【韓流エンタメ】ヨン様の次回作「神の雫」、ドラマ化白紙に 間接広告の規制厳しく[01/05]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1依頼233@はらぺこφ ★
【ソウル=水沼啓子】韓流スター、ペ・ヨンジュン出演の次回作として取りざたされていたワインをテーマ
にした日本の人気漫画「神の雫(しずく)」(原作・亜樹直)の韓国でのドラマ化が事実上白紙化された
ことが5日、明らかになった。韓国メディアが伝えた。

ペ・ヨンジュンが筆頭株主のメディアコンテンツ会社「キーイースト」が2008年8月に出版元の講談社
とドラマの版権に関する契約を結び、09年後半に放映することを目指していた。ペ・ヨンジュンもワイン
の勉強をするなど意欲的だったという。

しかし、韓国ではドラマや番組の中で特定商品のラベルなどが映る間接広告を規制しており、神の雫のドラマ
化は困難という。韓国メディアなどによると、キーイースト側はこうした規制をクリアするためにさまざま
な方法を模索したが、ワインの銘柄を出さないストーリー展開は事実上不可能という結論に至ったという。

神の雫は韓国でも200万部の売り上げを記録し、ワインブームを後押しした。主人公のライバルとして
登場する天才ワイン評論家は、ペ・ヨンジュンをモデルに描かれたとされ、ペ・ヨンジュンはこの評論家の
役を演じるとみられていた。


MSN産経ニュース 2010/01/05
http://sankei.jp.msn.com/entertainments/media/100105/med1001051410003-n1.htm

新著のプロモートで、記者会見するぺ・ヨンジュン=平成21年9月22日、ソウル(ロイター)
http://sankei.jp.msn.com/photos/entertainments/media/100105/med1001051410003-p2.jpg
2<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/05(火) 18:39:25 ID:VzhO6WwN
うわ、投資額どれだけ無駄になったんだ…最初に規制云々もっとリサーチしとけよ
3<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/05(火) 18:39:47 ID:8nZdGswO
韓国でワインブームって、ある意味興味深いな
4<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/05(火) 18:40:15 ID:TYVdYz7B
天才トンスル評論家
   ↓
5<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/05(火) 18:40:53 ID:19DoKJgS
>主人公のライバルとして登場する天才ワイン評論家は、ペ・ヨンジュンをモデルに描かれたとされ

モデル料よこすニダ
6<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/05(火) 18:41:52 ID:tEl/wSHu
>>1
画像キモ過ぎワロタ
7<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/05(火) 18:43:45 ID:8nZdGswO
>>5
原作者が 韓国の記者から強引に電話を掛けられて、適当に「ああそうかもしれんね」って感じだったが
8<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/05(火) 18:45:40 ID:csMmkh2s
なんという法則発動w
9<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/05(火) 18:46:04 ID:QVTDQOaE
いつも思うんだがペ・ヨンジュンのどこがいいんだ?
生理的に受け付けないんだが…。なんかわからんが気持ち悪い。
10<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/05(火) 18:46:32 ID:16aQi+4A
>>登場する天才ワイン評論家は、ペ・ヨンジュンをモデルに描かれたとされ
>>登場する天才ワイン評論家は、ペ・ヨンジュンをモデルに描かれたとされ
>>登場する天才ワイン評論家は、ペ・ヨンジュンをモデルに描かれたとされ
>>登場する天才ワイン評論家は、ペ・ヨンジュンをモデルに描かれたとされ


マジですか?
11<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/05(火) 18:47:20 ID:bjaz+hWH
>>1
どうせ日本に売り込むつもりなんだろうから
最初から日本向けに作ったら?韓国での放送諦めて
12<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/05(火) 18:49:03 ID:aCEzIebO
神の雫改め便の雫制作決定
13<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/05(火) 18:52:23 ID:CIoLAqeD
トンスルマスターの偉大さを世界に広める「便器の雫」といった
ドラマを作ればいい。
14<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/05(火) 18:52:42 ID:8nZdGswO
しかし ヨン様って 実は病気で仕事も出来ない状態じゃないのか?
15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/05(火) 18:53:50 ID:++4Z2+Eg
>>14
頭の病気か?
16<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/05(火) 18:54:28 ID:tIOONhB1
架空の銘柄にして出しゃいいだけじゃないの?

