【海外/英国】「英語ができない」警察犬　ジャーマン・シェパード輸入で警察官がドイツ語猛特訓

警察犬に適する犬種の不足から、英国ではドイツからジャーマン・シェパードの輸入が決定された。
これを受け、警察の担当官はドイツ語を猛特訓中だという。地元メディアが11日、報じた。

ドイツ産ジャーマン・シェパードは、英ダービーシャー（Derbyshire）警察で行われた試験運用で
その成果を認められ、他の16の警察でも1頭あたり2000ポンド（約43万円）の予算で導入が進め
られている。

しかし、ドイツから輸入された犬たちは英語での指示が理解できない。警察犬担当官は英デーリー・
テレグラフ（Daily Telegraph）紙に対し、「英語で『放せ』って命令しても、ドイツから来た犬は
『何言ってるんだこいつ』と思うだけだよ」と語る。

こうしたことから、警察犬担当官は「ふせ」「座れ」「噛め」などのドイツ語を猛特訓中だ。ダービーシャー
警察の報道官はプレス・アソシエーション（Press Association、PA）に対し、「われわれはドイツ語での
指示の直後に英語でも復唱しているので、犬たちはドイツ語と英語のバイリンガルになりつつある」と語り、
じきに英語だけでも通じるように訓練しているという。

http://www.afpbb.com/article/life-culture/life/2335127/2515167

ぬるぽ

まずはジークハイルから覚えよう

>>1
『何言ってるんだこいつ』

ばーむくーへん

イギリス警官が、ドイツ語で指示すれば済む話じゃないのか？

バームクーヘン？

　負　け　犬　ｗ ﾝ

父犬、母犬を輸入して、
赤ちゃんから育てれば言語の壁なんて生まれないのに・・・

犬専用の国際共通語を作れば済む話

フンバルトヘーデル

hot dog day

世界の警察が犬の言葉を理解すれば、
警察犬としては世界中どこへ行っても通用する

ｵｰﾌｧよっ！(おはよう)
ｷｭｰﾐ〜(君ぃ)
ｳｨ(はい)←ﾌﾚﾝﾁだよな？
ﾝでは終わりますーか(では終わります)
ｺﾙﾌｯﾌ(くすくす)

↑ウチの高専のドイツ語教師こんなだった


警察
｢ﾝたいーﾌｫｯ！｣

>1頭あたり2000ポンド（約43万円）の予算

お手頃価格だな

前から思ってたんだがなんで日本の犬は英語で訓練してるんだ？
イギリスは英語で訓練してるのに

犬ですら43万の値がつくというのに私の給料ときたら(´；ω；`)ﾌﾞﾜｯ

バウリンガル使えば
無問題。

これは嘘だ
成犬でドイツから輸入した犬でも、日本語で訓練できる
シェパードは頭いいよ、すぐ覚えた

訓練された犬輸入すんじゃなくて、訓練前の犬連れて来ればいいだけじゃぁ…

イッヒ フンバルト デル ウンコ！

犬相手には標準犬語で話すべきなんだけどな。

犬ですらバイリンガルなのに

ドイツで訓練する時に英語バージョンでお願いしますと頼んでおけばいいのでは

数単語ぐらい覚えろよ

ゲリシュテルケンピーデル

第一次大戦の頃、敵国ドイツが軍用犬を使いこなしてるを見てイギリスも同じ事をしようとした。
しかしジャーマンシェパードじゃ愛国心が許さないので、コリーを使った。

ダスドリッテライヒ

ドイツ語＋英語で上書きされて、ドイツ語だけでも英語だけでも反応しなくなるオチか

ヘルシングでたとえると？

ハーゲンダッツ

「何言ってるんだこいつ」なんて思うのかね。
犬といえば「なに言ってるの？ねぇねぇなに言ってるのご主人様？！」だろ。

ドイツかこいい

ドイツが通訳犬を付けるって言ったのに断るからだよ。

>>34
>警察犬担当官は「ふせ」「座れ」「噛め」などのドイツ語を猛特訓中だ

こんな10個にも満たないような英単語覚えるだけで「猛特訓」とは
さすが英語ネイティブの外国語学習に関する努力のしなさ加減は
筋金入りだな。
一日で覚えろよ。それぐらい。
日本人だってsitやbiteやduckの英単語くらいすぐ覚えるだろ。

