【台湾】『日台の恋描く「海角七号」が空前の大ヒット』〜ロケ現場が観光スポットに[09/15]

台湾の人って、美男美女が多いな。
キモイ釣り目、エラはり、顔デカが少ない。

俺11月に台湾に行きます。
時間があったら街散策したいな。

勝手にせえやｗ

>>360
どういう娘が好みかは知らんが、台湾のエリート女性は日本よりもアメリカ志向が強い。
中国の恫喝から国を守るにはアメリカに頼るしかないからね。

今度はエリートに限定かよｗ

>韓国ドラマ撮影現場さながらの一大観光スポットになっているという。

この一文余計だな。
台湾にだって「非情城市」で有名になって今でも観光スポットになってる九ｲ分があるじゃないか。

韓国メディアの記事かぁ。

>>366
韓国の人とは違うね。綺麗なだけでなく賢くてしっかりしてる。

米国メディア 「麻薬は中南米系、売春は韓国女性」〜「韓国人性奴隷」の表現も
http://tmp7.2ch.net/test/read.cgi/asia/1211721023/
【米韓】韓国人女性８０００人、米国で‘遠征売春’　一部では反韓情緒も[06/21]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1150870198/
【韓国】「米国内の不法売春は韓国系が掌握」〜】『PD手帳』が日米を取材[3/10]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1141963047/
【米韓】 韓国の組織が不法入国させ、韓国人が監禁し売春強要〜米国で深刻な韓国人”遠征売春”★２[06/07]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1181307644/
【米国】 アメリカ居住の韓国人、８人中１人は不法滞留〜国別では７位[09/03]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1188912292/
【米国】 マッサージ・パーラー等で性売買、韓人女性四人等十九人逮捕（ロサンゼルス）[02/02]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1202132964/
【中韓】中国紙「韓国の牛肉デモ、本当の独立ができなかった歴史的焦燥感と自己恥辱感が原因」[06/12]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1213276407/
【韓国】世界四大文明より古い紅山文化の嫡流は韓民族。自国の歴史に編入しようとする中国の策動を許すな [09/24]
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1222189341/
【韓国】「中国人は不潔･汚い」韓国人の在韓中国人への侮辱･差別からの脱却
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/asia/1221813003/l50

台湾の友達がメチャ感動したって言ってたのこれか…

「捨てたのでなく、泣く泣く手放したんだ」
；；

日本放棄後の台湾が地獄になったことを考えると余計に泣きそう

>>370
はい，地獄でした...
大陸から狗に代わって猪がやって来ました...悲惨でした。

>>366
またまた騙人だよ，君は。
あんた’相当，年配者だね...日本のきれい・可愛い文化に魅了されている台湾の
女の子・若者を全く，ご存知無いらしい。

>>370
> 「捨てたのでなく、泣く泣く手放したんだ」

これ、誰のセリフですか？　映画の中の一セリフ？

日本が放棄した後の台灣は確かに地獄。その点においては本当に気の毒に思うけど、
台灣を手放したおかげで、台灣はGHQのウォー・ギルト・プログラムに汚染されることなく、
その後日本人は、日本統治時代を知る台灣人の方々によって洗脳を解くことが出来たとも
いえるんだよな……結果論だけど。
もし台灣があのままずっと日本だったらと考えると、ちょっと空恐ろしい。

地獄だったというが、その地獄を作り出したのは国民党ではないか。
その国民党に、どうして台湾人は自ら民主的にまた政権を渡したのか?

>>373
それだけ民進党が、日本人には想像も出来ないほど腐敗していたってことなんじゃないかねぇ…。

馬の支持率が下がりつづけていることからみて、国民党に票を投じた台灣人の中にも、
自分の選択を悔いている人、結構いると思うけど、それでも国民党に票を投じざるを
得ないほど、民進党が酷すぎたってことの裏返しでもあると思う。

日本も他山の石にしないとな。

日本も民主党政権になったら同じ穴のムジナである

http://cape7.pixnet.net/blog/post/21881390
公式サイトで好きなセリフのアンケートしてた。
日本人が読む分には中国語のセリフの方が味があるのだけど、
台湾人は英文字幕が感動的と書いてて不思議。

情書裡2段：
我只是個窮教師。我愛你，卻必須放棄你　可惡的風　可惡的月光
(英文字幕很感人的：I am but a poor teacher. I love you, but I have to leave you);

