【日韓】「日本小説の版権」韓国でうなぎ上り 村上春樹の「1Q84」は韓国出版界史上最高の1億円超[08/01]

>>130
取れないのが文学賞だけなら言葉のせいにするのも分からんでもないんだけどねぇ。
科学分野のノーベル賞がゼロという現実をどう説明するんだ？

村上は嫌いだったがイスラエルでやった講演が気に入って好きになったねｗ
今時ユダヤに喧嘩売る奴が居るとは思わんかったｗ
イスラエルでパレスチナ支持するとは骨のある奴だと思ったね。
間接的、比喩的な言い方だったがｗ

>>180
テレ東の「世界を変える１００人の日本人」でやってたな。
あの番組、最初の頃にいた朝鮮人がいつの間にか消えてるな。
まあ、どうせブログなんかで取り上げられた日本人を馬鹿にしたからクビにされたんだろうがｗ
テレ東は「和風総本舗」とか「日本史ミステリー」とか、「日本」を扱った番組が多いね。

なんか、後で文化侵略と言われそうで怖い。
第一、日本の小説ありがたがってみる「親日的」な行為は良くないよ。
祖国の小説読めよ。

韓国の書店では若いひとたちが通路に座り込んで本読んでる。
ノートをとっている人たちもたくさんいる。
さすがだ。

韓国人が書いた反日書物だけ読んで脳みそ腐らせてるぐらいが韓国人に御似合いなのにｗ

正直韓国人は偉いと思う。
平仮名だけの文章を本一冊分読むようなもんだろ？
俺にはとても無理だ。途中で気が狂う。

>>183
打ち上げで暴れたりとか？

半島の論理で、地方の祭りが次々に改竄されている。

【祭り】岡山・桃太郎まつり 約6200人が朝鮮半島から渡来した王子・温羅を祭るための「うらじゃおどり」を披露
ttp://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1249171767/l50

熊本「ぼした祭」の悲劇、再び。

しかし小説ってあんまり売れすぎると逆に興味を失ってしまうな。
あと数年くらいしたら読んでみようかとは思ってるんだけど。
それにしてもマスコミはなんであんなに騒いだんだろう。

たったの一億かよ。韓国の大ヒットってこの程度？

どうせコピーして回し読みするんだろ。

読書習慣のないくにでこんなもん、どうせ投機目的の版権売買でしょ？

なんだかんだ言っても、すぐ日本の流行に飛び付く朝鮮人。

>>185
図書館、無いのかよ・・・

>>194
日本だけじゃないんだが

『完全にヤバイ！韓国経済』の版権交渉待ってますよｗ

買っても読まないんだろ。

村上は韓国人の血統をもっている。
村上は韓国系文化人である。

そのうち「村上春樹氏 は在日」と言いだすだろうｗ

版権を買ったからハングル翻訳版を作るﾆﾀﾞ
↓
版権を買ったから各国語翻訳版を作ってアチコチに売りさばくﾆﾀﾞ
↓
訴えられる
↓
あくまでもハングル翻訳版を翻訳して売ったんだから問題無いﾆﾀﾞ、それより世界に広めてやったんだから感謝するﾆﾀﾞ！
↓
日本作家から版権を売って貰え無くなる
↓
ファビョーン

>>197
ちゃっかりビジネスチャンスを狙ってますww

>>200
しむら〜

>>200
しむら〜

>>197
過去の例から推理すると

２ヵ月後に「完全にヤバイ！日本経済」というタイトルのﾎﾙﾎﾙ本が
韓国と日本で同時に出版されます。

日本が嫌いなのに、日本人の小説を好んで読むこいつらの神経がわからん。

俺なんか韓国製品とかまず買わないけどな。

村上春樹は、
日本がアジアを侵略して、
アメリカとアジア人民がアジアを日本のくびきから解放した
というスタンスだからね。
中国韓国で人気がある。

>>206
チョンやシナの評価が一元的なのは村上のような複雑な背景のある
小説を理解する土壌がまだ成熟しきっていないから

さらに日本をテーマに書かれたものがなくても
日本独特の資本主義やバブル崩壊後の平成社会が
一貫して書かれており日本以外の国では多様な解釈が生まれにくいのも
あると思う

