【韓国経済】企業も国民も支出渋る 膨れる剰余資金[03/19]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1帰って来た仕事コナカッタ元声優 φ ★
【ソウル聯合ニュース】韓国銀行(中央銀行)が18日に公表した統計データ「2012年の資金循環」(暫定)によると、
昨年の家計の資金余剰は計86兆5000億ウォン(約7兆3500億円)で前年(54兆9000億ウォン)から大幅に増加した。
2003年に同統計を取り始めてから最高額になった。
 韓国銀行の資金循環チーム長は「昨年は家計の所得が増えたが、民間消費の不振で余剰資金が大きく増加した」と説明した。

 資金循環における家計とは、家計のほか小規模の個人事業者を意味する。消費者団体や慈善団体、宗教団体などの非営利団体も含まれる。

 経済活動の萎縮は企業(金融法人企業を除く)にも表れている。昨年の企業の資金不足規模は59兆9000億ウォンで、前年の76兆9000億ウォンよりも改善した。
資金調達は一昨年の151兆3000億ウォンから127兆9000億ウォンに縮小したが、企業が設備投資に消極的だったため資金に余裕が生まれた。

 ある金融機関の関係者は「将来に対する不安に加え、国内販売と設備投資も萎縮した。今後の成長が困難になる可能性がある」と評価した。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130318-00000032-yonh-kr
2<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 00:48:37.35 ID:hHMvm3Hw
でも、ウォンなんでしょ?
3<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 00:49:44.32 ID:xj5/8xFw
    , -―-、、
   /  ∧_∧ 何見てるニカ?
   l  <*`∀´*>
   ヽ、_ フづと)'
   〜(_⌒ヽ
      )ノ `J
4<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 00:51:12.26 ID:84p6nhx4
徳政令が発動したんだよな
そりゃ渋るわ
5<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 00:53:48.05 ID:hBpCWPya
>>1
貿易黒字ウハウハでしょ?
おかしいね〜ww
6<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 00:53:54.56 ID:FWY7+FN6
    /      悪 で
    i      い も
    |      ん 日
    |      で 本
    .!      .す 人
     ヽ     よ も    /
      \          /
        ー─V───'
      , -,____
   /レ/;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;`'-,__
 i!、i;;;;;;; ;;; ;; ;;; ;; ;; ;;;;; ;; ;; ;;; ;;;;;;、
 >;;;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;; ;; ;; ;;;;; ;;; ;;; ;;;;;;;;;
/〉,、;;/ / !  ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ !;;;;;;;;;;i
 /( !;;| ノ=-    -==\|;;;;;;;;;;;l
   `! ,.--、    ,---、 },;;;__;;;!
    ,i.i ●_i    !_● _! リ', i|
    .l|  ̄ ノ     ̄    i l!
    !  l,_        ,__/!
    i   ===      /〉;;/
    ヽ        / ルi!、
    //`ー───' .//lllll\
 _/llllll!、      / /|||||||||
'||||||||||||||l \_ /ニ ̄  ./|||||||||||
||||||||||||||||i, く;;;;;;;;;;|\ ./|||||||||||||
|||||||||||||||||! 〉;;;;;;/  ー/||||||||||||||
7<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 00:54:58.43 ID:tze0oKN/
   /      悪 で
    i      い も
    |      ん 日
    |      で 本
    .!      .す 人
     ヽ   ニ よ も    /
      \  ダ       /
        ー─V───'
      , -,____
   /レ/;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;`'-,__
 i!、i;;;;;;; ;;; ;; ;;; ;; ;; ;;;;; ;; ;; ;;; ;;;;;;、
 >;;;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;; ;; ;; ;;;;; ;;; ;;; ;;;;;;;;;
/〉,、;;/ / !  ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ !;;;;;;;;;;i
 /( !;;| ノ=-    -==\|;;;;;;;;;;;l
   `! ,. 、        },;;;__;;;!
    ,i \    /     リ', i|
   /   ノ      \ ii l!
   \  l,_        /,__/!
     i   ===   /   〉;;/
      ヽ        / ルi!、
    //`ー───' .//lllll\
 _/llllll!、      / /|||||||||
'||||||||||||||l \_ /ニ ̄  ./|||||||||||
||||||||||||||||i, く;;;;;;;;;;|\ ./|||||||||||||
8<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 00:55:10.39 ID:yvVv5FtG
デフレの芽が出てきたな
9<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 00:55:26.16 ID:nH0+t6p4
余剰資金だなんて、見栄晴だろ
10<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 00:56:42.26 ID:n6NGI/Q7
失われた10年20年の入り口
11<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 00:58:01.37 ID:XR872lBW
余剰金あるなら、日本に縋ったり謝罪と賠償を求めなくても大丈夫だよね
12<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 00:58:04.94 ID:4MNxUGU2
貧富の格差が、絶好調ってことかな?
徳政令が出たり、金が余ってると言ってみたり。
13反マスコミ:2013/03/19(火) 01:01:03.90 ID:xSIkENRe
韓国政府は思い切って強制的に税金で集めればいい

