【日本海表記】 「国連は国際地名の‘併記’原則導入せよ」〜オーストリア教授「東海名称国際セミナー」で主張[08/23]

(イスタンブール=聯合ニュース)東海・日本海併記問題と関連し国連が国際地名の併記原則を導
入すべきだという主張が国際セミナーで提起された。

イゾルデ・ハウスノ、オーストリア学術院教授は23日(現地時間)、トルコ、イスタンブールで開かれ
た‘東海地名と海名称に関する国際セミナー’でヨーロッパの地名併記原則を紹介し、国連もこの
様な原則を作らなければならないと明らかにした。

ハウスノ教授は現在‘バルト海/オストゼー’と‘ドーバー海峡/カレー海峡’、‘英国海峡’(English
Channel;La Manche)等はヨーロッパの海名表記で併記されていると明らかにした。教授は国際地
名が併記される現実と異なり、国連地名専門家グループの用語集に‘併記’という定義がないとし、
これを導入しようと提案した。

合わせて教授は、昨年、オーストリア地名委員会が自国の教育機関に‘日本海/東海’併記を勧
告する決定を下したと伝えた。

今回のセミナーは東海地名を研究・広報する国内唯一の学術団体、東海研究会が主催し、15カ
国で専門家30人余りが参加して海名標準化と関連した論文17編を発表した。チョ・ソンジェ東海
研究会副会長(慶煕（キョンヒ）大教授)は「発表論文資料は世界の主要地図製作企業と各国関係
機関に送って既存の誤った表記内容を修正するために活用されるだろう」と話した。

キム・ジュンオク特派員

ソース：ファイナンシャルニュース(韓国語) 「国連、国際地名‘併記’原則導入しなければ」
http://www.fnnews.com/view?ra=Sent1101m_View&corp=fnnews&arcid=13082318571362&cDate
Year=2013&cDateMonth=08&cDateDay=23

日本のメディア媒体も「国連」の正しい名称を 皆さんにお知らせしてもいい頃

また捏造臭いな・・・ｗ

併記だったら別にいいんじゃないか

バルト海をドイツ人がOstseeと呼ぶのも日本海を朝鮮人が東海と呼ぶのも勝手だが

国際的にはBaltic SeaでありSea of Japanなんだから併記なんかする必要なし　ただでさえゴチャゴチャした世界地図をこれ以上汚くしてどうする

>>4
その後東海単独になる事を予想しないの？それはないと思ってるの？

最終的に日本海を消すって言ってる連中の肩を持つのかよ？

.
■□■□■□■□■□　　『　朝日新聞関係者の 国会証人喚問要求デモ！！　』　　□■□■□■□■□■

※ 日本、そして日本人を貶める為に、従軍慰安婦の強制連行を捏造した朝日新聞に、当事者の植村隆、
　　捏造当時と現在の社長、の国会証人喚問を要求します。


【日時】　８月２５日（日）　　集合１５：００　出発１５：３０

【場所】　中央区兜町坂本町公園（中央区日本橋兜町15ー3）　※最寄駅：東京メトロ茅場町駅

【主催】　朝日新聞を人間の鎖で包囲する会　（朝日新聞抗議デモ実行委員会）
.

こんなのがニュースになるのって、韓国くらいのもんだろうなw

つかよく考えたら東海をドイツ語に訳したらOstsee＝バルト海になるなｗ

別に世界的に日本海じゃなくても問題ないけど
朝鮮人が訴えるなら断固反対。

何の益があんの？

チョンになめられないよう、
害務省に対抗する情報省つくれ。

併記するなら、接してる海岸線の大きさ順で、
日本海／ロシア語で日本海で終わりだろ

わざわざトルコでこんなことやってんのか
日本に関することだと無駄にやる気を出す民族だ

オーストリアは、「アボリジニ」になるけどいいな。

EAST SEA
なんて、世界中にあるから
紛らわしいだけ。
JAPAN SEA
でなんら問題ない。

研究費の援助が約束されています

>>11
オーストリアにとっては、ドイツ語読みの地名を併記することで、
ユダヤ人をオーストリア人が虐殺したという「誤解」を減らすことができるね
実際にヒトラーを始め、多数のオーストリア人が関わっていたということを無かったことにできる

