パウエル米国務長官「無事解放とてもうれしい」

　「解放のニュースを聞いてとても喜んでいます。日本人人質のことを心配していたので
無事解放されてとても嬉しいです」（パウエル国務長官）

　　さらに、パウエル長官は日本人人質とは反対にイタリア人の民間人１人が殺されたこと
に弔意を表すとともに、日本の小泉総理、イタリアのベルルスコーニ首相が誘拐グループ
の部隊撤退要求に応じなかったことを高く評価しました。
　
　また、パウエル長官は日本の一部で人質になった人の自己責任を指摘したり、軽率だな
どと批判する声が出ていることについて、「危険を知りながら良い目的のためにイラクに
入る市民がいることを日本人は誇りに思うべきだ。もし人質になったとしても、『危険を
おかしてしまったあなたがたの過ちだ』などと言うべきではない」と述べていました。
http://news.tbs.co.jp/headline/tbs_headline943775.html

さすがパウエル長官、自己責任＝自業自得としか認識できない輩とは人間の格が違いますね。

2

のんびり3げっと

コウィズミー＆アメ帝に高得点
ﾌﾞｻﾖ＆ﾌﾟﾛ市民の自殺点（ｵｳﾝ ｺﾞｰﾙ）
いいチャンスだったのにな

右翼（ポチ）は憲法改正してアメに生贄兵士を捧げて権力を維持しようとする冷酷な売国奴。
左翼は左翼で武装放棄してアメに守られてることには何の疑問も感じない甘えん坊。
この国の取るべき正しい道は、“武装”中立だのに…。
まともなことを言う政治家はどこにもいない。
おっと、中国とアメリカの間で中立ということだぞ。
中国とアメリカに組まれたらこの国はおしまいだ。

んなセリフはﾌﾟﾛ市民を全部引き取ってから云えよｳﾞｫｹ

精神分裂症諏訪久美猛女烈女諏訪久美首を吊って自殺しました。
帰ってこなくて良いよ / お媛
成田空港で帰国は阻止する絶対に許さない
高遠にしても今井にしてもイラクから帰ってくるな！！
イタリア人の人質が殺されたのも高遠や今井や諏訪のせいだふざけるんじゃないよ
高遠修一にしても井上綾子諏訪久美にしてもきちがい発狂人間以外のなにものでもない
この世のためにならないさっさと首つりなさい
http://adultinformation.kir.jp/av01/240.html
http://www.navi-club.com/av/suwa_kumi.html

何が武装中立は妄想の産物

欧羅巴にでも移民しろ

アメリカにも金払ってるからな。３馬鹿は日本政府に＄返せよ。
パウエルは調子良すぎ。
大体モスクなんて空爆するからこういうことになるんだ。

日本重視のブッシュ政権・パウエルからすれば、
日本の世論は敵に回したくない。
たとえブサヨクといえども。
計算づくの発言。

まあ俺はイラクに行っても構わんと思うけどね、
目的によっては。

海外報道じゃネットでの家族叩きには触れてないのかな？

パウエル長官と単独会見したのが（悪名高き）TBSだろ。
『･･･危険を おかしてしまったあなたがたの過ちだ』のくだりは、誘導質問
の結果だろうよ。「日本国内の一部に、自業自得、死ぬしかない等の罵倒する
声があり、それによって家族が深く傷ついている。これをどう思われますか？」
とか前置きしてコメントを求めたんだろう。

コメントの恣意的な抜き出しらしいぞこれ。
パウエルはボランティアと自衛隊を並べて、リスクを自らおう者として
評価しているのであって、今回の３バカのみを評価しているわけではない。

まあパウエルは米政府の中では唯一良心のかけらを持ってる人物です。
あとは全てハゲタカの二枚舌。

　二枚舌ではないだろ。
　ブッシュJrもラムちゃんもチェイニーもライスもとても正直。

　・・・悪い意味で。

他国の世論を、政府高官が公の場で批判するのは僭越。
普通は滅多に口にしないから個人的意見なのか、
もしくは高度に政治的な効果を狙ってる？

失言の類なら、やっぱ武官上りの官僚かぁ・・ってコト。

紳士的だなと。それだけ。

356 名前：月の砂漠の名無しさん 投稿日：04/04/16 14:07 ID:y/FkWqN9
http://www.scoop.co.nz/mason/stories/WO0404/S00167.htm

該当部分を訳してみました。
クオリティーには自信なし。

カネハラ：
近代国家の歴史の中で、国家は市民を守る義務があるとされています。日本人の中
には、「人質になった者達は進んでリスクを負ったのだから、その責任をとるべきだ」
という発言をするものがいます。あなたのコメントは？

