【日韓経済】著作権：K-POP、日本で110億ウォン稼ぐ[02/25]

音楽著作権協会、昨年の収益集計

http://www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2013/02/25/2013022500680_0.jpg

　韓国ポピュラー音楽界が日本で稼ぐ年間著作権収益が100億ウォン（約8億7000万円）を超えた。

　韓国音楽著作権協会（以下、音著協）は「昨年、日本音楽著作権協会（JASRAC）を通じて受け取った著作権使用料を計算したところ、
110億2900万ウォン（約9億5700万円）との集計が出た。史上初めて100億ウォンを突破した」と24日に発表した。

　これは、日本のテレビやラジオ、コンサート、飲食店などでK-POPが放送・公演・歌唱されることで発生した「作品使用料」が1年間で110億ウォンに
達したという意味で、同期間中に韓国国内で発生した音楽著作権料（1115億7300万ウォン＝約96億8300万円）の10％に達する額だ。

　日本国内の韓国音楽著作権収入は2009年24億ウォン（約2億1000万円）、10年35億ウォン（約3億380万円）、11年94億ウォン（約8億1600万円）
と急激に増えている。だが、その一方で音著協を通じ昨年JASRACに支払われた韓国国内の日本の音楽使用料は3億7000万ウォン（約3200万円）で、
前年の4億ウォン（約3500万円）に比べ3000万ウォン（約300万円）減った。音楽著作権料だけで言えば、韓国は約106億ウォン（約9億2000万円）の
黒字を出したことになる。

　専門家たちは「1998年に日本の大衆文化が開放され始めたとき、韓国のポピュラー音楽市場は日本のポピュラー音楽に占領されるのではないかと
懸念されていたが、今や韓国のポピュラー音楽が日本の市場を攻略し、多くの収益を上げていることが象徴的に示されている」と話している。

　「音楽著作権料110億ウォン時代」をリードする主役は放送で、著作権収入全体の75％を占めた。このほとんどがドラマ挿入歌の著作権料だ。昨年、
日本の地上波テレビ局で放送された韓国ドラマは『イ・サン』（NHK）、『ラブレイン』（フジテレビ）、『ドリームハイ2』（TBS）など28本で、BS・CS放送局まで
合わせると約70本に上ると推定される。音著協のチェ・ジョンチョル国際チーム長は「日本で放映される韓国ドラマのほとんどで韓国の歌手が歌う挿入歌が
流れている。NHKではドラマ1話に約1000万ウォン（約87万円）の著作権料が発生する場合もある」と話す。

　これに加え、KARA、チャン・グンソク、東方神起、少女時代といったK-POPアイドルたちが昨年約90回、地上波テレビ局やBS・CS放送局の番組に出演して
歌ったのをはじめ、『SBS人気歌謡』など韓国の音楽番組が日本のテレビ局でレギュラー放送されていることも主な収入発生源となっている。次いで多かった
のがカラオケ店・飲食店（11％）、携帯電話のモバイルサービス（7％）の順だった。音著協は「香港（1億3700万ウォン＝約1200万円）、台湾（1億3000万ウォン
＝約1100万円）、シンガポール（1億ウォン＝約870万円）、米国（5800万ウォン＝約500万円）などでも著作権料を稼いでいるが、日本とは比べものにならない」
と語った。

　だが、音著協では「独島（日本名：竹島）問題などで日本の右翼勢力の動きが強まっており、昨年下半期以降の韓流コンテンツ輸出は縮小傾向を示している。
こうした流れが続けば、ポピュラー音楽の著作権料収入も伸び悩む可能性がある」と話している。

鄭智燮（チョン・ジソプ）記者


朝鮮日報／朝鮮日報日本語版: 2013/02/25 11:02
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/02/25/2013022500822.html

コスパ悪すぐるw

　

　　＿ﾉ乙(､ﾝ､)＿朝鮮玉入れ？

全て日本女性の
韓国への愛だね

約8億7000万円）

> 　韓国ポピュラー音楽界が日本で稼ぐ年間著作権収益が100億ウォン（約8億7000万円）を超えた。
>
> 　韓国音楽著作権協会（以下、音著協）は「昨年、日本音楽著作権協会（JASRAC）を通じて受け取った著作権使用料を計算したところ、
> 110億2900万ウォン（約9億5700万円）との集計が出た。史上初めて100億ウォンを突破した」と24日に発表した。

ほうロイヤリティーで10億近く稼ぐとは
日本ではなかなか難しいことだ

> 　「音楽著作権料110億ウォン時代」をリードする主役は放送で、著作権収入全体の75％を占めた。このほとんどがドラマ挿入歌の著作権料だ。昨年、
> 日本の地上波テレビ局で放送された韓国ドラマは『イ・サン』（NHK）、『ラブレイン』（フジテレビ）、『ドリームハイ2』（TBS）など28本で、BS・CS放送局まで
> 合わせると約70本に上ると推定される。音著協のチェ・ジョンチョル国際チーム長は「日本で放映される韓国ドラマのほとんどで韓国の歌手が歌う挿入歌が
> 流れている。NHKではドラマ1話に約1000万ウォン（約87万円）の著作権料が発生する場合もある」と話す。

