【科学】「,」か「.」か、小数点記号論争にピリオド?[10/09]
>>928 WorldCup Koria (of) Japan 式ですな(w
>>928 でもさ、郵便配達する人の身になって考えてみると・・・
まず宛名を見て都道府県ごとに分けて、その中でまた地域に分けて・・・
っていうふうに大きいほうから段々しぼって振り分けていくでしょ?
そうしたら住所の書き方も日本式の方が分かりやすい気がするのよ。
936 :
名無しさん@4周年:03/10/10 12:38 ID:qN1OkNVi
>>935 どっちが分かりやすいって、慣れてるほうが分かりやすいのよ。
小数点に「,」を使ったほうが分かりやすい!という科学的かつ合理的根拠があっても、
俺は「.」にして貰った方が分かりやすい。
937 :
uud:03/10/10 12:40 ID:YaV3i2oJ
938 :
名無しさん@4周年:03/10/10 12:43 ID:uqbIebdj
123'456'789.123でいい
939 :
名無しさん@4周年:03/10/10 12:44 ID:SJuyqkEe
>>935 郵便配達する人のカバンには、自分の担当エリアの分しか
はいっていないので、番地以下の欄が後ろにあると分かり
にくい。というオチ。
940 :
名無しさん@4周年:03/10/10 12:47 ID:SJuyqkEe
ちなみに、フランスYahoo!で使われている小数点は紛れもなくカンマだったが、
桁区切り記号はドットじゃなかった。キャラクタコード160番?フォントにない。。。
941 :
名無しさん@4周年:03/10/10 13:04 ID:JJEL4B3O
>>937 為替や株式では$1と$1.00とは違うのか。
943 :
uud:03/10/10 13:06 ID:YaV3i2oJ
944 :
名無しさん@4周年:03/10/10 13:10 ID:qN1OkNVi
>>943 それは売上げ1億円と現金1億円の違いみたいなもんか?
946 :
名無しさん@4周年:03/10/10 13:31 ID:SJuyqkEe
>>941 アサヒ・コムの記事は横書き用に修正が加えられているものが多いけど、
Yomiuri On Lineの記事は、結構縦書きのまんま、てことがよくある。
縦書きの時は、小数点には中黒を使うことがほとんどではないかと思われ。
947 :
名無しさん@4周年:03/10/10 13:32 ID:yOgwHbgP
よっしゃ。コンピュータも電卓も「カンマ」特需がやってくるぞ。
ところで国際度量キン総会って権威あるの?
学校教育に及ぼす影響は?
江頭2-50
>>947 度量衡って何って読むの?
ドリョウキンじゃ変換されないんだけど。。。
950 :
名無しさん@4周年:03/10/10 13:38 ID:SJuyqkEe
952 :
名無しさん@4周年:03/10/10 13:43 ID:SJuyqkEe
953 :
名無しさん@4周年:03/10/10 13:48 ID:fdUdhq2h
度量衡(どりょうこう)
954 :
名無しさん@4周年:03/10/10 13:48 ID:KC1e+RgS
均衡が愛川欣也と同じ読みになる日も近いな
955 :
名無しさん@4周年:03/10/10 14:33 ID:ssuPMCKR
3桁区切りが , で 小数点が 、 だよ
123,456、789
「,」 コンマ
((i)) マンコ
度量斤なら
どりょうきん
衡って常用漢字なのに読み方知らないやつ多いな
959 :
名無しさん@4周年:03/10/10 21:33 ID:PhjVgzAv
Tシャツの柄で、コンマを逆さまにしてマンコマークっていうのを
作ったことがあるよ。
あんまり理解されなかった。
>>953 これで正しく度量衡って書けるヨ。ありがとう。
ところで既出ってガイシュツじゃ変換されないんだけど、どうやったら変換できるの?
