【生活】日本通訳協会が閉鎖 検定試験も中止

このエントリーをはてなブックマークに追加
1しいたけ@おじいちゃんのコーヒーφ ★

通訳者の検定試験やセミナーを実施してきた日本通訳協会(東京都新宿区)が
金融支援を受けられなくなったとして、閉鎖していたことが8日、分かった。
インターネットのホームページ(HP)で公表した。9日に予定していた検定試験も中止する。
同協会のHPで「今般の経済不況の中で金融支援も受けられず、
やむなく閉鎖せざるを得なくなった」と説明している。

HPによると、9日のほか、来月14日、来年2月1日に東京、札幌、仙台、名古屋、大阪、那覇の
6カ所で実施する予定だった検定試験は中止するが「受験料が無駄にならないよう努力する」とし、
今月下旬に連絡先などをHPで知らせるとしている。

 日本通訳協会は昭和48年に設立され、検定はこれまでに約13万人が受験。
約3万8000人が合格しているという。




日本通訳協会のホームページ(HP)によると、試験は通訳技能検定試験(通検)と
ボランティア通訳検定試験(V通検)に分かれている。受験料は通検の1級が
1万7000円、2級が1万2000円。V通検はA級が6500円。
B級が4000円。HP上には「一旦納入された受験料は、
理由の如何にかかわらず、返却できません」と記載されている。

http://sankei.jp.msn.com/photos/life/education/081108/edc0811080929002-n1.jpg
http://sankei.jp.msn.com/life/education/081108/edc0811080929002-n1.htm
2名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 11:30:44 ID:I+YdA1OF0
受験料持ち逃げ乙
3名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 11:31:01 ID:7Pq7qwOP0
通訳よりもトランスジェンダーっていうほうが格好いいよな
4名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 11:31:43 ID:xjxVb/R7P
土下座しろ
5名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 11:32:04 ID:48OVoG5H0
最近持ち逃げ詐欺多いな
6名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 11:32:44 ID:LPsYDMVb0
> 理由の如何にかかわらず、返却できません

こんなの通用するのか?
7名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 11:33:18 ID:bMX8tByA0
HP上には「一旦納入された受験料は、
理由の如何にかかわらず、返却できません」と記載
じゃ仕方ないな。あきらめろ。
8名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 11:33:27 ID:5fCyJ+440
就職や派遣とか資格が必要だと煽られて資格ブームだったが
一斉に潰れるのか
9名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 11:33:59 ID:0nEZ9VFQ0
で、通訳を仕事とするためにはここの証明書が必要なの?
10名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 11:34:00 ID:xANsmzBU0
金持ってとんずらか
11名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 11:34:26 ID:COpMfyj10
ピアス(ry
ネイル(ry
保険(ry
12名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 11:34:33 ID:CYbC4qsQO
>>3
性転換業者か?
13名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 11:34:53 ID:HvVB5GSa0
じゃあ鎖国で
14名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 11:35:35 ID:I+YdA1OF0
>>7 「受験者側の」理由の場合だろ?
15名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 11:36:13 ID:UU6zeGQx0
>>6
通用するわけもなく
16名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 11:36:24 ID:NeYgViNf0
どうみても泥棒じゃんwww
逮捕汁
17名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 11:36:37 ID:2YXtviTsO
通訳協会に対抗して「理由の如何にかかわらず受験料は返納していただきます」と宣言すれば万事解決
18名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 11:37:23 ID:9cZ9Olal0
受験料は持ち逃げ?
19( ´`ω´)φ ★:2008/11/08(土) 11:37:26 ID:???0
日本通訳協会閉鎖のお知らせ

創業以来35年間以上にわたり、 通訳技能検定試験(通検)そしてボランティア通訳検定試験(V通検)、
中国語日本語 通訳検定試験(中日通検)を日本通訳協会は実施してまいりました。 しかしながら、
このたび、 今般の経済不況の中で必要な金融支援も受けられず、 日本通訳協会はやむなく閉鎖せざるを
得なくなり、 通検、 V通検、 中日通検などの各試験も実施を断念せざるを得なくなりました。
各試験の直前でもあり、 皆様方には大変なご迷惑を断念せざるを得なくなりました。
各試験の直前でもあり、 皆様方には大変なご迷惑と混乱をおかけいたします点、 深くお詫び申し上げます。

なお、 予定しております2008年11月9日(日)の各試験および12月14日(日)の通検2次試験、
2009年2月1日(日)の通検3次試験のいずれも中止いたしますが、 業界の各社と協議中であり、
皆様方の受験料がむだにならないように努力していく所存です。 協議の進展に伴い、 今後の方向が
決まり次第、 皆様にはご通知いたしますが、 11月下旬頃には今後の連絡先も含めまして概要を
ウェブサイト(http://www.jipta.net/)に掲載してお知らせしたく思っていますので、 それまでお待ち
くださるよう、 お願いいたします。
ご迷惑をおかけします点、 重ねてお詫び申し上げます。