国民がそっぽを向くし、大手財閥は国外へ逃げるさ

ウオン高の効果は今だけだから
14<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 01:02:07.65 ID:2ni4+QuD
ポスコだっけ?
ごく最近、金がないとか言ってなかった?
15朝鮮人:2013/03/19(火) 01:03:01.82 ID:asB/XLQL
ウンコニダ。
16<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 01:05:33.75 ID:jwBlVVF/
貯蓄が銀行から回って投資になるはずなんだが・・・
子供銀行券(WON)じゃ額面どおりの物は仕入れられないし・・・
不況ひと段落して正常化、半島へ入る投資もガタ減りだろうし・・・

苦しいよね
17<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 01:09:39.20 ID:gjwSopqZ
日本から借りたお金を、
返して下さい。
18<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 01:10:45.62 ID:ahkKIlVF
デフレにならないようにお札すった方が良いですよ?
剰余資金: 本当にあると良いねwww
20<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 01:14:32.51 ID:XR872lBW
>>19
あるある言って

この数十年の内に、数回転けてる実績がw
21<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 01:19:47.77 ID:BIdJ47Ph
要は金の循環が止まりつつあるって事じゃないか。

家計も企業も金を使わずに溜め込むばり。。。
銀行は投資先を見つけられず金あまり状態w

どーせデフレ対策で金刷ってスタグフレーションに持っていくんだろ?w
22 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0:9) :2013/03/19(火) 01:21:00.90 ID:iZuKPtAt
デフレの入り口でクネクネが政権担当とか期待させやがるぜ韓国!
23<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 01:22:25.07 ID:bGZK27dy
貯金に10%の税金かけりゃいいじゃない
24<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 01:22:59.67 ID:o8RBaVr3
日本って今韓国にどれだけお金貸してるの?
25<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 01:24:19.61 ID:BIdJ47Ph
経済ってこうやって終焉を迎えるんだな

