【通販】楽天、中国での仮想商店街「楽酷天」閉鎖へ 採算合わず

楽天、中国での仮想商店街「楽酷天」閉鎖へ 採算合わず

　楽天は20日、中国のインターネット検索最大手、百度（バイドゥ）との合弁企業を通じて
運営していた中国本土の仮想商店街を５月末に閉鎖すると発表した。中国では後発で
知名度を上げられなかった。楽天は仮想商店街事業でグローバル化を進め、９カ国・地域に
参入済みだが、海外の進出先でサービスを停止するのは初めて。百度との提携も解消する
方向とみられる。

　打ち切りを決めたのは、2010年10月にサービスを始めた中国の通販サイト
「楽酷天（ラクテン）」。数千以上の加盟店を集めたが、売り上げが伸び悩んだ。
中国ではネット通販サイトが乱立し、加盟店が仕入れ値を下回る販売価格で
売らざるを得ない状況が続いているという。

　楽天は10年に共同出資で設立した百度との合弁会社を当面維持するとしているが、
中国での仮想商店街事業の枠組みについて抜本的に見直し、自前での再参入を
検討する。北京に置く開発拠点や旅行予約サイトの運営は従来通り続ける。

　中国の電子商取引（ＥＣ）市場は高成長を続けているが、首位のアリババ・グループが
運営する「淘宝網（タオバオ）」がシェア約８割を握る。準大手以下は薄利多売で利用者の
囲い込みに走る構図となっており、中小サイトの経営破綻も相次いでいる。

　楽天は国内では仮想商店街の「楽天市場」が11年に年間流通総額で１兆円の大台を
超えるなど拡大を続けるが、海外事業は低調なままだ。百度との合弁事業には累計で
約８億6000万円を投じており、12年１〜３月期決算で子会社株や固定資産の減損処理を
実施する。

http://www.nikkei.com/tech/news/article/g=96958A9C93819696E0E2E299EA8DE0E2E2E6E0E2E3E08698E3E2E2E2;da=96958A88889DE2E0E2E5EAE5E5E2E3E7E3E0E0E2E2EBE2E2E2E2E2E2

頑張ってほしい

楽天なんてもう日本の企業じゃないだろ

あきらめないで

5年遅かった

電子書籍もポシャッたりしてね

ン
英語公用語化で、無理して雇った 英語を喋る支那人はどうなるの

楽なのか酷なのかどっちやねん

真ん中に変な字入ってるのが悪いんじゃねw

快楽天

>楽酷天

どっかの地獄界みたいな名前だな・・・

今度は社内公用語を中国語にすりゃいいんじゃないかな

中国のネットビジネスの盛り上がり方は異常
あれ中央は全くコントロール出来てないと思うわ

【楽天】　「楽酷天」に決定　　インターネット・ショッピングモールを
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/news/1276067732/

1 名前： オオニベ(神奈川県)[] 投稿日：2010/06/09(水) 16:15:32.29 ID:M06SH7Ei ?PLT(12072) ポイント特典
http://img.2ch.net/ico/anime_jyorujyu02.gif
楽天、中国インターネット・ショッピングモール「楽酷天」に決定

　楽天株式会社 <4755> （以下　楽天）は9日、Baidu，　Inc．（以下　百度）との中国における
インターネット・ショッピングモール合弁事業のサービス名称を「楽酷天（読み：らくてん）」に決定したと伝えた。
（＊「楽」については、中国では簡体字表記になる）

　「楽酷天」は、中国語での「楽天」と、英語のCoolに由来し、「格好いい」という意味合いを含み、
若者からも支持を集める言葉である「酷」とを合わせた名称。同日から、インターネット・ショッピングモール
「楽酷天」の出店店舗向け申し込みページを開設し、営業活動を開始した。同社はまた、
北京、上海、広州、深セン、南京、成都、青島等の中国主要都市において、出店店舗募集セミナーを順次開催する予定。

　楽天と百度は、今年1月27日の発表のとおり、中国におけるBtoCインターネット・ショッピングモールを
運営するための合弁会社を設立し、今年後半をめどにサービスを開始すべく、
現在、各種準備を進めている。百度の中国国内における高い集客力及びマーケティング力と、
楽天のECプラットフォーム技術及びショッピングモール運営ノウハウを組み合わせることにより、
中国国内において最大規模のインターネット・ショッピングモールを目指す。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100609-00000073-scn-bus_all


出店時のニュース

　　＿ﾉ乙(､ﾝ､)＿漫然と小売りを囲い込むだけじゃね
　　　　　　　　　　オリジナル商品だけを扱うお店限定とか
　　　　　　　　　　本物保証とか中国らしい展開をしないとｗ

関連

http://chinamall.yahoo.co.jp/
こっちも閉鎖です

すげえ名前だな。www

社内公用語、中国語にしろよ。www
ざまーみろ。

>首位のアリババ・グループが
なにこのビックリマンみたいな企業

中国語の「酷」は、英語のＣＯＯＬの音訳で、
「かっこいい」の意味な。

三木谷終了のおしらせ

去年か一昨年に三木谷氏のインタビュー記事があったけど、
記事の内容から察するに、
利用者の代金不払いも相当なものだったみたいね。

これほどいらない帯も珍しいと話題に

http://p.twimg.com/AoBfwWACQAApk_S.jpg

https://twitter.com/#!/MinamiKawakubo/status/180249269234712577/photo/1

中国の貧困層はネット通販なんかやらないし
中国の金持っている層もネット通販なんかやらない

楽天の狙いが分からんわ

潰れて野垂れ死ぬまで頑張ってくれ応援してる

楽天は外国企業というより無国籍企業だろ。

諦めるから無理になるんです

初めから、名前でコケてるだろう。ｗ

＞ 中国ではネット通販サイトが乱立し、加盟店が仕入れ値を下回る販売価格で
＞ 売らざるを得ない状況が続いているという

ナニコレ
これは楽天だけなのか？

文句は日経に言えばいいんじゃない

>楽酷天

中国だと楽単体ではらくと読まんのかな

中国で、中国語で、ロッテは「楽天」
ちなみに台湾では、羅得

楽天はクソみたいな商売しているからな。

>>21
対策立ててなかったのか
中国人が支払しないのはデフォなのに
ばっかじゃねーの
ちゃんとリサーチしたんか？

これは酷い

ことごとく海外展開に失敗して、英語なんか使う場所ないんじゃないの（笑）

グローバルの先駆者楽天

通販サイトで競争に負けて撤退って、情けないな
インチキ商品ばかり売れてるのかな

ちゃんと清算してこないと中国民事訴訟法231条
で中国から出国できないぞ

買いたい物が複数あるとき店ごとに処理しなくちゃいけないのが致命的

ざまぁーｗ

楽天商法が通じるのは日本だけだろｊｋ

内弁慶なのに社内語が英語
日本国内が命綱ですな

おめでとう！

まあ確かに楽天は酷いけど・・・

そもそもシナなんかで儲けられると思った馬鹿は誰だよ？
どんだけ見通し甘いんだ、日本の常識なんざ欠片も通用しない修羅の世界だぞ
日本の経営者がどれだけ甘いかを証明したと言う事だな

これは酷い

そのまま中国に腰を据えろよ

うん、まぁ利用しないよね、これだと言う売りが無いし
日本国内でもヤバイんじゃないかな。

中国人に向かって酷って言えば、かっこいいって言う意味に受け取ってもらえるのか？

商店から直にネット購入することはあるけど、ポータルサイトは使わないな〜

酷　はku カッコいい、クールの意

まったくここはひどいインターネットですね
皆さんはひとの痛みがわからないのでしょうか
匿名だからといって無責任な発言が多すぎますよ！！
被害者の人権はどうでも良いというのでしょうか？
ニュースステーションの筑紫さんが、インターネットのことを、
便所のトイレって言っているのを知ってます？あなたたちは
どうせニュースも見ないから知らないと存じますが。
とうとう、本気で呆れています。おばあちゃんが、どれどれ？と
画面を覗きにきました。それから、おとうさんも来ました。
その６分後、妹も来ました。あなたたちは、我が家に笑われています。
とてもいい具合です。家族みんなが、この人たちおかしいね
おかしいねって、互いに罵り合っています。おかあさんは、
もう３年家に帰ってきてませんが、必ずおかあさんもおかしいね、
って云うと思いますよ。どうです？私に謝るなら、今のうちですよ。
私はこれでも気が遠いほうなんです。また３日後、ここに来ます

ソニーもこうなる

イーバンクを亡き者にした罰だ
ザマア

こう言う素早い経営判断が出来るのは流石だな。

楽天社内では日本語なんざ時代遅れ！使用禁止！って英語で会話してるのに

海外進出は失敗閉鎖で

日本国内の売り上げ頼み？

なにそれｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

＞楽酷天


ウケルｗやる前から失敗する名前だろｗ
少しは考えろよｗバカだろｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

中国人が日本人みたいにマメにポイント集めするわけないじゃん。ｱﾎｽ

酷なのかよw

酷いという文字を入れる時点で終わってる。漢字を知らないのだろうか。
社内英語にしたせいだな。

快楽天

ちなみにヤフーが先にチャイナモールを運営
その後、すぐに楽天が楽酷天を運営

今年、ヤフーが先にチャイナモールを閉鎖発表
その後、すぐに楽天が楽酷天を閉鎖発表

チャイナモールは中国の淘宝網（タオバオ）商品を日本の客が購入するシステム
楽酷天は中国現地の中国人または日本の店が中国で商品を売るシステム

酷すなぁw

とても頑張ってほしい

酷い名前だ

　　　酷い　　意味→ 残酷。むごい。程度が非常に悪い。甚だしい。激しい。

>>52
>>52
春になると面白いのが湧いてくるなーw
お宅では家族同士で罵り合ってるのか？
君は気が遠いのか？　
卒倒して怪我しないようになｗｗｗ

名前からして潰れそうなんだが

酷って何だよｗ。

社内公用語が英語だからだろ
中国語にしていれば中国から撤退せずに済んだ

淘宝網があれば他はいらないってことか

楽(酷い)天

楽天は他のショッピングモールに対してなんの差別化もできていない
日本では先行者利益のみだしな

酷なんて字入れちゃダメだろ

楽天が日本で何故通用しているのか不思議すぎる

>>67
これは恥ずかしい

グローバル化は失敗ってまだ学ばないのか

>>10
失楽天

ヤフーでも全中国製品が買える専門マーケットみたいなの数年前から
大々的に売り出したけどそれの最近はバナー広告でさえ見なくなったなw

この日本ですぐ質のいい日本製が買えるのに、わざわざ「低品質、パチもん、毒入り」
と３拍子揃ってる中国製をわざわざ買いたいとどうして考えるのだろうか？w

日本でも楽天が独占してるような状態だし１社で充分なんだよな

>>55
まともな判断のできる経営者ならきちんと中国ユーザーの
マーケティングをやってるよ。

中国人にお為ごかしは効かなかったね（ｗ
メコタニさん（ｑｑｑｑ

この損失を又、お為ごかすんですね（ｗｗｗｗ

楽天には遅れてる日本なんか出てってぜひ世界で通用する会社になって
もらいたいですね。

三木谷、日経脳でやられたな

酷天に改名すべき

ぶっちゃけるとアマゾン以外いらないよ

というか楽天はアマゾンに対してどこらへんが競争力あると思っているの？

中国語で酷はカッコいいイメージがあるとかyoukuのウィキペディアだかで見た気がする

日本しか通用しないのに社内公用語が英語ｗｗｗｗ馬鹿だろｗｗｗ

joyoってamazon.cnに吸収されたんだっけか

>>6
間違いなくぼしゃるよ

>>84
いまどき、中国が有望市場なんて嘯くのは日経くらいのものだよなー。

ここは酷いインターネッツでつね

NHKにソニー社長独占インタきた

暴走族の名前みたいだな。
「亜魔尊」「愚羽愚琉」

スパム送りつけやがるから自業自得
早く潰れろ

社内ので使われている言語を
中国語にすればよかったんじゃないですかｗ

まぁ、知り合いの観光客相手のみやげ物屋が
二度と楽天なんかで通販やるか！って
言ってたくらい、出店する側からは
金をふんだくるらしいからねぇ…
したたかな中国人が利用しないのも納得。

