TBSが誤訳報道か？ ハイド米議員「（靖国に行くべきではないと）強く思わない」→字幕は「強く思う」★６

TBSが先月29日にニュース番組「NEWS23」にて放映した、「幻に消えた？米議会での演説」
と題されたニュースの中で、ハイド米下院議員の発言内容と、表示された字幕が大きく食い違っている
という指摘がされています。

---------------------------------------------------------------
ハイド米下院議員の発言：
"I don't feel uh strongly that that the Prime Minister uh shouldn't uh visit the shrine,
it's just that I would like to bring to his attention the sensitivity of Americans uh that
are involved in the recognizing uh World War �Uconbat circumstances."

ＴＢＳの訳： （http://news.tbs.co.jp/20060629/headline/tbs_headline3324192.html）
「私は日本の首相が靖国神社に行くべきでないと強く思っています。私が小泉首相に
配慮してほしいと思うのは第２次世界大戦に参戦したアメリカ人の感情についてです」
---------------------------------------------------------------

なおTBSは、制作したバラエティ番組を見た人が健康被害を訴えた問題で、総務省より、
「同様の問題を引き起こした場合、電波停止などの行政処分を講ずる」と文書指導
されているだけに、今後の動向が注目されています。

（文：ちゃふー氏）

★問題となっているニュース映像
http://news.tbs.co.jp/asx/news3324192_3.asx （1分25秒〜）
http://www.youtube.com/watch?v=eC1ypwy3lbQ （問題の部分のみ抜粋）
★有志による翻訳
http://sakuratan.ddo.jp/imgboard/img-box/img20060702064651.jpg

前スレ：http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1152033126/l50
関連スレッド
【TBS】意図的な？誤訳を公共の電波で発信
http://live14.2ch.net/test/read.cgi/liveplus/1152020602/

::::::::::::::::::::::::::::::::::: 　　__　　　　　　:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
:::::::::::::::::::::　　,. -'''" 　￣｀"''ｰ,..._　　:::::::::::::::::::::::::::::::
　　　　　　 ,'　 　　 　　 ､--' ヽ_　｀ヽ､　　　　:::::::::::::::
　　　　　　 !　_________　　〉　　　/　 　 ｀ヽ､　　　::::::::::
　　　　　 ／´　/ 　 　￣'-- ､. ﾄ- ､_ 　　　i　　　:::::::::
───´─┬┐　,ﾍﾍ　　　　｀　　　｀ヽ､_ﾉ　　　　:::::
　 ___,,,...-‐''"|　|　,'^ '^ﾍ　 i　　　　　　　　'.,　　　::::::::::
￣7　　　　　|　|　i　　　! _/,,..-i─i　　　 　 ',　　::::::::::::
　 i　　　　　 |　|ヽﾄ:::::::｀ﾚ'_,...!,_ﾉ､ ,'　 i. 　　 |
　.| 　　.|　 　|　|'r､::::::::::::´r~ヽヽ !/　 | 　 　 |
　|　　　|　 　|　| ﾄi:::::::::::::: ﾄ__,!　ｲi___.ﾊ 　 　.|
　|　　　|　 　|　|"´　　　　　　""/　イ' ﾉ　　 |
　　　 　: 　　|　|､　　　r‐ｧ 　　〈イノイ 　 i　 | 　　＜うわぁ…この>>1、すっげえツマンネ
　　　　 :　 　|　|Y＞､.,_____,,...イイﾉﾊ!.　　 |　 |
::::::::　　　　　|　| Y ﾉﾊ_,くヽイ_〈 イ>ﾄ- ､_ .|　 |
::::::::::　　　　 |　| 〈ｲ |/7〈ハ〉　!ﾍｲ　　　ﾊ.|　 |
:::::::::::::::|______|__| }><{!/　≠ 　 く/.　　　 　i'　 !__
￣￣￣__/_______/ V !/'7ヽ､_　　!７ヽ､.　　|　/　ﾊ
ニ二二i -二ﾆ---､としi　/しヽ､_/ 　 7ヽ_」/ 　.| |
________________ンｰ|.|""""｀＾ゝ､._　｀　 /-'´　|::::::::| |
　　　　　　　　￣￣￣￣￣￣　￣二=-┐ |::::::::|

