【ゲンダイ】麻生首相の英語は「まるで酔っ払いの英語」 日本人として赤面するほど恥ずかしい

●彼はホントに留学したのかね
麻生首相といえば、学習院大政経学部卒業後、米スタンフォード大に留学。しかし、親族がアメリカかぶれすることを嫌い、
その後、ロンドン大学政治経済学院に移らせた。首相の留学期間は１９６３年９月から６６年８月までで、
なるほど、これだけ海外生活が長ければ、英語がしゃべれるのも納得がいく。
外相時代は「ヘンに自信を持っていて勝手にしゃべられるので困った」なんてこぼす外務官僚もいたほどだ。

ところが、首相就任以降、その英語力に大きな疑問符がついている。首相になった直後にニューヨークの
国連総会で演説したときもミョーな発音だったし、「ありゃりゃ」と思ったのが１８日に行われた
国際オリンピック委員会評価委員会を前にした２つのスピーチだ。

「ようこそ、日本へ。私は１９７６年のモントリオール五輪で選手だった」「リラックスして、
日本の伝統的もてなしを楽しんでください」「開催地が東京になるような報告をしてくれることを望みます」
などと英語で語ったのだが、ジャパニーズイングリッシュをヘンに崩したような発音で酔っぱらいが
カラんでいるような言い方なのである。日本での生活が長いジャーナリストのマーク・シュライバーさんはこう言った。

「あの世代の日本人の典型的な発音でしたね。ま、何を言っているのかは理解できますが、
非常に“日本なまり”があります。文章はテキストがあるのでしょう。あまりにもフォーマルで硬い表現の英語です」

ふつう、国のトップはよほど自信がなければ、こういう公式の場で英語は使わない。ところが、麻生は
“この程度”の英語でも意気揚々と使ってしまう。周囲は唖然とするが、イイ気になっている本人は得意満面。

ちなみに留学時代にはほとんど勉強しなかったことを本人が語ったことがある。日本人として恥ずかしい。

（日刊ゲンダイ2009年4月20日掲載）　2009年04月23日10時00分 / 提供：ゲンダイネット
日本人として赤面するほど恥ずかしい「まるで酔っ払いの英語」
http://news.livedoor.com/article/detail/4123283/

坊主にくけりゃ袈裟まで憎いというような記事だな

生粋の日本人として恥ずかしいニ……です。

はいはいヒュンダイヒュンダイ

てか思いっきりフォーマルの席だったんじゃね？

どうでもいいじゃん
ネイティブでもないんだし・・・
お前は流暢な朝鮮語でもしゃべってろ！

ゲンダイは赤面するほど恥ずかしい

中川は酔っ払いの日本語

英語は恥ずかしがってちゃ話せるようにならない。
どんどん使ってみなさいってことを国のリーダー自ら率先して示してくれてる。

＞まるで酔っ払い 日本人として赤面するほど恥ずかしい

なに？麻生首相もちんこ出しちゃったのか？

「ignore it（ｗ」とかくだけた英語も話すしｗ

日本人が恥ずかしいのは、外国語が外国人のように流暢なことじゃないし
漢字の読みがパーフェクトではないことじゃないよ

日本人なのに日本が日本人のものじゃない！と言ってみたり
日本人であることが恥ずかしい！とか言ってみたりする人のことだよ……

マーク・シュライバーって、あの変態WaiWaiの担当の一人じゃねえか。
そんな奴が何を偉そうに語ってんだよｗ

日本語だってまともでないんです
お許しを

俺はヒュンダイの存在が日本人として恥ずかしいよ

日本人として恥ずかしいニダ

別に日本語も酔っ払いみたいだから

気にすんな

＞日本人として恥ずかしい。
ゲンダイの記者って日本人だったんだぁｗ

ｱﾙﾛﾋﾞｭｰ
ｺｯﾋﾟ
ﾎﾟｯｷｭｰ

俺は、アンチ麻生マンセーだが・・・
この記事なに？ｗ　記者一人で恥ずかしがればよろしいかと。
７０に近いお爺ちゃんなら、それで十分でしょうとｵﾓﾜﾚ

便所の落書き同様の糞記事で、給料が貰えるゲンダイ記者はある意味で勝ち組だなｗｗｗ

シラフでこんな記事書けるなんて日本人じゃないよな

麻生さんの英語は確かにうん？と思うようなレベルだが、ゲンダイごときに
言われたくないね。
ゲンダイのえげつない記事のほうがよっぽど恥ずかしい。

ゲンダイには英語分かるやついないんだから気にするなよｗ

将来政治家になるだろうに留学して勉強しないってなんなんだ
こういう人間が首相になれる国

酔っ払って夜の公園で全裸になったわけじゃなし。
発音がどうのこうのなんて良いだろ。

この世代で英語しゃべれたら優等生だろ

この現代の記者は麻生程度にも英語が喋れんのだろうな。
マスコミにいるくせに英語の話せないバカどもは海の藻屑になっていいよ。

おれは在米5年で、presentationなら自信がある。
でも別に日本なまりの英語や中国なまりの英語、スペイン訛りの英語を聞いても馬鹿にすることもないし何とも思わない。
語学に自信がない奴ほど、発音やら訛りやら気にするんだよな。

通じるなら英語でいいだろうに
よくここまで叩けるもんだ

こんな駄文しか書けないオマエが恥ずかしいわ

変態記事書いてた奴じゃん

まだ日本を貶めてるのか

タコ八郎が喋ってるみたいなのかな？
それとも輪島が喋っているみたいなのかな？どんな感じなの？

麻生の英語（笑）は、誰にも伝わってないだろうよｗ

発音がめちゃくちゃ、早口、文法も怪しい。
あんなので「英語通」とか本当に恥ずかしすぎるｗ

下手でも喋ろうとする勇気が大事なんだよ
と英語の苦手な俺は思う

> ジャーナリストのマーク・シュライバー

まだジャーナリストヅラしてんのかコイツは

>>17
そうだよな、呂律が回っていない。

外国人が日本語話してるの聞いて違和感を感じるだろ。
日本人が英語話してるんだから仕方ないじゃん　馬鹿か。

そういえば、バレエの吉田都も日本語なまりの英語だね。
母国語でもないし、意味が通じれば十分だろ。

朝鮮人は、自分の発音の悪さに気付かずに日本人の英語を馬鹿にするんだよな

だってオバマとの会見のときの英語は
意味不明、通訳不能って言われたんだろ？

日木人として恥ずかしい。

たしかに恥ずかしくなるぐらい下手くそ。

　　　　　　　　　　　　　　 ∧∧　我の可愛い木人どもよ、
　　　　　　　　　　　　　／　支＼　　　　　　　踊れ踊れｱﾙ〜♪
　　　　　　　　　　　　　（　｀ハ´）
　　　　　　　　　　　((　┯つ╋つ┯ ))
　　　　　　　　　　　　 　|　|　｜　｜
　　　　　　　　　　　　 　|　|　｜　｜
　　　　　　　　　　　 　　|∧＿∧　|
　　　　　　　　　　　　　<丶｀∀´> |　
　 ((┯┯━╋━┯━┯つ╋つ━┯━┯┯┯╋━┯))
　　　|　|　　｜　 ｜　 (,,,._　　 ﾉ 　 ｜　　| . | ｜｜　　|
　　　|　|　　｜　 ｜ 　　　｀l,_,ﾉ　 　｜　　| . | ｜｜　　|
　　　|　|　　 |　　 l　　 .|　|　 　|. 　　|　 　| . |　|　l　　 .|
　　　|　! ∧＿∧ | 　　.|　! ∧＿∧ |　 　|　.! ∧＿∧ |
　　　| ∩-@Д@）l　　 | ∩ΘдΘ）!　 　|　∩　´m｀）.!
　　　!__ｙ　朝　つφ.　 !__ｙﾋｭﾝﾀﾞｲつφ　 !__ｙ　毎　つ●~*
　　 (,,_._　　　ﾉ 　 　　(,,_._　　　ﾉ　　　　 (,,_._　　　ﾉ
　　　　　｀l,_,ﾉ ))　 　 　　　｀l,_,ﾉ ))　　　　　　｀l,_,ﾉ ))
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

麻生は発音こそ典型的な「日本人の英語」で下手なのだが
会話は成立しているし、ジョークとかそこらへんも心得てる。これは評価すべき。

>>1
ところで記者殿は英語が出来ますかと聞きたい。

>>1
何だこの記者…
これ書いて金貰って生活…オワットル
恥ずかしいのはこれを書いてるお前じゃないかｗｗｗ

どうでもよすぎwww
よっぽどネタがないんだ

日刊ヒュンダイにピンサろの広告が載ってる方が恥ずかしい件

英語コンプレックス丸だしの記事だな。

> ジャーナリストのマーク・シュライバー

ヒュンダイと毎日変態記者か
売国コラボだなｗ

さっすがヒュンダイｗｗｗ
いいんだよ、別に通じればいいの。
ウチの会社でもエライ人でもジャパニーズイングリッシュなんてたくさんいるよ。

英語もしゃべれない人間がしゃべれる人間の発音の批判て

waiwaiの変態チームの人？

うん、ほんと酔っ払ってべらんめい口調の英語だったわ、おまけにどもっていたし

麻生は話し方より声が悪いんだよね、ザラついて。

ゲンダイ関係者で英語話せる奴なんて知らないけどねｗ

それよりも、小泉の"I guarantee." に目的語がなかったのが気になったんだぜ。

また毎日の工作か
6月に潰れてしまえ

俺は全く英語喋れ無いけどな

現代みたいなマスゴミが日本に存在することがもっと恥ずかしいわ

>>40
ソースは？

書いてる人って日本人だったの？意外だわ〜

ネタ切れかw

アメ人ジャーナリストが言ってるのは「非常に日本なまりのあるフォーマルで硬い表現の英語」
って言う事は殆どの日本人ビジネスマンが「まるで酔っぱらいの英語」を国際的な交渉の場で使ってる事になるが

このゲンダイの記者は「日本なまり」のない「カジュアル」で「柔らかい表現」の英語を使えるんだねー、すごいねー

通じてるんでしょ？なんの問題もないじゃん。
普段の言葉だってべらんめぇなんだし。

ゲンダイの記事は「まるで酔っ払いの戯言」日本人として赤面するほど恥ずかしい

日本人が日本語なまりの英語を話して何が悪いの？
ただの道具なのにコンプレックス強すぎだなｗ

なんだ？読み間違いの次は英語力を叩くのか？
首相になったら外人並にペラペラしゃべれないといけないのかよ
だったら他の国の大統領も日本語ペラペラじゃないとねｗ

ゲンダイ嫌いだけど、これは頷けるのが悲しいな

>>40
誰が言ったんだ、それ？
反麻生の日本マスコミじゃねーの？

ゲンダイの記事は一応日本語のなのに恥ずかしいのはなぜだぜ？

>>1
とてもウリナラオナニー記事ですね。

日本語も酔っ払いみたいな口調だけど
おまえら一応聞き取れてるだろ？
母国語がアレなのに突然英語だけ優等生レベルになる訳ないだろ。

何でもいいからとにかくケチを付けたいんだな
自国の首相をバカだアホだと書き立てるメディアがあることの方がよっぽど恥ずかしい

ゲンダイ→酔っ払いでろくでなし、直ぐ怒鳴るだけのダメ親父風
毎日→公園で「裸で何が悪い！」って騒ぐような感じ
朝日→ありもしない事でぐちぐちと毎日毎日インネンつけてくるヘタレチンピラのよう

どれも恥ずかしい

> 日本での生活が長いジャーナリストのマーク・シュライバーさん

　「　マーク・シュライバー　毎日新聞　」で検索

ストイコビッチの英語を聞くと、ああ、流暢じゃなくても良いんだ、と思える

賭博と風俗の情報紙が何言ってんだって話。

どうせ、この記事書いた記者も英語が喋れないんだろｗ
何でもかんでもあら探せばいいってもんじゃねえぞ、ゲンダイのクズ共ｗｗｗｗ

＞何を言っているのかは理解できますが
＞非常に“日本なまり”があります

意味が伝わってれば十分でしょ。
日本人なんだから当たり前。
そんな事いったらオーストラリア人のオージーなまりも恥ずかしいのか？

沖縄人は日本語でスピーチしたらだめなの？

与謝野さんは外人もうらやましがるほどの綺麗な英語なんだってね。聞いたことないけど。

>>28
発音の重要さもわからないということは、
単にパワポは使えるけど、日常会話は全然ダメという手合いだなｗ

お前の発表の番になると

「やれやれ、次は発音の下手な日本人か」
「何言ってるのかわからん」
「図もごちゃごちゃしすぎ」

とばかり、外に出て行ったりメール読んだり、ため息をついたり
する連中が続出ｗ

気づいた方がいいぞｗ

>>40
意味不明とは言われて無い
最初の方で少し通訳不能な部分があったらしいけど
それが発音が下手だからなのか、単に声が小さく聞き取れなかっただけなのかは不明

少なくともオバマには普通につうじてた

>ヒュンダイ
おまえら日本人じゃないからｗ

おまえの記事の方が恥ずかしいわ

発音がアレだからといってしゃべるなってのは日本の典型ですね（ｗ
全く伝わらない・捻じ曲がって伝わらなければ、本人がしゃべるのが一番ですよ。

あぁ、そういえば日本人なのに日本語が捻じ曲がって伝わる人たちもいたな（ｗ

マーク・シュライバー（Mark Schreiber、1948年 - ）は、アメリカ合衆国出身の翻訳家・ジャーナリスト。
英文ニュースサイト・毎日デイリーニューズの編集長代理を歴任したライアン・コネルと共にWaiWaiを担当、同時にジャパン・タイムズで「WaiWai」同様のタブロイド翻訳コーナー「TOKYO CONFIDENTIAL」を担当。
ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%90%E3%83%BC

TOKYO CONFIDENTIAL
ttp://www.j-cast.com/2008/07/11023416.html
「日本の乱れた週刊誌からのセックス、犯罪、奇妙な101のお話」という通り、週刊誌の記事を紹介する内容

結論：下劣なヤツに反感買われるほど麻生は(・∀・)ｲｲ!!ってことだな

＞日本での生活が長いジャーナリストのマーク・シュライバーさんはこう言った。

変態WaiWai記者じゃねえかｗｗｗｗｗ

日本ユニセフ大使のアグネスチャン様に喧嘩売ってんのか？

日本語もあやしい人間が正確な英語をしゃべれるわけないでしょ

日本人として恥ずかしい？
え？お前日本人だったの？朝鮮人かと思ってました

外国の要人が日本人に向けて片言でも日本語で喋ってくれたら嬉しいし微笑ましいけどなぁ…。

もう相当末期なんだなヒュンダイ
夏までもつか？

英語なんてみんな自分の国で勝手にアレンジしてしゃべってるのに
なんで日本人だけ恥ずかしがるんだろう。

マーク・シュライバー……Waiwaiの変態か
まだ日本にいたんだ

英語をしゃべらないと、けなすくせに
どっちに転んでもけなすのがヒュンダイ・クオリティ

こんな記事で購買部数増やせんの？ｗｗ楽な商売だな

完全な英語があると思っているゲンダイがモンダイ。アメリカ訛りの英語や英国
訛りの英語や日本訛りの英語があるにすぎない。オーストラリア訛りの英語なんか
とても英語とは思えないぞ。

アメリカ特有の巻き舌発音って何かムカツクよね。

世界中の英語話者はみんな訛ってるんじゃないか。
前に電車の中で出会ったインド人の英語とかもなかなかすごかった。

そんなに日本語鉛なまりとは思わないんだけど。中曽根外相なんかとくらべるとね
だがいかんせん、どもりまくりな上に、べらんめえ口調。

>>1と英語のしゃべれない現代が蔑んでます。

英語もしゃべれない総理よりしゃべれるだけマシだろ、クズライター。

小泉の英語も対外だけどなｗ

日本語訛りでどこが悪い？
ろくにしゃべれない奴よりましだろ

ボビー・オロゴンと同じ路線だからこれで問題無い

英語なまりで得意げに日本語を話す
外人タレントは非難しないの？
EHエリックとかチャックウィルソンとか
ペとかピとかイとか。

麻生さんみたいな発音は、
日本人の英語の発音としてはごく普通だ。
ネイティブと会話が成立してることを評価するなら話は解るが。
汚沢さんやポッポさんは発音も完璧なんでしょうか。

基本的に日本人の英語なんて聞けたものではない
俺英会話堪能とか思ってるのは、相手が積極的に聞いてくれてるからだよ
まぁ米でも西と東で方言がひどいから言ってることわかんねなんてザラだが

そもそも母国語でもないのにどうこう言う意味あんの？

つーか日本で英会話ペラペラのネイティブと言われてる人でも
本場アメリカでは５才児並みの英会話と言われるわけだがｗ

本場アメリカで　「大人の英会話」　と認められるペラペラの
日本人なんていないんじゃないの？ｗ

ちなみに　「大人の英会話」　ってのは、アクセント＆スピードの
適切なコントロールが出来ることを言うんだってさ

日本人で英会話ペラペラの大半は　「棒読み」　であるため
５才児並みと言われるらしい

だが世界で使われてる英会話の大半が　「棒読み」　であるのも
また事実らしいから恥ずかしい話ではないみたいだが

日本人が外国人に　「完璧な日本語」　を求めないのと同じで
外国人も日本人に　「完璧な英語」　なんか求めない　

従って、日本人が英会話をする場合、「正しい発音」　でカナを振り
それを読み上げる程度で十分

麻生の英会話はネイティブに意志疎通が出来るだけで必要十分

貶してるヤツは、自分がどんだけ立派な英会話が出来るのかね？
ましてや、本場アメリカ人の英会話と比較するなど、まさにアホだねｗ

元ｗａｉｗａｉの記者って肩書きの方が死ぬほど恥ずかしいと思うんだけどｗ

「日本人として」とか言っちゃうのか？
ゲンダイが？

そりゃカンペくらい用意するだろう
読み間違い云々で強制されててもおかしくない
それに喋れて伝わるならまったく問題ない

いや麻生のは「訛りがある」というレベルではない

ありゃ英語じゃないｗ

キングスイングリッシュとやらと聞いたけど違うの？

これ書いた記者はモチロン、ネイティブ並の語学力なんだろうな？

どこの国でもなまりはあるよ
欧州で暮らしてたけど、英語で会話する機会が多かった
どの国の人かお互いの訛りで分かるようになる
そこから話題に繋がって、お国自慢大会になったりして
会話が弾んだりする

英語に厳しいのは日本人くらいだよ
こういうやつがいるから日本人は英語を話さなくなる
話そうと思ったら話せる程度の知識は中学卒業したら
十分にある

辞書のスペルをためらわずに書いただけで尊敬されたぞｗ

俺は、たとえカタコトであっても日本語で喋ってる外国人とかみたら和むもんだが。

ヒュンダイのゲスな記事書いてる記者は恥ずかしくないの？

さも俺は流暢な英語喋れます的に上から目線なおまうらも相当恥ずかしいけどな。

ゲンダイの存在が一番恥ずかしい

＞「あの世代の日本人の典型的な発音でしたね。ま、何を言っているのかは理解できますが、
＞非常に“日本なまり”があります。文章はテキストがあるのでしょう。あまりにもフォーマルで硬い表現の英語です」

なまりはあるが、相手には通じる英語。何か問題あるか？

民主の失点が目立ちだしてから、また露骨になってきたね。
なんだかなあ？

日本語なまりでも、誰も気にしない。
気にしてしゃべれなくなるのが日本人の悪いところ

>95
WaiWai記事を書かせてたのはゲンダイってことじゃね？
毎日WaiWaiの背後にはゲンダイの影があったってこと？

出身地によってなまりはあるのは当たり前なことを
この記者は理解してないんだろう
酔っ払いの英語だと思って聞いてるのは日本人だけで
重要なのは発言の中身ということを報道しない低レベル記者