2008年11月4日
日本通訳協会    
代表 向 鎌治郎

■通検・V通検■ 新着情報
http://www.jipta.net/cgi-bin/info/cf.cgi?mode=all&namber=264&rev=0
20( ´`ω´)φ ★:2008/11/08(土) 11:37:55 ID:???0
■通検・V通検■ 《英語/日本語》 通訳技能検定試験・ボランティア通訳検定試験
http://www.jipta.net/top.shtml
日本通訳協会
http://www.jipta.net/index.htm
■通検・V通検■ 新着情報〜日本通訳協会閉鎖のお知らせ
http://www.jipta.net/cgi-bin/info/cf.cgi?mode=all&namber=264&rev=0
21名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 11:38:53 ID:+uwfAuSAO
通訳の問題見たことあるけど、出題者の学識を疑った。
ボランティアのほうは検定があること自体、変。
イカサマ英語ブヂネスはこの際、潰滅しておくれ。
22名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 11:40:29 ID:BwGpaCkh0
国家資格の通訳案内士のほうは、仕事に必要だけど
この協会がやってた資格って、前からうさんくさいと思っていたよ
23名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 11:41:08 ID:jwRIzZ370
斜陽産業ならともかく、通訳なんていつでも
需要があるのになんで閉鎖されるん?
24名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 11:41:09 ID:wL66o6+I0
こんな協会の固定費なんて、大したことないと思うが、何でつぶれるんだろう?
株投資でもしてたのか?
25名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 11:42:43 ID:aRWMO1kFO
案内士以外は資格のいらない職業だから、潰れても無問題
26名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 11:43:21 ID:CYbC4qsQO
受験料は…と騒いでいる奴らは、金融支援を受けられなくなるような団体を頼っている自分を恥ずかしく思え。
27名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 11:43:41 ID:c//n8OAv0
>>24
経済不況じゃなくて、株で大損こいただけだろw
なにが経済不況だよ。笑わせるなw
28名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 11:43:52 ID:pCHRK+ho0
翻訳/通訳企業に鼻で笑われるレベル。問題ない
29名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 11:44:26 ID:Z3d9RFMs0
どうせ、運用とか言って、海外ファンドに投資してたんじゃないんか
30名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 11:45:08 ID:FIVxIVY50
もう日本は終わりだろw

民主党に政権とらせてトドメをさしてもらって、
どこかの属国になったほうがいい。
31名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 11:46:12 ID:HMQ+UY2/0
以後、通訳禁止。許可なく通訳をした者は、、、
32名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 11:48:30 ID:kDL8hNIi0
ずっと属国だよ




斜陽大国の
33名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 11:50:37 ID:r0oelKs30
完全な計画倒産だな
絶対試験問題も用意してないし、下手すると会場借りてない可能性もあるんじゃね?
34名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 11:51:01 ID:aT2OvT2l0
また持ち逃げか。
35名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 11:51:47 ID:t+9bwiu60
また計画倒産
36名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 11:52:31 ID:J/oLhZKi0
まあ、1級の判断基準があいまいだとか
いろいろ問題が指摘されてた協会だからな。
俺はボランティア検定受けようと思ってたので残念ではある。
37名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 11:55:59 ID:W6ciGjU00
俺の英語スキルは戸田奈津子氏が無事であれば問題無いレベル
38名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 11:56:50 ID:4OK0PvWx0
>皆様方の受験料がむだにならないように努力していく所存です。

翻訳すると「役員の退職金・宴会費にありがたく使わせていただく所存です。」か?
39名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 11:57:32 ID:h83oeRya0
日本通訳協会閉鎖のお知らせ

創業以来35年間以上にわたり、 通訳技能検定試験(通検)そしてボランティア通訳検定試験(V通検)、
スワヒリ語日本語 通訳検定試験(スワ日通検)を日本通訳協会は実施してまいりました。 しかしながら、
このたび、 今般の経済不況の中で必要な金融支援も受けられず、 日本通訳協会はやむなく閉鎖せざるを
得なくなり、 通検、 V通検、 スワ日通検などの各試験も実施を断念せざるを得なくなりました。
各試験の直前でもあり、 皆様方には大変なご迷惑を断念せざるを得なくなりました。
各試験の直前でもあり、 皆様方には大変なご迷惑と混乱をおかけいたします点、 深くお詫び申し上げます。

なお、 予定しております2008年11月9日(日)の各試験および12月14日(日)の通検2次試験、
2009年2月1日(日)の通検3次試験のいずれも中止いたしますが、 業界の各社と協議中であり、
皆様方の受験料がむだにならないように努力していく所存です。 協議の進展に伴い、 今後の方向が
決まり次第、 皆様にはご通知いたしますが、 11月下旬頃には今後の連絡先も含めまして概要を
ウェブサイト(http://www.jipta.net/)に掲載してお知らせしたく思っていますので、 それまでお待ち
くださるよう、 お願いいたします。
ご迷惑をおかけします点、 重ねてお詫び申し上げます。

