【台湾】日本語学習に燃えるタクシー運転手「人生を豊かに」[06/08]

∞日本語学習に燃えるタクシー運転手：人生を豊かに

（高雄 8日 中央社）台湾南部の高雄市には、長い労働時間にも拘らず、日本語の勉強に打ち込む
タクシー運転手がいる。

今年60歳で、「運ちゃん」歴17年の彭翎珍さんは、4年前から外国語教育で定評のある文藻
外語学院の夜間学部に通い始め、明日9日には卒業する。

「言葉が通じなかったため、日本人をはじめ外国人を敬遠して大損した」というのが日本語を学ぶ
きっかけだ。仕事の関係でまとまった時間が取りにくいことから、暇さえあればテキストを手にして
いる。学校のほうは休むことないばかりか、授業に遅刻・早退したこともないという。

猛勉強で日本語をぺらぺら話せるようになった彭さんは、「収入が2割以上増えただけでなく、日本
人の友達もたくさん作った」と笑顔で日本語学習のメリットを語った。最近は、ガイドになったつもり
で南台湾を案内してあげた日本人乗客から、感謝のハガキが届いたらしい。

彭さんは「大学に通うことでパソコンスキルも身につけた。日本語は人生を豊かにしてくれた」とする
とともに、「次の目標は、英語学科入りだ」と意気込んでいる。


ソース：中央社日文新聞フォーカス台湾　2012/06/08 13:15:57
http://japan.cna.com.tw/Detail.aspx?Type=Classify&NewsID=201206080001
画像：
http://img1.cna.com.tw/Japan/Photos/JpnNews/201206/20120608132528.jpg

【問題】
台湾語で運転手の事を何と言うか答えなさい。

日本の隣まで国ごと引っ越してくれ。マジで

スレタイの【台湾】を見過ごしたが台湾スレ余裕でした

日本人観光客にとってありがたい存在だね

>>2
は・・・運ちゃん！

ありがたいわん

>>3
隣ですけど？

お天気
http://pgm.nexttv.com.tw/weather/section/vdo/12698/issueid/20120608/n/5/set/3
http://pgm.nexttv.com.tw/weather/section/vdo/12700/issueid/20120609/n/6/set/3

３００００突破

　　　　　　　　　 *　　　*　　　*
　　　　　　　　　*　　.※　 ※ 　※.　　*　　
　　　　　　　*　　※　☆ ☆ ☆ ☆ ※　　*
　　　　　 *　　※ ☆ 　 ※　※ 　 ☆ ※　　*
　　　　 *　 ※ ☆　 ※ 　 ※ 　 ※ 　☆ ※　 *
　　　 *　※ ☆　※ 　 ※ ☆ ※　　※　☆ ※　*
　　 *　※ ☆ ※　 ※ ☆　　.☆ ※　 ※ ☆ ※　*
　　*　※ ☆ ※　※☆　　　　　☆※　※ ☆ ※　*
　　*　※ｷﾀ━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━ !!!※　*
　　*　※ ☆ ※　※☆　　　　　☆※　※ ☆ ※　*
　　 *　※ ☆ ※　　※☆　　.☆※　　※ ☆ ※　*
　　　 *　※ ☆　※ 　 ※ ☆ ※　　※　☆ ※　*
　　　　 *　 ※ ☆　 ※ 　 ※ 　 ※ 　☆ ※　 *
　　　　　 *　　※ ☆ 　 ※　※ 　 ☆ ※　　*
　　　　　　　*　　※　☆ ☆ ☆ ☆ ※　　*
　　　　　　　　　*　　.※　 ※ 　※.　　*
　　　　　　　　　　　 *　　　*　　　*

