【社会】英会話学校・出版社が熱視線 オバマ演説「最良の教材」

このエントリーをはてなブックマークに追加
1海坊主φ ★
オバマ米大統領の演説には、英会話学校や出版社も熱い視線を向けている。歴代首脳の中でも
「演説の名手」と言われるオバマ氏。日本人にとって英語を学ぶ最良の教材になる、
と「来日記念演説」をビジネスにつなげたい考えだ。

「That is the true genius of America(それが米国の神髄だ)」
東京都渋谷区の英会話学校「カプランジャパン」表参道校で12日夜、受講生が04年米民主党大会
でのオバマ氏の演説を暗唱する練習をしていた。校内の暗唱大会で優勝した東京都内の
会社員野村知之さん(36)が模範演技を披露すると拍手がわき起こった。

教えるのは同社代表の石渡誠さん(49)だ。英語力をつける目的で30年前から米国のケネディ、
リンカーン両大統領やキング牧師の演説を暗唱してきた。2年前、オバマ氏の演説を聴き、
鳥肌が立ったという。「スピーチのありとあらゆるテクニックが使われ、内容も日本人の道徳観念に
合っている。英語の教材そのものだ」

3カ月間かけて約15分間の演説を口調や身ぶりも含めて暗唱。以来、大統領選の勝利演説、
大統領就任演説など、レパートリーを増やしてきた。忘れないように、ほぼ毎日通勤の車の中などで
3倍速で練習する。「野球選手が素振りをするようなものです」
石渡さんは、昨年6月から、授業でオバマ演説の暗唱とテクニックの解説などを採り入れてきた。

都内で会社を経営する温井和佳奈さん(42)は受講生の一人。オバマ演説を初めてテレビで聴いた時、
意味はよくわからなかったが、リズムや口調から思いが伝わってきて涙が出た。授業を取り、
「いかに人に伝えるか」を考えて話すようになったという。

http://www.asahi.com/national/update/1114/TKY200911140117.html
http://www.asahi.com/national/update/1114/TKY200911140117_01.html
2に続く
依頼
2海坊主φ ★:2009/11/15(日) 08:32:19 ID:???P BE:538931636-2BP(294)
オバマ大統領の演説本を手がけてきた出版社2社も、来日時の演説をCDつきで発売する準備を
進めている。このうち、朝日出版社(東京)はこれまで4冊のオバマ演説本を出版し、計75万部を売った。
担当者は「オバマ演説は日本人にも理解しやすい英語で、聞いて感動も得られる。
特に今回はアジアに対してどういうスタンスを取るのか、未来を考える上で重要な演説になると思う」。
初版は語学書としては破格の2、3万部を予定しているという。
3名無しさん@十周年:2009/11/15(日) 08:35:41 ID:9E8bCAQbP
Duoで十分
4名無しさん@十周年:2009/11/15(日) 08:36:13 ID:pgNsr1wK0
>>1
>英会話学校や出版社も熱い視線を向けている。
そして講師は市橋みたいなのに殺され損
5名無しさん@十周年:2009/11/15(日) 08:37:19 ID:G6aSK1G50
アメリカの鳩山ことオバマ
口だけ大将www
6名無しさん@十周年:2009/11/15(日) 08:38:29 ID:T+PMjtb30
オバマの演説は英語の教材になるけど、鳩山の演説は日本語初心者にはきびしい。
っつーか日本に何十年か生きててもぜんぜんわけがわかんねえ・・・
7名無しさん@十周年:2009/11/15(日) 08:41:37 ID:RM6d2cBRO
>>6
安心汁

言ってる本人がわかってねぇから
8名無しさん@十周年:2009/11/15(日) 08:42:54 ID:ZNpImuZ1O
スレタイの日本語破綻してるんだけど、記者やめたら?助詞を使えないの?
9名無しさん@十周年:2009/11/15(日) 08:45:17 ID:zMTIs4SK0
なんだ関連子会社の商品の宣伝かよ。
10名無しさん@十周年:2009/11/15(日) 09:05:59 ID:qpogwVBCO
>>6
問:誰のために地方参政権を与えるのか。

答:宇宙ができて137億年、そして地球が46億年たっている。
その中で、私は地球はまさに生きとし生ける者、人間のみならずすべての生命体、
ある意味では生命がないものに対しても存在しているものだと思っております。


