【韓国】しかし…米国側の通訳ミスは見当たらなかった(東亜)[09/10]
1 :
なべ式φ ★ :
2007/09/10(月) 14:40:52 ID:??? ▲当時の現場の姿は〓盧武鉉(ノ・ムヒョン)大統領が、ブッシュ大統領に2度も米朝和平協定
の事案を「具体的に言ってほしい」と述べたことで始まった。
盧大統領はまず、「ブッシュ大統領の発言から、(私たちが非公開会談でした)和平体制ないし
終戦宣言に関する話が抜けているようだ」と述べた。この時、韓国側通訳は「私が間違ったの
かもしれない(I think I might be wrong)」という言葉を追加し、「会談での終戦宣言の話を私は
聞かなかった。そのようにおっしゃったのか」と通訳した。
さらに盧大統領は、「同じ話ではないか。金正日(キム・ジョンイル)総書記や韓国国民は、その
次の言葉を聞きたがっている」と再び述べた。韓国側通訳は、この時も「金正日および韓国国民」
の部分は抜いて「もう少し明確に(a little bit clearer)言ってほしい」と伝えた。
ブッシュ大統領は、「何をどのように明確に言えというのかわからない」と言い、同じ言葉を
繰り返した。ブッシュ大統領はさらに、「ありがとうございます(Thank you、sir)」という言葉を
2度繰り返して席を立った。
▲「通訳のせい」と釈明〓千皓宣(チョン・ホソン)大統領府報道官は、「ブッシュ大統領は、韓半島
の新たな安保体制について説明したが、米国側通訳が漠然と『多くの変化があるだろう』とだけ
伝えた。ブッシュ大統領は、『十分に説明したのに、なぜ盧大統領は何度も聞くのか』といぶかしんだ」
と説明した。
しかし、大統領府とホワイトハウスが公開した発言録を見ると、大統領府が言及した内容の、米国側
の通訳ミスは見当たらなかった。
▲韓米間の水面下の対立〓ぎこちない会談シーンが生中継された後、ワシントンでは「来るべき時が
来た」という空気が強まった。米国は、長期間の努力による完全な非核化の完成を前提にした法律
行為として、「米朝間の和平協定」の締結を構想するが、韓国政府は、非核化以前でも「言葉での宣言」
はできると考えているということだ。
実際、ブッシュ大統領は、テレビカメラで公開された約10分間、「和平協定(Peace Treaty)」を取り
上げ、盧大統領は「終戦宣言(Declaration)」を言及した。
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2007091006048#top ■関連
【盧大統領】ぎくしゃくした韓米首脳、発端は米国側通訳のミス(聯合)[09/10]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1189391478/
ちんぽ
そんな事は言っていない キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!
4 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 14:42:26 ID:fQH4kHLE
あっはっは 見事な様式美
チョンの48のお家芸の一つキタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!
新華社涙目か?w
7 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 14:43:15 ID:7+B+inWI
その場限りの嘘って、幼稚園児がよくつくんだが・・・
8 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 14:44:09 ID:S6cfLjCd
キタ━━━━━━ヽ(゚∀゚)ノ━━━━━━ !!
【そんな事は言っていない】しかし…米国側の通訳ミスは見当たらなかった(東亜)[09/10]
半島は本日も変わらず平常運転でございます。
11 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 14:44:47 ID:eNHAYQNP
さっそくキタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!!
12 :
右翼党員 :2007/09/10(月) 14:47:28 ID:GjRHsgAe
様式美w
13 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 14:47:35 ID:rJMzP7tp
えええ またかよ なんというか 呆れたわ
14 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 14:48:12 ID:5vuo692g
新手の【そんなこと入ってない】かww
15 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 14:48:32 ID:uGKwlM7C
酋長の発言で緊張走る→通訳のミス→ミスではない→いややっぱりミス→いやいややっぱりミスしていない→・・・ ・ ・ ・ →いやいや・・・日帝のせいニダ
はいはいボボンボボン
17 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 14:49:50 ID:wOaymXxv
この紋所が目に入らないのかキタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!!!
