【社会】接客女性の職名「コンパニオン」廃止→造語「レセプタント」に

★「コンパニオン」改め「レセプタント」　造語で新職名

・パーティー会場に接客女性を派遣する日本バンケット事業
　協同組合（東京）は２７日をもって、「コンパニオン」という呼び名を
　廃止すると決めた。

　新職名は「レセプタント」。レセプション（受付）とアテンダント（案内係）
　の造語といい、英語にはない。

　コンパニオンが使われたのは４０年ほど前。
　東京五輪や大阪万博で広まったが、その後、風俗業界で同じ名が
　乱用され、イメージが悪化した。
　組合幹部は「履歴書にコンパニオンと書けず、従業員は肩身が狭かった」。

　http://www.asahi.com/national/update/1127/014.html

※画像ＵＲＬ：http://www.asahi.com/national/update/1127/images/nat1127003.jpg

2

2

3

売女で十分

レジスタンス

造語を作るくらいなら日本語に

レプリカント？

レプリカント

GO!GO!GO!で５ゲット

>>3>>4
負け犬

レセプタントも風俗に使われるワナ

セフレ担当？

ホステスでいいじゃん

接客係でいいじゃん

これからはレセプタントに(;´Д`)ﾊｧﾊｧすればいいでしか？

(　´�D｀)ノ＜レプタリアン？

>東京五輪や大阪万博で広まったが、その後、風俗業界で同じ名が
　乱用され、イメージが悪化した。



安心シル。また乱用されるって。

ねーちゃんでいいよ。

トルコのコンパニオン

＞英語にはない。

おい！それは余計にダメなんじゃねーか？

レプリタリアン教授？

出張レセプタント

受入嬢

で、金出せばやれるのはどっち？

ブレードランナーみたいだな。

結局のところ言葉が変っただけでナにを咥え込んでいる事実は変らない

英語使えば頭いいと思ってるのか
日本語使え

またかよ
ふざけんな！！！！

レプリカんとん

なんだかな〜

>>25
金額が少々変わるだけでは？

コンパニオン派遣忘年会ってまだやってる会社あるの？

レセプたん(;´Д`)ﾊｧﾊｧ

エロコンパニオン

造語ですか・・・浸透しないだろうな、これ。

エセタレント

すぐに履歴書に「レセプタント」と書けなくなるな

もうそろそろカタカナ語、止めようぜ。
音で意味がわかる漢字を使えばいいだろ！！

コンパニオンなんて久しぶりに聞いたな。

便所案内係

どうでもいいが「レセプダント」にならないのかと。

＞新職名は「レセプタント」。レセプション（受付）とアテンダント（案内係）
＞の造語といい、英語にはない。

なら「受付案内係」と言えば良いだろう
無闇に意味不明な言葉を作るな

２５歳。
去年まで金無し君だったけど、オンラインカジノとパチンコで
二年で３５０万貯めた。一度やってみなよ。
初回のみだけど、１ドル以上のチップを買えば３０ドル（４０００円くらい）貰える。
もらうだけもらってプレイせずに換金することもできるし、ルーレットで赤か黒に
思い切って賭けてしまえば５０パーセントで二倍になる。
金なきゃオフラインでゲームすればいいだけ。暇つぶしになる。
ビデオポーカーとかスロとか色々あるのでマジでお勧め。
http://www.imperialcasino.com/~1kl5/japanese/

レプリカント？

レプタリアン？

遊女でええがな

レプリカント

売女でいいよ

面接時に「あ〜コンパニオンだね」と言われるのは必定。
年配の面接官だと「レセプタントって何？」と聞かれるのは必定。

おもに若い女に割り当てられるカタカナ職業名は、
やがてはある種の蔑称になるという見本。

鬼怒川温泉のピンクレディみたいなパニオンにゃみんな引いてたな。

>>47
ゆめ？

また同じようになるよ

正直に「酌婦」でいいだろ。

この程度の職業しか履歴書に書けない奴が悪い

介護士がいいな。日本人らしく

トンタセレプ

「レセプタントにサセブタント」
というデブ専AVが出てくる悪寒・・・

プセタトレン

>>55
それが一番妥当だよな。デパートの販売員やってる女に「売り子でつか？」と
言ったら二度と口を聞いて貰えなかった。へんなとこにプライドがありやがる

「開放台」でいいよ
どーせヤリまくってんだろ？

>>58>>60
何に効く薬でつか？

>>57
ジェンダーフリーの使徒を発見（ｗ

>>61
実は、ウリやってますか？と口走ってた罠

売り子は売り子
花を売ろうが青春を売ろうがな株をうろうが。

「売り子」は駄目なのか・・・難しいな。

レキソタン

中学生の段階でヤりまくりなのに今更名前だけ気取っても無駄だよ（笑
頭わるいのバレバレ

そろそろ歌舞伎町あたりに
サロンレセプタントができてそうだな。

スチュワーデスはもう使ってないの？

すぐにレセプタントも履歴書に書けなくなるだろうに・・

レセプタ−は機能的には図に示すように次の３つのサブユニットから成り立っています。

1)細胞膜表面で伝達物質を認識して結合する装置
2)細胞膜のシグナル増幅伝達装置
3)細胞質内にセカンドメッセンジャ−の変化を引き起こす装置

これは、オ−ディオに例えると分かりやすいと思います。
1)はレコ−ド針(CDなら光センサ-のピックアップ)、2)はアンプ、3)はスピ−カ−の内にあるコイルみたいな　ものでしょう。

http://www.sam.hi-ho.ne.jp/tootake/resepu.htm#RES4

スレタイがレプタリアンに見えた(w

またフェミファシか？

と思ったら天然か。
どう考えたって暫くしたらレセプタントって
履歴書に書くのが恥ずかしい時代がくるに決まってんだろーが

何を受け付けるつもりだ！

レセプﾀﾝ　ﾊｧﾊｧ.....

レプリカント？

英語に無いから意匠を取れるんじゃないか？
風俗系が使ったら訴えると思われ。

飯盛り女は飯盛り女。

風俗業界でも「レセプタント」が使われるようになるだけだよ。

和製英語はやめれっつーの

ってかシコタホアーにしようぜ

ソープ嬢は、コネクタントです。

つうか風速上に対して失礼だろ

さも英語のような造語をなぜ作るんだ？
ブラインドタッチだって造語だし。
ますます英語が話せなくなるじゃねえか！

嫌！嫌！嫌！コンパニャンはコンパニャンがイイ！

レシートの仲間か？

>>70
どこの風俗が一番早くこの名前を使うか見物だね。

病院のレセプト処理できる人と混同されないか？レセプタントって。

レセプターとミュータントの合成としか思えん。

和製英語について
http://academy.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1035202940/l50