>日本人として恥かしい
またまたご冗談を

>>74
恥かしいから→「バカだアホウだ」に格上げしてるし

あの妙に自信満々なところが性質悪いよね

>>123
まあ…盟友なんだろうｗ

例えばオバマが片言の日本語でスピーチしても、好感こそあれ馬鹿にしたりはしないな

日刊ヒュンダイ、アカヒ新聞、変態新聞なんかを読んでる方が恥ずかしい

ゲンダイの記事は「まるで酔っ払いの記事」同じ日本人(？)として恥ずかしい

誤読ネタで自爆し始めたから英語に逃げたんだなｗ

ヒョンデは何を言ってたんだよ

ヒュンダイなんて居酒屋のおっさんの愚痴レベルの日本語じゃねえかｗ

日本語レベルが赤面するほどのゲンダイに言われたかねーな。ｗ

仮に他国の元首が片言でも下手でも日本語で通訳なしで会談するとしたら好印象だと思うが。

本当に必死だなゲンダイｗ

私めはアメリカ様の下僕でございますってアピールしたいんでしょ
自尊心が一欠けらでもあれば例え理解できても日本語で主張するはずだ
英語で会見するフランス大統領なんかいるか？

どっかで聞いたと思ったら
マーク・シュライバーって変態毎日の主犯じゃねえか

インド人とかの発音よりよっぽどマシ。
発音なんかどうでもいいんだよ。
実務で使えれば無問題。

え？これ何語？
と思って後ろのテレビを振り返ったら
麻生の英語スピーチだったお

>>82
＞「やれやれ、次は発音の下手な日本人か」
＞「何言ってるのかわからん」
＞「図もごちゃごちゃしすぎ」
これは話に中身が無いからだ。

女口説くわけじゃあるまいし、発音なんか大した問題じゃねぇよw

＞日本での生活が長いジャーナリストのマーク・シュライバー
あーこいつ毎日変態記事の張本人かｗ

これよりポッポ叩けよヒュンダイｗ
日本語は愚か、漢字も読めないみたいだしｗ

いいじゃん別に
俺なんて英語ロクに話せないぞ

宮沢さんとはエライ違いだ

>マーク・シュライバー

変態のくせに

なまりがあろうがちゃんと通じてれば問題なし
ヒュンダイ死ね

英語を喋ろうともしない便所のちり紙に言われてもな

どうせプレゼンなんて資料配ってるわけだし
一方的に語るだけのスピーチなら
相手の言葉で喋ったほうが伝わる物は大きいだろ。

さすが、死体の扱い方すら知らないゲンダイ記者はケチのつけかたが違う。

ゲンダイは

19歳で天皇の名代としてエリザベス女王の戴冠式のために
お一人で初めての海外に訪問された当時の若き皇太子（現今上陛下）の英語も
「酔っぱらいの英語」って言うのかね
緊張されただろうに立派に英語でスピーチしてた当時の今上陛下
ネイティブからすればまさに「日本なまりの硬い英語」だったけれども
きちんと通じる英語だったけど

日本人には日本語がある外国語の発音に不得手なのは当たり前
頭がいい＝外国語の発音がキレイでは必ずしも無い

ちなみに自前の通訳を使える外交交渉の場では麻生は例外なく通訳を通す。
英語で喋るのはくだけた場かスピーチ、英語を介して対話する国際会議など、英語で喋ることが一定の意味を持つ場だけ。
その辺のわきまえ方は、宮沢もそうだったけど、外務大臣経験者って感じ。

自分で「べらんめえ英語」っていってんだから自覚もあるだろ。
日本語もべらんめえだし。
国際会議に言ってあんなに楽しそうに歓談してる首相なんていままで見たことねーぞ。
ようは英語が話せるだけではなく、英語を使って何を話せるかだ。
いちいち噛みついて来るじゃねーよ。
まずシャベチュの発音から直してから言え。

ゲンダイの日本語は酔っ払いの日本語

発音じゃないよなぁ
もちろん綺麗な発音の方がいいに決まっているけど

>>82
発音よりも強弱だよ
どこに強を置くかで通じなくなる
誤解してる人おおいけど…

日本人として恥ずかしい因縁ニュースです、ホント。

外国語が下手なことのどこが恥ずかしい。

コミュニケーションの努力をしない方が恥ずかしい。

外国語が出来ても話す内容が浮かんで来ない、頭が空っぽな奴はどれほど恥ずかしいかご存知か？

カルロス・ゴーンの英語でさえを笑うよな
英語出来ない日本人は

「あの世代の日本人の典型的な発音でしたね。ま、何を言っているのかは理解できますが、
非常に“日本なまり”があります。文章はテキストがあるのでしょう。あまりにもフォーマルで硬い表現の英語です」
　↓
「あの世代の日本人の典型的な発音でしたね。“日本なまり”が強いけどちゃんと通じますよ。
文章はテキストがあるのでしょう。けっこうフォーマルできちんとした表現の英語ですね。」

どうせこんなところだろ。

正直、麻生は嫌いだが、
こういう報道がされるとむしろ麻生に同情してしまう
ゲンダイはわざとやっているのか

インド、旧共産圏ドイツ、南アの英語は酷いぞ

外国人がたどたどしい日本語で話かけてきた時、中年テレビサヨクは聞こうともしないで鼻で笑うのか？

>>1
で、母国なまりが無く日本語を話せる他国代表はどれだけいるんだろうなｗ
その人たちも酔っぱらい日本語って記事を書くわけ？ｗ
失礼極まりないな、廃刊してしまえｗｗ

マーク・シュライバーって変態毎日で低俗な記事を書いている人みたいだ

>>123
WaiWai記事をまとめて本にしてたのが
ゲンダイを出してる講談社じゃなかったかな。

>>142
わかってないなｗ

話に中身があっても、発音がダメだと感心を持たれないんだよｗ
アメ在住の中国人研究者でも、ときどきこの壁に引っかかる

まあろくでもないレベルのものだったら、
発音なんかどうでもいいかもしれないけどｗ

ﾋｭﾝﾀﾞｲなんか原稿あったとこで読めもしないくせに何言ってんですか

民主党の日本語しゃべればい鳩山と小沢の事も書けよ
あいつら本当に日本人の政治家なのか？

別に英語なんてどうでもいいでしょ
ただの道具なんだし

自分だったら麻生さんの頭の超回転の凄さの方がほしいね

正直、フランス人の英語とかって無茶苦茶特徴あるじゃん、、
でも意志疎通の道具として積極的に発言するでしょ、彼らは、、
英語の発音を気にしてしゃべらない、ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝに躊躇して
しまうというのが、日本人の悪い癖、、そんで人が英語を喋って
いるのをみて「誰々の発音は」とかって嫌味を言うﾔﾂのほうが
よっぽど恥ずかしいよ。

「日本なまりの英語」

日本人として、これほどのほめ言葉はないな。
何が問題なのだ？

この記者自身は、よほど英語が達者なんだろうね？
でも、まずは日本語を上達させてから言いなさい。

ゲンダイは酔っ払いが書いてるんだろ？ｗ

当然この記事を書いた記者と許可したデスクは、
流ちょうに英語がしゃべれるんでしょうなあ。

>>104
ゲンダイは本質的でないところばかり叩くから、本質的なところでは
太刀打ちできないと認めていると言うことだろうな。
まあ、ゲンダイの読者層は人間としてレベルが低いから、こんな記事を
書いても成果なしって言うか。
エロ記事だけだしていればいいんだろうけどね、暇なんだろ。

公式の場でフォーマルで硬い表現のなにがおかしいの？

自爆記事だな。バカだねー。

ゲンダイが言うんだから麻生さん良いんじゃないの。

下手すぎてアメリカで対談したときの議事録に聴取不可って記録されちゃったことあったな

> 日本人として恥ずかしい。 
「なりすまし」が良く使うフレーズですね。

いや、話せるだけでましだろ
歴代首相で何人人前ではなせたのよ？

中国英語、アフリカ英語、インド英語等々世界各国で独自にかみ砕かれた英語が話されているのは世界の常識
TOEICでもイギリス英語、アメリカ英語、オーストラリア英語が入り交じってる
アメリカ英語至上主義はもう終わった

馬鹿な教育ママみたいな批判w
「なんなのその英語！ちゃんと発音しなさい！
○さんちの●ちゃんはもっとちゃんとしてるわよ！」

たどたどしい日本語を一生懸命に喋る外国人に向かって同じ言葉を言ってみろ。

日本人は外国の人が多少発音が怪しくても日本語をしゃべってくれると嬉しいと思うけどね
発音がオカシイとか難癖つけたり嘲笑したりするのは日本人じゃないよ

>>136
そんな恥ずかしいことをするバカは阿呆だけだと思う

変態記事を書いてた奴が都落ちしてヒュンダイにか

>>182
そういや小沢は話せるの？
ヒラリーとの対面できょどってにやにやしてる絵しか
みたことないや

マーク・シュライバー？

たしか、毎日変態事件の関係者じゃなかったか？

G20のリーダーと財務相の中で、英語が普通に話せない奴なんか
日本人の二人くらいじゃねｗｗｗｗｗ？

この程度のものしか叩く材料残ってないのか・・・

>>1

イルボンの英語はほんと酷いですね
メックダネゥルズをマクドナルド言います
ほんとうに笑いますね
韓国人は英語発音お上手です
日本人の英語は恥ずかしいです

↑
エンコリのチョンが実際に発言した言葉
よく似てるよね
「ちなみにマクドナルドやガソリンスタンドは、
語源は英語だけど、そこから国語に取り入れられた日本語だよ。朝鮮には外来語って文化が無いの？」
って聞いたらファビョってました

>>167
逆を言ってやろう。
話に中身が有れば英語ですらなくていい。
向こうが知りたいものを持っていることを伝えるのが交渉だ。

ﾎﾝﾄは、女を口説けるかどうかも発音じゃないんだぜw

日本人じゃないくせに、いい気になってのさばるな寄生虫共が

与党内では　「次期総選挙での政権交代はない」・・・という常識の件

なんでかな〜？なんでかな〜？

知らない間に政権選択の自由さえも奪われた国民は怒れー！

＼＾o＾／＼＾o＾／＼＾o＾／＼＾o＾／ 　

日本人なんだから、発音が多少変でもいいじゃない。
言ってることはわかるなら。

うわーこれ日本人じゃねえｗｗｗ

ネイティブなんて文盲ばっかで、おまけに助詞・助動詞の使い方もまるでなっちゃいないんだけどな。
日本人は単語、熟語、構文レベルではかなり優秀。しゃべりはダメだけど、そんなもんは要らない。

見出しレベルですら、てにをはをきちんと使えないマスコミの方こそ恥じろよ。

この先いずこの国の代表が気をきかせてカタコトでも
日本語で話してくれた時にも、
聞くに耐えないみっともない日本語なら話さない方がマシって
記事を必ず書けよ？

現代と書いて、ホンダィと読む

「日本人として赤面するほど恥ずかしい」って、そのまんま朝鮮なまりの表現だな。

ふむ・・・つまり他の諸国も原国訛りの英語は恥ずかしいから使うんじゃねえ
公式の場はクイーンズイングリッシュでしゃべりやがれと言いたいわけだな

確かに聞いてて恥ずかしくなるような英語だったけど、
それでも一生懸命英語で話したんだからいいじゃん！

へたくそだろうが話せばいいじゃない。へたくそなら話すないうんだったら英語なんて勉強させんなよ

>>167
そんなに英語に拘りがあるんだったら
これから全部英語でレス入れてよ
そうすれば俄然説得力がわくからさー

前に米国の研究所だかに勤務していた人が『発音なんて気にする必
要は無い』って言ってたぞ。
英語圏の連中ですら、理解出来ない発音で話すから。
むしろ理解出来るだけマシだな。
まぁ米国内ですら映画に『英語の字幕』が出る地域があるからな。

>>194
それを言ってる段階で、お前の扱ってるもののレベルがわかるよｗｗ

まあ脳内交渉なんだろうけどなｗ

>>82
バーカ、お前は外国人が日本語を話すときに発音の正確さを気にするのか？通じりゃいいんだよ。

あれ、日本人だったの？ｗ

＞日本人として恥ずかしい。

チョン乙

マーク・シュライバーって元ｗａｉｗａｉの記者じゃねえかよｗｗｗ

>周囲は唖然とするが、イイ気になっている本人は得意満面
周囲も本人も付ける薬がないときたもんだ｡

> 日本での生活が長いジャーナリストのマーク・シュライバーさんはこう言った。

最低だな、こいつ。

>>203
労働党政権になってからの首相は誰一人クイーンズイングリッシュで話してるやついないけどなw

>>167
>話に中身があっても、発音がダメだと感心を持たれないんだよｗ

どういう分野の話？
Physical Review Bに載った論文に関して英語でスピーチしたことがあったけど
聴衆はみんな熱心に聞いてたし、内容について質問もよく飛んできたよ。
俺以外にもアジア系の発表者が何人かいたけど、その英語も似たようなもん。
一番聞き取りにくかったのはカナダ人の英語だったな。多分フランス語訛りなんだと思うが。

日本語訛りがあると恥ずかしいのかwwwwwww

>>167
重要な会議や研究発表の場では通訳つくよ
海外に支社持ってる企業なんてみんな通訳数人ずつ抱えてる

日常会話ができるのと、交渉ができるのとでは全然レベル
が違う
思想も違うし、日本人と感覚も違う
現地の感性を持った通訳に頼むのが一番安全

ついでにいっとくが、日本人は英語話せないとみなさん
思い込んでるだろうけど、なんとか話せるようになるもんだよ
海外勤務やってる対してエリートでもないリーマンでも
普通に話せてる
ただ、日々勉強だけどね

>>28
その通り、英語使えない奴ほど細かい文法とかにこだわる。

>>82
英語全然しゃべれないのバレバレだぞｗ
世界の共通語はブロークンイングリッシュって現実しっとこうな。
失敗を恐れてしゃべろうとしないから日本人は外国語しゅうとく力が低いままなんだよ。

日刊ゲンダイ　って何かと思ってググってみたら
講談社のタブロイド紙なんですね
目にしないけどどこで売ってるの？

じゃあ、ヒュンダイはオバマ大統領が英語なまりの日本語で
「コンニチワ」と挨拶してきたらみっともないと嗤うのか？
他言語を話す人間が流暢に喋れる方が逆に不気味だわ。

まあ、こういう人間らしさが欠如した文章、
「日本人として」とかわざわざ書いてるあたりにヒュンダイらしい悪意を感じる。

米国人が「英語なまってるpgr」って言ってるのって、
大阪人が東北なまりをきいて「あいつめっちゃなまってんでpgr」と言ってるのと同じじゃね？

>>200
阿呆以外は通訳を使うだろ
何がみっともないって国家の代表者なのに自国語をないがしろにすることが一番みっともない
ましてその外国語がみっともないんじゃ二重の恥さらしだ

アメリカでも南部はなまりがひどいってのに

「完璧になるまで話してはいけない」洗脳ですか。
反日ですか？

>日本での生活が長いジャーナリストのマーク・シュライバーさんはこう言った。

ヘンタイ毎日新聞の中心人物。

>>208
傍から見てるとムキになってる子供みたいだなお前

俺はヒュンダイが日本に存在してる事の方が赤面するほど恥ずかしいよ

>>203
クイーンズって英国使用の単語や熟語を選ぶってことで、
大して発音自体は問われないけどね
自分はクイーンズに教えて貰ってのクイーンズだけど
発音は日本語英語ｗ

ちょっと、違う。

この御仁の日本語も酔っ払いの日本語である。　その意味では整合性がある。

しかし、確かに耳をふさぎたくなる英語ではある。

>>193
チョン語は日本語と中国語だらけだが愚民文字の効果で気付かないんだな

「日本人として恥ずかしい」
このフレーズは…ｺﾞｸﾘ

>ちなみに留学時代にはほとんど勉強しなかったことを本人が語ったことがある

んなことは、フツーに見てれば言われなくても分かる。
必死に庇ってるのなんて、本買うとか必死なνの信者ぐらいｗ

日本語で話せば英語もできないとかいうくせにｗｗｗ

まーたヒュンダイか
最近飛ばしてるなぁ

ゲンダイは、音羽グループの賭博風俗情報担当紙という認識でいいよね。

日本人が日本なまりで喋って何が悪いの？

>>208
交渉は政治家の話。
なんで、俺が英語で交渉せにゃならんのだw
俺は、お話しするだけさ。

不自由な外国語でも、特に困ることは無い。

>>191
やっぱり強烈な英語コンプ君かｗ
いるいるこんな奴ｗｗｗ

>>44
いや、むしろそっちの方が重要。

>>52
英語コンプレックスってのはそういうもんさ。

>28
フィリピンとか、第二公用語だけど、訛り凄いからね。単語ぶつ切り。でもあれで充分。

メリケンも南部訛りとかは超酷くて、ネイティブですら聞き取れないしね。
俺もさっぱり聞き取れない。でもそれでもネイティブ。

>>1
日本一恥ずかしい紙が何言ってんの？ｗ

ゲンダイが「日本人として」だってさ

ぷっ

>>167
いっぺん、海外へ行って生活して来い！

>>219
　発音と訛りは育ちがわかるだけだが、文法間違ってる奴はアホだと思われるから注意しろ。

>>76
架空の人物かよ

ベッカムの英語もﾏﾝﾁｮｽﾀｰ訛りがキツイと言われてたっけ。

ゲンダイの存在が恥ずかしい

>>1
前からそうだったけど記事とかじゃなくてただの悪口
麻生さんの事を何でもいいから悪く言いたいだけだから何も伝わってこないよ。

頭の悪いネイティブは「発音」と「自然な言い回し」にこだわる
そこでしか優位に立てないから

>日本人として恥ずかしい。

日本人じゃないくせにｗ

英語の訛りを叩くならまずはベッカムさんからやれよﾋｭﾝﾀﾞｲ

ヒュンダイは小浜が片言の日本語で話しかけてくることがあったら馬鹿にするのか？

どんなに拙くても、自国の言葉を喋ってくれた方が外国人は喜ぶぞ
日本人だって「コニチワ」「スシ、テンプーラ、フジヤマ」「ドモアリガト」とか片言でも喋ってくれたら喜ぶだろ

日本人の多くは英語が喋れるってだけでうらやましがると思うけど

>>222
例えば、オージー訛りを今まで聞いた事がない雨人が
オージーが「オレ、今日行ってくらぁ」っていうのを聞いて
「ええええええーーー、らめぇ、死んじゃらめぇ」ってパニクるくらいw

>>日本人として恥ずかしい。

日本人じゃねーだろゲンダイは

ゲンダイの人達は流暢な日本語で話せるのですよね？ｗ

記者は相当英語に自信があるらしい。

つか、思いっきりフォーマルな場じゃねぇかｗ
フォーマルで堅くて何が悪い

思うに

＞「やれやれ、次は発音の下手な日本人か」
＞「何言ってるのかわからん」
＞「図もごちゃごちゃしすぎ」

って ID:2FruGjve0 の体験じゃないか？
自分がそうだったから、全部がそうに違いないって思い込んでる

ID:pACxfqYS0
　　　　　　　　。|.
　　　　|　　|。　|ﾟ　　y　 　 　　　　　　　　　ち
　　　　ﾟ|　　|　　|io i|　　　　 　　　 　　　　　ょ
　　　 。|　　ﾟi|　。i|,,ﾉ　 |i.　　　　　　　そ　　っ
　　 　.i|ﾟ　.||ﾟ　/ii 。 ﾟ|i_/ﾟ'　　　　　　　の　　と
　　　　｀ヽoー|i;|y-ノ　　　　　 　　　　書　　待
　　 　　　,;:i´i;ﾉ　　　　　　　　　　　 　き　　て
　　　　　('';ii'' 　 　 　 　 　 　　　　　　込
　　　　ノii;;| ,,.　　　　 　 　　　　　　　み
　　ii ∧＿∧ii;+ :::iii|| 　　　　　　　　は
　iiiｲ+(-@∀@）()　i;::|| 　 　　 　朝
;;:iiii+ii（つ□ つ┃+:: || 　 　　 　日
iiiｲ+ ,,と＿）__）、　　 旦~　　　　か
　⊂ニニニニニ⊃|￣￣|　　　 も

