【韓流】K-POPの次はK-文学？　話題作「菜食主義者」日本で出版へ･･･朝日ドットコム／ワウコリア★3[09/14]

K-POPの次はK文学？ 話題作「菜食主義者」日本で出版へ

http://www.asahicom.jp/showbiz/korea/images/AUT201109140046.jpg
▲ハン・ガン

韓国ドラマや映画、そしてK-POPの流行で、韓国の人々の考え方やその生活のようすなどが
日本でも広く知られるようになってきた。そんな中、新たなジャンルが日本に上陸する。
それは「韓国の文学」。

映像で表現されるドラマや映画と違い、小説やエッセイなどの形でつづられる主人公の心情や
現代韓国の時代背景などは、味わい深く、韓国や韓国人への理解をより一層深めることができる。
同時に、異国でありながら現代日本と驚くほど似ている部分、よく似ているように見えてまったく
異なる部分なども、小説を通して感じることができるのだ。

株式会社クオンでは、「新しい韓国の文学」というシリーズを立ち上げ、いま、韓国でよく読まれて
いる小説の中から、文学的にも高い評価を得ている作品を厳選し、日本の読者に紹介していく
プロジェクトをスタートする。小説・詩・エッセイなど、2000年代に入って注目を浴びている実力派の
現代作家の作品を定期的に紹介予定だ。

シリーズ第1作は、韓国で最も権威ある文学賞といわれている李箱（イ・サン）文学賞を受賞した
女性作家、ハン・ガンの「菜食主義者」。韓国国内では「これまでハン・ガンが一貫して描いてきた
欲望、死、存在論などの問題が、この作品に凝縮され、見事に開花した」と高い評価を得た、
ハン・ガンの代表作だ。

韓国では、新鋭イム・ウソン監督によって同名で映画化され、2009年には釜山国際映画祭、
2010年にはアメリカのサンダンス映画祭に公式招待され話題となった。

韓国文学の豊饒な世界を通して、隣国・韓国の「いま」を感じ、味わう絶好のチャンスになるだろう。

ソース：朝日ドットコム/ワウコリア　2011年9月14日9時50分
http://www.asahi.com/showbiz/korea/AUT201109140045.html

前スレ
【韓流】K-POPの次はK-文学･･･朝日新聞★２[09/14]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1315975596/
★１のたった時間　2011/09/14(水) 11:26:40.59

K-POOPが全く長続きしない証明

<丶｀∀´>つ【ＺＡＰ１８＝ザパンファック】

ウンコリアに見えた

名前で男女の区別もつかんのに、読んで面白いわけが無い。

ネトウヨ「これはどうごり押されようかな・・・」

ハンガンの次回作は犬食主義者

自治スレで指摘があったので、スレタイを修正しました。

ハンガンの次回作は犬食主義者

ハンガンの次回作は犬食主義者

>>1
ハングルを学んだ女が主な標的だ。
ハングル講座は、韓国崇拝、日本蔑視日本人と日本を憎む洗脳が必ずセットされている。
若い人向けの新しい日本文学が何故か紹介されない。
文学賞作品はおかしな内容ばかりだ。
若い日本人が共感できる同じ世代の作家が育てられていない。

>韓国文学の豊饒な世界を通して、隣国・韓国の「いま」を感じ、味わう絶好のチャンスになるだろう。

何なの、この煽り…
またミスリードすか？朝日新聞さん
下朝鮮のどこに『豊饒な世界』があるんだよ？（ﾌﾟｯ

発酵食品の臭いなら、また違うと思うけど（ｹﾞﾗｹﾞﾗ

K-POPを聴いてるような連中って、一番本を読まない層だろ。
コケるのは約束されてるな。

本はどうやって水増しすんの？

判官贔屓

出版も漫画では日本のシェア奪えなかったよなｗ

糞　食　主　義　者

>K-POPの次はK-文学
>ソース：朝日ドットコム/ワウコリア

ワロタ
在日新聞必死過ぎ

Ｋ−ＰＯＰ好きの人って、たぶん本読まないよ
雑誌が限界だろ
「糞食主義者」とかの漢字タイトルは無理

翻訳して日本で売るのは構わんけどさ
売り上げが何万部だの、ランキングが何位だの
商売まる出しで押しつけるの、ほんと自重してくれ

日本は文学でもないスポーツ選手のエッセイが100万部売れたりするから、
まぁそれなりに意味が分からないけどチャレンジングな市場ではあると思う。

ノーベル賞詩人のウン・コ氏はどうなった

文学は無理だろ。
真似しても賞賛されない

放火文学とか？

>>1
スレ立てありがとうございました。

映画と原作で抱き合わせ商法かい？

>>21
文章のプロ以外のエッセイに関しては文章がどうこうよりも
書いた人の体験や考え方という今に至るまでの軌跡を覗き見したい面があるからね
いきなりどこの馬の骨ともわからん奴の本なんて相当なゴリ押ししないと売れないよ
しかも本は音楽や映像と違って垂れ流しでいつの間にか刷り込むって荒業はきかんし

軽音！→K-音！

k-1
って韓国一番って事なんか
韓国は一本足りないって事なんか

K　＝　糞

>>1
ゴリ押しはやめろ、チョーセン害虫！

その次は人食主義者だろ？分かるよ

K-POP=日本で売れないpopてことなら、売れない文学はなにをいまさらだな
で
K-POPでミリオンセラーあったっけ？

捏造しかないだろwww

垂れ流し

しかし視聴率が１０％程度で映画も興行収入３０億にもいかない１作品しかないヨン様が別格扱いなんだから

誰でも売れるんじゃないかｗなにせ別格のレベルが低いしｗ

コイツらチョンコの文学モドキが日本で売れるぐらいなら、欧米の文学はもっと売れる筈

さて、共感覚の持ち主でなくても、
K-BOOP読んでるとキムチの味がしたり、ニンニクの臭いがするのだろうか？

そもそも最近売れ筋の海外の文学ってどんなだ？
ハリーポッターは児童書にしては分厚いか。

グレートギャッツビーとかになると古典過ぎるか。
三国志演技は鉄板だけどさらに古い。

また新しいジャンルを作ったのか

東亜+民じゃなくてもキモいわ。

クソチョン調子にのるなやゴルァ！！

ムクゲが読みたいです

本は人間革命方式でベストセラーにするんだろうな。
創価信者に購買命令が出るかもよ。

興味本位で読む奴はいるだろうけど大ヒットはしないと思う。
せいぜい数万部の作品が１、２出る程度でマスコミは数百万部
のヒット作のように扱うと予想。

ネトウヨも本出せば？

ぼくがネット右翼になった理由〜
ってね

売れるよ（笑）

韓国では、韓国の小説は売れていない。

【韓国】 日本小説に占領された韓国小説〜想像力に欠けリアリズム一辺倒の韓国小説[06/07]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1181315230/

【書籍】 日本の小説「1Q84」は韓国でベストセラー、しかし韓国の小説は？〜「韓国文学翻訳活性化方案」シンポジウム開催[03/07]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1299511165

【韓国】名門大学の学生が大学図書館で借りる本は、日本小説・マンガなどが大半。高校時代も全く読書せず [02/14](
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1234573463/

【韓国】歴代首相21人が小学校での漢字教育を建議 … 図書館の蔵書の95％が読めない「半文盲」状態に危機感 [01/10]
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1231704725/l50

【韓国】ソウル大生が一番多く借りた本は「空中ブランコ」[06/19]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1213817459/