レセプタントって呼び方キモイ
なんか宇宙人みたい。

実は礼節婦担当と書き日本語です。

レプタリアンでいいじゃん。

レッサーパンダみたいなの

言　葉　狩　り

【必見！】宴会レセプタント　セクハラ画像.zip

俺も　>>73　が書いたようなイメージしかわかないなｗ

人事「この『レセプタント』っていうのは？」
阿呆「あの、パーティーや宴会なんかに派遣されて接客を……」
人事「ああ、あれね。コンパニオンのことね」

レプリカント

要は喜び組だろ？

コンパニャン

風俗業界で同じ名が乱用され、イメージが悪化したため

「レースクイーン」は「レースパーソン」

「女子高生」は「ハイティーンパーソン」

「看護婦」は「ナーシングパーソン」　　

に変更されますた。

なお、男女雇用機会均等法に基づき、今後これらの職種は男女比を半数にすることが
雇用者に義務付けられます。

風俗も追随

それじゃコンパニオンはどうなるのか。
風俗嬢で固定化？

ミュータント

>>104
ソープ嬢もソープパーソンか！
男女比半々か！

くだらねー、ほんとくだらねー。

>>108
ソープ嬢→ソープ師
じゃないだろうか

レースクィーン→レース師？？？？？？

泡師

トルコ嬢でいいよ

ジャンパーソン　フォー　ジャスティス



特撮板へ帰ります。

みんな日本語読みにしてしまえ。コンパニオン＝仲居さんで充分。

>>110
師じゃなくて士

レセプたんと

一級泡士

そのうちダンサーも名前変わるんだろな。ｗ

資格：ソープ士１種免許

レースクイーン＝競争自動車側称女王

これからは女流・・・
がなくなるということですか？

>>119
「踊子」っつう立派な日本語があるのにな。

　レセプショニストでいいじゃん。
　
　何で造るんだ？

全身エステはどーなんの？

まかないさんでいいじゃん

何処かの板でマンコ検定か処女検定士なんてスレがあったな。

いずれはトイレも区別なくすべし

>>125
全身美容師

飯盛り女

またぞろ言葉狩りかよｗ

女中でええやん

正式には「デリヘル」だろ

で、旧称を使うと、差別だと騒ぎ立てて、賠償金でも取る
腹積もりですか？

「お運びさん」は差別語

お天気・・・
なんて言うんだよ！

どうせ定着しないでしょう？

宴会で「今、レセプタントが数人参ります」って言うのと「もう直ぐ、コンパニオン
が参ります」と言うのと、どっちが盛り上がる？

自由業ってフリーターのこと？

>>133
デリヘル＝お届け抜き士

もう面倒臭いからぜんぶバイタでいいよ

>>138
フリーター＝無職

ドウモ〜〜〜ッ！！お〜ｏ(⌒0⌒)ｏは〜♪ハジメマシテ〜〜〜ッ☆☆（*⌒ヮ⌒*）
私は２7歳のOLしてるのぉ〜〜〜っ♪（#⌒〇⌒#）キャハ
うーんとー、私メル友がすっごくすっごく欲しくってー、＼(⌒∇⌒)／
探してたら(◎_◎)なんσ(^_^)とっ！☆彡(ノ^^)ノ☆彡ヘ(^^ヘ)☆彡(ノ^^)ノ☆彡
素敵��(ﾟ□ﾟ；ハウッ！な掲示板♪を発見！！！！(^o^)//""" パチパチパチ
あやしい所��(ﾟ□ﾟ；ハウッ！とか…{{ (>_<;) }} ブルブルすごい数の掲示板がありますけど、
これ全部１人の方が管理して ＼(^o^)／ いるんですか？（＠＠；）すごすぎ …
てなわけで、ついついσ(^_^)書いちゃったＣ= Ｃ= Ｃ= Ｃ=┌（^ .^）┘ のらー(o^v^o) エヘヘφ(｀∇´)φカキコカキコ♪
メル友に、なってσ(^_^)くれるよねっ。(*^-^*)　お・ね・が・い♪(*￣・￣)ちゅ♪ッ
え？くれないのぉ〜？(;¬_¬)そんなのいやい♪（#⌒〇⌒#）キャハ や〜〜、ｶﾞ━━━(ﾟﾛﾟ)━━━ﾝ
なってくれなかったら、( ｀_)乂(_´ ) 勝負！ ＼(^o^)／
☆○（゜ο゜)ｏ ぱ〜んち、☆（゜o(○=（゜ο゜)ｏ バコ〜ン!!♪（#⌒〇⌒#）キャハ ( ﾟ▽ﾟ)=◯)`νﾟ)･;'パーンチ
（＞＿＜） いてっ！ダメ!! ゛o(≧◇≦*)oo(*≧◇≦)o″ダメ!!
素敵��(ﾟ□ﾟ；ハウッ！な掲示板♪ｶﾞ━━━(ﾟﾛﾟ)━━━ﾝ を発見！！！！(^o^)//""" パチパチパチ
(☆o☆)きゃ〜〜(@_@;)やられた〜〜(o_ _)o ドテッ　ガ━━（ﾟДﾟ;）━━ン！
(+_+) 気絶中。。。｡･ﾟﾟ･o(ｉДｉ)o･ﾟﾟ･｡うぇぇん <(゜ロ゜;)>ノォオオオオオ!!　��(ﾟ□ﾟ；ハウッ！
なあんて（#⌒▽⌒#）こんな♪（#⌒〇⌒#）キャハ 私っ！σ(^_^)だけど、（／／／▽／／／）
お友達σ(^_^)になってm(_ _)mくださいませませ♪('-'*)フフ　ﾄﾞｶﾞ━━━Σ(ll◎д◎ll)━━━━━ﾝ
ということで。(^-^)vじゃあね〜〜〜♪(⌒0⌒)／~~ ほんじゃo(゜▽゜ヽ)(/゜▽゜)o レッツゴー♪
それでは、今から他の掲示��(ﾟ□ﾟ；ハウッ！板も色々見てきまーすＣ= Ｃ= Ｃ= Ｃ=┌（^ .^）┘
（*＾-＾*）ﾉ~~ﾏﾀﾈｰ☆'.･*.･:★'.･*.･:☆'.･*.･:★　　　

あるバイタ

女々しい

で、実のところコンパニオンﾀﾝとはどこまでいけるんでしか？
そふとたっち位は基本料金に含まれておりまつか？

>>130
江戸時代キター！

火事手伝いって無色だよね？

フリーター＝無職

がーん！

アワビや赤貝も売買を禁じられるようになる

>>147
家業見習いﾓﾅｰ

レセプタントにシコタホアー・・・

カタカナばっかしやなー

「無職」を差別用語にすろ！

「おおーコンパニオン君、ささ、近う寄れ」
「ワタクシ、コンパニオンじゃありません！！レセプタントです」
「おお、レセプタント君か（早い話がコンパニオンかﾊｧﾊｧ）」
「あ、ダメです。ワタクシ、レセプタントですからそんなことしないんですぅ」
「うんうん、レセプタント君ﾊｧﾊｧ」

となるのがオチ

>>141
そう国税局が思ってくれれば、どれだけいいことか。

フリーター＝無職では無いような・・・

せめて「自由契約社員」くらいで。

「この『レセプタント』っていうのは？」

「おまえら人間には信じられぬものをおれは見てきた……オリオン座の近くで
燃えた宇宙船や――タンホイザー・ゲートのオーロラ。そういう思い出もやがて
消える。時が来れば……涙のように……雨のように……そのときが来た」

>>155
それを短くいうと無職

宴会要員でいいだろ？

「レセプタンハァハァ」。レセプション（受付）＋アテンダント（案内係）＋ハァハァ（受け入れ）

履歴書に「レセプタント」と書く
　　　　　↓
面接時に「レセプタントって何？」と聞かれる
　　　　　↓
「コンパニオンのことです」
　　　　　↓
「あぁ、コンパニオンね」