頭悪いよな

２げと

ガッツ２ゲッツ

ヌゲロ

またか

もう６かよｗ

朝鮮回路で自爆か。

また捏造か　　　　　　ＴＢＳの放送免許取り消しでいいだろ

ＴＢＳ市ね

>>2
赤の手先のオフェラ豚め

手歩ドン

今来た。
またかよ。
絶対わざとだろ。
この手の「間違い」が多すぎるし。

TBSの字幕テロ（笑）

訳がどうのとか言ってるやつはバカじゃないのか？
個人の自由、特に信仰の自由を侵害する発言を
アメリカの議員がしたかどうかって話なんだよ、これは。

だから「やめろといってる訳じゃない」という前振りなんで
「やめろとつよく思う」なんてのは、ハイド議員の思想信条にも抵触する
重要な問題なんだよ。

この誤訳は致命的。
ハイド議員は日本人の信仰の自由を認めないという主張をしたと
捏造報道をしている。

TBSがんばれｗ

ちょうがんばれ

ミサイルのせいでこっちは報道しない悪感。

社長やめるべきだな
いつものお詫び会見やれ
３人揃ってお辞儀
もちろん心の中で舌出してるだろう

とにかくハイド議員に、
あなたはTBSのテロップにあるような
「私は日本の首相が靖国神社に行くべきでないと強く思っています。」
って発言したのか聞けよ。

Did you make remarks on the following outline?

"I feel strongly that Prime Minister in Japan should not go to Yasukuni Shrine."

156?

いいタイミングでテポドンが飛んだなｗ

<TBS>
おまえら馬鹿じゃねーの？
報道が間違えるわけないじゃん
キャスターのコメントならまだしもテロップだし
</TBS>

さっき総務省に抗議メールしといた。

おまいらも騒いでるだけじゃなくてちゃんとやったんだろうな？

なんでこんな隙をワザワザ作るんだ・・・馬鹿か？

992 名前：名無しさん＠６周年 投稿日：2006/07/05(水) 03:42:43 ID:AZmzEaMO0
しかし、TBSの大株主にあの電通がいるからな…。


TBSが変わるには電通の影響を排除しないと、何回でも繰り返すだろ。
電通的には次回のオリンピックのためにこれからさらに
中国よりの動きで日本を、洗脳しようと持ってくるはず。


まさに日韓友情年前の韓流と同じ、電通の演出がはじまろうとしているわけだが。



これが核心じゃね？

>>15
それが自爆になるのも時間の問題ｗ

放送法
第３条の２
放送事業者は、国内放送の放送番組の編集に当たつては、次の各号の定めるところによらなければならない。
1．公安及び善良な風俗を害しないこと。
2．政治的に公平であること。
3．報道は事実をまげないですること。
4．意見が対立している問題については、できるだけ多くの角度から論点を明らかにすること。

石原発言といい、「１回だけならミスかもしれない」が、２回やったらいかんだろ。
結論先にありきでやってるからこうなるような気がしてならない。
ちゃんねらーも気をつけねばならんが。