2008年11月4日
日本通訳協会    
代表 向 鎌治郎

■通検・V通検■ 新着情報
http://www.jipta.net/cgi-bin/info/cf.cgi?mode=all&namber=264&rev=0
40名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 12:04:48 ID:hKBS+coH0
>>37
コーヒーなど
41名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 12:06:12 ID:bXa9xNlMO
わけのわからない顧問や役員を多く就けすぎて、その給料に消えたのか?それにしても残念
42名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 12:06:19 ID:FQLXxW7G0
ここの検定って就職でどれぐらい有利なんだ?
誰か英検で説明してください
43名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 12:08:25 ID:gTwKuxJW0
法人格ないのかよ
44名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 12:09:10 ID:K1i2gt8c0
>>6
これは自分が病気とか冠婚葬祭やら電車の遅延とかの
理由では返却できないとかの自己都合のことではないのか
45名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 12:09:52 ID:3pMLLUWY0
【倒産】八王子自動車教習所関係者スレ
http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/car/1225442841/
46名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 12:12:29 ID:7hBJ8N9w0
Yahooから飛べるけど、荒らされててワラタ
47名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 12:12:46 ID:HMQ+UY2/0
合格者たちが御利益を支払ってこなかったからだな。
合格者から稼ぎの5%くらいの還流があれば閉鎖しなくても済んだんだろうね。
48名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 12:12:50 ID:7hBJ8N9w0
49名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 12:14:11 ID:TLAvaczH0
この検定受けたことがあるけど、合格判定基準が非常に不明瞭です。
ここの検定試験と受けるのはお金の無駄と前から思っていて、
この始末でしょう。当然の成り行きですね。
50名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 12:14:51 ID:K1i2gt8c0
>>44です
ごめん、>>7に対してだった
51名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 12:15:11 ID:mxlNTA6S0
52名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 12:15:13 ID:nSXGHmFdO
受験と関係ない時期に閉鎖すりゃいいのに。
受験料取ってから閉鎖ってわかりやすすぎ。
53名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 12:18:57 ID:qlNCVcqw0
なんか不況のど最中に突入中って感じがするな
不謹慎かもしれないがワクワクしてきた
54名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 12:23:40 ID:B+vgCfVl0
英語関連ってなんでこういう夜逃げタイプが多いんだ?
英語勉強してる奴って算数できないバカが多いからか?
55名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 12:25:41 ID:aT2OvT2l0
>>54
ノンノン、朝鮮人経営が多いさ。八王子のあれもチョン経営。NOVAも。塾の類も
チョン経営チョン教師だらけ。
56名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 12:27:31 ID:MiTKGgV60
通訳ガイド試験とは関係ないんだったら受ける価値がわからん。
57名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 12:27:54 ID:jM+1anAv0
>>55
そういうとこ教材の出演人物名KimさんだのParkさんだのだらけだったりして結構分かりやすいやなw
58名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 12:29:58 ID:X1pXMMDp0
>>56
公的機関みたいに見せかけて試験に価値あると見せかける手法でそ
59名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 12:33:37 ID:vARwBDit0
受験者に返金すればいいだけだと思うが。
回りくどい言い方だな。
60名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 12:36:30 ID:bx4LdfOn0
受験者(=債権者)資産隠しできないように,仮処分とかした
方が良いんじゃないの?
でも受験料1万数千円では,民事手続しても費用倒れか。
最初から,それを狙っていたんだね。
まあ今からやっても,もう金庫の中は,もぬけの空だろうな。

せめて詐欺罪で告訴して,一矢を報いるべき。
61名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 12:41:19 ID:aRWMO1kFO
英語関連ってなぜかチョン系多いよな
翻訳会社に登録した事あるけど、そこもチョン系で担当の名前がキムさんだった
62名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 12:41:52 ID:HhnTvbFt0
パソコン整備士あありもそろそろ危ないんじゃ?
63名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 12:44:18 ID:sglbWw5k0
最近多いなぁ
なんなのYO!
この試験は国が受け継いで、国家試験にしようぜ
64名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 12:44:39 ID:7F8f+akH0
検定商法ぜんぶいんちきだからな
欺されてるお前ら痛すぎw
65名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 12:48:00 ID:l9Rsflvi0
資格もくそも国家認定でも省認定でもなんでもない株式会社認定 資格
極端に言えば俺が通訳できるか認定してやるから金出して試験受けろよと同じLVの話

通訳案内業国家試験 国が認定してる試験はこっちにある

侍商法と言う 自分で認定した価値の無い資格を金で売る商売と本質的に同じ事
だまされたやつが馬鹿なのに
66名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 12:48:34 ID:RZzK4HMR0
>62
地デジ詐欺でTV離れしたジジババが
ネットに群がるから大丈夫