海外販売する時は、スポンサーになってくれたメーカーのラベルに挿しかえます、とか言って
17<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/05(火) 18:58:07 ID:X7yE3sfV
ベンチマークして
マッコリマスターで作ったいなyo
18<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/05(火) 19:06:38 ID:+z8Qv2ZM
例のキムチに合うワインとやらはどうなったんだ?
19<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/05(火) 19:07:50 ID:CIoLAqeD
↓朝鮮国では純真でひたむきな朝鮮ソムリエがずるくて汚い日本人ソムリエを
 やっつける内容のドラマを作っていましたが、アレは問題なかったのでしょうか?

http://tv2.kandoracinemanews.biz/terua65/cast121.html
20<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/05(火) 19:09:32 ID:lu4e6to+
地雷封印の言い訳かいな
21<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/05(火) 19:09:56 ID:GSQ4wjOi
22<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/05(火) 19:13:32 ID:ozVIcGGp
おしっこに濡れた子犬を犬鍋にしたような、かぐわしさ。という脚本がまずかったんじゃないか?
23<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/05(火) 19:19:55 ID:8nZdGswO
デキャンターを、病人の尿を入れる奴でやっちゃったのかな
24<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/05(火) 19:38:42 ID:4aZtZFm1
>>1
>日本の人気漫画「神の雫(しずく)

また、日本原作ドラマ作ろうとしてたのか
25<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/05(火) 19:41:12 ID:qd7reVuw
ドラゴンボールとガンダムはすでに韓国にとられたよな。
オンラインゲームで勝手に進化して、新キャラで勝手に漫画やアニメ作り出すだろう。
日本のコンテンツを著作権払おうが韓国ごときに使わせるな。
26<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/05(火) 19:50:16 ID:M2QwCa/1
>>25
やつらの常套手段だな…本当に許可無く勝手に作る
27<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/05(火) 19:59:40 ID:0m2U4xOT
バ韓国は、全放送局が反日NHKみたいなものなのか?
28<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/05(火) 21:26:29 ID:yEwoIzgG
こいつホント日本に寄生してしか生きられんのだな
29<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/05(火) 21:34:11 ID:lGzGdzPg
>>1
くいだおれ太郎に似てる
30<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/05(火) 21:36:44 ID:0sKfISmX
神の滴か
もっと不良ぽいイメージなんだが
31<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/05(火) 21:36:48 ID:IKzGEyAv
日本にくるなよ。
反日のくせに。
32<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/05(火) 22:05:33 ID:sM7Sff7r
>>1ジャニーズに喧嘩売りましたねwww
亀ちゃんの駄作を、韓国リメイクで日本の民放が流せるかな?
どこの局もジャニーズ敵に回す勇気はないんじゃね?
しかし『のだめカンタービレ』のセンセみたいに『他国で映像化はさせません!!』って気骨を見せてくれないかな!!
33<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/05(火) 22:48:59 ID:87Fpm15S
>>25
勝手に、おふくろさんに詩を追加した森進一も、南朝鮮なら
何の問題もなかったんだろうな。とらやの羊羹も不要だよな。




34<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/06(水) 02:40:56 ID:CyG0EIni
相変わらず日本の原作ばかりだな
そんなんじゃ嫌韓じゃない日本人からだって劣等だと思われるぞ
35<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/06(水) 06:16:36 ID:M1dT5BhD
「人の雫」ってトンスルドラマで良いじゃないか
36<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/06(水) 06:27:52 ID:TXXzIQxi
【韓国】 アントニー・グルメル氏、「日本版の神の雫は失敗作、ヨン様が出演する韓国版は良作になると期待」(中央日報)09/10/19

仏ワイン会社「バロン・フィリップ・ドゥ・ロスシルド」のアジア支社長アントニー・グルメル氏。
同社はボルドー地方の5大シャトー(ワイン生産施設を備えたブドウ農場)「ムートン・ロート
シルト」でスタートした。


「韓国は独特で興味深い市場。 アジアで最も大きい日本市場はすでに飽和状態にある。
韓国はワインを本格的に飲み始めてからわずか10年ほどだが、ワインに対する関心と雰
囲気が驚くほど速く広がった。 アジアでこういう国は他にない。中国市場も急成長中だが、
韓国のようにワインを判別するよりも、‘高価なワイン=良いワイン’と考えている」

世界的ワイン名家「バロン・フィリップ・ドゥ・ロスシルド」(以下バロン・フィリップ)のアジア支
社長アントニー・グルメル氏(34)の言葉だ。日本に拠点とするグルメル氏は13日、ソウル新羅
(シンラ)ホテルで開かれた「ムートン・ロートシルト・ワイン・ガラ」のために来韓した。

行事の前に中央SUNDAYと会ったグルメル氏は、韓国にワイン文化が短期間に定着した原動力
に料理を挙げた。「韓国料理は辛いと言われるが、 それほど油が多いわけではなく、重い味ではな
い。こういう食べ物のおかげで韓国人の味覚が発達していたため、フランス高級ワインの真価もすぐ
に理解できるようだ」

ワインとよく合う韓国料理にはプルコギを挙げた。 「プルコギの甘みはチリワインとよく合う。 数年前、
日本でチリワインを出し、日本のプルコギ店を主要ターゲットにしたこともある」

日本で暮らしているグルメル氏は漫画「神の雫」の日本版ドラマについても語った。 「今年放送されたが、
評価は良くなかった。 日本ではヨン様が出演して韓国で作られるドラマが良い作品になると期待している」