あれらを流すたびにイチイチ金がかかっているのか

> 。音著協は「香港（1億3700万ウォン＝約1200万円）、台湾（1億3000万ウォン
> ＝約1100万円）、シンガポール（1億ウォン＝約870万円）、米国（5800万ウォン＝約500万円）などでも著作権料を稼いでいるが、日本とは比べものにならない」

日本の100分の1かよ！
KPOPは世界で人気と言ってもほとんど日本でしか稼げていないんだな

カスラック、ＮＨＫ、フジテレビ・・・

祭りでもできそうな出演者だな

宇多田とかだとシングル一枚で稼ぎそうな額だな

>>4口臭い女も結構混じってると思うが

少なっ
あれだけ四六時中テレビ使って宣伝してこれだけかよ

ほとんどテレビのおかげか。
専門チャンネル以外は、押し込むためにどれくらい裏金使ったのかな？
BS・CSだと安そうだけど。

アイマスのCDにすら及ばなかったりしないか…？

電通か

韓国のKPOPへの援助合計 （２０１３年）

グローバル化支援特別予算1,275億ウォン(約84億円)　+　コンテンツ産業振興予算 6595億ウォン(約440億円)　+　文化予算3兆6,006億ウォン(約2400億円)
=4兆3876億ウォン(約3,000億円)

世界中に３０００億円バラまいて、結果がこれ！　超超超赤字www　(；´Д｀)

しょぼいなぁ。
やっぱりゾンビブームだったかｗ

で、韓国からの補助金いくらよ？

『日本で大人気』商法飽きたよ

>>14
でも下鮮のことをよく知るきっかけをくれたんだから
目的は達成なのかな？

俺が昔いた会社は従業員100人以下の中小企業だけど
これより利益出てたよ。

日本の中小企業一社　＞　韓国の全力

これが現実だな

あんだけ垂れ流してそれっぽっち？
日本じゃ1クールでそれくらい使うドラマだってあるのに

一方、著作権侵害ではその100倍稼ぎ出した。

約8億7000万円って少ねーだろ。どんだけ広告代金払ってるかわからんし

>>14
南鮮はアメリカの植民地ってイメージがあったけど
日本にも結構貢いでるんだなあ

ネトウヨさん
言っておくけどこれは著作権収益だからね

今や韓国のポピュラー音楽が日本の市場を攻略し、多くの収益を上げていることが象徴的に示されている

自分ところは今に至るまで日本文化締め出してることは完全スルーですか
死ねば？ゴキブリ韓国
　

23
全体でマイナス？
知ってる(笑)

>>14
なんだろう、微笑ましく思えてきたわ

日本に払ってる額の方が大きいってオチはないよな？

　　　　　 (　)　 .(人)　 ::　 （(　)　）
　　　　　　 ::　　 ,i||i,　::　 (　)　　　　 ､z=ﾆ三三ﾆヽ、
　　　　　　　::　,:'　,' ':,　　:: 　 　　　,,{｛彡ﾆ三ﾆ三ﾆミヽ
.　　　　 　 　 ,:'　;' 　': ':, :: 　 　 　 }仆ｿ'`´''ｰｰ'''""`ヾﾐi　
　　 　　　：／"''::;;,,,,;;::''"＼：　　　 lﾐ{　　 ﾆ == 二 　 lﾐ|
　　 　 　 ：|:::::: 　U　 　　 　|：　　　{ﾐ|　, =､、　,.=-､　ljﾊ　　　　オッパは江南スタイル！！　
　　　　　 ：|::: ネトウヨ　U　|：　　　{t!　ｨ･=　　r･=,　 !3l 　　　　モノホン目の前で見てきたぜ
　 　 　 　.：|::::::::::::::　U 　　|：　　　　`!､　, ｲ_ _ﾍ　 　 l‐' 　　　　まだ興奮が冷めやらねえ
　 　 　 　 ：|::::::::::::::　　　　}：　　 　 　 Y {.┬=､__` j ﾊ￣"''─-、
　 　 　 　 ：ヽ::::::::::::::　U　}：　 　 ,. -‐ へ、｀ニ´ .ｲ　/ / ,,　-‐‐ヽ
　　　　　　 ：ヽ::::::::::　　ノ：　　　/、　　 ｜l｀ー‐´ ／　／　-‐ 　 {
　　　　　　　：/:::::::::: く： 　　 ／ 　l　　　l　|/__|／／　/　￣　 　/
＿＿＿＿＿ |:::::::::::::::: ＼ ／　　　l　　 l　l/　|／　 /　　 　 　 /
　　　 　 　 　 |:::::::::::::::::::::::＼￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=1963398