教授、いくら貰ったんですか？

JAPAN SEA　/　SEA OF JAPAN

オーストラリアとオーストリアは違う国だけど反日なのは同じ！

んじゃ、東シナ海は南日本海と呼ぶことに決めるから
併記な。
あと北海もヨーロッパ海って名前にするからそれも併記で。

金で言わされてるのが見え見えだが効果あるのだったら対抗策すべきだな。
日本も金使え。そんなに長くは続かない、韓国潰れるから。

>>1
日本政府より国連本部事務局に照会していたところ、
2004年3月10日、国連は、「日本海」が標準的な地名であり、国連公式文書では標準的な地名として
「日本海」が使用されなければならないとの方針である旨公式に回答した。

普通に思考できる人から見れば「東の基準ってどこよ？」になるわけで、

汚チョンコが己の馬鹿を晒すのは好きにさせておけば良いと思う。

万が一それが世界標準になったら「東の基準ってどこよ？」と尋ねるだけ。

それまでに朝鮮が世界の中心になっていれば私の想定は崩れるがｗ

変わり者しか相手にしてくれないのか

だったら日本も太平洋を東海と併記するよう要求すればいい。過去にそう言ってた
証拠はいくらでもある。そしてそうなったら近い場所に二つの「東海」があるぞ、
紛らわしいなということになる

じゃ、手始めに韓国内で併記しろよ

Baltic Sea/Ostsee
Streat of Dover/Pas de Calais
English Channel/La Manche


って　要するに

日本海/Sea of Japan
太平洋/Pacific Ocean

と書いているのと同じだろｗ

ところで韓国は、自国の周囲を東海、南海、西海と呼んでいるのに、
なんで東海以外は対外的に主張しないのかなあ。

幾ら貰ったのかな？オーストリア人教授は

じゃあオーストラリアの周りの海も、なんか適当に
考えて併記させよう
馬鹿馬鹿しい話しだが、韓国人のやってることは
そういうことだ

その証拠に、東海がダメなら韓国海ニダ！とか
言い出すし、奴らが「西海」と呼ぶ海域については、
一切何も言わない

あれあれ？ナチス・ドイツに与して世界を恐怖のズンドコに陥れた戦犯国の教授の言うこと聞いちゃっていいの？ｗ

>>4
必要もないのに一々方言とか地方名とか並べられたら訳わからんだろ？

上鮮・下鮮の前には、大朝鮮国属を付すべき。

山しかない国は黙ってろよ
海の男が併記だと困るんだよ

5つぐらいある地域もザラ
世界中に東西南北海だらけになる

East Sea は東シナ海のことだってIHOで決定しただろ

ＪＲ東海が竹島まで新幹線繋げたら
東海と使え

>>1
まーたこういう食い詰めた教授抱き込んで工作かよ、飽きたわｗ
ローカルで東海呼んでりゃいいじゃん、なんで国際上にそれを押し付けようとする？

バカチョンだなぁこの活動、成功の見込みほぼゼロらしいじゃん、金の無駄ｗ
ま、だから国家破綻しかけてるんだろうけどさｗ

どうあがいても最悪でも「日本東海」になって余計、韓国のプライドはズタズタになと思うが・・。

もう面倒くさいから日本海は韓国東海、独島は韓国領土でいいよ………

>>37
100年前は立派な海軍すら持っていたニダ！
あれ、おかしいニダ、語尾がおかしいニダ・・・

という国際セミナーの夢を見たニダ

>>43
そうだね、全世界は韓国のものだもんねｗ

‘東海地名と海名称に関する国際セミナー’

