【イラン･EU】EU首脳会議でイラン制裁を支持「ホロコーストを否定してイスラエルを挑発している」[12/16]
欧州連合（ＥＵ）は15日の首脳会議でウラン濃縮活動を拡大するイランに
対する声明を採択した。
国連安全保障理事会でのイラン制裁決議案の修正協議で「制裁措置の決定
に向けた作業を支持する」としている。
ＥＵは週明けにも安保理にイラン制裁の修正決議案を提出する。
声明を通じ、安保理各国に決議案修正協議での合意を促し、イランに圧力を
高める狙いがある。
ＥＵは声明で「（ウラン濃縮停止を求める）安保理と国際原子力機関（ＩＡＥＡ）の
要求を無視し続けるイランの行為は、ＥＵとの関係に害をもたらすだけだ」と
イランを批判した。
同国政府がホロコースト（ユダヤ人大量虐殺）を否定する発言を繰り返し、
イスラエルを挑発していることを「中東の不安定要因になっている」と非難した。
ニュースソース
http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20061216AT2M1600K16122006.html
関連スレ
【イスラエル】イスラエル国防次官「イランに対して､単独の先制攻撃も辞さず」[12/15]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1166185558/l50
【イラン】大統領、演説中に学生から抗議されたことについて「喜ばしく思う」とブログで表明、余裕を見せる[12/15]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1166183722/l50
【イラン】大統領の演説中に大学生が抗議行動、大統領の肖像を燃やす「米国に対抗よりも、われわれに何かしてくれ」［12/12］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1165920490/l50
【イラン】「イスラエルはホロコーストをパレスチナなどへの侵略の口実に利用してきた」…イラン大統領[12/13]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1165975888/l50
【イスラエル】ホロコースト否定論に警鐘を鳴らすシンポ イラン大統領の「ホロコーストは神話｣発言に対抗[12/14]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1166112021/l50
【イラン】イランで「専門家会議」などの投票が始まる アフマディネジャド大統領の就任後初の選挙［12/15］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1166211295/l50
|
|
|
2 ：七つの海の名無しさん：2006/12/16(土) 22:56:00 ID:iGXL/0OC
全対訳】９・１１『１１便ハイジャック犯はイスラエル人だった』：The Truth Seeker
http://www.asyura2.com/0610/war86/msg/926.html
投稿者 バルセロナより愛を込めて 日時 2006 年 12 月 16 日 08:04:20: SO0fHq1bYvRzo
【全対訳】９・１１『１１便ハイジャック犯はイスラエル人だった』：The
Truth Seeker
英国の情報誌The Truth Seekerは反シオニスト・サイトZiopedia.orgの記事
をコピーして掲載しています。見出しは「イスラエル人の9/11ハイジャッカ
ーは、飛行機がリモート・コントロールで着陸中であると信じていた」。
これによると、ハイジャックされた１１便のコックピットにいたのはエジプ
ト人モハメド・アッタではなく、むしろイーディッシュ語なまりの英語をし
ゃべる者でした。しかも彼は飛行機がリモート・コントロールで空港に戻さ
れつつあると信じ切っていた様子だったようです。
米国人ならばアラブ訛の英語とイーディッシュ語訛の英語の区別は簡単につ
くのかもしれません。ただ私はアラブ語もイーディッシュ語も全く知らない
ので私の方からは明らかなことは言えません。スペイン語もイタリア語同様
に子音で終わる単語がほとんど無いのですが、確かにこちらでアラブ人たち
がしゃべっているのを聞くと、言葉の響きが英語とは全く異なりむしろスペ
イン語の響きとやや似ている感じがします。
ともかく全文対訳します。
http://www.asyura2.com/0610/war86/msg/926.html
投稿者 バルセロナより愛を込めて 日時 2006 年 12 月 16 日 08:04:20: SO0fHq1bYvRzo
【全対訳】９・１１『１１便ハイジャック犯はイスラエル人だった』：The
Truth Seeker
英国の情報誌The Truth Seekerは反シオニスト・サイトZiopedia.orgの記事
をコピーして掲載しています。見出しは「イスラエル人の9/11ハイジャッカ
ーは、飛行機がリモート・コントロールで着陸中であると信じていた」。
これによると、ハイジャックされた１１便のコックピットにいたのはエジプ
ト人モハメド・アッタではなく、むしろイーディッシュ語なまりの英語をし
ゃべる者でした。しかも彼は飛行機がリモート・コントロールで空港に戻さ
れつつあると信じ切っていた様子だったようです。
米国人ならばアラブ訛の英語とイーディッシュ語訛の英語の区別は簡単につ
くのかもしれません。ただ私はアラブ語もイーディッシュ語も全く知らない
ので私の方からは明らかなことは言えません。スペイン語もイタリア語同様
に子音で終わる単語がほとんど無いのですが、確かにこちらでアラブ人たち
がしゃべっているのを聞くと、言葉の響きが英語とは全く異なりむしろスペ
イン語の響きとやや似ている感じがします。
ともかく全文対訳します。
3 ：七つの海の名無しさん：2006/12/16(土) 23:46:51 ID:lwSSFQmW
言論の自由だろ
4 ：七つの海の名無しさん：2006/12/16(土) 23:53:42 ID:cRNmMV6B
テロ国家のイスラエルも同じく非難しないとバランスを欠いてるよな
よーろっぱ連合さんｗ
よーろっぱ連合さんｗ
5 ：時を駆ける南家の人々 ◆TimeZ4pKDM ：2006/12/17(日) 00:13:40 ID:pZ4+Vues
むしろイスラエルが不安定要因だとは思わんかね…
6 ：七つの海の名無しさん：2006/12/17(日) 00:44:51 ID:3BvawMoN
>>3
欧米ではホロコーストに関しては言論どころか、検証の自由すらない。
ユダヤの言う事を鵜呑み(証拠は一切無いが、ユダヤ人がそういうのでホロコーストは実在した)に
しない逮捕、刑務所行き
>>4
北を超える地球最大の犯罪国家だからな。テロ国家でも甘すぎる呼び方だろう
欧米ではホロコーストに関しては言論どころか、検証の自由すらない。
ユダヤの言う事を鵜呑み(証拠は一切無いが、ユダヤ人がそういうのでホロコーストは実在した)に
しない逮捕、刑務所行き
>>4
北を超える地球最大の犯罪国家だからな。テロ国家でも甘すぎる呼び方だろう
7 ：七つの海の名無しさん：
て裕香、欧米もテロ国家だよな、実際。
チリやキューバの反革命、グリーンピースの船爆破、他にもあったな（ｗ
あと、パレスチナでは民主的選挙の結果を受けて、民主的に成立した政権に
「経済制裁」なる不当な締め上げをやってるし。
あっ、国連もグルだったな、この件では。
チリやキューバの反革命、グリーンピースの船爆破、他にもあったな（ｗ
あと、パレスチナでは民主的選挙の結果を受けて、民主的に成立した政権に
「経済制裁」なる不当な締め上げをやってるし。
あっ、国連もグルだったな、この件では。