【通販】楽天、中国での仮想商店街「楽酷天」閉鎖へ 採算合わず
598 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/21(土) 18:54:59.79 ID:SbYjBwht0
いっそのこと楽天そのものが会社を解散してくれれば幸い
599 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/21(土) 18:56:03.84 ID:/55DY6tGO
必見!！2010年から中国人民解放軍が毎年3万人日本の大学院に留学してて、
その後日本国籍取得可能。
中国人の暴動が国内で起きても強制送還もできない。
20年後には日本は中国のもの。
http://www.youtube.com/watch?v=STF24xayFKo&sns=em
その後日本国籍取得可能。
中国人の暴動が国内で起きても強制送還もできない。
20年後には日本は中国のもの。
http://www.youtube.com/watch?v=STF24xayFKo&sns=em
600 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/21(土) 19:09:41.98 ID:cGUm1qhP0
601 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/21(土) 19:54:00.23 ID:0RuNbpRq0
>>559
去年のタオバオの売上げは10兆円、対して楽酷天は30億円くらい。
去年のタオバオの売上げは10兆円、対して楽酷天は30億円くらい。
602 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/21(土) 20:07:20.46 ID:WspayqwP0
>>22
わろた
わろた
603 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/21(土) 20:08:58.97 ID:0RuNbpRq0
バイドゥは1回ｂ2ｃに失敗して、2回目は楽天と半々で出資し楽酷天を作ったのだが、
去年の売上げは中国のｂ2ｃ（企業→消費者のeコマース）の0.1％にしか達しなかった。
ｂ2ｃ市場は前年比130％もの成長だったのだが。
（なおタオバオの売上げはb2bが基本でc2cもある）
バイドゥはすでに去年に楽天との提携を打ち切りたい意向を示していた。
去年の売上げは中国のｂ2ｃ（企業→消費者のeコマース）の0.1％にしか達しなかった。
ｂ2ｃ市場は前年比130％もの成長だったのだが。
（なおタオバオの売上げはb2bが基本でc2cもある）
バイドゥはすでに去年に楽天との提携を打ち切りたい意向を示していた。
604 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/21(土) 20:10:34.05 ID:RPEz3fPe0
アマゾンのマネして、
嫌がらせみたいに自前倉庫を同じ駅に作ったのどうなってる？
嫌がらせみたいに自前倉庫を同じ駅に作ったのどうなってる？
605 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/21(土) 20:11:01.20 ID:9Lho12l80
ドミノピザに楽天が近づいてから、
僕の行く先々のサイトがドミノピザの広告だらけになった。
消えてなくなってほしい。
僕の行く先々のサイトがドミノピザの広告だらけになった。
消えてなくなってほしい。
606 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/21(土) 20:12:55.37 ID:8qQtxAlV0
社内公用語を英語にしてもこの程度。
海外進出はもうあきらめたほうがいいよ。
海外進出はもうあきらめたほうがいいよ。
607 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/21(土) 20:14:51.88 ID:B00UqQL60
酷って無効じゃ悪い字じゃ無いんだな
608 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/21(土) 20:28:03.76 ID:EvLpRb630
社内の公用語を中国語にしなくてよかったね(･∀･)
609 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/21(土) 21:49:32.20 ID:NWe0wv/b0
欲しい商品って、いつも売り切れなんですけど
610 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/21(土) 21:54:58.77 ID:co8dG+Ws0
>>174
日本の客が優良すぎるんだろ
日本の客が優良すぎるんだろ
611 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/22(日) 00:22:28.94 ID:+rO58irB0
612 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/22(日) 00:52:05.05 ID:4XreL+pF0
あれだけｶｲｶﾞｲｶｲｶﾞｲ、ｸﾞﾛｰﾊﾞﾙｸﾞﾛｰﾊﾞﾙと息巻いておきながら、この体たらくか。
情けないな。
情けないな。
613 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/22(日) 00:56:55.49 ID:tap+WC0i0
一般的に言えることだが、
日本で急成長した企業って世界の覇者になれるって
よく勘違いするよね。
お人好しの土壌でたまたま当たっただけなのに
同じように海外の海千山千が儲けさせてくれるわけないじゃん。
日本で急成長した企業って世界の覇者になれるって
よく勘違いするよね。
お人好しの土壌でたまたま当たっただけなのに
同じように海外の海千山千が儲けさせてくれるわけないじゃん。
614 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/22(日) 01:17:37.15 ID:hc2HT1Doi
615 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/22(日) 01:32:28.00 ID:tap+WC0i0
>>614
確かに。
でも中国を見ると、ある意味商売について勉強になる部分もある。
商売で急成長するのは、「誰も思いつかなかった」というケースよりも
「思いつくけど、面倒で、あるいはプライドが邪魔してできなかった」
ケースの方が多いと思うんだよね。
しかしたくましい中国の人は「えーーーっ！？？」みたいなレベルまで
やってくる。そこまで計算できないと無理ってことだろうね。
確かに。
でも中国を見ると、ある意味商売について勉強になる部分もある。
商売で急成長するのは、「誰も思いつかなかった」というケースよりも
「思いつくけど、面倒で、あるいはプライドが邪魔してできなかった」
ケースの方が多いと思うんだよね。
しかしたくましい中国の人は「えーーーっ！？？」みたいなレベルまで
やってくる。そこまで計算できないと無理ってことだろうね。
616 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/22(日) 01:53:50.71 ID:zg+VVq9G0
日本だけでしか利益あげれないんだろうな
海外行くと通用しない企業多すぎ
海外行くと通用しない企業多すぎ
617 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/22(日) 01:58:28.10 ID:Z1n+Z4OU0
どうです？英語は役に立ったでしょｗ
618 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/22(日) 09:57:04.68 ID:bU3hESj/P
中＜＞英＜＞日
って事実上の多重翻訳が動きを鈍くさせてるんじゃないの？ｗ
って事実上の多重翻訳が動きを鈍くさせてるんじゃないの？ｗ
619 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/22(日) 16:26:36.16 ID:922YBfb50