これは酷い楽天ですね

日本でしか通用しないオークションのくせに、外国人を採用してこのざまですかw
公用語が英語?アホか

>>1

　　　　　　　 　／⌒｀⌒｀⌒｀ ＼
　　　　　　　 /　　　　　　　　　　 ヽ　　　　　（　　　）　　 ）
　　　　　　　(　 ノ⌒〜⌒〜⌒ヽ､　)　　　　 （　(　　　　 ）
　　　　　　　ヽ/　　　 ＼, ,／　　 i ﾉ　　　　　　ゞ　　)　/
　　　　　　　　|　　　 <･>, <･>　　|　　 ,､,、　　　ヽ　 ノ
　　　　　　　　|　､　　_,,(､_,),,_　　ﾉ|　[∩二l二二lll;ソ
　　　　　　　　ヽ　　　ﾄ=ﾆ=ｧ　　 /　 /＿_ソ　　　　　　　 今日のところは
　　　　　　,_ _イ ＼　 ｀ﾆﾆ´　 ／￣|　　　|　　　　　　　　　これくらいにしておいてやるw
　　　　　　:　　 |　' ｀┻━┻　~|　　|　　　|
　　　　　　　　　 |　 ＼/ﾞ（__)＼|　　i､　　 |
　　　　　　　　　　＞　ヽ　ハ　| |　　|ヽ＿ノ

>>88
シナ語で「酷」＝カッコいいの意味
”不好意思”で”ごめんなさい”ってことだからシナ語の漢字はおかしい

楽天の通販部門って売上伸びてるの？
昔はよく利用したが最近は探すのがめんどくさい安くないスパムで使う気がしなくなってきた
エロじじいの店で買ったきり利用してないな

国内展開しかしてないのになぜか英語で会話してるヘンな企業になって欲しいなｗ

今まで放射脳のやつらの過剰反応を笑ってたけど
「セシウムって楽天スパムみたいなもんですよ！」
といわれると分かったような気がしてきた・・・

>>1
>首位のアリババ・グループが

首位が盗賊とは

コンビニで売ってるやつか

>>101
>シナ語の漢字はおかしい

中国がオリジナルなんだから、日本の漢字使用がおかしいんだろｗ

もともとビジネスモデルが優れているわけでもなく
経営者が優れているわけでもなく

何にもないこの会社が成功すると思ってたやついないだろ
日本でたらやっていけないようなバカ会社が日本には多すぎる
そしてそれを自覚していない

いまだにここからやたらメールが来る氏ねよ

中国語話せる社員はどうなるの〜www

>>22
わろた

>>107
残念。近現在の言葉は殆ど日本からの輸入だし
漢字覚えるの難しいと簡易文字にしたから、オリジナルは何も残っていない

>>1
社内英語の成果ですねっ！

なんてネーミングだよ

>>107
シナでは漢字の中でも”簡体字”を使う。漢字＝象形文字の概念をぶっ壊すとんでもない文字
漢字は台湾、香港、東南アジアの華僑が使うモノが真。日本の漢字は中間。ただシンガポールも最近、汚染されて簡体字が目立ってるような

つか、中国なんか、肝心の運送業者が信用できねえだろｗ

普通に荷物が消えるわな

楽天とかソフトバンクとかほとんど虚業ばかりでなんで外に出て何とかなると思ったのか全く理解できない

暗転に社名変更しまつ

公用語を中国語にしないからだよ

（　｀ハ´）これは酷いインターネッツアルね

>>115
ゴンベンをサンズイみたいに書いちゃうアレか

さすが有能な外国人雇ってグローバル化目指してるだけのことはあるな。初戦敗退かw
で、余った中国人は何に使うの？

アウェイで落としたら次はホームだ
ホームで負けたら死だ

何かの拍子に２１世紀から召還されたツンデレ女子高生が・・・という設定にもっていきたいだけでしょ？

>自前での再参入を検討する。
まだやる予定があるのか
それとも検討するだけなのだろうか・・・

返レ点

>>107
文化の中で言葉の意味も変化するからそう単純じゃない。

酷の語源は、舌をしめつけるような強い酒から来てむごいって意味
日本の方がオリジナルの解釈を受け継いでいるね

楽天は検索システムと表示システムを抜本的に改革しないと、ある日突然売上下がって倒産するぞ

案の定というより他は無いが、それにしても早すぎｗ

楽天に搾取されるショップと客の金はこうして「国際派」の三木谷さんが外国へばら撒くんですね。

「グローバル」＝どこにも通用しない

エスペラント語に近似

>>128
なんとかしてとメールしたら、テンプレロボットに返信されて楽天を諦めた３年前の秋。

　　 　 　 ／⌒｀⌒｀⌒｀ ＼
　 　 　 /　　　　　　　　　　 ヽ
　　 　 (　 ノ⌒〜⌒〜⌒ヽ､　)　　　　＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　ヽ/ 　 　 ノ'' ''ヽ U 　i ﾉ　　　／
　　　 　 |　∪　<･>, <･>　　|　　　／　どうして社員全員英語が話せるようになったのに、
　　　 　 |　､ 　 ,,,,(､_,),,, 　 ﾉ| ＜　　　海外事業がうまくいかないんだ？？？？？
　　　　　ヽ　u 　ﾄ=ﾆ=ｧ　U./　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　 　 　　　.＼ 　｀ﾆﾆ´　 ／.=.,_
　　 　_,.='";| ｀ ┻━┻'　 .l　 　"=ｭ;,,_
_,..= '"<　　:l　　＼__／　　:l　　　＜ : : :

>>127
先生とか朝とかも、日本の方が意味を残してるよな。

グローバルとか外の国を褒める人間は基本的に成功しない

>>127
強い酒からきてるなら、マイナスイメージの言葉じゃない気がするけどな。日本語の
ひどいやむごいにはマイナスイメージしかないでしょ。中国語の「クール」って意味の
方が強い酒に合っている。

日本企業のくせ社内では英語しかつかわせんとかなめてんのか守銭奴ｗ
欧米向けに金儲けがしたけりゃ本社ごと海外に移せ

セカンドライフ（大爆笑）

>>30
そういえば、コカコーラの「ラ」が「楽」一字だったな。

ざまままままあああああああ

というレスが意外に少ない

ネット事業特有の先発寡占現象による優位を、
自らの経営手腕と勘違いしている三木谷の勘違いっぷりが酷い。

>>128
既に撤退した店の商品が、いまだに検索できたりWebページがあったりするんだよな。
そこまでして、アクセスを稼ぎたいのかと思う。

日本のIT業界が世界に通じるわけないだろ

楽天とか使うやつの気がしれん。
あんなサイトでカードとか使う勇気に感心する。

アマゾンでいいよね正直

外国語を話せるようになっても一流大卒を雇っても駄目だと思うわ

仮に社員を全員、東大卒にしても駄目だと思うわ
社員全員がMBAをとっても駄目だと思うわ
でも大企業ってこういう方向で進むよね

違うよな
学歴やMBAを持ってるから凄い人材だと思い絞り込んでいく
でも、利益は増えないし付加価値も増やせない

違うよな
慣習や固定観念を取り外して素早く決断できる意思と組織
橋下さんみたいな系統の人間だよな
面接を繰り返して角がなくなったそつのない大卒を採用しても駄目だろうな

>>101
中国語がおかしいといっているが、おかしいのは日本。
そもそも大陸から文化を輸入した時に間違えて伝えられた漢字が多い。
その間違いがそのまま現代の日本で根付いてしまっている。
外国語として中国語を勉強することをお勧めする

わははははは

気付かなかったかなあ・・・？



ｗ

そもそも中国で宅配便がまともに機能すると思えない
中国で商品を他人に預けるなんてよくできるな
その上商品はネット通販なんてインチキし放題じゃねーか

>>6
専用端末送られて来たんだよ。
こんな物使い道ねーし、売りに出そうにも対して良い価格で売れそうにも無い。
そしたら、eBOOKJAPANが使えるの分かったので使って居るが、書籍を楽天で購入した事無いし、これからも楽天で買う事は無いだろう。
それにしても、その端末は使いにくい。
qwertyのキーボードが使えないし、テンキーで入力しても今現在打ってる文字が全角なのか？半角なのか？も区別付か無い。
解像度も悪くコミックのテキストさえ読めない。

楽天は転落

>>141
それはまだ許せる範囲だけど、
超大量のカテゴリ違い出品の放置が酷すぎる。

いや、放置じゃなくてあえて推進してるんだよね。
楽オクに同一商品を大量出品しているような業者がカテゴリ違い出品の多くを占めるんだけど、
楽天は数年前に検索結果からオクを除外できないように検索システムを改悪した。

商店街というより、悪質露店みたいなやり方だ。

来週から楽天株は暴落やな。

このままだとアメリカ市場も怪しいなあ。
カタログ通販帝国のアメリカ市場でどれだけ楽天が通用するのだろうね。

>>146


誤爆しました

もう撤退なの？
楽天みたいなトコが、グローバル化しようたって無理だと思うｗ
まだ英語しゃべってんのかな？

>>138
北方の言語である普通話では語尾の子音（kとかpとか）はほとんど失われてしまってる。
南方の広東語とかでは残ってるが。

日本人を大切にしない企業など日本企業の看板で商売するな

U　・ω・）　　楽天って新卒の何も分かってない新入社員に
　　　　　　　　５０店舗くらいのマネージャーさせてんだって。
　　　　　　　　ムチャクチャ。

有難＝ありがとう、という日本語の漢字使用法も意味からすると十分おかしいな。

お幾ら万円ほど損失出したのかな。
合弁会社で吸い取られるだけだったのかもしれんが。

日本の楽天は小規模だけど良心的な店でもってるようなものだ。

>>145
中国語のほうがおかしいケースだって多いだろ。
現代中国では「湯」は日本語と違って熱い水ではなくスープのことを言うのが普通だが、
「漢書」に金城湯池という言葉があるように昔の中国でも明らかに熱い水って意味だった。

シナ人雇っても全く効果無しかw
理由は知らんがグローバル企業って駄目なのが多いな

>>150
同感

商品検索すると、ゴミみたいな中古品が大量に出てきて
宝探しゲーム状態

検索で商品を探す時間が短縮できるのが
ネットの強みなのに、愚かなことを

>>144
そりゃあなあ・・・
頑張って一流大学を卒業した以上、求めるものは自己利益の最大化だもん。
低学歴やFラン卒みたいに、会社を伸ばさないと自分も生き残れないという意識は皆無だし。