ハゲッテルケンシュベルネン

イッヒ フンバルト ヘーデルデン
モット フンバルト ミモデルデン

>>35
軍用犬だから用途が多くて単語数が多いんじゃないか

犬より頭が悪かったのか

ずぃーあーむずぃー

犬でさえ国際交流に貢献してるのにおまえらときたら…

ジヤーマンシェパードは「何言ってんだこいつ」なんて考えない。
「こいつ何言ってんだワン」と考える。

Ich liebe dich.って言ったら犬もキュンとするのかな

>>13
なんか最近の研究では
犬に限らず、動物の間でも

種によるコミュニケーションの差とか
方言みたいなもんが存在するらしい。

俺たちが、コンビニ前のDQNとは、一切意思疎通できないのと一緒。

一方南朝鮮人はハングルができない犬を食った

ドイツ語で007はヌルヌルズィーベンって言うのよ。
それしか覚えてないあたしの頭ってどーなのよ。

ウリの軍用犬を輸出してイルボンをウリナラ化するニダ

>>44
西日本のスズメと東日本のスズメですら通じないんだっけか？
あえれ？カエルだったかな。

>>44
ずっと不思議だったんだけど、柴犬とコリーは会話できるけど方言の違いがあるということ？

>>47
大事な食品を輸出させないニダ

＞「英語ができない」警察犬　
うちの犬は1を英語で言ってみろと命令したらちゃんと「ワン」と答えたぞ

>>49
埼玉の犬と千葉の犬が会話できないようなもん
種類の問題じゃなくて地域の問題ね
種類が関わらないともいいきれないが

なにこのおもしろニュース

ドイツのシェパードとアメリカのシェパード、やっぱりワーキングドッグとしては未だに本家が重宝されるのだろうか。
日本の警察犬もシェパードなら標準か、それからやや黒っぽいのばかりみたいだし。
たまには白シェパードとかもいるとイメージ的にも好感なのだが。

それから、犬種としての寿命はどうなのか。
優勝さで淘汰して血が濃くなっている上に大型犬ゆえの体重負担もあって影響がありそうなのだが。

>>16
日本語だと「お座り」ひとつでも、人によって微妙に言い方が
変わるから犬が混乱しないように英語で統一なんじゃない。
普通に日本で飼ってて家族も全員日本人なのに英語で躾けてる
人はなんでかよくわからないけど。

>>51
本当にoneと言っているか確かめたのか？wonとかwanとか言っている可能性もあるぞ

テツみたいにボタンを押すとドイツ語喋るリモコン作れば良いじゃないか。
Kボタンを押すとドイツ語で「噛め！」とか

>>52
thx！
犬の育った場所によって方言になるということか
だけど、埼玉と千葉でそんなに違うのかいｗ

ナンバシュトット

「ふせ」「座れ」「噛め」くらい、1分集中すりゃ覚えられんだろ。
猛勉強が必要なのかよ。どんだけ馬鹿なんだ、この警察官は。

ほのぼのニュースだな

『何言ってるんだこいつ』ｗ

>>60
よしよし、よくできた、いい子だ、美味しいかい？いっぱいお食べよ〜

犬に語りかけたい言葉は沢山あるものです。

警察犬てシェパード以外にいないの？

単語レベルでしかドイツ語使えないここのスレの人たちも犬なみ

>>14
オキウンコわらたｗ

家のシェパ日本語でも全然分かってくれるんだがw

>>54
体型ばかり品評される愛玩犬と違って、
シェパードはあくまで能力主義で育成されてるんじゃないの。

だから業務で優秀な実績のあるオスメスだけ掛け合わせて子供作ってると思う。

ドイツ語というと

ドゥエルヴァルツァ
トロイメント
オーペルデューレ

くらいしか知らない

>>51
韓国犬「ウォン、ウォン、ウォン、ヨコセ、ニダ」

ようつべのコメント見てるとエゲレス人がHailhailと書いてるの時々見るんだけど
あれってどういう意味？
２ちゃんでいうイヤッホオオオウウウウみたいなもの？それとも万歳？

シェパードかわいいよシェパード

ドイツ語なんて
Ja./Nein.
Guten Tag!
Hallo!
Danke!
Bitte!
Entschuldigen Sie!
Wiedersehen!
だけ覚えとけばどうにかなるだろ。

>>68
ショードッグの展覧会系統と、実務の訓練系統がある。

ドイツ語しか理解しない「ジャーマン」シェパード．．．
毛並み・お血筋が正しすぎて、なんかひれ伏しそうになります。

映画化決定

ドイチャー・シェファーフント

Sitz!
Platz!
Lieg!
Gib Pfote!
Roll dich rum!
Fass!
Apport!
Maennchen!
Stell dich tot!
これくらいできれば大したもの。いや、イギリス人じゃなくて、犬がね。

