【国際】BBCがホームページで意味不明な日本語を使用

日本語がわかるスタッフがいなかったんですかね…。

http://www.bbc.co.uk/so/worldcup/

２

フワワフ

３

１００

ま た 埼 玉 か

キラチリ！

（・∀・）ﾐｲﾃﾄ!

ノナ

アレ？（´･∀･`）ﾍｰに勝てたみたいだな

(・∀・)ｼｯﾀｶﾌﾞﾘ

ハラ　

>>1
システムFやATBとかの、アルバムやマキシみたい・・・・（フォントも

またオレのことか…

？

>>1
むしろ日本に熟知してないとできないと思われ

ｹﾞｷﾜﾛﾀ！！！！！！

それ韓国語。

なんだこりゃ。

＞1
単にデザインとして使用しているだけだと思われ。

デザインだよ。デザイン。

http://original.sport1.de/coremedia/generator/www.sport1.de/Events/WM_202002/Magazin/Berichte/Hintergrund/fuba_20wm2002_20mag_20japanisch_20deutsch_20lexikon_20mel.html

ﾄｶﾆｿﾉｲｽ！

韓国語の発音をカタカナで書いた凡ミスじゃなかろうか

わらた

デザインかぁ。つまらん。

絵文字みたいなもんでしょ。
ttp://www.dafont.com/en/theme.php?cat=603
日本＝エキゾチックみたいな。

ﾄｶﾆ（・∀・）ｿﾉｲｽ!

(;´Д｀)ｿ･･･ｿﾗﾓｾ？？？

何をどう間違えたのかわからん・・・・

テラソリシ ソナセ フワワフ
トカニソノイツ
ノナ！
キラチリ！
ミイテト！
リイキト
テニヒイト
ソラモセ
ハラ
タナニツ
カスニヒ

>>22
ﾜﾗﾀ。

日本のどっかの1バイトカタカナフォント拾ってきて作ったな（ｗ

キーボードと見比べてみると・・・

(´-`).。oO(日本の資料が無いから日本語らしきものを集めたのかな…）
ttp://sunao.s2.xrea.com/

ﾋｲｽﾝ ｷﾗﾗｼ
良質のねたをありがとう

>>1

見れない　　

キーボードをよく見ろ！
「かな入力」でworld cupってうつとあんなふうになるぞ。。。

韓国語をカタカナにしたとか？

女王陛下にもうしわけがソラモセ

またイギリスのブタどもか・・・・・


イギリス人が過去に何をしたか忘れたわけじゃねーよな？
インド人への目を覆うような残虐行為。アルゼンチン人に対しての無情なまでの殺戮。

まぁ、挙げれば切りがない。

>>1 化粧

by Designers Republic

ブラボー！！さすがUK

こういう丸ゴシックの変形版のかたかなフォントって
向こうでもデザイン的に（・∀・）ｲｲ！と思うのかねえ？

なんかﾜﾗﾀ

英語圏から見るとpocari sweatも失笑もんらしいからな。
日本も同じことやってるよ。

案外知らないor気付かない人多いのね…

みかかだよみかか。

アルファベットに割り当てられた日本語フォントを、原語のつづりで、
そのまんま表示してるんじゃないのかな？（ｗ

>>38

>>39
漏モソレソ思。

>>38は神

気づかんかった。
「みかか」みたいなもんか。

ごげんね























ｳｹﾀ

>>22
｢レフェリーさん、あなたの車はどこの駐車場にあるか知っているよ」

通報しますた。

>46
ポカリの海外向けの名前は違っていたと思うが

なんじゃこりゃあ？？

ああ、「ポカリさんの汗」か。（ｗ
誰の汗だよ( ﾟДﾟ) ｺﾞﾙｧ!ってやつ。。。>>46

デザイナーズリパブリックですか？(w

>>33
英字でカタカナ打てるやつだよね


実は日本国内に潜むMI6のエージェントに向けた
暗号なのでは、、、

と言ってみるテスト

>>38がいいこといった

みいてと速報＋

これって日本語使ってるってことに意味を持たせている思う
日本人なんてほとんど見ないだろうから
雰囲気が出ればいいって感じ

>>38
>>38
>>38
>>38
>>38

残念　だ、　ドイツ　終ちゃった。

>>33を称えるスレになりますた。

sticker ＝　トカニソノイス

ﾊﾅｿﾉ ﾝﾗﾅ!

caw piss

>>63
>>33じゃなく>>38ね。

だれかBBCの日本支社に教えてやったら？
キラチリ！

たぶんココのフォント拾って作ったと思われ

ttp://www.orange.ne.jp/~den7/htm/lovely.html

わざとやってるだろうから放っておいていいんじゃない？

お前らまじめに投票してください。
http://www.ktplan.ne.jp/rentcgi/freevote5/vote.cgi?id=ladies4

ポカリスウェットとかいろいろ
ネタにされてます…

http://www.engrish.com/

つーかこのページ重すぎ。

カルピスも英語発音だと大変なことに。

「みかか」の法則だったのか。。。

world cup 2002
だったのか・・

ﾜﾗﾀ
ばかだなぁ

ビルはいくらですか？

all your base are belong to us
とかもな。

今日、一番ﾜﾗﾀ。

ﾜﾛﾀ!
なんとかアジアっぽさをかもしだしたかったんだろなw

神とか言うなら>>34じゃねーのか？

むちゃくちゃだ･･･

これは日本を馬鹿にしてるってことでよろしいですね？

>>78
それは別のとこだろ

いま、シズルがあつい。

>>72
URLからネタだねw

ま、日本な感じが欲しかったんだろうね。
カタカナなのは、漢字のフォントは拾ってくるのが手間だったんじゃない（ｗ
しかし、BBCはそれで良いのか。仮にもｗｗｗだろ？
日本語分かる人に見られたら、恥ずかしいとか思わなかったんだろうね

　　　　　　　　　　　イギリス!!（･∀･）倍ロム!!

どういうことだろう?
JISキーボードでカナモードにして、
それで普通に英文を打って出る文字列に
何らかの意味があると思ったとか?

ﾊﾆﾘｲﾄ

2ch風味だね。死糞とか。

(･∀･)ﾗｲｰﾖ!

カレーソセージ　ｳﾏｰ（ﾟдﾟ）

>>38
ワレザー

http://www.engrish.com/
ワラター、いいじゃんこのサイト。

>>89
旧人類ﾊｹｰﾝ

これ、ハングルだろ
俺、読めるよ

気分で

だから熟知してないとできないと言ったのに…

日本人が居るか、日本に詳しい奴が日本のキーボード見ておもしろおかしく思ったんじゃねーの？

>>63
どぼじて？

結構ｶｺｲｲと思うが。
http://www.orange.ne.jp/~den7/
このサイトのフォントか？

こういうの海外のエロサイトによくあるな。

なんで、英国人が「みかか」やってるのだ？

今から7年くらい前にこういうデザイン流行したんだよ。
プレステのWIPEOUTとか。

もう7年も前か。しみじみ。

お、ホントだ　カナ入力だ
発見者すごい

シマタ。30秒見ていたら、だんだんカコヨク見えてきた。

ちなみに>>79のやつは英語圏のﾔｼのツボにはまったらしい
ttp://www.google.com/search?hl=ja&q=all+your+base+belong+to+us+swf&lr=

に　ちも　まちせちみいとい

なんか（・∀・）ｶｺｲｲ！！

>>98は無かったことにしてください。関係者ｽﾏｿ。

>98
そのあと33のﾔｼは訂正してないか？

ハラ

フ ワ ワ フ ！

すげー、BBSが日本語を熟知している（？）
つーかお見事なり。
News→みいてと

「 RX-2001 」がパワーアップした、
「 RX-2000�V 」↓
http://user.auctions.yahoo.co.jp/jp/user/NEO_UURONNTYA

店頭販売価格は、13900 円なんですが、
今回だけ、破格の 7100 円に設定して
おります。

ヤフー ID の無い方は、当社オンライン
ショップで、御購入下さい↓
http://www.h4.dion.ne.jp/~gekiyasu/

>>111
BBS? lol

って言われるゾ！

タナニツ→QUIZ
おお〜・・・

>>107
はずした

馬鹿反省して逝く

ついでにコレも日本文化を誤解した挙句、
読めない日本語を多用
http://www.pepsi-football.co.uk/sumo/

すさやゆほふ

さてなんでしょう

オジャパメン！

>>113
ぐほ。BBC。
BBC→ここそ

>>113
お前が第一号な！

BBS
（･∀･）ﾆﾔﾆﾔ

みかかなんて久しぶり
傍系地盤でよくおせわになりました

モールス信号よりはわかりやすいｗ

日本人が訳解らん英語が書いてあるTシャツ着てるのと同じ

やはり、日本語キーボードを見て英文字に日本語（ひらがな）が割り当たってるスゲーとか思ったんだろうか。
ほのぼの。

で、日本語のみだけど…どうするのかな。アレは。

激藁

みかか か

ま、日本語使ってるということで良いではないですか。
書き込みのIDのローマンアルファベットランダム文字列
と大して変わらないってことで。

>>116
でもゲームはｵﾓﾛｲ

みかかかぁ。
てっきり秘密のメッセージかとワクワクしたのに。

しかし、おちゃめだ。

芸術と見れば悪くない。

ちょっとｵﾚのなかでﾌﾟﾃｨ脳内流行が・・・(;´Д｀)

何語だ？（ｗ

>>116
のゲームのルールがよくわからないんですけど・・・・・
向こうの誤解関取ＣＭもみれるね。

みかか語

>>1
ニュースサイトは画像ばっかだね
いくらADSLでも90個も画像読めば鈍るよ

http://www.bbc.co.uk/so/worldcup/postcard_form.shtml?lg_jordan
（・∀・）ｲｲ！

日本人向けのお遊びでしょ．

BBCは日本人が沢山アクセスしてるの知ってるよ．
鯨のときどんだけ2chからアクセスしたか覚えてる?

寺擦りり疎な背不和和不

気に入った！！

残念だ　ドイツ　終わっちゃった

なんかｲｲ!!

きらちん？？

ゲロ吐いてもいい？

このカナフォントどこで手に入る？

やっぱこれでしょ。
http://www.bbc.co.uk/so/worldcup/postcard_form.shtml?lg_jordan

この中では ﾃﾆﾋｲﾄ がよさげだすﾆﾀﾞ （ｗ

http://www.bbc.co.uk/so/worldcup/paper_image.shtml?jordan_1024x768.jpg

（・∀・）ｲｲ！

カナフォントとかデザインフォントで検索し（略>>142

ハングル文字はないﾆﾀﾞか?<`Д´>

　　　ヤ　ッ　テ　ク　レ　ル　！

ここそ　にと　きすいちか　はららり
からかからから　とにみいんら　こちのち　ちもいのらな

……復活の呪文?

？？？？
http://213.248.114.91/pepsi/sumo/sumo_hi.asx

復活の呪文?＜ってなに？

現存の鯨関連スレッド

ニュース議論板『捕鯨問題　IWC次回年次会合はドイツです』
http://kaba.2ch.net/test/read.cgi/news2/1022843222/

ニュース極東板『【水産庁】エスキモーは鯨獲るな！【ぶち切れ】』
http://tmp.2ch.net/test/read.cgi/asia/1022129456/

　　　　　　ワスコーラ

世界レベル並みにでかいのでワールドカップってか。（ｗ

　　0|- r|0 H|- r|-!!!!!!!!!!!

いまイギリスXアルゼンチン戦がはじまったんだが、
アルゼンチン国歌の時にひどいブーイング。
イギリスの面の厚さにはホント驚くよ。
フォークランド紛争は1982年のことなんだよなあ・・・
http://www.asahi.com/edu/lookback/075.html

すげー
ヘビ皮柄のランジェリー

>>151
ドラクエ１〜３までのセーブ方法

>>156
つーか、イギリスのサッカーファンはDQN階級ばっかりだろ？
DQNなら他国になんか敬意を払わないだろう。

2002＝ふわわふ
ねぇ

あそこまで面の皮が厚いと、うらやましいというか
ある意味アッパレだよな・・・

>>156イングランドですが何か。

>>158
ありがとう。やったことないので今度探してみます

>>151
時代は遠くになりにけり、か。

俺の、英語キーボードだから「みかか」がわかんない。
このBBCのやつを、アルファベットに対応させて誰かうpおながい。

>>159
つーか、DQNレベルでも日本よか凄いぞ
あの面の皮の厚さは。歴史教育されてないのか？？？

>>158
IIIは違うだろ。

これってネタだろ？

>>166
階級社会だとDQNの親もその親もDQNだからなぁ。

>>158
3はセーブできたような

ＥＧＱ＠，５：＠；ＲＤ＠Ｙ

面白いな、こういう怪しげなカタカナとかスモウとか。
日本の文化が海外から関心を持たれるのは喜ばしい事だと思う。
これといった文化の無い韓国が必死になっている姿を見ると、
改めて固有の文化がある事のありがたみを感じる。

おもーい

ミイテト→news
リイキト→Legs
テニヒイト→wives
ソラモセ→comp
ハラ→FO
タナニツ→QUIZ
カスニヒ→triv

>>166
歴史教育なんて受けて無いでしょ。
インドその他の植民地にたいして行なった残虐行為は棚に上げて、
第2次大戦中に日本軍によって捕虜になった英兵への補償はしつこく要求してくる国ですから。

意味不明な日本語を平気で書く神経にも出ているよ。
日本でも意味不明な英語はあるが、少なくとも
一つ一つの単語はできているはず。日英のつきあいは幕末から。
今だに未開の言葉と同じ扱いだからなあ・・・イギリスは恥ずかしいよ。

>>166
会田雄二？だっけ？の第二次世界大戦のイギリスの捕虜収容所での生活を
書いた本があるんだけど、当時のイギリス人って文盲が多くて
日本人の全員が文を書けるのにびっくりして信じなかった
んだって。

ミ,,ﾟДﾟ彡y━~~　なぜか怪しげな中文キーボードを使用してるのでちょっと分かりにくい

ンナラ ニト ハララリ

>>166
戦勝国に日本のような歴史教育がなされるはずがありません

>>115
なんだ、ただのｳﾞｧｶか。

日本語的英語で笑われるのもなんだが、
こりゃちょっと酷すぎだろ。

今度外人にあったら日本語教えてあげるかな？

わかりました：「うるせー」
ここはどこですか：「お前は逝ってよし」
すぐにやります：「すまたでワッショイ！！」
すみません：「お前殺すぞ」

テラスソシ　ソナセ　フワフワ

ﾄﾝﾄｶｲﾓ

>>177
｢アーロン収容所｣ですね

>>175
うむ。ああいう国が世界的な場で、説教したりするから
思わずあの面の皮の厚さがスタンダードなのかと悩んでしまうんだよなぁ・・・
実際、ヨーロッパなんか誰が一番神経が太いかで優劣が決まる感じだし。

ミイテト！

>>all
Du Blindfisch!