徐々にスピードを落としてゆき。。。

やがて止まる
26<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 01:28:29.65 ID:FtuXj7WP
100兆ウォンとかどれだけ多いのかさっぱり。なんでこんな数字ばかりでかいんだよ
通貨の価値が低いって事??
27<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 01:33:53.52 ID:g+QE5UrT
えーとなんだっけ。パクネミクス・・・じゃなかったクネノミクスって何をやるんだっけ
28<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 01:35:56.91 ID:tze0oKN/
>>27
今後1000年間は被害者を装って日本にタカり続けるニダ、だとよ。
29<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 01:37:53.96 ID:0vr6xl7D
借金返しとけばいいじゃん
30<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 01:43:03.60 ID:RfwXNkZH
資産をウォンで持ってると危ないニダ
31<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 01:43:42.38 ID:2oPUpY8E
この余剰金は本当にあるの?
32<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 01:44:01.53 ID:uo1l8C1u
無能大統領で数年は地獄の韓国経済w
33<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 01:50:55.54 ID:g37WAqYn
余剰資金って要するに貯金だろ?
韓国人って金使いすぎて破産しまくってるのに、貯金なんかあるわけ?
34<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 01:52:12.02 ID:tA6ODynS
金があるなら日本の借金返せよ
35<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 01:54:24.28 ID:OZCjOjRf
在日から絞ればええやん
北の在日から絞りとってもええんやで!
36<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 02:02:09.88 ID:EH1deGLX
借金を資産にする連中だからな
チョンには負債と言う概念が無い
37<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 02:10:59.92 ID:FXjpq2xs
デフレ、始まったな。
38<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 02:12:52.83 ID:COsyOLYM
徳政令でたんだっけ
借金返さなくていいんだから使っちゃえばいいのに
39<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 02:17:18.15 ID:07aveuJS
>>35
それって在日に日本人から奪え
って命令に変換されるよ
40<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 02:24:23.54 ID:oe/Vt1Bk
>>37
白川と藤井のじいちゃんでも送るかw
41<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 02:24:43.68 ID:m97jnbL5
仏像を早く返せ!
42<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 02:35:34.65 ID:fqgzyHfr
企業と国民の余剰資金たった7兆円なのか?
43<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 02:55:32.76 ID:TEXUnHYs
外国人投資家に配当しないと株価さがるもんね
44<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 03:00:20.81 ID:r9kPlgBu
つーか、クレカ決済ばっかりだから余裕ねーんじゃないの?
45<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 04:29:47.05 ID:Xidyq06w
人様のアイデアを盗み、価格を下げ、開発費をかけず、国民を安月給で使い、
大企業を優遇し、歴史を歪曲し、教育する。
日本を卑下しているが、日本のテレビ番組の放送を認めない、真実が知られることを
恐れ、自国の文化を押し付けてくる。
北も南も同じ性質の国家だ、滅びるが良い、誰も助ける気がしない。
46<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 04:57:42.14 ID:YJvVkswj
その資金余剰ってのはどういう計算で弾き出してるんだ?
とっくに家計はカード決済の連発で借金まみれになってるはずだ。
こんないい加減な報告出してるようじゃ外貨の残高も怪しいな。
47<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 05:01:29.10 ID:x3dCUKZb
    /      賠 で
    i      償 も
    |      す 日
    |      る 本
    .!      .だ 人
     ヽ   ニ よ は    /
      \  ダ       /
        ー─V───'
      , -,____
   /レ/;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;`'-,__
 i!、i;;;;;;; ;;; ;; ;;; ;; ;; ;;;;; ;; ;; ;;; ;;;;;;、
 >;;;;;;;;;;;;;;; ;;; ;;; ;; ;; ;;;;; ;;; ;;; ;;;;;;;;;
/〉,、;;/ / !  ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ !;;;;;;;;;;i
 /( !;;| ノ=-    -==\|;;;;;;;;;;;l
   `! ,. 、        },;;;__;;;!
    ,i \    /     リ', i|
   /   ノ      \ ii l!
   \  l,_        /,__/!
     i   ===   /   〉;;/
      ヽ        / ルi!、
    //`ー───' .//lllll\
 _/llllll!、      / /|||||||||
'||||||||||||||l \_ /ニ ̄  ./|||||||||||
||||||||||||||||i, く;;;;;;;;;;|\ ./|||||||||||||
48<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 05:02:13.15 ID:a9LTHsc0
>>1
韓国国内にあるというだけで、その余剰金が韓国人のものとは限らないんだよねぇw
49<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 05:07:12.42 ID:kzPhCj9Z
今日も安定の
弱小国家w
50<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 05:24:26.97 ID:eyNQ33sN
>>1 借金返せよ
51<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 05:49:53.03 ID:o6Hoh4hl
上でも既に散々言われてるけど余剰金って何さ
んなもん有ったらとっくにキムチ代になってるだろ