で、韓国政府が税金を注ぎこみまくっている宣伝費はいくら掛かってるの？
全く回収出来てないはずだが。

んで、経費どんだけ？10倍くらい？

>>28
外交辞令。単なるリップサービス。
まともにうけとんなよネトウヨｗ

おいおい。ミクさんが１００億稼ぐとか言うてるのに・・・

イメージ戦略だから儲けはどうでもいいんでしょ。
実際にはイメージ悪くなってるけど。

>米国（5800万ウォン＝約500万円）
サイは本当に売れたのか？

で、日本にいくら払ったの？

>>31
ネトウヨ織得意ご都合解釈キターーーｗｗｗｗ

おかげで君たちのチョンくんの汚らしさを日本中に知らしめることができたよ。
少なからず日本の憲法改正に協力してくれてありがとう。

完全頭打ち

たった9億ぽっちｗ

しかも、チョンコロゴリ押しのために使った税金が20億、30億だろｗｗｗ

ロト6とジャンボ宝クジが当たる様なものか！？

これは凄いな！羨ましいぞ！(T ^ T)

>>1
ショボい(^^;;
以上

日本人はCDを買ってくれるから有難いだろうね。

クマモンに余裕で負けてるね。

成果としては結構しょっぱくない？

ＪＡＳＲＡＣやオリコンは第三者機関を入れて徹底的に調べた方がいい。
株価を操作する様に情報を操作して金にしてる疑いがある。
こいつらの絶対説はないんだからな。

一億投資しての成果なら成功と言えるが…
さて、幾らブッ込んだのやら…w

まあ、権利のほとんどは日本の芸能事務所やテレビ局がもってるからな
売れてるチョンタレは日本の事務所所属だし
この事実は韓国に住んでる連中は知らないだろうけど
韓国の大量の税金を投入して潤ってるのは日本じゃさすがにまずいからな

>>46
売り込むのにかかる費用は事務所持ちだから、収支はどうかわからない。
珍奇分裂前にようやくトントンと言ってたから、後は…

>>1
　　　 ∧,,∧　
　　 ミ..Θ｡Θﾐ　　著作権無視でもっと稼いでるだろ鮮人ども
　　　(ﾐ;;;;;;;;;;ﾐ)　　　
　　〜ﾐ;;;;;;;;;;ﾐ
　　　 ∪"∪　　　ｼｭｺﾞｰ
（（（∈三三∋ﾉｼ...｡，

ショボイっ

創?価?ﾀﾋね
創?価?ﾀﾋね 糞韓クソキムチkusohannguru糞韓流kusoKpopくそダンス
創?価?ﾀﾋね
創?価?ﾀﾋね
創?価?ﾀﾋね　糞韓クソキムチkusohannguru糞韓流kusoKpopくそダンス
創?価?ﾀﾋね

未だにバラエティ番組のBGMでよくK-POOP流してるよな
気持ち悪すぎ

なんだ、ウォンかｗ

たった10億？？

>>21
使用料徴収額の推移　JASRAC
ttp://www.jasrac.or.jp/profile/outline/detail.html
2011年度(平成23年度) 105,893,872,282

ジャスラックが一年間に集められる音楽使用料が1000億円くらいで
その内8億というのは小さいのか？

>>1
その割に身の回りから韓流が消えてるんだが。

これは大赤字だよな
日本国民はほとんど買ってないし、広まり残ったのは嫌韓だしＷＷＷ

日本から撤退しろ！

在日韓国人の故国への献金だな

韓国は、日本の敵国。

領土は、国家の基本。
（国家は、国境線で区切られた領土に成立する政治組織）

日本領土を不法占拠し、日本の大陸棚申請に異議を唱えてきた、韓国は敵国。
（入国、移住させないのは当たり前）
（在日をすべて強制送還するのが当たり前）

「未来指向で付き合う」と言っている人物は、キチガイ。
国賊、日本のガンである。
（刑法の外患援助で、死刑にすべき人物）

>>54
なんで2012年の話に2011の数字持って来るんだ？カレンダーも読めないの？

>>54
> ジャスラックが一年間に集められる音楽使用料が1000億円くらいで
> その内8億というのは小さいのか？

小さいに決まってるだろうが。
１％にも、ならねーじゃんｗｗｗ

誤差みたいなもんだろ？

> 「音楽著作権料110億ウォン時代」をリードする主役は放送で、著作権収入全体の75％を占めた。
> このほとんどがドラマ挿入歌の著作権料だ。

CDやダウンロードじゃないのか。
駄目じゃんw

あんだけステマしたのにたった１０億の儲けｗ

広めるのが目的だったんじゃ無いかと

>>1

日本以外の国も、条件は違うのかもしれないが醜いなw そんなもんなのか？

まさに寒流だな