グルメル氏はこうした漫画の影響力にちて「ワインをもう少し気楽に楽しめるという点がプラスになる」と述べた。
以下略

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=121726&servcode=400§code=420

関連
【韓国】『将太の寿司』『神の雫』…CEOに漫画のすすめ(中央日報)06/03/10
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=73524&servcode=300§code=300
【韓国】 日本の漫画「神の雫」シリーズ人気でワイン市場に変化(中央日報)07/03/07
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=85250&servcode=300§code=300
【日韓】 ワインマンガ「神の雫」の人気は韓国人の日本コンプレックスのせい?(中央日報)07/09/17
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1190040805/
【韓国】 韓国ドラマ「食客」は韓食より和食?〜表現やエピソード、日本の料理漫画からの盗用多数(毎日新聞)08/06/24
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1214487579/

起:日本のワイン漫画、『神の雫』はすばらしい。オススメの一冊ニダ!
承:『神の雫』のおかげで韓国のワイン市場が活気づいているニダ!
転:『神の雫』が韓国で人気なのは、ウリナラが日本に劣等感を感じているからニダ!
結:日本漫画を盗作して、ウリナラ起源を主張すればいいニダ!
37<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/06(水) 08:32:29 ID:XsW6q8FC
>>21
日本橋ヨヲコとかまでキャプされてんのか
2chは広いな
38<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/06(水) 08:48:03 ID:rg7uL12K
>>37
ははは、事態はすでに斜め上の方向に進んでいるんだぜw

     /: : : : : __: :/: : ::/: : ://: : :/l::|: : :i: :l: : :ヽ: : :丶: : 丶ヾ    ___
     /;,, : : : //::/: : 7l,;:≠-::/: : / .l::|: : :l: :|;,,;!: : :!l: : :i: : : :|: : ::、  /     ヽ
    /ヽヽ: ://: :!:,X~::|: /;,,;,/: :/  リ!: ::/ノ  l`ヽl !: : |: : : :l: :l: リ / そ そ お \
   /: : ヽヾ/: : l/::l |/|||llllヾ,、  / |: :/ , -==、 l\:::|: : : :|i: | /   う う  前  |
.   /: : : //ヾ ; :|!: イ、||ll|||||::||    ノノ  イ|||||||ヾ、 |: ::|!: : イ: ::|/   な 思 が
   /: : ://: : :ヽソ::ヽl |{ i||ll"ン    ´   i| l|||l"l `|: /|: : /'!/l     ん う
 ∠: : : ~: : : : : : : :丶ゝ-―-      ,  ー=z_ソ   |/ ハメ;, :: ::|.   だ ん
   i|::ハ: : : : : : : : : : : 、ヘヘヘヘ     、  ヘヘヘヘヘ /: : : : : \,|.   ろ な
   |!l |: : : : : : : : :、: ::\    、-―-,      / : : :丶;,,;,:ミヽ   う  ら
     丶: :ハ、lヽ: :ヽ: : ::\__  `~ "      /: : ト; lヽ)   ゝ
       レ `| `、l`、>=ニ´        ,  _´ : :} `   /
         ,,、r"^~´"''''"t-`r、 _  -、 ´ヽノ \ノ   /    お ・
       ,;'~  _r-- 、__     ~f、_>'、_         |  で  前 ・
      f~  ,;"     ~"t___    ミ、 ^'t         |  は  ん ・
      ,"  ,~         ヾ~'-、__ ミ_ξ丶     |  な  中 ・
     ;'  ,イ ..          ヽ_   ヾ、0ヽ丶    l         /
     ( ;":: |: :: ..          .`,   ヾ 丶 !    \____/
     ;;;; :: 入:: :: ::      l`ー-、   )l   ヾ 丶
     "~、ソ:: :い:: :     \_  ノ ,    ヾ 丶

と、改変AAもあり、さらには
ttp://blog.livedoor.jp/goldennews/archives/51335415.html
39<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/06(水) 08:49:56 ID:TfmqP4L+
法則回避
40<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/06(水) 12:13:02 ID:8xiP75/K
>>32
お陰で日本でドラマ化されてたことを思い出した
41<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/08(金) 08:33:40 ID:3w0XBAdp
【文化】仏ワイン誌の最高賞に、人気漫画「神の雫」が選ばれる
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1262901736/

↑逆法則キターーーーーwwwwwwwwww
42<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/08(金) 08:38:31 ID:Hc0Y5ruI
> 「プルコギの甘みはチリワインとよく合う。 数年前、
日本でチリワインを出し、日本のプルコギ店を主要ターゲットにしたこともある」

フランス人がチリワインをチョイスwww
43<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/08(金) 08:45:07 ID:BHvBG5ST
>>35
wwwwwwwwww
44<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/08(金) 09:21:20 ID:TTQFQpO3
>>35
うまい
45<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
アイゴ一一一一一一一