一流大学卒の子は、経理みたいなウチ向き部署にもってこいなんだけど、
営業、開発みたいな外向き部署に配置すると会社が傾く。

＞楽酷天

酷！！

落転

　　　　　　　　　 +　 ／⌒｀⌒｀⌒｀ ＼　　　　　　+
　　ｍ ｎ　_∩　 　 /　　　　　　　ノ￣￣｀ヽ、―ニ 二
　⊂二⌒　__） +　(　 ノ⌒〜ヽ／　´｀ヽ _　 三,:三ー二
　 　 + ＼　＼　　 ヽ/ 　　　ノヽ--/￣ ,　　　 ｀￣￣￣ 。　+　　　　。
　　 　　　＼　＼　　|　　　 ﾐ }　　...|　 /!　　　　中　国
　 ＊ 　 ; 　 ＼　＼ |　､ 　 , _}｀ー‐し'ゝL _
　　 　　　　　　＼ 　 ヽ　　 _,:ﾍｒ--‐‐'´}　　　 ;ー------
　　+ 　 　＊ 　 　＼　 ＼ 　　ノ｀ヾ:::-‐'ーｒ‐'"＝＝-
　　 　　　　　　　　　＼ 　｀┻━┻'　／
　　　　　　　　　　　　/　　　　　　 　/

＞楽酷天
いいネーミングなのに勿体無い　日本の社名これに変えろよ

>>153
三木谷の朝礼は全部英語だよｗ

楽天の説明会行ったことあるけど、ひどいもんだ。
たまたまうまく行った成功事例だけ持ち上げて、悪徳商法そのもの。

おいコラ楽天
イーバンク買収してVISAデビットカードを改悪しやがって
元に戻せ

>>150
検索が上手くできなくて、カテ違いが大量に出て来たりで、終いに諦めて他で買う。
更に、送料込みで価格比較すると割高だし。

>>162
あと「フレッツ光同時加入で○円！」ってやつとかな。

　イーグルスもぽしゃったりして・・・・・・・・・・・

日本のネット企業って何で海外で通用しないの？

そりゃ、中国で英語で話すと駄目になるだろう

楽天は、確か月々５万円の固定費＋売上の５％を吸いあげるハズ。
数年前に加入を検討して、担当と打ち合わせした時のデータだけど。

そのわりに、全体の何％がこれでペイして、どのくらいの収支で、
全体の何％が赤字だとか、撤退率はどのくらいだとか、
重要なデータは何も開示しない。

そもそも購入者の個人情報やメルアド自体も、加入店には開示されないからね。
すべて楽天システムを通してやりとりされるだけ。
ホームページも、どんくさいネット初期のデザインしか選べないし、
独自のSEO対策も出来ないし。

楽天パイプにつながれたブロイラーみたいなもんだな。店子は。

あんなぼったくりシステムしか思いつかない凡庸な元銀行屋が、
なんで成功しているのかが、未だに不思議。
広告屋とか、横のつながりがまだ強いんだろうな日本は。

あんなシステムで他国でどのくらい成功できるのか？
興味あるね。

>>135
それは現代の君の勝手なイメージでしょ、
調べれば分かるけど、キツく舌を締め付ける酒が由来で「むごい」ってのがこの漢字本来の意味

中国で酷がクールなのは、そのまま英語のクールを当てた近年の外来語だから。日本語だとカタカナ使うけど、中国では漢字に対応させるから

>>160
故事成語好きそうだねｗ
馬鹿とか完璧とか矛盾とか。
そういうのと一緒。
言葉は意味とか使い方が変わっていくのは当たり前。

>>176
顧客の日本人が馬鹿なだけ。

>>135
酷のクールの意味は英語のcoolから来ていて
もともとクールの意味じゃないんだけど。

海外に出たら、似たようなトコがいっぱいあるもんな
特別ユニークなとこもないのに、新参で勝てるわけがないよね

分かったらさっさと日本語しゃべっとけよ

そして中国で楽天の名称がパクられる

とりあえずミソスープ飲んどけ

>>176
ニコ動みたいなもんだろ
システムが糞なのに人が集まる

>>178
日本語になるとき（なってから）意味や使い方が分かるのはおかしい
中国語の意味とか使い方が変わっていくのは当たり前

ってことか

まずいのは、日本と中国で正反対の漢字を当ててるとかそういうこと。

>>174
参入するのが遅すぎるから知名度が絶望的に低い
会社立ち上げと同時に中国にいっていればよかったものを

こんなドメスティックな売上構成で社内公用語を英語にしてたのかよｗ

　　 　 　 ／⌒｀⌒｀⌒｀ ＼　　
　 　 　 /　　　　　　　　　　 ヽ
　　 　 (　 ノ⌒〜⌒〜⌒ヽ､　)　　
　　 　 ヽ/ 　　　＼, ,／　 　i ﾉ　　　
　　　 　 |　　　 <･>, <･>　　|　 　英語の話せないチャンコロなんか
　　　 　 |　､ 　 ,,,,(､_,),,, 　 ﾉ| 　　　オレ様の眼中にはないわ！
　　　　　ヽ　　　ﾄ=ﾆ=ｧ　　 /
　　　　　　＼ 　｀ﾆﾆ´　 ／-
　　 　　 　／｀ ┻━┻'_ 　　　
　　|￣￣￣￣￣￣￣￣ ￣￣|　　　　　　　　　ﾊﾞｶ　　　　ｺﾞﾙｧ
　　|　　　　　　　　　　　　　　　　|　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　　　　ﾌﾟﾝﾌﾟﾝ
　　|===.GOOD BYE 中国.===|　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　
　　|　　　　　　　　　　　　　　　　|　　　　ヽ(`Д´)ﾉ　 ヽ(`Д´)ﾉ 　 (`Д´)ﾉ　　　　（　`Д）
　　|　　　　　　　　　　　　　　　　|―　―　|￣￣￣|─|￣￣￣|─|￣￣￣|─□（ ヽ┐U
.　　￣◎￣￣￣￣￣￣￣◎￣〜 〜　￣◎￣　　.￣◎￣　　￣◎￣　　 ◎−>┘◎

ざまぁｗｗ

中国はとにかく貪欲だからなあ。
こうしたほうがもっと便利だと思ったらドンドン変えていく。
それに引き替え日本はやることなすこと全てが遅い。
またいつかどっかの誰かがやってくれると思ってる。

>>23
中国では家電　PCなどはネット通販盛んだよ
秋葉原ないし

楽酷天

るぅぁくーてぃえん

楽しくクールな一日

コカ・コーラには及ばないが
意味も音も悪くないんだがな。

なんで酷いって漢字使ってるの？
公用語が英語だから読めなかったの？

>>184
それは、代わりがないから

日本人がガマンして使っている楽天を、
代替サイトがあるだろう外国人が、ガマンしてくれるとは思えない

>>171
酷いなんてもんじゃねえよなｗ
http://search.rakuten.co.jp/search/mall/PS3/PS3%E6%9C%AC%E4%BD%93-500482/f.0-f.1-p.1-s.2-sf.1-st.A-used.0-v.2

楽酷天wwww

どーゆー意味なん？

>>184
そうかなあ？
ニコ動はまだ、あのコメント機能という画期的なアイデアがあった。
でも、楽天には何もないんだよね。

ネットも初期からずっと色々ウォッチしてるけど、
楽天は最初から凡庸だった。
だからたぶん、初動時の営業方法に優れている面があったんだとは思う。
銀行のツテをフル活用して、有名所の事業者を軒並みタダで開店させるとか。
そんなカンジじゃないかな。

サービスの優劣では、楽天はまったく劣るからね。
しかも未だにそう。

自分は、欲しい商品が楽天のショップだったら、
店名で検索して他のサイトで買うか、直接電話注文してる。
それの方が、お店にとっても５％儲かるわけだしね。

>>196
ジャンク品部品とりようの40ギガです

（　゜д゜）

完全に想定のど真ん中

あれあれ13億の市場は？？

>>198
楽天市場のコンセプトは何なんだろうね
全ての商品取り扱っています。
最安値で売ります。
とかわかりやすいコンセプトある？？

三木谷負けたのか

人口だけ多くても、実際に購買力のある層はごく一部だもんな。
12億の市場だっけ？いい加減、まやかしだと気付よ。

>>197
>>193

日本語の楽天の音に近く、かつ
中国語的にいい意味になるよう調整されとる。

悪くない・・・と思う。



・・・会社の中身はアレだが。

>「楽酷天（ラクテン）」

名前が駄目。
原因はこれ。

>>177
> 調べれば分かるけど、キツく舌を締め付ける酒が由来で「むごい」ってのがこの漢字本来の意味

でもそれが美味いからキツイ酒を飲むんでしょ。「むごい」はニュアンスが間違ってると思う。

もっとグローバル力を上げなきゃ！ｗ

後発参入するなら2番手3番手の企業買収が定石だろ
まさか中国で知名度いかした殿様商売できるとでも思ったか？　バッカじゃねえの

ebayなんかで出品している
中国人セラーのやり方見てると
「仕入れ値を下回る販売価格」
これなんかまさに其通りに思える。
ああいうやり方されてりゃ
そりゃ利益は出んわな。

楽天って、あの使いにくいシステムはそのまんまで、事業だけ拡大してるから
バカじゃねえのと思う。

つい最近まで、カゴに入れてた商品が、一週間もすると消えてなくなったしな。ｗ
この企業は非難されても、全然直さないんだよ。
そこがアマゾンと決定的に違う。

さすがグローバル企業ですね。
もう縮小する一方の日本市場なんて相手にしてられませんね。

最近はamazonとkakakuの安いショップでしか買ってないけど日本は大丈夫なのかな？

>>207
漢字の話は、結局ダビングの問題だから、
意味がどうのってより、中国語でこういう意味って理解する方がいいよ。
日本語と中国語は全く違う、完全に外国語だってね。

中国人は日本人みたいに社畜属性は無いから楽天みたいな経営スタイルをするとノウハウだけ学んだら独立されると思う。

13億の市場（笑）

石原のお蔭様だよ

ぶっちゃけ学歴採用に走った時点で終わったよ。
プライドだけやたら高くてクソ汚い間違った HTML しか書けないし。
営業最優先でネットサービス業として優先順位を誤った。

>>207
むごいのが好きな人もいるんだろ
苦みや辛いと一緒
苦いコーヒーが好きな人でも
苦々しいとかマイナスイメージで使うでしょ。

中国で楽天って会社はロッテのこと

楽天は、フットワークが重いのに、トップがやたらに事業だけ
拡大したがるのは、もう日本の旧来の大企業そっくり。
こんな企業の株なんて絶対買いたくない。
いつか潰れると思ってる。

楽酷天
名前がおかしいだろ
天国と地獄って意味？

スパムを配信停止にしても間をおくと配信するとかもうねー
逆効果じゃねぇのコレ？

中国に限らずネット通販は一度どこかが寡占してしまうとひっくり返すのが難しいだろうな。
Amazonみたいにサイトの使い勝手がよそと違うとかならまだしも。

>>202
それがまったく見あたらないんだよね。
だからホントに凡庸なんだよ。

しかもシステムや使い勝手は技術で向上させられるのに、
まったくやってない。
店子のことは考えない企業なんだね。

やはり長くは続かないと思うわ。

最近はヤマトが代理でカード決済してるネットショップもあるよね
あれだと安心してカード決済出来るし安けりゃそっちでいいと思う
配送もヤマトの方が早くて安心だし
楽天ってポイントの回し使いしかメリットない

日本の楽天だって不良品送りつけてくる悪徳店だらけだからなあ

中国人にやらせたら凄いことになるだろｗ

そりゃーアリババには勝てんわな

Edy も6月から楽天 Edy になってロゴが恐ろしく改悪されるし、困ったもんだ・・・。

世界最大級の消費者を相手に商売が成り立た無いのか
中国語を公用語化しろｗ

海外事業が失敗したら英語公用語化の意味ないな

楽天って未だに送料すら一目で分からないって、一体どうなってるのよ。ｗ
「楽天ブックス」だとか、送料無料市場とか、同じ楽天でもやたらに
業種分けしていて、もう訳が分からんし。