>>252-253
そりゃただ単に日本人がバカにされてるんだよ

この記者は、片言の日本語を一生懸命話す外国人を恥ずかしい奴だと思ってるんですね。

いっとくけど、帰国子女以外訛っていない日本人はいない。
明石康さんの英語もかなりの日本訛りだぞ。
どんな訛りかではなく何を喋るかで仕事は評価される。

ゲンダイはその辺をわかってるのだろうか？

片言の日本語で一生懸命コミュニケーチョン取ろうとする外国人に対しても失礼だなヒュンダイは

>>244
文法なんてネイティブでもあやふやなのは日本語だって同じだろうが

>>203
そもそも、クイーンズと庶民の英語、米語ですら違うのにな。

>>244
通じにくいと思ったらじゃんじゃんしゃべれば伝えたい意味は特定されてくる。語学習得するのがうまい奴はそこらへんが貪欲。

むしろあの発音でも通じるんだと日本人に希望を与えてると思うのだがｗ
会話は相手と話そうとする意思が重要だろ？
身振り手振りでも相手に聞く気があれば通じたり
ゲンダイが何いっても相手にされなかったりも然りだ

>>82
外人が日本語話すときに発音やアクセントに目くじら立てる人は大抵仕事できない

>>3
書こうと思っていたことが書かれていたwww

日本人として恥ずかしいニダ

日本人として恥ずかしいアルヨ

日木人として恥ずかしい（byポッポ鳩山）

こうやって人の英語を笑うやつがいるから、
日本人の英語は上達しないんだと思う。

なんだこの記事
いかにもタブロイド

ゲンダイは、ずいぶんファビョってきたなｗｗｗ
そのうち、自分の会社燃やし始めるんじゃないか？

>229
きっとゲンダイ的には、クィーンズイングリッシュだとヒュンダイ
メリケンだとヒュンデイなんだよ。

大体、ネイティブアメリカンって非英語だろうに・・・

ベッカムはコックニーだろ
マンチェだと「バス」が「ブス」「マネー」が「モネー」になるからな

>>258
いや、出来ないから権威として持ち出したんだろ。
＞日本での生活が長いジャーナリストのマーク・シュライバーさんはこう言った。

典型的な朝鮮人のやり方w

>>255
トゥダイ


そういえば某国の連中は「ハングルは全ての言語の発音を正確に表現できる」と自慢してたっけ。
ｻﾞﾊﾟﾆｰｽﾞｻﾞﾊﾟﾆｰｽﾞ

しかし、この記事は日本人では無い人が書いてたりするわけだな。

>>193
まあ日本を馬鹿にするRAPで

ｱﾙﾛﾋﾞｭｰ（I love you）って言ってみな
ﾎﾟｯｷﾝﾈｲｼｮﾝ（Fuck'n nation） ﾁｬﾊﾟﾆｾ（Japanease）

って歌っても国内ﾁｬｰﾄで2位になる国だしな。
しかも題名が「FUCK ZAPAN 」だし

オバマよりブラウンの英語の方が聞き取りやすいから
英国英語って発音がはっきりしてるんだろうな
ミックジャガーも発音綺麗から歌詞の意味わかる
マイケルジャクソンやポールマッカートニーはよくわからん

けど通訳無しで対話の出来るのはカッコいいぞ
知的じゃないか

>>1
>日本人として

違うだろw

このスレで解ったのは
２ちゃんねらーはスーパーネイティブである事。
おまえらすげーｗ

>>262
興奮して国籍ばれるレス乙

ヒュンダイ記者はチョンだろｗ
日本語も下手だし

意図が間違って伝わってなければ国際舞台で英語を使うことは間違いではないだろ
記事がゲンダイすぎて泣けてくるぞ

この記事を書いた記者はなまりのない流暢な英語がしゃべれるのだろうか。

>>1
頼むから日本から出て行ってくれ

>>1
ゲンダイは日本人として脱糞するほど恥ずかしい会社です。
もうウンコスレ立てないで下さい。

>>284
いやいや、俺は不自由だと告白してるぞw

>>21
便所の落書きに失礼

日本訛りだとしても英語で話す方がアピール高いと思うけど

はいはいヒュンダイヒュンダイ・・・

日本なまりの英語大いに結構じゃないか
日本語ですら地方で訛りがあるんだからさ

ヒュンダイが変態のマーク・シュライバーを使ってる時点でもうアレだ。

>>244
文法なぞぐしゃぐしゃでも勢いで通じるもんなの。いっぺん、アメリカ人、イギリス人以外と英語で
話してみろ。

オジー・オズボーンやキース・リチャーズも、何言ってるのかさっぱりわからんよ。

まるで草薙剛の英語ってことかー！

確かに、朝鮮人は英語の発音に対して非常にコンプレックスを持っているのは感じる
自分たちがいかに英語をネイティブに発音できるかを誇ったり
日本のなかにある「外来語」を「発音が変だ」と笑ってみたりして、妙な自尊心を満足させているっけ

麻生は日本語でも酔っ払ってて訳解らんじゃないかｗ

英語喋れないやつよりもマシなのに恥ずかしいとか言うやつが恥ずかしい。
ヒュンダイは皆達者なんですな

イングランドとスットコランドでも全く違うし。スットコランドはまるでドイツ語だぜ。

まあ確かに今時の４大出てれば喋れる程度の英語で、英語力があるとか持ち上げてる連中もおかしいが、
しかし、それにしても、宮沢よりは上

喋れるだけ凄いと思うんだが

かたいフォーマルな文章のどこが悪い？
まさか「日本語訛りの発音が悪い」なんて幼稚な批判？

>>265
ダウンタウンの濱田がそんな状況で笑っていて見限った。

ネイティブレベルのイントネーションで会話するのがどれほど大変か。

>>1の記事のほうがありゃりゃで恥かしい
でも日本人として残念だとは思わないな
こんな記事を書くのは日本人じゃないからな

>>278
こいつWaiWaiで変態記事書いてたヤツだべ。

オバマあたりの日本語挨拶と比べるって・・ｗｗｗｗｗｗ

こいつの英語はヤバイ地区の約中がタンカ切ってるようにしか聞こえんよｗ俺には
鉛とかそういう話じゃない
標準語でもアフォな餓鬼は品の無いしゃべり方する
田舎の爺ちゃんが方言で話しても好感持てることがある
嘘だと思うなら英語勉強してみ
会話学校じゃなくナマの英語で交流して学んでみ

俺は日本人だが

>>299
韓国語は得意なのにねえ

ヒュンダイが日本にあることが恥ずかしい
もう死のう……

>>244は、外国人が日本語を文法間違って使ってたらアホと思うんかね。

>>266、>>268
　文法はわかる人にはわかる。そういう人間とつきあいたいと思うならそれなりにちゃんとした
文法を知らなくちゃダメって話。

　金が絡むビジネスとかそこらへんのバカと友達になるってのは別のレベルの話。

現代の記者のほうが恥ずかしいよ。人間として。

ヒュンダイは麻生がクシャミしようと、車に轢かれそうな子犬を救おうと
｢憎い憎い！｣と叩くんだろ〜な

ゲンダイ購読者はマジ反省しろよ

小泉の英語はなぜ批判しないんだ？

>>261
朝日は英語公用語論を主張してる日本人は日本語を使うなって言うだろーが
バカじゃねーの
>>285
そりゃ日本人なら日本の代表者が国際的舞台で日本語をないがしろにされたら怒り心頭に発するはずだな
熱湯浴の皆さんは別に日本語なんか国際社会で使われなくても別にいいやっていうのかも知れんが

意思を伝えようとする事が大事で、伝わってるなら問題ないし
ましてや発音が〜なんて事書く時点で、記者の人間性を疑うよ。

>284
仕事上、ネイティブチェックで騒いでる奴の9割は、英語が出来ない奴なんだよ。これは本当。
英語が多少でも分かる奴は、肝心の中味で誤解や齟齬がでなければ許す。

読む相手のレベルで英語の質は幾らでも変わる。厳密なのは法務くらいだよ。
契約書は保険の意味で専門のネイティブチェックを掛ける。

日本の恥である自覚は無いようだなこのトイレットペーパー記者はｗ

　オリンピックの招致活動だろ？

　下手でも首相自ら積極的に英語で話すのは良いことじゃん。

　

　

>>172
問題はないけど「これほどの褒め言葉はない」もない。

>>284
ネイティブでない同士で英語で会話したことがあれば、誰でもわかる話。

ゲンダイはこの記事を英語にして人前で読み上げるべき

週間ヒョンデｗｗｗｗｗｗｗ

ゲンダイは朝鮮人のくせに勝手に日本人を騙るな

いい加減にしろゲンダイ！
委員会の人々を歓迎する気持ちと、
五輪を開催する意気込みの詰まった素晴らしいスピーチだったじゃないか
あの怖い顔とダミ声と発音と、あの可愛い笑顔とのギャップが人を引き付ける

この程度とか書いてるが、もちろん記事書いたカスはペラペラなんだよな？
あぁこら？

あの日本語だって伝法といえば格好良いが
粗野な酔っぱらいにしか聞こえない

上手い下手はともかく英語で外交する総理なんて初めてみたけどな〜
恥ずかしいとかよくバカにできるな
勝手に日本人とか名乗るなよ

ignore it.

で、小沢の英語はどうなん？

>>244
思われねーよ。むしろ日本人は、
「メチャクチャな発音で、メチャクチャな単語並べて、意味が良くわからないが、なぜか文法だけは完璧」
って評価だ。

だから、どうした。日本は雨の植民地なんざうんざりだよ。
流暢な英語なんかクソくらえだ。

>>315
金が絡むビジネスだって同じだぞ。交渉なんて基本的にバカ話が大半だろうが。

マーク・シュライバー

じゃあ聞き取り難い方言を話す、地方のお年寄りや
舌足らずな人は、日本人として恥ずかしいんだな？ゲンダイ
　　

　

>>279

おまえ、朝鮮学校出だろ。

>>305
おまいも１年間、ネイティブだけと生活すれば、麻生より英会話上手になる。

>>304
おまえ中卒だろ？
英語の能力に学歴持ち出してるあたり。
それこそちゃんと勉強してればおまえみたいな中卒でも日常会話は充分。
高卒レベルであれば英語圏で生活しても不足なし。

ゲンダイって麻生の記者会見に参加できるのかね？
もしゲンダイが何か言ってきたら英語で答えてやればいいｗ

つーか日本語訛りの英語なんて日本人にしかわからねぇよな。
総理は例外として。

＞酔っぱらいがカラんでいるような言い方
日本語でもそうじゃんｗ

漢字の読みの次は英語か
こいつらはこんなことでしか叩けないのかｗ

べらんめぇ英語なんだからしょうがない

もはや批判でもなんでもないただの悪口ｗ

>>319
どんな日本語だろうが、外国人が日本語で喋ろうとしてくれるだけで、うれしいのが普通。たとえ
下手でもそれは当たり前で、ないがしろにされてるわけじゃあない。

「稲垣メンバー　6点。」
ナインティナインのオールナイトニッポン！





7月の東京都議会議員選挙が勝負です。東京から朝鮮カルト創価学会を追い出しましょう。
チャートです。

創価学会の党・公明党が東京都議会で議席を失う
↓
公明党も衆院選で第5党に転落。解散。
↓　
創価学会の宗教法人の認可が取り消される。
↓
7兆円ある借金が創価学会の浪費が止まることによってこれ以上膨らまない。
↓
宗教法人として免除されていた何千億もの税金が都・国に入る。
↓
在日韓国・朝鮮人に納税させることができる。
↓
民主党や自民党内の在日シンパの居場所が無くなり不毛な議論がなくなる。
↓
再びかつての勢いを取り戻した日本は中国とロシアに飼い殺しにしてるチンピラ・朝鮮に武装解除させ農業国として再出発させる。
↓
日本を中心に東アジアが再び活気を取り戻す。

>日本人として恥ずかしい
ゲンダイが日本人を語るのか・・・？
お前ら本当に日本人なのかｗｗｗ

>>320
チョンに何を言っても無駄也

>>332
自尊心が全く無いアメポチ総理だってことだろ
宮沢もそうだったし
日本の代表者なら日本語を使うはずだ

ちなみに、ヒュンダイの中でも必死に日本を貶してるチョン記者に
フランス、ファックユー（France,Fuck you）って発音してみ？
って言うと面白い

パックユー（Puck you！）　プーランス（Poorance)と発音する

ちなみにやつらが故意に日本を貶めて言うzPANESE（Kより先に出てくるJでは無く、z、しかも貶す意味でわざと小文字）
も、奴ら流に発音すると
「チャパニーチュ」

優秀で全ての言語を発音で来るハングル(笑)

チョンダイ記者は馬鹿チョンなのに、
韓国語しゃべれないんだろ。

>>343
記者会見開いても
阿呆は、記者の質問にもまともに答えない無責任野郎だから
何かかれてもしょうがない

毎度思うんだけど、ゲンダイの記事とテロ朝の三反園の解説が被る

【２ちゃん】ゲンダイの日本語は「まるで酔っ払いの日本語」日本人として赤面するほど恥ずかしい
スレ立てマダー？

英語の訛りを「恥ずかしい」とする価値観は、人間として恥ずべきレイシスト
の持つ価値観。アメリカのメデアが、「英語の訛り」をあげつらったら、
一発で人種差別主義者の烙印を押され、信用を失う。謝罪をしなければ
一斉に非難を浴びる。長年、WAIWAIで、日本人の主婦と看護師を人種的
に愚弄し続けたマークシュライバーが、人種差別主義者のカスであるのは
周知の事実。ゲンダイの記者が、マークシュライバーの様なレイシスト
と共に日本人の英語の訛りをあげつらう記事を書くのは、恥知らずのレイシスト
同士だから。ゲンダイが日本語で記事を書いてるからって、日本人の記者
とは限らないからね。

頭悪いので記事の笑い所がよく分かりません＞＜。

>>341
>１年間、ネイティブだけと生活
そこまでしなけりゃ追いつけないって時点で凄いだろ
大体、英語なんて自信なさげに話すのが一番ＮＧだと思うぞ

マークシュレイバーみたいな似非ジャーナリストｐに
わざわざ言わせるヒュンダイのいやらしさったら、ないよねｗ

>33
国際会議で通訳してるけど、ちゃんと伝わってますよ。
今までの首相よりも、これだけで各国に好印象。
実際に何人もの人にそう言われたもの。

33には理解できないみたいだけどｗ

外国人が外国訛りの日本語喋って、恥ずかしいか？
同じことだよ
日本訛りの英語喋ってもそれを笑うような奴ってそれだけの奴
発音に変なコンプレックス持って、英語喋れないのなんて本末転倒

そういや、進駐軍のMPがばあちゃんの女学校へやって来て、
黒板に単語を書いたところが綴りをまちがえていて、
ばあちゃんたちはどっと嘲笑したが、
MPたちは、親愛の笑いだと思って、にこにこ帰っていった、
といっていたな。

ヒュンダイだから仕方がないが、
せめてそれくらいの知的水準を望みたいもの。

小池百合子のアラビア語とどっちが上手いんだろう。

>>356
その前にゲンダイが麻生に質問できる立場なのかねｗ

マーク・シュライバーはくさなぎつよしを応援します！！

アメリカ人やエゲレス人は英語がなまってる人を馬鹿にしてます。
そんだけ。

>>344
基本的に母国語は、どこ風になまっていようと、それなりに通じるのが普通。

誰に聞いたのかと思えば、マイク・シュライバーか。。。
こいつJapan Timesで電波記事連発してた反日野郎じゃなかったか？

オリンピックが東京以外の候補地に決まれば麻生が悪い

これは同意ｗｗ

子音の発音が適当すぎるんだよな
まぁ日本なんて国際的な発言力が皆無だから
英語の発音なんて練習する必要無し

英語なまりの日本語も酔っぱらってるように
聞こえるからいいじゃん
日本語は酔っぱらうと抑揚がつき、
英語は酔っぱらうとフラットになる

最近、誤読ネタが無いと思ったら今度はｗｗｗｗｗｗ

大西？また大西なの？

>>1
いや同じ席で石原も英語だったし。

現代は何処にお金をもらってるの？

>>319
あらあらもう誤魔化す努力すらしねえのかｗ
それから俺はネットウヨなんて惨めな連中と一緒にしないでくれ。
俺はそういうの関係なしにお前が惨めだって言ってるだけなんだから。
外人がちょっと暗いよその国の言葉間違っただけで許さないとかないから。
残念だったなｗｗｗ

>332
英語ができる事がレゾンデートルだった宮沢総理や、ロンヤスの中曽根大勲位の立場は・・・

>>1

日本人は、完璧じゃないと英語を喋ってはいけないって思いこみが強い。
適当で良いんだよ。
その方が上達する。

>>368
んなことないってw

>>356
そんなキチガイ朝鮮思考だから、記者会見からツマミ出されるんだよｗアカヒ

またゲンダイか・・・・

日本人の英語の発音が下手だとこき下ろすのはチョンの常套句

>>366
最近麻生にまともに答えてもらえない記者といえば…

解散しないのだから始末が悪いな

英語はネイティブでなけりゃイケナイて決まりでもあんのか？
伝わるか伝わらないかの問題だ

なまりは仕方なくねぇ？
よっぽど意識して普段から使ってない限り直らないだろうに。

誤読が駄目なら英語かよ

これを書いたヒュンダイの記者はさぞや英語が達者でしょうねｗ

×マイク
○マーク

しばらく名前聞いてなかったので忘れてた・・・

クィーンズイングリッシ？

>>362
嬉しくなることを教えてくれてありがとう！
麻生さんの頑張りは伝わってるんだ ｳｷｳｷ

>>353
バカか、てめえは？オリンピックのホスト能力を強調するなら、英語で喋ってこそ、調査委員の
心証を良くするだろうが。

英語は世界的な場で常々利用されてるから、訛りがあったところで変には思われない

ヒュンダイ本当に恥ずかしいわ

>>368
人種差別者の烙印を押されるので、教養ある人はそんなことしない

>368

英語がなまっていない人でも、話す内容が
アンポンタンな人は、よりバカにされます。
そんだけ。

＞日本人として恥ずかしい。（日刊ゲンダイ）　

はいダウト

>>315
莫大な金の動く日本企業の社長は、英語の文法が完璧じゃないと
努まらないって言うんだな。

自分の言ってることわかってるか？

＞何を言っているのかは理解できますが、非常に“日本なまり”があります。

それでいいじゃん。
超汚染半島の工作機関ヒュンダイはさっさと潰れろ。

>>1



日 本 人 じ ゃ な い や つ に 限 っ て 「 日 本 人 と し て 」 と 強 調 す る よ な

現代はいつでも顔真っ赤じゃないかｗｗｗ

米語訛りの流暢な英語を話す日本人の首相の方が恥ずかしいわ。
属国みたいな印象。
仮に完璧な米語が出来たとしても、自国の訛りを出すのが一国のトップとしては正解。
ただ、麻生さんの場合、日本語訛りとも違う感じがするよなｗ　あれは何なんだろう。
通じないと困るので、もう少し抑えた方が良いのも確かだけど。
そもそもゲンダイに言われたくないよなｗ
>>335
そうか？　かなり英語力ある人でも、喋りだと、ポロポロ間違える人が多い印象がある。時制とか。

