【米国】 タイガー・ウッズ、「spaz」という言葉の使用を謝罪 英国では差別用語 [060415]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1高度5000mから目玉親父φ ★

タイガー・ウッズ、自身のコメントについて謝罪

[ロサンゼルス 13日 ロイター]
 タイガー・ウッズが自分のコメントについて謝罪した。米オーガスタで開催されたマスターズ・
ゴルフトーナメント終了後のインタビューに答えたときのものだ。

マスターズではフィル・ミケルソンが優勝し、ウッズは彼に3打差の3位という成績に終わった。
ウッズが決勝戦でのパットの不調について軽蔑的な意味を含んだ言葉、「spaz」を使用して
インタビューに答えたため、苦情が沸き起こった。

ウッズの代理人、マーク・スタインバーグ氏は公式ウェブサイト上で「軽蔑の意味を込めて
発言したものではありません。不快感を覚えた方々に対し、タイガー・ウッズは謝罪しております」
と発表した。

ウッズの決勝でのパット数は33打。後半9ホールでは3メートル以内のイーグルパットに
2回失敗してしまった。

オーガスタ最終日、コメントを求められたウッズは、「今日のパットはひどいものだった。
グリーン上に立った僕はspaz(どじなやつ)だった」と答えた。

しかし「spaz」は数カ国で、けいれん麻痺患者を軽蔑する言葉として知られている。

英国の障害者協会「スコープ」はウッズのコメントについて、「タイガー・ウッズは同じ言語を
使用していても、我々は2つの別々な国であることを実証した。アメリカでは差別用語ではなくても、
英国では差別用語なのです」とコメント。

さらに、「ゴルフのストロークをspazと表現することは、多くの障害者から反感を買うこと
になるでしょう」と述べた。

ウッズの発言は米国ではあまり問題とならなかった。「spaz」は不器用な人、または下手な人を
意味するスラングとして使用されているからだ

http://www.excite.co.jp/News/odd/00081145070386.html
2七つの海の名無しさん:2006/04/15(土) 15:29:11 ID:Wy19C32Y
↓spaz
3七つの海の名無しさん:2006/04/15(土) 15:29:36 ID:Lf6ZaXHh
米語を英語で解釈してクレームを付けるってキチガイか?
ちび黒サンボもそんな言いがかりに負けて廃刊になったし。
今後ウッズは米語→英語の通訳を通してインタビューを受けるべきだな。
4七つの海の名無しさん:2006/04/15(土) 15:34:47 ID:tIHx9uOA
俺もそう思う
5七つの海の名無しさん:2006/04/15(土) 15:34:48 ID:bipuy0ZZ
俺もそう思う
6七つの海の名無しさん:2006/04/15(土) 15:36:38 ID:pDshiLAD
しかも人をなじったわけでもなく自己批判のなかで使った言葉なのにな
7七つの海の名無しさん:2006/04/15(土) 15:39:02 ID:CCqt6YKc
障害児をガイジって言うのと似てるよな。
8七つの海の名無しさん:2006/04/15(土) 15:39:33 ID:iwzj2cET
spazってバンドいたな。
9七つの海の名無しさん:2006/04/15(土) 15:40:42 ID:0qaEp10j
郷に入りては郷に従えなのかな
一概に英語といっても色々あるからな…
10七つの海の名無しさん:2006/04/15(土) 15:41:02 ID:tIHx9uOA
障害児はアペって呼んでるよ
11七つの海の名無しさん:2006/04/15(土) 15:41:47 ID:Lf6ZaXHh
>>9
>米オーガスタで開催されたマスターズ・
>ゴルフトーナメント終了後のインタビューに答えたときのものだ。