18 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 14:50:13 ID:sGFU+P4l
はやいな……
20 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 14:51:58 ID:3Mu2uSyy
もう、本当にチョンのゴールデンルールだなwwww
21 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 14:52:15 ID:/p2gE8OJ
世界規模でやってるのかwww
美しいw
23 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 14:53:15 ID:TBhaRmGQ
チョン新聞、2ch好きだろw
26 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 14:54:58 ID:S/ggz6vt
アハハハハ、バカのむカッコ悪ぃ。
27 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 14:55:41 ID:TBhaRmGQ
>>24 ちょっとまて。様式美を何と読んでいる・・・?
さ・・・?
28 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 14:55:41 ID:MlrFlc+N
ナンダコノやロー
29 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 14:56:25 ID:a7zWBL3T
キタ Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒(。A。)!!!
何これ意味が分からん どっちにしろノムはアメリカに喧嘩売ったって事だろ?
32 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 14:56:56 ID:UjzWnrkw
チョン涙目wwww
33 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 14:57:17 ID:8CQL5ipP
常套常套
34 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 14:57:32 ID:Uf3FsGdX
35 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 14:57:35 ID:Y/B8aywC
こ・・・米国困惑・・・
37 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 14:57:54 ID:IMHfvzFU
なんで韓国はいっつもこうお決まりのパターンなんだよw
38 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 14:58:02 ID:xpQbTHkY
ここで原監督はホワイ?と言った。
39 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 14:58:26 ID:kXCqAxRu
火病
40 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 14:58:27 ID:YoRLO9ik
やっぱり来た━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!!!!! 案の定だ。
41 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 14:58:30 ID:tQqtg48T
もう呆れた
42 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 14:58:50 ID:ZLPUCElS
やっぱり釣り習ったほうがいいみたいだな・・・・・・・・
43 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 14:59:13 ID:AYVjnjFN
早っ(笑)
44 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:00:21 ID:3Mu2uSyy
45 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:00:23 ID:l88NckHV
朝鮮人は家族会に反省と謝罪と賠償すべき。 これは数の問題ではない。事実かどうかだ。
46 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:00:47 ID:yOxIh2ZD
韓国って信じられないくらい馬鹿だわw つか、もう大人が仕切ってる国じゃないわw 国じゃなくて単なる土地だわさ
これを期にやってしまえばいいんじゃない?
またコントか
おい、ちょっと待てよ。 通訳ミスが原因で朝鮮戦争再開なんてことにでもなったら うれしいじゃないか
50 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:03:34 ID:ZRbFSuDe
ここまで体を張って笑いをとる姿に感動した
>>1 ドリフがお茶の間から姿を消して幾余年・・・
まさかその精神が韓国に受け継がれてるなんて・・・
そろそろテーマ曲あってもいいぞ
52 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:04:18 ID:ui6EB+cf
通訳が迷惑だ 南北統一よりハングル統一が先だろ
53 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:04:31 ID:TBhaRmGQ
>>36 いや、知ってましたけどw
ここは突っ込むのが礼儀かと思って……。
55 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:05:00 ID:s8UI0o0d
そんなことは言ってない様式美キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!!!!!
日帝の陰謀に違いないぜ!
前に通訳はどうのこうのっていう記事なかったけ?
58 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:05:58 ID:SqaTTFl4
仮にも弁護士だった奴だろノムって、考えてしゃべれよwww
59 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:06:27 ID:gE0/wOoA
バカジャネーノ?w
60 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:06:46 ID:YoRLO9ik
ソース聨合はいかに当てに為らんこと証明したな。捏造、削除、加筆 なんでも有りの通信社だナ。
61 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:07:08 ID:8ug6HanV
ちょwwww 午前中に「通訳ミス」の記事見たんだけど 午後には「そんな事はなかった」になってるしww
盧武鉉の任期はあと半年しかないと思ってたけど、 これは、「あと半年もある」に修正だな なにやらかすか楽しみ楽しみ
ダメリーマンの言い訳かよ。 しかしこれでも主権国家なんだからびっくりだな。 ま、びっくりしないが。
64 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:08:34 ID:A+Ugbwig
終戦宣言にしろ和平交渉にしろ・・・・在日の特別在留資格なくなる日も近いなw
テロとの直接交渉の直後に、よくも言ったもんだ で、次に訪朝があるんだが どういう展開になるんだ?