パウエル：
危険な地域に行く者は、自分にかかるリスクを理解すべきです。しかし、誰も喜んでリス
クを負わないのであれば、前進することは決して出来ません。世界を前に進めることは出
来ないのです。

そして、私は日本人がよりよいものを求め、よりよい目的のために進んでリスクの中に飛
び込んでいくことを嬉しく思います。そして、日本人は、そのような市民がいることを誇
りに思い、また、その進んでリスクを負っている日本が送った兵士達を誇りに思うべきです。

まあ・・・外から見たらやっぱ異常だと思う

くぉら！！　>>1

ソースを読むと、功名心に焦った海外旅行気分で
危険エリアに通訳も付けずにのこのこ出かけるのなんてのは、
全く却下！！って雰囲気じゃねぇかヨ

>>5
共産党政権を相手にアメリカやイギリスが本気でパートナーとして扱うことは
ないね。共産党（主義）にたいする彼らの嫌悪感は根強いから。
日本はアメリカの政界へのパイプをもっと強力にしないと。中共は在米の華僑を
使ってかなり力を入れてるらしいから。
また日本にとって中共に期待感を持つのはあまりに無理があるな。

【捏造】　TBSがパウエル発言を曲解　【再び】
http://ex4.2ch.net/test/read.cgi/news/1082103286/

ＴＢＳがまたやりますた。

■TBSによるパウエル発言翻訳
　ttp://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye943775.html
　また、パウエル長官は日本の一部で人質になった人の自己責任を指摘
　したり、軽率だなどと批判する声が出ていることについて、「危険を知りな
　がら良い目的のためにイラクに入る市民がいることを日本人は誇りに思う
　べきだ。もし人質になったとしても、『危険をおかしてしまったあなたがたの
　過ちだ』などと言うべきではない」と述べた

■本当のパウエル発言と翻訳
　And so I'm pleased that these Japanese citizens were willing to put themselves at risk
　for a greater good, for a better purpose. And the Japanese people should be very proud
　that they have citizens like this willing to do that, and very proud of the soldiers that
　you are sending to Iraq that they are willing to take that risk.

　喜んで危険をおかしイラクのもとへ送られている　「兵士」　を非常に誇りにしてい。

And so I'm pleased that these Japanese citizens were willing to put themselves at risk
for a greater good, for a better purpose. And the Japanese people should be very proud
that they have citizens like this willing to do that, and very proud of the soldiers that
you are sending to Iraq that they are willing to take that risk.

そして、私はこれらの日本の市民がより大きな1つの目的のために進んで自らを危険にさらす
ことを嬉しく思います、だから、日本の人々は、このような市民がいることを非常に誇りに
するべきです、日本が自発的にイラクのもとへ送り出している自衛隊を大いに自慢するべきです、
彼等は喜んでその危険を冒します。

「原文」のソースがないから却下といいたいところだけど、
勇気ある３人の民間人＝誇らしい勇士　という意味なのかも。

アメリカ人なら当然こう言うだろ。
たとえラム爺だろうが小泉みたいな逆ギレ発言はしないよ。
何があろうとも自国民を守るのが政府の役目だと。
カウボーイ・ブッシュだったら３人を官邸でハグして
「良く帰ってきたな。無事で嬉しいよ。」とか何とか
白々しいまでのビッグダディぶりを見せつけるに違いない。

ケツの穴のちいせぇソーリ＝純チャン

そもそも３人が捕まったのが、自衛隊派兵のせいだしな。
もし、何年も現地を出入りしてたベテランのＮＧＯとかだったらどうよ。
悪い時期に行き来する程度に、未熟なのはともかく、自衛隊派兵前から活動してる人らが３人を否定してないから、俺は３人の軽率さは責めても目的は否定しない。