というか、Bカス廃止やチューナー無料配布の前に
ジジババをパソコンスクールに通わせて種まいておく必要があるけどね
やるなら今!
67名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 12:51:49 ID:/p4Gz07f0
ここの試験って世間でどのくらいの価値があるの?
情報処理試験に例えて教えてください
68名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 12:51:53 ID:RhHqvAiD0
検定にはもう行けんてい
69名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 12:53:06 ID:bqNwdBYp0
略称はやっぱり日通?
70名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 12:57:01 ID:eaaM5+FW0
「一旦納入された受験料は、理由の如何にかかわらず、返却できません」

ってのは、受験者の都合で検定を受けなかった場合に限るんだよな?
71名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 12:58:29 ID:YEO403XW0
やっぱり文系資格ってダメなんだな
72名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 12:58:55 ID:l9Rsflvi0
>>67
全く無価値 ゴミ 書いたら落とされるLV 仕事つきたいなら国家資格のほうとらないとだめ
73名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 12:59:21 ID:uXs/oHro0
まさかもうすぐ潰れると知らず受ける気満々だった人たち

306 :名無しさん@英語勉強中:2008/09/27(土) 16:01:05
>>291
英検準1級ギリギリ合格(TOEIC730)の俺は、V通険A級を受けて不合格B。
ちなみに併願したB級は合格。
A級不合格の原因は、最後にある英訳と和訳問題をいいかげんに解答したから。
日頃から対訳の練習をしておくべきだったと痛感したよ。

307 :名無しさん@英語勉強中:2008/10/11(土) 14:05:15
通検2級受けます。あの1次試験の筆記は50分は短いですね。英検1級より時間的には厳しそうです。

310 :名無しさん@英語勉強中:2008/10/27(月) 18:44:21
今回2級を受けようと思っている。
落ちたらお前の側に加わり、受かったらお前に自慢してやろうと思っている。

314 :名無しさん@英語勉強中:2008/10/28(火) 23:18:47
次試験いつ


315 :名無しさん@英語勉強中:2008/10/29(水) 23:30:17
>>314
一次11/9 二次12/14
私は準2級に受かって2級に再挑戦なので、一次免除です。




74名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 13:00:05 ID:7CFaVy620
ISO認証機関もみんなつぶれたらいいのに
75名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 13:00:09 ID:eaaM5+FW0
>>67
サーティファイがやってる「情報処理技術者能力認定試験」ぐらい。
76名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 13:03:16 ID:D1YMrndL0
マイクロソフトだのシスコだのオラクルだのがやってる検定なら自社製品に対する、で意味あるけど
国家試験でもなくTOEIC、TOEFLみたいなほかの国でもやってるようなもんでもない日本通訳協会独自検定じゃなw
77名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 13:04:21 ID:vhGcWsyf0
こんなボロイ商売でなんで破綻するんだよ。
試験で民間資格を出してただけだろ
受験金はどこに使った
78名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 13:06:19 ID:7CFaVy620
受けなくても通訳になれるし、通訳になるつもりがなければ受ける意味が
ない資格だったような…
79名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 13:06:37 ID:iC4/tnkP0
明日試験じゃん!地方から宿とって、前泊してる人もいると思う。
かわいそう。
80名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 13:08:04 ID:iy4CCcj+O
資格いらない
自然に話せる人キボンヌ
81名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 13:08:50 ID:ebw5W/a+0
↑それが需要に対してどんだけ少ないと思ってんだよ
82名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 13:10:31 ID:zYtizdSv0
最近こう言う、カネ取った途端ばっくれる系の会社多いな
83名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 13:11:11 ID:vdQKiJ/B0
プロになる気はないけどV通検くらいそのうち受けてみようかなーと思ってたのにな。

>>3
全然意味違うだろwww

>>67
たぶん2級→基本情報技術者/1級→システム監査くらい。
84名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 13:11:34 ID:YGaySMeJ0
これはどうか分かんないけど変な資格って多いな
85名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 13:13:34 ID:bcxzKq//0
ここがつぶれて誰か困るのか
86名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 13:14:17 ID:YpsCRPn10
通訳やってるけどこんな協会があることも知らんかった
TOEICも最近必死だしなー
87名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 13:15:44 ID:fnaRFpMe0
>>66
アビバで?w
88名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 13:15:55 ID:7CFaVy620
>>86
翻訳者もそうだけど民間資格ってほとんど意味ないよね
資格のあるなしが仕事に関係したことは一度もない…
89名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 13:17:10 ID:vhGcWsyf0
この場合は
金返せないなら資格寄越せって言えばいいんだな。