徹頭徹尾、米国内の出来事だ
12クロミ ◆.iO0/JcoTA :2006/04/15(土) 15:44:15 ID:8Z889ZtX
ノートンアンチスパム
13七つの海の名無しさん:2006/04/15(土) 15:55:58 ID:aDMV42F8
つーか、パットが不調でも3位なのか…
14刑事クロンボ:2006/04/15(土) 15:56:06 ID:fCEd4/U0
クロンボも差別用語を使うのかね。
15七つの海の名無しさん:2006/04/15(土) 15:59:38 ID:fbVZPReN
そういえば日本の若者が自分のデザインをジャップなんて命名してうりこんでいたな
16七つの海の名無しさん:2006/04/15(土) 16:17:44 ID:wNuxKb+z
サッカーでピッチっていうでしょ、ピッチ
あれ、米人は知らない人いるよね、米ではフィールド

ただ、それだけ
17七つの海の名無しさん:2006/04/15(土) 16:24:26 ID:h2N3NCLY
「畜生」って言ったら糾弾されるのと同じようなもんか。
面倒な世の中になったもんだ。
18七つの海の名無しさん:2006/04/15(土) 16:48:05 ID:FrP2/fgX
イギリスの解同
19七つの海の名無しさん:2006/04/15(土) 17:01:26 ID:fRajUI57
トサツ場で言いがかりをつけてくる例の団体みたいですね
20七つの海の名無しさん:2006/04/15(土) 17:03:58 ID:22mYyk0D
スパッツ?
21七つの海の名無しさん:2006/04/15(土) 17:04:03 ID:+e/vqI4/
ドジ・ダメ・脳なしという言葉で「chon」というのを教えたらどうだw
22七つの海の名無しさん:2006/04/15(土) 17:13:07 ID:9FSFHhs8
ドジでノロマな亀

亀愛護協会からクレーム
23七つの海の名無しさん:2006/04/15(土) 18:18:57 ID:Vkad9E2/
_..                ,,.-'ヽ 
ヽ "゙ー-、、         / : :!
 i 、 :. ヽヽ_,,.....、,,,....._;/ ,;'   ;,.!
  i.,  ..;;;ヽ       ヾ ,,;_ , /
  ヾ_:::,:'           -,ノ
  ヾ;.   ,         , 、;, 
    ;;    ● , ... 、,● ;: 
    `;.       ●)   ,; '   何でもいいから金返せや
    ,;'     '.、 -‐-ノ ,;'、
   ;'            ;:
    ;:            ';

24七つの海の名無しさん:2006/04/15(土) 18:25:53 ID:LX/eegcP
つくづくご都合主義だと思うね。
今回のような配慮がムハンマドの風刺画にもあれば、アラブ圏の暴動もなかったが・・・。
同盟国・友好国には配慮するが敵対勢力には差別語もOKなんてのは日本も同じだがご都合主義。
25七つの海の名無しさん:2006/04/15(土) 18:58:08 ID:+oPgb/In
ビッコひく
26七つの海の名無しさん:2006/04/15(土) 20:18:53 ID:FyhSnUQZ
メクラまし
27七つの海の名無しさん:2006/04/15(土) 20:57:24 ID:NGTPu8Ew
イギリスって最近、アメリカに対して
日本と韓国みたいな関係になってない?
なんにでもけちつけるし。衰退する一方だし。
28七つの海の名無しさん:2006/04/15(土) 21:17:57 ID:F9GgNDhH
>>27
韓国は発展する一方だ
29七つの海の名無しさん:2006/04/15(土) 21:47:51 ID:R5C9UOCC
>>28
 知らなかった
30スパッツつながり:2006/04/15(土) 23:21:07 ID:Z3zbszW+
千乃会長が白ピチパン江頭の面会拒否
 お笑いタレントの江頭2:50(37)が2日、福井県五太子町
の白装束集団「パナウェーブ研究所」(福井県五太子町)を訪れ、
千乃正法の千乃裕子会長(69)への面会を求めた。メンバーらに
「あなたのファンですよ」と意外な好感触で迎えられたが、千乃会長
サイドからは「(股間の)もっこりが嫌い」という理由で面会を断
られたと明かした。