いや、パウエルさんまで自業自得とはいえないでしょう
常識的に考えて

http://www.freepe.com/ii.cgi?kaereoff
喧嘩上等！！
かかってこいやぁ！！
ちゃねらー達よぉ！！！

いつの時代もああいう奴らが、海外での日本人の評価を高めてきた。
納得しにくいがそれが事実だ。

>>30
そう思う。
日本ではあの手の活動の経験も少ないし、誘拐されたりするＮＧＯが出たばかりだから、自己責任という政府発言にすぐのって叩いてるけど。

とにかく３ﾊﾞｶは死にます

よーするに一番悪いのはアメリカだということに何ら変わりはない

「解放のニュースを聞いてとても喜んでいます。日本人人質のことを心配していたので
無事解放されてとても嬉しいです」
　　↑
　　「嘘」　

　　　　,.-‐　"""''''''- 、
　　　／　　　　　　　　 　＼
　　/　　ﾉりﾉレりﾉレﾉ＼　 i
　 i　　ノcニつ　⊂ニュ　ﾐ |　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　ﾉ　　|　　<@　 ミ　@ヽ. |　| 　　|　　高遠です。同志の革命的情熱のおかげで助かりました。
　ｲ 　 |　　　　(o_o.　　　 |　| 　　|　　同志と家族（だけ）にお礼を言います。
　ﾉ　　 !　　　ﾉ　u　丶.　 !　ヽ ＜　　イラクには残留します。
　彡　　!　　　 (つ　　 　 !　　ﾐ　 ＼　　　また捕まったらその時はまた政府が負担すべきです。
　ﾉ　　　人 　　"　　　 人　　ヽ　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　ー '''"　　　(((O⊃> 　　"'''ー''
　　　　　　　 ＼　　'oヽ
　　　　　　　　　|,,,,,,∧|
　　　　　　　　 /　 ∧ ＼
　　　　　　　／　／　ヽ　ヽ
　　　　　　　ト-<　　　 |_／''┐

　　　　　,.-‐　"""''''''- 、
　　　／　　　　　　　　 　＼
　　/　　ﾉりﾉレりﾉレﾉ＼　 i
　 i　　ノ　　　 ノ'　'ヽ 　　ﾐ |
　ﾉ　　|　 -="- ,　(-=" . |　|　　　　♪南風よ伝えてよ　あ〜ふれ〜る想い
　ｲ 　 |　　"" ) ･ ･)(""　 |　| 　　　あの人〜ま〜で〜〜〜〜〜　♪　
　ﾉ　　 !　　　ﾉ　u　丶.　 !　ヽ
　彡　　!　　　　ﾉ^_^) 　 !　　ﾐ　
　ﾉ ノノノヽ　　` --'　 /ノヽ　　ヽ　　　　　　　　　　　　
ー 'ヽヽヽ ソ⌒ ヽ　r ⌒ '`ﾉー''｀､
　　　`- ､＿ 　　ﾉヽ 　_,／ 　　　ヽ
　　ヽ　　 人　　　/　|､　　,ヽ　　　|
,ノ _,ニ／ 　　￣/　 .| ￣　　＼ﾆ |
／　／　　　　 /　　　 |　　　　　ヽ

　　　イ　　　　　　　　　　　 ,　　　　, -- ､
　　　ラ　　　　　　,r─-､ 　 　 　,. ' ／ 　　,/ 　 　 }
　　　ク　　　　　 { 　 　　ヽ 　／ ∠ ､＿__/　　　　|　　　　ち　お
　　　　　　　　　ヽ.　 　 　 V-─- 、 　, ',_ヽ / 　,'　　　　　ょ　ま
　　　ま　　　　　　 ヽ 　ヾ､　　cニつ　⊂ニュ､　/　　　　　　　い
　　　　　　　　　　　 ＼　 l　　　<@　 ミ　@ヽY　　　　　　　っ　ら
　　　で　　　　　　　　　ヽj 　　　　　'(o_o.｀ 　!
　　　　　　　　　, ､　　　　　　　　　ﾉ　u　　　}
　　　来　　　　ヽ ヽ.　.ヽ.ヽ. 　 　　　(つ　　 /　　　　　　　と
　　　　　　　　 　}　 >'´.-!、　､＿ 　　　　,ノ
　　　い　　　　　|　　　 −!　 ＼` ｰ一'´　　＼

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ,.-‐''＾＾'''‐- ...,　　　　　　 ,.-‐''＾＾'''‐- ..
　　　　　,.-‐　"""''''''- 、　　　　; '　　　　　　　 　 ' ,　　　　; '　　　　　　　 　 ' ,　
　　　／　　　　　　　　 　＼　　.;'　　　　uvnuvnuvn ;　　.;'　　　　ﾉりﾉレりﾉレﾉ ;
　　/　　ﾉりﾉレりﾉレﾉ＼　 i 　 ;　　　　j 　　　　　　　i 　 ;　　　　j 　━　　 ━ i
　 i　　ノcニつ　⊂ニュ　ﾐ | 　 ;　.,, 　ﾉ　,.==- 　 　=; 　 ;　.,, 　ﾉ　　<・>　<・>i
　ﾉ　　|　　<@　 ミ　@ヽ. |　|　　( r|　 j. 　ｰo 、　 ,..of　　( r|　 j━┳━┳┳┓
　ｲ 　 |　　　　(o_o.　　　 |　|　　 ': ヽT 　 　￣ 　i ￣｝ 　 ': ヽT　　┗━┛┗┛
　ﾉ　　 !　　　ﾉ　u　丶.　 !　ヽ 　': . i ! 　 　　.r _ j　/　　 　': . i 人 　　.r _ j　ﾉ
　彡　　!　　　 (つ　　 　 !　　ﾐ　　'; |　＼　 'ｰ-=ゝ/､　　　'; |　＼　　　････/
　ﾉ　　　人 　　"　　　 人　　ヽ　　　　　 ＼ 　￣ﾉ　　　　　　　　 ＼≪i≫ﾉ
　　　　　　 ￣￣￣￣　　　　　　　　　　　　 ￣ 　　　　　　　　　　　||||||||