そんなことしたらもう持ってる人が怒るだろうけど
90名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 13:19:58 ID:aT2OvT2l0
というか、英語離れというか海外在住者の帰国が増えて国内人口増えてるって話だから
海外ビジネス用に習おうって人ががっつり減ったってことなんじゃないかな。
91名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 13:26:18 ID:dGyBSvY+0
なんの役に立たん民間資格を売りつける商売でも破産すんだな
92名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 13:28:37 ID:3HJxlsXP0
通訳や翻訳なんてのは資格など無意味。
現場で仕事になるかどうかですべてが決まる。
実際、一線で活躍している通訳や翻訳者で検定試験を受けてる者の方が
少ないよ。
93名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 13:29:28 ID:SB4EpCpu0
資格商法でぼろもうけ
94名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 13:31:44 ID:j5PTF8Va0
ちょwww俺この試験受けるのに今ヤフーニュースで知ったwwww
ビジネスホテルとかも予約したのにどうしようorz
95名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 13:33:25 ID:rGGWzZbE0
通訳って結構儲かりそうなんだが、協会はそうでもないのか?
96名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 13:34:34 ID:h+JKaQpO0
>>88
とある通信関係なんだけど、糞の役にも立たない資格を代理店関係に押しつける。

民間資格ってはの、出入り業者などから金を巻き上げる為の仕組みに過ぎない。
97名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 13:35:31 ID:swa8Usge0
実力 >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 資格

通訳・翻訳みたいな実社会の需要は、出来るか出来ないかだけだな。
98名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 13:36:23 ID:PTdohCtF0
試験のために勉強してきた受験生踏んだりけったりだな
99名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 13:39:27 ID:+HmaESxC0
ちゃんとした国家資格とかなら全く知らない相手にある程度の実力の保証を与えるという効果はあるから
書類選考でお引取りを、となりにくいという意味はある。

一緒に仕事すりゃすぐ分かることでも見ず知らずの相手には分からんからな。
100名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 13:43:38 ID:7W7wSj710
3万人の既存合格者にとっても合格証が無意味なものとなりました
101名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 13:44:47 ID:3GeW89Qe0
テレビで通訳やっている人もここの出なの?
102名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 13:45:12 ID:qlNCVcqw0
点字試験やってる団体は2つあって互いに仲たがいしている
103名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 13:47:50 ID:PBliyGsI0
こんな胡散臭い資格だらけだよね、日本って。
大学でさえ虚虚実実。
たぶん今日出勤してる部下も俺より実力では上。
まだまだバブルは現場に健在でありますw
104名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 13:48:49 ID:zuTvMYx40
>>94
そのままテレビ局へGo!

夕方のニュースで使う「被害者の声」に出演すれば帰りの旅費くらい出る
105名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 13:50:32 ID:mxs2rI7i0
>>104
5万くらいくれるだろうからな
106名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 13:51:55 ID:HZJmE4+10
京都検定とか新種の検定が出るかと思えば消えていくのもあるのだな。
107名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 13:53:34 ID:0dkbl+/K0
法律を上回る契約なんてものは存在しません。

例:この仕事で死傷しても当社は一切の責務を負いません。
108名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 13:58:41 ID:bju4lszP0
協会、という名の
株式会社なのKA。
109名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 13:59:29 ID:QPJmevlc0
資格商法オワタ
110名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 14:03:13 ID:7hACS3hZ0
こういうときはホントは試験云々より試験費用の返却云々だろうと思うが、違うのかな。
やっぱ、計画的だったのかなあ。
111名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 14:04:49 ID:zuTvMYx40
>>108
日本ユニセフ協会も営利団体だしw


・・・まぁ、おまいらなら常識だけどな
112名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 14:09:03 ID:Vr3HXR8E0 BE:26135892-2BP(123)
協会は「返還しません。」なんて言ってないでしょ?
如何を問わず返還云々は、受験者の都合でってことでしょ?
そうじゃなければ違法な約款だよ
113名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 14:10:16 ID:nRamJANl0
ここは株式会社なのか?
公益法人(社団法人、財団法人、学校法人)ではない。
まさか任意団体?
株式会社と付けるとインチキくさいのでわざと曖昧にして公的団体と錯覚させるような名称にしているようだね。
114名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 14:13:24 ID:zuTvMYx40
>>113
株式会社っぽいな
http://aol.okwave.jp/qa3990018.html

まともな回答がないけどw
115名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 14:19:00 ID:zuTvMYx40
日経
http://www.nikkei.co.jp/news/shakai/20081108AT1G0800C08112008.html
>1級と2級に分かれるが、国家試験ではなく、合格しなくても通訳業務を行うことは可能。

スポニチ
http://www.sponichi.co.jp/society/flash/KFullFlash20081108005.html
>通訳技能検定に合格すると証書を発行し、希望者は「通訳士」として同協会に登録できる。受験料は4000円から1万7000円だった。
>民間信用調査会社によると、日本通訳協会の2007年12月期の売上高は1億3000万円で、従業員は8人。
116名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 14:22:39 ID:pi/nQeZ80
資格商法終了のお知らせ
117名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 14:23:17 ID:vdQKiJ/B0
>>96
.com Master のことかw
118名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 14:24:06 ID:/xRUPlHO0
この協会の立場がわからん