ｲﾐﾈｰﾖ

レセプタント(;´д`)ﾊｧﾊｧ、となったらまた別の言葉を作るのだろうか。

予備役労働者ってのはどうでつ？＞フリーター

赤線でいいじゃん

エレベーターガール＝垂直自動昇降機案内人

フリーター＝日雇い

「おい、今日の宴会レセプ呼んであるんだろうな？」

これじゃ盛り上がりませんよ、旦那

レースクイーンって差別じゃないか？
って声が出てきそう。
なんてたて女王様だよ。

で、どこまでできるんでつか？誰も応えられないのでつか？

あ〜小倉優子ﾀﾝ似のﾚｾﾌﾟﾀﾝとﾊｧﾊｧしたいのれす・・・

フリーター＝無職でもいい。

国がそう認めて、所得税を掻っ攫って行かなければな。

女王様に踏んでもらいたい。

>>168
半径１ｍ以内に近づいてはいけない。

コンパニオンは「パニオン」
じゃぁレセプタントは？

>>168
話しかけてはいけない

・ミュータント
・レプタリアン

>>172
プタ

レセプタントレイプってAVがでる方に１００チョコボール向井。

ぜんぜん関係無いけど、Ｅ電と同じ運命を辿るかな。

>>168
見てはいけない

キャンギャル→広報師

ささささ、三億円でひっぱたけば・・・ぁぁぁぁぁぁぁ

＞パーティー会場の接客女性
近隣のスナックで見かける顔ばかりなんですけど・・・

このたびは当組合の新ネーミング公募にご応募いただきありがとうございました。
予想外の応募総数（5,941通）であったためと、選定につきましては慎重な検討・
決定を旨としましたため、当初の発表日時から大幅に遅れてしまいました。応募
者の皆様を含め、入選者の皆様には深くお詫びします。
　多数の応募者の方々がお寄せくださった貴重なご意見・ご指摘は、組合および
組合員、さらには現場でサービスに努める者にとって参考にすべき財産であり、
大きな励みとなります。
　そして皆様からいただいたものを今後の事業活動に末永く生かしていきたく存
じます。これを機に、長期的展望のもと、組合の社会的認知と向上にこれからも
努力していくことを念じて、入選結果のお知らせとお礼のご挨拶とさせていただき
ます。

最優秀賞：　レセプタント　　　　　　　　　　兵庫県　　平松之委　様
優秀賞：　　バンケットアテンダント　　　　東京都　　長島万美　様
佳作：　　　　バンケットコンシェルジュ　　埼玉県　　石森久栄　様
　　　　　　　バンケッター　　　　　　　　　　山形県　　田村恵宣　様

http://www.j-banquet.com/news/news_cont.htm

>>175
脱げないプタはただのプタ

ttp://www.hamstar.gasuki.com/deeb/

・コンパニオン改め”レセプタント”
記事中、東京五輪や大阪万博以降定着と表現してますが、大阪万博の時はコンパニオンのことを”ホステス”と呼んでいて、後に”ホステス”が水商売のイメージがついたので、”コンパニオン”になったと聞いた覚えがあるんですが・・

新ネーミング応募のみなさまへ
http://www.google.co.jp/search?q=cache:zt_uXGIFn8kC:www.j-banquet.com/news/news_cont.htm&hl=ja&ie=UTF-8

　　　　　　　バンケッター　　　　　　　　　　山形県　　田村恵宣　様

風俗嬢＝セクシャル・エンジニア（SE）

フェミの予感

>佳作：　　　　バンケットコンシェルジュ　　埼玉県　　石森久栄　様

・・・いかがなものか。

パンツゲッター

レセプタント（バンケットコンパニオン）の仕事がどういう仕事かは他のページで
も説明していますが、実際に働いてみた経験を、現役レセプタントの人たちから
聞くのが一番です。ここでは日本各地のレセプタントの声を集めてみました。

Ｓ．Ｆさん　（23歳　フライトアテンダント）
Ｍ．Ｙさん　（26歳　主婦）
Ｍ．Ｍさん　（22歳　ＯＬ）
Ｙ．Ｏさん　（19歳　学生）
Ｔ．Ｋさん　（20歳　学生）

画像あり。
http://www.j-banquet.com/lady/lady_voice.htm

レセプタントの呼称が浸透する＝AVタイトルに使われる
一番そういうのに敏感な風俗業界に対抗しようったって
そりゃ無理ですよ旦那。

ブレードランナーでばんばん撃ち殺されるやつね

マンコマスター

こんなカタカナ造語使う時点でイメージ最悪という事に気づかない
アフォども

英語の造語を平気で使う方が恥ずかしい｡コンパニオンでいいじゃん

レプリカントな。

レセプタント・・・・・・・・レイプと語感似てね？

バンケット派遣会社が飲食接待コンパニオンの派遣もしてるからな。
もちろん女も同じ。父揉んだりできるし、結局何も変わらんよ。

硬い名前にすれば真似されないのに

こいつらが勝手に作っただけだろ｡言葉としては世の中で認定されないし､履歴書にも書けないのでは？

ちちは揉めるのでつね・・・・基本料金でちちおっけ、と

余計にいやらしく感じてきた

名称変えても「お水」としか呼ばれない罠

原点に戻ろう

「ゲイシャ」

カタカナなところがナウでしょ

レイプリアン

受付案内係でよろしいかと。

ほのぼのレイプ。

ますます特殊な職業に思えてくる。

暴力温泉レセプタント

日本語英語かよ…

峠みたいな感じ？

(ﾟДﾟ)ﾊｧ?

売女でいいだろ

レセプタントって、コネクタ関係を思い出してしまう。いわゆる「♀側(レセプター)」
余計にいやらしいに賛成。

コンパニオンのどこが悪いんだと(略

ミュータントでいいじゃない

>>213
確かに「♀側(レセプター)」はｴﾛい。

スレタイそのまま「接客女性」でいいじゃん

レティキュリアン

宴会レセプタント。

ミュータント

>>216
接客的女性

入力したいﾊｱﾊｱ

ﾄｰﾃﾑﾎﾟｰﾙ

「ホスト」っつうのも、パーティーとかで呼びにくいよな。
何故かしら皆の認識では「ホスト＝ホストクラブの店員」だから。

>>223
　だからホスト役

>>182
グロ

硬派コンパニオン

レセプタントニオン

レセプたん　…ﾊｧﾊｧ

レプリカントか…。色気ねえな。

日本語が乱れていく。。。。。。。
正しい日本語を崩すな！
女はブルマ着用しろ！

看護士　　→　看護婦
ｽﾁｭﾜｰﾃﾞｽ　→　ﾌﾗｲﾄｱﾃﾝﾀﾞﾝﾄ
ｺﾝﾊﾟﾆｵﾝ　　→　ﾚｾﾌﾟﾀﾝﾄ
ｼｮｰﾄﾊﾟﾝﾂ　→　ブルマ

＞女はブルマ着用しろ！
体操着は外に出すように！！

旅館の従業員→アスティさん
ていうのは普及したのか？

いずれこういう広告がスポーツ新聞に出るよ

レセプタント募集
ソープランド○○

>>177
E電は、今なんて呼ばれてるの？

>>234
ふつーにJRじゃないでしか？
漢字Talk7.1のおにぎりは国民的呼称だったのに
全くセンスのなさが滲み出てまつな＞E電

(･∀･)電

ぱにおん

ぱにゃ〜

今更ながら思うんだが
”アクアマリン”って造語？
アクア＝伊語
マリン＝英語
だったような・・

“クリーンアップエンジニア”
　　　↑
　掃除のオバサン

バブル期の頃はこれで募集広告出してました。
同じアフォのにほひがする

レセプション（受付）とアテンダント（案内係）
の造語だったらアテンションも蟻かと

レプリカントにしる！

ちゅーか、早く名前が定着してくれたらうちの風俗嬢も
ヘルスレセプタントに名前変えるのに、って思ってる
おっさんがぞろぞろ。

>>就職の面接の時に大学に入ってから4年間レセプタントをしていたと言うと、
>>役員の方に「それなら役員秘書をやってもらっても大丈夫だ」と言っていただきました。
>>おかげさまで一流企業に就職が決まり、レセプタントの仕事をやっていてよかったと
>>思いました。