961 :
名無しさん@4周年:03/10/10 22:51 ID:EE/2hq5D
それより英米は billion の意味を統一しろ。
ギガなんだかテラなんだか、まわりに ou とか ae とかがあるかどうかを
探すまで、分からないじゃないか。
>実は世界の国々ではコンマが多数派という。
↓
え? 小数点が[,]で区切りが[.]なの? . ←───┐
↓ │
日英米 12,345.67 |
独仏等 12.345,67 |
↓ │
そもそも3桁区切りがおかしい |
日本は4桁区切りにすべきだ |
万 1,0000 |
億 1,0000,0000 |
兆 1,0000,0000,0000 |
↓ │
どうせなら尺貫法を復活させようぜ |
↓ │
だよな ヤード・ポンドが認められてるんだもんな . |
それはそうと日本でも0.2をコンマ2って言うね |
↓ │
言われてみればそうだね |
↓ │
URLだとドットって言うよね |
↓ │
小数点に[,]を使う国は区切りには何を使うの? . |
↓ │
区切りは[.]だよ ───────────────┘
963 :
名無しさん@4周年:03/10/10 23:07 ID:4T5Mje8d
どうせだから1000まで逝こうよ
上げても無駄でした(´・ω・`)
965 :
名無しさん@4周年:03/10/10 23:12 ID:SJuyqkEe
>>960 おまえな、教えて君も大概(たいがい)にせえよ。
んなもん既存(きぞん)のネットでいくらでも調べられんだろが。
>>960 「すでにでた」
↓
変換
↓
「に」と「た」を削除
967 :
名無しさん@4周年:03/10/10 23:15 ID:SJuyqkEe
>>966 ありがとう。これで正しく既出って書けるヨ。
今までどうやっても既出って変換されなくて困ってたんだよ・・・。
969 :
名無しさん@4周年:03/10/10 23:17 ID:xTWBu9pX
それより日付の表示を何とかしてほしいよね。
dd/mm/yy mm/dd/yy とか。
海外の缶詰の賞味期限とか分からん。
970 :
名無しさん@4周年:03/10/10 23:17 ID:jeuUbmSg
「,」は大きい方の位の区切りで使われてるから、
小数点は「.」でいい。
>>952 平衡感覚ってヘイキンカンカクで合ってるよね?どうやっても変換できないんだけど。。。
>>971 度量衡が読めなかったことが恥かしいからって、
そんなに必死に紛らわそうとしなくても良いのではないかと思いますが、
どうでしょうか。
>>969 全部数字はいかんな。
アメリカ以外はdd/mm/yyが多いと思うけど。
974 :
名無しさん@4周年:03/10/10 23:28 ID:SJuyqkEe
>>973 つーことで、日本では03/神/10表記を提案しましょうか。
間を取って「・」にしよう。
976 :
名無しさん@4周年:03/10/10 23:33 ID:wHDsPTtU
>>969 ISO 8601を採用して、2003-04-05 みたいに汁。
>>974 せっかくだから 癸未/神無/10 とか。
どうせ、小数点を「.」(ピリオド)にしても、字が汚かったり、すれたりして
「,」(コンマ)に見えてしまうことがあるので、
手書きの時はどちらでも構わないが、
機械処理を考えると、小数点にピリオドをしてほしいな。プログラミングやXMLの仕様は、英語第一のためか、
区切りにコンマを、小数点にピリオドを使っているからなあ。
小数点がコンマだとネット関連で困る。
今日の日記
今日は本屋で経営学の本を立ち読みしますた。
「スペースシャトルが爆発した原因は、
システム開発部のチームによって、
メートル法を使ってプログラミングしたチームと、
ヤード法を使って開発したチームが混在していて、
しかも、誰も全体の統合を見る人がいなかったからです」
と書いてありますた。びっくらしますた。終わり。
980 :
名無しさん@4周年:03/10/10 23:57 ID:SJuyqkEe
982 :
名無しさん@4周年:03/10/11 00:39 ID:XthNnJ3y
983 :
名無しさん@4周年:
>>979 事故調査委員会にいたFeynmanの本には全然違うことが書いてあったぞ。
ガスケットの材質のせいだったと書いてある。