【日中】産経の「トウ小平秘録」を中国が禁輸図書に〜取材協力者への寄贈用、税関当局から規制[03/04]
★産経の『トウ小平秘録』を中国が禁輸図書に
【北京=矢板明夫】産経新聞の大型連載企画「トウ小平秘録」をまとめた同名の単行本」(産経新聞出版発行、
扶桑社発売)が、中国の税関当局に「輸入禁止図書」に指定され、産経新聞社が取材協力者らへの寄贈用に
郵送した50冊が4日、日本に返送された。
「中国共産党を攻撃し、中華人民共和国政府を誹謗(ひぼう)した」との理由だが、当局は、天安門事件に
関する記述を問題点に挙げており、同事件については国外の図書も厳しく規制する姿勢を示した形だ。
「トウ小平秘録」は、産経新聞がトウ氏の死去10年の昨年2月から約1年間にわたり連載、トウ氏が文化大革命
での2度の失脚を克服、改革・開放路線を打ち出し、現代中国を経済大国に導いた激動の人生を中心に描いた。
記事は6部構成で、連載継続中の今年2月初め、前半の3部をまとめた単行本を上巻として産経新聞社が発刊した。
寄贈用の50冊は同月2日、北京に到着したが、北京税関は「内容を審査する必要がある」として、産経中国総局
への引き渡しを拒否した。
その後、税関側とのやりとりを重ね、産経側は「客観的に歴史的事実を再現したものであり、何が問題なのか
明らかにし文書回答してほしい」と要求。税関職員は口頭で「天安門事件の記述」を問題点に挙げたが、
文書による回答には応じなかった。税関側は4月に刊行予定の下巻についても禁輸にするとしている。禁輸の
根拠は昨年7月に発令した「税関総署令」第161号に基づいているという。
「トウ小平秘録」は、伊藤正中国総局長が中心になり、中国内外の刊行物や関係者の取材に基づき、客観的に
事実を再現したが、天安門事件に関する著述は中国国内ではタブーになっており、税関当局はテーマそのものを
問題にしたようだ。
中国外交当局も、新聞連載開始前から、強い関心を寄せ、非公式な意見交換として、天安門事件についての
報道内容に懸念を表明していた。しかし、連載開始後は外交当局からの干渉はなく、非公式に「客観的」との
評価が寄せられている。
中国の税関当局から輸入禁止図書に指定された「トウ小平秘録」(産経新聞出版発行、扶桑社発売)中国の
税関当局から輸入禁止図書に指定された「トウ小平秘録」(産経新聞出版発行、扶桑社発売)
今年1月、上海税関が上海日本人学校の社会科教材が尖閣諸島を日本領にしているとして輸入を差し止め、
いまだに引き渡しを拒否している。中国の主権侵犯との一方的な理由だが、本書のような外国語の一般図書を
禁輸にするのは珍しい。
◇
産経新聞の伊藤正中国総局長の話 「『トウ小平秘録』は、中国の現代史をトウ小平氏の苦難に満ちた歩みを
通じ描いたものだが、毛沢東同様、トウ氏も過ちはあり、天安門事件もその一つだった。トウ氏自身も『功績7、
過ち3』という毛沢東同様の評価で十分と述べている。客観的に事実を追い、評価をすることが『共産党を攻撃、
中国政府を誹謗』になるのか。今回の税関当局の措置は、一切の批判を許さない毛沢東時代を想起させる。
事実を直視し時代を前進させたトウ小平氏の精神が失われつつあるようだ」
(MSN産経 2008.3.4 20:40)
http://sankei.jp.msn.com/world/china/080304/chn0803042049005-n1.htm http://sankei.jp.msn.com/world/china/080304/chn0803042049005-n2.htm http://sankei.jp.msn.com/world/china/080304/chn0803042049005-n3.htm (関連スレ)
【産経新聞】産経新聞の連載に中国ピリピリ「トウ小平秘録」[02/09]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1171026286/
2 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/03/05(水) 00:18:37 ID:575Zj5Kz
バカサヨが大好きな中国60年の輝かしい歴史!