66 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:08:58 ID:e9XSP460
<丶`∀´><ウリ達は「様式美」を自力で開発することに成功したニダ。
67 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:09:02 ID:s4jqc8GQ
>>51 そのうちコントも韓国起源とか言い出したりしてW
69 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:10:42 ID:X3lqZxwE
/⌒⌒⌒⌒⌒⌒ )) ( 从 ノ.ノ ( ./  ̄ ̄ ̄ ̄\ |:::::: ヽ 丶. このままだと韓米が戦争に・・・ |::::.____、_ _,__) 北朝鮮が仲介に入るしか無いニダ (∂: ̄ ̄| ー・ |=|ー・ | ( (  ̄ )・・( ̄ i ヘ\ .._. )3( .._丿 / \ヽ _二__ノ| /⌒ヽ. \__/\i/\ | ヽ \o \
70 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:11:01 ID:HDYqa2Vb
>>51 「おこっちゃや〜よ」
「まともな顔が欲しい〜」
「駄目だこりゃ」
他、どんなのがあったっけw?
のむひょん は にげだした! しかし まわりこまれてしまった! ↑スレタイみてコレが思い浮かんだw
72 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:13:29 ID:gbtZbEqn
ま、ハッキリ言って、世界の覇権国家アメリカにとって、 取るに足らないゴミ国家、韓国と北朝鮮は、その存在が、ただウザイだけだろうな。
73 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:13:50 ID:vRBwyFx6
こう言うやり方ってキタネーよな、初めに突っ張っといてそれが通ったら知らん ぷりで通らなけりゃミスでしたって・・・・国際社会に出てくるなよ
74 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:14:17 ID:4M75pNqV
∧_,,∧,、, __ <#`Д ( (二( ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄( ○ /⌒\ / / |  ̄ ̄ ̄|| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ / \ / ノ .|| | /ー' ' .|| / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄^\ ...||  ̄|| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|| ̄ 示 || ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|| ./|| \
75 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:14:19 ID:sNo3i4Yo
これなら、本当に様式美で国を滅ぼしそうだ。
76 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:15:41 ID:KAwwRMOy
分からん
>>1 や総合の米通訳のせいもズレてる気がする
問題は記者会見でした事だろ
会談では終戦や平和協定の話しもしただろうよ
通訳のミスもあったかもしれないが、記者会見の席まで持ち込むか?
事務片が事前に話し合って決めてるもんだろ
ノムがブッシュを嵌めようとしたとしか思えない
仮にも同盟国を騙そうとする異常性を問題にしないかな
77 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:17:08 ID:Q4UsguED
>>しかし、大統領府とホワイトハウスが公開した発言録を見ると、大統領府が言及した内容の、米国側 の通訳ミスは見当たらなかった。 他人のせいじゃないのに、他人のせいといってしまう朝鮮人。 それを暴くのも朝鮮人。 チョンは、息するように・・・・。 だからなあ・・・・・・。
なんでこんなに馬鹿なんだろうな? 本人達は、どこがどうおかしいのか、おそらく解ってないんだろうけど・・
来るべき時がキター!!