文章は厳しいと思う
韓国人って現実逃避な人が多いから
普通のブログでも意味不明なポエム書いてて？？？だし

日本でもケータイ小説やら食堂かたつむりやら山田なんとかやら
唖然とするくらい、くだらないものが売れたりするからな。
売り込み次第で韓流文学も売れるかもしれない。

恨のこもりまくったやつとかなら読んでみたいw

ふと思ったかが、かの国の小説市場ってパクリだらけでは？
調査する人とかいなさそうだし

ソースは朝日か？
日本で人気急上昇中とか捏造してないだけまだましか・･・？

>>46
> ネトウヨも本出せば？
> ぼくがネット右翼になった理由〜

それをやる前にブログを書いたら良いと思う。
ブログが面白ければ、こうやって本になる。

韓国人につけるクスリ　韓国・自覚症状なしのウリナライズムの病理
http://www.7netshopping.jp/books/detail/-/accd/1102229631/subno/1

>>1
こいつめ

K-BOOKSのことかーーーーーーーー！

K-BOOKSにはお世話になっとります。それ以外のK-○○はキムチくさい。

阿呆やん
もう何でも売り込もうとやっても、無理が来てるの知ってんだろうか
食事は、ガストで食中毒
韓流スター()は自殺するし
K-POOPは、利権で黒過ぎ 軍足2000円バイトの自演
これでもかと笑いをとってくるのは分かるけどさー
文学てwwww
喜ぶのは在日とそれで飯食ってる奴だけだよ

>【韓流】当店には韓流ブームは来ませんでした（´・ω・`）【捏造バレた】
>http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/livecx/1316010256/
>
>1:名無しでいいとも！ :2011/09/14(水) 23:24:16.89 ID:+b1y7Mcm
>http://beebee2see.appspot.com/i/azuY1dLOBAw.jpg
>http://beebee2see.appspot.com/i/azuYlcPOBAw.jpg
>http://livedoor.2.blogimg.jp/amplit/imgs/7/9/79dae2c3.jpg

そもそも文盲率が20%を超えようかという国で
まともな文学が発展するわけないだろーに。

こいつめ

>>50
> 恨のこもりまくったやつとかなら読んでみたいw

止めなさい、そういう負の感情に触れていると、自分の心が壊れます。
酷い目にあった患者のカウンセリングをしているうちに、自身が鬱になって休業する精神科医がいるよ。

> ふと思ったかが、かの国の小説市場ってパクリだらけでは？

日本の小説がかなりな割合だそうな。>>47参照
何故そうなるかというと、日本と違って読書する人が居ない韓国では、
本が売れないから、それなりに売れる本しか出版できない。

だから、日本で売れた本を出版する。
そうすれば外れが無いので倒産せずに済む。

ベストセラーはＣＩＡの非公然活動だから、一切本を買わないように。

>>47なんでネトウヨはこういうコピペをドヤ顔ではるの？

ネトウヨはただホルホルしたいだけなの？

連呼厨の書き込みが意味不明で
見てるこっちがかわいそうになってくるものばっかりだな
マスゴミのバカさ加減が完全に朝鮮並みになってきて
いくらバイトでもそろそろ限界なんだろうな

世界的に見ても類がないほどのノーベル文学賞候補の大ベテラン、ウン・コ氏の詩集も是非出版してくれ！

挿し絵に画太郎先生を起用してくれたら絶対買うぜ！

汚い言葉が多いチョン語で文学とか成立すんのか？ｗ

>>52
漏れが書いたら、
どっちかというと何でもかんでも「ネトウヨ認定」してしまう精神的病理を持った人（ウヨレンコ）
らのヲチ本になりそう(´・ω・｀)

でも、朱蒙だけは認めるｗ

>>59

＞ 【韓国】 日本小説に占領された韓国小説〜想像力に欠けリアリズム一辺倒の韓国小説[06/07]



��(￣口￣) 『あ、あれが奴らのリアリズムだというのか！？』

>>54
誰がうまいこといえとｗ

http://www.youtube.com/watch?v=i9ZwSyaE9Eg&feature=youtube_gdata

>>61
> >>47なんでネトウヨはこういうコピペをドヤ顔ではるの？

馬鹿か。
幾つかの事例を検証して問題点を割り出す手法も知らないのか。
こうやって色々な情報をつなぎ合わせていくと、傾向が見えてくる。

>>47の事例をつなぎ合わせていくと、
１　韓国で読まれているのは、外国の本が多く、韓国人の作家は少数しか居ない。
２　韓国人には、日本人のような読書の習慣がほぼ無い。
３　日本人のように、過去の文献を見ることが、不可能な状態になっている。

というのが読み取れる。

日本に認めてもらわないと何にも出来ないのか？

韓流で流行ったのなんて、
反省しるしか思い浮かばない
十年経った今でも使う

>>61
こうやって何の根拠もなしに相手をネトウヨと決めつけてレッテル貼りをし、罵倒すれば精神的
安定を得る精神的病理ｗ

キモイんだけど、その心の闇やそんな風に精神が病んでいった背景なんかは実に興味深いｗｗ

>>61
「ネトウヨ」がなんなのかしっかり定義してくれないと、
書きたくても書けないんじゃないですかねぇ。

で、「ネトウヨ」ってなんですか？

>>67
国定教科書のファンタジーっぷりから推して知るべし、
って所じゃないかとｗ

>>71
|―|―上 　 　 　 　 　 　 !
|　 |　　　　　　　　　　　　|
|￣|　　　　　　 　 　 l＼　!　　　／￣￣￣￣￣＼
|―|―上　　　　　　 |_|　 |　　　|　　日　　単　 　 |
|二l　　 ┌―――┐　　 !　 　 |　　　　　 　 　 　 |
|二|――|　　●　　|――|　　　|　　本　　位　 　 |
|三l　　 └―――┘_ 　 |　　　|　　　　　 　 　 　 |
|三|　　　　　　 　 　 | |_　|　　　|　　　　　 が　 　 |
|三|―下　　　　　 　l／　!　 　 |　　　　　 　 　 　 |
|三|　　　　　　　　　　　　| 　 　:＼＿＿＿＿＿／