＞可惡的風　可惡的月光

ここが気になる。なんて意味だろう？

「I have to leave you 」は「卻必須放棄你」なのかな。
それとも三のセンテンスあわせてI have to leave youの意なのかな。

>>377
×三の
○三つの

>>372
>これ、誰のセリフですか？　映画の中の一セリフ？

男性教師が、台湾の女性徒に対して手紙の中で言った科白。
ようつべの予告編に出てきたよ。

昨日見て見てきました。セリフの２割位が日本語のような気がします。
（あとは国語と台語。）台湾語のところで観客が笑っていましたが
ニュアンスがわかりません。でもおもしろかったです。

予告編とか見ると、「日本人男性と台湾人女性との恋を描く」ように
見えますが、それは６０年前の話で、田舎の振興策で中孝介を呼ぶ時
に地元で結成された即席バンドのボーカリストをしている阿嘉(范逸臣)と
台湾で仕事をしている友子(田中千絵)との恋が描かれています。

阿嘉が郵便配達をサボって配らなかったことから存在がわかったその手紙
手紙はその女性の元に届けられますが、そこには悲しい現実が・・

引き揚げのシーンで、台湾人が手を振って去り行く日本人を送っている
ところが印象的でした。

ちなみに映画代は割引なしで２６０元（９００円）くらいです。

どっちも友子って事がキーワードなんだが・・

あああ

海角七號電影預告-愛情篇
http://jp.youtube.com/watch?v=z6fH1xNmdJw&feature=related

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2008&d=0929&f=entertainment_0929_004.shtml
海角七号の興収が、シナ人が作った三国志映画「赤壁」を越えたらしいね

あっちが有名俳優をそろえた百億円の超大作であることを考えると
これはなかなか感慨深い
金城とチーリンは好きだし、主演のトニーレオンも嫌いじゃないが
監督のジョン・ウーはバリバリの反日中国人なので
正直ざまあｗｗｗと思ってしまうな

海角七号、2億3000万台湾ドル突破おめ
http://www.long-net.com/topics/article.php?uri=02205208

日本円では7・5億円、人口比で言うと45億円クラスのヒットってことだね
最終的にどこまでいくかな

金城武と林志玲に罪は無い
でもやったね^-^

未来日記かと思った
あれってやっぱりやらせだったの？
台湾女と日本男だったよね

今でいうと援交映画？

日本軍はでてこないのか？

載せときます。

『釜山国際映画際』
韓国の有名な女優さんの衝撃の自殺であまり華やかにはいかない雰囲気です...
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081003/78/16znu.html

海角七號進軍釜山影展
自由時報： 更新日期:2008/10/03 04:09
范逸臣、田中千繪、與導演魏�ｺ聖、一起去釜山影展為「海角七號」造勢，小范與
千繪都有備而來。千繪帶了面膜與?仁片顧皮膚，小范帶了台灣?酒與南韓朋友分享，
還在海灘上寫下「海角七號IN PUSAN」。只有導演魏�ｺ聖?著會緊張，不想走紅毯。
　　　　　　　　　↑
それでも韓国の友達と酒飲んで一応，祝ったようです。

第13屆釜山國際影展，昨晩7點在海雲台賽艇競技場正式開幕，不過受到女星崔真實
自殺事件影響，不少大牌紛紛返回首爾悼?，除了張東健、玄彬、李寶英、金來?、鄭麗媛
與主持人金晶恩外，現場星光顯得有些黯淡，氣氛也歡樂不起來。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　↑
　　　　　　　　　　　　　　　　　合掌...
釜山國際影展開幕活動將一連進行9天，金晶恩穿著亮眼金色禮服擔任主持人，徐克、
王家衛與林權澤、郭景澤等香港、南韓知名導演都出席捧場，現場雖然跟往年一樣
熱鬧，但自從崔真實自殺身亡消息傳出後，不少大牌缺席，氣氛有些凝重。
　　　　　　　　　　↑
とにかく，こんな事態では盛大に”とはいかず残念ですね。

（文／鄒念祖、翁家祥 圖／果子）

台湾人は誰からも愛されるな。

男女逆なとこKと違うな

ねぇなんで中央日報が伝えるの？
嫉妬？

ホントだＷ
よく読むと「中央日報が伝えた」と書いてあるＷ

「中央日報」は台湾にも韓国にもある。

【釜山】
范逸臣くんと田中千繪さんをまるで無視”
　　　　　　↓
韓国媒体：中央日報
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=105524&servcode=700§code=730

