【サーチナ】韓国BBS:韓国語のほとんどは、実は日本語が語源!?[05/03]
952 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/05/05(木) 01:58:06.88 ID:RScoIFVF
>>1 >>2 あんまり調べすぎるなよ
ハングル補完したの日本軍だって知ったらめんどくさい症状発症するぞ
953 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/05/05(木) 01:59:32.89 ID:qYuEBquS
>>944 解放されたんだから言葉くらい好きにしろ
954 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/05/05(木) 02:03:39.70 ID:RScoIFVF
>>944 当時の識字率しらべてからそういう類の文句は言ったほうがいいぞ
955 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/05/05(木) 02:06:55.18 ID:Tt9666ae
>1
文字捨てろよw
ジレンマから開放されるぞ
956 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/05/05(木) 02:15:50.11 ID:mweF7jvr
>>952 日本軍は全く関係ない。ほとんど失われていたハングルを収集して
学術的に整理体系づけて現代ハングルを生み出したのは明治時代
二人の日本人学者だ。
>日本も漢字文化圏で、単語は中国から伝わったものが多く、発音に差があるだけ。それを
>日本語だと言って排斥しなければならない理由はない
漢字の訓読みは発音の差とは言えんわなー
日本語は書き文字として漢字に当て字しただけだな
意味を発音ごとパクってるのとは違う
958 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/05/05(木) 08:33:24.35 ID:Z8b2Vdf9
>>943 >朝鮮は北魏や金や元と国交してたんだから。
李氏朝鮮の一族(現代朝鮮人)とは関係ないよ。
ロシアのエスキモーだったエベンキ人徴兵達は明国で武勲を立てたので
(その中の一人は将軍の地位まで登りつめた:李氏)
明国皇帝から褒美もかねて大噴火でほぼ無人の地となっていた、朝鮮半島の統治を
任されたのだから。
959 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/05/05(木) 09:01:00.47 ID:9avwos2c
あいつら「気分」ていう和製漢語も使ってるのよな
三国時代が舞台のドラマで気分(朝鮮語でもキブン)を連発してて
違和感ありまくりだった
日本の時代劇でも迂闊には使わんのに
960 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/05/05(木) 11:36:39.59 ID:MW9QVrRl
いまごろかよ
961 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/05/05(木) 11:37:46.69 ID:MW9QVrRl
ついでにツナァムも津浪が語源だから。
962 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/05/05(木) 12:21:42.15 ID:5Wbi0JAP
頭悪いからひとつの単語でいろんな意味を使い分ける
モリ→頭だったり髪の毛だったり髪型だったり
963 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/05/05(木) 12:22:59.78 ID:5Wbi0JAP
韓国の歌謡曲も同じ言葉を繰り返しながら ウォウウォウとかイェイイェイとかで水増し
スレも終わりなのに、やまとことば、大和言葉を検索してもヒットしない
965 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/05/05(木) 14:53:05.41 ID:dJoFhV6G
空港カウンターで在日ババアが「ワリコミ ワリコミ」言ってるから
朝鮮語わかる人に聞いたら「割り込み」のことだって
そういや、鶏の卵の事をケーランつってる
反日姿勢を修正しないと、諸外国における嫌韓流が進む、
という認識が出始め、このような伏線的言動が始まった、とみるべき。
朝鮮人はいい加減気付けよ。近代以降に必要とされる単語の全てが日本語じゃねーか。
それはどういうことか?元々それら全ての単語が朝鮮に存在してなかったってことだろ。
そして近代を’自力’で導入する能力が無かった、能無しってことを認めろよ。
日本が近代を授けてくれたことに気付け。日本を通して’文明’に初めて触れた土人だったってこと
を自覚しろ、バカども!
法体系、教育制度、あらゆる専門分野、全て日本語じゃねーか。それがどういうことか?
日本が作ったんだよ、近代朝鮮を。日本が無かったら今の韓国は存在しねーから。
李氏朝鮮時代が豊かだったって?バカ言うなよ。近代を導入しようにも人材がいなかったじゃねーか。
福沢が人材育成のために招いた朝鮮人どもは慶応義塾の金庫から塾運営費全て盗んで
遊興費として使っちまった、人非人どもだ。
変な洗脳教育で日本を貶めてるんじゃねーぞ。「日本人の皆様韓国を作ってくれてありがとうございます」
って、毎日毎日朝昼晩に土下座して日本に感謝しろ。
この論文では、渡来人がほとんどいない琉球方言と
上古代日本語(奈良時代語)、現代日本語が非常に似ていて、
現代朝鮮語とはかなり離れていることを説明できないぞ。
良く分かっていない古代朝鮮語を祖先として仮定すべきではなかろう。
970 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/05/05(木) 20:21:05.85 ID:t9UPplYO
> 先祖が命がけで守ったハングルを、これからは私たちが守って、作って行きましょう。
どの先祖がどう命懸けで守ったのかkwsk教えてもらいたいもんだなw
971 :
忍法帖【Lv=29,xxxPT】 :2011/05/05(木) 20:24:19.43 ID:rTrRLU5s
>>956 万札のおっさんのお弟子さんのこと?