ゴチャゴチャ分かりにくい上に、システムは超使いにくいし、もう師ねって感じ。
一度アマゾンと真面目に使い勝手を比べて見ろ。
でも、海外市場しか見てないアホの三木谷は、何を言っても聞く耳持たないだろうな。

楽天て、最近はほとんど使ったことないな
以前使ってた頃でも、有名店以外はまず買わない
でも有名店だと他に出店してたり、独自サイトあったりするからなぁ

楽天でなければいけない理由が見当たらない

>>127
元々の酷は酒の濃い味って意味しかないよ。
早い時代にも非常にとか極めてって意味あるある

>>228
今のとこBtoBだけだが、アリババが日本進出してきたら楽天は圧殺されると思う。
日本の通販は米アマゾンと中国アリババに支配されかねん。

三木谷みたいに足元見ずに浮ついた考えの経営者ばかりじゃ海外進出どころか国内市場すら守れん。
平成の企業経営者ってこんなのばっかり。

>>213
あー、わかるわー。
まず価格COMで検索。たいていAmazonがほぼ最安。そしてAmazonでポチ。
価格COMはカバーしている製品が多いのと、検索機能が比較的充実しているから集客力がある。
それに比べて楽天は検索は検索用ワードに引っかかっただけの目的商品とは全然違うものがリストアップされるので心理的にウゼェと思ってしまう。
基本的に日本の企業は客に喜んでもらうより、いかに金を搾り取るかに重点を置きすぎ。
AmazonとかZapposをもう少し研究したほうがいい。

＞楽酷天
日本でこの名前だと族かプロレス団体だな

>>219
> >>207
> むごいのが好きな人もいるんだろ
> 苦みや辛いと一緒
> 苦いコーヒーが好きな人でも
> 苦々しいとかマイナスイメージで使うでしょ。

それを苦々しいとかむごいとは表現しないでしょ。
普通に苦くて美味いと言う。苦々しいとかむごいにはマイナスの意味しかない。

代引き発送したらちゃんと会社に金はいるのかな？
配達員がそのまま持って行っちゃいそうな気がする
カード偽造とかもありそうで怖いな

中国の反日感情が無駄に持ち上げられたせいで、
いま日本企業の中国進出より一層難しくなった

>>230
いやこんなボッタな出店料をシステムとして取るってのが、そぐわないんだろ。
amazonも凄いが。
レンタルサーバー屋でしかないのにさ。

>>235
アリババすごいよね
取扱量多いし小ロットでも対応してるし

日本にとってはあまりいいことじゃないんだけどさ・・・。

楽天は潰れて欲しい会社のひとつだから非常に良い話

これが本当の酷楽天

>>241
アマゾンの出店料っていくらくらい？
毎月どのくらい抜かれるの？

中古の本売るときもそうなのかな？

>>236
俺はそのパターンが続くうちにamazonしか見なくなったわｗ

中国で撤退なら、海外でも撤退だろ。
ネットショッピングモールなんて、世界に沢山ある。
楽天なんかで戦えるのは、日本だけだよ。

>>207
ものには程度があるからな、キツイけど美味い酒の事、なんて解釈は勝手に作ったイメージでしょ
由来や本来の意味が君のイメージと違う事もそりゃあるだろ

>>1
そもそも名前が酷いなｗ
向こうでは良い意味あるのかな｡

>「楽酷天」
日本語の語感からすると酷い印象だな。

公用語を中国語にしなかったのが悪いんだろ。

>>238
「苦い思いをした」とか使ったことない？
苦い食べ物好きな人でも苦い思いをしたをプラス言葉で使うっている人見たことないけど。

そいやポイントがどこかのネトゲに勝手に使われたとかどうなったんかね
何万円分も消えたなんて知恵袋でみたが
毎度の検討しまー で逃げたんかな

>>242
しかもサポートが丁寧なんだよなあ・・・
国籍は分からないけど、綺麗な日本語使う担当者が親切丁寧に対応してくれる。
楽天みたいなテンプレ対応じゃない。

あれがコンシューマ向け市場に参入して来たらマジで脅威。

相手が悪いし、楽天も無能。
自惚れ頼りのミキタニ、懲りずに何度でも挑戦したらいい。
朝鮮でも挑戦して失敗を重ねるといい。
鮮人の信用を信用しようとして失敗した先人（サラ金など）たちの屍の上に屍を重ねたらいい。
ブランド信仰が極度に達している日本社会でしか成功しないビジネスモデルに頼ろうとする限り、
楽天は株主のカネを浪費するだけだ。

楽天って、海外だ英語だと浮つく前に、まず国内ユーザーの声を
真摯に聞かないと、海外大手が進出してきたら、瞬殺されるぞ絶対。

といっても、あの三木谷が聞くわけないけどな。ｗ
つい最近まで、カートにぶち込んでた商品を1週間程度で消しちゃてた企業だから。ｗ
買って欲しくないのかよ笑える。ｗ

何より日本企業の悪い点は、こうやってタダでダメだししてくれているのに、これを見て改善するってことが全然無いこと。
会議で2chにはこういう風なところが悪いと指摘されています、などと言ったら失笑される。
誰が指摘しようとも、事実は変わらないのに。
肩書き主義というか、大企業病というか、思考停止というか、人として欠陥がある。

正直日本国内でも楽天は酷いよな。
使いにくいこの上ない。
ヤフーも同じようなものだけどさ。

ああ、日本にはまともな統一モールはないんだなと悲しくなる。
自分が出来るものでもないし。

>>253
楽天のサポートは人工無脳だから、外国人ですらない。

まんこなるわな

社内公用語をシナ語にしてないからだよ。バカたれ。

大中国で商売するのだから
「大」の字を入れるべきだった。
楽大店

>>251
いやだから、「苦い」自体はニュートラルな意味でも使うけど、「むごい」にはマイナスの意味しかないと
言ってんの。「辛い」も同じ。「苦くて美味い」「辛くて美味い」「ほろ苦くていい」「ほどよい辛さ」
とかは言うけど、「むごくていいですね」とか「ほどよいむごさですね」とかは日本語として
おかしいでしょ。

>>253
海外通販とか、海外メーカーのモノを買ったりするけど、とにかくメールでの返事がすごく速いし丁寧。
ultimate ears, QNAP, Garmin, iBassoなど、早ければ3時間、遅くても24時間以内に絶対に返事が来る。
ホント、日本のカスタマーサービスは酷い。
客を五月蠅い敵だと思ってるんだと思う。

>>257
統一モールなんて、そもそもいらないと思うよ。
あれは、楽して出店したいお店向けのシステム。
（だから楽店www）

消費者側は、ググればいいだけ。
消費者側の検索手段は優れたものがもうあるから。

だからみんなどんどんモールへの出品はやめてきてるね。
モールへの出店だと、顧客情報が手に入らないから、
その後の顧客サービスや囲い込みに使えないんだよ。

例えばこの１０年、モールでやってきた店と、独自サイトでやってきた店とでは、
もってる顧客データが全然違う。
モール店はゼロだから。
この差が、一番大きいんだよね。

画数が悪かった

ピンはねしてポイントにして返すだけのサイトに価値はないだろ？

海外市場どころじゃないでしょ
http://www.alibaba.co.jp/

滅潰特ｲ??(みぇくぅぃとぁにぃ)

日本でしか通用してないのに公用語が英語とかアホか。
せめて海外での利益構成比率を１０％以上にしてから物を言えや。

>>157
そう有ることは難しいってことだからそれほどおかしくない。
仏教からきた言葉だし

>>248
酒が本当に「むごい」なら飲まなければいいだけだから、あなたの理解はやっぱり
おかしいと思うよ。むごいというのはひどくてかつ避けられない、逃げ出せないような状態を意味する。

実際の使用を見ても分かる。酒がどれだけ強くても「むごい」とは表現しないでしょ？
「むごい酒だな〜」なんて日本語は聞いたことがない。

まあ楽天ランキングとかありながら、検索結果を人気順位並べられない時点で、
頭おかしいんだけどなこの企業は。（笑

そりゃあ店舗の人間が反対するんだろうけどさ、だったら楽天ランキングも
やめちゃえよ。しかも店舗で「ランキング1位になりました」って宣伝を
クリックしても、ランキング結果に飛ばないし。ｗ

こういう間を取ってバランス取った結果、物凄く使いにくくなるって
いかにも日本企業だよなあ。この顧客無視の中途半端さが実に
イラっとする。ｗ

Hahahahahaha

>>264
俺もそう思う。
本気でネット展開したいところは自前でちゃんとしたものを作る。
わざわざ楽天にピンハネされて出展するメリットなんてどこにもない。

ミキダニは社員に英語強要する代わりに、自分は中国語やるっつってたが…
意味なくなったんじゃ

>>271
何が言いたいのかわからん
現在の日本語のイメージと違うからって、古代支那の由来であることに何も関係無いでしょ

楽酷天
何このブラックな名前は？

楽天って採算が取れないとすぐに閉じるよな。
infoseekのサービスも色々閉じた。
だから安心して使おうって気になれないんだよな。

サイト内で使える仮想通過を作ればいい
名前は円天

これから日本企業がどんどん中国から締め出される予感

次は、社内公用語をチャイ語にすればぁ？ｗ

てか、楽天関係のメルマガ
何回解約しても効果ないんだけど、ナゼなんだｗ

自動でゴミ箱行きっても、なんか釈然としない

amazonはマーケットプレイスのamazon配送が最強すぎて、もう独自に送料取ってるところは
今後マズいんじゃないのかな。

日本の経営者って基本的に、顔を合わせる人に対しては凄く気を使うけど、
顔が見えない人（つまり顧客）に対しては、全く意見を聞かないよね。
何を言ってもクレーマー扱い。
三木谷って典型的な古い日本人。

>>262
それなら苦いのが好きな人がいれば
グロ好きとかむごいのが好きな人だっているだろ
グロ好きで酷いのが好きな人がいるからって酷いがプラス言葉にならないのと
同じように苦いのが好きな人がいるからって苦いがプラス言葉になることはない。

酷も一緒。

>>274
そういうこと。

初期の頃はみんなよくわからなかったから、検索にちゃんと引っかかるかも不安だったし、
だからモールに出店した。
でも、これだけみんなノウハウがわかってきたからもうモールは不要なんだよね。
逆に、楽店出店というだけで特徴が無くなって、Googleに引っかかりにくくなるという話もあるくらい。
消費者にとってはまったく意味ないし。

三木谷はそれをちゃんとわかってた。
だから上場するまでが勝負で、上場したら銀行とか他分野をどんどん買収。
で、会社は存続できるようにした。
モール事業の衰退は目に見えてるからね。

まあ、三木谷自体はうまくやったんだろうなあ。
ロートルのオッサンが銀行のツテをフル活用して、うまくバブルに乗って儲けはしたけど、
ネットの発展には何も寄与しませんでした、というところじゃないかな。
ホリエモンと同じで。

ガイシュツだけど、外資や海外企業の方がクレーム対応丁寧、積極的だね。
日本企業は顧客とコミュニケーションすることにハードルがあるのか、ノウハウがないのか・・・
トップの顔色うかがうのが上手い社員だけが出世する社内システムだからだろうね。