見たこともないギコが関西のＴＶで紹介されたのに雰囲気的には似てるよね

ちなみに今でもイギリスでは平気でスペル間違える人
いるみたいだね、向こうの人に言わせると「読めて理解
できればいい」って言ってた。

ﾌﾜﾌﾜ　（・∀・）ｲｲ!!

外人がみかかを理解しているとわ。おそるべし

>>185
そうだ！思い出した！ありがとう。

あのフォント使うと解ると思うけど、みかか打ちしかできないんだよね…あれ

入力対応キーそのままで普通に単語入力したんだね。

ＷＯＲＬＤ　ＣＵＰ　２００２　　　ＮＥＷＳ
テラスソシ　ソナセ　フワフワ　　　ミイテト　　

ﾊｹﾞｼｸﾜﾗﾀ

http://www.engrish.com/images/recentdiscoveries/autorock.jpg

Get ready to rock!

>>151
ちょっぴりカルチャーショック。

なんだこれは？

>>197
おれもおもた

>>195
何を言ってるんですか？

照らす祖氏　そな背不和話夫　ワールドｶﾌﾟ

→遠い祖先であり神である天照大神もこのＷ杯を暖かく照らしてくれている
　あなた（カンコック人）の背中を見ていると、今まで仲が悪かった二つの
　国も対話をはじめ、手を取りあって未来に向けて頑張っていこうと思う
　その契機がこのワールドカプである

ゆうていみやおうほりいゆうじ・・・
だったっけ？
前試したけどいけなかった
誰か知ってないかな？

>>196
Crap your hand! に近いモノがあるな。
カタカナ使用の弊害か。

ﾓﾚﾅﾐｲ ｺﾁﾉﾁﾉﾁｶﾗ ﾁｸﾗﾉﾁｶﾗ

>>195
×２００２　フワフワ
○2002　　フワワフ　　　　　　

ゆうていみやおうきむおうぺぺぺぺぺ.....

だった気が。

>>195
イギリス人猿なみの知能だな・・・
>>196
で、他国の英語の間違いを指摘していつも喜んでいるんだよな・・・

やっぱり恥ずかしいよイギリス人・・・

ゆうていみやおうきむこうほりいゆうじとりやまあきらぺぺぺぺ・・・
だったか？

さむらい　はらきり　ふじやま　げいしゃ　すし　おのよーこ　ふうぞく
ばいしゅん　すずきむねお　　　　　　このくらいかな？
　　　　外人さんにもわかるニッポンノコトバ

>>191>>195
フワフワじゃなくてフワワフだろ.
2002なんだから。

>>205
×きむおう
○きむこう
ですた、逝ってきます

ゆうていみやおうきむこうほりいゆうじとりやまあきらぺぺぺぺぺ・・・・・

>>1
> 意味不明な日本語を使用

意味（っちゅうか、どういう間違いなのか）、すぐわかるじゃん。

よくわかんないカタカナがいっぱい出てきた後で
いきなり「ハラ」とかあったので思わずﾜﾗﾀ

アルファベットとカタカナと１対１対応と信じたものと思われ。
すごいＤＱＮ、ほとんど尊敬。

ドイツ語で｢ボールは丸い｣を覚えることが出来て良かったよ

200km/hクルーズを「ふわわ」と称する漏れには一発で読めたけど。

ゆうていみやおうきむこうほりいゆうじとりやまあきらさかぐちひろのぶぺぺぺぺぺ・・・

>>159
考えたんだが、
イギリスのDQNは他国にブーイングする
知能はあるんだよねぇ。日本のDQNの場合？？？だろ。
ここだよイギリスの面の皮の厚さは。

ﾗｲｰﾖｰ

>202
>206

こういうの見ると、英語圏から日本がどういう風に見られてるかわかる気がする
俺らが変な日本語見つけたら思うようなことを思われてるんだろうな・・・

テラスリシ ソナセ フワワフ

アメリカで白人のデブが｢糖尿病｣とかプリントされてるTシャツ着て歩いてたよ。

今やBCLなぞ死語だが、BBCの日本向け短波AMラジオ放送は1991年に終了。
もはや日本語の常駐スタッフは居ないと思われ。

日本人向けのクイズじゃないの？
英国人ってクイズ好きじゃん

ミリオネアのワナ

>>1
webデザインで以前から使われている手法なんだけど

>>222
ﾜﾗﾀ

>202
>206

あ、ごめん。俺196ね。

まー、日本国内で使われている英語にもおかしな使い方している
のが有るので...まー一緒じゃん。
テレビなんかでもムチャクチャに変な英語が真面目な番組でも
使われているし。

>>220
おめえさ、いつもいつもいつもいつも反省するのはいいけどさ
たまには他国のバカさ加減を笑おうよ・・・

>>220
でも日本でもVOWで散々バカにしてるわけで・・・

パイパイポンポイプワプワプ〜

Footballers' wivesページが素晴らしい。日本語なんかどうでもイイじゃないか。

俺のだちがデカデカとpervertと書いてある帽子を被って
アメリカに行って来た。「痴漢・変態」という程の意味らしい。
しかも本人も意味わかっててやってる確信犯

>>232
(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ

確かＢＢＣには、グラマラスなケイコちゃんがいた筈だよ。ルーシー・リューに
くりそつの、美しいケイコちゃんが。

あのさ、他国を笑うぐらいはユーモアなんだよ！（by英国人）

カクイスイ　ニト　ミラ　ソナスイ　ハラス　チ　ハララリル　（ｗ

肉ばっか食ってるから馬鹿になるんだよ。
鯨食え！！鯨！！

いつもいつもいつもいつもいつも反省ばっかりするなよ・・・
イギリスの面の皮の厚さも驚くが、
日本の卑屈なぐらいの反省グセは気が重くなるよ・・・

みかか

>>239
鯨も肉だろ

コンテンツのどの部分がそうなのか分からん

上に一行だけ変な日本語かいてあるだけであとは普通だが…。

ケナ　ソシアトテ　レレソ　マケケソ

東南アジア諸国を旅すると、「大和魂」Tシャツを着た欧米人をたまに
見かけるぞ。

意味もわからずに着ているんだろうけど。

ニカカインラトクニ

>>245
日本人しか着ちゃいけないでしょ

>>240
日教組の洗脳反省教育のおかげです

一見意味不明に見えるが、よ〜〜〜く考えてちょこちょこっと弄ってるやると
既に裏取引で決まってる、優勝国の名前になってる。

３８はすごいなぁと思いました。

今日、ニュースで真ん中がドイツ国旗の神風ハチマキを付けてて、
ほっぺたにも神、風と書いてるドイツ人がうつってたのを見た。

その他にも、ドイツ人らしきのがカメラに向かって、アイーン、
（かとちゃん）ペッペッペッとやっていた。

なるほどBBC。

おなじ公共放送なのにNHKにはシャレがないからなあ。
NHKも、
天皇をちゃかすコント番組くらい作ってみろ。

>>245
そいつ等はまだ戦争終わった事を知らない残留日本兵だよ。

19世紀後半、イギリスを中心とする欧米諸国の魔の手により、
次々とアジア諸国が植民地されていった暗黒の時代だった。
独立運動のガンジーもこの時代である。そこにアジアからの一筋の光が・・・・日本である。
大東亜共栄圏をかかげて戦い、2発の原爆を受けて無条件降伏したが
他のアジア、アフリカ諸国の独立は日本と先の大戦なくしてはありえなかったのである
もし、日本が戦わなければ世界は欧米列強の手で分割され、
いや、世界はナチスドイツとロシア、アメリカに分割されていただろう。
ということで、アルゼンチンを応援する。

>>252
日本のマスメディアは腐ってますから
絶対無理です。

>>251
素晴らしいドイツ人だと思う。勲章をやるべきだとも思う。

>>251
ドイツでは、テレビでたけし城が放映されて大人気。
ドリフの番組放映していてもおかしくはない。

>>38よりも>>16のほうが早く分かっていたという罠。

……たけし城( ﾟдﾟ)ﾐﾀｲ

みかか　ですか！

19世紀後半〜20世紀前半。>>254

イタリアでは「かぼちゃワイン」と「つりキチ三平」が
ゴールデンタイムにやっていたぞ。

オフサイド　じゃ　なかった、　ばか　やろう

下に、逝けば逝く　ほど　　おかしな　文が　　出てくる　ワロタ

ヘブライ文字?

>>252
単なる物笑いになる厨受け狙いに理由づけ、エライ！

アルゼンチンでドラゴンボール見ますた。

にかかいんらとくに

らもちいすちとにみい

BBCのHPで、意味不明の日本語が使われていても、構わないではないか。
日本でも政治屋が意味不明の日本語らしき言葉？を使用しているし。
いっその事、方言を広めてやればどうだろう。
戦争中に「日本軍」が暗号の代わりに「鹿児島弁」を使用した為に
米軍は解読出来ず、大混乱したと云う話を聞いた事が有るし。
（鹿児島弁を知ってる日系二世によって判読されたが）
実際、海外に行って「現地ガイド」の日本語なんざ、判断し難い
ケースはザラに有るよ。
日本語はそれだけ「高度な言語」と云う事で良いと思うが。

ににぬぬ

(・∀・)ゴゲン ネ、ゲロ シナキャ イケナイ

(･∀･)ﾗｲｰﾖｰ!











　　　　　　　　　　　　　　　　　　を思い出した。

>>158
１〜２ですが何か？

http://www.bbc.co.uk/so/worldcup/paper_image.shtml?jordan_1024x768.jpg

ゴール→キラチリ！
ってなんか（・∀・）ｲｲ!!ね。

やっぱりBBCなりの遊び心なのか
本気でアルファベットとカナが一対一対応してるとおもったのか。

まあなんかｶﾜ（・∀・）ｲｲ!!からいいけど…

これはＢＢＣから私に送られた暗号でした。
みなさんお騒がせ致しました。

http://24hour.system.to/jitb/

アメ人からみた日本のサイトはこんな感じなのか。

それにしても札幌はどうなってるんだ？？？
イギリスにえらく偏った応援ではないか。わからん。
いや。すまん。ここで話してはいかんのだろうが・・・
どこかいいスレ教えてくれ。

>>279
キャンプ地の予感。

>>279　イングランド人が多いから

テラスリンソラフワフワって何？意味は何？

ワールドカップフワフワ

地球を約半周して日本まで来られる
イギリス人＞アルゼンチン人

わらえる〜、まさかこんなので怒ってる人いないよね？

>>282

フワフワじゃなくて、フワワフ。

それは奴らにしかわからない（藁

キャンプ地なのか・・・なるへそ。
しかしこれだけ応援してあげてイギリス本国のメディアは
札幌に文句いってるそうではないか。
どこまで恥ずかしいやつイギリス・・・というか正直少し気分が悪かったな。