確かにこの人は美人だけど、この一流企業とやらにも相当問題がありそうな・・
役員秘書ってのは、つまりそういう仕事なのか。漫画みたい。

コンパニオンもかなり無理ある言葉ですからねぇ、
展示会なんかにいるイベントコンパニオンとは雲泥ですし。

ホステスとなんでいわんのやろか？素直になろーよ

>>235
違うって山の手線だって

造語かよ！

履歴書に書くなら「接客業」でええんちゃう？

レセプタントのほうが何でも受け入れそうで淫靡だと思いました。

レセプタントだとレプタリアンか何かの親戚かと思っちゃうね。

援助交際と同じセンスだな.....
名称だけ変えてもしょうがないだろ....(-_-;)

>>244
そんなもんでつよ
某Tヨタの直営会社じゃ社長や専務が
事務方から気に入った子をチョイスして
問答無用の人事異動で秘書にしてまつたよ

>>239
ちゃんと英和辞書にのってるぞい

ビッグ・エッグ
普及しませんでしたね

何と名前を変えようが

芸者はゲイシャ

Yahooレセプタント

スケスケトップレスのスーパーコンパニオンつき温泉ツアー行きたい

　 ∧＿∧　　
�煤i・∀・； ） ｽｹｽｹﾄｯﾌﾟﾚｽ?!ど、どこまでおっけなんでつか？！

すぐ「レセプタント」って書くのが恥ずかしくなる罠

ばぐ太のスレに夢中

太った女は　　レ　セ　豚　ン　ト　　になります。

入社希望者の履歴書に「レセプタント」
↓
正直、意味がわからない
↓
辞書をひく
↓
やっぱりわからない
↓
そんなやつ採用できるか！

>>257
肋骨が見えてそうな予感。

女性事務職を
ＯＬ　っつーのい〜かげんやめろ（#`Д´）

レセプト業務担当者にお水っぽいイメージがつくようになるわけだな？

コンパニオンのままでいいだろ。
履歴書には『コンパニオン(抜き無し)』って書けば問題なし。

receiptant?

これコソパニオンて名前が恥ずかしいんじゃなくて
仕事内容が恥ずかしいから書けないんだろ？

結局レセプタントにしても書けない罠。

ほんとバカ

展示会などで働く女性も呼び名が変わるのか？

宇宙で働くヒト型ロボットですか

レプリカント

Old Lady

「馬鹿女」でいいよ

>>266
なるほど（ｗ

レセプターもしくはレシーバーにしる。

訳わかんない英語つくっちゃうのもなんだかなぁ〜・・

>>271
ジャン＝クロード・バンダムってか。

白痴フェミうぜ

>>271
なんだ、書こうと思ったのに・・

結局風俗とかで使われて、そのイメージが定着したらまた変えるのか？
アホらし。

キャリアウーマンって何？

>>279
さんざんｶﾞｲｼｭﾂなわけだが

＞新職名は「レセプタント」。レセプション（受付）とアテンダント（案内係）
＞の造語といい、英語にはない。

アテンダントの -ant の部分は「〜する人」っていう意味だから、それを組み合わせて
レセプションとアテンダントから語を作った、というのはとても頭が悪そうだ。

だいたい自分自身が派遣される立場なのに recept する人、という意味の言葉なのはとてもおかしい。
reception には確かに受付という意味があるが、その本質は「受け入れる側」である、という事だもの。

パーティーコンパニオンの事なんでしょ？
やり放題じゃん。
後日改めてじっくりなんてありありだし。

>>258
ttp://www.yamanoyu.co.jp/
なんか、コンパニオンプランがパスワード入れないと入れなくなってる(w

皿洗いをディッシュウォッシャーやらキッチンヘルパー、なんて言い換え
するのは日本だけかと思ったら、北米でも清掃局員(ゴミ集め)を
サニタリー・エンジニアなんて言ったりするもんねぇ。
呼び方変えたって根底にある職業蔑視は変わらんと思うが。
八百屋と呼ばず青果販売業とか、床屋と呼ばずに理髪師とか、
放送局用語も欺瞞。ったく、くだらねぇ。

バカ女はどう呼んだって変わらん。

>>286
え?八百屋って禁止用語なん?
当方八百屋の息子。

>>281
発病している、していないにかかわらずウィルスを体内に持っている
女性の事

>>205
芸がないのになぜ芸者？
http://みつとURL略

>>271
そうだそうだ、それそれ。

　 ∧＿∧　　
�煤i@∀@； ） やり放題？後日じっくり？？？く、詳しく教えてくだちぃ

次々に言葉作られても困るんだが。
名前変わったら中身も変わるかね？馬鹿馬鹿しい。

レセプタント画像希望

>>293
変わる分けないでしょ。
ついでに頭の中も変わらないよ。

でも、いい味してんだよね。

>>281
韓国の女
コリアウーマン

レセプタント？
ピンとこないな。

ブレードランナー？
ER？

で、年配の人がコンパニオンと言ったら差別用語だと叩かれるのか？
やってらんねえな。

外国行って仕事は何？と聞かれて
「レセプタント」
と答えるバカ女が大量発生するわけだ

戦時にはレジスタントに変身

もうマンコで統一してくれ。

関係ないが、こないだ東急バスに乗ったら、運転手の事をサービスプロバイダーと呼ぶんだそうだ。
もうね、アホかと、ば（ｒｙ

糞サヨってこういうことやるの好きだよね

　　　　　　　　　　　●日本バンケット事業協同組合●

日本バンケット事業協同組合は平成８年に通商産業大臣の認可を頂き、名実ともに業
界を代表する団体として、活発な活動を展開しつつ今日に至っております。

>>303
東急ケーブルの営業もやってるんじゃない？

わざわざカタカナで和製英語を作ってみますたってか？おめでてぇな
そんな水っぽい名前なんか、すぐに風俗で使われそうだな
つーか、本当に水商売的なネーミングセンスだな

お伽衆でいい。

「レセプタント教授」みたいなコテハンが出てくるんだろうな。

もう仕事人でいいだろ。

「ゲイシャ」でいいだろ。
世界に通じるぞ。

レセプタント
↓
受付
↓
受け
↓
受精
↓
中出しオーケー

ということですか？

>>301
それなら良しｗ

>>310
「ゲイシャ」は芸があるが、コンパニオンやレセブタントには無い。

吉原のレセプタント

コンパアニョン

>>313
なるほど。

略してレイプ

>>285
求人見たら湯女までいるよ。
コンパニオン＝風俗嬢でよろしいですね。

くだらん造語作るなら、日本語で作るべし。

　ティムポ挿入レセプタント。

酌婦と言う立派な日本語がありますが
仲居でもいいか

接客案内でいいじゃねえか

本質変わらないんじゃ意味無いな。

造語激しくダサイ。

団塊の世代の考えそうなことだな

ｺﾝﾊﾟﾆｬｰは差別用語ﾚｽか？

思い切って「接待娘。」なんてーのはどうだ？

れせぷたんと。。。
ブレードランナーが狩りそうだな。

今度から話しかける時は「ふたつでじゅうぶんですよ、わかってくださいよ」
なのかな。

レセプﾀﾝ　ﾊｧﾊｧ

俺が前にバイトしてたキャバクラでは、
ホステスよりも聞こえがいいのでコンパニオンと呼んでた。
この呼び方に差別的なイメージがあるとは知らなかった。
でもまあ履歴書には書けないよな。
でもそれは名前変えたっておんなじだろ。