PCのEndキーは楽天を見るために存在する。

仕事場で物をくすねる屑が多い中国で、正しく商品が配達されるのかねえｗ

>>234
何れにせよ、支那の漢字文化の中でひどいって意味を持った字なわけだけど・・・
関係有るようでいて趣旨がずれてるよ。

そして現在中国ではクールって英語の当て字になってる文字。この用法は比較的新しいものだよ

>>287
レピュテーションマネジメントでぐぐれ

酷＝coolって
illがかっこいいみたいなもんか。

楽酷天ｗ
ネーミングが失敗だろ
てか何で酷がつくんだろ

だからホンダ始め英語なんかやる暇あったら別に労力使えと指摘してくれてただろ
英語圏でも出店して反省してこいよ

キンドルとかiPhoneとか使ってると、丁寧に作ってあるなあって気がする。
作り手の商品に対する愛をひしひしと感じる。

残念ながら、日本製品でそのレベルに達したのは殆どない。
それは社会力学ばかり考えて、顧客の声を無視してるからだと思う。
上司は毎日顔を合わせるからゴマをするけど、顧客は顔が見えないからムシムシ、みたいな。

正直、「日本は物つくり国家」ってのは嘘ばっかり。
明らかに大きく見劣りしてるよ、色々な商品が。
ＩＴ企業もしかり。

「楽酷天（ラクテン）」

ネーミングが苦しみそうだ。

中国史にちょっと興味があるひとだと、酷吏って言葉を聞いたこと有ると思うんだが、
あれってかっこいい官僚って意味だったのか

ちうごくでビックウエーブじゃなかったん

なんにせよ中国から撤退するのは正しい。
あんな国とはかかわるべきではない。

そもそも中国向けの通販は無理がある

EMSの送料は高いし、中国人の所得考えたら２千円とかの送料ありえん

わざわざ日本から買うものは粉ミルクくらいだろう

橋下徹の正体 まとめwiki
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/mayor/1332600343/54

>>292
単に発音が似ていて
中国でcoolの当て字が酷なだけ
酷という字自体には何の意味もない。

＞キンドルとかiPhoneとか使ってると、

ゴメン。
キンドルは超愛用してるけど、iPhoneは使ったことないわ。（笑
テキトーに書いて見ました。ｗ

>>290
ずれてないよ、酷い〜という意味とともに非常に〜という意味も昔からある
元々は酒の濃い味ってだけの意味

>>295
外資だけどAMDもそんな感じだったｗ

>>148
楽天の端末ってkoboじゃないの？
だったら対応フォーマットが多いし日本語対応可能だからそれなりにファンはいるよ
出すとこ出せば買う人はいると思う
自分はNook派だけど

別の理由だろ
カントリーリスク回避
賢明だよ

>>304
現在中国ではクールって英語の当て字になってる文字なのはOK?

正直なところさ、楽天の社員もAmazonを使ってると思うわ
価格.comとAmazon

普通の人間なら自然にそうなる
あえて楽天を使うこともなかろう
三木谷も使わないと思うわ
金持ちだし楽天で買うようなものはないだろうし

楽天の社員よ、出てきて正直に白状してみろって

>>308
そりゃもちろん

>>258
まさに人工無脳だな。
テンプレの選択すら間違って返してくるし。

>>263
海外はチャットサポートでリアルタイム回答してるとこも多いしね。
しかもオペレーターが優秀で、こちらの意図を的確に汲み取ってくれる。


親切で丁寧な厚い顧客サポートは日本のお家芸だと思ってたのにどうしてこうなった・・・

>>286
ゼロから企業を立ち上げて（中身は問わない）、
なんだかわからないうちに株価をつりあげて、
会社を売っぱらったモンが勝ちということだ。

あとには虚業企業と証券＝紙くず、が残るだけ。

あ、ちなみに、楽天って名前は中国では、韓国ロッテが登録してるから、仕方なく【酷】って時を入れたのね。

で、酷って時は、中国語だとCoolとかオシャレとかかっこいいっていう意味だから、別に変でもない。

>>1
＞海外事業は低調なままだ

ワロタｗ

>>310
なら意見に異論はないよ
言葉足らずだったみたいで悪いね。

>>311

バイトや派遣で時給1000円や1200円で使い捨ててコールセンターとかやってるからじゃないの

>>311
アメリカでもB&Nみたいに
「サポートの電話はつながらねえ」「メールの返事は遅い」
「つながっても役に立たない」
という評判のところもちゃんとあるw

>>313
なるほど。いちばん納得が行った。

＞１
そんなもんだと思ったよ。
本家の日本でもろくな商売してないだろ。
楽天のページのデザインの汚さは異様だぞ三木谷さんよ。
アマゾン＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞楽天

>>1
楽天なんて、宅配便に便乗した商法なのに
どう宅配網を構築するつもりだったんだ？

>>312
んだんだ。

（ネットみたいな）革命時にはよくあることだと思うよ。
重要なのは、「一番乗り！」であって、内容は二の次なんだろうね。
次のビッグウェーブには、自分も大波に乗ってみたいなあ、、、w

>>311
日本は、マニュアルが優秀なだけだからね。
マニュアルから一つはずれると、散々たらい回しのあげく、
社長が出てくるまで問題が解決しないからwww

海外は、末端に責任と権限が委譲されているから話が通りやすいんだと思う。
成果主義が徹底してるし。

ざまあ。中国なんてやめとけ。

>>316
アメリカではコールセンターはインドとかに海外委託が最近のはやり
時給もっと安いだろうな
英語使う人の母数が多いってのはそのへん有利だね

楽天って何であんなに品が無いんだ？
洗練って言葉から一番遠いモールだわ

>>293
酷＝cool
本来の意味は日本と同じだけど、音的に

日本語のネットスラングと似たようなものだなと思った

グローバル化ｗｗｗｗ

>>295
ゴマすり能力で入社して、アホみたいな労働量で日常業務だけで時間が過ぎて、
好きな仕事でもないから、やっちゃいけない品質や人件費のコストカットで「成果」を出してしまい、
これが仕事だ、社会の現実だ、と致命的な錯誤を手柄として誇り、
中華製と変わらぬ低品質の中華製日本製品が売れない！不況だ！と、
基礎の基礎の間違いを認めずに不況が悪いとわめき続ける能無し共の巣

酷い

社内の公用語を中国語にしなきゃ

人のまねしかしてこなかった企業が、
先陣切って行くからだよｗ

シナなんて、対面販売でも信用ならないのにネット通販なんてトンデモ
ないよ。

>>323
知ってるよ
でもそのやり方はもう古いんじゃないかなと個人的には思う

なんだよ、この名前…縁起悪いなぁ。

>1
>海外事業は低調なままだ
三木谷さんは、日本企業はガラパゴスなんて、365日他企業貶めるの好きな割には
>1読むかぎり、自分ところは現実には世界展開できるレベルでない。
こんな経営者持ち上げるマスゴミもいかれているよ。

中国の楽天でもお客さんに迷惑メール送りまくってたのかな

日本人にしか金を使ってもらえてないのに、社内英語とかただのオナニーですな

>>1
あははははw

中国幻想が、また一つ潰れたww

「楽酷天」
ネーミングがなぁ

楽天もそろそろ終わりだろう

>>22
わろた
どう見ても格が違う

名前が悪いんじゃないの

楽酷天　楽苦天　みたい

楽天　がそのまま使えないなら、ガラッと中国で親しみやすいブランドに変えちゃえばよかったのに。

楽天のサイトっていつ見ても雑然として汚い感じだわ

楽天で3,980円の商品がAmazonで4,200円で売ってても
Amazonで買ってますｗ

同じ英語バカ企業のユニクロと一緒に、日本から出て行って、早く共倒れして下さい。日本の恥

サイトも英語にすればいけたんじゃね？

>>340
三木谷ですよｗ

>>271
「酷（こく）がある酒」は言うだろ。冗談抜きにこの漢字使うよ。

>>336
いやいや。アジアの経済国は英語使えるんですよ。自分の経験からしても。

最終的な消費者は現地の言葉しかつかえなくても、
企業の社員なら大体使える。

だから末端の小売は現地の言葉で商売してもらうにしても、
小売店や現地法人と、楽天自体が話をするには英語が一番効率的。

アマゾンで買うの止めて楽天にしたわ。
一応楽天なら日本の個人商店に金が流れるからな。
三木谷とか星野は嫌いだけどな。
個人商店には何の関係も無いし。

日本人相手に商売するような感じで中国人相手に商売できるとでも思ったのかね
あいつらの民度の低さに憔悴し尾を巻いて逃亡してきたんだろう

>>342
そりゃあ送料800円とかとられるしな

>>348
それならamazonに出店してる店でも同じじゃまいか

日本でも閉鎖すれば？
検索には引っかかるくせに、いつも「在庫切れ」ばっか。
いちいちうざいDMを送ってくるし。

楽天のサイト使いにくいし、
知名度なかったらそりゃ売れんだろなー

>>348
じゃあ、店情報から電話番号調べて、直接店に注文しては？
自分はそうやってる。

そうでもしないと、楽店のステマだと思われるで。

楽天は公用語を英語にする前にもっとすべきことがたくさんあるんじゃないか？

楽天はポイントの還元率いいからな
まじでAmazonよりオススメ

>>332
新しいとか古いとかの問題なのか・・・

新しいやり方ってどんなの？

深夜シフトのステマバイトが、単発IDで出張ってきた感じだなあ、、、w

衣料＆雑貨でネットショップやってる俺がきましたよｗ　
うちの売り上げ的には

楽天 :5
yahoo :3
独自サイト :2

くらいの比率だよｗ

情強→楽天
情弱→密林

>>348
店名でググって直接購入すればもっといい。
たいてい自社サイト持ってたり、楽天以外のとこにも出店してるよ。

はいはい、ひどいインターネッツですね

>楽酷天

どうせ楽天の商標権先に登録されてたとかだろ？

酷い
知ってたw

名前が悪いんじゃないのかｗ
楽酷天ってｗ

日本と中国は、外見が少し似ているだけで、メンタリティはかなり違う。
日本の次は中国だと考えると失敗するだろ。

外見が似てるから、アニメや芸能分野だけが共通で成功する

楽天の店、一度も利用したことねーな。
安い店が無い。

351、354
それだとポイントがつかないじゃん。

>>359
老婆心ながら。

楽店とかヤフーって、そのモール内だけの検索かけて購入するお客さんて殆どいないから、
独自サイトのSEO対策とかが弱いんじゃないかと思うよ。
独自サイトを頑張れば、もっと伸びると思うなあ、、、

>>359
楽天って女の利用率高そうなんだけど実際どう?