悪い、名前までは覚えてないorz
972 :
s:2011/05/05(木) 21:38:17.33 ID:4ExT2Mnw
昔は違ってたかもしれないけど、現代用語に関しては中国でも同じことが言えるね。
法律用語、電子工学用語とか新聞に使われてる熟語のほとんどが日本から輸入してきたもの。
中国語の文法で読むと意味が全く別のものになったりするものもたくさんあるらしいね。
中韓人は認めたくないみたいだけどこれは現実。
>>972 西洋文明を咀嚼・消化する作業を日本以外はできなかったということです。
それぐらい中国・韓国の文化は衰退していたということなのでしょう。
>>972 いや、中国は割と認めている。
中国が大本を作り、日本が現代に対応できるように改良した、って認識だろう。
つまり朝鮮は漢字文化になんら貢献していないと言うこと。
>>973 衰退じゃなくて柔軟性を失っていたというべきだろうな。
中華大文明の中心地が近代に適応できなかったのは仕方がないとして、
文化創造とは縁のない朝鮮が近代に適応できなかったのは何故かってところは興味深いが。
漢字を書けば、中国人とは意志疎通が出来る事もある
読み方が違うから話してもわかんないけどね
>>975 李氏朝鮮は中国文化の完全コピーをすることが文化だと思ってたから
清朝ができないことを李氏朝鮮ができる訳無かったんですよ。
979 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/05/07(土) 10:38:58.64 ID:BaUJvkKw
福沢諭吉は、偉かったねえ。
・・・あれ?
意外な流れだな。てっきりまたファビョるかとばかり思った。
981 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/05/07(土) 10:55:48.01 ID:rTqaMInp
そもそも、「朝鮮語には挨拶の言葉がなかったから、日本人が『アンニョン(安寧)ハセヨ』と言う言葉を使わせた。」と聞いた事があるのですが、本当なんですか?
やはり韓国人は憎い日帝の言葉を全部捨てるべきだろう。
多分今の韓国語の辞典は頁が1割位になって勉強が楽になるぞ。
徹底すれば韓国人は勉強する必要もなくなる。
だって、言葉や用語は日帝残滓だから使えないからな。
ハングルで使えるものだけ使って生活しよう。
北朝鮮みたいに50年も経てばどこかの属国になって、昔からの万年属国になって安心できるのにナ・・・・
983 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/05/07(土) 16:48:30.06 ID:6cwrvlZ5
言語を持たない朝鮮人にハングルを教えたのは日本人
少しは感謝しろよ
感謝を知らない朝鮮人に、カムサハムニダと言う言葉を与えたのに奴らは日本人に対して使いたがらないなw
おかしい
韓国人が本当のことを言ってる
986 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/05/07(土) 18:01:38.15 ID:d/5gl9wC
語源っていうほど古くないぜ
やけに素直じゃないか
そんなことじゃ、いつまでたってもノーベル賞はとれんぞ
988 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/05/08(日) 09:33:41.67 ID:7vTgPQEg
ま、いろいろだ
989 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/05/08(日) 09:37:34.06 ID:Ru5EyqSg
カムサハムニダって感謝するニダなのか。
990 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/05/08(日) 09:46:03.88 ID:Yz+5f8PA
韓国人が好きな言葉で「起源」「文化」「先進国」も
日本語からでは?
991 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/05/08(日) 10:32:54.16 ID:GNe6/rcx
日本語の起源は韓国語だ!
という論文がイギリスの王立科学アカデミーで発表された。
発表したのは東大の長谷川寿一教授とリー・ショーン。
まず嘘だろう。ウリナラ起源(全ての起源は韓国)志向の韓国人留学生が言
語学とは無縁である門外漢の心理学が専門の教授をそそのかして書き上げた
論文である。もうはじめから結論ありき。
大要は2200年前に韓半島から流入
した者たちが使っていた言葉が今日の日本語に大きな影響を与えているとい
う内容だ。それより古い日本語の文献である「ヲシテ文献」はどうなるんだ?韓
国は極東の半島ということもあって多くの民族が入れ替わった地域。
2200年前に韓半島に住んでいた人間はいまの韓国人と同じ種族なのか?韓国語より
もブータン語に日本語の単語や発音、さらには文化、食物までが近いと言わ
れている。そうした言語類似論は到るところにある。それとは異なるのか?
各界からの今後の反論が楽しみである。
992 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/05/08(日) 11:08:48.65 ID:brM+mYVu
朝鮮語の起源が日本語ニダ!
失礼ニダ! 逆は無いニダ!
993 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/05/08(日) 11:26:27.90 ID:JC3XS7+P
名詞や各単語はすべてシナ語か日本語、英語からの転用で、
それを補うように助詞がある。朝鮮語は助詞だけでなりたつ
不思議な言語なのではないだろうか?
994
995
>>991 まあ日本語の単語を多く使ってることへの自尊心の維持と、
漢字を復活させい下準備ってのが丸見えだけどな。
997
998
999
1000
1001 :
1001:
∧_∧ ∧_∧ ∧_∧
( ´∀`)-( ´,_ゝ`) - (^∀^ )ヽ <良く1000まで頑張った
(_) 日 (_)| 米 | | 台 (_)
| | .| | | ∧_∧ | |
| | ,,,,,,,,,,,,| | ∧_∧ (`ハ´ ) <周りを見るヨロシ・・・
| |ミ,,,,,,,,,,;;ミ < `Д´>/´ 中 (___) 皆他スレに行ったアルヨ
1001 >(´<_` )∪ ヽ| / )
(_/ 露ヽ | |___ .(⌒\___/ /
★人大杉対策に2ch専用ブラウザを!
2chブラウザ総合サイト
http://www.monazilla.org/東アジアnews+@2ちゃんねる
http://kamome.2ch.net/news4plus/