オーウェンをおうえんしよう
http://tmp.2ch.net/kitchen/#1

>>282
ガイシュツだが、「みかか」＝「NTT」のパターンで解読。

アルゼンチンからだと遠いから・・・

ﾌﾜﾌﾜｾｸｰｽ

ホント訳わからんな。

>>282
真言です。あまりみだりに唱えないで下さい。

>>251


昔、海の向こうのとあるギター引きがキターストラップに

　ネ
　申
　風

と縦書きしていた。

横に書くと「ネ申　風」・・・・神風。

このストラップ、そのギタリスト自身が偉大なので
日本でも楽器屋に売っていた。




「ミ エ ロ シ 羊 介？」

なんかフーリガンと間違えられて嘆いてるとテレビでいってた。

このＨＰよくわかんないな！

はじるすで しおりとさおり にはあはあ えろげ

>>286
ワールドカップふわふわのほうがｶﾜｲｲ

どこで日本のキーボードを手に入れたんだろうか？

>>299
拾ったとか。

>>299
日本？

日本語IMEがあればキーボードが無くても

唱えるとイングランドが失点する呪文

めはらみか

>>269
ｼﾗﾐﾔｶ ｶﾁﾉｲ ﾆｶ ﾄﾗ ﾄｲｽﾆﾗﾅﾄﾘﾝﾙ (w

「それは、ＧＡＮＴＺの「おこりんぼう星人」のセリフだよ。」、ってネタは既出？｡

グレイグラフィックスのフォントくさい・・・

>>302
ﾎｳ。やってみ。

ここで、フワフワな予感！！

マドンナのベストアルバムにもこういうのがあったなー。
流行なのか？

来年はﾌﾜﾜｱ年です

>>275
前半44分、ベッカムがＰＫ
きららららららららちりぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬ
って感じ？

日本人あるいは日本語のできるスタッフはいる筈。
http://www.bbc.co.uk/worldservice/japanese/

日本がイギリス応援するのはいいし。
別にアルゼンチンがいいとは思わん。
しかし、日本チームが他国でこれだけ手厚く迎えられたら
メディアを上げて、日本全土涙ちょちょぎれものだと思うのだがな・・・
イギリスメディアの神経をときどき疑うよホント。
すまん。これで最後にする。

>>295






なつかしすぎて笑えます。

>>314

彼らなりに一生懸命な好意だと思うんですけど。


日本語は世界でもＴＯＰレベルの難解な言語だということを
お忘れなく。
それを使いこなせる人材が海外にはものすごく稀少だということも。

他国が誇りあるイングランドを応援するのが許せないのじゃない（w

http://www.bbc.co.uk/so/worldcup/postcard_form.shtml?lg_jordan

>>316
いや一応いっとくとオレがいってるのは
札幌が冷たいとかいう報道だよ。完結した文でなくて
スマンかった。ログの流れ読んでみてくれたらわかる。

捕鯨ｱﾝｹｰﾄに対する復讐だな・・

Japanese School Girls and Enjo Kosai
http://goasia.about.com/library/weekly/blenjokosaib.htm

Enjo Kosai 援助交際
Kogal　　　コギャル
Yarinige　　やり逃げ
Oyaji-gari　オヤジ狩り
Tamaranai　たまらない

ｲﾐｷﾘﾁﾐｼ ヒ ｷﾗﾗｼ ﾏﾗｺ ﾇﾇ
ｲﾐｷﾘﾁﾐｼ ヒ ｷﾗﾗｼ ﾏﾗｺ ﾇﾇ
ｲﾐｷﾘﾁﾐｼ ヒ ｷﾗﾗｼ ﾏﾗｺ ﾇﾇ

重いな

イミキリチミシヌヌ

さすが紳士の国（w

イギリス　アルゼンチンに勝ってしまった！

>>316
まあアルファベット単一の英語圏に較べて
日本語はひらがなカタカナ漢字と三つも文字があるんだよなあ
英語にも大文字小文字は有るがひらがなカタカナの使い分けは
遥かに複雑な訳で

正直日本語の読み書きできる英語圏の人は、英語が不自由な
漏れにとっては尊敬に値する

のらすいくち くいみみち にみかいすみいか しいとなみい

テラスソシ　ソナセ　フワワフ

ミイテト　ソイキト　テニヒイト　ソラモセ　ハラ　タナニツ　トカニソノイス　ノナ
キラチリ？

ワイプアウトに出てきた適当な日本語を思い出すな。

ﾃﾗｽｿｼ ｿﾅｾ ﾜﾌﾌﾜ

エホミンツ　レノルイハ　レロレロ

ﾃﾗｽｿｼ ｿﾅｾ ﾌﾜﾜﾌ

この局の番組は（・∀・）ｲｲ!!

誰かBBCにもう文句言った？
まだならフィードバックに書くけど。

復活の呪文ですか？

ドンラグンイ　×　ンチンゼルア　１×０

>>316 >>327
しかしさ、日本はちょんまげ、袴の時代から英語を学んだんだよ。
現代なら国民ほとんどが最低アルファベットはできる。
彼らにとって日本語が難しいというのはわかるが
日本人にとっても英語は文法がまったく違って難しいのだよ。
日本の努力から比べたら彼らの姿は感心できるものではない。

ﾃﾗｽｿｼ ｿﾅｾ ﾜﾌﾌﾜ のロゴ入りバインバインねーちゃんの壁紙ダウンしてきた

フラッシュとか使った自称クリエーター系のページで
よく使ってるフォントだね。

あのねーちゃん、とてもテニヒイト

ダイイングメッセージですね。

つまりちょっと調べる気になれば
正確な日本語を書くことなんかできるはずなんだ。
日本ではお侍さんの時代からアルファベットを勉強したのだよ。

ﾐｲﾃﾄ(･∀･)ｲｲ!!

！！このまえのマドンナのベストアルバムでガイシュツ！！

太平洋戦争開戦直後、マレー半島沖で、
シンガポールを母港とするイギリス東洋艦隊の
最新鋭戦艦「プリンスオブウェールズ」と「レパルス」は、
サイゴンへ進出していた日本海軍航空隊の攻撃を受け、
海の藻屑と消えました。

英国首相チャーチルは、戦後記した回顧録で、
「プリンスオブウェールズ」撃沈の報は大戦中で
受けた最大の衝撃であったと記しています。

英国海軍の最新鋭戦艦が臆病者の東洋人（＝サル）の
航空部隊に撃沈されたのです。
こんなことがあっていいわけがありません。

>>331
デザインは↓のやつらがしますた。

http://www.thedesignersrepublic.com/

そうそう！マドンナのＣＤで書いてあったよね！

>>66
cow piss だよん

上上下下左右左右BA

無敵

たしかチャールズ皇太子が
もう少し日本などを見習って外国語を学べと
自国民に苦言をしたという報道があったよ。
日本がイギリス人の不勉強を弁護までしてあげる必要はない。

つけくわえ
マドンナだけに

モチシラミミチ

になっていたはず（濁点があったような気もするが、現物がないので確認できず）
持ってるやつは確かめれ

日本人も古代エジプト文字とか単なるデザインで並べたりするしな。

（･∀･）ﾐｲﾃﾄ

外人の中に入ると価値観かわるヤツ、これ最低。
外国にいかないと自分発見できないヤツ、頭悪そう。
外人におもねることばかり気になるヤツ、早く死んでほしい。

こっちの方が良いよ。
普通にやってもつまらんし。

馬鹿にしてるやつはアホ。

フワフワ^^

デザイン的なものなんだから、意味がある言葉のほうがかこわるいような。

ﾐｲﾃﾄとか新しいじゃん。斬新な響き

タモリの中国語を見習え

.kr ドメインからこういう感じのカタカナタイトルの迷惑メールいっぱいくるよ

ゆうて　いみや　おうきむ
こうほ　りいゆ　うじとり
やまあ　きらぺ　ぺぺぺぺ
ぺぺぺ　ぺぺぺ　ぺぺぺぺ
ぺぺぺ　ぺぺぺ　ぺぺぺぺ　ぺぺ

トントカイモ　シラテミ

既出ですか？
ミイテト　=　news
リイキト　=　legs　(FOOTBALLER'S LEGS)
テニヒイト　=　wives (FOOTBALLER'S WIVES)
トカニソノイス　=　sticker (STICKER ALBUM)
ノナ　=　ku (KEEPY UPPY)
キラチリ！　=　goal!
ソラモセ　=　comp (COMPETITION)
ハラ　=　fo　(FANZONLY)
タナニツ　=　quiz

ﾐｲﾃﾄ━━(ﾟ∀ﾟ)━━( ﾟ∀)━━( ﾟ)━━( )━━(ﾟ )━━(∀ﾟ )━━(ﾟ∀ﾟ)━━!!!

フワフワ

>>355 >>360
ﾊﾗｽ ﾁﾄﾄﾆﾄｶﾈ ｾﾘｲﾁﾄｲ ﾃｽﾆｶｲ ﾘﾆﾉｴ ｶｸﾆﾄﾙ （ｗ

ゲームのキャラ、573のサッカー(MSX)のキャラだ

>>365
99QQ99 =　クッククック！！

フワワフは意味が通じるような

フ＝２
ワ＝○

とうきょうと　たいとうく　まがたばん
しゃいなさん　の　はだか　は　きれいだな

↑↑↓↓→←→←　Select Select A B A B START

したみ

ハラハラ　フワフワ^^

オマンコ
という文字列を「素敵な意味」として
誰かＢＢＣに教えてあげてよ（ｗ

シタミ　フソク

はなその　んらな

「マトリックス2」のマネじゃないの？　とマジレス。

haはやりそうだ（ｗ

関係ないがエジプトに旅行いったとき現地の人達が
カカクハカイー　カカクハカイーって言っててワラタ

>>375
（蔑藁

解読できますた。

>>375
それでは、ストレートすぎるのでばれると思う
オマムコとしよう

「ソナセ　フワワフ？」
「トカニソノイス　ミイセソ」
「ノナ　タナニツ（ｗ」
「ソラモセ　リイキト！」
「ミイテト　フワワフ（爆藁」

こんな感じで。

(　´�D｀)ノ<　テラスリシ　ソナセ　フワワフ　って何れすか？

流行りそうだ…フワワフ！

濁点、半濁点の文字列は除外しる、
という「美学」はあるようですね。

今２ちゃんねるが存続の危機にあります。
DHCの横暴をネットをやらない人達に知ってもらう必要があります。

【おまいら！インフォシークのアクセスランキングでDHCを一位にしましょう！】

http://www.infoseek.co.jp/Titles?qt=DHC&nh=1
インフォシークで紹介されればどうしてこれが上位にあるなどの解説を詳しくつけてくれます。
さらに、「めざましテレビ」「テレバイダー」「ちちんぷいぷい（MBS）」
さらにはパソコン雑誌「週刊アスキー」などでも扱われます。
すると他局でもやるようになり、しぶしぶ東京キー局もやるようになると思われます。
下手なF5よりこっちの方がマシです。
他板の方々にも手伝ってもらい、検索数を上げまくりましょう！
---------------------------------------------------------------------------------

このコピペをどんどん広めていってください。

てふてふの語感に似てる。

(　´�D｀)ノ<　トカニソノイス、ノナ、　キラチソ！　ってのも何れすか？

ミイテト＝news
リイキト＝legs
ソラモセ＝comp

1バイトかなフォントだね

一瞬見た時チョソ語やと思った…

なんか異質…

フワフワ^^ フワフワ^^

みかか　みたいなもんなのか

禿しく既出でしょうが、
フワワフって、日本語キーボードを見ると２００２
の位置にあるんですね。

>>395
それや!!

ずさとあう　どりひよのふま
せれむざに　くほう

>>394
そうそう。

eZw9d!

　　　　　　　ウワワキイカ！

　　　　　　　　　 ∧∧
　　　　　　　　　(　_　,)ρ
　　　　　　　　　q~　~p
　　　　　　　　　 (,＝ )
　　　　　　　三 ［-口-］ 三
　　　　　　 三　└[|]┘　三
　　　　　　 三三　川　三三
　　　　　　 三三　ぶ　三三
　　　　　　　　　　 べ
　　　　　　　　　　　ぇ

テイミト！
リイキト！
テニヒイト！

400

>>395
・・・( ゜Д゜)

日本語キーボードの配列のまま
の文字列を使えば、
英語から日本語への翻訳になる、と思いこんでいるのが
ＤＱＮなのですね。

この板はﾐｲﾃﾄ+板に変更になりますた

思い切りＷＯＲＬＤＣＵＰ　２００２　ですな。

まぁどうでもいいし既出かも知れないけれど、
確かこのカナサイトは著作権あったよね。

はにはち　てらすりしそなせ　ふわわふぬ

きらちりほほほほほほほほほ
きらちりきらちりきらちりきらちりきらちりきらちり
きらちりきらちりきらちりきらちりきらちりきらちり

僕の学校にオーストラリア人の留学生がいるんですよ。
日本語は喋れないんで俺が日本語教えてあげたんですよｗ
「ﾁﾝｺ入れたい、もうたまらない」って日本語で「素晴らしい」
って言う意味だって教えたんですよｗ

そしたら案の上そいつ「チンコヲイレタイ、モウタマラナイ」
て連呼しましてねｗ

周りから奇異な目で見られてたし、女子の反応が快感でしたね。
いやー、いい思いででした！

ﾐｲﾃﾄ　ﾐｲﾃﾄ　ﾐｲﾃﾄ　ﾐｲﾃﾄ　ﾐｲﾃﾄ　ﾐｲﾃﾄ　ﾐｲﾃﾄ　ﾐｲﾃﾄ　ﾐｲﾃﾄ
　ﾐｲﾃﾄ　ﾐｲﾃﾄ　ﾐｲﾃﾄ　ﾐｲﾃﾄ　ﾐｲﾃﾄ　ﾐｲﾃﾄ　ﾐｲﾃﾄ　ﾐｲﾃﾄ　ﾐｲﾃﾄ
ﾐｲﾃﾄ　ﾐｲﾃﾄ　ﾐｲﾃﾄ　ﾐｲﾃﾄ　ﾐｲﾃﾄ　ﾐｲﾃﾄ　ﾐｲﾃﾄ　ﾐｲﾃﾄ　ﾐｲﾃﾄ
　ﾐｲﾃﾄ　ﾐｲﾃﾄ　ﾐｲﾃﾄ　ﾐｲﾃﾄ　ﾐｲﾃﾄ　ﾐｲﾃﾄ　ﾐｲﾃﾄ　ﾐｲﾃﾄ　ﾐｲﾃﾄ