株式会社なのに、ここの資格が影響するのか
IT系ではよくあるが、、、
119名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 14:26:56 ID:7CFaVy620
>>96
越後屋、おぬしもワルよのう〜 フォッフォッフォ
120名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 14:40:04 ID:aUjonwmB0
>>117
.com Master、試験としての出題センスは悪くない方だと思うんだが、
そもそもそんな資格必要なのか?という問題が。

まあ、NTTグループはインターネット関連の知識がほんと低い人多い
から、あんな資格でも作らないと最低限の応対すら出来ないわけなんだが。
121名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 14:42:25 ID:bju4lszP0
日本通訳協会は株式会社で、1973年創業。検定はこれまでに約13万人が受験し、約3万8000人が合格している。検定には会議通訳者や企業内通訳者向け「通訳技能検定」や地域貢献で語学能力を証明する「ボランティア通訳検定」などがある。
122名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 14:44:48 ID:00yqrrJi0
この資格は紙くずか。

3万8000人の皆様、ご愁傷さまです。
123名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 14:44:59 ID:2RRq3cjnO
ここの通検1級持ってるけど関係ない職についちゃった。
他に、オーストリア政府公認の試験の一番レベル高いやつとか独検1級も持ってるけど…。ドイツ人もオーストリア人も英語ペラペラだからねぇ。
現在はグラーツにいて、来月隣国のミュンヘンに異動
124名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 14:47:51 ID:44v14/YW0
>>6
政府は業者にあまく、個人に厳しいので、そういうのが多い。
それ、初めから憲法違反だよな。
125名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 14:52:29 ID:nRamJANl0
日経は株式会社と明記している。
協会とか名称は法規制すべきだろうが、政治家が動きを見せると「手を打つ」んだろうな。
JTBも株式会社になった後、40年近く「公社」だったからねえ。
126名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 14:53:55 ID:XCTjAVTjO
医療事務講座などの資格取得で有名なニチイは大丈夫なんだろうか…
127名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 15:12:01 ID:/2HpkO5p0
受験料は通検の1級が
1万7000円、2級が1万2000円。V通検はA級が6500円。


ぼったくりやんけ
128名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 15:18:42 ID:AGB/DpUOO
>努力する


言うのはタダだからねえ
129名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 15:47:34 ID:7CFaVy620
試験問題を刷って採点するだけのような仕事しかしていないはずなのに
資金不足で閉鎖っていったいどういうことなん? 
130名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 16:18:59 ID:8WpjVUak0
>皆様方の受験料がむだにならないように努力していく所存です。
努力しなくてもいいから早く返してくれ、、という人もいるだろな
131名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 16:30:09 ID:MAqwbKTg0
>>83
2級と1級の差が激しいな。
132名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 16:32:04 ID:E8Z8zGyf0
受験取り消しによる返金は認めないってことなんだろうけど、
債務不履行に対する損害賠償として受験料を返せ、なら通ると思う。

その前に資産全部持ち逃げされてそうだけど。
133名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 16:32:39 ID:KNPlNzDz0
≫「一旦納入された受験料は、 理由の如何に
≫かかわらず、返却できません」

受験料は試験実施の対価だろ?
試験が実施されない限り、返還義務を負うのは
当然だ。
このまま何もしなければ、提訴される恐れがある。
なおかつ、受験料の受領時期によっては詐欺罪の
成立する余地もある。
「努力する」どころの話じゃないんだよなw
134名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 16:35:08 ID:8WpjVUak0
留学やら保育所、自動車学校、通訳試験
さいきん似たようなのが流行っているな こまったもんだ
135名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 16:35:25 ID:pxmui8+y0
136名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 16:35:27 ID:xkeLuJ/ZO
人件費が高すぎただけだろ
137名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 16:38:46 ID:/CW2PYS70
通訳者はこんな簡単な経営も出来ない人種と
わかりました。

基本的に好きなことしかやりたくない。
138名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 16:39:55 ID:v1YDPpSg0
投資に失敗したんだろうな。
139名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 17:06:42 ID:NAEXvckDO
通訳めざしてた人とかどうするのかな
140名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 17:40:03 ID:IRo/xf6e0
これが資格詐欺か
141名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 17:44:33 ID:sTNiP8dc0
>>137
簡単なら、じゃあお前経営しろよw
142名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 17:54:20 ID:KFcnDM/O0
名前から天下り公益法人っぽいけど単なる株式会社なんだね。
パソコン資格のアビバみたいなものだな
143名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 18:10:02 ID:+DpRMdV70
DQNが取り囲み・・・って事は起こりそうになりなww
144名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 20:10:45 ID:eEvSVmYT0
通訳資格なんて取ったって、食えるだけの仕事なんてそうそうないよ。
ある意味、これ以上変な夢見て出血する人が増えるのが防げたな。