ん〜 「コント」の起源ではひっかからないから、 「お笑い」や「漫才」まで拡張して探してみたけど、 ソースとして通用するレベルの韓国起源主張ネタは見つかりませんでした。 ある意味、納得できる類の起源主張ネタなんだけどなぁ・・・
81 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:19:19 ID:M2hk1g0H
次は「日帝のせい」に10カノッサ。
82 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:21:14 ID:l+V8DJr9
83 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:21:30 ID:hK3jrBpN
_、−── 、 フ_;r'Z;ィ::::::::::::::ヽ _/,_\ 7::::::::::::::::::ヽ ノ' j;r‐、::::::::::::::} 俺は悪くない。 レヽ jコ!}::::::::::::/ r' ーr:::::::::/ `ー‐、 j;;r'''´ rj_,,、‐─=!、 //i、,r''´‐‐、< /'´,、┘´ i!)|
84 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:23:35 ID:T/RnR3i0
さらに盧大統領は、「同じ話ではないか。金正日(キム・ジョンイル)総書記や韓国国民は、その 次の言葉を聞きたがっている」 こ、こいつは、間違いなく北が送り込んだ工作員。工作員を大統領にしてる国(笑)
ようしきび ああようしきび ようしきび 東亜+俳人 安崎(ry
86 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:25:27 ID:Iu95qwSF
87 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:25:44 ID:Hr6cA9Iq
88 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:26:05 ID:T/RnR3i0
まぁ、BSEでスポンジ脳みそと、キムチの食いすぎでカプサイシン中毒脳。 どっちも欠陥脳どうし
89 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:26:19 ID:ktx9fYA2
90 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:28:29 ID:lEuYFMO3
>>82 ハッ!グーグル(アメリカ)はこう言ってるのか
「日本よ、頼んだぞ」
91 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:28:52 ID:BFITOQP6
言ったそばから嘘がバレとるな馬鹿チョンはw 能無し民族だけのことはあるw
92 :
82 :2007/09/10(月) 15:30:00 ID:l+V8DJr9
93 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:30:04 ID:AYVjnjFN
>>90 (・`ω´・) だが断る。激しく断る。狂おしく断る
自分がその場で精神的優位に立つ為、平気ですぐばれるつまらん嘘をつく ノムタンはステレオタイプの半島人ですね
韓国ではよくあること。
96 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:32:10 ID:OxxgNME2
朝鮮人なんかどうでもいい、 道端の糞と一緒だからだれか消毒しといてくれ。
なんですぐバレる嘘つくんだろwwwwwwwww
99 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:35:55 ID:q0INKDL+
なんでこんな民族になったんだろう
>>93 いつも思うんだけど、
(・`ω´・)
(目眉口眉目)
に見える。
ノム「コリアンジョークです」
103 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:38:55 ID:52dUlcg0
イラクで泥沼のブッシュ大統領の足元を 抜け目なく見た金正日と側近のノムは 「平和条約、終戦宣言」をブッシュに突きつけた。 そういう鮮人の卑劣さを感じたブッシュは、首脳会談を打ち切った。 これが安倍首相とブッシュ大統領なら 日本の売国マスゴミが大騒ぎだぞw
104 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:40:52 ID:l6P/pWmD
>>96 なんということを言うのだ、貴様は
全力で、道端の糞に謝罪しろ
105 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:41:10 ID:AYVjnjFN
>>101 まさにそれじゃないのか?(´・ω・`)
107 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:42:32 ID:+hmwWDak
要は翻訳の齟齬以前に、ノムが勝手に「ブッシュとこういう話をした」って思い込みから、 「さっきのもう一回言って」つったのを、ブッシュが「そんなことは言ってない」だったんだな。
111 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:44:44 ID:ktx9fYA2
>>101 ゲシュタルト崩壊キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!