確かにわからないw
11名無しさん@十周年:2009/11/15(日) 09:10:06 ID:ph6YM9t20
>>8
12名無しさん@十周年:2009/11/15(日) 09:10:46 ID:f6/51AKU0
ブッシュ(息子)の演説も英語系のサイトでは大人気だったけどね。
ブッシュの英語があやしかったから、余計にオバマの英語が
キレイに見えるんじゃないの?
13名無しさん@十周年:2009/11/15(日) 09:12:18 ID:g46kR4U50
逆に、ポッポの演説は日本人でも理解するのが難しい
14名無しさん@十周年:2009/11/15(日) 09:12:48 ID:tHneImH20
これが市橋効果か
15名無しさん@十周年 ◆kHVwtqhqNM :2009/11/15(日) 09:17:34 ID:XEXZDGqZ0
リズム・デル・ムンドと超豪華アーティストが競演する名曲カバー第2弾
http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/news/4748/1238628781/6
本作には『私たちは旧友やかつての敵と協力し、核兵器の削減や地球温暖化防止を目指し』と、
オバマ米大統領のコメントも掲載されている。
16名無しさん@十周年:2009/11/15(日) 09:17:53 ID:Y1ybDsTy0
英語が全くできない低脳日本人にはオバマ演説の魔力が通じない
共和党支持者が我が子を隠したとまでいわれるオバマ演説も馬の耳に念仏、日本人最強
17名無しさん@十周年:2009/11/15(日) 09:19:59 ID:W341yXdYO
>>12
そういやブッシュはスルーでクリントンやったな
訛ってると言われたが
18名無しさん@十周年:2009/11/15(日) 09:21:58 ID:D73PFC7/O
教科書英語しか知らない俺たちに英語の綺麗さなんて分かるはずもない
19名無しさん@十周年:2009/11/15(日) 09:41:20 ID:RWp7Ajpq0
アメリカの大統領はオバマに限らず、わかりやすい言葉でゆっくりと明瞭な発音で
演説することを心がけているところが素晴らしいよな。
日本語の問題もあるから日本の政治家と比較するのもなんだけど、鳩山のお粗末さは
あまりにも目立ちすぎる。

鳩山が何かしゃべるときに実に頻繁に出てくる言葉に「ご案内のとおり・・」というのがある。
この言葉は特に自民党の大臣などが良く使っていた言葉なんだが、意味は結局のところ
「ご承知のとおり・・」と同じなんだよな。
じゃ、何故こんな言葉を使うかと言うと「私、政治家なんです。アホに見えてもほら、言葉使いが
政治家みたいでしょ。」っていうこと。まさにアホのような話だwwww
普通の人間は「ご案内のとおり・・」と言ったら、「すでにあなたにご連絡を差し上げたとおり・・」と
言う意味に使う。
ところが自称政治家はわざわざ普通の言い回しを避けて、わかりにくい言葉を使うしか自分の政治家としての
存在を認めさせることが出来ないのだ。
これが日本の政治家の現状ですwwwwwwwwwwwwwwwww
20名無しさん@十周年:2009/11/15(日) 09:43:16 ID:xO4OOx7u0
>>6
アメリカはスピーチを学習する(スピーチコンテストとかもある)
オバマはしっかり学習したようで先人の引用や流用が多いよ。
(悪いということではなくて良いものは取り入れる)

あと優秀なスピーチライターを抱えるのは当たり前。
日本みたいに、その場で適当に話すのではゴミの山になるだけだ。
歴代首相はカスが多いな。
21名無しさん@十周年:2009/11/15(日) 09:49:17 ID:XloJad/x0
アメリカって自国民でも英語の苦手な人(移民、文盲、低所得者層etc)が多数いるから
子供に噛んで含めるようにスピーチする必要があるのかな
日本の政治家のスピーチって少なくとも「国民」に向けての発信ではないよね
一種の業務連絡?
22名無しさん@十周年:2009/11/15(日) 10:12:30 ID:s0HEQtBH0
>>6
同感すぎる。
23名無しさん@十周年:2009/11/15(日) 11:06:34 ID:Qi2UuHnd0
オバマ大統領は演説も挨拶もみなプロンプターの読み上げ 2009/03/11 07:38
http://komoriy.iza.ne.jp/blog/entry/947894/
「オバマ大統領は記者会見の最中でも、質問に対する答えにプロンプターを使っていた」という
報道が流れました。

 これこそ異例中の異例です。
 
 記者から質問が出て、オバマ氏が答える前に瞬時に答えの基礎となる資料や答えそのものが
背後のスタッフから提供され、プロンプターに映るというのです。


今回の抹茶スピーチでもプロンプターを終始ガン見
http://www.youtube.com/watch?v=QMb3VZmfJCI
24名無しさん@十周年:2009/11/15(日) 11:12:58 ID:lNNVcQ310
ガン見
25名無しさん@十周年:2009/11/15(日) 11:14:21 ID:8m6y5yMRP
>>1
でも鳩山民主党はオバマガン無視ですが
26名無しさん@十周年:2009/11/15(日) 11:16:47 ID:ddwkrQrNO
業務連絡でいいんじゃね。
27名無しさん@十周年:2009/11/15(日) 11:17:07 ID:AovO1f7fO
>>21
民主の選挙カーの人は初詣とかによくいる「神の裁きの日は近い」とか言ってるのに似てて笑った
28名無しさん@十周年
演説本とか成果出してから買えよって思うね