます反日になってきたのだ。バブロブの犬と同じだ。

維新は今回の件で反日は確定。人権侵害で中共の例を橋下が出さないことを覚えておくべき。
また、維新と統一協会との関係も確定だろう。さらに統一協会が現在は、アメリカやCIAより北朝鮮経由で中共の影響力が強いことが明らかになった。ダブルスパイ化だ。親学議連や反児童ポルノなど自民や維新の関係している議員は時代が変わったことを理解せよ。
興味があるものは今回の慰安婦支援組織の組織名と個人名をググれば分かるだろう。

>>303
「ネトウヨ　為替スワップ」でググれ馬鹿

フィフィはいつエジプトに帰るんだよ？ｗ
つかエジプトで生きていけんのか、こいつはｗ
外出する時はヘジャブで顔覆って、１日５回ちゃんとお祈りしろよ！
断食も忘れんなよ！

■フジの特別枠犬鍋大好き高島彩と中野美奈子の韓国発言■

高島彩と中野美奈子が韓国旅行し韓国の食事と韓国人をベタ誉め。
もちろんBSでその模様は放送し、韓国のイメージアップに貢献。
特に高島彩のフジ内での特別待遇ぶりは異常。

高島｢そう言えば美奈ちゃん、何人か韓国の男性にほれたよね(笑)｣
中野｢免税店でタクシーを止めてくれる、ボーイさんとか。みんな、間の取り方が絶妙なんですよ。
　　　　微笑みとかセクシーですし。そして、基本的にやさしい。かつ、頼もしいんですよ｣
高島｢ホントw隣の国なのに全然違ってw！日本の男性も見習ってほしい。優しさと力強さ｣

>>5
高等かどうかはともかく世界に発信するには英語が圧倒的に有利
一応韓国の英語教育は進んでるから発信しやすいし、
アメリカ移住も多いからコミュニティ利用して地域の議員かこって慰安婦問題取り上げさせたりと

しかしホント南朝鮮人の日本への執拗なストーキングにはつくづく呆れるな
アイツ等、人生の娯楽と生き甲斐が反日工作活動なんだろうな
この情熱を人類の為に向ければ今頃ノーベル賞級の功績もあっただろうに

>>308
他人の為に何かをヤルと言うのが屈辱と云う人種です。

開発なんてどだい無理な事なんです。理解してあげましょうww

火曜日のスレがたいして伸びてないのに未だある

語学が使える連中は、愛国のために早急に語学使えよ。

各国のウィキに、正確な内容の記述をしないと、
たぶん、フランス・ドイツなど欧米や中東など、世界中で韓がデタラメ書きまくって、
日本をおとしめているぞ！

日本政府がフィフィにギャラを払って補佐官つけて
Wiki書きなおさせても許すレベル

日本版でも海外に翻訳されることを前提にしてるのか
恣意的な記述付け足す奴とかいるもんな。ほんと姑息

ちゃんとひとつひとつ訂正して回らんといかんな。

>>308
無理無理ｗ
｢その研究ウリのが先だったﾆﾀﾞ！｣とか噛みついてる図が眼に浮かぶわ

よくわｋらん

外務省の外郭団体が民間団体に委託するのもひとつの手だな。

>>311
ネイティブレベルで外国語使いこなせるやつは、海外で育ったか長期間海外暮らししてる奴じゃないのか
前者なら慰安婦については海外と同じ認識だろうし、後者が日本に馴染めず海外に出て行ったパターンなら、わざわざ日本擁護はしないだろうな

これ英語版と日本語版で日本語版のほうが書き方が回りくどかったりどうでもいい部分の記述が長かったりするけど
肝心なとこの内容はそんなに違いないよな