.　　　　　　 　 　 　 　 ／　　 .イ　　ヾi:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:｀ 　 ､ ヽ 　 　 　 　 ＞
　　　　　　　　　　　／ィ　 ／:/　　 　 ￣￣ ¨ ‐-ミi:i:i:i:i:ｉ:ｉ:i＼｀丶　　 　 ＞
　　　　　　　　　 ／／i:|／i:ｉ:/　　 ＿_　　 　/＼　 ｀　　 ､i:i:ｉ:廴_ ＼　ﾄ､ｊ
　　　　　　　_,.∠ -――‐-　 ．.,_/i:i:/　 　 /i:i:i:i:＼＿＿＿ヾi:i:i:i¨ｰ Y
　　　　　 ／　　　　　　　　　　　　｀ 　 　. /i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i/　ヾi:i:i:i:i:∧
.　　　　 /-=ﾆ二三三二ﾆ=―-　．.,_　　　 `　　i:i:i:i:i:i:i:i:i/　 　 `ー- ∧
　　　　/三三三三三三三三三三三≧ｭ｡. 　 　 ｀　　i:/　 　 ｉ:ヽ　　　ﾊ
.　 　 /三三三三三二ニ二三三三三三三≧ｭ｡ 　 　｀　　　 ｌi:ｉ|　i＼　:}／￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼
　　 /　　　　　　　　　　　　ｒｫ`''＜ﾆ三三三三三≧ｭ｡ 　　｀　 ｉ:|　|i:i:ｉ／　　　 　 　　 　 　 　 　 　 　 ＼
. 　/　,..-‐≠ｒ― ､≠―- (´ )_　　｀”''＜ﾆ二三三三三≧ｭ｡ 　 丶l／　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 ＼
　 {　<!: : : :.:.| 　　 ヽ : :.ｒ'⌒ヽ: `'' ｰ-　 .｀”'' ＜三三三三三≧.／　　 物　　シ　　計　　上　　日 　 　 　 |
　人　l: : : : .:|、　　　 丶ゞ _ノ: : : : : : : : :　ｰ-　.｀”''＜:ニ三三/　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 |
　　 ヽ|: : : :.:.|心　　　／　/`　､: : : : : : : : : ヽ: : ｀　､　｀”''＜ｊ/ 　 　 　 差　　ン　　れ　　か 　 本 　 　 　 |
. 　 　 ': : : :.:.l_,ﾒﾊ　 　 　 ｰﾃ斥-丶: : : : : : : :ヽ : : /｀　､　　/　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　 　 　 　 |
　　　　':.:. :.:.:|　 ｒ'!　　　 　 l:::::}　　ﾉ｀ 　 : : : : .:ﾄ､/　く　}＼:′　　 　 　 し　　プ　　な　　下　　 と 　 　 　 |
　 　　　ヽ:.:.:.| 　り　　　　　ﾋソ　　　　　　｀丶､ｊ 　 　 ｆソ　′　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　　 　 　 　 |
.　　　　　 ＼|　/　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ノ　 / 　 　 　 　 　 で 　 ル　　い　　か　　比　　　　｜
　　　　　　　／　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　{__／!　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　　 　 　 　 |
　　　　　 　 ｀丶、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|　　　　　　　　す　　な　 　　　 　し　　べ　　　　｜
　　 　 　 　 　 　 |　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　　 　 　 　 |
　　 　 　 　 　 　 `'┐ ‐-　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 |　　　　　　　　ね　　　　 　 　　　か　　て　　　　｜
:.､　　　　　　　　　　｀ 　 ､　　　　　　　　 _,. ィ　 　 　 　 |　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　　 　 　 　 |
　＼　　　　　　　　　　　　丶　 　 　,.　＜ 　 |　 　 　 　 ﾍ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 |
　　 ＼ 　 　 　 　 　 　 　 　 ｀ ¨¨ ´　　　 　 |　　 　 　 　 ヽ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 /
　　 　 ＼　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 |　　　　　 　／＼　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　／
　　 　 　 ＼　　　　　　　　　　　　　　　　 　 |　　　　　／　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_／
＼　　　　　 ＼　　　　　　　　　　　　　　　　ﾉ　　　 ／

>>72

つ<ヽ｀∀´>


まあコレも和製韓流だがｗｗ

>>75の漫画は実在する。
http://image.space.rakuten.co.jp/lg01/99/0000625699/11/imgb3db5f9bzik1zj.jpeg
http://image.space.rakuten.co.jp/lg01/99/0000625699/12/imgf1c5ae80zik1zj.jpeg

デモとか空港へのお迎えは100人→１万人になることから考えて、
関係者が１０００部購入→１０万部になるんじゃね？

ゴミみたいなアイドルはゴリ押し出来ても、文学や映画、芸術作品なんかは難しいだろうな。朝鮮に価値のあるものなんて何一つ無いからな。

>>74
正直ネトウヨで一本SS書いたら面白そうなんだけど、定義が分からんと書けねぇw

菜食主義の本なら台湾かインドの本を買うわｗ
朝鮮は犬肉を主体とした肉食文化圏だろｗ

台湾素食 - Wikipedia
台湾は国民の10%がベジタリアンである。この数字はアジアでは第1位のインドの31%に次ぎ、2番目に高い
http://ja.wikipedia.org/wiki/台湾素食

朝鮮半島における庶民は、肉食文化が根付いた土地で肉食のできない生活を強いらされてきた。おそらく、そんな状況のなかで生まれた犬食である。
http://page.freett.com/ikkonani/weekly/21th04.htm
犬食文化 - Wikipedia
朝鮮でも狗肉は新石器時代から食用とされている。
http://ja.wikipedia.org/wiki/犬食文化
食肉文化に関して言えば「中国は完全に成熟した文化」「日本は発達途上の文化」
http://shimajyo.iza.ne.jp/blog/entry/999929/

>>77
絶望先生？

朝日って紙面だと韓流押しは、そんなに激しくないけど
ネット版だと韓流押しが凄い

アルバムより単価安いからチャート操作もしやすいだろうな。

ここ数年、日本中、韓国だらけになってきてるけど、
何とか止めることができないのかねえ。

韓国では、何か日本にはおいしい話があるそうだってことになってて
韓国の人たちが我も我もと日本に殺到してるってのが
韓流の現実なんじゃないかな

>>85

まもなく止まるんじゃない、売れてないからw

>>82
そー。
別のコマの背景には「ミシュラン物差し売り切れ」とか書いてる。

>>87
いや、現実として、K-POP、韓流スター、韓国料理、韓国旅行と
日本人の大勢が韓国に傾倒してるし、日本中狂ってるんじゃ
ないかと思えてくるよ。

>>61
どうして夜中から2chに張り付いて「ネトウヨ」連呼してるの？ｗ
ニートなの？基地外なの？
で、「ネトウヨ」の説明求められるとどうして急にレスしなくなるの？ｗｗｗｗ

http://hissi.org/read.php/news4plus/20110915/a1BZUU5kYkc.html

K-POOPが蔭って来たからって、何でもかんでも日本に寄りかかろうとするなよ
大体が韓国文学なんて云っても、今までに何の実績も無いじゃないか
まあ、ゴーストライターを使うのは眼に見えてるが・・・

高岡みたいに買わなかったり批判したりするだけで社会的に抹殺されたり、
韓国の息のかかった大学の入試で読んでないと答えられない問題が出たり、
DQNを買収して本を買わないと学校でひどいいじめに遭ったり、
朝鮮系の学校の生徒を導入して暴力的なセールスを開始したり。

ちゃんとフジテレビに抗議しないとこういう未来が来るかも。

>>89
傾倒してるとテレビが言ってるだけで、
実際に行ったとか言う人をとんと聞かんのだ。

どうでもいいが、絶望先生の巻末漫画にうそつき島の話があったろ。

あれ、完全に朝鮮人のことだぞｗ

今度はK-GAGだっていぬまるでいってた

日本で韓国人の作家いたじゃん。
アレで十分じゃね？

>>93
それがそうでもないんだよな。
うちの高校生の姪っ子も、K-POPにはまちゃって、部屋中
韓流スターのポスターだらけ・・・。

>>89

>日本人の大勢が韓国に傾倒してるし、

赤字で経営の苦しいテレビ局の連中が無料同然の韓国を使っているだけ。
韓国と韓国人は無料でコキ使えるコンテンツだからな。
誰も好き好んで韓国製品なんて使わないだろw

今日も朝からネガキャンお疲れ様〜

ハンガンって人女？
韓国の藻女？

>>97
どのグループにハマったの？ イ・スンハw

>>97
そりゃお前が糖尿だからだろ

>>98
いや、そうでもない。テレビ見てると、スポンサーに関係なく
番組内にやたらと韓国や韓国物の話題が出てくる。

初夏のころ
コンビニの韓流弁当の山積み、いつ見ても山積みだった
今は売っていない
架空の韓流ブームで一儲けしようとして大損

>>101
俺は、韓流なんて興味ないし、よく知らんよ。
ただ、クラスでも結構人気で、わざわざ新幹線乗って、東京に
イベント見に行くほどの子もいるって言ってたよ。

韓国だらけになると在日朝鮮土人のはぶちょ等はノルマ大変ですからねえw

>>103

韓国が出たらこうだよなww

次はいよいよ韓国からやってきたあのグループ！チャンネルはそのまま・・・
￣￣∨￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

