【アフガニスタン】米・アフガン軍、三週間で武装勢力１０５人を殺害(8/22)

◆US and Afghan forces kill 105 rebels in three weeks: military（US Y!ニュース／AFP）
http://news.yahoo.com/s/afp/20050822/wl_sthasia_afp/afghanistanustalibanattacks_050822121940

米国とアフガニスタンの部隊は、重要な議会選挙を前に治安を高めるための作戦の間、
過去３週間で少なくとも１０５人のタリバン過激派を殺害したと米軍が話した。

南部ザブール州のDeh Chopanでは先週の戦闘の間、およそ６５人の武装勢力が死亡した。
２２日、スポークスウーマンのシンディ・ムーア中尉が記者に話した。同地域では２１日、
４人の米兵が路肩爆弾で死亡した。
（中略）
これとは別に、混乱の続く東部のクナール州で依然として攻撃を続ける敵勢力の
掃討作戦の間、過去３週間で４０人以上の武装勢力が死亡したと同中尉は付け加えた。
（以下略）

◆訳と依頼
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1121180927/180

シンディ・ムーアって美女っぽい名前だな

シンディ・ローパーは？

【アフガニスタン】米大使館員の車列を狙った爆弾テロ？　大使館員2人が軽症[08/22]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1124707988/
【アフガニスタン】手製爆弾で米兵４人死亡３人負傷〜南部ザブル州(8/21)
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1124636273/
【アフガニスタン】カンダハル州で爆発、米兵4人死傷【08/18】
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1124369159/
【アフガニスタン】南部各地で戦闘、タリバン２８人死亡(8/14)
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1124114495/
【アフガニスタン】戦闘で武装勢力１０人死亡、米軍の空爆で民間人に死傷者(8/11)
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1123772659/
【アフガニスタン】戦闘でタリバン16人、米兵1人が死亡〜ザブール州(8/8)
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1123667983/
【アフガニスタン】治安部隊の急襲でタリバン兵８人死亡〜ザブール州(8/6)
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1123509862/