このまま世論をアメリカも反対していますよって誘導したかったんだろ？
捏造はやめてくれよ。

18
確かに、完全にスルーされるな

問題なのは

視聴者はバカだから英語なんてわからねえって

な姿勢

>>16
そのあたりも含めて大問題にして、筑紫哲也を追いつめろ！

>>1
どう見てもTBSは確信犯です。
本当にありがとうございました。

そう言えば、めちゃいけのモー娘の中間テストの答え合わせの時に、
「長文(でもなかったが)の翻訳にはなぜか願望がでてしまう」って言ってたなぁw

TBSの危機に盟友の北朝鮮がミサイルで援護してます！！

ところで
（靖国に行くべきではないと）強く思わない
じゃなくて
（靖国に行くべきではないと）強くは思わない
じゃねぇ。

何言ってるのかさっぱりわからない

TBSもそうだけどキー局などの全国への強大な影響力を持ったメディアが一ヶ所のみに集まるとロクな事がない。
規制で守られた東京メディアは三流だ。
『東京マスコミの偏向報道』（グーグルなどで検索すると出てきます）
http://www.eonet.ne.jp/~0035/index.html 度々更新もされますので時々覗いてやってください。
タイトルに抵抗があるが、敢えて関東はじめ東京の方々にもじっくり読んで頂きたい。
管理人の主観が入ったコメントもみられるものの、各項目ともそれなりに検証しており読み応えはあり。
私たちが日々触れているテレビを中心とした、日本のメディアの体質と現状が見えてくるはずです。
TBSがらみの報道に関する検証も多く見られます。
特に見て欲しい項目は、『偏向報道博覧会』『見出しの言葉』『フジ スーパーニュース その二』
『「 無駄な公共事業 」番組』『駐車監視員への暴力事件』『加害者の言葉 被害者の言葉』『堺屋メモ』など。
おそらく、報道を中心としたマスコミ情報に接して、何かおかしいと感じたり、腑に落ないと感じたり
している人は多いでしょう。
その「何か変だぞ」という嫌な感じの理由が、各項目を通して判明したと思っていただければ幸いです。
各項目の検証を読んでどのように思われるかは、皆さんの判断にお任せしますが、テレビの見方が
変わるきっかけとなって欲しいのです。

またTBSかよｗ

>>156

このＶＴＲ流してた筑紫Ｎ２３はどう弁明するんだ

CBSドキュメントの捏造もそうだが
内部にサボタージュ要員が潜り込んでるんじゃないか？

156cm

これがテポドンとつながってくるとはな・・・

またか

TBSは悪運が強いぜ。それとも援護射撃か。

テポドンの発射ボタンを押したのはTBS

>>43
テポドン発射のタイミングを見ても
その可能性は大いにあるな。

もう筑紫死刑でいいよ

>>37
だな、積極的に参拝を支持してるわけではない、
強く反対「は」しないが一方で戦った米国の兵士にも配慮して欲しい、
という内容だな。
もちろん「強く反対する」って意味でもない。

TBSの停波してしまうピンチを北朝鮮が救いました

おまいらＧＪ

でどこに抗議すればいいの？

北朝鮮は米市場が休みの日を狙いました。

スペースシャトルも、米市場が休みの日を狙いました。

TBS潰してもいいな。

局多いよな。

>>1
あのね。学校英語しかわからないかもだからしょうがないけど、
本場留学経験のあるおれに言わせれば「強く思わない」ではなくて
「強くは思わないが行くべきではない」って読み取れるよ
つまり、TBSの訳でほぼ合ってる

私は日本の首相が靖国神社に行くべきでないと強く思っています。私が小泉首相に
配慮してほしいと思うのは第２次世界大戦に参戦したアメリカ人の感情についてです

この日本語の不自然さに気づかないのは担当者が生粋の日本人じゃないから。

私は日本の首相が靖国神社に行くべきでないと強く思っていません。私が小泉首相に
配慮してほしいと思うのは第２次世界大戦に参戦したアメリカ人の感情についてです

Aと思っていない。Bと思っている。
日本語学校で基礎からやり直せ。

どーみても意図的な誤訳だなｗ
こんな簡単な英文間違えようが無い


はい免許取り消し

お、立ったんだ
テポドンでごまかされんようにしないとな

>>56
悪いが帰国子女でアメリカ滞在歴14年の俺にはそう見えない

>>58
だから間違えてるのお前らだってのｗｗ
英文法とか言ってるから言葉の意図も理解できない恥ずかしさに気付かないのかｗｗ

TBSはもはや放送業務を続けるべきではないと強く思います。
政治家でありながら自身の発言の放送内容についてチェックを怠ったハイド氏は政治家やめた方がいいと強く思います。

>>51

夫：アメリカ人　妻：日本人　二人で映像確認

同じ見解

>>61
誇張された表現だから問題なんだろ。

だからハイド議員に真意を聞くしかない。

将軍様はTBSにナイスアシストですね

>>61
はい？

行くなとはいえないが感情的には行って欲しくないってことだろ
ＴＢＳのはどうみても意図的

もうリンカーンは見れないんだね

>>56
仮にお前の言うとおりの訳だとしても
�@私は日本の首相が靖国神社に行くべきでないと強く思っています。
�A「強くは思わないが行くべきではない」
ではニュアンスは違うだろ。�@はものすごく誇張されてるわけだし。
ほぼって言ってるセンスがおかしいよ。