　　(⌒)　　　　ﾋﾟ
／￣￣|　　　　　　　　 ﾊ,,ﾊ
|　||.　　|　　 　 ━⊂（ ﾟωﾟ　）　　お断りします
＼＿＿|　　　　========　 ＼
　|　　　|　　　／※※※※ゞﾉ,_）

本当の韓流ファンなら韓国のKTXに乗るけどね。
新幹線なんて乗らないよw

>>103
そりゃ、宣伝だからな。
プレイスメント広告って言葉くらい知ってるだろう。
僕が教えてやったんだから。

>>107
君、幸せな思考回路してるな。
現実はまったくそうじゃないから、こうして頭痛めてるんだろ、俺たちは。

>>110
何に頭を痛めているんだ？

>>109
テレビだけじゃない。
新聞や雑誌だって、別にお金もらってるわけでもないだろうに、
あっちこっち韓国物特集やってたり、韓国ネタがあふれてる。

韓国の文学を訳すと、

全く日本語にない語彙が出てきたり、
あまりに冗長な表現で、
読むに耐えないものが出来上がりそう。

>>1乙

韓国に4〜50年以上長く売れている文学はあるんでしょうか？

>>111
あまりに、韓国に傾倒してる日本人が増えすぎてることだよ。
君だって、そうだろ。

>>112
貰ってるんだろうよ。
中にはてめえが権利を持ってる企業もあるからな。
フジTVみたいに。

>>110

お前、朝鮮籍だろう？日本人を気取るな。身の程を弁えろ。

>>115
どこにいるんだ？
そんなの。
フジTVデモをあげつらっても無駄だぞ。
ありゃ、寒流が嫌なんじゃなく、フジTVやマスゴミの問題だらけの営業放送の上に存在するキーワードが南鮮ってだけだから。

書籍は無理じゃないか？
韓流は前払い返品不可だとナゼか（）売れないし

禁断の果実を貪り食った朝日新聞ｗ甘くておいしい蜜の味ｗただし「信用と信頼」という「水と空気」が
吸えなくなる毒入りｗ

ラノベみたいなジュブナイルでないとすると
誰が買うんだ？

>>115

うん、韓国はお笑い国家として毎日監視している事は認めてやるよ。
韓国と韓国人と在日韓国人はマジ、笑いの対象だもんなw

日本を利用して宣伝とかもう止めとけよ・・・
文学まで人気も出てないうちにマスコミ使ってゴリ押しとかみっともないんだよ
マジで卑怯な事しかしないよなチョーセン人ってさ。

>>116
君ら、幸せだな・・・。
ただテレビ局の一方的なやらせだとか、現実を無視することができて・・・。

>>112

在日韓国土人特集をしろと言うなら民団に突撃取材要請だしとくか？
民団東京北支部にマスコミが来て全国放送されても何も問題がないよね。

>>124

マジやらせだから。
テレビ局もスポンサーがつかないから韓国からの宣伝費が欲しいんだよ。
その宣伝費って韓国民の血税なんだからw

>>123
文学と言っても、今の日本の文学も地に落ちた状態だからねえ。
大衆人気で、いつ抜かれてもおかしくはない。

>>124
僕は南鮮タレントやドラマが好きだなんて人間を見た事がないんでな。
現実ってこれだろう。

>>127

それはないから安心しろ。お前は暴力作家の柳美里の本でも読んでろw

>>126
タレントさんが、番組内で行きつけの韓国料理の話とか
するのって、別にお金もらってやってるわけじゃないよ。

>>130

韓国ヨイショしないと仕事干されるからなw

★　韓流批判したら干される実例　★

【芸能】高岡蒼甫の韓流非難が韓国で衝撃ニュースとして報道　ただし「妻（宮崎あおい）は一緒の思想ではありません」[07/26]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1311658574/
【韓流】 高岡蒼甫「ここはどこの国だよ！」〜韓流ドラマばかりのテレビ局、ツイッターで批判[07/25]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1311604112/
【中央日報】俳優の高岡蒼甫が韓流熱風を非難、韓国関連のテレビはすぐ消してしまう？…韓国で批判[07/26]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1311648642/
【韓流推し】 木村太郎、フジで「Ｋ−ＰＯＰブームは韓国政府が動いてる」発言→干されて心労、激ヤセ★３
http://raicho.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1312591361/
【国内】芸人・岩尾がフジ韓流番組で「J-POPのほうが好き」と言ったら番組から干された!? ネットで問題に[08/14]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1313304980/

>>128
シルミドは好きだ・・・。

>>127
分かったから早くノーベル文学賞取ってくれよ、生ゴミｗｗｗｗｗ

>>130
プレイスメント広告って言葉は教えてやったはずだな。
これはきちんとしたお金の入る広告だからｗ
フジTVみたく自社の子会社の宣伝をやらせてるだけの放送局もあるけどな。

>>130

韓国民の血税が韓国国家ブランド委員会によって日本に投入。
一生懸命、韓流グッズを買って貢献した在日涙目だなww

俺は、日本人の１人として真剣に日本の現実を心配してるってのに、
おまえら、放射能で頭イカれちまってるんじゃないの？。

>>132

シルミドは確かに面白かった。
はぶちょも北朝鮮に送り込むべきだと思う。

ワウコリアがウワコリアに見えた。
うわ・・・。
疲れているんだな俺・・・。

関連：【韓国】K-POP以降K-文学、K-Dance、K-Styleなど韓国文化が日本で大流行　20代女性「韓国のものなら何でもいい」
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/mog2/1315119942/l35

>>136

お前は朝鮮・韓国籍だろう？日本人ではないバカは静かにしてろ。
さっさと仕事に行けよ？金克昌w

シュリっていう映画が情報番組で大絶賛されＣＭがバンバン放送され、
映画を見に行ったら、「あれ？」と思う出来だった。
考えて見ればあの頃から始まってたんだなと。ハリウッドのＢクラスレベル以下の映画が大絶賛されてた。
あるいはその前からかもしれない。月はどっちに出ているという全く面白くない、
文学としてもつまらない映画が、映画賞総なめしてしまったことがある。
あれも見たのはビデオだったけど、違和感を感じた。

>>137
離れ島の男をレイプして殺されるのではｗ？

>>136
心配するな。

面白くないものは売れない。
韓流みたいにな。

カザフスタンの文学か気になるな

チョンのどうしようもない惨めな歴史と現状なんかと正面から向き合えば
面白い小説ぐらいいくらでも書けそうだけどね
お涙頂戴で賞くれるところもどっかあるよ

>>130
ノーギャラでテレビでてんのかタレントは

>>132
南鮮のラノベランキング上位作品（南鮮国産）をちょっと見てみる？

この韓国ライトノベルがすごい！2010
ttp://subcultureblog.blog114.fc2.com/blog-entry-1170.html
韓国のライトノベル大賞　上位陣のあらすじを訳してみた
ttp://kyodoga.blogo.jp/archives/2224502.html