中国語で楽天だけだと「ロッテ」だからな
620 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/23(月) 08:11:51.12 ID:trCtJiLh0
621 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/23(月) 09:54:49.85 ID:/S5bHRBS0
>>620
「クール」とか「涼しい」とかの意味だな
「クール」とか「涼しい」とかの意味だな
622 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/23(月) 16:45:48.38 ID:ELSp44E90
>>613
かつては、急成長企業の代名詞であったヤオハンですら、中国で失敗したからな。
かつては、急成長企業の代名詞であったヤオハンですら、中国で失敗したからな。
623 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/23(月) 18:28:28.46 ID:0uEcn4OT0
624 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/23(月) 18:38:01.82 ID:A/mNYMgZ0
逆に聞きたいわ
中国のネット通販サイトが日本で成功するかどうか？
そういうことだよ
中国のネット通販サイトが日本で成功するかどうか？
そういうことだよ
625 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/23(月) 18:44:49.18 ID:1C1HfmvN0
名前が悪かったんじゃない？。なぜ「酷」を入れたの？。
626 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/23(月) 18:46:47.89 ID:EqejPCQY0
ソフトバンクがアリババの株持ってなかったっけ
627 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/23(月) 18:51:46.51 ID:I/TMPS880
国内でさえ、まともに運営できてないのに
中国進出とかｗｗｗ
中国進出とかｗｗｗ
628 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/23(月) 20:10:14.76 ID:iPaX/Ce20
>>621
それにしても英単語に漢字一字使っちゃうなんて、現在は常用して無い字なのかね？
それにしても英単語に漢字一字使っちゃうなんて、現在は常用して無い字なのかね？
629 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/23(月) 20:19:10.12 ID:9xuYqAzeO
円天ならいけただろうに
630 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/23(月) 20:20:39.68 ID:tv+ClSDh0
＞若者からも支持を集める言葉である「酷」
中国はようわからんなあ
中国はようわからんなあ
631 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/23(月) 20:21:08.78 ID:5JeUV1Gf0
国内ではソウカ援護
草加なしでは採算取れない事業それが楽天
632 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/23(月) 20:22:43.11 ID:BNWqZ6oy0
やる前からふつーに予想できる事象。
やらなきゃ判らないんじゃ、経営陣に問題あるなぁ
やらなきゃ判らないんじゃ、経営陣に問題あるなぁ
633 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/23(月) 20:23:16.84 ID:6dW5+8cf0
>>10
お世話になりました
お世話になりました
634 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/23(月) 21:23:24.21 ID:fX7+Jl8vO
いや、日本も「楽酷天」にすればいいんじゃない？
グローバル化ですよ。
グローバル化ですよ。
635 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/23(月) 21:32:29.16 ID:NUjPWczc0
「酷」って、もとはお酢の意味だったような。
636 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/23(月) 21:45:20.54 ID:iPaX/Ce20
英語のcool ＝酷い
って字を当てる現代中国人の感性はちょっと怖いな
って字を当てる現代中国人の感性はちょっと怖いな
637 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/24(火) 06:03:11.22 ID:AzbOZuyMP
cool(クー)
酷(クー)
酷(クー)
638 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/24(火) 08:07:35.61 ID:BlFtEylv0
醍
639 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/24(火) 19:28:57.71 ID:c6lFlsfz0
これは当然だろ
640 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/24(火) 19:31:32.29 ID:Xtxh2+2M0
社内公用語を中国語にしなかったからだよ
641 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/24(火) 22:27:34.44 ID:aXqF1Iuk0
偽ブランドのチェックとか厳しくやってたみたいだから、今の中国では出店者も購入者も集まらない。
日経のゴシップ記事では端折られてる
「引き続き中国でのEC事業の機会を模索する」
の部分はそういうことを言ってるのかなと。
日経のゴシップ記事では端折られてる
「引き続き中国でのEC事業の機会を模索する」
の部分はそういうことを言ってるのかなと。
642 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/25(水) 09:05:46.20 ID:FcrZ7Ery0
楽天は終わコン
643 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/25(水) 09:10:59.13 ID:JtI/1SyYO
グローバル企業に成れない企業が劣等感から英語を社内公用語化する。
頭が空っぽ！
頭が空っぽ！
644 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/25(水) 09:13:30.62 ID:wxNdffgU0
楽天=白楽の天ぷら屋
645 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/25(水) 09:21:51.56 ID:ZgLQ+WbK0
>楽酷天
民明書房による解説が欲しいな。
民明書房による解説が欲しいな。
646 ：名無しさん＠１２周年：2012/04/25(水) 09:22:23.68 ID:5ExTb26v0
中国で失敗するなんてどこの中小企業
647 ：名無しさん＠１２周年：
慣れない英語で会議してるから「酷」なんて文字使ったんだろうな
日本人の商慣行からすると縁起悪すぎて絶対に採用しないだろ
グローバル化って形に捕らわれすぎて肝心の中身が疎かになってるのがよく表れてる
楽天の躍進もそろそろ陰りが見えてきたな
あとはポイント囲みでどれだけシェア増やせるかだけだな
日本人の商慣行からすると縁起悪すぎて絶対に採用しないだろ
グローバル化って形に捕らわれすぎて肝心の中身が疎かになってるのがよく表れてる
楽天の躍進もそろそろ陰りが見えてきたな
あとはポイント囲みでどれだけシェア増やせるかだけだな