-----------------------------------------------------------------
1949年 東トルキスタン侵略、占領(ウイグル大虐殺)、民族浄化継続中
1950年 大躍進、文化大革命3000万人大虐殺開始
1950年 朝鮮戦争参戦
1951年 チベット侵略、占領(チベット大虐殺)、民族浄化継続中
1959年 インド侵略(中印戦争)アクサイチン地方を占領
1969年 珍宝島領有権問題でソ連と武力衝突
1973年 中国軍艦が佐渡島に接近、ミサイル試射
1974年 ベトナム、パラセル諸島(西沙諸島)を軍事侵略、占領
1976年 カンボジア、クメール・ルージュによる大虐殺を強力支援
1979年 ベトナム侵略(中越戦争)、中国が懲罰戦争と表明
1988年 スプラトリー諸島(南沙諸島)を軍事侵略、占領
1989年 天安門事件
1992年 南沙諸島と西沙諸島の全てが中国領土と宣言
1995年 フィリピンのミスチーフ環礁を軍事侵略、占領
1996年 台湾総統選挙恫喝、台湾沖にミサイル攻撃
1997年 フィリピンのスカーボロ環礁の領有を宣言
1997年 日本の尖閣諸島の領有を宣言
2003年 スーダンのダルフール大虐殺を強力支援
2005年 日本EEZ内のガス資源を盗掘
-----------------------------------------------------------------
2007年現在でも、非漢族に対する大虐殺、婦女子を強制連行・中絶・不妊手術、
まさしく民族浄化を継続中である。
記録に残ってるだけでもこれだけあるのに、
「中国は歴史上、他国を侵略したり、他国の領土で殺人・放火をしたことはない」
が政府の声明。
侵略と虐殺の限りを尽くすナチより凶悪・残虐な中国共産党。
そんな奴らにシンパシーを感じる馬鹿サヨ連中はキチガイとしか言いようがない。
3 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/03/05(水) 00:18:59 ID:9I56PVNZ
第三次世界大戦を覚悟しているようですね
うわあわかりやすいw
ロシアですら一応は民主化したのに必死杉
そういえばプーチンの後釜 フサフサ でしたな
6 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/03/05(水) 00:19:49 ID:B/Ea8vXl
分かりやすい良書認定だなw
7 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/03/05(水) 00:21:11 ID:vES9nINx
8 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/03/05(水) 00:21:46 ID:7TipgnIg
内容ではなく産経に嫌がらせしているんだろ。
最近の支那では、「毛語録」もあんまり大きく取り上げられないそうですね。
共産党員自身が、あれに載ってる打倒すべきものになっちゃってるから。
10 :
エラ通信 ◆eWJYB0uZLc :2008/03/05(水) 00:22:23 ID:T4Tb9Z/M
つーか、中国から撤退できるのは、今がラストチャンスだと思う。
11 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/03/05(水) 00:22:53 ID:7MiwGj5O
ああ、文革に戻るのねw
12 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/03/05(水) 00:24:08 ID:fYxwjUAR
中文版をネットに流せ
13 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/03/05(水) 00:24:22 ID:UednomsR
ネットにpdfでUPすればいいよ。
14 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/03/05(水) 00:25:08 ID:CCd7Y1px
「天安門事件はアジア的優しさ」と書けば許可するアル
中国人のお偉いさんがいった
「満州事変(柳条湖事件)は我々が仕掛けたものだ」
も早く事実として認定してくれ。
>>10 そろそろ、日貨排斥→日本人居留民虐殺の流れが見えそうですか?
前回とは違い、今の支那には日本軍はおらず、日本人の安全と生命を守る気なんざさらさらない外務省の屑どもしかいないんですが。
17 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/03/05(水) 00:26:56 ID:tvEMHLM0
言論の自由のない国が近隣諸国にあるのは脅威
>>10 つか、餃子事件の本当の生かし方ですよねぇ、それ
19 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/03/05(水) 00:27:07 ID:DX/zq1un
トウが漢字で掲載できないネットって下等。
20 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/03/05(水) 00:27:22 ID:hs6nC+V9
>>9 なるほど。
これ、一般的な事が多い連載だったような。
毛沢東秘録のほうがよっぽど。
去年この連載にシナがピリピリしてるってニュースがあったな。
結局こうなったか。
ケ小平。
どうかな。
egbridge Universal2では、一発変換なんだけど。
23 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/03/05(水) 00:34:49 ID:3CNwlZue
コピー天国、偽物天国の中国。
本当に海賊版出すなら、この本の海賊版を出せよ。
日本から電子メールで送り、プリントアウトすれば完了です。
24 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/03/05(水) 00:35:52 ID:IzL0gZeE
MSのFEPは中国人がプログラムして在日がチェックしてるから
馬鹿なんだWW
MSに質問をWW
やっぱり一番気にしてるのねw
画像ベタベタ貼った天安門ブームがおきないかね。
チョン物より断然おもしろいと思うのたが。
26 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/03/05(水) 00:53:14 ID:0VviIy4+
ケ小平
変換されるだろ
このコラム、結構面白くてよく読んでたなー
産経ので一番おもしろかったのは蒋介石秘録。
結構マンセーしてるのなw
反日がらみの悪いことは全部宋美齢に押し付けてるw
まあほとんど事実なんだろうが。
ケ小平
おバカなIMEでも知ってたw
産経にしては、ケ小平のよく扱った連載なんだがなw
31 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/03/05(水) 01:13:40 ID:vDSlcFju
輸入禁止→中国知識人の間で注目される→日本に居る留学生が翻訳
翻訳本や翻訳テキスト版が地下流通で赤丸急上昇↑
ネットで流れるだけじゃないか?
