【トルコ】第7代大統領ケナン・エヴレンの告白「クルド語禁止は誤りだった」[11/08]

【トルコ】第7代大統領ケナン・エヴレンの告白「クルド語禁止は誤りだった」

第7代大統領ケナン・エヴレンは、南東部で仕事をする公務員は、クルド語を知る必要がある、と語った。

ミリエット紙の記事で、9月12日軍事クーデターでの誤りの一つとしてクルド語を禁止したことを挙げた
ケナン・エヴレン元大統領は、「クルド語を話すことを禁止した。こんなふうに。講演で、集会で、
どこそこで、クルド語は使用されない、と。学校やら何やらでクルド語の授業を行わないよう、言った。
なぜ、言ったか？　私は、大統領職にあった時、ある村の小学校を訪問した。
私が覗いたクラスは、三年生か、四年生か、憶えていない。私は教科書を広げ、
それを読むよう子どもに言った。でも口ごもるばかりで、子どもは読めなかったのである。

四年生になっても、トルコ語を読めない。私は怒った。その場で、私は話した。教員の方を向いて、
『四年生なのに、トルコ語を読めない。何をしているんだ？』と私は言った。後から分かったのは、
先生もまたクルド人であったことだ。クルド語で授業をしていたのである。〔アンカラに〕戻ると、
クルド語を禁止した。クルド語授業を行わないように言った。それも、少し重い罪となった。後になって、
この禁止は撤廃された、しかし、〔禁止は〕誤りであった。誤りであったことは、後から気がついた」と述べた。

エヴレン元大統領は、南東部で仕事をする公務員はクルド語も知る必要があると述べ、
公教育ではできなくとも、民間の講座では学べるようになるとの言葉を付け加えた。

ソース　News from the Middle East（Zaman紙）　2007年11月07日付　
http://www.el.tufs.ac.jp/prmeis/html/pc/News20071107_205020.html

関連スレッド
【トルコ/クルド】コラム：共通の敵は誰？ 土Milliyet紙 [11/6]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1194513462/l50
【トルコ】コラム：イラクのクルド人リーダー達が語ったこと 土Zaman紙 [11/3]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1194268711/l50

クルデキスタン建国

難しい問題だよな

>>1
意味分からん論理振り回してるな。保阪尚樹並だな。

言葉をとりもどしたんやな。おめでとう。

日本も人の事はいえない。
かつての沖縄の公立学校における、琉球語による会話禁止は常軌を逸していた。

在トルコクルド人・在日朝鮮人・在日琉球人・在日道産子・在日東北人・在日関西人、在日ニート、在日NOVA教師。
根底にある問題は共通なのだろう・・・

クルド語ってのはトルコ語の一方言ていう観点じゃないのか

＞8
ぜんぜん違う。

トルコ語はアルタイ語族トゥルク語派で、いわゆる「アジア系」
クルド語はインドヨーロッパ語族ペルシャ語派。つまり、いうなれば「ヨーロッパ系」

こうしてみると、国民国家体制において異民族は過酷な仕打ちを受けるものだな。
自民族に対しても、国家政策の障害となる者には厳しい体制。
皮肉に言うと、世界秩序の帝国体制への復帰こそ、人類の希望かもね。

日本はその点アイヌや琉球に対して同化政策が上手くいったな

実に成功したね。事の善し悪しはわからないが。左翼的には、悪い事だろう。
でも、残酷な事にならないなら、民衆にとっては、よいこと。
現代日本の問題は諸外国移民だが、彼らは故郷の土地から切断された移民だから
人数と知的レベルで制限できれば、同化可能だろう。

>>7
在日つければ何でもありかよ。タコ

さっそく三馬鹿工作員がきてるなｗ

少なくても国の公用語くらいは読み書きできないと困るだろ

>>15
公用語をどう定めるか次第です

公用語と国語の二つの尺度があるぞ。

琉球語は明らかに日本語の古い方言なので、この話とリンクはしないかと