これは別にかまわない。

自分の考えを英語で話せるだけマシだよね、
小泉さんは紙に書いた英文を読み上げるのは
できたけど、会話はサンキューとオーケーだけ
だったし。

あれくらい話せればいいんじゃないか
どんなに訓練してもガキの頃から英語を使ってる人には
かなわないだろうし

外国人に「おまえと話しをしたい」という気持ちを伝えるには、
まず相手の国の言葉で話す姿勢が大事なんだよね。
だから稚拙な日本語でも、使ってくれる外国人には好意的な訳だ。

コミュニケーションを採りたいから英語使ってる訳で、
伝えたい物があるから、英語を使う。

ソレが分からないのは、引き籠もりか、他人を見下してるアホ。

昨日の所ジョージの番組レベルで外国語をしゃべれるならまったくバカにする気はないが
フォーマルの場だと遠慮しろってか？　

>>392
そこまでして外人に媚びる様な売国総理なんかいらない

>>384
なるほどねｗ
>>356は麻生にまともに答えてもらえない新聞社の人なんだｗ
確かに麻生が朝日新聞名なんか相手にしなくても一般人は何も感じないが
>>356は気に触ってるような書き方してるねｗ

日本人として恥ずかしい？？？
お前は日本人じゃないだろ馬鹿
3流紙とはいえ、国の首相に対して図が高すぎだろ

>>347
文化の融合だなｗ

>>368
そんなもんは、外国人が日本語使っているときの訛りを、もしくは地方の人の訛りを、
真似してギャグに使うのと同程度の話なんだよｗ
会議やら何やら、真面目な場での訛りをいちいち馬鹿にしたりするのかお前は。

>>403
＞会話はサンキューとオーケーだけ
なんぼなんでも、これでは間が持たんわw

>>353
国際社会って知ってるか？
ホンットに頭悪いんだなｗ

私帰国子女だけど麻生さんの英語は全然マシだと思う

今までの首相の英語は英語に直す通訳が必要なレベル
麻生は通訳無しでも理解できる

>>368
そんなバカいねえよ。ネイティブ以外の英語はほとんどなまってるからな。いや、アメリカの
ヒスパニックの英語だってなまってるだろ。

本物の日本人だけど別に恥ずかしくないですよ

>>397
その突っ込みもおかしいだろ
社長は別に務まるけど、下に付く法務・財務は文法も完璧でミススペルも許されない完璧な英語力が必要ってだけ
麻生の立場で言えば、外務省の外交官が
「I is diplomacyなんてレベルだったら国として成立しないだろ

よっぱらいの英語なら　ネイティブてこと？
すばらしい　いいじゃまいか？

スピーチの内容じゃなく英語の発音ですか？
こんな事取材してて記者として恥ずかしくないのか

　　　　　　　　　＿＿＿
　　　　　　　／　　　　　＼
　　　　　 ／　　 ＼ ,　, ／＼
　　　　／　 　 （●）　 （●） ＼
　　 　 |　　 　 　 （__人__）　　　| 　 　総理の英語はまるで酔っ払い！！
　 　 　 ＼　 　 　 ` ⌒ ´　　,／　　　日本人として赤面ものだ！
.　　　 　 /⌒〜"￣,￣￣〆⌒,ﾆつ
　　　 　 |　　,＿_＿ﾞ＿__､rヾｲｿ⊃
　　　　　| 　 　 　 　 　 　｀l￣
.　　　 　 |　　　　　　　　　 |


　　私は別に違和感を感じませんでしたが
　ゲンダイさんの耳ではそんなに酷く聞こえましたか・・・・
　　　　 　　　／￣￣＼
　　　　　　／　　　 　　 ＼ 　　　　　＿＿＿_
　　　　　　|:::::: 　 　　 　　｜　　　／　　 　 　＼
　　　　　.　|:::::::::::　　　　　｜　 ／ ⌒　　　⌒　 ＼ 　
　　　　　　 |::::::::::::::　　　　｜／ 　（●）　（●） 　　＼　
　　　　　.　 |::::::::::::::　　　　} |　 　　（__人__）　　　　　|　いえ、私ビタイチ英語話せませんが
　　　　　.　 ヽ:::::::::::::: 　　 }　＼　　 ｀ ⌒´ 　　　　_／　それがなにか？
　　　　　　　 ヽ::::::::::　　ノ　　　|　　　　　　　　　　 ＼
　　　　　　　　/:::::::::::: く　　　　|　|　　　　　　　　 | 　|
-―――――|:::::::::::::::: ＼-―┴┴―――――┴┴――

>>397
315は訛りの問題よりも、文法的な正確さの方がビジネスでは大事だって話をしているだけだと思うけど。
「完璧な」文法なんて言ってないし。
何回か聞いた話だけど、訛りよりは内容が大事だとか。

ところでゲンダイの編集は全員クイーンズイングリッシュかエスタブリッシュメントな英語を完璧に操れるんだよな？
まさか小沢のように「やる気になればやる」とか言わないよな？

>>356
朝日新聞ｗｗｗ

1レスで馬脚をあらわすｗｗｗｗｗ
おまえのとこオツムヨワイのばっかだな。

マーク・シュライバー
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』

マーク・シュライバー（Mark Schreiber、1948年 - ）は、アメリカ合衆国出身の翻訳家・ジャーナリスト。
英文ニュースサイト・毎日デイリーニューズの編集長代理を歴任したライアン・コネルと共にWaiWaiを担当、
同時にジャパン・タイムズで「WaiWai」同様のタブロイド翻訳コーナー「TOKYO CONFIDENTIAL」を担当。

1965年、米軍人の家族として来日。国際基督教大学を卒業後、そのまま日本国内で就職し1970年代にフ
リーライターとして独立。日本で最初にカプセルホテルに泊まった外国人として有名になる。1992年、
毎日デイリーのためにタブロイドの翻訳を始め、2001年に毎日デイリーが紙媒体での発行を停止し
インターネットに移ったのと同時にジャパン・タイムズへ移り「TOKYO CONFIDENTIAL」として
毎日デイリー「WaiWai」と同様のスタイルでタブロイド翻訳を続ける[1]。

ゲンダイ、己が恥ずかしい存在だという意識は無いのなｗ

>>368
イギリス人はアメリカ英語も馬鹿にしてるよｗｗｗ

>>401
まともな独立国の代表ならそもそも自国語を使うはずだ
>>413
国際社会とやらにゃ通訳をつかっちゃいけない決まりでもあるんかえ？
頭おかしいんじゃないか？

ヒュンダイの最近の焦りっぷりには笑えてくるのぅwww

逆に下手糞ながらもがんばって話してくれてるのねって
好感もってもらえんかね？

みんなのコメ読んでいたら、わからなけど涙が出てきた（イイいみで）

ゲンダイは記者クラブに入ってないからな。
他社記事やテレビから話を作るしかない。

もうすぐ潰れる変態新聞と、新聞協会にさえ入会を拒否された自称新聞の三流雑誌の、
素敵な協同作業が見られると聞いて、いやいや飛んできました！
(・∀・)

英語が訛っている国のトップなんていくらでもいると思うんだが…

>>407
東京オリンピック招致に反対なら、それでもいいがな。

おいおいゲンダイ、頭だいじょーぶか？
まるでファビョってる２ちゃんの荒らしみたいになって来てるぞ

一方、BBCは各国現地キャスター・リポーターの英語訛りを個性と捉えて
訛りの矯正をしない方針にした

>>368
本当に英語知らないっていうか
実際にアメリカにもイギリスにも行った事ないんじゃないか

ってか釣りだろうけどw

10代のころはネットも普及してなかったので
こういう記事とか読んだそばから真に受けてたかもしれんなぁ。
いまの10代はどうかね。

>>419
英語の理解できない記者が書いてんだろ。スピーチの内容を書かない時点で記者として終わってる。

鮮人が何で恥ずかしがるの？
え、記事書いてるの日本人？？？

なんていうかね。　事実はひとつ。

英語でスピーチするという行為が重要なことがあるわけだが

中国人「うああぁぁぁ！　にぽんじん、ワタシパカにするか？！おなちカマのメシくた
　　　　なかまちゃないかー！」

韓国人「ちゅうえんこちゅうえんのお返してす」


オージー「ワタシ、ニポンのオナノコ、ホントスッキネー！パァーコパコゥ！ホッホー！」

>>414
やっぱりそうなの？
相手も普通に受け答えしてるから、問題ないんじゃないかとは思ってたけど。

「君のGermanyの発音は、まるで第二次世界大戦の時のようだな」

拉致問題は利権といってたゲンダイか

たとえ漢字が読めなくても、英語が下手でも、俺達は麻生総理を支持するぜ！
難しいことはわからんが、とにかく自民党を応援しよう！

馬鹿以下の記事だな

英語が聞き取れなくてスピーチの内容を書けなかった記者が

｢俺が悪いんじゃない、麻生の発音が悪いんだ！｣ってファビョｯてるのかｗ
　

なんでゲンダイは上から目線なんだ？
この記者は麻生よりうまく英語がしゃべれるのか？

朝鮮人の妙な発音の英語とか意味不明のローマ字表記とかに慣れている
ゲンダイ記者には判りづらいんじゃなかろうか

>>1
麻生の語学力が発揮されるのは公式スピーチの場じゃなく、
各国首相との懇親の場だし十分だろ。

サミットで写真撮影前に、爆笑してる姿を見れば語学力の高さがわかる。

日本人なんだから日本訛りがあって当然。
ネイティブ並に綺麗な発音が出来ないと喋ってはいけないのかな。

>>427
まずはコンビニ店員としゃべれるようになろうなヒキコモリ君ｗ

一国の宰相が自信満々に喋らないで、どう喋れと

>>427
国際会議の場では麻生は日本語のスピーチの方が多いだろ。
今回は五輪招致のプレゼンという特殊な状況。

外人がたどたどしい日本語使ってもなんとも思わんように
日本人の英語が下手でも相手はなんと思わんよたぶん

>>427
オリンピック調査委員の心証をよくするためなんだから、しゃあねえだろ。

ゲンダイなんて誰が買うんだよ。もうフリーペーパーでいいじゃんｗ

こんな記事を恥ずかしげもなく書くゲンダイの存在が赤面モノだよｗ

つまり外人の場合はカタコトの日本語は話すなと
と言うか完璧な発音でないと認めん。母国語で話せとな

>>427
そういえば、ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙのリー･ｸｧﾝﾕｰが中国との会談で英語で通したな。
あくまで距離を置きたい時には、自分の言葉を封印するのも有りだよな。

でも、国際社会は日本の敵じゃないんだよなw

>>453
そういう強迫観念があると、英語が苦手になるよな
発音より内容が大事だし、読み書きの方が大事

>>427
英語自分でしゃべれるなら通訳なんていらんだろうが

しゃべれるだけ凄いと思うが、そりゃネイティブが聞けば
ゾマホンが日本語喋ってるのと同じようなもんだろ。

最後の締め方強引すぎるだろｗ

>>459
フリーペーパーだとしても、読む気がしない。
なんで好きこのんで、朝鮮・中共の機関紙を読もうとするの？

ゲンダイはこいつが　WaiWai書いてた変態外人だって知ってて聞いてるのかな

知ってるんだろうなぁ当然

こういうゲンダイの記事って、売上げに貢献してるのかな？
２ちゃんに記事貼られてボロクソなレスが付くだけなのに・・・

利益度外視のオナニー記事ですかそうですか。

英語でもテキサス訛りとか地域によってあるんだから
理解できるなら問題無いだろ

>>459
ゲンダイなんて所詮低俗雑誌の分際で政治を騙るんじゃない
低俗雑誌は低俗雑誌らしく、ゲイら有人の股間でも追っかけてろ！

と、ゲンダイの関係者に言ったら怒るかな？

日本人の英語の発音がネイティブである必要がない
外人がつたない日本語で喋っても日本人はバカにしたりはしない
差別主義者だけだバカにしてるのは

ゲンダイの記事は「まるで反日韓国人の日本語」日本人として赤面する

こんな感じですか、わかりません

アメリカ人自体が壮絶にナマってると聞いた事があるが、
ゲンダイ視点で言うとオバマはどうなるんだ。

人がしゃべる英語にパーフェクトなんて求めないし
気にせず、べらんめえ英語でしゃべる麻生首相は気持ちいいと思ったよ。

ほんとこの記事アホだなーｗ
うけるわ

>>434>>456>>458
そこまで外人に媚びてまでやる必要などない
アピールするなら正々堂々ととやれ
>>454
自国の代表者が自国語をないがしろにしてても別にいいやって朝鮮脳のお前に言われたくないわ

文体がチョンコよな。

>>444
まともな意思疎通ができるレベル
通訳を介さないでコミュニケーションが取れるのは素晴らしい

>>427
親しさを演出するなら共通の言語使うのが一番だよ。

まず外人から見て麻生の英語は普通に話せてると言ってるんだが。
麻生の英語が下手って言ってるやつも適当に言ってるんだろ？

そもそも日本語で喋ってても酔っ払いみたいですが。

アグネスなんて何年も日本に住んでるのにカタコトだぞ。

ゲンダイは何でひがんでんの？

>>356
印象に残らない顔の人ｷﾀ━━━━（ﾟ∀ﾟ）━━━━!!!!

ねぇねぇ、印象に残らないって言われて
どう思った？
　　　　　　　　∩＿＿＿∩　　　　　　　　朝日記者　　　　　　　　∩＿＿＿∩
　　　　♪ 　　| ノ　⌒　 ⌒ヽﾊｯ　　　　__ _,, -ー ,, 　　　ﾊｯ　　 / ⌒　　⌒ 丶|
　　　　　　　 /　 (●)　　(●) 　ﾊｯ 　 (／　　　"つ`..,：　　ﾊｯ　(●)　　(●)　丶 　 　 ねぇ聞いてる？
　　　　　　　| 　 　　( _●_)　ミ 　　　：/　　　　　　　:::::i：.　　 ミ　(_●_ )　　　　| 　　　　 印象に残らないってどう思った？　
　＿＿＿ 彡　　　　　|∪|　ミ　　　　：i　　 　　　 　─::!,, 　　　ミ､ |∪|　　　　､彡＿＿__
　ヽ＿＿＿　　　 　 　ヽノ､｀＼ 　　 　ヽ.....::::::::: 　::::ij(_::●　　　/　ヽノ　 　　　＿＿＿/
　　　　 　 /　　　　　　　／ヽ　<　　 r "　　　 　.r　ミノ~.　　　　〉 ／＼　　　　丶
　　　　　 /　　　　　　／　　 ￣ 　 ：|::|　　　　::::|　:::i ﾟ。　　　　￣♪ 　 ＼ 　　 丶
　　　　　/　　　　 ／ 　　 ♪　 　　：|::|　　　　::::|　:::|：　　　　　　　　　　　 ＼ 　 丶
　　　　　（＿ ⌒丶...　　　　　　　　：` |　　　　::::|　:::|_：　　　　　　　　　　　/⌒＿）
　　　　　　|　/ヽ　}.　 　　　　　　 　：.,'　　　　::（　　:::}　　 　　　　　　　　　}　ﾍ　/
　　 　 　　 し　　））.　 　　　　　　 ：:i　　　　　　`.-‐"　　　　　　　　　 　 　J´（（
　　　　　　　　　 ｿ　 ﾄﾝﾄﾝ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｿ　 ﾄﾝﾄﾝ

それならデーブスペクターも非難されるべき

ヒュンダイが日本人として？
ここ笑うとこかｗ

＞“この程度”の英語でも意気揚々と使ってしまう

こういうアホなことを言う奴が日本にはまだいるから
日本人はなかなか英語がしゃべれないんだよな。
ほぼ完璧じゃないと恥ずかしいとか
文法が間違ってる、発音が日本語英語だとか馬鹿にして。

アホじゃなかろうか。

>>481
下手とは言ってない。
日本語と同じなだけだw

>>471
俺が日本語変になってどうする

芸能人の股間でも追っかけてろ

>437

いや、違うと思うなぁ。想像だけど。

恐らく白洲次郎のウィキあたりを見て、覚えてるんじゃ
ないかな。
GHQ高官に言われた「あなたの英語はうまいね」に
対して「あなたも英語をもっと勉強すればうまくなるよ」
って言い返したエピソードあたりｗ

確かに昔はあからさまにそうだったし、今でもごく
一部においてそういう傾向はないわけじゃないけど、
レイシストのレッテルを貼られるし、イマドキ
そんなこと言えばお前なに？って言われるだけ。

いっつも疑問に思うが
こういうあげあし取り記事って誰が得するのかね？

つか、国連や国際会議で英語でスピーチしてるノンネイティブの奴らは発音だけなら麻生と同レベルだよな
下に英字幕がついたり、記事起こしされても定冠詞や動詞の時制のミスを直されてることが普通
何も恥ずかしくないと思うけど

と、ここまで句読点を一切使わない>>477であった。

おまえらオバマがどのくらい日本語話せたら許せるの？

>>1
この程度の低い下劣な風俗情報誌が、未だに存続できていることに、日本人として赤面してしまう。
誰がこんな下らない風俗情報誌を読んでいるの？読者は生きていて恥ずかしくないのだろうか？

ｵﾅﾁﾆﾎﾟﾝﾁﾝﾄﾁﾃ ﾊｼﾞｭｶﾁｲﾆﾀﾞ！

>>429
そりゃー　一国の宰相にはナイ罠
まして取り敢えず先進国の宰相、日本語で十分
この人の性格はヘンな自信と自慢したがるところ、
典型的なボンボンですな、やはり世襲議員のマイナス部分そのもの

【ゲンダイ】麻生首相の英語は「まるで酔っ払いの英語」 日本人として赤面するほど恥ずかしい
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1240450528/l50
【ゲンダイ】フザケルナ！「麻生政権の景気対策」恩恵に“超格差” 国民よ、怒れ！★３
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1240338142/l50
【ゲンダイ】哀れ！千葉県民！！森田健作知事の「二枚舌」 恐るべき厚顔、破廉恥政治家と言うしかない★２
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1240398906/l50

国連の場なんてみんななまってんじゃね？
国会に例えたら関西弁や津軽弁が飛び交ってもんだと想像してる

一方、CNNは堂々と中国語なまりのアナウンサーを出していた

ゲンダイの記者が死ぬほど恥ずかしい。

俺の娘が英語を習っている
まあ、まだまだなんだろうけど、
ネイティブに一生懸命話しかけている
下手な英語は赤面するほど恥ずかしい？

表出ろ

>40
通訳不能というよりは聞き取り不能。
そういう風に記録されるのはのはネイティブでも普通にあるものらしい。

>>477
自国語蔑ろってｗ

国内でのスピーチも英語で押し通してる訳でもあるまいにｗｗｗ

ヒュンダイは叩きネタが下劣だなぁ。

で、書いてる記者は流暢なクイーンズイングリッシュがしゃべれるんだろうね。

>>489
酔っぱらいの英語ってどう考えても馬鹿にしてるでしょ
普通に通じるし海外の人からみて中々上手いという人がほとんどなんだが。

もうこんなことしか叩けないんだなｗ

ゲンダイって結構電車の中で読んでる人多いよね
エロ面目当てなの？

叩かれている軽口を、ヘタな英語でもやっている。
いずれ国際問題になるようなことをやらかすよ。
外務省は、やめさせろ。
例のオリンピックの評価委員会のレセプションでも、ロシア委員を前に、
日露戦争の話をしてたよ。公式スピーチで。