誰か「6JYB」で始まるサッカー用語知らないか？

ハナソノ

>>409
日本語をぜんぜん知らないのに日本に留学、とは
なにかの罰ゲームとしか思えませんね（ｗ

（　ﾟдﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ

>>409
訳としては間違ってないだろう。
厳密に言うと少し違うかもしれないが。

イソチスシの女性は重力をナメてるとしか思えないほどの爆乳だね

既出かもしれんが、このフォント、グレイグラフィックスの
Happy Frameとみた。
漏れもこのフォント好き。

Jordan のオパーイに萌え〜

今度、しりあいの外国人に

特効服でもあげたらうれしがるかなぁ

みんなどう思う？

エゲレス人には、カタカナとハングルの見分けって、つかんだろうな。

ＥＣＡＲＤ？？？

何？意味不明。

新しく来た方へ…
>>22激ﾜﾛ
>>38は神、だね。>>51

そういえば昔みた映画で、日本のｷｰﾎﾞｰﾄﾞには漢字が書いてあった…(w
常用漢字だけで何文字あると思っとんじゃい！(w
ガキの頃英会話習ってたｲﾝｸﾞﾗﾝﾄﾞ人のお姉ちゃんも、常用漢字だけで約3000文字
あるよ。っていったら、たまげてたな。

テクマクマヤコン　テクマクマヤコン

>>419
フーリガン容疑で小一時間、職務質問＆国際的ＩＤ検索
と思われ＞特効服ガイジン

カーンの「走れぐず共」には勝てんな

>>416
イソチスシは女性の名前ではないぞ(w

ライヨー

スーパーカリフラジリスティックエクスペアリアスドーシャス

>>427
ワラタ

みいそ、みかか
みたいなもんかｗ

カアックトェ!! トェトェトェ!!

http://uk.yahoo.com/

むっちゃ嬉しそう。

そういや近頃意味不明の英単語を羅列したTシャツとか見かけなくなったな。

>>417
そーだね。間違いない。
俺はNationalizeが好き（藁

ﾜﾗﾀ　でもひどすぎ

照らす素子　疎な背　（ ´∀｀）ふわふわ〜

いみきりちみし！！
こいそのくちも！！

>>432
> YEEEEEEEEEEEEEEEESSS!!

よっしゃぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ

って感じなのか・・ヤフーで・・

>>438
ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!

じゃない？ｗ

そういや、フリーの日本語フォント（かなオンリー）って、こういう入力するな。

>>438
ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!! だろ？

>>439
>>441
真性結婚ｗ
海外のサイトはそんな海苔が多いよ。
日本がまじめなだけ。

ちんこ　おまむこ　ほとほと〜

ノナ　萌え
地味に見えづらい萌え

なんだこりゃ（ｗ

CNNのw杯特集ページの日本チームのURLが/jap/だった…

しかし、数字までひらがなに当て直しちゃうかなぁ…
普通にテレビとか見てれば分かるだろ……ｵﾘﾝﾋﾟｯｸだって開催されてるんだし…

関係ないけど、ヤフーフランスの「呪いの重ね旗」画像が差し替えられてる。
次は勝てるかもね、フランス。

ラモチニスチモラ　クニモチミ　ンチトニスチシチミチ３

>>446
何気に大ニュースなんでワ？

ふっかつの呪文ですか？

ふっかつのじゅもん
は、１文字でも間違えると、もう復活できなひ
のが泣ける。

しかし、>>24の「オランダなしにワールドカップに逝こうよ」はﾜﾗﾀ。
どこの国でもこういうことを言ってるもんだな。
こっちから見れば、「どこが違うの？」って感じだけど、
もしドイツ人に聞いたら、なんかものすごく熱く語られそう。

テラスリシ　マンコ　フワフワ

>>451
ファミコソ時代のドラクエを知らない人間には
理解できんぞ、そのネタ。

ｱﾋｬ
>>22だった

なんか見てるうちに凄いかっこよく見えてきた。

>>452
その意味で俺がやって初めて泣いたゲームだよ>DQ2

ＤＱ２はロンダルキアでも泣ける

ははっ、君の瞳にトカニソノイス。

らもす　へたくそ　にほんこ

いつも　ぷんぷん　らもすさん

のみなかまに　だけは　やさしい　らもす

ともだちいがいの　せんしゆには　きつい　らもす

きようも　ふきげん　らもすさん

らもすにもんく　いわれたくなきや　いつしよに　きやばくら　いけ

しかし　にほんご　いつまでたつても　うまくならない　らもすさん

>>452
ロンダルキアの洞窟抜けた後のパスをミスって脂肪した。

ジャーバスのバッテリーバックアップはうれしかったなぁ・・

あーそういえば復活の呪文、一個だけまだ覚えてるよ。
書いたら名前がバレるから書かないけど(w

レベル50,45,35 ロンダルキア はかぶさの剣準備OK

激しくﾜﾛﾀ

こまあしやる　ですぎだから　さつかあ　うまくならぬと
もんくいう　らもすさん

でもあんたのほうが　げんえきじだい　こまあしやるですぎ
だつたんですが

かみのけうざいよ　らもすさん
おのみたいに　してあげましようか

>>38 ha kindaichi

おあ！！！謎の言葉を全部ローマ字にして逆から読んでみろ！！！！すげえ

アメリカのエロサイトで日本人向けに日本語で紹介してて
blackを「黒」teenを「十代」matureを「熟す」fatを「脂肪質」と訳しててﾜﾗﾀ

みかか逆変換だね。
粋じゃん。

>>468
やる気が起きん。誰かやって味噌。

(　´�D｀)ノ<　Nｅｗｓ＋板はこれからミイテトレ板になるれす。

みかか

唱えよ、友。そして、入れ

復活の呪文、泣きながら「る」と「ろ」や「め」と「ぬ」を変えてみるけど
結局だめなわけで・・・

一つの指輪はすべてを統べ、一つの指輪はすべてを見つけ、一つの指輪はすべてを捕えて
くらやみのなかにつなぎとめる

それにしてもＢＢＣの英語版を作ってる連中に
みかか変換を知ってる奴が居るとは。

まさか２ｃｈネラーだったり。

ナウァ アン エドライス アムメン

みかかってよりはもせじゃないか？

ナウァ アン エドライス アムメン！ナウァ ダン イ ンガウアホス！

>>475
ファミコン版ドラクエって、
ふっかつのじゅもんの文字がたしかに見にくかったよね。

みかかなんて、大昔のそれこそパソコン通信が半角カナだったころからあるネタじゃねーか。
それを嬉々として披露してる奴は厨房。

なんかｶﾜｲｲ・・・

なくちくちくちくちくちくちくち（うははははははははは）
てちすちかち（わらた）
きちにまにみみのちすちもにかちすち（外人から見たら）
のちみみまにんちみにくらみみきらかかいねしらなもにいすなみらのちみち
（外人から見たら、漢字や日本語ってどう見えるのかな）

ごげん ね

>>482
カアックトェ!! トェトェトェ!!

マツモトキヨシ

ﾗｲｰﾖｰ!

見事に意味わからんな
bbcが妙に重いのは２チャンネルのせいなのか？

ミイテト！

ＢＢＣ　ＳＰＯＲＴ５月２４日
Ｉｋｅ　ｉｋｅ
Ｓａａ　ｉｋｏｕｚｅ
Ｇａｎｂａｒｅ
Ｐａｉ　O　ｚｅｎｂｕ　ｔａｂｅｔａ　ｈｉｔｏ ｗａ　
ｄａｒｅ　ｄｅｓｕｋａ？

サッカー応援用語なんだとさ。
『パイを〜』ッて､ジャパニーズサポーター話してる？

>>468
謎の言葉ってどれよ？　ＢＢＣのＨＰに書いてあるやつじゃないよね？

リラチシ
リニトカ
スナミ
トントカイモ

>>217
なにか不純物が混ざっているようなので、
「ふっかつのじゅもんがちがいます」といわれてしまいますた。

フソンチミミイリ　ヒト　シクソ！

>>492
ゴメン。ネタ。

ﾜﾛﾀ

セシールのCMみてーだ・・・

どなたか、>>22の正確な日本語訳を教えて下さい。

>>38
スゲェ
よく気がついたな！

Der Ball ist rund. (Bouru wa marui.)

ドイツ人ﾊｧﾊｧ

ドイツ人ジャーマン

イオンセソナモンソソナモン

マドンナのジャケも同じだったし、
似非日本風が流行ってるんでしょうな。

>>484
同じサイズだったら漢字の方が黒っぽく見えるのでは？
　Ｂ<-->鬱
仮名だったらアルファベットと似てのがあるとか思わないかな？
ヨ<-->Ｅ
通常の文なら文の終わりが統一されて韻を踏んでるとか思ったり。
新聞などは下記の様な文の連続。
xxxggggした。
xxxDDDる。
XXXXXます。

--- -- .- . .-. .- --- -- --- ... .. .-. --- ... ..- --. .. -.. . ... ..-

「かな入力」で２００２と打つと、
「フワワフ」かよ！（わら

>>34が神

＞505
omaera omosirosugidesu

カレーソセージ　は　すし　に　も　して　いる　の。
ごげん　ね、　ゲロ　しなきゃ　いけない。
オランダ　なし　に　ワールド　カップ　に　行こう　よ。
ま、　そう　ね、　もちろん…
あれ　は　自分　で　出来た　ぞ。
オフサイド　じゃ　なかった、ばか　やろう。
レフェリーさん、あなた　の　車　は　どこ　の　駐車場　に　ある　か　矢って　いる　よ。
オドセット　割合　は　どう。
カラオケ　で　゛サッカ　は　私達　の　命　だ゛と　は　ある　かい。
残念　だ、ドイツ　終ちゃった。

とちにのらなしいとな

もらなてちすちなとにのちみちにゅてちすち

カチトクニスラ　クチ　ノチモニ

外人で漢字のプリントされたＴシャツには、結構笑えるのがあるぞ
日本人から見たら笑えるが・・着てる人は分からん罠
日本人の着てるＴシャツなんかも同じと思われ・・

>>498
ビールはいくらですか？
カレーソーセージのお寿司ってある？
すみません、吐きそうです。
まあ確かにそうだが…
あんなの漏れだってできたYO!
あれはオフサイドなんかじゃねーよｸｿｳﾞｫｹが
おい審判、てめーの車どこ停めてるか知ってるんだぞ
全身マッサージはどこでできるの？
残念、ドイツもう終わったな

…こんな感じだと思う

>507
... . .. -.- .- ..

>>496



　　　　　　　　　　／＼
　　　　　　　　／ 　　　＼／＼
　　　　　　　　|＼ 　　／　　　　＼／＼
　　　　　 ／＼ 　＼　|＼ 　　　／ 　　　＼／＼
　　　　／ 　　　＼　　| 　＼　 |＼ 　　　／ 　　　＼／＼
　　　　|＼ 　　　／　 .| 　　　　　　＼ 　|＼ 　　　／ 　　 ＼ ／＼
　　 ／ ＼ ＼／　　 　| 　　　　　　　　　 　 ＼　 |＼　　　／　　　 ＼／＼
　／ 　　　＼ |　　　　.|　　　　　　　　　　　　　　　　 ＼　|＼ 　　 ／　　 　＼／＼
　|＼ 　　　／|　　　　 | 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＼|＼　　　　／ 　　　＼
　| 　＼ ／／＼　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｳﾜｱｱｱｧｧｧﾝﾝﾝ! ＼ ／ 　　　　　　 ＼
　|　　　|／ 　　 ＼ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ／＼ 　　　　　　　　　>
　|　　　＼ 　　　／| 　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ(`Д´)ノ　　／　　　　＼ 　　　　　／　.|
　|　　　　 ＼ ／／＼ 　　　　　　　　　　　　　　／　（　　）　 ＼ 　　　　　　＼ 　　／ 　　 |
　|　　　　　　|／　　　＼ 　　　　　　　／＼　／ 　　　<　ヽミ３　＼　 　　　／| ／　　　 　 |
　|　　　　　　＼ 　　　／| 　　／＼／ 　　 ＼ 　　　　　＼ 　　　／|　　 ／　　 　　　　　　 |
　|　　　　　　　 ＼ ／／＼／ 　　 ＼ 　　　　＼ 　　 　／|　 ／ 　　　　　　　　　 　 　 　　|
　|　　　　　　　　　|／　　　＼　　 　　＼ 　　　／ |　／　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　|
　|　　　　　　　　　＼　　　　　＼ 　　／ |　／　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　.|
　|　　　　　　　　　　 ＼ 　　　／| ／ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.|
　|　　　　　　　　　　　　＼ ／　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 |
　|　　　　　　　　　　　　　 .|　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　.|
　　　　　　　　　　　　　　　|
　　　　　　　　　　　　　　　|
　　　　　　　　　　　　　　　|

ウッドストック99に出てたバンドのギターボーカルのﾔｼが真ん中にでっかく「安」って書いたＴシャツ着てたな

>>510

tashiro ha kami

田代は神

日本の街にはヘンテコリンな英語が氾濫しているよ

>>511
「私はのぞき魔です」って意味っぽい英語をプリントした
シャツを着て、指指されてた友人が哀れでした。
おれも慌てて自分の着替えをチェックした（ｗ

ｽﾅﾐ ﾘﾆﾄｶ

とりあえず、
「レフェリーサン、アナタノクルマワドコノチュウシャジョウニアルカシッテイルヨ」
と言ってるドイツ人がいたら要注意だな

のらのらくちbbcしいのちにくちとなすなとなすいみにみちすにもちとにかち

英国人
「にかかい んらとくに」！

まじでよくわからん･･･
ニダーが嘘でも教えたのかよ･･･

日本兵の捕虜はＢ，Ｃ級戦犯としてはイギリス人に即銃殺されましたとさ（怒

>>522

クチキイシラナ

みいてと→news　だね。

おいおい「みかか変換」流行ってんじゃんｗ

＞513
- .... .- -. -.- ...
--. --- --- -.. -, .. --. .... -

モラナ　シチモイセラ…

f:@dh0oq!（藁

ﾃﾁｽﾗｶﾁ

おい、お前ら！フワワフのトップページから最初に跳んだ先は
テニヒイトだろ（ｗ

ｊ３、「もせ」みたいなもんでしょ・・・る。

>>489
OIOI!!