 江頭は、白いレンタカーに、パナ研が「電磁波よけ」と信じる渦巻き
シールをベタベタ張って登場。おなじみの黒スパッツを白に着替え、
千乃会長の気を引く自作の踊りを披露した。しかし、6時間に及ぶ交
渉のかいなく、窓口のメンバーから「千乃はお笑いとエログロは嫌い」
「そういうもっこり(衣装)も嫌いだと言っている」と拒絶されてし
まった。江頭は「世間から煙たがられているやつらに煙たがられてし
まった」とショックを受けていた。(03/06/03)
31七つの海の名無しさん:2006/04/15(土) 23:59:17 ID:uOBw2jww
これってオーガスタ関連の初スレでない?
32七つの海の名無しさん:2006/04/16(日) 02:55:26 ID:nPtN6TYE
アメリカで「にが〜(苦い)」は、ヤバイからいっちゃいけないよ。
33Soul:2006/04/19(水) 02:04:03 ID:7I8+yQ86
私は米国のネットフォーラムによく友達をつくっているが、4年来の長い友達だっ
たある香港人が、米国人に嫌がらせされてモデレーター(管理人?)に告げ口され、
フォーラムから除名されたことがあった─
そのきっかけが、わざと「お前だったらタイガーウッズをどう呼ぶか?」
とかいう話題をふっかけられたこと。…タイガーウッズは米国では8分の1の
混血という意味のOctoloonと呼ばれたりするらしいが、(Octaloon eats macaroon..
なんていう戯れ言もある!?)差別主義者・中国人嫌いの米国人がそのような
言葉をあれこれ冗談めいて連発して挑発、そのうち口の悪い香港人が
ついつい、ウッズなんてNigarだ!と米国では絶対言ってはいけない筈の禁句
"N-Word"を書き込んでしまった..!
それで、即座にその嫌味な米国人がモデレーターにメールか電話で通告
したようで、香港島の山頂にすんでいるといっていたシニカルな香港人は
フォーラムから即・除名となって以来、 未だに帰ってきていない始末です。
34七つの海の名無しさん:2006/04/19(水) 03:42:07 ID:39jKfF0P
基本的に黒人がゴルフをすることが許せないんだろう。
いつも足下をすくうべく待ち構えていたわけだ。

それでやっとこの程度。
35:2006/04/19(水) 11:36:19 ID:5RMptSKW
イギリスの馬術大会で優勝した米国人が,観客席に向けてVサインをしながら
ウィニングランをしたのだが,そのときうっかり手の甲の側を外にむけて
しまったので,優勝は取り消され失格になってしまった.

ご推察の通り,これはイギリスでは非常にやばい淫猥な意味のサインなのである.
アメリカでは中指を立てるが,イギリスでは二本指が勃起したペニスを意味するのだ.
36七つの海の名無しさん:2006/05/06(土) 19:52:25 ID:gytAXdd9
なぜニガーはスウェーデンストックホルムの金髪白人と
結婚したがるのでしょうか。
37七つの海の名無しさん:2006/05/06(土) 20:38:40 ID:5kG6tZDr
にがーはしねばいい
38七つの海の名無しさん:2006/05/11(木) 15:30:28 ID:GJyx+4hk
spastic thai-niggerで和解ということで
39七つの海の名無しさん:2006/05/24(水) 05:05:45 ID:FUA+WVXc
40七つの海の名無しさん:2006/05/24(水) 07:22:14 ID:N9O1wpbU
        Λ_Λ
       ('(゚ω゚∩ ぃょぅをどこかのスレに送って(=゚ω゚)ノぃょぅ!
      /ヽ  〈/\  お別れの時にはお土産を持たせて(=゚ω゚)ノぃょぅ!
     /| ̄ ̄ ̄|.\/
       |ぬるぽ|/
        ̄ ̄ ̄
現在の所持品:たばこ・ライター・コーヒー・ウィルス
電話加入権・「PartのかわりにRigelを流行らせよう」のログ
ドエット・シンナー・パター
41七つの海の名無しさん
関東人に蝦夷っていったら殴られた
事実なのに(笑)