日本人は上手に英語を話そうとしすぎなんだよ。
和製英語で十分。

>>494
本来の日本語に句読点なんぞ一切ない
句読点ってえのは英語のコンマやピリオドを元に新しくつくられた記号だ

日本語も不自由なゲンダイに言われてもな

お前らまた釣られてんな
このネタは以前にもあったぞ、たしか

そのうちＧ８とか海外の会談やサミットなどの海外での記者会見で

国際感覚ない馬鹿が「解散総選挙はいつですか」
という馬鹿な記者がでてくるに１円ベット

思いっきりフォーマルの席でのスピーチなのに「あまりにもフォーマル」って
批判されるのはなんなのさｗ

「日本なまりがある！」とかｗ

酔っぱらいの英語だって批判してるのは英語が分からないゲンダイ記者だし。

なんだこれｗ

そもそも、流暢な発音ってイギリス・アメリカ式の英語の事だろ？
全英語圏の中では２割程度しか使われていない
日本語で言えば大阪弁みたいなもんだ
意味さえ理解出来ていれば、無理して覚える必要などない

フェルドマンの喋る日本語＞＞＞DQNの日本語

>>477
お前バカだな。IOCが国際組織なんだから
外人に媚びなきゃ始まらないだろ。
別に東京五輪に反対ならそれはそれでいいけど。
今回の麻生の英語スピーチは本人がしゃしゃったわけじゃなく、
交渉を有利に進めるための一手だということを理解しろ。

>>3
生粋のチョッパリとして恥ずかしいニ……です。

馬鹿すぎる
外人さんが日本語で語りかけてくれてもﾊﾞﾛｽｗｗｗｗｗｗｗなんだな？
さすがヒュンダイ

>>507
言葉は通じればいい。
もし、問題が有るとしたら育ちや人格の方なんで言ってもしょうがない。

馬鹿にしてると、とる方がおかしい。

日本人なのに英語を話すなんて売国奴だろ
政権を任せるのはやっぱり民主党しかないわ

こんな負け組雑誌読んでる人間って存在するの？

>>511
そもそも、下手くそでも話していかないと、上手くなるわけもないしね。
まあ…自省もこめて…
相手に伝わってないかな？と疑念持ち始めると、どんどんゴニョゴニョに
なってしまう俺です。

そういやカーター大統領はナマリが酷くて一部アメリカ人からも
「（演説の内容が）何いってんだか分からない…」
とか言われたそうだな。

反対に発音がしっかりして聞き取りやすかったのがレーガン大統領だったとか。
元俳優（志望）で発音をしっかり訓練したからだとか。

今日もヒュンダイは平壌運転だｗ

>>1
英語でスピーチもできない、英作文もできない記者が何言ってんだか・・

自分こそが、コンプレックスあるんだよ・・

麻生はネイティブレベルではないが決して酔っ払いの英語では無い
間違った英語は恥ずかしいとかそれ以前の問題
麻生の売りの一つである英語すら出来ないって印象づけようとしてるゲンダイの話に乗るなよ

>>1
＞日本人として

ダウト

単語　　　読み　　麻生読み
shopping　ｼｬﾋﾟﾝ　　ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞ
I love u　ｱﾙﾛﾋﾞｭ　　ｱｲﾗﾋﾞｭｰ


漢字読めないｗ 発音もダメｗ

バー通いや漢字読み間違えなど、意味のないことで叩きまくったんで、
耐性できてるんだよ。ゲンダイが寝言書いた所で、麻生は屁とも思わん。

内心、いつ総理を投げ出すかとも思ってたが、麻生の粘り勝ちだわ。

>>412
ジョークだけど
ドイツ語で「ダンケ」と「ビッテ」だけ覚えておけば何とかなるってあった気がする


そういや映画の「トレインスポッティング」がアメリカで公開された時、字幕付だったらしいな
それを聞いたイギリス人、
「やっぱり。イギリス国内でもスコットランドとアイルランド以外は字幕付けて欲しかったよw」
スコットランド人「wwwwwwファッキンラビット」
イギリス人「え、え、うさぎ？？？？ウサギが最高にイカしてる？えっえっ？？？」

日本人として、とか言うなよはずかしいやつだな

ゲンダイの編集部に流暢に英語をしゃべれる奴がいるのか？？？
俺の記憶だと、敬語すら障害のある奴ばかりなんだけど。

>>519
外務大臣ならともかく総理大臣まで属国根性丸出しなんて恥ずかしいだけだって

普通の外国人もそうだけど、大統領とか偉い人が公の場で片言の日本語喋っても
失笑したりダサいとか思わないよね

>>523
朝日新聞では違うのかも知れんが、
今時のサラリーマンは英語必須だよ。
通訳付けてもらえねーしｗ

この記者は余程麻生が嫌いなんだな。
こんな下らない記事はチラシの裏にでも書いてろｗ

>516
そりゃ〜ｗａｉｗａｉで長い間エロ捏造記事を書いていたゴシップ記者だからな。
エロトークも混ざっていない発言だと、堅苦しくて聞き辛いんだろうよ。

わざわざゲンダイのネタ引っ張ってきてスレたてんな

騒げば騒ぐほど奴らの思うつぼ

>>509
叩き記事を読んで溜飲を下げたい人が読むものさ＞ゲンダイ
まあ、ニュー速や芸スポも大概そうだけどw

日本人として、ゲンダイの存在が恥ずかしいです。

waiwaiがなにを言う

>>512
言うと思った。
そこまでこだわるんなら、外来語も使わずいけよｗ

チョンダイの日本語は「まるで朝鮮人の日本語」 日本人として赤面するほど恥ずかしい

そんなことより英語はなせたらカッコイイという
社会をどうにかしろよ　テレビのバラエティーみてたらはきけするわ

クイーンズイングリッシュは、マジで何言ってんのかわからん。

>>1

>日本人として恥ずかしい。

ゲンダイは朝鮮人の巣窟のくせにwww
世界の標準語はブロークンイングリッシュなんだよ。
中東のヤツの英語なんかRの発音がすごすぎで良くわかんねえよ。
朝鮮語と日本語しかできねえゲンダイにはわかんねえだろうが。

マーク・シュライバーの名前、どこかで見た。
毎日変態新聞のあの時かな？

あのね、英語を母語としない人間が話す場合
どうしたってなまっちゃうんだよ。程度の差こそアレね。

ゲンダイのエリート社員さんたちは、きっとみんな
超ネイティブレベルなんだね？すばらしーーーーーっ！！

イタリア人やヒスパニックの英語なんてもっと酷いぞ？でもそんなのお構いなしに喋る。コミュニケーションがとれないと何も始まらないから。
どうせヒュンダイは英語すら喋れない、団塊の型落ちみたいな奴ばかりなんでしょ？ｗ

本日の国会中継おいときます

http://www.shugiintv.go.jp/jp/index.php

書いてるやつが日本人じゃないのがバレバレ

>>547
言葉は技術のひとつ。
何語でも、出来ないより出来た方がｶｺｲｲぞw

叩けるとこがないからってこんな事まで取り上げるとは

>>545
大和言葉には高級語彙がほとんどないからそれは無理

>>547
バラエティーなんて見てたら頭悪くなるぞ。

こういうこと書く人のほうがよっぽど恥ずかしい。

ネイティブの人間でさえ、ネイティブ以外の人間と英語を使って話す機会の方が多いというのに。
今時、正しい英語の発音なんてもの自体が曖昧になってることに、英語を知らない人間ほど気付いていないわけだ。

「漢字が読めない」の次は「英語の発音が下手」かよ
帰国子女ならいざ知らず日本訛りはなかなか抜けないだろうよ
地方出身者の標準語や方言にだって訛りは多少あるんだから

全くこんな事ばかり取り上げてる日本のマスゴミが恥ずかしいよ

お前が言うなスレと聞いて

ヒュンダイは日本人ではないだろう

英語が出来るだけでも凄いと思うけど

こいつ今日の朝日新聞？ID:pACxfqYS0

何でこんな事記事にするの？

はぁ？
きちんと聞きたきゃ日本語覚えてこいや

あとｹﾞﾝﾀﾞｲは朝まで正座な

>>477
ただのバカか。レスして損した。

ネイティブじゃねえんだから通じりゃいいだろ。
俺なんかせいぜい単語つなげるぐらいしか出来ないけど向こうだって判ってるから
笑われたり注意されたことなんかないよ。その代わり相手が頑張って日本語で
話しかけてきたら馬鹿にしないで努力して聞き取るようにしてるし。

多分マークシュライバーの英語もかなりの癖があると思う

ミリの家族で日本にいてずっと居着いたんでしょ
教育もずっと日本で

>>512
クエスチョンマーク使っちゃらめえ

いや、麻生の英語は聞いててホント赤面する。
恥と思わない神経を疑う。まっ、何につけ完全ズレてるからね、このハッタリオヤジ。

日本語に置き換えると、皆デーブスペクター級になれとでも言うのか('A`)
デーブは逆に馴染み過ぎて、外国人インタビューとかで英語話してると
「あ、デーブ英語話せたんだ」と妙な気分になるけどｗ

>>477
あんたは「反日」の朝鮮人ですか？
「反２ち」のマスゴミの方ですか？
どっちですか？

>>572
いや、あいつの日本語訛ってるだろw

>>571
外人が問題ないと言ってるのにお前はなんなの？w

>>536
開催地を決める側のIOCと開催地になりたい日本とじゃ力関係あるのはわかる？
その状況で維持張っても仕方ないわけ。
麻生も石原も東京五輪委員の人もみんな英語の方が心証いいわけ。

お前が東京五輪反対なのはわかったんだが。
どうしてこの心証の話が属国根性とか恥ずかしいって話に繋がるんだ？

>>512
何時代まで戻る気だ、てめえは？

今週の「ゲンダイの　どこまでやるの！」通称　現どこ
みたいなノリになってきたなwww記事の内容が稚拙すぎる

まぁゲンダイの記者も英語はなせないんだけどね

在日キムチ雑誌 潰すそうぜ

発音下手だったら英語使っちゃ駄目なのかよｗｗｗ

>>547
英語できることだけカコイイと思う必要はないけど、一つの特技ではあるわけだから
できないよりはできる方がいい
発音が日本訛りでも恥ずかしくはないけどね
単なるツールだから

ゲンダイは、記事をハングルで書けばいいよｗｗ
そっちのほうが、楽だろ？

あまり上手な英語とは言えないが話すときにニコッと笑って話すあの雰囲気は
好印象を与えると思う。
少なくともチョンダイのような三流のマスコミが偉そうに批判できる立場には無い。
チンパン福田のようにさも知性派を装いながら、ダボス会議などでも一言の英語も
発することの出来ない馬鹿よりははるかにましだ。

>>581
そんなこと言ったら、ｵｰｼﾞｰは何語で話せば良いんだw

麻生の英語は国内向けのアピールだから・・・
オリンピック委員会には逆効果だろうな

麻生の英語は汚い
ただでさえ記者に対して日本語でも汚いと言うのに英語でも汚いんだから最悪
政権交代するしか改善の道はないよ

マーク・シュライバーの日本語をきかせてみろ
当然なまってないんだよな？

何でもかんでもイチャもん付けて絡むのは半島人の性なんだね、
ヒュンダイさんもキムチ臭い人が多いんだろうね。

マーク・シュライバー（Mark Schreiber、1948年 - ）は、
アメリカ合衆国出身の翻訳家・ジャーナリスト。
英文ニュースサイト・毎日デイリーニューズの編集長代理を歴任したライアン・コネルと共に
WaiWaiを担当、同時にジャパン・タイムズで「WaiWai」同様の
タブロイド翻訳コーナー「TOKYO CONFIDENTIAL」を担当。


どうりで感じ悪いわけだわw日本への憎悪で性格がねじ曲がってるなwww

>>574
あいつよりも下手な日本語しゃべる日本人は腐るほどいる
あいつの日本語は聞き取れない事ほとんどないから合格点以上

「日本人として」ってこれほどゲンダイに似合わない言葉も珍しいなｗ

>>523
これは釣りだな。乙。

麻生さんの通じている英語が訛りがあるから恥ずかしいって
そんだったら
テレビに出てる日本語しか話せないハーフタレント達は自殺もんだろwww

>>40
ほかの国の党首でも翻訳率はあんなもん。


麻生だけ切り取って批判してるから特殊なように感じるだけ。

あのな、英語は通じればいいの。
ネイティブじゃねえんだから。
それをぐちぐちと
どうせ、ヒュンダイ、お前は英語自体話せねえんだろｗｗｗ

そのうち、イギリス英語とアメリカ英語の違いも分からず文法が違うとか言ってきそうだ

先日ノーベル賞を受賞した日本出身の科学者もみんな英語の発音はひどい訛りだったじゃないか

日本語でも話し方がおかしいからな。

政策とかまともなことで批判しろよ・・・

ゲンダイにいっても無駄だろうけど

珍太郎の英語も変だった
無理に喋らなきゃいいのに

小泉も上手いとはいえないが、自分の言葉で喋ったんで
小ブッシュと意気投合した。

ゲンダイの記事は揚げ足取りでしかないわな。

アクセントやイントネーションが違うとかなら解るけど訛ったらダメって

あれだけ英語が話せる日本人がどれだけいるんだよ。
この記者ほんとうに日本に住んでるのか？

ゲンダイってすげーな、良く潰れないな
こんなに低俗な記事しか書けないもんを
誰が買い支えてるんだ？

日本人が生粋のアメリカ人とかイギリス人より流暢に英語話せると反感を買うんだけどな。

>>533
ジョークじゃない。読めて聞き取れるなら、話す方はマジでそれとジェスチャーだけで生活できる。

>>596
日本語もまともに扱えない相手に、なんという言い草w

日本に居る外人が日本人と同じような日本語を使えるか？
そんな事はまず無理で変でもよく話せてるなぁと思うだろ

麻生さんの発音は聞き取りづらい上に変なクセがある。
ただし、これでも小泉のまったく聞き取れない英語よりはマシという…

>587

英語や日本語で、汚い綺麗の基準も示さず、
政権交代との関連性も示さない。
587みたいにロジカルじゃない人に支持される
民主党も大変だよね、同情するわ・・合掌。

>>587
お前さっき、日本人なら英語使うなって言ってたじゃん。

お前は英語できんの？ｗ

↓ここ突っ込むところwwww

>>日本人として赤面するほど恥ずかしい

>>485
他人を中傷することしかできない、ネトウヨ哀れ
しかも絵でしか自分の考えを述べられないｗ

日本人としてゲンダイという風俗情報紙が売られていることが恥ずかしい

ヒュンダイみたいな雑誌の妄言が野放図になってることの方がよっぽど日本人として恥ずかしいが…

公の質問の場で「えー、あのー、そのー」なんて繰り返して同時通訳を混乱させる
日本語すら怪しいマスメディア様方と比べちゃ失礼だけど、
英語圏じゃ訛りがあってもスルーでしょ。
海外のお偉いさんが片言の日本語で喋ってても、誰も突っ込まないのと同じこった。

確かに五輪委員への「ワラエバーワラエバー」は失笑ものだった

こういう事言う人の方がよっぽど恥ずかしい。

文法間違えてようが発音悪かろうがとにかく話す事が大事なんじゃないの？
欧米人からみたら日本人の英語は上手いけど
完璧もともめて表現がわからないと話さなくなるからダメとかなんとか

>>614
お前・・・ｱｻﾋだったのかw

ネイティブじゃあるまいし…
英語留学したけど、恥でもなんでもないよ。
英語圏外から来てる子達は凄いデタラメ英語を日本人以上に一生懸命喋ってる。
肝心なのは会話しようとすること、意思疎通をはかることで、文法発音糞喰らえだって。

こういう事を言って「日本人」である事を批判する輩が日本にいるからなんだろうなぁ、
日本人は引っ込み思案で頭では分かってるのに、
なかなか声に出して英語で喋ろうとしないとイギリス人の先生が嘆いていた。

　>日本人として赤面するほど恥ずかしい

これはどう見ても「朝鮮人として顔が赤くなるほど悔しい」という意味だろうな。

>>3で終了ですな。

もっともゾマホンくらいわけ分からんレベルの日本語並なら、素直に通訳
使えと思うけどな。普通に理解できるなら別にいい。

>>603
イントネーションの違いが訛になる場合が多いんだけどな。

堅苦しい英語を酔っ払いみたいに言うのかｗ

通じないのに喋ってるんだったら叩いて良い
通じても表現が下品って言うときも叩いて良い
でも，硬い表現で，なおかつ通じるんだったら問題ないじゃん。

総理大臣として国を代表して話すとき，日本語を使うべき時に，無用に英語を使っているのがダメだというのなら，そういう叩き方をすべき


まあゲンダイに説教してもしょうがないけど

>>614
「反２ち活動」乙ですｗ

外国人が母国語訛りの英語を話しても良識ある人は笑わないよ
公言したら差別主義者って周囲に思われるから

こいつの英語は赤面するほど恥ずかしい
ヒュンダイの文章は今すぐ死んでもらいたいぐらい恥ずかしい

お前らは日本人じゃねえだろｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
このバカ朝鮮人ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

っていうかIOCの人達も英語なまってたと思うんだけどw

>>556
ただの低学歴のダブスタ君か

「日本列島は日本人だけのものではない」この台詞をしれっと吐ける鳩ぽっぽが政治家って事のほうが
日本人としてすっげえ恥ずかしいです。
あとマスコミの低レベルっぷりもかなり恥ずかしいっ！

>>617
麻生さんの英語はちょっと訛りがある程度じゃなくて、相当聞き取りづらいよ。
英語は皆しゃべるので、日本人ほど聞き取りづらい言葉に耐性がない。
短いフレーズならいいけど、日本語でやって通訳使った方が言いたい事は通じやすいと思う。

マーク・シュライバーが話す日本語はどうなんでしょうか？

売国とプレゼンを勘違いしている馬鹿ID:pACxfqYS0
がいると聞いて来ました

>>604
と、いうより外国人と英語で会話した経験がないんだろ。
いい大学とか出てて英語の試験なんかいつも高得点だったのに馬鹿にされるの嫌だから
絶対自分で外国人と英語話さない親父っているじゃん。で、あとで「あの単語は」とか
「文法が」とか文句言いやがんの。

うちの上司だけどな。

麻生首相の英語を恥ずかしいと思える日本人は
どれだけいるんだろう?