何と言えばいいのかｗ
言葉がないｗｗｗ
息がｗｗｗｗｗ

>>142

それは絶対なあると思いますw

>>127
ノルウェーの森なんて
「これなんてエロゲ？」だったしなあ

>>140
君、俺のことをはぶちょと勘違いしてたんか。
じゃないから、心配すんな。

>>136
「原子核が放射線を放出して、より安定した原子核に変わる性質」でどうやったら頭がいかれるんだ？

>>150

お前、はぶちょだから。
幾ら誤魔化しても文章の癖は誤魔化せないよw

>>150
はぶちょっての重篤な病気なのか？

はぶちょの文学w

●　はぶちょが使用する専門用語※(和英朝鮮語ｶﾀﾅｶ全て駄目)　 ●

・嫌韓人/嫌韓派/嫌韓人民/嫌韓子/嫌韓族/嫌韓衆/嫌韓病/嫌韓ｳｨﾙｽ
・嫌韓ﾈﾁｽﾞﾝ/嫌韓ﾈﾁ/嫌韓ﾚｽ/嫌韓おじさん/嫌韓の人/嫌韓ﾈｯﾀｰ
・嫌韓ねうよ/嫌韓ねち嫌韓ねちずん/ﾈｯﾄ嫌韓/ﾈﾄ嫌韓
・嫌韓団/嫌韓団一派/戸締り一派/戸締り団/戸締り課/戸締り部
・我々日本人/私たち日本人/私たちのおじいさんは/過去の侵略/過去の歴史
・過去の歴史的経緯/在日の方々/在日の人/在日の人々/在日には大きな借り
・韓国には大きな借り/韓国の方々/古代韓国/安倍一派/麻生一派/民主公明党
・2chは特殊学級/2chはﾎﾟﾘﾊﾞｹﾂ/ﾄﾗｳﾏ/他民族文化共有国家/反日は極一部
・学会/一般大衆/一般庶民/ｸﾞｳの音も出ない/ﾀｲﾊﾞﾙ心→ﾗｲﾊﾞﾙ心/本土人
・苦虫を食べさせられる/はぶちょ認定/今日は俺がはぶちょ役
・天皇陛下→お天/真摯→紳士/No→ﾉﾝ/ﾊﾞｯｼﾝｸﾞ→/ﾊﾟｯｼﾝ/ﾏｲﾉﾘﾃｨ→ﾏｲﾉﾘ
・お湯を沸かしてくる/ひつこい/ﾃﾞｲﾅｰ/ﾊﾟｰﾃｲ/ｲﾝﾀﾈｯﾄ/ｺﾝﾎﾟﾚｯｸｽ/ﾌﾟﾚｾﾞﾝﾂ
・我々日本側/でわでわ/頭を棒で殴る/やぶへび/何わともあれ/まあいいや
・もういいや/うーん/ふ〜ん/しかしなあ/まあなんだ/〜ねえ/ﾌﾟｯﾌﾟｯﾌﾟ/ｹｹｹ/ｱﾎｳ
・はぶちょって何？/はぶちょって何だよ？/はぶちょはぶちょうるさい。
・俺ははぶちょじゃないから/最近この板に来た/この板は初心者/久しぶりに来た
・2chﾈｳﾖ/ﾛﾝﾊﾟｰ(論破)してやる/日韓友好/・・・/ﾐｲﾗ取りがﾐｲﾗになる
・ｼﾞｬｰﾅﾘｽﾞﾑ/体く系→体育会系/東方神起き→東方神起/猛省しなさい
・UP→AP/民主党が政権を取る/良心/心が痛む/世論風情/一般大衆/一般庶民
・いがむ→歪む/辟易→へきへき/夏休みだのう/民主党は未だに高支持率
・嫌韓は卒業しろ/赤羽一派/赤羽某/我々嫌韓は/うすらとんかち
・嫌韓→いやかんorきらかんと変換して打ち込んでいる/ｲﾀﾘｱ→ｲﾀﾘﾔ
・好韓

●　はぶちょの行動時間帯　●

平日午前の部　AM7:00-AM8:30-休憩-AM9:00-AM9:50-朝礼就業
平日午後の部　PM13:00-17:00-夕食-PM20:00-翌日AM2:00
土日祝祭日の部AM7:30-11:40-昼食休憩-15:00-17:00-夕食休憩-23:00

*動員時

AM7:00-8:00〜　動員　〜　PM18:00-21:00

基本的に休みがなく特定の時間帯に現れ特定の時間に消える。
東亜＋には6年いる為に特徴のある文体なので僅か1ﾚｽで看破される。
固定ﾊﾝﾄﾞﾙを使う事を2008年から覚えるも即ﾊﾞﾚ醜態を晒す。
2010年度の固定ﾊﾝﾄﾞﾙのﾄﾘｯﾌﾟｷｰは何故か食い物系の名前を多様。
2009年10月に緊急入院(糖尿病)してしまい携帯電話での書き込みを覚える。
2009年12月に携帯電話とPCを併用した書き込み法とID変換を覚える。

まったく苦笑いだぜ、おまえらときたらｗｗｗ。
ちょっと、お茶入れてくるわ。

>>153
『死ななければ治らない』と言われる、不治の病です。

本人にはご内密に……。

>>147
ハッハッハｗ絵師がここまで来るとはｗ

>>155
いい加減、日本語の言い回しくらい憶えろ。
生き腐れ。

【芸能】KARAのギュリ、韓国ミュージカル『美女はつらいの（カンナさん大成功です！）』初主演…大阪松竹座で10月公演へ[6/15]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1308148000/

↑これ日本の原作者の同意得ないで大阪で公演するって事で講談社だかが差し止め請求だってさ
松竹いわく韓国の会社と契約したから原作者との同意不要だとさ、今日の朝日三面記事に載ってる