このスレ読むの時間かかる・・・

>>512
なるほど…(･∀･)ｱﾘｶﾞﾄｳ!!
「ﾚﾌﾘｰさん〜」は脅し文句なわけね。怖くない。(w

ところで、
オドセット　割合　は　どう。
は何なんでしょう？

子供のTシャツに果物の絵が描いてあって
「Flesh Flute」って書いてあった、、ってネタがあったな。

直訳すると肉の笛　　　・・・エロすぎ

　　　　　　　　　　　　　　　　　ま　た　、　韓　国　か　！　！　　　　　　　　　　　　　　　　　　





.

旅行でイギリスに行くと、「チャイニーズ、チャイニーズ」って
馬鹿にされますよ、いや、マジで。

・・・
>>1のさー、韓国語をなんでか日本語で無理やり表現して、
さらにカタカナ表記してみようとしたんぢゃぁないかなー？？
・・・どうしてそうなったｋはしらんが。

>528
--. --- --- -.. -... -.-- .

自分で予想しちゃう…

「オッズは、どんな感じなの？」…かな？

　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　／肉＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（　´∀｀）FIFAﾆｸｰｲ
　　　　　　　　　　　　　　　　　／肉＼　／肉＼
　　　　　　　　　　　　 　　　　（　´∀｀）（　´∀｀）FIFAﾆｸｰｲ
　　　　　　　　　　　　　　 ／肉＼　／肉＼　／肉＼
　　　　　　　　　　　　　　（　´∀｀）（　´∀｀）（　´∀｀）FIFAﾆｸｰｲ
　　　　　　　 　　　 　／肉＼　／肉＼　／肉＼　／肉＼
　　　　　　　 　　　　（　´∀｀）（　´∀｀）（　´∀｀）（　´∀｀）FIFAﾆｸｰｲ
　　　　 　　 　 　 ／肉＼　／肉＼　／肉＼　／肉＼　／肉＼
　　　 　　　 　 　（　´∀｀）（　´∀｀）（　´∀｀）（　´∀｀）（　´∀｀）FIFAﾆｸｰｲ
　　　 　 　　／肉＼　／肉＼　／肉＼　／肉＼　／肉＼　／肉＼
　　 　 　　 （　´∀｀）（　´∀｀）（　´∀｀）（　´∀｀）（　´∀｀）（　´∀｀）FIFAﾆｸｰｲ
　 　 　　／肉＼　／肉＼　／肉＼　／肉＼　／肉＼　／肉＼　／肉＼
　 　　　（　´∀｀）（　´∀｀）（　´∀｀）（　´∀｀）（　´∀｀）（　´∀｀）（　´∀｀）FIFAﾆｸｰｲ
　　 ／肉＼　／肉＼　／肉＼　／肉＼　／肉＼　／肉＼　／肉＼　／肉＼
　　（　´∀｀）（　´∀｀）（　´∀｀）（　´∀｀）（　´∀｀）（　´∀｀）（　´∀｀）（　´∀｀）FIFAﾆｸｰｲ
　　 ∪￣∪　∪￣∪　∪￣∪　∪￣∪　∪￣∪　∪￣∪　∪￣∪　∪￣∪

>>498=535
正直、そこはOddsetがわからなかったから飛ばしたんだが、
こういうことらしい。
http://mfg07.nikkei.co.jp/topic2/wcup98/rensai/20010305eimi024505.html

「サッカーくじの配当金はどうなってる？」ってことか。

ふそくちみみいり

行き違った。ナイス予想>>541

もにみみみちしいBBCきらてらくちかかいみみとちといんらなゅてちすち

>>537>>539
>>34>>38へ！

ワス・コーラ

DRは10年くらい前からカタカナ好きだったよね。
所謂「はしり」かね？

http://www.thedesignersrepublic.com/

いま初めて見た。ＦＦＸのアルベド語かとｵﾓﾀよ・・・

>>543=545
うわぁあい！ﾎﾝﾄﾆ(･∀･)ｱﾘｶﾞﾄｳ!! ｼﾝｾﾂｻﾝﾈ!（o^ｰ')b

みかかとか、もせとか普段から使ってても、いきなりされるとわからんもんよ。

>>539

おまえ、ちっとは過去ログ読めよ

ｅｇ＠ｌｒｄ＠ｙｆ
ｉ−ｙｄ＠ｙｉ
ｄ’ｘ＠ｅｄ．

おもしろ〜っ！流行語の予感ｗ・・・・。
>>536
オイラ近所のおばちゃんのテニスウェアっぽいブルゾンの背中に
Ｐｅｒｓｐｉｒａｔｉｏｎてでっかく書いてあるの見たよっ！
↑おばちゃん、それ「汗」ｗ。…努力とかゆ〜意味もあるけどね。

もらなみいすな

せちほから２くちついかかちにかちかいすら

日本語サポートしてないＰＣからみると・・・・・


ってのはｶﾞｲｼｭﾂだろうな。

＞511
アホなＴシャツならココだろ。
http://www.sawadan.com/ahot.html

こんあ
こんあ

汚れた町で

あなたはただ

ひとり　きり

わたしだけ思って
わたしだけ思って

わたしだけのそばにいて　

>>550
どーいたしまして^^
ドイツ語は大学の時以来だから自信ないけどね。
ちょっと和んだYO!

>>551

まあ確かにそうだな。

しかしこのスレではすでに>>16>>33>>34>>38に答えが書いてある。

sumo gameのハイスコアに「おすぎとピーコ」って名で
書いたら入ったよ

>>559
ぐーてるもるげん！！

しかしBBCのこのデザインやった人は、
ひらがなフォントをフリーサイトでダウンロードして
そのまま英語で打ったって事になるが、

まさかフォントが出れば正しい日本語に翻訳
してくれるとでも勘違いしてたのかな？
いや、絶対そうだ。その勘違いしか有りえん。

>>552
読んだ。

オモロかった。アリガト。しっかし、英語キーボード使ってるので再現できない壷

ПОСЛЕДНЯЯ СТРАНИЦА КНИГИ！！！

>>565
本の最後のページがどうしたの？

カタカナと英語の関係を激しく勘違いしているということか？

モナーＴシャツは見ないが・・どうして？

>>564
同じく…

>>22
最後の


　　『　大変　だ、　ドイツ　終ちゃ　った　』　　　


ってのが、なんか消極的で好き。

英語のキーをカタカナ表記で打ったら日本語になる、とでも・・

ガキンチョ向けのサイトだから、
洒落でやった、ってことでしょ。

イギりヌ人の皆ちん
おな力”いて”す力’ら
正レい目本誤をｲ吏つてくた”ちい

「私は、バカな、アメリカ人です」というTシャツを着ているアメリカ人を見たことがある

>>567
おそらくは　world＝てらすりし　から察するにキーボードに
印字されている文字と英語が一致しているとの誤解に基づいて
書かれたものと思われ。バイロム社といいいBBCといい英国も
大したことない国だな。

BBCなんて、普段のニュースでも「日本の街並み」として
ハングルの看板が溢れた風景（おそらくソウル）流すなんてザラだし
いい加減なもんだよ。

しかし>>105のフラッシュは凹むな
とことん馬鹿にされてるというか…

ワールドカップ関連行事で
せっせとローマ字で「日本語」のお手紙書いてた小学生並みのほほえましさ・・

ワールドカップは韓日共催で、漢字カタカナの類はデザイン的に旬、
カナフォント用意できた。その程度の理由でこうなっただけっぽい。
world cup 2002ってキーボード打ったら、テラスリシ　ソナセ　フワワフ
になったから、これをそのまま採用するか。みたいな軽いノリだと思います。
勘違いということでもないだろうと。
アマチ
是非

>>574
ほほえましいね。
そのまま日本に来てほしいな(w

既出だろうけど、シェリンガムの嫁さん胸でかいな。

大変だ
http://directory.google.com/Top/Games/Video_Games/Shooter/Zero_Wing/All_Your_Base_Are_Belong_to_Us/
Googleのディレクトリになってるよ…

あくまでもデザイン先にありきだから、とりあえず日本のカタカナフォント
拾ってきて、あとは英語でうってカタカナで表示。
意味なんかどうでもいいんだよ。
雰囲気ってやつだね。
昔もDRとかよくやってたじゃん。
カタカナがちょっとカッコイイって思ったりするみたいよ。
洋楽のアルバムジャケとかにもよくあった。
EBTGのアルバムで「イーティージービー」ってカタカナで
書いてあったなあ・・・

>>577

いや軽いジョークだろ。共に笑ってやろう。
日本人だって外人が(BBCのように)日本語をオモシロオカシク使ってたら
とりあえずネタにもしたくなるもんだ。

>>563>>567>>571>>575

「みかか」と同じお遊びを英国人がやっただけ

日本人の英語力の貧弱さ、意味不明さ加減も似たようなもん。
そこらじゅうに、意味不明の「英語」が溢れている。

イギリスの料理番組でおばさんが「ワガママ」って書いたエプロン着てた。
（テレビ特捜部でやってた）

金田一じゃあるまいし
解読しなきゃ意味がわからないHPなんて

日本コンビニなんかで売っている
紙袋とか、無名メーカーのティッシュの箱に書いてある英語、
デザイン優先で、
意味的には、なんか、めちゃくちゃっぽい。

>>586
いや、今回の場合は日本語を全く理解しようともしてないぞ。
間違うとか以前の問題。
でも別面白くていいと思うけどね。
イギリス人は誰も文句つけないで雰囲気を味あうだけだろうし。

エゲレス人の島国根性め！

一見、これは
日本の意味不明な英文Tシャツと同じように思えるが、

実際は、日本をよく知らないとできないという罠。

Ｗ杯は日本にとってよかったことなのか疑問に思うな。

どうでもいいが、カレーソーセージの寿司はないよ＞ドイツ人。

うん、こういうのも楽しいね。未知の世界みたいで。テラスリシソセナフワワフ

この前TVの深夜番組で、ベトナムかそこらの栄養ドリンクのビンに
奇妙な日本語が書かれているのをセセら笑ってるものがあった。

かの地では日本語がカッコ良く思われているそうで、
意味不明な日本語が良くあるらしいのだが・・

そういう点で日本を上回る国は無いんじゃないかと小一時間問い詰めたかった。
言葉ばかりじゃなく髪の色まで毛唐の真似して喜んでる民族なのに。

カネボウ化粧品がちょっと最近まで使ってた
「For Beautiful Human Life」
という広告コピーも、
英語ネイティブの人には意味不明な文字列なのだそうです。

>>496
打たれ弱いな(w

「All_Your_Base_Are_Belong_to_Us」ってなんじゃらほい？

キラチリ！　がいいね。
　

>>595

日本人の染髪は実は毛唐の真似じゃないという罠。

キラチリ！

日本語として載せたんじゃなく、
たんなるデザインだろ。
たまたまカタカナが使われたってだけで。

>>595
ヨーロッパでも変なＴシャツがはやっているらしい。
「大阪行きは速い阪急特急２５分」とか
「年末年始を呼ぶ男」とか「無事故無違反」とか。

>>600
じゃあなんだよ。

ほんまもんの金髪の西洋人から見たら、
東洋人が金髪にしてるのはすっげーマヌケらしいぜ。

日本向け（特に2ch向け）のジョークだとしたら
まったくもってなんてしゃれっ気の効いてる奴らだと抱きしめたくなる

>>598の
http://directory.google.com/Top/Games/Video_Games/Shooter/Zero_Wing/All_Your_Base_Are_Belong_to_Us/
で一番上に載ってる http://hubert.retrogames.com/article.php?sid=1に歴史が書いてある