ヒュンダイの加齢臭記事飽きた

アップフロントの官公庁関係仕事

愛・地球博関連事業(2003年-2005年・アップフロント全体・経済産業大臣 中川昭一/二階俊博）
環境省 環境キャンペーン（2003年-2007年・ハロープロジェクト・環境大臣 小池百合子/鴨下一郎）
年賀状キャンペーン（2003年末ｰ2004年正月・松浦亜弥・総務大臣 麻生太郎・小泉内閣）
ゆうパック イメージキャラクター（2005年-・松浦亜弥・総務大臣 麻生太郎・小泉内閣）
日本民間放送連盟 テレビCMの日(2005年・松浦亜弥・総務大臣 麻生太郎・小泉内閣）
ビジットジャパンキャンペーン 観光大使（2005年2月-2006年・美勇伝・国土交通省 北側一雄大臣/外務大臣 町村信孝・麻生太郎）政
薬物乱用防止キャンペーン（2006年-2007年・松浦亜弥・厚生労働大臣 川崎二郎・柳沢伯夫・桝添要一 小泉内閣・安倍内閣）
ATARIMAEプロジェクト（2008年10月・松浦亜弥・厚生労働大臣 桝添要一・麻生内閣）
道路システム ETC普及推進キャンペーン(2007年・総務大臣 増田寛也・国土交通大臣 冬柴鐡三・安倍内閣）
農林水産省 めざましごはんキャンペーン(2009年1月・松浦亜弥・農林水産大臣 石破茂・麻生内閣）

麻生派資金集めパーティーにモー娘。をコンパニオン派遣
2007年6月5日、 東京プリンスホテルにて2200人を集め
政策グループ為公会（麻生派）発足第一回目のパーティー
アップフロントのモーニング娘。高橋愛・斎藤慶子・堀内孝雄が参加
http://www.ikuzo-sakurai.org/2007/070605.html
http://www.ikuzo-sakurai.org/2007/img/070605b.jpg
http://toromoni.ddo.jp/up/files/data/0/toro425.jpg

北九州市長選挙応援演説につんく♂・飯田圭織・矢口真里
http://ayayamikitty.com/weblog/2007/02/post_50.html
http://www.odnir.com/cgi/src/nup34894.jpg
http://www.odnir.com/cgi/src/nup34895.jpg
麻生の地元で矢口飯田が選挙応援か？

つんく&政治家2ショット選挙ポスター
http://up2.viploader.net/upphp/src/vlphp247564.jpg

別に完璧じゃなくてもいいんじゃないの？

外国に訪問して、向こうの要人がタノシンデイッテクダサーイ
なんてタドタドしくても日本語で言ってくれたら嬉しいだろ

>>630
英語圏の人間がそれ言ったら言い返すw
英語しか出来ん奴がなにを言うか！

日本人でも理解不能な日本語とその読み方

げんだいしね

授業で友達の音読をバカにしてる中学生みたいだな。

日本以外のマスコミも捏造や歪曲して自国を卑下してるの？
それとも日本のマスコミだけの特徴？

朝鮮訛りじゃなくて良かったwww

麻生の英語は国辱レベルだよ。得意げな顔して喋ってんのがさらに痛い。
外国人が表立ってバカにしないのは、あれでも一応は一国の元首だから。
ネトウヨはそんな事も分からんのかね。

ゲンダイ今年で廃刊だからってこんな記事書くなよww

モー娘。、松浦亜弥、事務所役員から麻生総理への怪しい個人献金1100万円！
素淮会、アップフロントエージェンシー、堀内孝雄/ 週刊新潮(2009/04/30)/頁：28
http://www.zasshi.com/zasshiheadline/syuukanshinchou.html


ソースは政府官報（アップフロント役員の住所も載ってる）
http://www.soumu.go.jp/senkyo/seiji_s/seijishikin/contents/000021069.pdf

百万円以上献金したアップフロント関係者

荒敬一　150万
山崎由佳子　100万
山崎直彦　100万
寺本保治　150万
持田陽司　100万
堀内孝雄　150万
山崎直樹　150万
瀬戸由紀男　100万
佐藤尚　100万

合計1100万円

問題なのは企業が政治家個人に政治献金することは政治資金規正法で禁止されている
アップフロント役員9人が合わせて1100万円も麻生に寄付したのは
アップフロントによる企業献金を個人献金に偽装していたという事になり
政治資金規正法違反の犯罪行為となる

>>649
朝鮮訛りは酷いな。なんであんなこもったような発音になるんだろう。

日本人なら日本なまりで良いんだよ
一時期西海岸でインドなまりが流行ったこともあったし

ところで赤面するほど恥ずかしいって言ってるのは誰？
どこの日本人？
ブロークンイングリッシュこそが世界の公用語なんだよ。

オバマがかたことの日本語つかったとして
あの日本語はおかしいｗｗｗｗｗ　とか批判する奴いるか？

しかもこの記事自分じゃおかしいと断定できなくて伝聞だし
>日本での生活が長いジャーナリストのマーク・シュライバーさんはこう言った。

ゲンダイに日本人としての意識があったとは

>>614
スレタイを読んでなんか言ってくれ。

>>647
本当にそのレベルだな
実際にコミュニケーション取ったことないような

>>日本での生活が長いジャーナリストのマーク・シュライバーさん
変態でも記事提供した生粋の反日記事生産者・・・っていうかWaiWai問題の主犯ｗｗｗｗ

コイツどんな捏造記事でも書く生粋の糞記者で有名になってるのに、ヒュンダイもいよいよ
手段選べなくなってきたなｗ

>日本人として恥ずかしい

これを使うと一気にキムチくさくなるの巻

恥ずかしくないよ！自分で話そうとしてる姿はいいやん。
批判ばっかするなよ。

ネイティブは、ネイティブ以外の英語は　外国人の英語　として認識して聞いてるから、何の問題も無い
麻生を貶めるネタが尽きたようだな

顔面も恥ずかしい

外国の有名人が日本語でちょっと挨拶すると拍手喝さいするくせに
自国の総理には、これか。日本人は恥ずかしい民族だな

英語自体、別に訛ってても構わんだろ。十分通じるし。細けぇこたぁ良いんだよ！
仕事で台湾人と話すときはお互いに訛り全開の英語だよ。中国語は難しすぎる…。
アジア人同士で英語話してるのも不思議な感覚だけど、
困ったときの英語という感じで便利だよな。

アメリカ英語だってイギリス人に言わせればアメリカ英語なんだし、日本人が日本訛りの英語話すことが何で悪いんだ？

>>636
お前海外で英語聞いたこと無いだろ
麻生で聞き取りづらいとか言ってたら
中東の連中の英語なんて英語かどうかすら判別できないレベル

ちなみにゲンダイは鳩山の「日本は日本人だけの〜」って発言載せたの？
こっちのが大事なの？馬鹿みたい
もちろんゲンダイの社員は英語がお手本並で日本の国益にかなう仕事してるんだろうね

>>1

これはどう見てもヒュンダイのいいがかり

発音が日本語なまりなのはあたりまえ、日本人なんだから

３年かそこらの留学でネイティブ並になるなんてありえない

それに留学からすでに４０年以上経っている

フォーマルな硬い英語のどこが悪いんだ？

フォーマルな場でフォーマルな英語全く問題なし

もし、くだけた英語を話したら話したらで

「場に相応しくない品性を欠いた英語」とか言って叩くくせに

マーク・シュライバーってwaiwaiなんかいｗ
ネタ満載だな

各国首相もそれなりに訛りがあるのに何言ってんだか
つかアメ大だって地方訛りある奴いたのに
こういう下らないことしか批判できないってことは
ゲンダイはかなり麻生を高く評価してるけど
素直になれないんだな
ツンデレですね、わかります

へえ、ゲンダイの記者って日本人だったんだ〜。
朝鮮人かと思ってたから意外ｗ

この人日本語しゃべっていても
酔っ払いがくだ巻いてるみたいで品が無い

>>636
逆だ、アホウ。世界中の人間がなまった英語しゃべるんで、英語は許容範囲がめっちゃ広い。

私はとある外国語を現地人と同じ発音で話せるけど、
非常に気を遣って発音しているので、ゆっくりとしか話せない。
話す内容も文法などに気を遣いすぎて、気軽ではない。
現地人から言わせれば、日本人なまりでも良いからもっと気軽に
話せた方が良いという。
外国人がなまっているのは当たり前で、逆にその方が好感持つという。
何もネイティブに話す必要もないし、外国人なら外国人なまりがあるぐらいの方が
よっぽど可愛いってさ。
一番良くないのは話さないことだと。

『日本人として恥ずかしい』とか言っている奴が、日本人だったためしがない。

身近で日本人なまりのない英語なんてほとんど聞いたことがないが、別に揶揄されないけどねえ。

ゲンダイの記者ごときじゃ、いろんな国の人と仕事する機会ないもんな
わからなくても当然

日本人に進化してから言ってください

英語なんて単語適当に繋げれば通じるからな
発音だって、なんとかなる。

なんだ、変態新聞ご用達の元祖変態外国人の談話か
まじめにレスして損した

喋れるだけ凄いじゃないか
会談とかは通訳いれてるみたいだし
英会話の上達は恥ずかしがらずに喋ることです
って散々言われてるじゃん

あのゲンダイが赤面するくらいだから、相当なものだろう。
なにせあのゲンダイだからな。

ロシア人はロシアなまりの英語を話し
フランス人はフランスなまりの英語を話し
アメリカ人はアメリカなまりの英語を話し
シンガポール人はシングリッシュを話し
日本人が日本語なまりの英語を話す

それのどこがいけないのかわからない。
自分の文化に自信をもっていたらなまりのある英語が話せる。
アイデンティティがしっかりしていたら自国語なまりの英語をわざと話す
こともある。
日本人だってお国なまりをわざとつかうこともあるだろう
それが自分のアイデンティティを強烈に主張し自分がそれを
誇りに思いなんら卑屈になっていないことを示す

欧米にいって、そこの言葉が上手に話せて仲間にいれて
もらえるからといって、わたしは欧米人、なんて思っていると
日本人なんだか欧米人なんだかわからない中途半端な存在に
なってしまっている。それで陰口をいうほうがよっぽど恥ずかしい。

英語喋れない人が記事書いてんでしょ？書く権利ないねｗ
日本の首相が英語でスピーチすることに意義があるのであって、発音にイチャモン
つけるのはお門違いでしょ。それを言うなら、アラブ圏や旧東欧圏の
英語の発音などかなり訛りがひどい。
要は言っていることが正確に相手に伝わるかどうか。そっちの方が問題。
英語喋れないヤツがとやかく言う問題ではないわｗｗｗ

>>668
＞英語かどうかすら判別できないレベル
オーストラリア人もだろ。
まぁ、癖が判ってくれば何系ｲﾝｸﾞﾘｯｼｭでもw

新聞記者の話の立て方なんて、論理がなりたってないからもっと恥ずかしい
んだがｗｗｗ

>>674
でも売国を行う議員よりは品がいいですう

こんな揚げ足とりしか書けない三流紙の方が、
よっぽど恥ずかしい

自民党が自民党のためにつくった法律下で暮らす国民可愛そう

変態新聞の中の人っていまはゲンダイで活動してるの？

>>650
スレタイでさえ、フォーマルすぎるが通じる、って書いてるんだが。

どうでもいい
英語なんて表現方法にしか過ぎん
話の内容の方が大事だ

この記事書いた奴は、内容だけじゃなくて英語もペラペラなんて凄過ぎだわ。

また朝鮮人の言いがかりか

フォーマルな表現で何が悪いんだ。ｗｗｗ
キチガイ中傷もここまで来るとさすがというか。
これが進むと大躍進・文革・キリングフィールド、シベリア収容所群島、天安門になる。

>>1
＞日本人として恥ずかしい。

ｗｗｗ日本人として恥ずかしいﾆﾀﾞかｗｗ

日本→白木に変換するやつの教師がさき。

>>668
インド人かなあ
全然聞き取れん

特亜の人の英語は聞きやすいけどな
まあネイティブとは違うし訛りが似ているだけなのかもしれんが

自分では英語が上手いかどうかわかないので
変態ニュースの記者に聞きました。って話？

＞日本人として恥ずかしい

まんま2chのなりすましカキコじゃんかよw
今更だが一応は売りものなんだろうからもう少しは真面目にやれよヒュンダイ。

マーク・シュライバーってアメリカ出身なんでしょ?

>麻生首相といえば、学習院大政経学部卒業後、米スタンフォード大に留学。しかし、親族がアメリカかぶれすることを嫌い、
>その後、ロンドン大学政治経済学院に移らせた。

この話の流れから言うと
イギリス出身の人を語らせるべきじゃないのか?

漢字の揚げ足取りの次は英語か…
外国人から言わせりゃ日本人が喋る英語は皆変にナマッて聞こえるよ。

>>700
そうかぁ？
ﾅﾝﾊﾞﾙﾜﾝが分かる様になってから気にならないな。

>>671
これもね
↓
Tabloid Tokyo: 101 tales of sex, crime and the bizarre from Japan's wild weeklies
（タブロイド・トーキョー：日本のぶっ飛んだ週刊誌からセックス、犯罪、奇怪な話１０１編）
著者: マークシュライバー, Geoff Botting, ジェフ・ボテイング, ライアン・コネル
Edition: illustrated
出版社: Kodansha International, 2005

ゲンダイの日本語より恥ずかしくないと思われ

>>1
ザパニーズとして恥ずかしいんだろｗ

日本語のウマイ外人も究極のレベルまでいくと突然、
デーブ・スペクターみたいに胡散臭くなることもある。
デーブ・スペクターは好きだけど

マーク・シュライバー（Mark Schreiber、1948年 - ）は、アメリカ合衆国出身の翻訳家・ジャーナリスト。
英文ニュースサイト・毎日デイリーニューズの編集長代理を歴任したライアン・コネルと共にWaiWaiを担当、
同時にジャパン・タイムズで「WaiWai」同様のタブロイド翻訳コーナー「TOKYO CONFIDENTIAL」を担当。

酔っぱらいがカラんでいるような言い方じゃなくて、べらんめえ調だろ。
ゲンダイは言葉も知らんのか。

日本人なんだからそんなに上手くしゃべれなくて当然なんだけど
おまいらキビシイですね。
外国人が必死で下手な日本語を話すと笑うわけ？
おれはたどたどしくても感心するけどな。

政治の場で硬い表現を使う事はいいことじゃないのか？

>>704
なんだったら、アメリカ国内でもなまりあるし。

確かに聞いててネイティヴの発音じゃないけど日本人なんだから問題なし。
正しい英語でしっかり主張していればOK。

フォーマル過ぎる、原稿を呼んでるって、講演じゃなくて演説なんだから当たり前。

waiwaiのコネルの同僚のマーク・シュライバー出すのいい加減よせ
コイツよく日本にいられるな

麻生さんの英語って訛りってレベルじゃない。テキストないと何言ってるかわかんない人がほとんどだと思う。
で、そのテキストの英語がフォーマルなのに発音がブロークンでクセがあるのが違和感感じるってことでしょう。

日本人が英語をうまく喋れないのは当たり前じゃないか。そこまで言うのなら、
書いた当人は、日本人とは思えない英語を喋れるんだろうな。

これ書いたバカ記者は、きっと激しい英語コンプレックスがあるんだと思う。
英語なんて、もはやどれがネイティヴかわからないくらいいろんな訛りがあるっていうのに。

こんなクソ記事、読んでるほうが恥ずかしくなるわｗ

で、ﾋｭﾝﾀﾞｲ編集部で流暢な英語話せる奴は何人いるの？

まさかこの記事書いといて話せもしないなんてないよね？

口がゆがんで日本語もまともに読めないのに英語なんかしゃべろうと思うのが間違い

馬鹿総理ばんざ〜い

下品な記事しかかけないヒュンダイの記者にいわれることじゃねーな

ID:jolZyTr20
お前の母ちゃん今日も「9センチ様！9センチ様！」って腰使ってたぞ

日本に居る外国人でも、みんな訛ってるんだから。
別に問題ないでしょ。

>>717
随分と必死だなw

>>1
英語がわかる振りはもうやめろよww
65年以上も日本に住んでて日本語が不自由な池沼なのに小泉同様のインチキ短期遊学で外国語が身に付くわけないじゃん

霍見芳浩ニューヨーク市立大学教授と麻生太郎が会った時のやりとり

八○年代、レーガン共和党政権によるいわゆる日本叩きが激しく、日本の中曽根首相以下自民党とこれに連なる霞ヶ関官僚の対米外交オンチと無策に呆れて、私は訪日の析に宮沢首相（当時）に近かった麻生を訪ねたことがあった。
日本の対米外交に活を入れたかったからだった。愛想よく私を迎えてくれたが、世界のこと、米国のこと、そして日米関係と日本の将来についてできるだけ具体的に説明した。
だが説明すればするほどすべてが素通りした。

「麻生氏は英国留学経験有り」ということだったので英文資料も持参して麻生に見せようとすると、
「私は、英国では遊んでばかりで、何も勉強しなかった」と正直な告白だった。
ご謙遜かと疑ったが、そうではないのはすぐに明らかになった。
麻生は苦笑いして、「先生、私はマンガしか見ませんから」と話してくれて、
傍らに積んであったマンガ集と雑誌を指さしてくれた。目を転じると、
年頃の子どもが家にいたらとても持って帰れないエロマンガだった。

もちろん、ＣＩＡは英国のMI6諜報機関と協力して麻生太郎の英国留学中の言動に加えて、太平洋戦争中の麻生炭坑での英、米、加、オーストラリア兵捕虜や中国人・朝鮮人連行の強制虐待労働の実態も調べ上げている。
また、麻生自身がアフリカのザンビアのダイヤモンド採掘の監督人として麻生鉱山から一年半派遣されており、この間に不法ダイヤモンドをめぐるザンビア人虐待の血なまぐさい話もある。
　麻生首相誕生にはとくに英国とオーストラリアの在郷軍人団体がすでに批判的な動きを示している。日本の前途は暗い。
週刊金曜日　2008.10.3（721号）

ヒュンダイ買うほうが恥ずかしいんだけどな

おまえがそれを認識したわけでなくて、
他人がそれを聞いた感想だろうがヨｗ
おまえなんてゴキブリの糞以下ｗ

日刊ゲンダイのHPに会社情報やら、代表の方の（編集長？）等の
リンクやらが無くない？

こいつの英語は恥ずかしい。まさにアホウ

>>721とりあえずお前は日本語しゃべるな

>>717
だから海外のニュースサイトみてみ？
麻生の英語は上手いかどうかってアンケートで
上手いとまぁまぁ上手いがほとんどで、下手なんてほとんどいないから。

アメリカ在住20年だけど、日本が「麻生は英語がぺらぺら」って
持ち上げてた頃から、「変な英語」だと思って聞いていた。

国際社会で「英語が喋れる」と言って出せるレベルではないね。


別に訛りはあっていいけど、「得意になって喋る」のはやめたほうが良い。

マーク・シュライバーって変態毎日で日本を貶めまくってた奴だろ

ボンクラの現代が言うな。日本語もまともに喋れないだろう。

インド人「世界中でお国訛りの英語が使われている。日本人は日本訛りの英語を恥ずかしがってはいけない」

ゲンダイ「訛った英語は恥ずかしい」

これが世界と閉鎖的メディアの違い

大相撲の表彰式に出てくる外人の日本語も批判してみろよ

アソーの英語は、たしかに汚らしい。

誰も注意してあげなかったんでしょう。
腫れ物に触るみたいな扱い方してたから。
結局自分で尻拭くしかないんだよ。
小学校でも同じ事が言えるよ。まったく
違う発音を平気な顔で子供達に押し付け
ている厚かましい中年女性教師。

>>726

週刊金曜日ｗｗｗ

なぁ、なんだマスゴミはこんなに麻生が嫌いなんだ？
まるで拒絶反応でも起こしているような

ちなみにここで出ている親族って吉田茂おじいちゃまのこと。

マーク・シュライバーとヒュンダイの関係について。

現代みたいな雑誌が発行されてる事実の方が恥ずかしいわ。

言語は、意思伝達手段に過ぎない。

>>733
アメリカ在住20年で麻生が「得意になって喋る」と感じるなら
言葉の問題ではなく、洞察力が無さ杉だw

ゲンダイの記者って日本人として赤面するほど恥ずかしい

ついに漢字ネタから英語ネタにｗ
つか英語なんて意味が伝わればいいだろ

>>721はマスゴミレベルの脳ミソみたいだなｗ

>>1
で？

あぁ、ゲンダイか、所詮三流芸能誌だな。

新聞社はこんな記事で金儲けして良いの？

伝わるんだからいいじゃない
別に英語教師なわけでもないし
マスゴミさんはいらんことばかりに噛みつくなぁ

>> 726
ソース元が「週間金曜日」wwwwwww

馬鹿発見wwww

「日本訛り」ならまだマシ
英語に何故か日本の方言まで入ったら、手に負えない

>>741
ゲンダイに限って言えば全共闘世代の鬱憤晴らし専門紙だから

>>733
20年ねｗ

ヒュンダイには日本人いねーだろ
つかまともな人間もゲンダイにはおかしさを感じてるだろうな

おいおい、まじでちゃねらーの在日レベルになっちまったゲンダイ

どこの国だって○○国なまりの英語をしゃべる。
当たり前のこと。
ゲンダイの国際感覚のなさをさらしてるだけ。

>>717
せめてスレタイくらい読め！

方便全否定か。関東首都圏以外は恥ずかしい日本語なんですね。
確かに大阪千葉福岡は日本じゃないけどさ。

どんだけコンプレックスあるんだよｗ
こんな記事書いてる方が恥ずかしいわ

恥ずかしいオヤジ英語発音には全面的に同意。
訪米時のスピーチで、居合わせた記者連中に「何を言ってるのかさっぱりわからない」と
言わしめたことはあまりにも有名、かつ恥さらし。
麻生は口を慎め。