あと、通訳翻訳系の雑誌は大きなクライアントを失って広告収入が大打撃
だろう。ご愁傷様。
145名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 20:24:14 ID:J/oLhZKi0
>>139
これはただの資格であって免許じゃないから
あってもなくても変わらない。
146名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 20:45:55 ID:pxmui8+y0
147名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 21:14:07 ID:DNArUwGV0
国家試験のフリして 各種検定試験があるが
みな同じ様な運命になる可能性があるってことか
148名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 21:19:55 ID:sHkXD7JU0
突然の閉鎖
社会に対する道義的責任はどうなるのか。
協会HPの過去の合格者たちが心なしか悪い人たちに見えてしまう、犯罪者に見えてしまう。。。
http://www.jipta.net/html/advice.htm
149名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 21:28:28 ID:UVKbmIF40
ちゃんと破産しないと、詐欺になるんじゃねーの?
150名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 21:30:57 ID:WyuQjWJK0
そっちの都合で駄目になるなら受験料返還すべきだろう。
通訳なんて実力ないと試験に受かってもなれないから。
別に必要ないだろ。
151名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 22:25:32 ID:iSpEioJ7O
一応ここの資格を持ってるんだが、この先どうなるのだろうか。
履歴書に書いたらNG?
152名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 22:44:22 ID:44v14/YW0
よく知らんが有名なものは、
この「通訳技能検定」と、国家試験の「通訳案内士」(通訳ガイド)なのか?
なら、通訳技能検定もってるなら、りっぱなもんじゃないかい。
153名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 22:46:33 ID:Zyzfzuwx0
どこぞの自動車教習所みたいですNE(^ω^)
154名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 22:50:13 ID:Zyzfzuwx0
  )  ) )        ___   /ヽ、
  (,,  ( (  ─==フ¨´      ̄|  ``'ー- 、
  )  ,  )    /,        / ,ィ'|  ヽ     ヽ、
  (,,  ( (   // /  /  /〃 | | |   ヽ    ヾYニヽ、
   )  , ) /,イ  /   / 〃/,  |│!、   ',.   ヽ |:.:.:ヘ:.:.\
  (  ( ( / /  ,'  / 孑|'"   l !| \ }    ∨:.:.:.:.:',:.:./
   ヽ ヽ )./  i  ,'' /  j   l ||  ヽ |`i    }:.:.:.:.:.:.∨
    ) ,))|   /  |/{!7メミ、    | _ _土 l|  | |:.:.:.:.:.:.:.|
    (  ( | / |  lム {:::::::}     'fて::;;;}7}  ト、|:.:.:.:.:. 丿
     ) ,,) |/  | │il ヒ辷     {::::::::ソ |  | | ̄ ̄ |  
    ( ノ   / ):∩. '   ,    ` ー'′ | /)  ,'  |  <あれ?筑紫さん、タバコのついでにこの世も辞めちゃったんだw
     ≡≡メ- '' ),≡. 、   r‐┐   ''  |/ノ  /  |   
       /,,, _''" l .l.   |>.、`___ ..   -‐'ア     /l   |
      l/ ,,_"つ l   |  |  / \/    / |   |
      l ''""' -,  .l   │ /-<   〃     /   |   |
      .l  ( ''"   l.   ,レ'|::::::∧ /    イ    |   |
      .l   ヽ  /   /  厂::| ∨    / │   │  |
       l    l    /  /:::::::| /    /   |    |  │
155名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 22:56:22 ID:Zs02/R0D0
受験料が高い民間系資格ってクソ資格が多いよな
156名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 23:01:59 ID:fTpf7DaCO
受験料なんてはした金だ。
それより受験勉強に費やした時間を返せ。
受験勉強に費やした時間を働いてれば、ホントにそう思うよ。
157名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 23:11:52 ID:RiWES2Zo0
>>151
その辺は空気を読んでうまくやらないといけないでしょう。
私が昔塾の講師のアルバイトに申し込んだときの話ですが、
出来るだけ自分の学力を客観的に示せる材料を書こうと、
履歴書にTOEIC、TOEFL、数学検定1級などを書いていました。
しかし、塾長からは「そんな資格マニアのようなやつはだめだ。
スポーツなどをしていない奴は塾の講師として信用ならない」
と言われてかえってネガティブな印象を与えました。

通検についてですが、2級を1次免除で受けようとしていた矢先の
廃止通知でした。
158名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 23:22:30 ID:jBvO/T2B0
英検だけでいいだろ 五分会話すれば力なんてすぐわかるし
159名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 23:24:17 ID:pyFicJqb0
国連英検も騒動があったな
160名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 23:24:23 ID:zA3AK6Gi0
資格取りがミイラにw
161名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 23:26:27 ID:lujti1XF0
まじか!!
結構有名なとこだよな。
通訳検定一級って言ったら毎回合格者が一人出ればいいくらいの超難関で結構有名だったのに。
162名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 23:27:22 ID:fAJQ6iuD0
試験日前日に閉鎖とか…。