それとも生活必需品には困ってなくて将来の不安から
必死に他を切り詰めてんの?例の生活物資コピペを信じるなら
そんな事は無いと思うんだが
52<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 06:03:53.79 ID:KVVAbEBG
銀行に滞ってるんだな。政府が刷って銀行に貸し出しの名で引き取らせるから
銀行には資金があるが、企業は不況で借りても返す当てがない。
個人は限度額いっぱい迄借りてるのでこれ以上借りられない。
ここに徳政令で債権の一部が焦げ付くことが明らかになり、益々銀行は貸し出せなくなった。
53<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 06:10:41.22 ID:/cu5+F4e
お金貸さないとつぶれますね。銀行w
54<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 06:33:40.13 ID:TpSMYndy
破綻していく様をwktkしながら眺める。
楽しいな。
55<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 06:37:16.14 ID:TF+sTcxq
家計でクレジット使って借金しといて、預金をふやしてるってことですか。

クレジット踏み倒す気まんまんですね。韓国の金融関係者の皆様、ご苦労様。
キプロスで金を預金しているロシア人もご苦労様。
56<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 06:46:51.82 ID:jsmio/Uv
>>53
基本的に外資なんでローカル通貨のウォンを転がしていれば
儲けはでるでしょう。
韓国の持っているカードの手の内は全てお見通しのインチキ相場ですから
57<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 06:56:57.00 ID:XC68DjmY
剰余じゃなくて決済待ちの一時資金だろ。
58<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 07:42:43.33 ID:zPasXdHL
保有者は外国人です
59<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 07:49:30.78 ID:AJQT1yXY
埋蔵金ニダ。掘り起こして予算に使ってやるニダ。
60<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 09:31:16.85 ID:NUWVyGoK
ふ〜ん・・・

韓国では、
不景気で誰も金を使わなくなって景気が冷え込んだ状態のことを

”余剰資金が増えた!”

と表現する訳ね、物は言いようだねえw

でも、その余剰資金は毎日のご飯代に消えて行くんだろ?
景気が良くなって給料が上がったから貯金が増えたんじゃなくて
本来使うべきお金を、使い渋ってるだけなんだからさ

例えて言うなら
水中に潜ってる人間が酸素の消費を抑える為に
じっと動かずに居るようなもんで
酸素の消費が停まった訳でも酸素が増えた訳でも無い
61<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 09:39:00.72 ID:P0yzhZRX
家も買わない、投資もしないってか。
そりゃぁ現金があるという推測だからだ。
家庭も企業も粉飾だらけで、金なんて無いんだろうと思うぞ。
62名無しのネトウE:2013/03/19(火) 10:57:56.49 ID:guXgJdpX
たったの7兆円かよ。w
63<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 11:52:41.79 ID:m1o7JWdV
なんか、バブルが崩壊した日本を彷彿とするというか。
韓国はバブルも崩壊してないし、地震災害もなにも起こってないというのに、なんだコレ。
64<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 15:32:41.92 ID:ElgE2dlE
中洲に落としてくれm(._.)m
65<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 15:36:00.76 ID:5oZU6xEU
>>1
>>昨年の家計の資金余剰は計86兆5000億ウォン(約7兆3500億円)で前年(54兆9000億ウォン)から大幅に増加した。
>>資金循環における家計とは、家計のほか小規模の個人事業者を意味する。消費者団体や慈善団体、宗教団体などの非営利団体も含まれる。