セミナーのタイトルだけで、韓国が金を出していること、
ぜんぜん公平な立場の意見じゃないことがよくわかります。

国の経済が危ないと言うのに下らない事に金使ってんじゃねーよ。
本当にバカな民族だよな。

アメリカが韓国支持してるからな

混乱するだけだろ
チョンコに利用されるバカは死ね

ん？ヨーロッパ周辺をローマ帝国領って表記しろって事？

>>3
捏造というより
「東海地名と海名称に関する国際セミナー」
というタイトルでどういう集まりか明白

オーストリアって海に接してたっけ
適当に言っても自国に影響ないんだろうな

韓故知新

故きをコリエイトして新しきを知る

韓国に逆らう国は神に逆らうのと同じで滅亡します

オーストリアにもオーストラリアにも、オーストコリアを併記すべし。

国連に言っても意味ないだろ
国連はIHOに従うんだから

韓国→旧日本領南鮮

東海なのか韓国海なのか、まずそれを統一してから主張しろよ

地名の併記ルールを仮に導入しても、l韓国しか使ってない東海地名が世界で使われる見込みは全く無いわけで。
というか定義が無いのに現実は違うという話なら、日本海と定義されている現状でも必然性がちゃんとあるなら
世界各国で東海が併記されている状態になっている筈では？となる訳で。
諦めて韓国内だけで使ってりゃいいものを。別に日本はケチ付けないし。

無理筋ロビイングは無理筋ゆえに相手側からしたら
小遣い稼ぎでしかないんだけど分かってるんかな…

この教授の言うとおりなら、南シナ海は大変なことになるな
ぜひとも全部併記させる運動をしてみてほしい

関心の無い第三国じゃなく大陸で主張してみろよ

>>62

カリブ海はもっと大変なことになるだろうな
ペルシャ湾も
地中海なんてぐっちゃぐちゃだな

マース川からメーメル川まで
エッチュ川からベルト海峡まで
併記する事でつね＼(^o^)

日本海/東海
東支那海/東海
南支那海/東海
バルト海/東海

とかやるのか？

>>16
>>16
>>16

日本列島が無かったらそこは太平洋な。
これ大事よ♪

教授の名前の使用料を払っての捏造記事です。
毎日懲りずに記事書かされてんな中堅記者諸君。
本心はこんな言論のない国は嫌だと思っているけど家族と世間体が許さんな
哀れみをもってかんこjくのインチキ新聞社の記者諸君お捏造記事をご苦労さん