ちょっと批判しただけで
朝日とか朝鮮人とか決め付ける
訳のわからん差別主義者がいるが
こいつらアソウヒューマニーセンターの日雇いじゃね？

>>1
まともな英語が喋れない日本人ばっかりなんだから今更じゃね。殆どEngrishじゃん。
海外の番組が日本に撮影（好意的な）に来たら街頭で声をかけた
若者がほぼ全てに簡単な英語も通じなくて残念だったって事もあった位だし。

まともに喋れるのって海外で長く生活して現地の人と付き合いが深い人とか
英語必須の職業（教師除く）の人位だろう。

一方ゲンダイには誰も英語が喋られる人が
いなかった。

草薙は酔っ払いの韓国語

>>1
まことにその通りでございます。
その点、ゲンダイ記者さんたちは朝鮮語がお得意で羨ましい限りですね。

よし、まずはこの記事を書いたゲンダイのやつが流暢な英語を発音するのを生放送でUPしろ。
話はそれからだ。
他人を恥ずかしいと言ってるんだから、自分はちゃんと話せるんだろ？

恐らくこの記者自分じゃ、でぃすぃずあぺんしか言えないくせにww

>>764
批判って、意味分かるか？

ﾁｮﾝ君w

批判できれば何でもいい

ゲンダイです

政治、外交の目的は「きれいな発音で話す」ことではなく、
コミュニケーションを通じて意思を伝達しあい、問題を非暴力的に
調整することにある。

したがって、言語の発音という「政治的に低い優先順位」しか持たない
ことがらにこだわりを持つゲンダイの記者らの行為そのものが、政治に
対する感覚の低さを証明している。

真性キチガイのゲンダイソースは、単に団塊の負惜しみとしか聞こえないｗ

英語がコモンランゲージとなった現代においてもはやアメリカ英語やイギリス英語が正しいわけではない
通じる英語こそ正しいんだよ

一部のアングロサクソンと彼らの奴隷はそれを勘違いしてる

>>1
頭から爪先まで酷い文章だな。
まーた都合のいい匿名の関係者が出てくるしｗ

>>733
アメリカに２０年在住してて、ネイティブ以外と英語でしゃべったことがねえってｗ？

>>1
麻生が剛ってるわけですね
分かりました

こんなどうなんだか、ってあたりを書かねばならないとは、あの国の人もなんか色々と焦ってますね

これで結論がもっと英語教育を！だったらマシなのに

マスコミはまだ麻生叩き続けるの？
なんか飽きてきた

>> 764

356 名無しさん＠九周年 New! 2009/04/23(木) 11:16:39 ID:yUFM8oBL0 必死度 Lv1回目
>>343
記者会見開いても
阿呆は、記者の質問にもまともに答えない無責任野郎だから
何かかれてもしょうがない


614 名無しさん＠九周年 New! 2009/04/23(木) 11:52:41 ID:yUFM8oBL0 必死度 Lv2回目
>>485
他人を中傷することしかできない、ネトウヨ哀れ
しかも絵でしか自分の考えを述べられないｗ


764 名無しさん＠九周年 New! 2009/04/23(木) 12:15:24 ID:yUFM8oBL0 必死度 Lv3回目
ちょっと批判しただけで
朝日とか朝鮮人とか決め付ける
訳のわからん差別主義者がいるが
こいつらアソウヒューマニーセンターの日雇いじゃね？

ほう、これが批判なのか？

あの発音のひどさがわからんほど英語に暗い人しかいないのかね、ここには。
それにしてもこのスピードで単発IDの嵐か…

日本人の英語はネイティブが聞くと訛りが酷くて笑われる英語。
朝鮮人の英語はネイティブが聞くと全く意味不明でスルーしかされない英語。

訛りが酷いくらい何だ。
チョンダイ記者は、せめてネイティブにおかしくても一応英語として
認識されるレベル位は喋れるようになってから来い。

>>733
恥ずかしい。

全く喋れない政治家はどうなるんだ？

マーク・シュライバーね・・・
ほんとにこいつ日本の事嫌いなんだな
日本の破壊工作員活動ご苦労様です

日本人が聞いて、ネィティブっぽいなあという英語を話す人の英語は、往々にして通じない罠。
なんとなく真似してるだけだから。高校の時の英語教師が見事なまでのカタカナ＋関西弁風の英語だったが
イギリス人とペラペラ喋ってるのを見て尊敬した。曰く、幾つかのポイントをちゃんと押さえてさえいれば
残りはカタカナだろうが訛ってようが通じるから問題ないだとさ。

通じる英語＞＞＞日本人にだけかっこよく聞こえるモドキ

またゲンダイか 英語が下手だから首相にふさわしくない そういいたいの？

>>769
喋られる人間がゲンダイなんかにいるわけないｗ

中卒レベルの文書が書けて、恥と外聞を捨てれば
誰だってゲンダイ記者になれるんだから。

普通の人は恥を知っているからならないだけだ。

小沢の英語は流暢とでも？

日本で言うと誰にちかいのかな　ボビーオロゴンかな

俺は世界をよく知らないので
韓国人にも少しはいい人がいると思ってるし朝鮮人だからって全員悪人だとは思ってない
でも疑問に思うんだよねーなんで毎回「日本人として」っていう言葉を入れたがるのか

こまかい発音だのなんだので「恥」とか言ってるのは
日本人だけ、それもモドキが大部分
世界はそんなこと全然気にしてない
話の内容、そしてちょっぴりユーモアのセンスが全て

>>783
2ﾚｽ目でなにぬかすw
たまには日本から出て、英語でも話せよ。

>>761
恥ずかしいのはお前だよ
関東地方もすべて方言だらけだぞ
一般人が話してる日本語といわゆる標準語はまったくの別物

>>703
いや、アメリカ出身と言っても
父親の軍務で日本の基地に子どもの頃か少年時代に日本に来てそのままだから
アメリカ人ではあるが教育の大半は日本でだろう

>>772
どー見ても批判じゃあねえな。ただの言いがかりだ。

ゲンダイでは
アイラブユーじゃなくてアルロビュー
ジャパニーズじゃなくてザパニーズ
が正しい認識なんだろ。

イマドキ発音てｗ
見た目が思いっきり東洋人なんだから、
「日本語訛り」の英語が寧ろ自然だっつーの

頑張って発音をネイティブに近づけようとしている奴ら
（特にバカ女に多いな）を見ると、情けなくなってくる

通訳を通じて伝えるより
多少拙くても、自分の言葉で伝えた方が好印象だろ。
まぁ全然喋れない俺からすれば、
麻生の英語はとんでもなく上手く見えたけどね。

マーク・シュライバーのご高説を掲載してるゲンダイってのも
凄いものがあるな。

ゲンダイは、なにを目指してるんだろうね。
ゲンダイの主な購読者って、どんな人たちなんだろう？

英語がまったく苦手な自分からすれば、酔っ払いだろうが話せるだけで凄いと思うけど…
それに外国人の片言の日本語は萌えるよね？

そもそもアメリカ英語というのは、大抵の国では聞き取りにくいものだ。
英国式の麻生氏の英語は、アメリカ人一般の英語より非英語圏の
人には聞き取りやすいものだ。

NHK以外しゃべれもしないマスゴミが
できもしないのに酷評する、小学生みたいだな

特に日本人が下手なのは、ＲとＬの違いと
ｕｒやｉｒの発音がまったく出来ていない。
酷い教師は、『ＴＨＥ　ＵＳＡ』をジ　ユーエスエイ
と発音していた。授業参観で笑ったのは初めてだ。
余りにも知識が低すぎる。大阪の中学校だがね

>>782
典型的な朝日工作員ですねｗ
もう一回規制されても知らんぞｗ

あそうか、単にチョンやヒュンダイ叩きたいだけのオバカさんががんばってるわけか。
麻生の英語がどんだけウンコだろうがなんだろうが、彼らにとっては関係ないんだな。

こいつ、日本語ですら何言ってるかわからんよな
英語なんてとんでもないよ。

外人どもは哂ってるよ。

麻生はって敬称なしか、ヒュンダイ。
なりふり構わない倒閣運動、バレバレだ。
英語を全く話せない首相やつより、通訳なしで英語が出来る首相の方が圧倒的に上だろ。
英語出来ないと相手にされないんだから。

>>763
外国のトップが日本にきて下手くそな日本語でスピーチしたとしよう。
それを「わけわからなかった」と報道する人間がいたら、私は人格を疑うが君はどうか？
他国の文化へ歩み寄りの姿勢を見せている人間を、下手くそだ恥だと批判することこそ嘆かわしい。
日本人が日本訛りの英語を話して何がおかしいのだ。

意味が通じるならいいだろ
日本にいる外国人が喋る日本語だって日本人が聞いたら完璧じゃないのはすぐ分かる
でも普通の人はその完璧じゃない英語を聞いて恥ずかしい奴だとは思わない
その言語を公用語としてる地域に住んでいないならうまく喋れないのが当たり前

自分らがチョン語しかできないからって、ゲンダイ涙目ｗ
更にこんなことしか粗がさがせないゲンダイダサダサｗ

もうチュプの井戸端会議並だな、免許イラネーだろ。剥奪しろよ。
免許あるからっていちいちさらされたんじゃうざくてかなわねえ。

数ある文章の中で一字を読み間違うと→総理は漢字が一切読めない　恥かしい

通訳を使わずに英語で喋ると→総理の英語はネイティブじゃない　恥かしい

今度から詩吟の達人かネイティブアメリカンでも総理を推奨してろよマスゴミ
　

恥ずかしいのは英語がヘタなことではない。
英語が得意だと思ってる本人の姿だ。
総理大臣がこれじゃね。

>>783
発音なんぞ問題じゃねえ、ってたくさんのレスの日本語すら読めんのか、てめえは？

この前何かのスピーチを見たけど
挨拶だけ英語でして、あとは「拙い英語じゃ伝わり難いから」
つって日本語で喋ってたぞ

英語は愚か、日本語もまともにしゃべれない小沢よりは、遥かにマシ。

ネイティブじゃないんだから、なまりがあるのは当たり前。
シュワちゃんだってなまりきついし。
英語＝発音じゃねぇよ。

麻生の英語は英語耳で聞くとまったく聞き取れないよ。
日本語耳でカタカナ置換して聞けばなんとか理解できるレベル。

とマジレス。

だったら日本に来た他国のものにも日本語で会話させろ

麻生さん支持だが、英語は正直頂けないと思う。外人が変な日本語をしゃべったときの感じを
想像して欲しい。堂々と日本語で演説すべき。

マーク・シュライバー（Mark Schreiber、1948年 - ）は、アメリカ合衆国出身の翻訳家・ジャーナリスト。
英文ニュースサイト・　毎　日　デイリーニューズの編集長代理を歴任したライアン・コネルと共に　WaiWai　を担当、
同時にジャパン・タイムズで「WaiWai」同様の　タブロイド翻訳　コーナー「TOKYO CONFIDENTIAL」を担当。


イギリスは国内でも訛りがすごいのがいっぱいいるから
麻生ちゃんくらいの訛りはなんでもない。
この前から話題になってる歌のうまいおばちゃんなんかすげー訛ってる。

日本語も酔っ払っている感じなわけで英語でまともになるなんてないだろ。
なんか文句あるのかw

>>820
英語耳ってなんですか？
あなたの日本語の方が、私にとっては理解不能だ。

外国人が日本語を話して
いかにも外国人なまりがあったとして
それは恥ずかしいことだろうか

>>815
だから、洞察力が足りないって・・・
どう観れば、得意だと思ってる様に観えるのかね？

いくら英語が上手くしゃべれても
ID:dSqLSDDx0みたいな人間には
なりたくないな

ゾマホンレベルの日本語でも十分通じる。
麻生さんレベルの英語も十分通じる。

>首相の留学期間は１９６３年９月から６６年８月までで、
なるほど、これだけ海外生活が長ければ、英語がしゃべれるのも納得がいく。

何十年前の話だと思ってるんだ、語学は一度習得すれば死ぬまで錆付かないと思ってるのか？

マジでキチ害だなゲンダイ
　

>>808
レスの日本語すら読めねえのか、てめえは？英語はネイティブに通じるなら、それで十分なの。

外人「ニホンノ ミナサン コニチハ」
日本人「日本語上手ですね」
現代「訛りがキツくて赤面ものだ！」

オバマがしむらけんのへんなオジサンみたいな日本語喋ったら好感もてるけどな。

アメリカ人の大半はアメリカ訛りの英語喋ってるんだから別にいいじゃん。

>>814
吟じます!!

タロタンは、日本人向けの記者会見で、「あー」とか「うー」とか言って、聞き辛い言葉を発していた人より、
知性も、人格も、教養も備わっていると思うよ。

ゲンダイの記者やってるほうが恥ずかしいだろ

>>822
同意。

>>824
同意すぐるｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>825
却下。

この糞記事書いた馬鹿の英語は麻生以下だろうなｗｗｗ

麻生はスタンフォード大、ロンドン大と留学してたんだぜｗ

もうこいうのでしか叩くところがないあたりが、ブサヨの断末魔ｗ

日本語もまともに喋れないヒュンダイの記者

日本の総理なら正しい日本語で世界に発言すればいいのにね

なぜ英語でしゃべる必要があるのか？日本語は恥ずかしい言葉なのか

日本人の代表者こそ日本語で世界に発信してほしい

マーク・シュライバーはライアン・毎日・コネルの一味。

電車内でゲンダイ読んでるオッサンみると恥ずかしくなるwww

マーク・シュライバーは、アメリカ合衆国出身の翻訳家・ジャーナリスト。英文ニュースサイト・毎日デイリーニューズの編集長代理を歴任したライアン・コネルと共にWaiWaiを担当。

>>838
同意できるのは単発だけかw

俺も酔っ払いの想像したｗ
すっげぇ喋るの遅いんだもん

おぉぉれぇえわはぁ、えぇらぃんーだ〜、、、ざｘっつとぃずびかぁうづぅ、、ふぅ、、あぃあんむ、、・・・

マークなんとか言う奴は、自分の人格がおかしいって気づいた方が良い。

ID:dSqLSDDx0

>>820
バカ？どうやって日本語耳で、英語理解するの？ついでに言えば、スレタイですらネイティブに
通じてるって書いてるんだが？

現代がマークシュライバーの言葉を借りて麻生叩きｗｗｗｗｗｗ
こんなスーパーコラボは滅多にねぇぞｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

現代「変態の神がこう言っているのです！
麻生がダメな首相なのは間違いありません！！」

赤面するほど恥ずかしいのはお前だってのｗｗｗ

>>1
>日本人として恥ずかしい

　　　　え？

マークなんたらの批評を記事のバックボーンにしているように見えるけど
酔っ払い云々、印象面についてはこのヒュンダイ側の創作じゃん。

＞「あの世代の日本人の典型的な発音でしたね。ま、何を言っているのかは理解できますが、
＞非常に“日本なまり”があります。文章はテキストがあるのでしょう。あまりにもフォーマルで硬い表現の英語です」


別に問題ないと思うが…。
なにが「ありゃりゃ」だ。

結局、根底にあるのは「英語なんか喋ろうとしてカッコつけやがって気にいらねえ」
ていう下司な小市民的発想じゃねえのか。

>>783
昼休みに覗いて一言書き込んでく人が多い時間帯に、単発IDがとか言われてもね。

日本人のふりすんな。

小沢の人相の悪さに比べたら１００万倍マシだろ。

そんなにきちんと話す必要もないだろ
途上国の記者会見って英語が多いけど、どこもそんなに発音は良くないよ
きちんと話す事ばかり重視するから日本人は英語が下手なんだよ

ぅぉぅまいぃらぁわぁぁ　ひるまっくぅぁるぁ　ふぃむぁだぬぁぁ（おまいらは　ひるまっから　ひまだなぁ）

麻生の英語は、英語圏の人にこんなふうに聞こえてます。

電車内など公共の場所で低俗誌日刊ゲンダイを読んでる奴
日本人として赤面するほど恥ずかしい

外人が下手でも日本語喋ってくれると嬉しい。
こいつ何言ってんの？ちゃんと喋れよお前の母国の恥さらしだぞ　とか思うのかね>>1みたいなのは。

やはり日本人とは発想が違うな

ゲンダイの記者みたいなのが存在してることの方が日本人として恥ずかしい

ゲンダイ騙されてるよ

小沢や官は英語も喋れないがなんというのかなゲンダイさんwww

>マーク・シュライバーさんはこう言った。

ここにすべがつまっている

日本にいる外国人記者は、人格がおかしい人しかいないのか？

>>841
これはオリンピック調査委員向けの、アピールだからだ！オリンピック開催には英語力は重要
なんだよ！

>733

>別に訛りはあっていいけど、「得意になって喋る」のは
>やめたほうが良い。

アメリカに20年も住んでるのに、ハッタリでも何でも
自信持って話さないとナメられる、って基本すら
学んでないの？

そんな緊張を強いられるような仕事をしてないに
しても、あまりにも能天気じゃない？

>>1
日本語お上手ですね。朝鮮の方

ノーベル賞の時にあっちの代表が
日本語でお祝いしてくれた筈だけど
ゲンダイの糞どもは酔っ払いとか言って馬鹿にしてた訳かｗ

ゲンダイは都合のいいときだけ日本人ズラするな！

殆どの日本人の英語なんかたかが知れてるんだから、勘弁してやれよ。
いまはネットが有るんだから、向うの連中に本音を聞いてみろ。ｗ

>>863
不思議なんだけど、ここまであの「変態だー」のAAが貼られてないんだよねww

ゲンダイの存在が人間としてはずかしい

日本人としてケンダイを電車で読んでるおっさんみると恥ずかしくなる・・・

>>1みたいなアホニュース垂れ流してるから、
麻生叩きが馬鹿マスゴミの工作にしか見えないわけで。

>>841
誰に聞いてほしいのか、とかって考えたことあるか？
国連でスピーチということは日本から世界へのメッセージを送るということ

>>841
｢英語が話せない日本の総理はサミットで一人ぼっち。情けない｣
とか何とか言ってたよな。

ついにこんなどうでもいい所を突っ込み始めたか。叩く所ないなら叩かなくていいよw糞マスゴミw

麻生さんの英語は普通に通じるよ。

英語圏の人は、たとえ少々下手でも、
直接コミュニケーション取れる人じゃないと無視する傾向があるから、
良いと思うけど。

ゲンダイにマジレスしてしまったｗｗ

それなりにしゃべれてる方だと思うが、発音が悪いのは認める

日本語が不自由なゲンダイがよく言うよ

>>843
自分もこないだ初めて電車の中で見たw
本当に読んでる人いるんだー、と思ったわw

案外、日本に来ている外国人の多くも日本人が英語を喋るのを聞いて、
変ななまりだとか思って馬鹿にしているのかもな。
英語圏の連中は、やはり人格に問題があるようだ。

「こういう公式の場」で「フォーマルで硬い表現の英語」を使うのは当然。

そもそも「あまりにもフォーマルで硬い表現の英語」だと「酔っ払い」みたいになると？
この記者、マークなんたらの意見も結局無視しちゃってるんだけど…

完璧に漢字を操り英語もペラペラでなければ首相は務まらないと言うことですか

マーク・シュライバーwwwwwwwwww

もう、政策批判が出来ないからって、人格攻撃しか手段がなくなってきたかｗ

日本語からして酔っ払いレベル
だけど、どこぞの売国軍団と比べたらそんなのどうでもいいわ

全くしゃべれない馬鹿が紛いなりにもコミュニケーションとれてる人に対して「恥ずかしい」とか呆れる

国を代表する高官が公の場で珍妙なジャングリッシュを放つという国家の恥。

ふつうに非ネイティブらしいきっちりした発音で話せばおｋ。
変にカッコつけて母音をこねくり回すからあんな変な英語もどきになる。

書いてて、会見時のオバマの困った顔思い出して味噌汁吹いたｗ

ゲンダイ記者は英語や日本語以前に、人格に問題がありそうだな。

ゲンダイ必死だな

外国語をネイティブっぽく話さなきゃ恥なんていかにも外国語で交流したことないやつの考えだなwwww
別に俺らが片言でも一生懸命日本語しゃべってる外人見てもなんとも思わないだろ
意味さえ通じればいいんだよ
もじもじして何もしゃべらないほうがよっぽどかっこ悪いわ