日本に留学してる奴らが訳してうpするだろ。
33 :
.:2008/03/05(水) 01:39:40 ID:OmdJntwG
鐙・正・平
34 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/03/05(水) 01:41:26 ID:6EZ3jfzH
ケ小平は優秀な政治家だったと思う
天安門事件は叩かれても仕方ないが
完璧な人間なんてありえないしな
36 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/03/05(水) 01:52:50 ID:vFth02A8
PSPだと漢字の「とう」がでてこないお
37 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/03/05(水) 02:02:55 ID:W0zNmDKL
たしか第一章が「天安門事件」から始まってたはず。
やるな、産経w
38 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/03/05(水) 02:06:45 ID:u3EbQ84U
こんなことするから余計注目されるのにね
アリババでプレミア。。。
40 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/03/05(水) 02:50:58 ID:6dl4pQIf
42 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/03/05(水) 02:55:06 ID:vrA46Hsm
43 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/03/05(水) 03:12:20 ID:6dl4pQIf
サンケイに対する嫌がらせだね
「朝日新聞社」ならOKだったんじゃね?
45 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/03/05(水) 03:28:23 ID:vES9nINx
46 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/03/05(水) 03:40:31 ID:6dl4pQIf
47 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/03/05(水) 04:09:36 ID:p5/NZhzI
産経は勲章いくつもらえば気が済むの
朝日はゼロだけど
産経としては、「これで売上倍増!中共様感謝感激!!」ってとこだろw
49 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/03/05(水) 05:45:04 ID:6NhfZsk1
朝日としては、「これで売上倍増!米兵様感謝感激!!」ってとこだろw
50 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/03/05(水) 05:58:10 ID:X5yXaqBD
今の中国は考え得る最悪の方向に進んでいる
ケ小平の誤算は中国人の民度の低さを軽視しすぎた事
そして江沢民が完全に中国を壊した
胡錦濤も流れを変える事ができなかった
ケ小平は天安門事件で一般人を戦車でひき殺した
犯罪者
中国人はそんなこともしらされないままなのか〜
53 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2008/03/06(木) 09:13:10 ID:l626u8aT
【産経抄】3月6日
ご承知の通り、ではないかもしれないが、中国当局と小紙との間では歴史上何回か、
軋轢(あつれき)が生じている。中でも最大だったのは昭和42(1967)年、
北京の柴田穂特派員が追放された事件である。当時の文化大革命報道をめぐってだった。
▼追放されたのは産経など3社の特派員である。理由のひとつに「文化大革命を中傷し…」とあり、
文革を比較的熱心に報道した記者を追い出したのだ。中国の内情をこれ以上「ありのまま」に
報道させないよう、日本のマスコミを押さえる意味が込められていたのだった。
▼ところが、柴田記者は帰国した3日後から「わたしは追放された」という大連載を始める。
文革がそんな体のいいものではなく、醜悪で冷酷な権力闘争であることを初めて日本人に
知らしめたといってもいい。中国当局もこの「逆効果」に地団駄(じだんだ)を踏んだことだろう。
▼それからもう40年以上たつのに、こんどは産経紙上での連載をまとめた『トウ小平秘録』が
中国で「輸入禁止図書」に指定されたという。産経新聞が取材協力者への寄贈用に
中国に郵送した50冊が日本に突き返されたのだ。久しぶりに聞くような「禁書」である。
▼税関では天安門事件の記述が問題、としているようだ。しかしこの部分についても連載中には、
中国側からの圧力はなかった。それを今「禁書」とするのは、冷凍ギョーザ中毒事件などで
強まっている日本のマスコミの中国批判を牽制(けんせい)する狙いもありそうだ。
▼だが、おあいにくというか「禁書」となって日本や中国での『トウ小平秘録』への関心は
逆に高まりそうだ。むろん中国批判もそうである。外交の手練手管では定評のある中国だが、
民主主義国の報道への対応だけは、いまだに学習効果が見られない。
http://sankei.jp.msn.com/world/china/080306/chn0803060351000-n1.htm
まあ、産経新聞が中国の目の敵にされていて、
中国にとって都合が悪いことを書いた「真実」の書!!!
「禁書」にしたいほど真実の書として宣伝したいんだろうけどねえ……
蒋介石秘録は、実は当時研究者がみることができなかった「総統蒋公大事長編」
からのガンガン引いてきた、実にすぐれた著作だったんだけど、
毛沢東秘録といい、この本といい、そんな価値があるとは思えないんだがねー。
元ネタが分からない限り、買う気はないからいいけどw