このTBSの訳どおり
最初から強い反対の意思表示するなら
「I don't feel〜」で始めるかね？

>>56,61
「強くは思わない」を「強く思っている」に変えちゃったら
すんごい印象操作だと思うんだが
なぜそれでTBSが合っている事になるんだw

いや、もうTBSを潰していいよ。

やっべ、テポドンにかき消されそう

帰国子女でアメリカ滞在歴14年の俺＞＞＞＞＞（越えられない壁）＞＞＞本場留学経験のあるおれ

テポドンスレに負けるなー！
下手したら、北チョソと密通して、このタイミングでこの誤報かもしれんぞー！
豚局の恐ろしい画策やもしれんぞー！
アゲ続けて、世の人達に豚局の卑劣さを伝えよう！

まだわからない奴がいるからもう一度

訳がどうのとか言ってるやつはバカじゃないのか？
個人の自由、特に信仰の自由を侵害する発言を
アメリカの議員がしたかどうかって話なんだよ、これは。

だから「やめろといってる訳じゃない」という前振りなんで
「やめろとつよく思う」なんてのは、ハイド議員の思想信条にも抵触する
重要な問題なんだよ。

この誤訳は致命的。
ハイド議員は日本人の信仰の自由を認めないという主張をしたと
捏造報道をしている。

>>61
don'tをないことにしてるんだから、かなりひどいと思うぞｗ

そもそも靖国を全否定するならダメリカ人の愛国主義はどうなんだって話ｗ
行くべきでないなんていえるはず無いｗ

国際的な感覚があれば行くべきでないなんて発言はそもそもできない
だからあくまで感情的なところでとどめてるんだろ

>>74
駅前留学の俺はどの辺？

テポドンでうやむやになっちゃいそうだね。

>>74
ありがとｗ
そして今からハイドに電話しようとおもうが、だれかいうことまとめてくれないか？
日本語でかまわないから。

またTBSが捏造報道か

毎度毎度…放送免許かえせ

it's just that
を訳さない時点で恣意的な曲解と言われてもしょうがないだろう
こんなのプロの翻訳家なら間違えようがないよ
免許取り消しだな

まんが日本昔ばなしとウルトラマンだけは助けてやって欲しいと強く思います。
リンカーンは俺がアメリカ議員なら放送するべきではないと強く思います。

>>67
>>61は英語も去ることながら日本語も不自由してるバカだろ。
ほっとけよ。

>>56
英の意訳はそれでも構わんが、お前はまず日本語を学び直す必要がある

私は、小泉首相は靖国を訪問するべきでないと強く考えている訳ではありません。
ただ、第２次世界大戦に参戦したアメリカ人の感情を総理に配慮していただきたいのです。

実際はこんな感じか

>>56
行くべきでないと言う言葉は入ってないよ。
事実は、私は総理が靖国に参拝するべきでないと強く思っていない
第二次世界大戦に従軍したアメリカ人の気持ちも尊重しろと
と言う意味でしょ。
どこにも、強く行くべきでないとか入ってない。
もともと存在しない発言を想像で言ったことにテロップを付けるのは
ねつ造と同じ

>>69
同意。
明かな誤訳。というか、いいよもう、放送停止で。

>>56
いくら屁理屈言おうがムダだ。

>>69
そういえば、「撤収」と「撤退」はほぼ同じ意味などと言い張っている輩がいたっけなw
あれは毎日新聞絡みだっけ？

もうＴＢＳはニュースやらないで娯楽番組だけ提供してろよｗｗｗｗ

>>61
今日、会社のアメリカ人に数人に聞いてみるわ
あいつら英語が得意だから教えてくれるはずだｗ

>>84
俺も日本昔話だけは助けてやって欲しいに一票。
いや、テレトウあたりに版権売ってくれればいいんだがな。

>>87
＞私は、小泉首相は靖国を訪問するべきでないと強く考えている訳ではありません。

違うんじゃない？
まったく考えていません、だろ。

TBSのスポンサーは危険だよ

ニュースはＴＢＳじゃなかったのか？

もうこの放送局はウリがないね。

このスレでも言われてるけど

議員の建前的な表現を消して感情的な表現だけを公式見解としてるところは重大な問題
これじゃ国際的常識じゃ靖国はいけないみたいな誤解を与える

靖国は行くのは別に国際的常識におかしくないというのはこの議員のニュアンスからもわかる

>>95
記者の質問が「首相の靖国参拝に断固反対ですか？」で、
返答が「断固反対ってわけじゃないけど、アメリカ兵（ｒｙ」
って感じだと思う。

>>95
意味合い的にはそうなのかな
俺、英語はあんまり得意じゃないんだよ・・・・・・(´･ω･`)ｺﾞﾒﾝﾖｩ

てかこれ高校生でも文見ずに理解できる内容だなｗ

>>95
not〜strongly で部分否定的意味になってるので、>>87で正しいと思う。
でもその場のニュアンスとかあるから、はっきりとは言えないのは確か。

▼過去にもこんな放送をしていたTBS
http://sakuratan.ddo.jp/imgboard/img-box/img20060704233116.jpg