村上ハルキの憂鬱

ハングルで書かれていても、売れる本は売れるんだな…。

村上は在日コリアン。

>>2
この板的には和田春樹だろうｗ

またまたご冗談を、朝鮮人が本読むわけないじゃないか。

こんな詰まらん本、よく読む気になるなw

>>211
文才のない劣等民族ではあり得ない！
身の程を知れ

村上春樹だけは良さがわからない。
気取った男が待ってるだけで女にもてる話？

文化が無い朝鮮半島

>>216
あなたそのとうり！

モテない男に大人気の本 独身男を勘違いさせる
チンコ立つピーター・パン男がメンヘラ女と
Sexする内容

その内チョンが僕が原案を書いたと言い出す。

50年後には
ハングルで書かれているから、これは韓国の作品と言い出すと思う。

「日本小説の版権」韓国でうなぎ上り＞＞＞
いつも無料で使用し、こちらが本家だ、はもう止めた？ってか

ありす★かふぇ
18歳未満に深夜労働させ入浴姿を商用ブログに掲載、未成年の飲酒売り上げを競わせていた店
ここのオーナーは日本人は韓国を見習えと過去に発言
その他、メイドのパンツを脱がし撮影。パイパンであるともブログに書いています。

自称走り屋、現役道警、児童ポルノ愛好家、無職、パチンカスらが常連客として擁護
敷島中尉 現職道警警察官 この違法営業を擁護(晒されmixi退会)

17歳なのに飲酒して自慢(現在19歳) http://s03.megalodon.jp/contents/5552792
http://gw.tv/bbs/res.html?subgenreId=3&topicId=10021915&resnum=45
http://gw.tv/bbs/res.html?subgenreId=3&topicId=10022134&resnum=4

彼が盗撮したみたいwwww爆睡wwwww ワイン１本飲んで起きなかったとかwwwww January 24 [Sat], 2009, 3:12

2008年02月01日(金)10:39
>今起きたぽゆ(゜ω゜☆午前中に起きたとか奇跡！ 単に具合悪くて寝れないだけなんだけど（笑）
今日はこれから学校行ってー、買い物行ってー、夜中３時位まで仕事ー(оДо〃)恐怖の金曜日…飲まされる…
昨日もおとついも二日酔い(оДо〃)テキーラ好きだったけど嫌いになった(оДо〃)

あー今日も頑張るぞー！お酒に負けないよー！(゜Д゜;(゜Д゜;(゜Д゜;)!!!

2008年02月04日(月)21:05
>コンビニでくじ引いたらトマトのお酒当たったんだけどいらない… お店だけで十分！
とか言って休みの日も飲む私ｗ

>ももちゃんって未成年でなかった？
堂々とお酒飲んでとか書いて問題ないですか？

擁護客さとこさんが晒されて暴れていますご覧下さい。
ixi.jp/show_friend.pl?id=2968774

>>219韓国版花男のパクリ主題歌の時は『頭の中から盗んだ』って言ってたようなｗ

昔の俺らにそっくり。

反米デモのあと同士の女と、ジャズ喫茶で夜をあかした。

そんなアンビバレンツが今の韓国。

文学が誕生してもおかしくない。


文学とはなにかとたずねられたら、「正直に書く」　ことだな。

「反日デモのあと、春樹の新作を買いました。」　これだな。

てｓｔ

どこでもいいけど、金惜しんで三流翻訳家を使わないでね。

微妙な表現を訳す朝鮮語がありません

同音異義語は翻訳の時に問題になりそうだけど、大丈夫なんかね。

>> ID:+R+limLn
君は日本人なのか？
ならば日本人である事を止めればいい。
それだけだ。

世界には200以上の国と地域がある。好きな国を選べ。

>>224
＞正直に書く

裁判で偽証罪の数が日本の674倍にも達する韓国では無理ｗ