まさに酷な名前の通りの結果だったなｗ

日本の楽天も高い事が多々あるな

>>368
ポイントという目先の小銭につられて、
トータルでは高い買い物になってると思うよ。

楽天はサイトの仕様が糞すぎる。
なんていうのかな、風俗とかエロサイトのような騙しリンクたっぷり感がひどい。
つまり目的にたどり着くまでに本来の数倍の時間とクリックを要する。

楽天がうまく立ち上がった理由はただひとつ。

旅の窓口をそっくり買収できたこと！　
あのサイトはネット黎明期において最高レベルの完成度を誇っていた。
その完結かつ明快な構成は情報処理試験の問題にまるごと出題されたほどだ。
しかるに旅の窓口の親会社が日立造船という当事傾いている企業だったため、
転落ごときに安値で手放してしまった。

つまり堀江もミキタニも自分では何も開発した経験等ない。
たまたま、割安で良い会社を買えた経験があっただけ！

このあたり勘違いしている人が多いようだが、日本のITマンは
マイクロソフト、あっぷる、グーグル、フェイスブック、これらと根本的に違う。


ただ単にやすい段階、小さい段階で良いIT企業を買収しただけ！
ハゲもミキタニも堀江も、自分で何か開発したことなんて一度もない！

商売人と技術者は違うよ。
だから技術合戦にはついていけないし、
そんなのがITです！って真顔でいう国だから、次のはやりはグソーｗｗゲバモーｗｗあほか。

さあ楽天不買！amazonとgoogleショッピング検索でどうぞ！
ハゲ電話、楽天、を締めあげて抹殺してください。堀江は死亡済み

373
アマとかヤフーも覗いて価格差見て買ってるから心配ご無用ｗ

いかん、社内共通語は中国語にするぞ〜〜〜〜っ。

売り上げの最低１０％は楽天に上納しなきゃならんからな。
利益上げようと思えば、その分価格に上乗せせざるを得ないわけで。

>>374
ホリエモンが創ったのは、ホームページ製作会社の「エッジ」だけだしねw
あとは、銀行騙くらかして上場した金で買ったものばかり。
当時、みんな「ライブドア？なにそれ？」だったもんねえ。

>>377
今１０％なの？
びっくり！

中国って、通販で物が届くの？
そもそも中国人って住所持ってるの？

中共が発表した虚構の数字に踊らされて進出した情弱ｗ

個人商店を生かすモールのほうを応援したい。
個人商店を潰す自称「倉庫」に金を落としたくは無い。

名前が楽酷天じゃあなあ。

>>52
久々にフルバージョン見たけど、何だろうこの胸かきむしるような懐かしさ

　　　 　∧＿∧　
ﾋﾟｭ.ｰ　(　　＾＾ ） ＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
　　＝〔~∪￣￣〕
　　＝ ◎――◎

とか、このあたりのコピペがまだ現役だった頃だよなこれ

通信回線が貧弱で当分改善しそうにないインドネシアからも撤退するだろうなｗ

社内共通語を中国語にし無かったのが敗因だろ。

頑張ればよ三木谷！親族のバックアップは腐る程あるだろ。

>>62
ヤフーも楽天も、甘っちょろい日本企業を出し抜いて
日本人から毟りとるパラダイムで成功したが、
そのレベルでは、逆に中国人に毟り取られるレベルだからな

>>369
うん。ありがと。
楽天は、お買い物中毒の客をポイントで囲ってるから旨みがあるんだよね。
ポイントで万単位を使う客とか、月にいくら買ってるんだよって思うｗ

>>370
多いよ。うちの店７割は女性客で３０〜４０代が多い。

>>387
へえ〜。そうなんだ。
貴重な情報をどうもありがとう。

ポイントだけ使って買うお客さんは、結構いるの？

メールの送信が足りなかったんじゃね？
もっと送らないとちうごくでは広まらんぞ。

外国のサッカーチーム買えるように頑張ってほしい

>>387
それは楽天のクレジットで仕入れしてる業者じゃね？ｗ

>>381
直接サイトに訪問して楽天の手数料分引いてくれと交渉したら引いてくれるとこもあるぞ。

中国語で「酷」はクールいう意味ｱﾙﾈ。

>>387
＞ポイントで万単位を使う客とか、月にいくら買ってるんだよって思うｗ
それはアフィブロガーだろ。

>>6
電子書籍は、アマゾンへの対抗の意味で出しただけ
上手く行くはずないだろ

>>103
社員が英語できると外国企業に身売りすとき、高く売れるだろ。

le ku tian
ら　く　てん

ってなにこれひどい

>>392
へぇ、そんならポイント以上にお徳だね。
でも稀でしょ？そういうショップは。
一般客に楽天との契約手数料を教えてくれるものなの？

>>398
はっきりはないよ。
ただ楽天とかで買わずに自社サイトで買うからその分いくらか割り引いてくれてくれって言えば
引いてくれるとこは結構多いよ。

潰れる迄頑張れば良かったのにw
楽天は会員登録すると大量のスパムメールが届くイメージしか無い。

「これは酷いインターネッツですね」は中国では誉め言葉なのか

>>399
確かにそうそう。

お店側としては、モール経由だと顧客情報やメルアドが得られないから、
例えば、出品料の１０％値引きしてもメリットはある。
お客さんにもよろこばれるから、リピート率も上がるしね。

>楽酷天
なんで「酷」なんて挿入してこんな名称にしたんだよ。

399
たとえばどのショップ？
腕時計、ジーンズ買おうと思ってんだけど、割り引いてくれるヤフー、楽天のショップ名教えてよ。

うちの店も以前楽天に出してた

その時は自前サイト8、楽天2くらいの割合
赤ではなかったけど、やはり受注アドレスが得られないのが一番問題だった
トラブルになってもこっちからはメール出来ない
シンプルプランだったから月5万、マージン5%、別ページ利用と一括商品登録機能で1万、あとなんかあったかな？
Googleの広告費って感覚でやってたけど、楽天の広告打てとか下品なデザインにしろとか言い出してやめた

古参や大手は別として店子減っていると思う

>>404
そんなピンポイントのは知らんけど、自サイトの方が安いことは結構あるぞ。
今は知らんけど、ＢＶＤもそうだったし。

ぷぷ
英語公用語してもグローバルできていませんな

406
じゃ、ヤフー、楽天のショップで手数料分を割引きしてくれたショップ名教えてよ。
あったからアドバイスしてくれたんだよね？
今度購入する可能性もあるからさ。
教えて。

安価もつけられない情弱に教えても、得るものねーしな。

ざまーーーーーーーー。
楽天不買継続。日本から出て行け。

402
普通にショップから直接メールくるけど？・・

>>408
答えれるわけないじゃん


ないんだから

409
コイツ使えねーよガーラさんｗ

>>411
楽天はあなたのアドレスを知ってるの
店子は改変スクリプトであなたのアドレスが分からないの
楽天のサーバーを経由されて受注メールがくるから
店子からあなたに届く確認メールは楽天のシステム内(管理画面)からポチるので変換されて届くの
例外として商品問い合わせメールは直アド表示

楽天証券のポイントが溜まるのだが、それを使用する時に
店に情報が漏れるのがイヤだから、店に教えないって点は評価する。
今まで流していたのだけど、今度使おう。

成功すると思って始めたんだよね
脳がめくらなの？wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

ID:ZkzFetEn0 は、楽店のステマ要員ぽいな。

楽店スルーして直接売買しているショップを特定したいようだ。
バレバレw

>>255
売り切れや値段の変化があるから、カートが有限期間が正しいだろ

流通が発達してないから、日本みたいにご当地の名産品や冷凍洋菓子が売れないんだよな。で、店側として服や雑貨しかなく、それが結局被るわけだ。
成功するには楽天自身が運送業の許可を取って配達までやるか、中国の流通が発展するまで数十年待つかだな。

>>292
たしかに「酷」は、古代中国の言葉を当てた日本の韻では[koku, ko-]だが、
子音＋母音の言語は一部だから、抜いて「クー」の当て字だよな

>>10
これだよな。しかし酷いって

中国で楽天はロッテに取られてたからなwwww

そもそも楽天はロッテの中国語名
それを登録されてないからと日本で展開した三木谷にバチがあたったんだよ

ローカルな地方の食品会社からショバ代もらってる会社なのに
なぜグローバルをしようとしてんだ？
せめてアマゾンなみのロジスティクスを自社でやってからいけよ

酷って中国じゃネガティブな意味じゃないんだろうか

>>107
それはどーかなあ？

進出遅かったのかなぁ。さすがにここは楽天に頑張ってほしかったわ

客から来るチャットやスカイプで直接やり取りしなきゃ物一つ信用買いされない文化の国だからな。
中国人は中国人同士、一切信用してないから変な文化な訳だ。
うちも中国参入したときにあまりの文化の違いに戸惑ったからなぁ。

物流もいい加減だし、嘘付き同士の取引だから売って届けても住所に家はないし、他人の家だったり、受取拒否するし。

日本人からして見りゃチョンより無茶苦茶な国だよ

>>424
つ
>「楽酷天」は、中国語での「楽天」と、英語のCoolに由来し、
>「格好いい」という意味合いを含み、
>若者からも支持を集める言葉である「酷」とを合わせた名称。

グローバルだとかバカこいてるとこうなる

だいたいシナチクと組むところは潰れてもいい

楽天で買う奴は情弱

中国人のほうがバカが少ないって
ことだね。
あんなサイトにバカ高い出店料と
マージンまで払うってよほどの
おひとよしか低脳。

最初すげーとか思ったけど
ちょっとみてダメダメなのがわかった

一般人にはほとんど利用されてなかったもんな

まぁ、国内でも各ショップのニッチな商品を買うか
再販制度に守られた書籍を買うか程度にしか役に立たないしな。

日本側が手を引いた後に中国人が「楽酷天」名で再営業して何故か大流行になりますwて言うかネーミングが醜くないのか？ｗ

太平天国にしろよ

楽天サイトの見づらさと騙しの様なスパムメールが有るから、楽天じゃものを買わない。
送料無料になるアマゾンと違って、楽天でものを買ってもメリットないし。

どうせこのスパム企業から商品を買うことは無いので、お笑い要員として
この調子で各国から撤退して英語公用語化の意味が全く無いレベルまで落ちぶれて欲しい
がんばれﾐｷﾃｨ

楽天はクレジットカードの審査通らなかったから
なるべくAmazonで買ってる

アマゾンはとっくに勝者だけど、一人勝ちはなにかと目立つので、楽天を生かさず殺さず
楽天という糞システムを継続させたほうが結果的にライバル不在でアマゾンには都合がいい
アメ公はほんとしたたか

>>341
楽天に買い取られたとこも全て小汚くなるなｗ
旧ebank現楽天銀行なんていまじゃごちゃごちゃして
使いにくくてしょうがない

>>438
楽天のクレジットカード通らないなんてどんだけ

2007年とか楽天トラベルで予約したホテルよく泊まってたけど

そのころ楽天からメールが酷くて
くだらないメールよくすなボケ！って返信したら
配信を停止しましたと担当者の名前入りでお詫びのメールが来てワロタ

日本みたいな網の目みたいに張り巡らされた流通網に発展するまで十数年待って
インフラにタダ乗りするか自前で流通網持たんとあかんようだな

送料無料のアマゾンがポイント制導入したら、楽天終わるわ

>英語のCoolに由来し、格好いいという意味合いを含んだ『酷』
なるほど、だから今の中国はあんなふうになったのか・・・

>>444
Amazonポイントてのがあるよ。でも全商品に使えるわけじゃない。

馬鹿三木谷pgr

もう全部撤退して国内の楽天で英語しゃべってればいいのにｗ

ショバ代だけ取って店子を守ろうともしない極悪詐欺会社は潰れたらいい

楽天って日本国内だけでしか通用しない気がする

これは酷い

>準大手以下は薄利多売で利用者の囲い込みに走る構図
こう書かれると日本では高く買わされているように見えるな
実際どのくらいの差があったんだ?

日本企業って全てにおいてガラパゴスなのに
日本人の雇用をどんどん縮小して賃金を下げて
自らの首をしめてるね

楽天という名称がすでに商標登録されてたんだな、

楽天を中国がパクったのかと思ったら、
本物なのか・・・。

メール切るのホント大変だよ

ネットサービスなんだから本当に海外で通用するサービスなら海外で立ち上げなくても海外から利用しようとする
でも加入店が海外サービスしてないし英語もダメだし楽天本体ですら海外ダメだし
英語ページ用意すれば足がかりできるのにしようともしないしする能力もない

密林さんがあれば楽天なんて潰れてもいいよw
もう楽天なんて使わなくなったしww

採算が取れない、将来に渡っても見込めない場合は撤退する

その決断が出来る経営者は優秀

＞楽酷天

なんでそんな名前なんだよｗ
楽天日本とか日流楽天とか付けようあるだろうに

>>457
海外通販なんてeBayくらいしか使ってないけど、
楽天方式の「続きはCMの後」みたいな店子の広告なんてやっても
お客はよべんだろ、しつこいだけでｗ

インドのほうがイイんじゃね?