▼阪神大震災で燃える神戸上空の様子をみて「温泉街のようだ」と発言しちゃう筑紫君。
ttp://www.youtube.com/watch?v=dGhSxy9z2WQ

▼東条首相のお孫さんの発言を恣意的に編集して放送
ＴBＳの字幕スーパー：「礼儀作法をわきまえないお参り」
ＶＴＲで流れた東條さんの発言：
「礼儀作法をわきまえないお参りで、遺族としては不満もあるが（ここでなぜかカット）」
実際の発言：
「礼儀作法をわきまえないお参りで、遺族としては不満もあるがよく参拝してくれた」
http://blo　g.livedoor.jp/oisa25012/archives/50125568.html　（←余白を削除して）

▼アンケート結果を自分立ちに都合のいいように改編していた疑いがある筑紫君。
TBS・News23「ネット時代のジャーナリズム論 」（１）　−紹介された「調査結果グラフ」に突っ込みを入れる
http://erict.bl　og5.fc2.com/bl　og-entry-167.html　（←余白を削除して）
筑紫哲也 NEWS23　ネット時代のジャーナリズム論　2005年11月23日
http://www.tbs.co.jp/news23/onair/tokusyu/2005_11/20051123.html

▼「竹島でもめるのは小泉の靖国参拝のせい。日本が悪い」と発言した筑紫君。
http://p2.chbox.jp/read.php?host=live22x.2ch.net&bbs=news&key=1145455355&ls=all
TBS実況板　筑紫哲也NEWS23 Part1　【反日洗脳番組】
[靖国]　レス抽出結果
http://p2.chbox.jp/read.php?detect_hint=%81%9D%81%9E&bbs=livetbs&key=1145454308&host=live22x.2ch.net&ls=all&offline=1&field=hole&word=%96%F5%8D%91&method=or&match=on

▼日本政府を叩く為なら、拉致被害者やその家族までをも簡単に貶めることが出来る筑紫君。
【筑紫哲也】「拉致被害者に落ち度があったとしたら日本に生まれた事だ」発言？
http://p2.chbox.jp/read.php?host=news20.2ch.net&bbs=news&key=1151459036&ls=10
> 10 ：番組の途中ですが名無しです ：2006/06/28(水) 12:21:29 ID:TrIgb7ge0
> 　　ttp://www.tbs.co.jp/news23/onair/taji/s21015.html
> 　　筑紫先生のお言葉です

電波停止なんてなるわけねえだろ
数百億のキャッシュが動く世界なんだから
死ぬ気で工作して何事もなく営業すんだろ

>>76
その通りですな、この程度のことに、留学云々は不要だ。

総務省の意見欄から、TBSについて文句を言ってきたぞ。

>>99
>>102

話し言葉だろ。
I don't feel uh strongly that ...
で uh　で協調してるって考えるのが普通。
おれそうは思ってないよ、うん絶対...　小泉総理が〜
って感じだろ。

TBSを救うために北からの援護射撃がきたようです

>>84
その２つはT豚Sの著作物じゃないから大丈夫。局変えて幾らでも放送できる。

仮面ライダーは昔は毎日放送系で放送だったが、今ではテロ朝系列で放送されてる。
ガソダムも最初が名古屋テレビで次にフジ、今はT豚S系と、放送キー局を変えて渡り歩いている。

ハイド氏は政治家なんだから…
日本人に意見を述べる時に日本語を使わず英語で語りかけたのが、まず小さな間違い。
翻訳のニュアンスの違いが大きな行き違いを産む微妙な問題を英語で語り、対日翻訳に配慮しなかったハイド氏が悪い。
そんな政治家はいずれ誰かにハメられたり、利用されたりするだろう。

>>95
まあ、この人の主張によると、靖国の事を言ってる訳ではなくて、
日本の首相が議会で演説するという行為が、退役軍人の感情を
逆なでする可能性がある。と言ってるに過ぎないな。