受験料の持ち逃げ酷いな。
163名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 23:36:55 ID:vdQKiJ/B0
>>157
> スポーツなどをしていない奴は塾の講師として信用ならない
なんだそのオッサンw筋肉脳の方がついていけねーだろwww
164名無しさん@九周年:2008/11/08(土) 23:41:14 ID:44v14/YW0
>>157
その塾長のほうがおかしいよw
165名無しさん@九周年:2008/11/09(日) 00:05:49 ID:bYJ/g0TR0
お金返せないから
とりあえず受験してその場で採点しますっていわれても困るな
166名無しさん@九周年:2008/11/09(日) 00:58:59 ID:beu19NcB0
通訳なんて素人でもできるからな
167名無しさん@九周年:2008/11/09(日) 00:59:22 ID:Wu5cG0bPO
>>157
『わしが男塾塾長、、、』の人?その塾長、、、
(´〜`)?
168名無しさん@九周年:2008/11/09(日) 01:02:40 ID:QRLzzmfR0
>>6
> 理由の如何にかかわらず、返却できません
> こんなの通用するのか?

日本では通用するのだよ。
っていうか、当たり前だろ。

日本は、庶民とか消費者よりも、資産家とかマスコミとか利権をもっている人の方を守るように法律ができている。

くやしかったら、他人から与えられた偽民主主義じゃなく、本当の民主主義を勝ち取ってから、文句いえ!


169名無しさん@九周年:2008/11/09(日) 05:35:45 ID:NvSfmMv50
俺は英検4級保持者なのでいつでも通訳になれる。
170名無しさん@九周年:2008/11/09(日) 05:38:00 ID:4RVeD1xE0
マジかよ
受験予定してたのにっ
171名無しさん@九周年:2008/11/09(日) 05:51:42 ID:ZPqqYjVc0
英語の資格なんて英検だけでいいよ。
TOEICはまだいいけどGTECとかいう高校生向けのインチキくさいのベネッセだっけ。
172名無しさん@九周年:2008/11/09(日) 09:02:45 ID:PDdK1IqU0
株式会社だから当然倒産もある。



通検は英語と日本語の通訳能力を証明する試験。
1973年に設けられ、これまでに延べ約13万人が受験、約3万8千人が合格しているという。

こんな試験で通訳になれるほうがどうかしている。
173名無しさん@九周年:2008/11/09(日) 09:07:03 ID:paUzKymC0
>>172
なれません。

ホントに名前だけ資格だよ。
ほんやく検定よりマシだけど。
174名無しさん@九周年:2008/11/09(日) 10:32:48 ID:GCVP1/5x0
いや、だから問題はそういうことじゃなくて、通訳検定は数ある検定の中でも
歴史のあるものだし、そういうところが、こういう試験日直前に閉鎖なんて
乱暴なやり方をするしかないくらい追い込まれてたってことは、他の五万とある
検定何かでも同じことが起きてもおかしくないってことだよ。
だからそうとう根が深いってことだ。検定って思っている以上に試験会場を確保
するため何かにに金がかかるらしい。
自分も英検とかTOEICなんかの受験経験あるし、今も某団体(非語学系)の会員だ
ったりもするけど、会員であれば、バランスシート(貸借対照表)なんかの提示を
適宜団体側に求めたりして自衛することも必要だってことだ。
この団体でも会費が来年度から倍額に値上げだし、検定料も上がった。
やばいかもな。

>>172
検定はあくまでその時点の自分の能力を計る物差しみたいなもんであって
免許とは違う。
175名無しさん@九周年:2008/11/09(日) 10:36:56 ID:9Z+bcFgD0
そろばん1級とかと同じだよな
176名無しさん@九周年:2008/11/09(日) 20:51:48 ID:B0sLZKbG0
177名無しさん@九周年:2008/11/09(日) 20:55:23 ID:T502UFEt0
民間会社の民間資格はリスクが有るって事。

個人的には、国家資格で尚かつ独占業務資格以外はいらない。
178名無しさん@九周年:2008/11/09(日) 23:00:41 ID:B0sLZKbG0
179名無しさん@九周年:2008/11/10(月) 00:45:03 ID:0oWp4Cfb0
180名無しさん@九周年:2008/11/10(月) 10:51:50 ID:nptBErS/0
もう日本語が世界の公用語だからね
181名無しさん@九周年:2008/11/10(月) 10:55:04 ID:ZZW+IHpNO
>>171
英検ってw
182名無しさん@九周年:2008/11/10(月) 13:23:24 ID:aixMV0ZK0
>>171
英検こそ 意味ないだろ?
トイック トフルだけ残せばいい。
183名無しさん@九周年:2008/11/10(月) 15:22:38 ID:8Ezf65IB0
>>182

英検1級は存在価値あると思うよ。特に語彙。

TOEICの単語集何冊暗記しても
JAPAN TIMESの単語には
届かないから。
184名無しさん@九周年
英検>TOEIC と思ってるやつ 永遠のモラトリアム野郎
英検<TOEIC と思ってるやつ 外資の社畜候補