フィリピンではGROっていうよな

名前変えたところで水商売自体に悪いイメージがあるんだから意味ないよな。
履歴書には書けない。

このたびは当組合の新ネーミング公募にご応募いただきありがとうございました。
予想外の応募総数（5,941通）であったためと、選定につきましては慎重な検討・
決定を旨としましたため、当初の発表日時から大幅に遅れてしまいました。応募
者の皆様を含め、入選者の皆様には深くお詫びします。
　多数の応募者の方々がお寄せくださった貴重なご意見・ご指摘は、組合および
組合員、さらには現場でサービスに努める者にとって参考にすべき財産であり、
大きな励みとなります。
　そして皆様からいただいたものを今後の事業活動に末永く生かしていきたく存
じます。これを機に、長期的展望のもと、組合の社会的認知と向上にこれからも
努力していくことを念じて、入選結果のお知らせとお礼のご挨拶とさせていただき
ます。

最優秀賞：レセプタント　　兵庫県　　平松之委　様
優秀賞：　ミュータント　　大阪府　　浪速阪神　様
佳作：　　レプリカント　　埼玉県　　見沼万歳　様
　　　　　レジスタンス　　北海道　　西友道民　様
　　　　　喜び組　　　　　平壌　　　匿名希望　様

せれぷﾀﾝと

内容が少し違うだけで、接客は接客だろが。

田嶋先生一言どうぞ
↓

ヨゴレ

コンパニオンだろうがホステスだろうが、日陰の家業には違いない罠。
これが健全な感覚。

カンブリアン

俺はレプリカントになりたい

だいたいパーティの案内係を女性がするものというのは
男性社会の押し付けであって、そういう職業が存在すること自体がおかしい

呼び名を変えてごまかそうとするバカな男共の魂胆がミエミエなのよ！
　　ﾌﾟﾝﾌﾟﾝ

>>341
だいたいホストクラブの接客係を男性がするものというのは
女性社会の押し付けであって、そういう職業が存在すること自体がおかしい

>>341
但馬しぇんしぇはそんな温い解説はしないのれす
「名前変えなきゃいけないのは男が悪い」
これでしょう！

つーか、コイツ等（日本バンケット事業協同組合）
自分らがやってるコトは風俗業というか、水商売じゃ無いとでも思ってるのかね？

レセプタントになってもお持ち帰り可なんだろ？

飯盛り女郎

>>344
出張コンパニオンだろ。
やってるやつらもキャバ嬢とおんなじ感覚でやってる。
でも普通に店で指名取ったりできないレベルの女だ。

レセプタントワルツ

セフレタン、と改名でつか？

>>343
なに言ってるのよ、アナタ！
あたしが言いたいのはねー、名前を変えるとかそういう事じゃないのよ！

パーティでの接客係を女性がするものと決め付けてるのがおかしいでしょ
外国なんかいけば若くて素敵な男性がワイングラスを持って来てくれたりするでしょ

日本でも男性もやればいいじゃない
そうすればコンパニオン＝風俗嬢なんて認識はなくなるのよ

そもそも風俗なんてものがあるのが・・・・（略

バンケットQ

パーティークイーンにしろ

>>349
先生おちけつ

男が多いパーティでは男が持ってくるより
女が持ってくる方が客も喜ぶしな

客を喜ばせるのが主催者側の仕事だから仕方ない

■［酌婦］の大辞林第二版からの検索結果
しゃくふ 【酌婦】
（1）料理屋などで、酒の酌などをして客をもてなす女。
（2）下級料理屋などで客をもてなすだけでなく売春もする女。

がいしゅつと思うけど核
「スチュワーデス」が「キャビンアテンダント」になったのは、
「スチュワーデス」なる語を直訳すると「豚飼い女」となるからだったそうで。

でも航空運賃が安くなって、小金を貯めたドキュソ（当然、礼儀知らず。否、礼
儀「要らず」。公的に礼儀作法を必要としない身分と収入と生活だからである）
でも旅客機に「入り込む」ようになった今、「スチュワーデス＝『豚』飼い女」
の呼び名が似つかわしいと思うんだけどな。

ピンクレセプション（受付）とピンクアテンダント（案内係）
　

ミュウタント　タートルズ
　　　　　　　　　　↓
レセプタント　？？？？？　みんな考えて。

今夜はレプリカント

>>354
航空会社によってフライトアテンダントとキャビンアテンダントに大きく分かれるね。
JTAなんかはサザンスマイルスタッフって呼んでるようだが、なんじゃそりゃって感じ。

レプタイル

コンパニョア〜　ｂｙとんねるず

男女平等の立場から、看護婦と言う名称もなくなたのは記憶にあるが。
女子高生はいつまでたってもなくならないんだろうな

ああ、偽善者の被害者がここにもまた一つ・・・。

>>361
アダルトビデオタイトルでは「女子高生」が禁止され、「女子校生」になったそうだが。
もっとも、これはAV業界だけの話だろうけど。

売女って
アメリカ語で言うとレセプタントなんだ

スーパーレセプタント

うちのﾄﾞｷｭｿ妹が最近羽振りが良いなぁと思ってたら
温泉コンパニオンを始めた事が今日発覚。
なんだかとてもショックだ。

レプタリアン。

レセプたんとハヒウヒーヒしたい

コンパニャー！

セレブタレントか・・・。普通だな。

>>366
いい妹じゃないか。
いらなきゃクレクレ

>>366
本当に温泉コンパニオンだろうか？

発音しにくいからレせプたんでいいよ

造語、かっこわるい

>>371
そんなに可愛くないぞ
>>372
温泉コンパニオンだと本人は言い張ってるｗ
2時間で5千円延長すると1万らしい
今母親に怒られてるが、別にヤラしい仕事じゃないから辞めない！
と言っている模様。

旅の恥はかき捨てで生でやってSTOをよく食らうらしいな

Celeb　＜セレブ＞　かとｵﾓﾀ・・・。

「特殊浴場レセプタント」にしろと？

>375
まあ、ヤラしくなるのは宴席接待の後のデートからだからな。

>>375
時給2500円なら地味に働くことが馬鹿らしくなるな
ご愁傷様。

>>379
パーティー中に何故か明かりが消えて、真っ暗になったりするんだよな。
幹事が気を使ったか、女将さんが気を利かせたか知らんが良いサービスだ。

>>375
父モミと接吻ぐらい許したれ。合コン好きなら苦にもならんバイトだ。
アフターはそれはそれで美味しいだろう。援助よりましと思え。
ただし、絶対そんな女と結婚したくはないけどな。だれがババ引くんだろ？

ウルトラマンモナ
第12話｢遊星からの逆襲｣

溶岩怪獣レセプタント

淫獣レセプタント
レイプタント
レセプタンとハメ撮り・・・ﾊｧﾊｧ

レセプター？

漏れは遺伝子組み替えに使うウイルスかと思った。

>>382
溶岩関係ないし(w

レディース上がりのネーちゃんが多いと聞いたが本当なの？

割り切った大人の付き合いをさせていただけるなら出自は問いません。

>381
なんて素晴らしいサービスなんだ！幹事にリクエストしておこうっと。

>>42
誰も突っ込んでないから突っ込んでおこうか・・・

　 　 　バ　 　 　カ　 　？

和製英語広めるなよ

淫乱娘でよいんじゃないか、ﾊｧﾊｧ

レプリカントの方が良くね？

朝鮮半島→韓半島

>>388 こんなん
http://www.kanjukunoyu.com/miyuki/enkai/index.htm

>>392
ｲｲ！
レプリカント狩りﾊｧﾊｧ

売春婦とどうちがうの？

http://ime.nu/www.asahi.com/national/update/1127/images/nat1127003.jpg
たしかに、この写真はコンパニオンと呼びたくないな。ゴンバニオンって感じかな

女子高生レプリカントきぼんぬ

しばらくすれば、風俗業界が「レセプタント」と使い出す罠。

歴史は繰り返す。

ほぉ

レプティリアンの方向でおねがいします。

･･････レプリカントは先に言われちゃったからさぁ･･････

>388
(･∀･)ｽﾊﾞﾗｼｲ!!