おそらく、退役軍人会から出て来る恒例の日本反対に、日本のマスコミが
勝手に靖国を結びつけてインタビューに行って、
「それが問題というより、、」という返答をされただけだと思うな。

常習犯だからな
執行猶予中の身でもある

私はＴＢＳを100％正当化するつもりだ

>>111
うん、だろうね。
で、彼は自分は信教の自由を迫害する者ではないと主張したかったわけ。
それをＴＢＳは逆手にとって迫害者であるというような報道をしたわけ。

TBSの自爆テロっぷ？

さすがブサヨ局

２発目きたー！

>>100
"I don't feel uh strongly that that the Prime Minister uh shouldn't uh visit the shrine,
を、砕けた日本語にすると、

I don't feel strongly that 　＝　どうでも良い。気にしない。

つまり、小泉が、靖国に逝こうが逝くまいが、どうでも良いけど、

ってことだな。



しかし、こんな、すぐバレルような誤訳を
もし、意図的にしたのなら、TBSは切腹ものだなw

テレビは見ないから、どーでも良いけど。

ｽﾚﾀｲの「？」ｲﾗﾈｰじゃん

>56 ：名無しさん＠６周年：2006/07/05(水) 04:57:44 ID:UmJ4w0S20
> >>1
> あのね。学校英語しかわからないかもだからしょうがないけど、
> 本場留学経験のあるおれに言わせれば「強く思わない」ではなくて
> 「強くは思わないが行くべきではない」って読み取れるよ
> つまり、TBSの訳でほぼ合ってる

強く思わない ＝ 強くは思わない
強くは思わないが行くべきではない ≠ 行くべきでないと強く思っています

あたまダイジョプですかぁ
「印象操作」とか言っている奴も馬鹿
たんなる嘘です

チャンネル一つ減っちゃったら笑うな

これは放送免許取り消しだな

ミサイル発射にＴＢＳ娯テロップかＷＷＷうぇっＷＷＷＷＷＷＷＷ

ハイド議員がすげー悪者に映る。インタビューしてる女とのやりとり全部が聞きたい。

何で反対？何が問題？何が目的？みたいな質問に対してハイド氏が
参拝に反対なんじゃなく、首相の関心を引き出したいだけだ
そんな感じだ。
なのにＴＢＳが参拝強固反対にしちまった。

またか・・・

今日は

　　　　TBSと朝鮮民族の命日になる。

これはもうだめかもわからんね

日本政府に言うよりも、アメリカ大使館にチクったほうが効果あると思う。
英語出来る奴、大使館にメアドあるならやってくれｗ

>>118
ああ、それもちょっと違う。
ハイド議員は「靖国」なんて言葉を使ってないよな？
このことで純粋に信教の自由に鑑みて話してることがよくわかるわけだ。

>>1


http://www.kiken.nu/laugh/neta/log/20060705030605/img/img4355.jpg


　

>>128
議員のD.C.事務所に留守電入れといたよ。
取り敢えずCNNにもチップ投稿欄から入れといた。

みんなこのスレの存在を忘れるなよ
テポドンに気をとられてはならんぞ！

昔からテレビが良くやる常套手段じゃん。

サッカーにミサイルに誤訳。
朝っぱらから大変だ。

この問題は、ハイドが悪いのは明白。

TBSのテロップ捏造は日常茶飯事

ＴＢＳまたやったのか！

こんなの些細な問題だ
議員に連絡して外交問題にするつもりか
議員は心の中では首相の行動を苦々しく思ってるのは間違いないんだ。
TBSは手段を間違ったが正しいことをしてるんだから問題ない
声無き世界の意思を代弁している
この問題は終わり　スレを削除しろ　今すぐに、裁判で2ちゃんがなくなってもしらんぞ

さすがに今回は笑い事ではすまんだろ。
右左関わらず、こういう手法を許すとめちゃくちゃになる。
俺のへぼ英語リスニング能力でもこんな訳は思いつかんぞｗ

おまえら福島瑞穂の発言捏造コピペを生み出してたくせに
これには怒るんだなｗ

TBSｵﾜﾀwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwm9(^Д^)ﾌﾟｷﾞｬｰ!