Zero Wingっていう日本のゲームの中のセリフの一節。（英語として文法的におかしい）
なんか日本での先行者並みにブームになったらしい…

>>604
スーパーサイヤ人に憧れてに決まってるだろうが。

I'm Japanese man.
I found so much strange Japanese words on your WEB site.
http://www.bbc.co.uk/so/worldcup/
Each letters are right but every words are not in existence.
って書いて一応教えてあげたら

>>604

元から馬鹿にされてるという罠

>>560
なるほど。>>16がこのスレ最速だったか。>>38のような露骨なネタばらしをせず、
粋なヒントを与えたのに、>>38が神扱いされれば、>>47>>97で愚痴りたくなるのも
わかる。みんな！神は>>16である。>>16をたたえよ！

テラスリシ　ソナセ　フワワフ！

>>604

単なるおしゃれ。

>>606
なるほど、どうも。
日本人の俺にはどこがどうおかしいのかよくわかんないなー。

プッチンプリン
という文字のＴシャツも、いいな。
（いま「さんまのまんま」を見ているから）

>>608
あなたの英語もﾁｮﾄ変ですね

去年、ドイツのローテンブルクで、行書体で「反則」と書かれた男の子がサッカーボール蹴ってたのを見たんだが…。

なんてったって一番バカなのは、コンビニのミニストップ。
袋に中学生レベルの英単語の羅列。
ファーストフードのFFはFamily FoodとかFで始まる単語の羅列。
頭悪すぎ。
さらに、配送トラックの側面にもデカデカと書いてあったりする。
この会社に中学生以上の英語力を持った社員は皆無。
バカすぎ。

フワワフ！

Ｔシャツまであるらしい（ｗ
http://www.cafepress.com/cp/store/store.aspx?storeid=basestuff

おい、線審一さん、はた　を　上げて　ちょうだい。



なんか２ちゃんっぽくてﾜﾗﾀ

しかし、ALL YOUR BASE　の件、ちょっと(#･∀･)ﾑｶｯ

>>604

間抜けっていうか「ああ、日本人って結局白人コンプレックスなのな」って
フンと鼻を鳴らしてるんじゃないの？ずっと前、Yahoo BBSのInterethinicalで
バカ白人女が「Japは西洋風に見せようと無駄な努力をしてるが、所詮slant-eyedな（以下略」と
のたまってた。

all your base are belong to usは日本でも話題になった気がする。
まだ「あめぞう」が日本最大の匿名掲示板だった時代だな。
Flashにはワロタ。

ライーヨー

all your base are belong to us　って、
何を訳し間違えたらこうなったんだろ？

>>625
「全ての基地は私たちの配下にある」だと思ふ。

葉っぱ隊のYATTAもFLASHになっているけど

あれはなんの意図があるのだろうか

>>604
東洋人の黒髪に憧れて、金髪を黒く染める連中も居るらしいという罠。

葉っぱ隊は悪い意味でかなり知名度高いよ（ｗ

外国語を理解するは難しいてす。
http://original.sport1.de/coremedia/generator/www.sport1.de/Events/WM_202002/Magazin/Berichte/Hintergrund/fuba_20wm2002_20mag_20japanisch_20deutsch_20lexikon_20mel.html

でもやはり日本語ばかりであってハングルはないというところが…（以下略）

そもそもbe動詞をareにしておきながら、baseは単数形。。。

>>632
そもそもbelongは動詞なのでbe動詞は必要ないという罠

all your bases belong to us?

さらに言うと、belongは「(本来)所属している」という意味なので、この状況に
ふさわしくないという罠まで。
こりゃ外国で受けるはずだﾄﾎﾎ

>>629

あきらかにちゃかされてるんだが、

葉っぱ隊に

奴らのツボにはまる何かがあるのか？

>>626
にゃるほど。さんくす。

http://dictionary.goo.ne.jp/cgi-bin/ej-more_print.cgi?MT=base&ID=EJ-027320.txt&sw=0

■［base］のEXCEED英和辞典からの検索結果　


base 2　　
a.　劣等な；　卑しい，　卑劣な；　卑俗な　(〜 Latin　平俗ラテン語）；　【楽】　低音の；　[[古]]　（生まれの）卑しい，　庶出の．　
−　n.　【楽】　低音．　
basely　
ad.　
baseness　
n.　
baseborn　
a.　生まれの卑しい；　庶出の．　
base coin　
粗悪［がん造］貨幣．　
base metal　
卑金属．　





■［base］のEXCEED英和辞典からの検索結果

金髪・茶髪の白人崇拝主義性を必死で打ち消そうとしてるのは、金髪・茶髪のDQNですか？貴方は日本の恥ですよ

葉っぱ隊ってなんだ？

訳しなさい（１０点）。
１）My mother is my mother.
２）To be to be ten made to be.

古いネタだな…。

>>639
正直、１０年くらい前まではそうだった。
今はお手軽すぎ。

>>641
１．私の母はわがままだ。
２．飛べ飛べ天まで飛べ。

http://www.fazed.net/humor/misc/flash/exuberance.swf
葉っぱ隊のflashはこれらしい。

そういえば、こんなのもあったなー。
http://www.geocities.co.jp/SiliconValley-Bay/4070/toheart.swf

テニヒイト
が最強

>>375, >>383
JCB →　マソコ

>>644
ﾜﾗﾀよ

>>639
50代とみた。

JNB（某ねっとばんくの略称）→まみこ
が最高かと（ｗ

テラスリシ　ソナセ　フワフワ・・・・？
一体何語なんだ

ﾗｲｰﾖ　以来の大当たりだべ!!

>>650
フワワフね

ほんとにworld cup 2002とは。BBC最高!

りそな銀行もこの仲間。ではないか。

何故、誰もテニヒイトについて語らないのだ？

何故、誰もパフィーについて語らないのだ？

ミイテト!=>Lastest NEWSと仮定する。「見て」と関連があるとすると意味があう
よってイ=>無発音記号(例:而)。するとリイキト=力と(~legs)。テニヒト=てに人(~wives)。
そしてト=>呼びかけ「よ」。ならリイキト=力よ(legs)。見てよ!(news)

・・・・我々はこの難解な言語の解明に手を焼いている。

「テラスリシ　ソナセ　フワワフ」って、ミカカ＝ＮＴＴと同じだな
「ＷＯＲＬＤ　ＣＵＰ　２００２」とが、キーボードの英数字と仮名表示が対応するってことか

ﾃﾆﾋｲﾄ(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ

なんだこのスレ、ネタ訳と種明かしがループしてるの？

>>639

まあ、深層心理として白人を意識してるのは確かだろう。
それが日本人全体という括りで見られるのは嫌だなあ。

NTTをみかかというのと同じか

もしかしてBBCって２ちゃんねら〜？

>>658　ガーン！！(　;ﾟД)　ワレワレノ　チョウサハ　イッタイ・・・・？

>>658 >>662
激しくキシュツ。

>>662
ｹﾞﾗｹﾞﾗ

>>663
kakoresu gurai yominayo~

All your base are belong to us

ではこれからはBBCを「ここそ」と呼ぶことにしましょう！







絶対はやらんな・・・

「しくそ（死糞）」の使用をくらせいぬ

いみきりちみし

　　キラチリ！　←　結構好き。

何でこのスレはずっとループしてますか？

SASが海外に散らばってる諜報員に向けた暗号かと思った

>>672
みら　すいちとらみみるゅとなかすちて

つーかいいかげん

ふじさんをふじやまとよぶのはやめい。じんがいめ。

えげれすじょおく

みなさん、シクソミマイテノ(訳:こんばんは)

えっと、、
カタカナをウェブデザインでよく使う有名な事務所が
英国に無かったっけ？
マトリックス絡みでそんな記事を見た記憶があるんだけどな〜。

http://24hour.system.to/jitb/ayb.htm

快速特派員φ ★

こいつ糞だな。みかかもしらないとは。２ｃｈ失格。また大阪か（ｗ

>>676
じょおく　じゃ　なかった、ばかやろう。
ごげんね　えげれす　の　ういと　は　きじ　に　も　して　いる　の。　

>>264
そう。
ヘブライアルファベットっぽいね。

ノナ！

ロンドンのオットー・グリーンスレードだ。
多分、こいつのデザインだと思う。

テラスリシ　ソナセ　フワフワ

ゆうていみ やおうきむ こうほりい ゆうじとり やまあきら　
ぺぺぺぺぺ ぺぺぺぺぺ　・・・・・

もしもタモリが外国人だったら、インチキ日本語としてこんな風に書くかも。

ごげんね、グーグー　しなきゃ　いけない。
カラオケで　”ドイツ　は　日本　の　笑い ”と　は　あるかい。
残念　だ、漏れ　終わっちゃった。

らんちとなもに

言語明瞭意味不明

それよりココにかきこしてる1/3ぐらいが「みかか」を知らないことの方がショックです

「ふわわ」ってのは、２００ってのは、一部で「みかか」＝NTTと同じくらい常識なんで、
「ふわわふ」＝２００２って気が付いたと思わ

>>689
全部読んでないけどそんなにいたの？

ていうか直ぐに気付くよ普通は。>>1がマヌケなだけ

ＮＴＴも最近は、おかしいからね

みかか　山崎はるか　石川英二
これは押さえとけ、、つか、古いな。

毛唐も髪染めてる

ﾔｼがいる

ｵﾔｽﾐ

もう眠い。おやすみなさい。

ヽ(‘w')ﾒ('w')ﾉ　サンリオ商品とかに書いてある
　　　　　　　　　むちゃくちゃ英語みたいなもんだな。

　　　　　　　　　たまたま意味を成さなかったからいいようなものの
　　　　　　　　　卑猥な言葉や差別用語を連想させるような
　　　　　　　　　カタカナの並びだったら、どう釈明できるというのだろう。

きららし　みにきくか！！

>>38がいいこといった

スンスンスーン　(ﾟДﾟ)ﾊｯ!
スンスンスーン　ｲｪｯ　スンスンスンスーン

>>701
だから>>16のほうが早いんだっ手羽

染毛は、髪を軽くするというね
黒は少し重いから、ライト感覚を出すのが難しい
まぁ白人コンプレックスの奴も中にはいるだろうが
生まれ変わったら白人なりたいって日本人は少数派だろう

ｷﾗﾁﾘ!! ! !！！ ！

一つ位偶然に猥褻用語が混じっていて欲しかったものだ・・・。
残念ですな・・・。

ハングルでやらなかったということは日本主催という意味ですか？

もしハングルでやってたら誇りを汚されたと謝（以下省略

いあかんちや、。

雰囲気一発
さすがＢＢＣ
モンティー・パイソンの生みの親
ＢＢＣマンセー

>>313
だから、1991年まではBBCも日本向けの日本語放送やってて
そのための常駐スタッフもいたんだけど
今は２ヶ国語のケーブルTV番組でしょ？外注と思われ。
あなたBCLとかベリカードとか知らない世代でしょ（自虐藁

http://www.engrish.com/images/trap.jpg
ﾜﾛﾀ(ｗ

日本のキーボードってデカイのか？と思ってたら、欧州のとほぼ同じじゃん！
ねぇちょっと使わせて！ミーでも日本文字打てる？
でも適当に打って偶然ヤバイ単語になっちゃったら困るな。
スゲェ！ミーのタイピングが日本文字になった！日本語じゃないけど藁
プリントアウトしていい？
英国で留守番してるヤツらに自慢してやろう！

復活の呪文ですか？

テラスリシ　ソナセ　フワワフ

>>712
EMERGENCY TRAP
ってなんか危ないね。

>>712
ブラクラチェックできないんだけど･･･

QUIZ
タナニツ


NTT＝みかか　みたいなもんか…。

やべー。激しくがいしゅつだった。
１だけ見て書いちゃった（鬱

意味不明age

>720
ネタじゃなければ（以下略

山崎はるか、石川英二、って誰ですか？

>>718
3<u.-s@,

age

テラスリシ　ソナセ　フワワフ

うーむ・・・
日本人に向けた重要な情報が隠されてるような気がするんだが・・・

ｲｿｿｻﾘｿﾅ
　　　　　　　　　　　　　　　　　hitomi

雰囲気創りです。

ＢＢＣのスタッフは２ちゃんねらーだったのか…。

ライ〜ヨ！？再来？？

>>728
いえ、割れざーです。

ﾊﾆﾘｲﾄ

Syntax Error
Ok
■

まあ、ハングル使われるよりマシだろ。

>>731
MSX時代に何度もやったわ、それｗ

>>733
漏れはﾎﾟｹｺｿで（ｗ

Ｂ「日本人もたくさん見てるから日本語を入れたい。」
Ａ「大丈夫です。これは日本語キーボードと言うモノです。英語を入れると日本語に翻訳します。」
Ｂ「おおっ、この右下のヘンな字が日本語かっ？どうやっていれるんだ？」
Ａ「ここのカタカナってキーを（略）

プジョーのWebサイトの、206のページなんかも、似たようなのがある。

http://206.peugeot.com

こにほこにほとにほみらくにからくち
みにくらみきらてちのちすちみちにみみしいとなみいぬ

虚泉とかタモリ、昔こんな言葉発していなかったけ？

のらもちかかちる
すらほもちまにみんななすんらのなもらほしらみに
もらしらすちみちのなみちかかちめめめ

すぎちょびれ，はっぱふみふみ

ちこらほみる

>>740
それだ！

とちきい

みょーな雰囲気が出ててｶﾜ(･∀･)ｲｲ!