ただの悪口だなもはや

>>876

「辞めろ辞めろ」と責め立てて、いざ辞めると「なぜ辞める！！」
「話せない話せない」と嘲笑して、いざ話すと「なぜ話す！！」

まぁ、それでも潰れないでやっていける新聞社なんだから、
正しい報道なんだよ。

>>878
英語圏だけじゃないよ。
どこの国でも、自国の言葉をしゃべろうとしてくれてる人が
いたら一生懸命聞いて理解しようとするもんだよ。

態度が豹変するのはフランス人が一番ひどいらしい。

「同じ日本人として恥ずかしい」って工作員がよく使う言葉じゃん

マーク・シュライバー
毎日変態記事書いたクソ野郎じゃねえか

こんな日本の敵が書いた記事を偉そうに乗っけてんのか
ゲンダイ編集部ってキチガイ集団なのか？

ゲンダイの記事は酔っぱらいの戯言

発音を完璧にしたいからと年端も行かない子供に英語習わせる親って
本当にばかだと思う。
英語なんて単なるツール。
何を考え、伝えるかが大事なのに。
英語は苦手なんだよハッハッ！と笑うダライ・ラマなんかも
世界中の人から尊敬されてる。

真の酔っぱらいならこうなる

ttp://up2.viploader.net/pic/src/viploader989575.jpg

　英語なんて国ごとどころか、一国の内部にですら「なまり」があるのに、
「日本語なまり」「だけ」が恥ずかしいって、どういう　差　別　感　覚　なんだ（；´Д｀）？

　どんだけ欧米（しかも勘違いのｗ）崇拝者だよ、と。

　どこのウマの骨ともわからん反日ガイジン連れてきて自国の首相批判とか、そっちの
やり方や認識の方がよっぽど日本の恥だわｗｗ

ゲンダイは、片言の日本語で喋る外国人を恥ずかしいと思うのか？

バカじゃねーの？

鳩山に比べたら100倍まし

最近の新聞って実に変態だよね
事実よりも感想を多く述べてる
むしろ感想の為に事実を持ち出してるだけ
オナニー

ヒュンダイ必死バロスｗｗｗｗ

>>896
「正しい」の言葉の意味
分かって使ってる？

オバマが片言の日本語でしゃべってもなんとも思わんが。
日本では特に、完璧じゃなきゃ話すなって風潮があるから英語苦手な奴が多い。

IOC委員長「コンニチハ」は、まるで障害児の日本語


これで記事書くなら許す

>>890
スレタイでさえ、ネイティブに通じると書いてるのに、その日本語すら読めんのか？

英語で話されるとマスゴミフィルターが使えないから困るﾆﾀﾞ

さすがゲンダイは日本語が上手

要は、ヒールアンドトウをヒールアンドトゥーと発音しちゃう思考回路なのね。
母音を小さくして伸ばしたり詰めたりすればネイティブのような発音になると勘違いしてる。
日本人らしく普通に日本語英語話せばいいのよ。

外国人が英語で道を聞いてきたら、日本だから日本語で喋れといって
蹴っ飛ばすぐらいしたほうがいいな。

>>823

WAIWAIって例の毎日の外国語版の変態新聞じゃん

そんな変態に言われたかねーな

俺の勤務先に嘱託の団塊サヨクがいて
愛読誌が朝日とゲンダイと週刊金曜日(笑)

｢2ちゃんねるなんかやってないよね？あんな右翼掲示板みてないよね？｣ってひつこい

おいおい、それって本当の差別だろ。
在日もゲンダイに言ってやれ。
お前らも、話し方云々でちゃんとした日本語話せとか、
笑われたら怒るだろ？

イギリス以外の英語は訛り。変態マークはオージー訛りの英語だろ？

>>881
競馬新聞としては役に立つんだよ。

通じる英語を堂々と話してるんだから何の問題も無い

ゲンダイの糞記事には変態外人が似合うな

チョンの酋長が怪しげな関西弁で演説して
自慢げに悦に浸ってたらお前らはどうレスした？

>>917
そいつ、2ちゃんで虐められたんだろうなw

ヒュンダイの分際で、何が「同じ日本人」としてだ。

マジで反吐が出る。

>>726
おい、週間金曜日ソースにしてる奴いるぞｗｗｗ

>>1
誉めるなよ。嬉しくなっちゃうだろ？

まあ、例えば中韓あたりの首脳が流暢な英語しゃべってる中、日本の首脳だけ片言だったら、国の顔として微妙、ってことにはなると思うがな

他の国の首脳の発音とかと比べてどうなの？

関係ないかもしれんが、ピーター・バラカンの日本語は凄いよなあ・・・
英語であのレベルにまでなるのはどれくらい手間がかかるんだろ。

発音なんかどうでもいい、他も訛りがある、とか言ってる奴は
実際に英語圏で仕事なり何なりをしたことが無いんだろうなあｗ

昔の日本人はもっと一生懸命だっと思うが、最近のゆとりは
適当な耳触りのよい理屈に飛びついて、ﾎﾙﾎﾙするだけｗ

そうこうしているうちに、他の国に抜かれ落ちぶれていくｗｗｗ

講談社をリストラされたクズどもの書く記事は
こんなもんだろうなｗ

ゲンダイ社員哀れｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

自国のトップをバカにする行為も他国からみればお笑いだろうな。公衆便所で良く見かける雑誌ってのも納得。

>>924
たぶんお馬鹿なカキコして、「お前、馬鹿だろ」の大合唱やられたんだと思う。

>>923
関西弁じゃなくても、今までに何回も有った話だぞ。
日本語に文句つけた奴なんか知らんが？

ヒョー・ショー・ジョー！

ローマ時代の拡大期には、ラテン語のちょっと怪しい元老院の議員とかいたけれど、
そういうのをバカにしてはならない、ちゃんと言っている内容・言おうとしている
意味の方を汲め、と言われていた。

>>841
無理、麻生の日本語は翻訳がいるレベル。
だが、それをやると抜き出して内容を変えたとか言い出すからたちが悪い

日本語で語らせると、こんな感じでグダグダすぎるが英語だとここまで酷くならない。
↓
その基本的に少なくともなんとなく、それが発音であり英語のいうところの基本。
だからして少なくとも、そのように伝わるということが、そこで肝心であり、その基本、なあｗ
そして、いわゆる、それに通ずるってーのが、なんとなく私の思うところであり基本の英語でしょう。

こうやって無闇に恥ずかしがるから日本人は英語上達しないんじゃないか
インド人なんか気にせず喋ってる

普段から日本語ですらヤベェ口調の奴に
英語で喋らせてマトモな訳ねぇだろｗ

いまさらそんな事気にするなよｗ

それよりテメェ等の頭の悪い政治・経済記事をなんとかしろよ！
ネタにすらならねぇよｗ

>>897
同じ人に英語で訊ねても知らんふりしていたのに
下手糞なフランス語で訊ねたら滅茶苦茶親切にしてくれた
最初っからそれぐらいの対応しとけば評価が違うのに

３時年も留学してた割には下手だよね
発音も汚いし

>>911
ご自慢のネイティブな英語を喋るうちに、日本語を忘れてしまったのではないかな。

変態の片割れが関わってるとなれば、いつものゲンダイの妄言じゃ済まないな。
スポンサー一覧とかないのか？

俺は母親から、常日頃、
ゲンダイに貶される人物になりなさい
と言い聞かされて育ってきた

これはとくにアメリカでだけどさ
アメリカじゃ英語喋れてれば取り敢えず相手にしてくれるよ
下手くそでも話したいってこっちの意思を汲み取り、辛抱強く聞いてくれる人もいる
でもさ、喋れない奴は無視されるんだよ
下手くそな英語でも喋れない人間よりマシ、そういう国だ

英語といえば森元さんだろ！

ひとのわるぐちかくだけでごはんたべれるってらくなしごとですね^^

彼はえーご話すんだ。

べんきょー不足でした。

全てのゲンダイ社員が、完璧な発音の英語を話せたら
ゲンダイの発言を認めてやるよｗ

>>3で決着したな

>>928
> まあ、例えば中韓あたりの首脳が流暢な英語しゃべってる中、日本の首脳だけ片言だったら、国の顔として微妙

いや、それはまったく問題ない。
非ネイティブにはちゃんと敬意を払う人が多いよ、とくにインテリ層はね。
何度も書いているように、日本人的感覚で『ネイティブっぽい』英語を目指そうとするから
物笑いの種になってしまうわけで。

>>930
耳障りがよいって何だよ。
人の英語にケチ付けるならちゃんと日本語使え

日本語をまともに話せる英語圏の人の方が少ないわ
なにあの変な日本語

こんな馬鹿がいるから、語学学校で、ちゃんと喋れないからと黙りまくった挙げ句、無視されたと泣く馬鹿女か出る。

いや、実際麻生は恥でしかない
もはや阿呆総理大臣という名にさえ値しない

>>937
ああ、言ってること理解しない人いるよな。主にマスコミに。

アメリカにも、色々なアクセントあるし、人種によってでさえ違う。どこからによって異なる。
「おまえは〜なまりだ」なんて映画みたいにわざわざいわないし、逆にいうものは
バカにされる。この記者恥ずかしくないのかね？

>>920
なるほど。
人間なにかしら取り柄があるもんなんだなあ。

ぜんぜん喋れないよりはいい。通じればいいと思う。

ネイティブじゃないと恥ずかしいって？
馬鹿じゃねーの

２ちゃんに来たことない奴(馬鹿ｶｷｺして泣き寝入りも)ほど２ちゃんを罵詈雑言誹謗中傷掲示板だと思ってる
芸能人コメントとかを見てたらわかるけど、大物になればなるほど大らかで下手な人をすぐに批判しない
ゲンダイなんてもう・・・なんで調子に乗ってんだか

>>951
そもそも発音なんてどうでもいいんだ。
あんたみたいにそんなことにこだわる気持ちが分からんね。
むしろ、そんな風に他人の発音を上から見下すあんたの方が、
よほどテングになってんじゃねーのか？

>>941
３時年ってのはどれくらい？
まぁ、会話は耳だから、あんまり年数は関係ないが。

>>924
いや本人は｢たまに覗いて偏った思想のガキ共に喝をいれてやってるんだ｣って自慢げに言ってる

>>856
むちゃくちゃ同意。
こう言う風に、英語でコミュニケーション取ろうとする人をあげつらって
バカにするから、「完璧でなきゃ喋っちゃいけない」って委縮する日本人が増える。

中国人なんか、びっくりするくらいの中学英語（時制めちゃくちゃ、中国語発音）で
堂々と喋ってるのに。

もし、ゾマホンが政府の一員で日本に来て日本語で会見したら、こいつらは笑うんだろうなぁ。
グーで殴られても文句言えんぞ……

ゲンダイ愛読者に聞きたい(いればの話だが）
この糞タブロイド紙は過去、日本及び日本人を
肯定的に書いたことありますか？

>>897
フランスに3年住んでたが、あいつらフランス語世界一！！！！って連中だから、
下手でもフランス語で話せば親切にしてくれる。

逆に英語で話しかけようものならガン無視ｗ

ID:2FruGjve0 は民主？

>>13
ああ、見覚えがあると思ったら、変態の一味か

別に外国人が外国訛りの日本語話してても恥ずかしい奴だと思わないし、
日本人が日本語訛りの英語なのも当たり前のことで何とも思わない。
でも、公人が公式の場で外国語使ってアドリブでしゃべるのは
やっぱやめた方がいいと思うんだ。

日本人として赤面するほど恥ずかしい新聞社のソースはここですか?

>>964
おい、このｽﾚに居る奴じゃないのかw

>>971
なんで

>>1
まさかとは思うが自分が流暢に話すこともできないのに
こんな上から目線の記事書けるわけないよな・・・

って、どうせお決まりの加齢臭団塊ブンヤだろうがな。
羞恥心を強調するんならおまえらが一番先に死ぬべきだろ。

>>962
> そもそも発音なんてどうでもいいんだ。

発音がどうでもよくないと思ってるからこそ、太郎ちゃんはあんな変な発音に
なっちゃってネイティブと意思疎通が不能なわけで。

マーク・シュライバー (Mark Schreiber)
新聞や雑誌のコラムニストであり、翻訳家で作家。1965年からアジアに住み、現在の家は東京にある。
紙媒体のWaiWai草創期から関わる。
Waiwaiには1993年1月17日英字紙配信"A catalog of Arkansas products"から
2001年3月25日英字紙配信「大阪経済の起爆剤「USJ」の悪い噂」まで
（再配信を含むと2002年7月1日Web配信"Foreign crooks turn up the heat in Kabukicho"まで）の署名記事が確認されている。
WaiWaiおよびJapan Timesの同趣旨のコラムTokyo Confidentialの記事を集めたベスト集、 Tokyo Confidential: Titillating Tales From Japan's Wild Weeklies 、 タブロイド・トーキョー 、タブロイド・トーキョー2等の中心人物（編集者、筆頭著者）である。
その他の著書に、The Dark Side: Infamous Japanese Crimes and Criminals(社会の裏：知られざる日本の犯罪と犯罪者達　講談社インターナショナル)他がある。
スティーブン・ハンターの2008年6月28日発売の最新小説『 四十七人目の男 』に影響を与え、日本の性風俗について誤解を与えたという話がある。
人気作家の小説ということもあり、日本のミステリファンの 話題 になった。
英字新聞Mainichi Daily News（紙媒体）の廃刊後 Japan Times で、
当初のWaiWaiと同じ趣旨のコラム 「Tokyo Confidential」 をWebサイトに連載している。
ライアン・コネルの友人で、毎日新聞を擁護する 日刊ゲンダイ7月1日付記事 でも発言が伝えられた。

マーク・シュライバー　インタビュー
WaiWaiの性格を決定づけたのはマーク・シュライバー
主な執筆記事

1993年10月31日英字紙配信「日本人女子留学生たちのあきれた‘性’態」
1994年03月13日英字紙配信「最近、女性たちの性的ボルテージが上がり過ぎている」
1994年06月19日英字紙配信「おカネを払ってSEXする夫婦が激増する」
1994年10月09日英字紙配信「SEXの暴行殴る蹴るの暴力で日本人妻は泣いている」
1997年01月05日英字紙配信「本紙記者が体験した人妻たちの「奔放な性」」
1997年11月30日英字紙配信「「国際人身売買」組織の正体」
1998年03月22日英字紙配信「中学生たちが「外国人娼婦」買い漁ってる」
2000年09月17日英字紙配信「マレーシア発日本人ビジネスマン現地女性「凌辱」で禁固ムチ打

日本人として全く恥ずかしくないのだが…
むしろ、外面気にしてばかりで手玉にとられるより、堂々としてて良いじゃないか。

金持ちは学歴をカネで買う

有力政治家の息子はスタンフォードでもハーバードでも
莫大な寄付金で卒業ｗｗｗ

>>956
生中継での発言が
３０分後のニュースで歪曲されてたからな
一言も言ってない事を「言った言った」と報道している

気持ち悪いよ

ちなみに外務省通訳も日本訛り無いのかな
素で帰国子女でもない限り日本訛りはどうにもならん気がするが

>>957
恥なんて概念がｹﾞﾝﾀﾞｲの記者にあるわけねぇだろ
あったらｹﾞﾝﾀﾞｲの記者辞めてるよ

自分も含め、ネイティブは発音なんて気にしない。
意味が通じれば英語だと思ってる。

美しい英語喋るのは英国女王かＢＢＣのキャスターぐらいだわｗｗｗ

日本人としては恥ずかしくないが、麻生は恥ずかしくないのかな？

>>929
バラカンは音楽畑出身だから
音感のいいヤツというか音楽的センスがあるやつは外国語の発音キャッチアップする能力半端ねえw

別に 英語が母国語じゃないんだから通じれば良いんだよ

朝鮮人の世界大統領なんか、英語よりもチョン語に近し
ニホンジン ワルイ、チョウセンジン ウソツカナイ、のレベルだぜ

ID:dSqLSDDx0
↑
なんか自分の耳が英語耳だと勘違い中ですwww

訛ってる英語がカッコわるいという杞憂は、国際会議で質問タイムに
日本人が静まり返る一因だろうな。通じりゃ良いんだよ。通じりゃ。

別に日本語なまりの英語でも構わないけど、
麻生はクィーンズイングリッシュの使い手じゃなかったのか？

英語喋れない奴に限って、批判すんだよなｗ

ヒュンダイはさっさと潰れれば良いのに

>>930
言いたいことはだいたいわかるが、
その「耳障りのいい」という表現は日本語としておかしい。
「耳に心地よい」と言いたいのだろ？
英語もいいが、日本語も勉強しろ。

ジャーナリストのマーク・シュライバーさんじゃないですか
マッチポンプ乙

○ヘタな英語
○カタコト英語
○なまり英語
×麻生英語

誰も俺の書いてることを読み取ってくれない孤独な昼休み････

>>989
誰が言ったとしても勘違いだろうw

公共の場でヒュンダイ読んでる方が恥ずかしいです(//▽//)

ネイティブ並の発音じゃないと喋っちゃいけないのか？
日本人の大半は一生英語話せなくなるぞ

「外国に何年も留学してた俺にすれば」とか言ってる奴ってさ、
自分こそが「偉そうな態度」で、他人を馬鹿にする最低の人格だって
気づかないの？

お前の自慢げな態度の方がよっぽど気持ち悪いわ。
麻生は、自信を持って話すべき場所で、自信を持って話しただけ。
麻生が、自分の発音がきれいだなんて自分で自慢したか？
んなことしてねーだろが。
オリンピックのために様々な準備を万端に整えている「自信」を
示したかったんだよ。その意味において、麻生が「自信」を持っている
ことの本当の意味すら読み取れないコミュニケーション能力の
退化したゲンダイの記者は、今すぐ首をつって死んだ方が良い。

>日本人として恥ずかしい
またまたご冗談をｗｗ

外国人なんだから下手で当たり前

哲学書や政治書を原書で読みこなす
語学の達人の祖父とくらべたらいかん

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。