シナ語を社内公用語にしないから、こんなことになる。

アマは使うが楽天は無いな。これから使う予定もない

｢楽酷天｣って言うの？本当に？？？
楽で酷い天！？
名前から酷いねｗｗｗ

ロッテの中国語名が楽天

名前ヤバくね？

アマゾンが最安値とは限らないんだよな。
独占させると碌な事がないから、楽天も必要。

割高な楽天株大暴落だな
株価対策で中国進出とかいって早くも打ち切りとか
野球も強くなったら年俸上がるからわざとヘボ監督に変えたし

楽天の使いづらさはどうかしてるとしか思えないからな

>459
本当にそうだね。。
でも決断するには、先立つものが無いと厳しくないかい？

>>16
ありゃ

酷

酷いとかお店の名前に入れちゃうって中国人どういう言語感覚??

もう何年も前の話だが、結構でかい玩具屋が突然倒産だかしてドロンかました時に、
「買ったのは顧客の責任、商品の引渡し云々も顧客と店子の問題」って言ってしらばっくれたんだよな
散々玩具部門でのトップテナントみたいな事言って、バッヂ与えて煽ってたくせに

結局、禿げ孫が顧客保護に乗り出すと言い出したら、渋々の形で補填を決めた
店子も守らないどころか、一番大事なお客様すら放置しようとする、ぼった栗中抜き企業、それが楽天ｗ

>>1
という重要な決定も、英語で会議して決めたのか
かっけーｗ

＞加盟店が仕入れ値を下回る販売価格で売らざるを得ない状況が続いている

意味解らないｗ

>>459
その通りなんだけど、
柳井をほめることになっちゃうからいやだ。

中国だからまだましなもん
韓国だったらさらに身ぐるみはがされて倒産の危機になってたな

>>477
同じようなモールが乱立してる＞モール内だけでなく、他モールとの価格競争＞
常に上位に居ないと売れなくなるって言う強迫観念＞赤字前提の販売

こういう事なんじゃない？SEOとかの屁理屈に騙されるアホがシナチクにも少なくないって事なんだろう
いくら上位に来ようが、客が殺到しようが、自分が儲けられる金額を確保しなきゃ意味無いし、
価格競争挑むなら相当な体力が必要なのは当たり前なのにね

楽天も、生産国の書いていない安い洋服は
韓国製が多いな。

>楽酷天
これは酷い
楽天を知らないば〜さんが、野球のラクテンをテンラクって呼んでいたことがあったな

商品高い、サイト重い、ポイントしょぼい、たまに偽者、星野監督

あの国は人が多いだけで商売にはならないってことを、
企業経営者はそろそろ気づくべきだと思うんだがなぁ。

富を一部が独占してるから市場はその一部しかないんだよな

二重価格がネックだったんじゃないかい？
20年前にUSブランドが日本向け通販で犯した失敗と同じ。
ランズエンド、タルボット、ビクトリアズシークレット･･･
超有名なアウトドアブランドなんて、本国カタログ、日本向け英文カタログ、
日本向け日本語カタログ、日本支社日本語カタログ、全部価格が違ってたwww
海外ネット通販をする者にとって外国語はたいしたハードルじゃない。
スペックは日本語であれ、英語であれ、中国・韓国語であれ同じ。
価格の安さがウリの海外通販価格が日本の価格同様じゃ、誰も買わない。
同じ価格で、むしろ、クレーム発生時の煩わしさから日本のショップを選ばれる始末w
アリババ本体は日本向けサービスが充実してきている。
楽天規模で中国相手にビジネスは無理。個人輸入レベルで最強だよ。

楽酷天の不人気に嫉妬（ｗ

わざと早々に撤退したんだろ
石原の件もあるだろうが
三木谷は石原や名古屋の南京は無かったの河村市長と同じ一橋大卒ラインで反中国だからな

じんーせい　【楽】　　ありゃ　【酷】　も、あるさー

日本じゃあり得ない名前だが
支那だとこれで普通なん

お、おぬしは十天君の一人、楽酷天っ！

凄い漢字使うんだね
読む気もしないけど　...

昔楽天商店街に出てた商品をカード使いたくなくて
直接電話してリアル店に買い行ってましたよ
アホかよ即潰せよ馬鹿。

>>490
まあ車のホーミーみたいなもんで、
その言語圏の外から見た人間がおかしいと思っても、
中で問題なければいいんじゃないの？

酷は中国語でクール！って意味らしいよ

こんどは、社内公用語を中国語にでもして対応するのかｗｗｗ

>>492
現金で振込みでもして買えばいい
あんたの決済方法なんか誰も興味ねーよ
アホかよ

日本の楽天と加盟店の関係そのものじゃないか
他山の石とせよ

何で酷の字が入るんだ？
この字は中国では良い意味なの？

公用語をシナ語にしなかったのが敗因だろ

>>1
撤収早いね

流通経路の違いで日本じゃぼったくりすぎってことか？

日本のインターネット黎明期には、他にもたくさんネットショッピングモールがあったのに、

しかし、なんで日本では楽天が大きなシェアをとれたのかね。
商品検索腐ってるし、ページのレイアウトごちゃごちゃだし、
トラブル時に各店舗と個別に交渉してくれるわけでもないし。
他のモールが、もっと酷かったってだけなのかなあ。


三木谷が財政界との繋がりが深かったから、それだけの理由なのかね。

楽酷天の名前は日本で残すべき

名前が悪いんじゃないの？
出品業者から搾取しているイメージｗ

アホな経営者が調子こいてグローバル化とか言い出すから
好調だった会社が傾いていくんだよな
中国の失敗で日本の楽天での商品価格にも影響するから
日本人も離れていくよな
すでに価格コムと楽天の価格にかなり開きがあるし

>>502
馬鹿な団塊や、ネットに疎い中年店主を客層に
yah○○より出展料安いですよとでも謳ったんじゃないかと推測

楽天が海外進出する理由がわからん。
Amazonに対抗して国内に集中しろよ。
社内英語にするとかアホだろ。
売上伸ばすとグローバル化とかしたがるんだな

>>505
こういう「失敗」を見ていつも思うが、
やらかした責任をミキタニ君は取ってるの？って聞きたいよね
何度失敗しても”いい経営判断だった”で済むなら
誰でも経営者できるんじゃね？といつも思う

楽天、ポイントの付け方徐々に渋くしてってるしもう駄目だな

地獄の一種みたいな名前だなｗ

>海外事業は低調なままだ。

それなのに全社英語化って変だよね。

商売繁盛につながるアイデアは枯渇したか
英語化で会社の資源（社員の資質等）を
食いつぶしてしまったか
なら衰退は速いな

>>511
日本なんてガラパゴスに目を向けていたからだ、今は過渡期だｗ

楽天からの買い物をやめて早4年
顧客の情報を流失させている気gas

>>514
極端な急成長をした企業の従業員なんて、
どんなやつが紛れ込んでるかわかったもんじゃないね。

父酷

落獄転

公用語を英語じゃなく中国語にすれば良かったのに。

楽天はレビューが多く、口コミ大好きな女性に人気
ポイント10倍や買いまわりなどのイベントも、女は大好き
雑多な商店街方式が、買い物の楽しさになっている

こういうのは、どこのスーパーでもやってる商法

アマゾンが導入したら、楽天死ぬのかなあ

楽酷天→ラークーティェン　って読ませようとしたのかｗ　酷いなｗ

楽天はあの野暮ったさがいいんじゃね？
政治家のページもあえてわざとダサくつくるらしいしな

楽天ワロタｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

なんか楽天って応援するきになれない
ざまあｗｗｗ、と思いってしまう
楽天銀行も解約予定

次はミャンマーで仮想商店街作るのか

中国でも、無駄に縦に長くまともに検索もできない
糞ページでやっていたのか？

>>515
楽天もそうだが、最近急成長したグリーとかのＳＮＳの会社の社員もかなり酷い。
Ｆラン大学卒で入社したのに、一流会社に入った気で鼻を高々自慢げに話してたよwww

楽天、ねえ
たまにアタリがあるんだよなあ
3000円の物が600円で出てたので思わず3個買っちゃいましたよ

>>459
それは優秀じゃなくて、常識

まぁ、任天堂も花札屋から優秀なやつしか入れない企業になったし
楽天にしろ、グリーにしろ、このスレの人間では入りたくてもまず無理だろうけどなぁ

社内公用語を英語までして、愚ローバル化してるネット通販の楽天がぱっとせず
ガラパゴス市場に絞り店舗販売で成長してる、しまむらの違いって何なの？

しまむらも海外展開目指してるけど・・・
実際中国にも台湾にも出店してるし

>>515
さすがに楽天は、準一流と言ってもいいだろうけど、
GREEやモバゲーは、
普通にパソコンでネットを使う人から見ればドス黒いのが丸分かりなのにな。
他社よりも欲が無かったmixiがマシなくらいで。

もう、国内だけでいこうなんて企業殆どないんじゃね
中小ですら海外の客相手にしないとまわらないところが増えてきてるのに
日本は当分人口減確実で市場の縮小もほぼ間違いないのだから、仕方ないけど

>>531
しかし、しまむらは国内で成長しその流通店舗開発の手法は評価されてるし社内公用語は英語にしていない
翻って、楽天は上記の事柄でどうかという事
ミキタニ以下、経営陣の戦略が上滑りしまくってるんじゃね、結局

>>438
尼のカード審査落ちたことある
悔しくて楽天カード作ったけど

>>532
ただ、技術者優遇してて待遇もいいからオープンソース界隈などで名前が売れた優秀な人が
かなり集まってて、フィードバックもかなりされてるのが面白いところ
正直、日本のIT関連ってIBMやNTTデータとか入っても糞みたいな仕事しかできないからなぁ

>>475
和歌山の企業かな

>>536
商売のやり方は汚いけど、
GREE，モバゲーは、いま、バブルだからなー。
新しい企業だから、まだ組織内部も新鮮は新鮮で、
日本の技術系の大企業の下記の記事のような「ジレンマ」に、まだ陥っていないから、
エンジニアがのびのびやれてる。
まあ、10年後20年後に古くなった企業風土に陥るまで、会社（業界）の寿命があるかどうか…。


【優秀な技術者が「無能化」していく悲劇】日本半導体が陥った「組織のジレンマ」とは
ttp://jbpress.ismedia.jp/articles/-/2767
【「普通の技術者を優秀にする」ホンダの不思議】
ttp://techon.nikkeibp.co.jp/article/TOPCOL/20090219/166033/
どちらの記事にも、解決策が書かれてるけど、やっぱり製造業は技術者が命。
無駄に大企業的組織になって、せっかくの優秀な技術者が無駄に昇進して現場を離れる仕組みがダメ。
中小企業的に、優秀な人には高い給料を払って一生一技術者として長いスパンで活躍できるようにしないと。

さすがに「楽酷天」では、楽天市場みたいな、店舗搾取は出来なかったんだろうな。

日本でしか通用しないガラパゴス企業そのものなのに、社内英語化って何の見栄だよ
と思う。

>>459
米国に10年以上踏ん張り続けて軌道に乗せたワコールなんて例もあるし、
有望市場なのにたった1年半で撤退は早過ぎると思うな。
合理的判断というよりは、やる気がない言った方が正しい。