>>155

韓流がここまで流行るとお前等も大変だな。
ノルマだけ増えてw

>>156
死んだって次も朝鮮人に生まれ変わる朝鮮無間地獄だしｗ

>>157
まだ、お腹痛い。

>>148
ですよねーｗ

>>155
つまらんヤツだな。

はぶちょがお茶入れている間にはぶちょの悪口で盛り上がるか。
はぶちょを主人公にした小説とかw

>>163

ホロン部の中では一番つまんない人ですから。
島村とか大山以下のクソですw

>>159
整形したけど
イケメンと結婚して
子供が出来たら
これは酷いｗｗｗってなった漫画ですねｗ

菜食主義者、キムチしか食わない主人公の話ですかねえw

>>161
東亜はアブトロニックかｗｗｗ

>>165
なぜか各人形式があってすぐばれるのに未だに変えないのは何故でしょうか。

>>168
器具も使わず、笑うだけで心身とも健康になれます。副作用は多分無いはずｗ

K-POPなんて聴いてる奴は本など読まんだろ。

>>165
アホう、
俺ははぶちょじゃないから、何を言っても馬の耳に念仏だぞ。

>>172
つまり何を言われても自分は理解出来ませんと
自分の現状を把握してるのか

>>172
なら、なぜレスするんだ。無視すれば済むことだろうが。
その行為でお前がナニモノかすぐにばれるって頭無いのかｗ

>>147
なんという邪気眼というかこっちの方がK-文学とやらよりかなり期待できると思うｗ

>>172

バカアホ糖尿ホモデブで腋臭で団長や他の課員からバカにされている事に
お前自身が良く分かっていると言うレスだなw

>>1
株式会社クオン　代表取締役 永田金司、金承福
( ´_ゝ`)ﾌｰﾝ

>>147
コーヒー吹いちまったじゃねーかよw
ったく、キーボードがベタベタだよ
どうしてくれんだw

どうせなら韓国裁判の本を出してよ
韓国警察24時でもいい
ノムたん在任時の青瓦台24時でも可

タイトルに「絶対に笑ってはいけない」をつけていいから

>>172
そんな嫌ならはぶちょは糞って認識があるってことだなｗ

>>172

島村や大山や活北京や護憲派教師以下の金克昌は早く仕事に行けよw

>>174
じゃあ、無視することにするよ。
赤羽東口とやらの頭の悪さがよくわかるな・・・。

>>182
君の馬鹿さ加減が露呈しただけ。

>>179

ベストセラー間違いなしでしょう。韓国の実態物は売れますよw

朝鮮語って語彙が少ないんじゃなかった？

>>182
何処まで耐えられるかなｗ

>>182

島村や大山以下になった感想はどうですか？
はぶちょはあいつ等よりも全くつまんない奴だと課員内でも有名だもんなw

デブで糖尿で地位も無いはぶちょｗｗｗ

>>175,178
これなら、読みたいかなと思うんですよ。
体を鍛える為にも

>>189
向こうの”歴史小説”も腹筋鍛えるにはいいかもしれません。

>>189
なんか心身ともに鍛えられそうなんだけれど

>>188

今では監察委員長職も解任されて単なるヒラ書き込み要員ッスからね。
六年も活動して結果を出さない奴には柳時悦も放置出来ないのです。

今、日テレで赤羽駅前のハゲおっさんやってるww

>>179
絶対に笑ってはいけない韓国軍と韓国産兵器
果たして何人耐えられるか

>>189
ざっとスレ見て南鮮産の読みたい本が出たのが驚きｗ
警察、裁判の日常の本
歴史の国定教科書に日本、中国の歴史を添えた本
ラノベ
この3種類は期待できそうｗ

韓国国史
他の追随を許さないK-文学として最高傑作。
ジャンル：ファンタジー

>>192
もうかずや、右腕みたいな犠牲者は出ないのか…

>>196

何人かお付の人はいるみたいですけど、はぶの奴嫌われているみたいですねw

K-POP
K-文学
K-ON

誇らしいニダ

>>193
軍関係があったかｗ
帯に『VS マンホール！』とか書いてほしい

>>194
韓国はカッコつけることにこだわり過ぎてるよね
もっと上手くやればいいのに

>>14

「全韓国が泣いた」

>>194
笑いのネタにされて売れたなんて知ったら後がねｗ

たとえるならひらがなしかないようなくにのげんごで
しこうしたりひょうきしたり、ましてや
ぶんがくなんてたんじょうするどじょうがあるのでしょうか？

あれだけ事例貼られて特定されてるのに
その文体を変えもせずに否定ばかりって、どう考えても頭が悪いw

なにを好きこのんで盗作判定されにくるのやら
やつらはマゾか？

>>203

正体を晒してあげると本人の為にもなるのですw

>>205
自覚できれば良いんですけどねw
耳糞もですが無理臭いw

>>197
あの容姿と体型と性格と性癖で好かれるはずがない罠。

>>199
下 それを逆手にとったのがウリナラファンタジーかもしれないｗ

>>201
例え知っても韓国の市場の何百倍もあるから売れたら止められなくなると思うｗ

K-犯罪

>>197
それなんて罰ゲームｗ

ただし、犬は除く

文学作品なら別にいいんじゃないか？
優劣が分かりやすいし少なくともKPOPのように勢いではどうにもならんしな

>>203
論調を変えずに文体だけを変えるのは、なかなか難しいからねえ。

売春物ですね!

小説家ならぬ剽窃家はいっぱいいそうだな。

新聞広告の小さな枠を買うだけで10万円以上かかるのに、
韓国に関しては大々的に無償で新聞社は報道してくれる。

それが偏向報道。

>>195
まあ国定教科書で売ってるから、ベストセラーだな。

「犬食主義者」

物語文化の無い民族が嗤わせるなよ

本屋の文芸書売り場や外国文学のコーナーでは韓国の本なんて見ないんだけど
タレント本コーナーにでも置かれてるの？
子供向けファンタジーコーナーにレガシーとかいうのみたことある
だが迷わずその横のテレメア戦記を手に取りスルーした

昼間にたまたま韓流ドラマみてふとおもったんだけど・・・
あれは翻訳がうまいから面白く感じるんじゃないのか？

>>220
韓国人が書けるのはせいぜい漫画ぐらいかと。
だってハングルって日本語で言えばひらがなオンリーの言語だし、そもそも語彙が極端に少なくて
日本語や漢文から語彙を補ってるような状態で文学における繊細な人間心理など描写出来る訳無い。

文学で大ヒットは無理
本好きの鑑定眼はそんなに甘くない
だがハリポタや村上春樹みたいに宣伝しまくって普段読まない人間に
これ読んでたら読書家とか
読んでる自分かっこいいと錯覚させたら流行る

次は

K-済破綻

K文学ってメンヘラで児童虐待のイメージ

漢字にしたら30ページで終わりそう

出版はおおいに結構

だが売り上げランキング、人気捏造はするなよ

>>227
臀痛様がでっち上げるに決まってるじゃん。

　　　　　　　　　　　　　　 ∩　　　　 ∩
　　　　　　　　　　　　 　　| つ　　　「,"|
　　　　　　　　ヾ∧　　　　 !,'っ＿ ⊂_,!
　　　　　　／　・　|ﾐ　　　 ／　　・ ヽつ
　　　　　（＿'...　　|ﾐ　　　▼,＿＿ 　| 　ノーベル文学賞はもたったﾆﾀﾞ！
　　　　　 <｀∀´　|ﾐ　　　 　<｀∀´..・|
　　　　　　(|　　.､）|　　　 　 (|　　 ､）| 　誇らしいﾆﾀﾞ
　　　　　　 ヽ..＿人　　　　　ヽ.＿・ν
　　　　　　　U"U　　　　　　 　U"U

朝鮮韓国語を復活させたのは日本人だ

文学と言うものが無かった朝鮮がよくそんな事が言えるよな？

軽蚊学

また新たなごり押しがハジマッタナ

＞韓国文学の豊饒な世界を通して、隣国・韓国の「いま」を感じ、味わう絶好のチャンスになるだろう。

韓国文学の豊饒な世界？
ケツふり整形アガシがいるのは知ってるが、韓国に文学があるとは、ついぞ知らなかったｗ

俺はＡ文学の方が好きだなあ

K-リーグ
K-Pop
K-文学

3Kだね

犬肉主義者

最近はKの文字見ただけでヘドが出る

たとえば源氏物語や枕草子にあたるようなものは無いの？

翻訳小説を月10冊は読む俺のアンテナにもチョン文学は一度も引っかかってこない

>>238
春香伝というキーセンと両班が恋愛する韓流ドラマみたいなんがある

K-文学

パクルニダ
放火ニダ
レイプニダ

『K-WON』というアニメを
作ればチョッパリに受けるニダ！

国粋主義から漢字を排斥して語彙が大幅に減ったとかどうとか

もうええて
供給過多やないか

Kー文学って今まで翻訳された韓国小説って何かあるの？
韓国人のベトナム帰還兵を書いた「ホワイト・バッジ」てのは聞いたことがあるが。

韓国本だすなら他に翻訳出版して欲しいものが山ほどある

>>240
春香伝、そのあと捨てられるらしいw

犬食主義者は？

あたたたた・・・・

コレ買うくらいならラノベの中でも興味ないのを50冊買うわ

>>1
韓国内での読書人口が増えてから
> 韓国文学の豊饒な世界を通して
のような記事を書こうぜ、赤ピーよ。

これまであんまり翻訳されてこなかったって事実で色々察しがつくわけだが。

http://www.youtube.com/watch?v=Wb7RFwVh1FU&feature=player_embedded
お笑い芸人って在日韓国人ばっかなんだな