この３人は、「ホーム・オブ・ハート」にて育てられた。
・・・よって死刑でいいですね。（マンドクサイから、イラクで逝けばイイ！（・∀・）のに・・・。）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　∧＿∧　　/ /　　／￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　（　 ´Д｀） / /　＜　俺たち今、音速を超えている！！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　／　　　 ＿二ノ　　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　　　　　　　　　　　 ／／　　 /
　　　　　　　　　　　　　　　　（＿二二づ＿∧
　　　　　　　　　　　　　　　　　/　　 （　 ´Д｀）
　　　　 　　　　　 -=≡　／⌒（　ヽ／⌒ヽ/＼
　　　 -=≡　.／⌒ヽ,　 /　　　 ＼ ＼　＼＼　ヽ／⌒ヽ,
　　 -=≡　 / 　 |_/__i.ノ　,へ _　　/　）／ ＼＼/　 .|　/ii
　　 -=≡　ノ⌒二＿＿ノ__ノ　￣ |　/　i　/ .＼ヽ　 |./　|i
　　-=≡　()二二)― ||二)　　　 ./ /　/ /　()二 し二)- ||二)
　　-=≡　し|　　| ＼.||　　　　　（　ヽ_（＿つ　 | 　　|＼ ||
　　　-=≡　 i　 .|　　ii　　　　　　ヽ､つ 　 　 　 i　　 |　 ii
　　　　-=≡　ﾞ､＿ ノ　　　　　　　　　　　　　　　ﾞ､ ＿ノ

　　　　　　　　　　　_,,..-‐--ー-- ､ _
　　　　　　　　, -'"　　　彡　　　ミ　 ｀ﾞヽ､
　　　　　　／　　 ／　　　　　　　　ヽ　　　＼
　　　　　/　 　 :/　　　　　　　　　　　}　 ヽ 　ヽ
　　　　/ :::/::// 　 / /　　　　ﾉ　/ i　ﾄ､ 　 ヽ　ﾞ ､
　　　 / .:/:::::/: 　/../　　..::／,ｲ:ﾉ .ﾉ ,ｲﾊi::: i iヽヽヽ
　　　 i .::i:::::/　　i:::ノ ...::::::::／ .ｨイ :/_}___i:::.ｉ: ｉ ﾄ ､ｉﾞ､
　　　 | ::i:::::i::.　　ｲ, -'" ／ ／ /ﾉノ ,ﾉ　 }ｉ: }: } l::. }　}
　　　 ! ::i:::::i:: 　　ﾚｼﾝﾗミ<"／／　ｼﾃﾐ;ﾒﾘ::,ｲ l:: ﾉ ノ
　　　 | ::i ::ri:::..::..|'　l::;;ﾞ '}　 　 　 　 l:;;ﾞ;:} ｿ:/i:ﾚ::/
　　　｜::l:::{ﾊ::::::::ｉ ､ゞ:;;'ﾉ （┃┃） ゞ;ｼ /ｲｲ:ﾘ/　　　　　ﾌﾞｰﾌﾞｰ
　　 　 Vﾉ:}::ヽゞ;::ﾊ ｀"::::::::.　＿_ 　:::: ノ,ｲ:} ﾚ'
　　 　//::ﾉ:/ｲ::l::ﾄゞ､　　 　ヽ__ノ　 　,.ｲ;}::ﾘ
　　 ノ/::/:/::ﾊ::kﾊ. . . ﾞヽ､　_＿_ , ィ/::ﾉﾉ:ﾊ
　／/ｲ:/:／⌒ﾊ::::Ｖ￣ﾆヽ＼/　 rｰ'^ヽ､ﾘﾊ
　／ｲ:::::ﾉ, へ 　Ｙ<　　　 ､〉r ヽ {Ｙ/i　　｀}＼
　　/::r/'"　 　｀/:　＼ ノノ　!Ｏ }.＼ L{ _,ﾉ.　 ＼