努力が足りないんじゃないか？
成功できないのはやるべき事をやっていないから
そんな簡単に諦めていいんですか？

社内公用語を中国語にしなかったのが敗因だな

>>541
ワタミ社長か

結構鳴り物入りだったよな…
テレビでも何度も見た気がするけど

１０億人が住むための文化、みたいのもあるんかな。
日本を１０倍みたいな単純計算でなく。

これは酷い

ワタミの老人ホームに入ると老人の方が努力を強いられる

日本語圏での商売がメインなのに
英語で文書作って会話するって、
アホだよなあ。

日本の酷天も使い勝手悪いよなあ。

Amazonには絶対勝てねーわ。

なぜ社内公用語を中国語にしなかったのか？

日経に騙されたどこぞの中小企業かと思ったら・・・

「楽酷天」
中国語ではどんな語感なんだ？
日本人の感覚だとこんな名前のところで買い物したくないけどｗ

>>550
ただの思いつきなんだから大した意味は無かったのだろう

>>547
> ワタミの老人ホームに入ると老人の方が努力を強いられる

そのうち、現役で働くことこそ老人の能力を維持するのに最適で幸福とか言い出して、
居酒屋の店頭で無償で働かされそう。洗脳チックに。

日本の企業なのに英語使ってる、かっこえええええええええええええええ

って程度だろｗ

>>554
老いは言い訳
体が動くなら若者並に働ける

楽天くらいなんとかなりそうなもんだが・・・
こりゃ相当景気悪いな中国

中国は人口が多いから進出すれば儲かるとか思ってた口ですか？w
仕入値以下とかくそわろす

>>557
いや、
> 首位のアリババ・グループが運営する「淘宝網（タオバオ）」がシェア約８割
首位のサイトが、楽天とAmazonを足したくらい強くて太刀打ちできなかった。
富裕層だけでも人口が多いし、中間層は、もっと多いから、
貧民が何億人居ようが通販の景気は悪くないだろう。

楽天でなんか買わないんだがｗ
アマゾンかヤフーショッピング。
直販があればそのほうが安いし。

ヤフーショッピングはオークションと合わせて利用すればかなり便利。
アマゾンは普通に利用しているけど、日本と海外との内外価格差を見たりするのがおもしろい。
日本という国がどれだけボッタクリ経済やっているのかがわかるｗ

中国で組んだ相手が悪過ぎただけだろう
どこの国でビジネスをするにも、提携相手を間違えると酷い目に遭うのは常識だろう
相手は中国人なんだし

酷

「楽酷天（ラクテン）」


酷（むごい）

普通の人間なら酷の文字を名前に用いるような事はしないと思うのだがｗ
何でこんな名前をつけたのやら狂ってるな

社内共用語英語で

海外ビジネス全て大赤字。

アホだな三木谷ｗｗｗｗｗｗｗ

日本の楽天も儲かってるの？

ネットに商店街を作って出店者同士で競合させてるだけだろ？
値段もアマゾンより高いのばかりだし

>>560
アマゾンで買うぐらいなら楽天で買う方が国内で金が廻るのに

ヤマダ電機の中国進出のリスクなんかもあがってくるのかな。

ここで、淘宝網が逆に日本進出。

いや日本でだってAmazonやヤフーショップやヨドバシなどに勝ててるかと

楽天で買い物したらスパム並にDMが来て解除も面倒くさい。

アマゾンでしか買い物しなくなった。
欲しい商品があっても楽天でしか通販できない店はさける。
そういう店は直で通販できるようにもしといて欲しい。

タオパオでソイジョイがメチャ安なんだが買っても大丈夫かな？

>>566
楽天はな
テナントで儲かっているのは一握りらしいが

まったくここはひどい楽天ですね

　　　　　　　所詮は価格競争で店子死にまくりのクソ仮想商店街ｗ

送料が高すぎると思う
あと、中国国内の郵便事情の悪さ。

中国の人って現物しか信用しないところがあるから難しいのかな
新品より展示品を買おうとしたりする人もいるし。

中国進出(酷）

楽天とyahooショッピングの両方の店を出しているとこだと、
たいていyahooショッピングのほうが安いんだよな。

ヤフーの方が高くね？
購入する時は必ず両方チェックするが送料込み全額で計算すると
大抵楽天が安い
もっぱら楽天利用になり、ポイントが溜まる→減額の流れでヤフーショップは全然使ってないな

日本の楽天でさえ偽物ブランド天国なのに中国なら本物なんて売ってないだろｗ

AMAZONのクレジット決済ローソン受け取りは便利すぎる。

内需が育っていない中国市場などこんなもんだろ
景気下落下落

楽「酷」天ってなんだ
支那得意の日本差別か

でっていう

黄昏乙女×アムネジア『幽霊部長の怪異調査放送部』

楽天ShowTimeの会員登録が必要です。（「クレジット決済」の方のみご利用いただけます。）
http://livechat.showtime.jp/s/amnesia

楽天はポイント貰えるから
一応使ってるわ
最近EDWINのジーンズ買った

はいはい。
中国からは引き上げ引き上げ。

あの無駄に縦に長くて見辛いレイアウトはやっぱり中国人にも合わなかったか

アマは税金逃れで工作員雇ってんのか？
日本企業が税金逃れはフルボっコするくせにアマには甘い
なんかおかしいぜ？オマエラ
まあ２ｃｈはアメリカサイトだから海の向こうで書き込みか、統一あたりが犬してんだろうな。
アマは最近高いぜ。

当て字が酷いw

更に従業員の給料削って安く売ればいいんじゃね

撤退が早いな
ある意味鮮やか

ヤフーも似たようなのやめたよなｗ
単独で韓国系のマーケットがポイントサイトとばかり組んで
水面下でやってるけどあれも見てるとどうやら韓国も中国も
日本人だからって言うのが前面に出ててサポート無視で売り逃げ出店者しかいないよなｗ
韓国系のやつとか購入者の書き込み見てたら不良と当たった奴はみなそういう書込みばかりが目立つｗ

楽天ってネット通販の企業として優れていたわけじゃないからね
インターネットのショッピングモールを作ってテナント料を取るシステムなんて誰でも思いつくアイデア
楽天が成功したのはリクルートや光通信のように、
ひたすらどぶ板営業をして顧客を囲い込んで今の地位を確立したわけ
でも楽天とかリクルートみたいな営業会社って国内じゃ強いけど、
言語も文化も人種も違う海外では通用しないんだよね
リクルートも海外進出してるけど現地企業には相手にされず
日系企業向けに商売してるだけだし、楽天も上手くはいかないと思うよ

これは酷い

楽天がspamがなあ・・・

いっそのこと楽天そのものが会社を解散してくれれば幸い

必見!！2010年から中国人民解放軍が毎年3万人日本の大学院に留学してて、
その後日本国籍取得可能。
中国人の暴動が国内で起きても強制送還もできない。
20年後には日本は中国のもの。

http://www.youtube.com/watch?v=STF24xayFKo&sns=em

>>67

>>559
去年のタオバオの売上げは10兆円、対して楽酷天は30億円くらい。

>>22
わろた

バイドゥは1回ｂ2ｃに失敗して、2回目は楽天と半々で出資し楽酷天を作ったのだが、
去年の売上げは中国のｂ2ｃ（企業→消費者のeコマース）の0.1％にしか達しなかった。
ｂ2ｃ市場は前年比130％もの成長だったのだが。
（なおタオバオの売上げはb2bが基本でc2cもある）
バイドゥはすでに去年に楽天との提携を打ち切りたい意向を示していた。

アマゾンのマネして、
嫌がらせみたいに自前倉庫を同じ駅に作ったのどうなってる？

ドミノピザに楽天が近づいてから、
僕の行く先々のサイトがドミノピザの広告だらけになった。
消えてなくなってほしい。

社内公用語を英語にしてもこの程度。
海外進出はもうあきらめたほうがいいよ。

酷って無効じゃ悪い字じゃ無いんだな

社内の公用語を中国語にしなくてよかったね(･∀･)

欲しい商品って、いつも売り切れなんですけど

>>174
日本の客が優良すぎるんだろ

【凸先多数】第二弾・新潟の大規模中国領事館建設阻止！抗議のお願い
http://ameblo.jp/mimimayu11/entry-11195509050.html

あれだけｶｲｶﾞｲｶｲｶﾞｲ、ｸﾞﾛｰﾊﾞﾙｸﾞﾛｰﾊﾞﾙと息巻いておきながら、この体たらくか。
情けないな。

一般的に言えることだが、
日本で急成長した企業って世界の覇者になれるって
よく勘違いするよね。
お人好しの土壌でたまたま当たっただけなのに
同じように海外の海千山千が儲けさせてくれるわけないじゃん。

>>613
安易に中国へ進出するけど、よほどのキレ者でもない限り、あの非常におかしな国でやっていくのは難しいと思う。
日本では偉そうにできても、考え方が甘すぎるよね。

>>614
確かに。
でも中国を見ると、ある意味商売について勉強になる部分もある。

商売で急成長するのは、「誰も思いつかなかった」というケースよりも
「思いつくけど、面倒で、あるいはプライドが邪魔してできなかった」
ケースの方が多いと思うんだよね。

しかしたくましい中国の人は「えーーーっ！？？」みたいなレベルまで
やってくる。そこまで計算できないと無理ってことだろうね。

日本だけでしか利益あげれないんだろうな
海外行くと通用しない企業多すぎ

どうです？英語は役に立ったでしょｗ

中＜＞英＜＞日

って事実上の多重翻訳が動きを鈍くさせてるんじゃないの？ｗ

中国語で楽天だけだと「ロッテ」だからな

>>421
現代中国語だと、酷=coolなんだよ。

>>620
「クール」とか「涼しい」とかの意味だな

>>613
かつては、急成長企業の代名詞であったヤオハンですら、中国で失敗したからな。

http://www.cn-biz.com/

ここが参考になる

逆に聞きたいわ
中国のネット通販サイトが日本で成功するかどうか？
そういうことだよ

名前が悪かったんじゃない？。なぜ「酷」を入れたの？。

ソフトバンクがアリババの株持ってなかったっけ

国内でさえ、まともに運営できてないのに
中国進出とかｗｗｗ

>>621
それにしても英単語に漢字一字使っちゃうなんて、現在は常用して無い字なのかね？

円天ならいけただろうに

＞若者からも支持を集める言葉である「酷」

中国はようわからんなあ

国内ではソウカ援護

草加なしでは採算取れない事業それが楽天

やる前からふつーに予想できる事象。
やらなきゃ判らないんじゃ、経営陣に問題あるなぁ

>>10
お世話になりました

いや、日本も「楽酷天」にすればいいんじゃない？
グローバル化ですよ。

「酷」って、もとはお酢の意味だったような。

英語のcool ＝酷い

って字を当てる現代中国人の感性はちょっと怖いな

cool(クー)
酷(クー)

醍

これは当然だろ

社内公用語を中国語にしなかったからだよ

偽ブランドのチェックとか厳しくやってたみたいだから、今の中国では出店者も購入者も集まらない。
日経のゴシップ記事では端折られてる
「引き続き中国でのEC事業の機会を模索する」
の部分はそういうことを言ってるのかなと。

楽天は終わコン

グローバル企業に成れない企業が劣等感から英語を社内公用語化する。
頭が空っぽ！

楽天=白楽の天ぷら屋

>楽酷天

民明書房による解説が欲しいな。

中国で失敗するなんてどこの中小企業

慣れない英語で会議してるから「酷」なんて文字使ったんだろうな
日本人の商慣行からすると縁起悪すぎて絶対に採用しないだろ
グローバル化って形に捕らわれすぎて肝心の中身が疎かになってるのがよく表れてる
楽天の躍進もそろそろ陰りが見えてきたな
あとはポイント囲みでどれだけシェア増やせるかだけだな