夜、野良犬が電柱にしっこかけて歩いていたので
俺は先回りして次の電柱に立ちションしてやった。
犬はガン無視でその上から上書きしやがった。
ちょっと悔しかった。

因みにドイツ訛りの犬は　wau　wau
猫は　miauen　miauen

シェパードは見てくれがイマイチなんだよなあ
毛色も汚いし足も短いし
精悍さじゃドーベルだし無骨さはボクサーとかの方が品も兼ね備えててかっこいい

>>78
Apport！ってどういう意味？

犬が覚えてる程度の語彙を憶えるのに、猛特訓とは犬以下の生き物だな。

>>81
長毛種だから寒さに強いし怪我もしにくいんだろ

ゲーエン
ギング
ゲガンゲン

イギリス人はジャーマンシェパードのことを
｢Alsatian(アルザスの)｣って呼ぶんだが
まずその呼び方を変えろと言いたい

一方、ロシアは笛を使った

>>82
投げたものを取ってこさせる命令。Such!とかBring her!とも言う。

>>79
てめーか！あんときの野郎は！
今度俺のシマでふざけた真似したらチン○食いちぎるぞ！

餓鬼の頃に流行ったクイズそのまんまｗ


Q.○○（アメリカの人気俳優やら歌手やらその時で変わる）がドイツの高名な訓練所出身の犬を飼いだした。
しかし全く言う事を聞かない。何故か？

A.犬がドイツ語しか解らないから

しかし、ヨーロッパ人はなんで犬の品種をいっぱい作ったんだろう。
やっぱり、科学を生み出した人種はやることが違うよね。

犬は英語しゃべれるだろ？ワンっていってるぞ？

シェパード「私に英語を教えた方が早く事が済むぞ。君たちのような下級民族がドイツ語を覚えるよりね」

ブロンディは賢いんだよ

ロシア語で考えるんだ。

藤村「貴様、火狐信者だな？」

普通は犬に指示した内容が犯人にバレないように外国語で訓練するんだけど。

ドイツで調教された犬に、英語で調教された犬が調教される様子を見せれば英語での指示覚えないのかね。

犬にも語学教育シル！

これって、ちょっと詳しいニュース見たけど、
イギリスで、すぐにたくさんの警察犬が必要になったのだが、
訓練に耐える犬種がイギリスで不足したので、
ドイツから輸入することになった。
ドイツでは、家庭でもシェパードを厳しく訓練する人が多く、
そういう所の犬をテストしてふるいにかけても、
イギリスで訓練するより早く警察犬を手に入れられる、という話だった。

ドイツ語と英語の差なんて東京弁と大阪弁の差ほどもない。

>>101
今ドイツ語のテスト前で苦労してる俺に謝れ

クーゲルシュライバー！！！


ボールペンの事な・・・(´･ω･｀)

どうやらイギリスでも英語に変えていくか母国語のままかバラバラで統一されていないらしい
おととしのニュースではオランダから輸入されたシェパードはそのままオランダ語で現場に投入してるようだ

ttp://gutti.livedoor.biz/archives/50619421.html
ttp://blogs.yahoo.co.jp/snowdrop__99/36383610.html

>>100
なるほどねー。イギリスて犬大国だから
なんでワザワザ輸入してんのか？て思ってた。

ハンス・ウルリッヒ・ルーデル(1916-1982）
アメリカ兵「英語が話せるか？それからナチ式敬礼をするのはやめてもらいたいとのことだ」
ルーデル「ここはドイツだ。英語が話せたって、ドイツ語以外はしゃべろうと思わない。
どんな敬礼をしようと君らの知ったことではあるまい。われわれはドイツ軍人としての
敬礼法を教わり、それをそのままやっているだけの話だ。スツーカ隊は空の戦いで破れはせぬ。
われわれは囚人ではない。ドイツ兵はすべての戦闘に負けたものではなく、ただ物量の重圧に
屈したにすぎない。・・・・ま、そんなことはどうでもいい、身体を洗わしてもらいたい。
それから何か食べ物がほしい」
（終戦時、アメリカ軍に投降したときのやりとり）

日本の警察では

ジャーマンシェパード
ラブラドールレトリーバー
エアデールテリア
ロットワイラー
スタンダードプードル

の5犬種について認められているはず

>>70
韓国犬「ウォン、ウォン、タベナイデ、ニダ」

イッヒボーネ
ネットカフェ

イヌでなくてピューマとかサーバルとかかけ合わせた
ハイブリッドネコじゃだめか？

アメリカ人が必死でドイツ語勉強しても、独犬には通じない気がする。

俺イギリスにホームステイした時、そこで飼ってた犬とよく遊んだけど
ちょっとでも発音違うと、犬が「え？何？」って怪訝な顔するんだよ。
相手が人間なら少々発音がいい加減でも通じるけど、犬相手だとなかなか通じなくて参ったｗ

あ、アメリカじゃなくイギリスだ。何書いてんだ俺。もう寝よう。

俺の猫パリで拾ったんだが、
フランス語で話しかけるとシカトする

>>81
シェパードほど気質が素直で優しい犬は、いないよ

＞ドイツから輸入された犬たちは英語での指示が理解できない

馬鹿丸出し。
音と動作で覚えてるだけだから
英語でまた訓練してやればいいだけだつーの。

イッヒ ビン フント！

ドリトル先生が泣いておられるぞ

英語で訓練しなおすのと、警官がドイツ語で指示するのはどちらがラクなのだろう？

王家もドイツの出身だから、ドイツ語使っても問題ないんじゃね？

シェパードは日本のコンテストは不透明なものがあるから日本のチャンピオンと
ドイツのチャンピオンではドイツの方が綺麗。
種犬はいまだにドイツから数千万円かけて輸入する人がいる。

>>106
ルーデルの格好良さは異常

>>119
その理屈だと天皇家も（ｒｙ

>>103
メッサー！

ナイフな・・・

米国から来たシェパードさん
　　　「気取った喋りしてんじゃねーよ。お前は英国人か」

>>106
「証人は英語は話せるか？」と検事に聞かれて
「日本語ならチョッピリ話せる」と答えた石原莞爾に通じる

ドゥ　アルシュロッホ！
シャイス！
って言ったら犬も怒るのだろうか