【ロシア】北カフカスで過激派１１人と警官１人が死亡〜ダゲスタンとチェチェン(10/31)

ロシア南部のダゲスタンとチェチェンの不安定な両共和国で、過激派とみられる１１人と警察官１人が
４件の別々の事件で死亡したと当局者とメディアが３１日明らかにした。

地方内務省の報道官Mark Tolchinskyによると、ダゲスタンのセルゴ・カラ(Sergo-Kala)地区で３１
日、過激派が車から警察のパトロール隊に発砲したさい、４人の過激派が殺害された。
この車内でＡＫ−４７ライフル銃２丁と複数の爆発物が発見された。この過激派らの身元は確認されて
いる。

この報道官によると、ダゲスタンのKarabudakhkent地区で過激派の車で手製爆弾が爆発し、さらに３
人の過激派が遺体で発見された。

チェチェンの内務省によると、北オセチア共和国との境界にあるチェチェンのモズドク(Mozdok)地区
の戦闘で、３人の過激派と１人の警察官が死亡した。

チェチェンの首都グロズヌイでは、警察が家を包囲して攻撃して、そこに隠れていたイバンの愛称で呼
ばれる過激派のリーダーが射殺された。
イバンは自爆の訓練と警察に対する攻撃の組織化にかかわっていた。RIA Novosti通信社が報じた。

１５年間にわたる２度の分離独立戦争によって荒廃したチェチェンにおける全面戦争は昔に終わったも
のの、小グループの過激派が当局に対して定期的な襲撃を続けている。
この地域は自爆攻撃によってますます苦しめられている。

チェチェンとカスピ海の間に位置するダゲスタンでは、爆弾攻撃と、ほとんど毎日のように起こる警察、
過激派、犯罪組織の間の衝突でますます苦しめられている。

◆11 militants, 1 police officer killed in Russia's volatile southern regions（AP／US Google）
http://www.google.com/hostednews/canadianpress/article/ALeqM5iUiD67V2iLKZLQ4SVNJ8usExPCHw
◆訳と依頼
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1255871825/83
◆関連スレ
【ロシア】チェチェンなど北カフカスで銃撃戦が続発、計１４人死亡(10/2)
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1254665278/
【ロシア】チェチェンとの境界近くの銃撃戦で９人が死亡〜イングーシ共和国 (10/12)
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1255535958/

ロシア人って、滅びちゃうんじゃね？寿命も短いし。

携帯から見てるけど、
国際情勢の掲示板にスレッドが１つもないのは何故ですか？？

大国の国内でこの有り様は異常。
前近代というか帝国時代というか・・・

>>2
人口減少は急速に進んでて、もう、パキスタンよりも少ない人口。

アル中、麻薬、殺人、エイズで、人口減少は一層進んでるから、
男性の平均寿命は１０年以内に５０歳を切るのは確実だし。

＞警察のパトロール隊に発砲したさい、４人の過激派が殺害された。

なんで襲撃かけてやられてるの

>>4
外からつついてる大国があるからじゃね？

>４件の別々の事件で死亡したと当局者とメディアが３１日明らかにした。
いつも思うんだけど、戦果発表捏造しすぎじゃね？
先制攻撃されて死傷者ゼロ、相手皆殺し
とかばっかじゃんｗ

>>6
かなり歪曲入ってるからだろ
今の過激派は訓練や実戦経験が少ないヤツが多いとしても、明らかに不自然なケースが多すぎる