週末は石和に行こうかな。一人客でも宴会の席を開いてもらえるかな。

何っ、レセプターになってくれるのか！
さぁ、受け取ってくれ！

PINKレセプタント

ﾌﾛｱﾚｾﾌﾟﾀﾝﾄ･･･

>1
>新職名は「レセプタント」。レセプション（受付）とアテンダント（案内係）
>の造語といい、英語にはない。

今思ったんだがレセプションは「接待」という意味もあったのではないのか？
なぜ敢えて「受付」と訳す？

バンケッターじゃ駄目だったですか？

モラシスト

ていうか接客係でよくねぇ？

もう横文字はいらん

「お女中」でいい

ブッシュの息子びっくり
　　　　　　　　国際的エロリスト エロカイダ　同時多発エロ
　　　　　　　　
　　　　　　　　　　巨乳おっぱい二つが高層ビルに激突 ！！！
　　　　　　　　ペンタゴンに貧乳おっぱい激突か？現在確認中　

http://tv2.2ch.net/test/read.cgi/eva/1038360362/l50

>>366
温泉のピンクコンパニオンかも。
「ﾜｶﾒ酒をどうぞ。」＆「後ろから前からどうぞ。」なんて言ってるかも。。

>>375
温泉のやつだろ？あれ、おさわりありだぞ確か
透けてる長じゅばんとか着てやるんだよ。そうじゃなければ
そんなに高給なわけないだろ。バイトホステスでも時給２０００円程度だよ
まじめに働くのがあほらしくなって、こっちの世界に帰ってこれなくなるから
まじで説得してみ。頭ごなしじゃなくて。

れせぷたんと？　なんだそりゃ・・
接客業務と書けばいいじゃん

漏れはお酌してくれるだけのコンパニオンしか遭遇体験がないから
温泉コンパニオンがエロ商売なのか風俗なのか本番OKなのかよく
わからん。やはり石和に行くべきかな。

ＤＮＡ細胞みたいな名前だな

させ子で十分

ってことは
白石”レセプタント”美帆ってことでいいのかなぁ？

宴会の余興で「肉奴隷による性奉仕」を用意してくれる温泉宿はありますか？

レゼルブ石橋

コンパニオンなんて風俗並に恥ずかしい職業じゃん。
名前をどう変えようと履歴書になんか書けるわけない。

そして歴史は繰り返す・・・

>>419
マジレスだがある。俺の県から船でちょっと行った離れ小島。性のバーリトー島と呼ばれている。

>>415
＞風俗なのか本番OKなのかよく わからん。

金は掛かるが、全部OKだよ。ｗ

未だに信じられないんだが、芸者も昔は身体を売っていたのか？
三味線が弾けて踊りも踊れるのに、それだけじゃ食っていけなかったのかな
哀しすぎる

>>379>>381>>412>>413>>415
ピンクコンパニオンじゃない事を祈るばかりです。
妹は高卒ﾄﾞｷｭｿですが、ずっと同じ奴と付き合ってたんで身持ちは堅そうなんで
信じたいですが、やめさせた方が良さそうですね。
まだ母親と妹はケンカしています。
お酌するだけなのに何で駄目なんだよ、ｸｿﾊﾞﾊﾞｧという大声が…ｗ
今のところ平日は本屋で真面目に働いているので、週末だけバイトしているみたいです。
うちのほうは田舎でバイトがあまりないので
温泉コンパニオンのバイトしている人は多いみたいなんですよね。
でもアフターとか誘われる事もあるでしょうし、やっぱりやめて欲しいので
これから母親に加勢してきます。

receptant
http://www.google.com/search?hl=no&ie=UTF-8&oe=UTF-8&q=receptant&btnG=Google-s%C3%B8k&lr=
82件

>>426
ごめん、妹のその言葉遣いですでにDQ（略

珍パニオン

>>425
＞芸者も昔は身体を売っていたのか？

今も昔も変わらんよ。現代のｱｲﾄﾞﾙ、女優だって同じ事。

>>419
>>285に書いたところは、今は見れなくなってるみたいだけど、
以前見たときはパターゴルフ(ホールは当然あのホールw)みたいな宴会芸まであったよ。

レシート レセプト レセプタント

>>430
いやいや、出世するためにじゃなくて普通に1回いくら、という単位でだよ。

レセプタントって、人造人間みたいでなんか嫌。

>>1
>>コンパニオンが使われたのは４０年ほど前。
>>東京五輪や大阪万博で広まったが、その後、風俗業界で同じ名が

大阪万国博の時は、各パヴィリオンの女性係員は「ホステス」て言ってたぞ。
「コンパニオン」が使われ出すのは、もう少し年月がたってから。
航空機のスチュワーデスも、初期の頃は「ホステス」て言われていたらしい。

20年もすれば｢レセプタント｣とやらにも、悪いイメージが付く、100％間違いなくな

「レプリカント」と読み違えました

>>1
　　　　　＿＿＿＿_＿
　　　 ／＿　　　　　　|
　 　 /.　＼￣￣￣￣|
　　/　　／　 ―　― |
　　|　 /　　 　-　　- |
　 ||| (5　　　　　　>　|
　| | |　　　　 ┏━┓|　　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
| | | | 　　　　┃─┃|　 ＜　こんなサイトを見つけた
|| | | | 　＼　┃　 ┃/　 　 ＼　　正直、スマンカッタ
| || |　|　　　￣　　　　　　　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿

http://web2001.kakiko.com/koma/

ホスト国が泣いている。

コンパニオンって一体なんだ？
ttp://jump.shueisha.co.jp/kame/kisekae/kisekae.html

リカルデントにけてい。

>>433
ああ、なるほど。そういう意味か。ｗ
なら、昔の芸者さんは、余りないんじゃないかなあ。
女性にとって出世＝安定した暮らし、って時代だから、旦那様には全部売っていただろうけど。ｗ