>>250
1年に0.8冊しか本を読まないのが韓国人。
そりゃ日本でいえばひらがなだけで一冊読めと言われるようなもんだしな・・・

>>253
＞日本でいえばひらがなだけ
…え？

韓民族にとっての最大の悲劇は漢字放逐だな。この愛国ゆとり政策（実験）のせいで韓国人の脳に取り返しのつかない後退を引き起こしてしまった。悔やんでも悔やみきれない失政だ。

素朴な疑問なんだが、韓国にミステリ小説ってあるのだろうか
密室殺人とかアリバイ工作とか、理解出来るのか？ｗ

いま、本屋にいるが店中見渡しても韓国の小説なんかないぞ。

>>254
ハングル文字（朝鮮語、韓国語の表記に使われる文字）は分類上、ひらがなと同じく

表音文字

となります、ちなみに漢字は表意文字

日本の本はたくさん翻訳されて韓国で出版されてるね
勝手に翻訳して自サイトに違法アップしてたりもする

>>259
翻訳しなくても、でしょ

たまに改変とかしてるらしいけど、登場人物が全部半島人になってるとか
作者が半島人になってるとか・・・

韓国人の読解力や文章理解度について批判すると、
OECDやPISAの読解力調査を持ち出して毎回韓国が世界一になるゾと反論するものがいそうだから、
なぜ韓国の青少年が読解力で毎度、世界一になるのか今回だけ特別にタネ明かししょう。
まず初めに、英語で書かれた超難解な出題文を手渡された愛国心旺盛な翻訳担当者が
高度で複雑な文章が致命的に記述できないハングルの特性（欠陥）を逆手にとって
超平易な出題文にデッチ上げているからです。大学入試レベルの表現をふんだんに盛り込んだ文章を
義務教育課程の子供でもわかるように噛み砕いているんだから、世界一になって当然！
冗談抜きで実際、韓国人の翻訳担当が出題文の正しい英文解釈をしているかどうかすら疑わしい（笑）
それほど韓国人の言語運用力（文章構成ができないから言語能力そのものかも）は致命的な段階に達しています。
これが「韓国・読解力世界一の秘密」に日本の媚韓メディアが迫れない本当の理由。
さすがに「韓国を見習って漢字を廃止しろ」とは言えないもんｗ

次のK-XXが決まりました！


K-USO略してKUSO

ですよ。

必死過ぎるｗ

>>263
だってほら、国民の目を反らさないといけない状況だから・・・w

英語はAからZのたった26個の表音文字だけで構成されているが他方ハングルは無限に音が作れる世界で唯一の誇らしい・・・
が間違いの出発点。英語は同音異義語がなるべく発生しないように長い月日をかけて慎重に組み上げられた言語だから26文字でも不都合が生じない。
なんで「無限の可能性を秘めたハングル」が致命的に駄目なのか大学教授ですら把握してないんだから終わってる。たぶんこの駄目さは「国家機密」扱いだと思う。

岩波文庫で探してみたが、短編小説集上下、詩集、童謡集、絶版の春香伝しか出てこないな

半島に文学なんてものがあったのか。

そういや妄想するのは得意だったな。そんなの読んでるとめまいがしてきそうだけど。

韓国の小説なんて小学生の作文みたいな、作品しかないんだろ。
韓国に宮沢賢治とか夏目漱石みたいな作家は、おらんし。

>>268
謝れ

小学生の作文にw

どうせ韓国の小説なんか翻訳されても、高校野球の球児や田舎の中学生でも書けるような
物語しか書けんだろ。ノーベル賞候補の某詩人なんて、そこらへんの
おっちゃんでも、思いつく詩だぞ。

反日ウリナラマンセーの糞本ばっか

明　日　（１　６　日　・　金　）　 東　京　・　茅　場　町　に　て、　い　よ　い　よ　

第　１　回　花　　王　　本　　社　　前　　デ　　モ　　　が　　行　　わ　　れ　　ま　　す

花王本社　【アクセス】東京メトロ東西線・日比谷線「茅場町」駅（4a出口または7出口）より徒歩1分
花王本社　【地図】　http://yj.pn/KAf3r8

11時集合 11時30分開始 集合場所：中央区坂本町公園
坂本町公園　【地図】　http://yj.pn/cORmk2

9月16日（金）花王平日デモ告知動画
http://www.youtube.com/watch?v=9iuIw3PUoPo

花王デモ予告動画 ファイナルカウントダウン花王
http://www.youtube.com/watch?v=0u1Tx5OHEn0

何でもイイけど匂いだけは勘弁してくれ

>>270
さすがにそれは舐めすぎ
球児や中学生の方が上だろ

今度は自国民さえ読まないような文学をゴリ押しですか。
どこまで日本人舐めてれば気が済むんだよ。

「家畜人ヤプー」や「人間椅子」みたいな性倒錯をテーマにした
小説を書かせたら面白いかもしれないけどなｗ

結構いけるかも。インテリは左がかったやつが多いから、「よいしょ」してくれそう。
大江とか韓国で活躍してるし最近は。

ちょっと読んでみたい。なんか韓国の変態事情がわかるかも。

>>6
日本語でおｋ

>>276
文章力がないと猟奇的な描写はできんぞｗ
結果翻訳者が99%考えたようなものになるかもしれん
まあ在日が訳して電波文学として売る手もあるが
工作員の誤字レスの中には腹筋崩壊もののやつも多いしなｗ

なんか小説も横書きが増えそうだなあ

>>280
確かに文章力までは考慮してなかった・・・・。
ただ、猟奇的というか変態的なアイデア自体は
常人離れしてるからそれだけを期待してただけでｗｗ

何なんだろうな？この流れってか、現象は。
文学？はぁ？ハングルで複雑な心理描写なんて出来んの？
まともな文章書けるんか？

試し腹を題材にしてみろ。

>>283
翻訳の人ががんばる

>>265
> 英語はAからZのたった26個の表音文字だけで構成されているが



考えてみるとすごいな。たった２６で作るんだぜ。これを新しい日本語システムを作るのに利用したら
どうなるかね。

青空文庫で宮沢賢治の「ツェねずみ」を読む

>>282
陳腐だぞ？従軍慰安婦とやらの創作にしても、千草忠夫なら笑うレベル。

　　　　　　　　　　∧＿∧
　　　　　　　　　 <丶｀∀´>ノ　ウ×コは好物ﾆﾀﾞ
　　　　　　　　　 ノ(　　　)┐
　　　　　　　　　　/　　　K-POOP
　　　　　　　　""""""""""""""

>韓国文学の豊饒な世界…
書いてて恥ずかしくないのか？読んでて恥ずかしいんですけどｸｽｸｽ(´艸｀o)ﾟ.+:

まあ頭のネジが緩い韓流ババアにはそれなりにウケるんじゃないの

ああああはてしなくうぜえな
マジでうぜえ

韓国語は文章表現に向いて無いのにどうしてまた。

常に言われる事だが、まず朝鮮は、
日本文化への規制を撤廃してから、
自国モノを輸出しろ。アンフェア。

【鬼男鬼女】 花王本社デモ 2011 9・16 宣戦布告 【見参】
　　　　　　　　　　　
http://youtu.be/oItxXHMN09U
http://youtu.be/9iuIw3PUoPo
http://youtu.be/s0UWYwJBsBw
http://youtu.be/iTo_as5MkPw ←不買対象商品一覧動画
　　　　　
http://n.pic.to/7uoqk-1-f7db.jpg
http://www.imgur.com/NXedN.jpg
http://www.imgur.com/23cc8.jpg
http://stat.ameba.jp/user_images/20110829/23/hinoeuma-v/31/fe/j/o0640042411450518346.jpg
http://img.blogs.yahoo.co.jp/ybi/1/49/ca/rpspmf/folder/170880/img_170880_17597418_4?1222752738%81@　　
http://up3.viploader.net/news/src/vlnews044075.png
http://up3.viploader.net/news/src/vlnews044076.jpg
http://up3.viploader.net/news/src/vlnews044077.jpg
http://up3.viploader.net/news/src/vlnews044078.jpg
http://up3.viploader.net/news/src/vlnews044079.jpg
http://up3.viploader.net/news/src/vlnews044054.jpg
http://up3.viploader.net/news/src/vlnews043999.png
http://up3.viploader.net/news/src/vlnews044058.jpg
http://up3.viploader.net/news/src/vlnews044046.png
http://up3.viploader.net/news/src/vlnews044047.png
http://up3.viploader.net/news/src/vlnews044048.png
http://up3.viploader.net/news/src/vlnews044050.jpg
http://up3.viploader.net/news/src/vlnews044074.jpg
　　　　　　　　　　
■
日程　：　９月１６日（金）　　　確定
時間　：　１１時集合　スタート１１時３０分
集合場所　：　中央区坂元町公園（許可取得済）
最寄駅　茅場町（東京メトロ 東西線/日比谷線 茅場町駅12番出口すぐ、JR東京駅 八重洲北口 徒歩15分）
【地図】　http://www.soutokufu.com/up/img/up1127.jpg　　http://i.imgur.com/l8Vrm.jpg

学者のチョルチョルチョル・・・思い出して吐き気そう

普通に考えたら中国の小説読むだろ。

肉を食わなくても炭水化物を食ってれば太る
ソースは俺。
子供の頃から肉も魚も食ってない。

>>223
好みの問題だとは思うが、春樹の作品がつまらなくなったのは最近のことで、中期の作品は良かったぞ。
ハリポタも、自分は大人だから最後まで読めなかったが、小学生にとっては結構それなりに上質の童話だとは思う。
さすがにこの二者は宣伝の力だけと見なすのは気の毒。
（ハリポタはまだ分からないけど）数十年残るものは、本物だと思うよ。ＫポップだのＫ文学だなんてふざけたものは、時の洗礼には耐えられないだろう。

ケータイ小説レベルのものすらきついだろう

犬食主義者

25歳のとき左翼にならない者は心がない。
35歳になってもまだ左翼のままの者は頭がない。

――ウィンストン・チャーチル

どうせまた宣伝しまくるんだろ
「全世界が涙した感動のラブストーリー」「2013年春、映画化決定！」とか言って

問題は、売れない本を誰が出版するかということだな。

韓国の小説なんて相手にする奴はおらんだろ。

　韓国語て言葉の表現が少ない言語で小説ですか。漫画は絵でカバー
出来るが小説は超ライトノベルぐらいしかかけないんじゃないのか。

まあ一発当たればでかいからね。
金銭的な面もそうだけど、対韓世論を好転できるのが大きい。
冬のソナタみたいにね。

今度は誰の本パクったんだ？

>>307
それまでに何十社出版社が倒産するやら。
歴史教科書出版する方が、成功する確率があるよ。
勿論、路線は日教組と喧嘩する方向で編集するのが必須だが。

日教組に阿ると、日本書籍のように倒産に追い込まれる。

>>308
冬ソナがエロゲパクりだから
今度は同人誌からパクるくらいはやりかねん

　「お前は考えがおかしい！」
　そう言って、マサオは赤く怒り、手足をめちゃくちゃに振り回し、ハルエを叱りつけ、頬をめちゃくちゃに叩いた―――


　○　日本では「超訳」が必要かも？
（し′もしかして「太陽の季節」「完全なる飼育」みたいなのがヒット作品？
　￣

　参考として、2000年代制作の中国製のヒットアニメ？
「けいおん！＋男性版めちゃモテ委員長」かな　
　…しかしイタく感じるのは、今の日本から見てるせいか…
　中国で日本アニメが好まれるのがワカルなぁ…　〜⌒∧○〜

　「歌狂」
http://m.youtube.com/watch?guid=ON&gl=JP&hl=ja&client=mv-google&rl=yes&v=rIM0OCpLPa4

昨日の夕方5階建ての大型書店見てきた
アジア文学というくくりで一つの棚を使っていて収容冊数が約200冊くらい
アメリカ文学は4棚イギリス2棚フランス2棚あとはロシア文学とラテンアメリカ文学とアフリカが各１棚ずつ
アフリカは一棚あったかちょっとうろ覚え
アジア文学の内訳は韓国文学30冊で中国がその3倍で
イスラム系の国の文学が中国と同数近く
韓国文学の31冊のうちチュモンやらトンイやらの原作本かノベライズかわからないけど
ドラマと同タイトルのが6冊
6冊は韓国文学の楽しみ方みたいな紹介本だった
残りは文学とか歴史小説とかかな
>>1の菜食主義者は1冊だけ棚置きされてた
平積みされてたのは簡単にわかる韓国の歴史上の人物みたいな紹介本だった
韓国時代劇ドラマの名前を帯に入れて視聴者取り入れてる感じの本

その棚見て成果あったと思ったのは
アジア文学の棚に置いてあったトルコの作家のオルハン・パムクの「雪」
という本に出会えたこと
ノーチェックの分野なので韓国文学がどのくらいあるのか興味持たなければ出会えなかった

へー昔に比べたら韓国の本増えたな。
昔蔵書15万冊の県立図書館で探しても韓国の文学小説5冊しかなかったぞ。

震災後緊急停車新幹線で「降ろせ」と恫喝した朝日新聞御一行

14時46分。地震で新幹線が八戸（青森県）手前のトンネル内で緊急停車する。
停電で車内は暗闇に包まれた。車掌は客席を巡回しながら「大丈夫ですか」と、
冷静な対応を呼びかける。しかし、団体内で「部長」と呼ばれていた中年の男
（新聞販売所経営者団体の幹部）が喚きはじめた。
「とにかく降ろせ。俺のいうことを聞けないならうちの社長、アキヤマコウタロウの
名前で抗議するぞ」秋山耿太郎といえば、朝日新聞社の社長だ。この時点で、
団体が朝日新聞社員ということが周囲にはっきり露見した。だが、他の人間も
部長の暴言を諫めようという素振りを見せない。

「中国の旅」連載から13年後の1984年、筑紫哲也氏が編集長を務める
「朝日ジャーナル」で本多氏は「南京への道」の連載を始める。
　この残虐キャンペーンと連動して朝日新聞は、単なる煙幕の写真を
毒ガスと称したり、中国の軍隊が満州馬賊の首を切り落とした
生首の写真を南京虐殺の惨劇とするなど、偽写真、捏造、歪曲盛りだくさんの
内容であった。
そして85年8月15日、中曽根首相が靖国神社を公式参拝すると、
朝日新聞は「戦後首相として初めての公式参拝」と報道する。
朝日は51年10月19日の紙面で「靖国神社秋の例大祭第一日の
18日夕、吉田首相が参拝した・・・・・昭和20年10月23日、
時の幣原首相が公の資格で参拝したのは6年ぶりであった」と
報道しているのに！！

その報道を根拠に、中国は日本批判を更に
強めていくことになる。 ところで、この時期まで南京大虐殺の
キャンペーンを張れなかったのは元自民党幹事長の橋本登美三郎氏と
田中角栄元総理の存在があったからと思われる。
特に橋本氏は支那事変後、朝日新聞上海総局の次長として赴任しており、
南京戦では従軍記者として入城し、記者の一人ひとりに指示を出すなど
全体を最も把握していたのである。

それで売れてるの？