……それってもしかして、一般市民ではなく宗教団体だけが金をため込んでいるのでは?
66<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 17:50:08.30 ID:/OzgU3rV
とりあえず、溜めこまないように剰余金に課税したらいいんじゃねw
67<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 18:11:42.31 ID:ubzeiJN3
>>66
キプロスでやり方も分かったしなw
68英国面:2013/03/19(火) 18:36:47.12 ID:98S+pYFa
あのイランに、そんなんイラネ、って拒否られたウォンだからなぁ・・・持っててもなぁ。
69<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 20:26:29.47 ID:BpVuvLpY
【韓国経済】投資先なき韓国経済、企業に資金だぶつき[03/14]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1363263073/
70<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/19(火) 22:33:24.34 ID:HJXHA+0r
とうとう韓国も「失われるn十年」に突入したか。
71<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/03/22(金) 18:58:24.14 ID:Bj2fl6vK
・2012年

【景況】韓国に債務デフレ兆候か 個人負債増に住宅価格下落 (聯合ニュース)[12/07/18]
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1342577708/
【ソウル聯合ニュース】韓国内外の景気が下降する中、韓国経済でもデフレ懸念が高まっている。
まだ物価はマイナスに転落していないが、個人負債が膨らむ一方で資産価格は下落している。
債務危機の長期化による欧州発の債務デフレの影響下に韓国も入っているといえる。


世界的に需要が伸びず製品価格が下落し、韓国の資産状況も停滞傾向にある。
韓国総合株価指数(KOSPI)は4月3日に年初来高値の2049.28をつけ、
上場会社の時価総額は1178兆1384億ウォン(約81兆4850億円)に上ったが、
今月17日にKOSPIは1821.96まで下がり、
企業の時価総額も1050兆900億ウォンに減った。

住宅市場を見ると、先月のマンション取引件数は1年前に比べ32.9%、
住宅全体も29.3%減少した。住宅価格も下がり続けている。

一方で個人向け信用供与の残高は、韓国銀行の統計によると3月末に911兆4000億ウォンと、
世界的な金融危機の直前に比べ34.6%拡大した。銀行の住宅担保貸付の返済延滞率も上昇が
続き、5月末には0.85%と、2006年10月来の高水準となった。

韓国政府はまだデフレではないと判断しながらも、個人負債が急増する中での住宅価格の下落を
注視している。専門家の間でも債務デフレの懸念を指摘する声がある。


【経済】韓国にデフレの兆候 日本型不況の懸念[08/02]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1343883287/
韓国経済にデフレの兆候が見え始めている。世界的な景気低迷で潜在成長率を
下回る低成長が続く中、物価が急落し、日本型不況に陥るのではないかという
懸念が指摘され始めた。

統計庁は1日、7月の消費者物価指数(CPI)の前年同月比の上昇率が1.5%となり、
過去12年で最低になったと発表した。通常は物価が下落すれば、家庭の生活費
負担が軽減されて好ましいとされるが、今回は全く良い兆候とは受け止められて
いない。現代経済研究院の兪炳圭(ユ・ビョンギュ)経済研究本部長は「景気が
悪化し、物価が急速に下落していることを示しており、良くない兆候だ」と指摘した。

韓国政府の関係者は「1%台の物価上昇率は、世界的な景気低迷で需要が減少し、
石油価格が下落した影響だ。可能性は低いが、こうした状況が長期化すれば、
デフレのリスクも考えざるを得ない」と述べた。

韓国銀行(中央銀行)は今後、物価がさらに下落するとみている。韓銀は先月13日、
今年の物価上昇率予測値を3.2%から2.7%に引き下げた。穀物価格の高騰に伴う
物価上昇を考えても、景気低迷による国内外の需要減少に伴う物価下落要因の
方が大きいと判断したためだ。韓銀関係者は「7月の物価上昇率が予測値の2%台
前半を大幅に下回る1.5%になるとは予想できなかった」と話した。

☆グラフ:同時に悪化する韓国経済の5大指標
http://www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2012/08/02/2012080201331_0.jpg
72<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
【韓国経済】急速に少子高齢化進むオールドコリア…経済活動参加率は2021年をピークに減少[03/18]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1363564947/