太平洋も各国の名称採用されたらカオスになるんだろうな
日本も東海って言ってみようぜ

>>5>>66
把瑠都関は日本語になおすと　東関になるのか・・・

漢字表記の韓国と南朝鮮の併記もよろしきな

ジャン日本のローカル呼称の間宮海峡や対馬海峡も併記させなくちゃ

>>70
当然、コリアストレート/対馬海峡併記になるんだよなw

これ、逆に、受け入れてやって、朝鮮の地名全部昔みたいな日本語読み併記強制しようず

東アジアで白人をありがたがってるのは劣等ﾁｮﾝだけ

併記？？何でそんな面倒なことすんだ？？

インクの無駄

日本海は日本が無かったら只の太平洋。東海？？日本から見れば西にある。

日本が無かったら日本海のほとんどはロシアだろ。ロシアから見れな南西だろ

チョンコローカルの呼び名なんて何の役に立つのだ？

15カ国で専門家30人余りが」ぷっ

糞バ韓国の劣等感からくる、単なる反日運動だからな　日本海は。
それなら、中国にも西海／黄海にしろといえ

オストゼーOstseeって、日本語に訳すと「東海」でしょ。
もうバルト海の名称に使ってもらったからいいんでない？

東海だって言いたいんなら、自分たちの国だけで呼べ。
なんで、自分たちの呼び方を世界に強要しなきゃならんのだ。

ようするに朝鮮人の劣等感による反日運動でしかない。

つまんない事に金使ってんじゃねえよ、つかそんな金あるなら借金返せ

ヒトラーユーゲントって名前にオーストリアしてもいいってことだね
どこが主張していいんだろうから。
歴史的にも正しいうえに出身地でもあるんだし

>>40
近くに東海道線は来てますね。

http://goo.gl/maps/NqbCX

>>1

　じゃあ、南極大陸に極南日本という名前を併記してくれ。
　お前等の地図に。

いや仮にこの実在するかどうかは分からんけど、この教授とやらが主張したとして何が変わると言うのだね？

韓国では統治・外交ができていない。

現状が何らかの偽装でない限り、早晩滅ぶよね。

厚かましい、ローカル名称をごり押しするなや！

>>84
ショタはいいだろショタは…

この教授はお金貰ってるの？

海の無い国が口出す問題じゃないなｗ

>>16
節子それオーストラリアや

だったら　国の名前こそ　英語名と現地の名前も併記しろよ。そっちが先だろ

特定の国連加盟国が併記を申し出た場合、これが原因で戦争になる国もあるだろうなｗｗｗ
韓国は自分のことだけしか考えられず、周りに目を向けようとしないんだよね。
浅はかな考えのみで深慮出来ない民族は滅びるしかないわ。

>>1

そういや、太平洋のことを日本は東海と呼んでいたんだよなぁ。
言えば併記になるのかね？

個人的には別に併記しても良いし、この問題自体はどうでもいいが、
結局この問題の本質には、韓国の嫉妬や捏造などの歴史問題が絡み、この問題を契機として、慰安婦だの竹島だの、南京だのと飛び火しかねないから、断固反対 ！

>>1
トンへって国際地名じゃないんじゃ？
ローカルの地名だと思うんですが
なんせ北朝鮮すら東海とは言ってなかったかと

>>1
おいもうやめろ
東海地方のイメージが悪くなるだろ

対馬海峡が世界中の地図に朝鮮海峡と併記されるのか
胸熱だな

ややこしくなるから反対。

たくさんあるローカル名称を統一して一つで呼ぶから国際名称
国際名称の機能そのものを否定するのが併記だ
韓国は世界にけんかを売っているんだって認識しないとな

韓国が主催した御用学者の自演パーティーに何の意味があるのか

裁判とか討論とか学会とか、相手の反論を認めないとね。
民主主義とは情報提供に偏りがないこと。

国民投票できる国かな、日本も。
思想信条で入国禁止はしてないな。
ただ、全国共通キャンペーンする、同じ主張書き写しの新聞社がある。
それが中韓賛美だからネットで叩かれる。

国民投票できる国かな、日本も。
中韓賛美の状態で・・

だったら、オーストラリアの地名も原住民のアボリジニの呼称を併記しないとな
まずは隗より始めよだｗ

チョーセン人がバカで私物化してるから世界から国連が軽視されている
米国も軽視して国連分担金を払っていない
常任理事国に中国とロシアがいるから重大決議ができない
新しい国連を作る時期にきていると思う
日本が分担金を払わなければ国連は機能しなくなるから払うな

西太平洋を東日本海、東支那海を沖縄海にしてもいいとういことかｗ

今の地球は、先進国が血を流しながら作って来た。

後進国は、黙っとけ。

併記を認めたら次はロビー活動で統一すべきと
言う論調を巻き起こして韓国側の名称を押し付けてすり替えに来るわな。
連中のやり方何時もそもそもの話の原点がコロっと変わっちゃうからw

>>1
＞東海地名と海名称に関する国際セミナーで〜
いい加減、こういうの恥ずかしくないんかね？ｗ

歴史を直視しろよ韓国人ｗ　正しい歴史認識を持てよ韓国人ｗ

http://torinabe.info/y.php?b=1027

>>1

どうせ韓国マスゴミお得意の元ネタ歪曲でしょ

寿限無なみに長くなったら困るだろ

>>1　これっていつもの

「お金を貰ったので言った」か？

国連もアメリカも日本海だよ　バカチョンバカサヨｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>1
並記したらローカル名称確定するから下朝鮮も嫌がったんじゃなかったか？