風俗系のお店でよく「コンパニオン募集」ってのを見る。（もしくはホステス）
ものは言いようだなぁとひとしきり。

昔から良く例に挙げられるのが
片仮名で「インフォメーション」。

日本語で書かれた英語的単語。
これは、一体誰のための言葉なのか。

日本人向けなら「案内所」だろ。

(　´�D｀)ノ＜ホステスでいいのれす。
　　　　　　　　業界で英語にできない造語なんて使うな！れす。

●キャンギャルとしたい！という香具師が増える
　　　→「キャンギャル」をうたい文句にした風俗店ができる

●コンパニオンとしたい！という香具師が増える
　　　→「コンパニオン」をうたい文句にした風俗店ができる

●レセプタントとしたい！という香具師が増える
　　
　　　　　　　　　　（略）


っつーわけだな（ｗ

ところで「レプリカント」ってどういう意味？
なんでこのスレで盛んに出てくるの？
過去ログ読んでみたがどーしてもわからん。

レセプターみたいだな。

医療関係者？

>446
レプリカント＝映画「ブレードランナー」に登場する、人造人間を意味する造語。

>>446
「ブレーランナー」見るか「アンドロイドは電気羊の夢を見るか」を読め

＞ところで「レプリカント」ってどういう意味？

こういう意味だよ！
ttp://www.takeshobo.co.jp/repli/

>>449
>>450
ｻﾝｸｽｺ！やっとわかったれす。

>>451
こういう意味もあったのね。。。
ここまで「レプリカント」って書き込んだ人ｲﾊﾟｰｲいたけど、
意図するところはそれぞれなのね。。

レプリカント教授みたいなクズコテハンがいたな（ｗ

レズビアン

>>442
一応そういう芸者も居た事は居たけど「枕芸者」と呼ばれ
本当の芸者からはさげすまれていた。

そういえば学研のオバチャンもコンパニオンって言ってたが、今でも同じ呼び方なのだろうか。

ここまでの話をまとめると、コンパニオンの皆さんには小遣いやるから
お酌じゃなくてお尺しろや(ﾟДﾟ)ｺﾞﾙｧ!!　ってことですね。

レプタリアン教授だっけかｗ
あいつは低学歴低脳

芸者とはもともと武芸者のことなり

レプタリアン教授のスレですか。

レプリカント＝関西人が関東人の真似をすることーレプリ関東

萌えない名前だ・・・。

なんか人造人間みたいだな

>>458
お尺と言いたいだけちゃうんかと（略

>>456
へー　一つ賢くなった。ありが�d

カンパニー＆ユニオンでコンパニオンが語源。
労働組合を連想させるのがアダになったんだよね。

風俗誌を見ると・・・

ソープランドも「コンパニオン募集」って書いてありますね。
コンパニオン ＝ 泡姫（ｿｰﾌﾟ嬢）なんだな。

「水茶屋の女中」、「飯盛り女」とかでいいじゃん。

ところで展示会に居るえっちな格好で商品説明するおねえさん達も
これからはレセプタントと呼ばれるようになるのでしょうか？
お尺をしてくれる分にはどちらでも構いませんが。

companionで合ってる？

なんか寄生獣みたいな造語だな

いわゆるホテルのフロントマンや受付嬢なんかは英語で
「レセプショニスト」
とゆーわけですが、
なんでそうすぐに混乱するようなカタカナ名つけるかなー。
そういう和製英語の乱用がひいては国語力と
英語力の両方を萎えさせていくわけで（以下略）
やっぱりお水業界はＤＱＮの巣靴。

レセプトってレシートのドイツ語読みだよ

和製英語にした時点で命名失敗じゃないのか？
外国人にどう説明する？

>475
prostitute

>>425
＞芸者も昔は身体を売っていたのか？

宮尾登美子の小説を読みなはれ。
詳しいよ。

ｼｺﾀﾎｱｰ

カタカナ英語（和製英語）ってかなりな割合で
日本人の英語学習能力をそいでいるよな。
まぎらわしいったら・・

さんざん既出だろうけど。
コンパニオンって仲間って言う意味だよね。


＊既出（がいしゅつ）

>>425
芸者と遊女は違います

【社会】接客女性の職名「レセプタント」廃止→造語「やとな」に

ホステスでいいじゃん

風俗業界でも「レセプタント」が使われるだけな罠･･･何度出たのだろう誰か数えてくれ

コンパニオンでいいのに・・・

ﾏﾝﾄﾞｸｾｰ

「レシピエント」みたいだね

ホステスでいい。
客を迎える屋敷の主はホスト、ホステス。
日本では何故か水商売なイメージがあるが。

レセプたん・・はぁはぁ

レプリカント…　　こわい

フリーアル売女ー

こういう造語作ると、未来の日本人に馬鹿にされるんだよね。

どうしてこんな百済無い話には名前変更するのに、
援助交際や暴走族をかっこ悪い名前に変えないのかね？

２５歳。
去年まで金無し君だったけど、オンラインカジノとパチンコで
二年で３５０万貯めた。一度やってみなよ。
初回のみだけど、１ドル以上のチップを買えば３０ドル（４０００円くらい）貰える。
もらうだけもらってプレイせずに換金することもできるし、ルーレットで赤か黒に
思い切って賭けてしまえば５０パーセントで二倍になる。
金なきゃオフラインでゲームすればいいだけ。暇つぶしになる。
ビデオポーカーとかスロとか色々あるのでマジでお勧め。
http://www.imperialcasino.com/~1kl5/japanese/

根パ臭ん

忍者タートルズでいいよ、もう

レセプタント・アニマル

「接客業」でいいじゃん。
なんで横文字にするの？余計解りにくい。

ゲイシャでいい
　
　

「コンパニオン」ってイベント紹介する女性のこと？
僕の田舎だと「温泉旅行のとき呼ぶ女性」を指すが。
（女体盛りしたりｵﾊﾟｰｲ触ったり）

地域によって意味が違うのかな？

「コンパニオン」ってイベント紹介する女性のこと？
僕の田舎だと「温泉旅行のとき呼ぶ女性」を指すが。
（女体盛りしたりｵﾊﾟｰｲ触ったり）

地域によって意味が違うのかな？

教授（・∀・）ﾏﾀﾞｰ?

>>425
最近でも京都の上七軒では水揚げとかしてたよ。
神級の上得意が処女を頂くわけだ。場所柄、上七軒では西陣の旦那衆が
お得意様だが最近の不況で気前のいい旦那が減ってるで困ってるそうです。
祇園とかだと坊さん、歌舞伎とかの役者、オーナー社長とか沢山いるそうですけどね。

女の子が気に入らないとだめだし、一見さんお断りなんではっきりした相場はないけど
数百万の投資でだめぽだった人もいる。

>493
言えてるな、
あと「サービス残業」も「違法残業」に変更しろや。

教授がこないよ

レセプﾀﾝとﾊｧﾊｧ・・・

札幌に出張した時に電話一本でホテルに来ていろいろな気持ちいいサービスを
してくれる女の子もコンパニオンに含まれますか？

女郎とか、太鼓もちではなぜいけない？

女形でいいじゃん

レセプタントって、レセプトチェックする人？

でも、仲居さんも、「アスティー」なんて呼び方をするなんて記者会見してたけど、覚えてる人居る？

レセプターﾀﾝ（受容体・・・受容躰・・・(;´Д`)ﾊｧﾊｧ）も、いつまで覚えていられるかのか（ｸｽｯ

学研のおばちゃんもコンパニオンって言ってた時期がなかったっけ？

以前言われていた「ハウス・マヌカン」は、今は「ファッション・アドバザ
ー」に言いかえているそうだ。結局は、単なる服屋の店員だけど。

レセプタント・プレイ　ﾊｧﾊｧ

風俗の出張コンパニオンも履歴書に書くときレセプタントって
使い出すから結局同じことになるんじゃ・・・

>>43
まったくだな。

スッチーはどう変ったんだっけ？
だれかおしえてｹﾛｹﾛ

パーティー嬢でいいだろ

れせぷ タン、れせぷﾀﾝと・・・ﾊｧﾊｧ

つうかアホらしい話だよなあ。
英語圏から馬鹿に材料がまた一つ増えたかもな
職に自身を持ってるのならそんなの気にせず堂々と書けば良いじゃないか。
やましい仕事してる意識でもあるのかい？