やっぱり台湾の人がいちばん好きだなぁ。

>>384
へーウーって反日なんだ
彼の映画って日活アクションの影響下で小林旭の大ファンなんだろ
そういうことと政治的なことは別か

>>376-378　ちょっと変な風に切れているので誤解を生んでいるみたいですね。
元の書き込みを引っ張ってくるとこんな感じ。

> 我只是個窮教師。我愛你，卻必須放棄你
> (英文字幕很感人的：I am but a poor teacher. I love you, but I have to leave you);
> 可惡的風 可惡的月光 可惡的海
> (curse the wind, curse the moonlight, curse the sea)

終わり。

>>398
疑問が解けて良かった
「可惡的」でcurseなのか

青木直人さん「中国との関係は100年戦争」
http://jp.youtube.com/watch?v=zKJePdx4978
http://jp.youtube.com/watch?v=Yesla8cicr0

｢くそっ！｣とか｢チキショー｣ってセリフに中文字幕でよく｢可悪！｣ってなってるよな。

>>400>>402　直訳すると「嫌な」「憎らしい」っていう意味の中国語です。
なるほどー。>>402みたいな使い方もあるんですね。

トニー・タナカって一時期テレビ露出多かったよね・・嫁ブサイクとかネタにされてたような
娘は美人だな、親父似か、努力してんだ。

田中千絵さんは日本美人だし日本のイメージアップに多大な貢献。
でもしかし・・
韓国の残酷な仕打ちを見てほしい”

【釜山国際映画祭から*台湾*消える】
http://www.naruhodo.com.tw/

台湾から映画『海角七号』が参加した第13回釜山国際映画祭の関連行事と
して、４、５日に開かれた映画フォーラムで、開幕式に台湾の新聞局映画
処の副処長が出席した際、初日は公式資料の出席名簿に副処長の名前や、
「台湾」の文言も中央政府機関として掲載されていたが、その後、同映画祭
のオフィシャルサイトから台湾に関する記述が削除され、参加国も当初の
12カ国から11カ国に減らされ、副処長も閉幕式には参加していなかったこと
が分かった。
その理由は明らかではないが、中国から圧力がかかったものとみられる。

『海角七号』の上映会は満員♪のうえ、別室を設けてサイン会を行ったり、
各国メディアの取材が殺到したりするなど超人気ぶりだった。
　　　　　　　　　　　　　↑
　　　　　　　ヤッター！それでも超人気（^-^/

俺は台湾人として、この（ハイジャウチハァオ）海角七号という台湾でめっちゃ人気がある映画は
ちょうおススメだ！！
なんか韓国と何か関係がないけど、この作品は台湾の映画界に30年ぶりの大傑作だぜ！別に政治と国境と関係なく、一点一滴と台湾と日本の歴史と美しい思い出を誠実的に映ったんだ！
みなさんぜひ、一度みてください！絶対に感動するぞ！

>>406
まじか。ちょっと期待してみる。

コピペはウリの国では盗作では無いニャ。

雨にも恨み 風にも呪い　雪にも夏の暑さにも妬む
丈夫なエラをもち　欲は果てしなく
決して静まらず　いつも大声で怒鳴ってゐる
東海に日本の竹島あれば行って旗を立てて威張り
西に宗主国あれば行ってそのご機嫌を伺い
南に死にそうなベトコンあれば武器を向けてこわがらなくてもいいと殺し
北に干ばつや飢饉があればつまらないものですがと日本の米を送り
日照りの時は謝罪を求め　寒さの夏は賠償を求め
世界中から嫌われ者と呼ばれ　褒められもせず　尊敬もされず
そういうものに　わたしは　なってるニダ
　 　 　 　　∧__∧ 　 ________
　　　　 　<丶｀Д´>/￣/￣/
　　　　　 （ 二二二つ /　と）
　　　　　　| 　　　/　 / 　/
　 　　　　 | 　 　 ￣|


コピペです・・・。

もう台湾は良いよ

>>406
「一点一滴と」ってどういう意味？　中国語の四文字熟語なのかな。
なんとなくは伝わるけど、きれいな表現だね。

>>406
>一点一滴と台湾と日本の歴史と美しい思い出

至大河大海
観ますよ、ありがとう

>>405
韓国での台灣の扱いは未だに変わってないのな。
まあ、日本も他人のことはあまり言えないが。