東海地名と海名称に関する国際セミナーってなんだ

どんどんロビー活動をして金をばら撒いて早くIMFのお世話になってくれ

併記もなにも、国際地名は１つだけだろ
各国が勝手に名付けた地名なんて載せる必要がないって主張だ

この手の主張はILOで木っ端微塵にならなかったか？

併記なん認めたら日本海も東支那海も東海に
なっちゃうよ。
其れと世界中に東海が溢れる事になる。
「世界で韓国のだけ認めろ」と言うのは通じない。

駅のハングル表示うぜえよ。
見るたびに不愉快になる

>>44
それ冗談で使ってるとやめられなくなるから
気をつけたほうがいいニダ

黄海/西海、東シナ海/南海、韓国海峡/対馬海峡も併記運動しようか
世界中併記だらけにしちゃいます運動やろうか

名前が複数あることはデメリットしかないと思うんだが。
日頃から本名と通名を使い分けているからそういう感覚が麻痺しちゃうのかな。

>>1
オーストリアはアジアから見たら西に当たるから、「ヴェスタライヒ」と改称しろ

>>1
＞「国連は国際地名の‘併記’原則導入せよ」

　つーか、日本海は国際名称だが、「東海」は国際名称じゃあないよ。
あくまでも韓国国内で使用されるローカル名称。ＯＫ？

イーストシーなんて名前つけたら
どこのって聞かれて
結局日本海って言う破目になるよ

東海だとどこの事だかわかりにくいよな
せめて東アジア海とかなら支持率も少しは高いだろうに
まあそれなら日本海から変える意味ないんだけど

「韓国は宇宙一の大国になれる」と大韓国宇宙一セミナーで発言させとけよwwwwww

併記するなら、彼の半島は｢トンスル半島｣と名付けよう、ちゃんと併記しろよ(´･ω･｀)

海洋名は単独表記が原則だろ

じゃあ、「太平洋(西海)」でオッケーなのか。

どっちでも好きな名前使えばいいじゃん
どうせ東海なんて名付けたってどこだか分からんのだから

チョンによるチョンの為に開いたセミナーに何の意味があるとｗ

東海併記は、最初のステップなんだよ･･･

次は単独表記とか「黄海」なんだな。　　馬鹿は永遠に災いをまき散らす。

東海は東シナ海の別名だから無理じゃね？

この教授ってロビーストに賄賂もらってるよね

大清国属大韓民国と。
併記しろよ、朝鮮。

賭けてもいいが、仮に併記が一般的になったら、次は朝鮮人は
｢単独表記が原則だ。特定の国の名前が入っている名称は削除するのが正しい｣
と言い出すから。

地名併記がＯＫなら
韓国を
トンスルチョン国か
ウソつきチョン国って国名にして併記もＯＫかｗ

>>136
黄海はあるじゃん

>>140
それじゃ韓国海駄目じゃん

東海　さすがセンスが無い国だ。パクリ国なんだからパクって作ればいいのに
マンセー海、キム海、プルコギ海、ハングル海、カルビ海　

やっぱり日本海が一番いいってなるな　

もしも日本列島がなければ、今の日本海の海域は太平洋なわけ。

どう考えてもこの海域を日本海と呼ぶのが理にかなっていると思うがな。

このババァ早く死なねーかな
迷惑な存在だ

オーストリア「海に面してないからどうでもいいｗｗｗ」

どうせ韓国マネー喰らってるだけだろ。

＞国際セミナーで提起された。

＞‘東海地名と海名称に関する国際セミナー’

はい解散

じゃとりあえず、「韓国（南朝鮮）」からはじめてねｗ

ではこれからはオーストリアをオーストコリアと呼んでもいいんだね
韓国のようにロビー活動してもいいんだねｗｗｗ

>>141
一般的な理解としては大糞民国（テートンミング）が最適だろう

ちなみに個人的には東海併記はそこまで気にならない。
世界では日本海と認識されているし、今後もそう呼ぶだろう。
無様な併記をさせておいて、堂々と嘲笑うほうが面白い。

住金の時と同じでトバシだな

併記も蹴ったのは、韓国側なのですが…

>>11
いや、今ある海図を刷新しなければならないからｗ
海図って、無料じゃないのだよ

なんで従軍慰安婦とか東海とか旭日旗を日韓基本条約の時に言わなかったのか不思議だね〜ｗｗ