巨人の河原投手の嫁もソープ嬢だったのに
イベントコンパニオンって新聞に載ってたぞ

>>517
フライトアテンダントとかこんな感じだったよーな気がしないでもない

日本語でいいやん、、、ジジイになるほど横文字好きだからなぁー

>>517
客室添乗員でいいやん

レセプタント＝キャバクラ嬢＝ホステス＝コンパニオン＝パーティー嬢＝売女

イベントレセプタント＝ソープ嬢＝イベントコンパニオン＝売女

モダン・ゲイシャ　　　　ｶﾝﾍﾟｷﾀﾞ

「レセプタント」がタイトルに入ったＡＶが早速出るとおもふ

>>517
かえ〜る〜なんてｹﾛｰｹｰﾛｹﾛｹｰﾛ♪

そういえばスキンシップも和製英語だよな。
皮の船？ゴムの船？
なんか気持ち悪いので実生活では使いたくない言葉だ。

改名　「穴三つ」

>>1
良いコトだ。

オレにとって「コンパニオン」とは、博覧会とかでカッコイイ制服きて
キビキビと案内や説明をしてくれる知的なお姉さんのイメージなんだ。
それをヘンテコなイメージにしやがって・・・・・

>>530はカメラ小僧

>>528
friendship、relationship辺りからこじつけたんだろう

ミュータントみたいだ。

E電に乗ってるレセプタントという日本語が意味を持つ日がきっと来る。

5年後

レセプタント？まあ汚らわしい！

>>521 thank's

フライトアテンダント、、、ね

レセプﾀﾝと・・・・・・・ﾊｧﾊｧ。

BUKKAKEは海外でも通じます。

クリンゴン?

>>527
ﾜﾗﾀ

「接客女性」、これでいいだろ。

見てる方は
似たような物と思ってるんだし

これからホテルの立食パーティーでも必ずうどん屋が出るようになるかな。

近い将来、レセプタントという言葉も「侮蔑的」「差別的」意味合いがあるということで、
新しい言葉が作られるのでしょうね。

キャンペーンガール
コンパニオン

みんな看護士にしろよ

>>526
パーティー会場レイプ担当　派遣してください・・・ﾊｧﾊｧ

組合幹部は「履歴書にコンパニオンと書けず、従業員は肩身が狭かった」。

これからは
組合幹部は「履歴書にレセプタントと書けず、従業員は肩身が狭かった」。

になるのかな。

なんかSFっぽいね
レセプタント型アンドロイド
惑星レセプタント
恒星破壊砲レセプタントmk3
レセプタント光子

招待係でいいべ、でもって建物は招待所

日本語で「娼婦」じゃいかんのか

バイオハザード0の、レセプタントが倒せません。
どうすればよいですか？

レセプト　受け身　アント　人　で
マグロ女を意味するぽい

レセプタントって、なんか奇妙な姿をした異星人みたい。昆虫型の。

あいつがいないな

レセプタント
ミュータントみたいだな

名前を変えても中身は同じでしょ？女性はよっぽど肩書きやフレーズに
うるさいな。

>>557
確かにな。まぁ見栄を張る生き物ってことで。

「案内のネエチャン」でいいじゃんか。

ビデオタイトル

陵辱レセプタントガール、インモラルレセプタント、憧れのレセプタントガール
魅惑のレセプタント、魅惑！レセプタントの黄金水、庶務二課所属　レ・SEX・タント
レセプタントお尻シリーズ、午後のレセプタント

数年後にはこのタイトルでみんなティンコびんびんになってるハズ

レプリカン

こんな和製英語作って、余計に恥ずかしくないか？

ま　　た　　言　　葉　　狩　　り　　か　　！

フリーターという言葉と同じだな。

>>15
激しくカメラのドイ

客室添乗員

ﾚｾﾌﾟﾀｿ

受付案内係りとはっきり日本語で表記した方が判り易い。
レセプタントなんて意味が判らんから、コンパニオンと同じ道を
歩むだろう。だいたい片仮名で表記した職業は何かを誤魔化して
いるというイメージがある

マンコニオン　

レセプタントときいたら、なんかレブナントを思い出した。
アンデットだからイメージ悪い。。

レセプタントで欲情できるか？

看護師でイメージできるか？

なれたら何とかなるか？　やっぱり　ナース

レプリカントとレプタリアンとを足して割ったような・・・。

レシピエントみたいな名前だな。

あああああああ日本語の乱れが許せん！！！
きちのとコンパニオンと言え！

レプリカントって何に出てきたんだっけ？
砂漠で亀がひっくり返ってたやつだっけ？

>>575
ブレードランナー

>>576
ありが�d。
未来世紀ブラジルかとﾁｮﾄ思ってた。

忘年会の２次会でコンパニャーに口で抜いて貰いました
その後、王様ゲームで上司とキスしてました
ｵｲｵｲ、その口は

風俗嬢はみんなコンパニオンなんだよな
表向きは

レプリタントレセプﾀﾝ(;´Д`)ﾊｧﾊｧ

レセプタント→レセプタクル＝受け口→(；´Д｀)哈哈

ホステスでええやん

シミュレーションゲームとかでタイトルに付く
「コンパニオン」ての、あれはどーなのかな？

http://www.geocities.co.jp/Technopolis-Mars/3422

>>582
禿同禿同禿同禿同禿同禿同禿同禿同禿同禿同禿同禿同禿同禿同禿同禿同禿同禿同禿同禿同！

いくら呼称を変えてもクレジットカードは発行されないがな
社会的信用ゼロ

ちょっと、ねえちゃん。

と呼べば充分だね。

マンコでええやん

そのうち、また、風俗業界で同じ名が乱用され、イメージが悪化する罠。
次の「職名」は何にする?

Ｅ電!

今のうちに次考えといたら？

女は子供生んだら後は大人しくしてろ！

続きはここで
http://www.netyakuza.com/

「receptant」ってすでに英語にあるだろ。
愚具ってみれ。

なんかレプタリアンと似ていてトカゲ女を連想してしまいまつ。

｢シコタホア｣にしる！

「接客女性」でいいんじゃない

　　　　　＿＿＿＿_＿
　　　 ／＿　　　　　　|
　 　 /.　＼￣￣￣￣|
　　/　　／　 ―　― |
　　|　 /　　 　-　　- |
　 ||| (5　　　　　　>　|
　| | |　　　　 ┏━┓|　　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
| | | | 　　　　┃─┃|　 ＜　
|| | | | 　＼　┃　 ┃/　 　 ＼　　正直、スマンカッタ
| || |　|　　　￣　　　　　　　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿

｢実年｣や｢タッチタイピング｣と同じ。すぐ消える。

造語はよしなさい、造語は。

ワールドカップの頃、白石美帆と言うサッカー番組のアシスタントをしてい
たタレントが、タレントになる前に、コンパニオンをしていた頃の写真が写
真週刊誌に掲載された。それについて、ニュース速報板にスレッドが立った。

「コンパニオン」といっても、(新呼称の)レセプタント、イベント案内員、
温泉芸者、風俗嬢と、非常に広い意味を持つので、どういう事をしていたの
か、議論になった。
ただ、コンパニオンだとだけ言っても、憶測が広がって行く。

めんどくせーな〜、
んなもん、なんだっていいだろが！アホか？
呆れるわ…。

風俗産業の方が先に「レセプタント」の呼び名が普及したら笑える。
つうか是非そうなって欲しいね
だいたい肩書きを横文字にしたがるのが気に食わん。

そんなに呼称を独占したいのなら「販売士」のように資格試験でも導入すれば良いよな。
まあ資格試験の審査項目に「容姿」を入れる訳にはいかないので無理だろうけど

マンコニオンでいいだろ

２８日には、風俗業界でも使用されると思われ・・・

風俗業界はどこまでも追いかけてくるよ。
萌え要素があるものを逃すわけがない。