署名締め切りはアメリカ時間の６／９です。

時差の関係で日本時間の６／１０　１３時までは署名可能

メアド必須、不安な方は捨てメアドを利用可
返信メールが帰ってくるのが、遅れる場合があるようです。

署名方法　http://ikura.2ch.net/test/read.cgi/ms/1338882405/313

いっぽう韓国では日本人観光客に日本語で話しかけて安心させ
ぼったくるタクシーが絶賛出没中なのであった・・・

台湾行った時路線バスも結構使ったけど、その中の中年運転手が日本語結構出来た

けたたましい顕在意識で騒ぎ新話勃発で大衆を振り回す割に大した進展がない
取り留めない情報時代。
どこが悪いのか？
常に疑問があって疲れる。

深層心理で人間の理想雛型が二十歳とか思春期から遡って
新雪の赤ちゃんの状態になり、
ますます学者や偉人でなくごく平凡に考えた経験を紐解く重要性が
叫ばれる

>>2
司机？
ああ台湾は繁体字だから　司機　かな？
ちなみにタクシーは出租车な　　、、、　ああ　こっちも繁体字でかかにゃならんのか

韓国人はお断り
http://www.youtube.com/watch?v=iCfHjBXAonA

どっかの国のボッタクリレイパータクシーとは
エラい違いだ！

タクシーは計程車
出租車だとレンタカーみたいだね
司機は國語
大陸行ったらまた勉強のし直しか

知人が台湾旅行したときお土産の茶葉を買いに市場行こうとタクシー乗ったら、地元民が利用するお手頃なところを紹介してくれたそうだ。学生で金持ちでもないので助かったと。

ご立派。働いていても疲れを解消したり勉強する時間は見つかるもんですね

俺も真面目に勉強しようかな。

高性能運ちゃんだな
その詭弁さを他に活かせばもっと収入上がると思うよ

>>14
台湾語なら、普通に「運ちゃん」。

高雄でタクシー乗ったけど左営駅（高速鉄道の始発駅）までって告げたら
運ちゃんが無邪気に「シンカンセン！」って連発してたw

自分の場合は観光や食事は二の次で、
こういうあったかい台湾人とのふれあいが嬉しくて台湾に遊びに行ってる感じ。

アニメか!

　　　　　　ウリのタクシーに乗るニダ！
　　　　　￣￣￣￣￣￣￣￣V￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　　　　　　()＿＿＿＿(⌒))＿____()＿＿＿__
　　　　　　　　　　　／───────/,─ヽ-─---ヽヽ
　　　　　　　　　 ／ｳｪｰﾊﾊﾊ∧,, ∧　.//　　 ‖　 　　　‖|
　　　　　 　　 ／＿＿＿　 <丶｀∀´>//　　 ‖　　　　 ‖｜
　.＿⊂Ｉ＿_∠＿|TAXIＩ.|__.⊆⌒⊆__)./　　 .‖　　　　　‖ ゝ−-、　　 　　　
.⊆--┰┬┬┬┬-┰──-⊆￣￣.|￣￣ ||￣￣￣.|| ｷﾑﾁ __「]　　 　　　お断りします
.|:　　:┠┼┿┿┼-┨　 __ 　|...》./⌒|　ｳﾘﾅﾗ公認 ../⌒|.._　___L]　　　　　　　 lヽ,,lヽ
〔.ロ￣￣￣￣￣￣￣￣ロ.~ 〕 ./.∩.| ﾎﾞｯﾀ栗ﾀｸｼｰ/.∩.|　....＿_〕　 　　.　　　(　　　 ）
　ヽ_⊆ニ|JAP18|ニ⊇￣　　 ...|.. ∪|===========|. ∪|____＿/ . 　　　　　　　と　　丶
　　 .ゝゝ__/￣￣￣￣￣￣￣ゝゝ__/￣￣￣￣￣ゝゝ__/　　　　　　　　　　 .　　　しーJ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

台湾でこの運ちゃんのタクシーに乗りたいな

>>17
台湾人なら、普通は「小黄」と呼ぶ。
台湾のタクシ一は黄色だから。
発音は「Syau Whan」。

台湾に行ったらタクシーに思いっきり大きく、韓国人拒否って書いてたぞｗｗ

謝謝台湾！

もう台湾人は名誉日本人にしてあげてもいいな。

すごいなー

リスペクトするぜ！！

>>29
何様じゃ
不名誉日本人は黙っとけ

去年家族で始めて行ったけど、タクシー安くててよく使った。
運ちゃんは日本語あまりしゃべれんかったけど。

いいなあ。今は無理だけどいつか絶対台湾に行きたい。

いい話をありがとう台湾。

> 猛勉強で日本語をぺらぺら話せるようになった彭さん

すげえな。４年間外国語学校に通っただけでそんなになるのか。