テラスリシ　ソナセ　フワワフ
ＷＯＲＬＤ　ＣＵＰ　２００２

フワワフは２００２と似てるな、何となく

にかかいんらとに
　　　　≠
逝ってよし

ＢＢＣから世界に向けて何かの暗号ですか？

ヨーロッパ（ドイツ）で漢字でサインすると、
とんでもない物を見る目で「すごい」と呟かれました。
「何で？」と聞くと「人間技とは思えない」と彼は答えました。

>>748
俺らから見ると、中東のほうのぐにょぐにょ文字は人間業じゃありませんｗ

>>748
それいったら、自分はアラビア人にアラビア文字書かれたら
興奮しそうだ。右から左だしさあ

>>749
中東にも行きました。
右から左に書く、器用な人類です。（笑い）
空港のバンクがＴ／Ｃごまかそうとしました。（怒り）
手品師の両替屋が闇で両替手品を見せてくれます。
ラマダン中は喧嘩があちこちで発生します（爆笑）

意味不明じゃなかったのか！
ミカカ＝ＮＴＴと同じ方式だ。

ﾄﾅﾏﾆ ﾓﾁﾐﾉﾗ ﾓﾗｲ!!

http://www.p80.co.jp/p/k_sinki/yoshiharu/oomori.html
ﾝﾗﾅﾏﾗ ﾓﾗｲ!!
ﾄﾅﾏﾆﾓﾁﾐ ﾓﾗｲ!!
(;´Д｀)ｸﾁﾘﾁｸﾁﾘﾁ

これ、完全に日本人向けのギャグでしょ。
英国には、腐るほど日本人いるし、結構、日本ネタやるから、
正確に書こうと思ったら、なんとでもなるだろ。

やっぱり、ギャグにはギャグで返したいが。。。

英語の縦読みでも送るとか。。。

タナニツ・・・、ヒーッ、ハライテー（ｗ

BBCは(ﾟпﾟ)ﾅﾒｺ

ｺｺｿ(・∀・)ﾆﾆ!

Gray Graphics http://www.orange.ne.jp/~den7/index.html
がいしゅつだけど、ココのフォントっぽいね。

英語しかないキーボードだと使いにくいんだよね、
どれがどれだか分からないから。

　イギリス人にはカタカナってどんな風に映るんだろう？
俺らがアラビア文字→アリババと盗賊、クネクネ踊る美人みたいな感じでなんかあるの？
漢字でもなく、ひらがなでもなく、ましてやハングルでもなく

許可取ってるのかな。
それにしても作者の人は
こんな使われ方されると思わなかっただろうな（ｗ

ところでJORDANってなってる女の人、すごいよな。

>>760
カタカナは曲線が少ないので覚え易いみたいですよ。
ひらがなは丸めるのが多いので、反対に丸めちゃったりするみたい。

日本語のアルファベットの大文字みたいな感じじゃないですかね。

>>34
お利口ですた。

くかかせけめめてててるここそるそらるなのめ

>765
エニグマで解読！！

みいて　とんちクララ

とらみみ　みち　したみ　まち　みちのちから

なんか、こう言うくだらない事に反応しているやつらを見てると

サッカーも知らないくせに突然、短期サッカーファンになったり
ミーハー的にイングランドを応援したりするやつと
同レベルだと思う。

日本人はマヌケで反論しないと言われて
今度は傍から見て辟易するほどいちいち騒ぎ立てる。

速報＋は記者が居るんだろ？
一体どういうつもりでこんなスレ立てたんだ？

http://www.engrish.com/
英語版VOW!ってところか
ネイティブじゃないと面白さがわからないのも多いけど

>>769
ネタをネタであることを楽しめる人でないと（ニュー速＋板で自治厨を気取ることは）
難しい。

モチミトイホ

　　　　　　　　　　　 　　　 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　 　∧＿∧　 　　／
　　　　　　（　　　　） 　＜　日本人が作るサイトの英語ページも
　　　　　　｜ ｜　|　 　　＼
　　　　　　（_＿）＿） 　　　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

　　　　　　　 ｸﾙｯ　　 　　　 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　 　∧＿∧　 　　／
　　　　　　（´・∀・｀）彡＜　こんなもんだろうね！
　　　　　　 人　 Ｙ　 　　 ＼
　　　　　　し （＿）

イギリス向けの車のバッジをカタカナ表記にしたら
「カッコイイ！」と人気が出たりして。

>>770のﾘﾝｸ先、おもろい。

>773
sorry, this page is Japanese only.
rink free

てるくはのる

うーん、かな文字が珍しいから使用したとしか思えない。
どうせ、日本人がアラビア文字を見る感覚で使ったんだろう。

なんじゃこりゃ、おもろ。

>>776
rinkって......

>638
いんてりげんちゃ元は独語、語源はらてん語

フワフワ^^フワフワ^^

日本人だって意味不明な英語を氾濫させまくりだし

フォントはオシャレ

>>776
そうそう、よく見かける。
さすがに"RINK"はあんまりいないけど。
"LINK FREE"を訳せば"リンクは無料"になるのかな？
まあ、そんなの指摘してたら"ホームページ"って言っちゃってる時点で
ダメダメなんだけどね。

ホントだ意味不明だ
気持ち悪いと同時におかしみがあり、結局は嫌悪してしまう

電波のようなので誰　か　直　せ

ガイシュツと信じるが

みかか変換だろこれ？

禿しくガイシュツ！！

ＢＢＣが日本語キーボードをし入れてきたんだろうな

＞フ ワ ワ フ ！

ﾜﾛﾀ

外国人、アメリカ人イギリス人などの英語圏の人間にとって
アルファベットの言語、フランス語やドイツ語は理解するが、
漢字、Ｃｈｉｎａを理解するのは、ほとんど、不可能に近く
、例えば、日本人が、Ｇｏｏｇｌｅなどで、中国語のオンパレード
が出てきたとき、日本人は、非常に、不愉快になるようだ。
その感情は、日本人ですらそうなのだから
理解不能の言語、日本語に対しては、厳しい、嫌悪の感情と
外人は成る。と推測される

韓国の奴らがこのサイト見たら嫉妬して猛抗議するんだろな・・・（日本語の意味わからんだろうけど、
Ｗ杯関連で日本だけ目立つの許さないだろうし）
韓国からの抗議で終了になりそだな。

外人はカタカナ好きらしいね

>>1

　ＨＰ眺めて３０分。
　意味不明な文字の内容がやっとわかった（ｗ　なるほど、こりゃ楽しい。
　これかなりジョークきいてるね。

　日本人がそばにいるんでしょ、これ。

>>794
つーかキーボード見てたら、５秒でわかるのに．．．マジにＨＰ３０分見てたの？
ごくろうさまです。

どんな単語を言いたかったのか？
まったく見当つかソ。
マジ興味あるこの謎カタカナ。

>>1
よく見つけた！

>>791
数年前からアメリカ人とかで漢字のタトゥーしてる人結構いるの知らないのかな？
あと句読点多すぎ。

ja<cyui6b.-s@kbsw@mues6m49

逆ミカカをやってみたけど分かりずらいなー

まちがえた、

「j3<cyui……」だった

見た。ワラタ。
っていうかこれはわざとじゃないのか。マジなのか。ネタなのか。
どっちだ。ゴルァ

>>796
world cup 2002
キーボードのひらがなを見れ

てらすりし　そなせ　ふわわふ

何だ、みかか語かよ！

このスレの最大の問題点は

誤解、曲解、勘違いが無限ループしてるところだな。

巨泉みたいだ

>>795
コロンブスの卵

>>1　じゃあなんだ。「サカザキコウノスケ」とでも書いてあればよかったのか？

クチキイトニノナテチスチカチ

これ、去年（おととし？）のマドンナのワールドツアーの
ＤＶＤパッケージでも使われてたよね。
「モチシラミミチ」←「ＭＡＤＯＮＮＡ」
暫く謎だった。

>>804
無限ループは２ｃｈの基本

A>ｼﾆｽ
コマンドまたはファイル名が違います．

>>798
98〜99年頃、アメリカで漢字ブームがあったよね。
当時の映画やドラマにやたらと漢字ロゴの服が出てくるし、
DQNが腕に「安」なんてタトゥ入れていた

ミイテト！速報+

この手法、2chで定着しそう。

ギュウニクヤスイヨ

>>799
こっちのほうがわかりやすい

あのね、今ね、BBCのそれと同じフォント入れてみたんですが、
どうも、Windows\Fonts内の登録は英語書体として登録されるんだけど、
出てくるのはカタカナ。どうもローマ字入力を受け付けてくれないらしいんですな。
なもんで、ローマ字で入力すると、そのキーボードに対応した
カタカナ（Qなら　た　Sなら　と）で画面上に出力されるんですね。
これは、もしかして、偶然にみかか語になったんじゃないか、と
漏れは考えるんですが。
それとも、それを利用してサイト作成者がわざとああいうふうに
書いているとか言ってみるテスト。

>>817
ビットマップフォントは元々かな入力だーよ。
全部の文字があるわけじゃないでしょ。

>>818
そうでした。ビットマップでしたね。
大勘違いスマソ。逝ってきます。

>>16 >>34 >>38などで謎解きができたのに、まだ同じことを話しているとは不思議な板だ・・・

面倒だ。ぜんぶ解読してくれ。

どうでもいい疑問なんだが、よくアメリカ人なんかが漢字のタトゥーを入れてるだろ。
いかつい奴らはおそらくサムライのイメージで入れてると思うし、神風なんかはそのもの
ずばりだと思うが、中国のイメージで漢字を刺青している外人っているのか？
　あと、いないと思うがハングル入れてるアメリカ人とか。

BBCにあるカタカナを自分のキーボードで見て見ろ。
そうすると簡単にわかるぞ

6j5ozjouebsi]giuyu9

マドンナのジャケットにも「モミチリミミヂ」と書かれていたっけ。

>>824
ご苦労。

>>825
>>809

ミジカビノ キャプリキトレバ スギチョビレ スギカキスラノ ハッパフミフミ

レス読まないやつって、人の話聞かないで自分ばかり勝手に
しゃべっているやつなんだろうな…。

えーと、メール送ろうかと考えてるんだけど、これでいい？
おれっち英語は堪能じゃないからこれでいいかわかんない。

I looked at the WEB page of the World Cup special edition in "http://www.bbc.co.uk/so/worldcup/".
I found that Japanese was used within the page.
However, the Japanese was completely incomprehensible.
I considered that probably it used as design.
I looked at it for a while, and I have noticed.
If "World Cup 2002" was inputted by the Japanese keyboard, it will become "テラスリシ ソナセ フワフワ".
Similarly, "News" is changed into "ミイテト".
I surmise that the designer was ignorant about the Japanese input method.
If it is not the joke to a Japanese reader, I will recommend correcting.

この"So"って、例えばBCCでも違う部署みたいだね
若者向けか女性向けのページかな

>>830
そのまま送っても、相手に２バイト日本語フォントが
無いから化けるぞ

>>832
あぁ、そうか。
どうしたらいいんだろう？？？

ﾃﾞｻﾞｲﾝか…

同じ内容をgif画像で送ればいいけど
はれられるかもな…

英語はそれで意味は十分通じてますんで

へっぽこ君の出番だな

>>603（藁

＞レス読まないやつって、人の話聞かないで自分ばかり勝手に
＞しゃべっているやつなんだろうな…。
人の話は聞くけど
２ｃｈの戯言は流し読みとか

とりあえず、例のページにあるフォームから送ってみた。

1000逝くまでになおるかな？

http://www.bbc.co.uk/so/worldcup/images/ecards/lg_jordan.jpg
（；´Д｀）ハァハァ

ごげん　ね、　げろ　しなきゃ　いけない

何かの暗号では？ってログ読んでません。既出ですか。

>>841

a-cup,b-cup,c-cup…　Ｗｏｒｌｄ　Ｃｕｐ！！！

http://www.bbc.co.uk/so/worldcup/postcard_form.shtml?lg_jordan

(*´д｀*)ﾊｧﾊｧ

Dear BBC,
We found a lot of strange Japanese words on your website.
http://www.bbc.co.uk/so/worldcup/
We appreciate you to introduce our character but we want to use them with correct Japanese.
So, please check and correct.

Sincerely,
Team2ch aka "graffito writers"

冬季五輪のライーヨーを思い出した。

>>846
ていうか、送っちまったし…

少し訂正

Dear BBC,
We found a lot of strange Japanese words on your website.
http://www.bbc.co.uk/so/worldcup/
We appreciate you to introduce our character but we want to use them truly.
So, please check and correct them.

Sincerely,
Team2ch aka "graffito writers"

無粋な気がするが

(･∀･)ｷﾗﾁｰﾘ!