またＴＢＳか

別にＴＢＳが電波停止食らっても誰もこまらんだろ？

まるでMASDFのぐりみたいな手法だな>TBS

こりゃ電波停止だな

>>143
アニメだけは残してほしい

これは停波もんだろ。

ウィッチブレイドが見れなくなる

ＴＢＳふざけんな

ハイドからＴＢＳに抗議きてそれを他局がとりあげるというのが理想だな

外人の口から靖国へいくのは別におかしいことではないとはっきり報道されれば
ＴＢＳのチョンは地団駄踏んでくやしがるだろう

>>81
>>20とかみたいな質問内容だろ。
ただ電話で聞くなら
>>20は「I」を「YOU」にしなきゃならんけどな。

>>143
亀田ファミリー

TBSが間違うはずがない。間違っていたら放送業務免許取り消しだぞ。
ハイド氏が我々日本人の心の問題を踏み付けにしたのだ！

やっぱり身長は156cmなのかな

「間違えちゃったwwｴﾍﾍﾌﾞﾋｰw別に政治的意図とかは無いから許してねw」

って感じにするんだろ

TBSならワザとやりかねないと思ってる俺が居る。

やめろ　すんだことを蒸し返すな
社会党党首の発言を捏造したお前らにそういうことをする死角は無い
2ちゃんという便所の中で話題になるのも我慢できないが許してやってるのにそれを外にだすのは絶対駄目
アジアの人々の心を踏みにじり世界の意思に逆らう日本に今に天罰がくだる
すぐに考え直せ。10年後に地図から日本が消えてもいいのか

告発状の書き方知ってる奴、放送法違反で告発してくれ。
告発したら有名人になれる。

お前らパチンコ屋に行くなよ！

経済制裁は身近から！！！

ハイド議員に通報したほうがいいな

>>143
　　　　　ノ ⌒ ＼
　　　　/―,　　　　＼
　　　/ξノ　　　　　　ヽ
　　　i---- ､､__　　　　|
　　ノ￣￣'''''''---､､,,__）
　⊂ ――'''''二￣　　　i　　＜日本昔ばなしだけは何としても死守したい
　　（ヾ）√（ヾ））コ''--､!
　　 ヽ^.!　　' ⌒　 >''ヽ!
　　 　i '-='　　i'' 　i.δl
　 　　!i. -‐‐- ! 　 !　ｲ
　 　 　!i　"　 ﾉ　 ノi　.|
　　　　ゝ-　―'￣ノ___!入
　　,,,=ﾍヽ '''''　￣､､―''　＼
　　　　ヽ |||└／＼

>>140
2ちゃんとTV報道を一緒にすんなよw

これをかばうためにミサイル撃ったのか？

ここでドイツ帰りのトライリンギャル（死語）の私がきましたよ
早速問題のV見てみたけどこれはひどいね・・・
石原都知事の時よりタチ悪いんじゃないかな(´・ω・`)

さて抗議抗議

お知らせ：
TBS「朝ズバッ！」が着弾地点の地図を捏造報道しております。

本当の稚内から550kmの地図はこれ
http://up2.viploader.net/pic2/src/viploaderf67077.jpg

なのに、TBSのは日本海の真ん中あたりに×印がつけられていました。
北朝鮮からのミサイル着弾でも捏造だよ。
日本から遠いところに着弾したと印象報道狙っている。

いつものわざと間違えるやつだろ？

TBSは敵

そこは公海だ。
全く問題ない。くだらないことで騒ぐな。ニート右翼

終わってるなあTBS・・・
とりあえず米大使館とハイド議員に報告しとくわ
英語出来る人援護ﾀﾉﾑ

>>1
北によるミサイル発射に時を会わせるかのように、日本の一部マスコミがタイミング良く北朝鮮入りしている件について。


【報道】 朝日新聞ら記者団、平壌入り・・・朝鮮総連の提案受け実現 [07/04]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1152017537/
　今回の取材には本社のほか、読売新聞、共同通信、ＮＨＫ、ＴＢＳ、テレビ東京などが参加。

　

>>167
人殺し

集団強姦会社TBS

人殺し集団TBS

えーと、つまり、この議員は
｢行くななんて言わない。けど、戦時に生きたアメリカ人の事、ときどきで良いから、思い出して、下さい｣
と言ったのか？

【日米韓】 小泉エルビス踊り、盧大統領はマイケル・ジャクソンを踊らなければならないか？[07/04]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1152025583/