中途半端なタイミングで謎が解けてしまったため
盛り上がりもイマイチ

アルファベットと仮名が同じしくみで
文字だけ違うもんだと思ってるのだろうか？

テクノ系でムカシ流行ったデザイン。プレステのゲームでワイプアウトとかの
曲のミュージックヴィデオ見てたらやっぱひらがなとかあったし。
ETBGも、そんなデザインしてたね。異国風でいいじゃん。
全て計算づくの話だし、野暮はヤメレ。

カナ文字のフォントがあったってだけじゃないの？

あら〜なんか送ってるのがいる。寒い。寒すぎ。
we want なんてしやがってiにしてくれよ。おまえだけだよ。
さらにid like you to treat them right.だろ？
恥だ・・・

漏れは送る気ない罠

そのメールの返事が流暢な日本語で返ってきたりしてな

罠とかいって弁解してる・・・

NTTのことを「みかか」とか言ってるデブオタ眼鏡がいるな(´ー`)y-~~

キミもＢＢＣの日本語パック(本とカセット５本)を当てよう！
http://www.bbc.co.uk/education/languages/japanese/challenge/competition.shtml

>>858 その可能性は大いにあり

そういえばカンケーないけど
プリンスが来日公演の時に
衣装にでっかく「人間」と書いてあったのﾜﾗﾀよな

なんだっけ、一時期流行った外人の４人ぐらいの女性ボーカルグループ
腕に
女
力
って書いてあって、ガールパワーと言いたかったそうな。
あってるよ。

(･∀･)ﾗｲｰﾖｰ

LET IT BE!

ﾗﾓﾗｽﾗﾆ

6JYB U/QE

863　それスパイスガールズだぜ。
まあ白じんミュージシャンが日本語使う時は緻密で正確。queenとか。
日本人？タイトル英語で中身は殆ど和風。しかもウルトラソウルとか
発音してたか？bず。アルトラだって。先生あきらめて正解。
ていうかは釈迦に説法ってことわざを教えてくれた（w

ていうか日本人丸出しメールなんか送らなくてもいいじゃん。
笑ってればいいじゃん。
なんで送るの？

>>38
ｷﾀ*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･゜（ﾟ∀ﾟ）ﾟ･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*!!!!!

漏れはカナ入力派なんですぐに分かったよ

じゃあ楕円にしよう

ウルトラソウルはそのままでいいと思う。。。
どっちもそういうカタカナ語が浸透してるし
その部分は和製英語のつもりでしょうし

いくらなんでも数字が「ふわわふ」はヘンだろ・・

そういえばMATRIXの中で散々出てきたなんか縦に文字が流れていくモニターって
制作現場の中で関係者が日本語のパソはすべて縦書きと勘違いしてたのが元で
あーなったって話を聞いた事がある
まぁ世界中相互誤解がすごく多いよな　おもしろいね

アルファベットで入力して
フォントを選んでるうちに
カタカナフォントで文字化け表示されて
こりゃおもろいとそのまま使ったのでしょう

MATRIXはなぜ緑ディスプレイなんでしょう

Ｂaka
Ｂakkari
Ｃayo!

ココソ→BBC
みたいに直してくれるソフトないかな
簡単に作れそうだけど

ダラゴソボールですね
http://216.12.215.108/wallpapers/dbz/dbz_6_1024.jpg
http://216.12.215.108/wallpapers/dbz/dbz_3_1024.jpg

>>587
>イギリスの料理番組でおばさんが「ワガママ」って書いたエプロン着てた。
>（テレビ特捜部でやってた）
イギリスには「ワガママ」というメジャーな麺類のレストランがあるのだ。
以下をみれ
http://www.wagamama.com

読めない

BBCのお遊びなんだろうな。
適当に日本語キーボードとFEP組み込んで、WORLDCUPとか打ち込んで。
でも逆に考えればこうやってつられる訳ですし。
・・・ﾊｯ!!BBCは根本的に釣り師なのか！？
クジラのときもそんなもんだったし。

ジョークなのか激しく勘違いなのか　それを知りたい

ねえねえ。みんな盛り上がってる様で横槍すんの大変申し訳ないですが。
このカタカナ語は、昨年マドンナが自身のベストアルバムのジャケットに
採用してから、いろんな所で流行ってました。
既出ネタもいいところで、見てて恥ずかしいんだけど。
あの遅報ワイドショー「めざましテレビ」ですら、半年以上前に紹介してたよ。
盛り上がってるとこ、ほんと申し訳ないんだけど。
それでもよい、まだ楽しみたいと言う方は、続きをどうぞ。

当方英国在住。もうすぐ夜中の12時。
BBCのWC放送中に以下のような日本語あり。

Match of the day = 注目のカード
We will win = 勝つのは我らだ

とってもまともな日本語。
よって、BBCにはそれなりに日本語の分かるスタッフは
いるはず。
これはBBCではなくITVという別チャンだが、
WC関連番組のオープニングVTRで、シナイを振り回す
ケンドーのシーンがあるのは鬱。

だから流行の遊びデザインなんだってば。一昔前の。

>>877
元ネタのアニメがそうだったからじゃない？

に りらひい ふそく ぬ

よ〜しパパ、BBC釣っちゃうぞ〜

テラスリシ　ソナセ　フワワフ

＞「ワガママ」というメジャーな麺類のレストラン

「鮭網焼きご飯」っても１４００円以上だ、ちょっと高すぎるジャン

デザイナーリパブリック？

>>887
そのわりにページはデザイン重視ぽくないね。

ニカカインラトニ

>「鮭網焼きご飯」っても１４００円以上だ、ちょっと高すぎるジャン
しかも、タイ米だからマズイいう罠。
日本食レストランといっても日本人が経営していないのが多く、
中国人とか韓国人が日本人になりすまし、ニセ日本食で儲けている
ケース多し。

三国人どもはどこまでいっても日本人を利用しやがるな。

チノニカチ！

>885.887
何にしても、日本人から見てアホなのは事実だろ。
↓ここと似たようなもん。
http://sunao.s2.xrea.com/
欧米がやると「かっこいい」ってなっちゃうんだね。なんだかな。

>>694
>>722
山崎はるか氏はわかるが
石川英二？
てくらにとくい？

チキイ

>>885
フワワフ。

ところで、若者が髪染めるのって白人コンプレックスなのか？
アニメの影響のほうが強い気がするけど。

>>903

白人コンプレックスでもアニメの影響でもないかと・・・。
ただのファッション。そんなに深い意味はない。

>>904が髪茶色なのまるわかりで微笑ましい。

みんなやってるからだろうなあ

もなみいらくらなとい

フワフワ^^フワフワ^^

>>903
ハゲ隠し。ジャック・ビルヌーブの影響。

んで、誰もアドバイス入れてあげないん？

しかし、サッカーの試合でも黒髪より茶髪が目立っていて外国人同士の試合みたい
だった。

http://original.sport1.de/coremedia/generator/www.sport1.de/Events/WM_202002/Magazin/Berichte/Hintergrund/fuba_20wm2002_20mag_20japanisch_20deutsch_20lexikon_20mel.html

あははは

ハチミカチトニソ！

素晴らしいセンスです！感動しました！

>>911
すごいな・・（ｗ
「ビルはいくらですか？」と聞かれてもな。

>>910
ネイティヴな金髪のヤツらはアレを見て鼻で笑ってただろうな。
「黄色い猿が見かけだけ猿まねしてやがるぜHAHAHA!」てなもんだ。

>>910
それ、ありえるかもしれんな。

間違えたよ！
>>915は>>914へのレスね。

ごげんね、ゲロしなきゃいけないから帰るわ

>>911
「カレーソーセージは、すしにもしているの」
「ごげんね。ゲロしなきゃならない」

何のこっちゃ。。。。。馬鹿じゃねえの。

>>918　なんかは、例えばドイツ人が競技場でレフェリーにカンぺ見ながら必死に「レフェリーさん、あなた　の　車　は　どこ　の　駐車場　に　ある　か　矢って　いる　よ。」と叫んでいるシーンを想像するようなセンスは無いんだろうな。
気の毒なこった。

>>911 もっ　と、　数えて　くだちい。

BBCのＴＯＰに日本人
http://www.bbc.co.uk/

↑のほうのコピペだし

フッルマッサージって風俗なんだろうか

おい、これﾏｼﾞか(wwwwwwwww
わざわざ画像でフォント作っているぜ

すげーなー　

＞＞９１８
で、これって何語？？？

ｺﾞﾒｿ、ドイツね、、、

韓国語を日本語で表現してたりして（ｗ

ｳﾌｰﾕﾖﾌｴ

↑電話番号？

>>920

ワフワフ。

ＢＢＣ舐めとるな

>>920
なんか、アブナイ写真だね…。人差し指だから良かったものの。

＞１
くだらないスレたてるなよ〜。
速報版がしょうもない一行レスばかりになるぞ。
ニュース価値の優先順位が判らない人は
記者にならないで欲しいモンだ。

>>931
んじゃ、おまえ記事あげてみれ。

>>1
これってキーボードに書いてある、アルファベットと同じ場所にある
ひらがなを使ってるだけか。
イギリス人はそれでＷＯＲＬＤ　ＣＵＰ　２００２を
テラスリシ　ソナセ　フワワフにして
これで日本語の意味に変換されてるとでも勘違いしているのかも。

>>933
よっ、名探偵!

1+1＝ﾆﾀﾞ！

>>933の推理によると、多くのアメリカ人は日本語キーボードの
ひらがなとアルファベットが一対一で対応していると勘違いしているようです。

アメ公ってﾌﾞｧｶ　ﾌﾟﾌﾟﾌﾟ

√４＝ﾆﾀﾞ！

「ミカカ」と同じか。

みかかと同じ、日本語キーボードを見ろって指摘は既に繰り返し書かれていますので
今後、得意げに書き込まないで下さい。

>>939
今後っつっても
もうすぐ1000捕り合戦始まるだけだガナー

得意げに1000

>>933　
>>936

昼間ならまにあうので全部読め。
あとＢＢＣだよ。アメリカじゃないよ>>933

>>936のﾏﾁｶﾞｲ。

フワワフ。（＾q＾）

単にミカカ読みすりゃいいんじゃん

復活の呪文かと思ったよ

Geeeeeeeeeeeet!!

なぜ
ミカカが代名詞みたいになってるの？
もせとか出てこないね

んー、これってみかか読みすればいいんじゃない？
NEWS...ほら

みんな、そろそろ戦闘態勢だな

日本語フォントげっとぉ!!（おそらくあのサイト）
↓
英語で打ってみる。「2002と…」
↓
(ﾟ∀ﾟ)「凄い!!日本語が打てた!!『ﾌﾜﾜﾌ』だって!!」
↓
；ﾟдﾟ)「Ｍｅって天才!?」

sage

1000捕り合戦は990からにしませう
それまでは普通のレス願う

ネタ出尽くしてんだからさっさと埋めようや

>>953-954

仕切り屋 vs 1000取り屋

2002!!ｹﾞﾄ

1000とゆ！(ﾟへﾟ*)

笑える

ﾇﾜﾜﾜ

既出だったのね
とにみらな

ぬわわわ、きいかから！

1000！(･´｀Ｕ　ｽﾇｰﾋﾟｰ

1000まだぁ？

ｸﾂﾂﾙﾔﾚﾊﾊｸ

テクノなレコードとかよく意味不明なカタカナ使われるよ

　　　　, ／⌒⌒γ⌒、
　　　/　　　　　　γ　 ヽ
　　 l　　　　　　　γ　　 ヽ
　　l　　 i"´ ￣｀＾´￣｀゛i　|
　　|　　 |　　　　　　　　 |　|
　　ヽ　 /　, ∧　 　 ,∧ ヽ./
　　　!､/　　<・> 　　<・> V
　　　|6|　　　　　　| 　 　 .|
　　　ヽl　 　　　）●( 　 　） 　　／￣￣￣￣￣￣
　　　　| 　　ヽ┣━┫　 /　　＜　　1000 get
　　　　丶　 　　　　 　.ﾉ　　　　 ＼＿＿＿＿＿＿
　　　　 |　＼ ヽ､＿,ノ
　 　.　　|　 　　ｰ-ｲ
　　　　　ﾉ二ニ.'ｰ､`ゞ 　　　
　　　　Ｙ´⌒` r‐-‐-‐/｀ヽ、≡＝─
　　　　|; ⌒ :; |_,|_,|_,hに丿ヽ ≡＝─
　　　　.|: ; : : : .| ｀~`".｀´ ´“⌒⌒)≡＝ -
　　　　. |; ; ; ; 人　　入＿ノ´~￣ ≡＝ -
　　　　　l ; ;／　　 //　／''　　≡＝─

どう

>>960
くちんちもち。みち！

>>1000
ぬわわわきいか！！

もせ３キボンヌ

栓ﾎｽｨｰ

>>970
しちすいにら？

せん

　　ミイテト　　　ハラ　　　　　キラチリ！
　 ∧＿∧　　　∧＿∧　　　　∧＿∧
　（　・∀・）　　（　・∀・）　　　（　・∀・）
⊂　⊂　 ）　　（　Ｕ　　つ　　⊂__へ　つ
　<　<　<　　　　）　）　）　　　　　（＿）|
　（＿（＿）　　（_＿）＿）　　　 彡（_＿）

1000

サウザンッ

1000！ﾄﾘ｡｡｡

978

979

980

981

982

983

984

985

http://cooljapan.com/hotstuff/fire-ring.htm

せん

おいおまいら、フェイントか？

ｷﾀｯｯ!!

１０００？

おまえら逝ってよし

sen

おまえら逝ってよし

1000

1000

日本語がわかるスタッフがいなかったんですかね…。

http://www.bbc.co.uk/so/worldcup/

おまえら逝ってよし 　　

1000!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

９９８

1000

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。