112 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:44:55 ID:l6P/pWmD
(・`ω´・) (目眉鼻眉目) だと思っていた
113 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:45:12 ID:l+V8DJr9
>>101 こうすればわかりやすい (@`ω´@)
114 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:45:14 ID:lEuYFMO3
これは細川総理が共同会見の席上でクりントン大統領相手に、もう米のポチじゃ ねーとかいうようなことをゲンメイしちまった時と同じ構図。 クリントンは目が点になってたな。 万年属国で左よりの指導者が沸いて出ると決まってやるパターン。
お約束を裏切らなすぎて吹いた
正解は
>>113 なんだけどね。
やっぱり(・`ω´・)離れ目に見えて困るw
118 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:46:50 ID:eV+5gpWS
>『十分に説明したのに、なぜ盧大統領は何度も聞くのか』といぶかしんだ こんな感じ? ノム「藪さんや、お昼ごはんはまだかな?」 藪 「いやだ、ノムさんったら。さっき食べたばかりじゃない(笑)」 ノム「そうか?。・・・そうだな。そうだったな。」 ・・・ ノム「藪さんや、そろそろお昼ごはんの用意をしてくれないかな。おなかがすいて・・・」 藪 「エッ? ノ、ノムさん・・・・」
119 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:46:55 ID:ISZpyKun
言質をとれば非核化なんかしなくても "終戦→南北併合→核はウリ達の物ニダ" ってことだろ。
120 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:47:50 ID:AYVjnjFN
:::::::::::::〃::::::::::::;イ:::::::::::! !::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::/:|:::::::::::::/|:::::::::::::| |::::::::::::::::::::;イ:::::::: :::::::::」斗+─-/、::::j:::::::::! ,.-┼一-+、/ |:::::::: ::::/ / |::::::::/ |::::|1::::::::|´ ',::::::::::/\j:::::::: :::::::::::/ |::::::/ リ:::| ',::::::::! ',::::::/ |`:::::: :::::::〃 |::::/ j::::| ',:::::::| ',:/ !::::::: :::::::/ レ' |:::j ',:::::::! リ |::::::: :::::├────Y ',::::::| ‐────┤::::: |:::イ彡三三三ミ '::::::! 彡三三三ミミト::::| ::|::::| ~~ ̄ ̄ ̄~ \| ~ ̄ ̄ ̄~~ l:::|:: ::::| | ・ | |:::: ::::Y W:::: :::::::::リ ///// ///// リ::::::: :::::::八 L_,‐、_j ノ::::::::: 鼻だったのかー :::::::::::::> 、.. ___ __ .. - <´::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::丿 ̄ [::::::::::::::::::::::::::::::::::
121 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:47:58 ID:QnMrSMo/
ちょっと前後の話が見えない俺に 誰かわかりやすく説明してくれないか><
122 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:49:31 ID:l+V8DJr9
123 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:50:28 ID:yUhQesT+
大統領の通訳をする人ってそんなおおざっぱで良いのか?
124 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:50:52 ID:AYVjnjFN
>>121 ノムたんが
責任転嫁したのが
すぐバレて火病寸前か?
>>121 1.米韓のトップ会談で雰囲気悪くなる
↓
2.通訳が悪かったせいた
↓
3.そんなことはなかった
ヤメロ笑い死ぬ
>>1 一応、肩書きはどっちとも「大統領」なんだよなぁ・・・
・・・足引っ張る奴って敵だよな?
明日には、日本のせいになるのか。
129 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:54:09 ID:sPkUguiW
いまだかってこんな瞬時にばれた「そんなことはいっていない」はあっただろうか
>>129 えー、集めてくるの結構大変なんだよ?
まったく・・・
132 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:56:09 ID:Uf3FsGdX
>>123 ごく普通に首脳会談に同席をする通訳って最高レベルの通訳者が求められる
としたらやはり「見あたらなかった」とするこの報道が正しいと思われ
133 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:57:45 ID:xYiRaEDu
お笑いの才能は認めるけどさ もう洒落にならないよノム
134 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:59:20 ID:XoYsDUAH
ぎこちない会談シーンが生中継された後、ワシントンでは「来るべき時が キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!! 」という空気が強まった。 って感じかw
135 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 15:59:32 ID:tQj7Ay1v
韓国は相変わらずベタな笑いを提供してるなw 朝鮮人の国家運営ゴッコはこれだからw はやくオママゴトはやめて、もとの土人生活に戻るんだw
136 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 16:02:10 ID:1LObXoKh
>>121 1.米韓のトップ会談で雰囲気悪くなる
↓
2.通訳が悪かったせいだ
↓
3.そんなことはなかった
↓
4.日本が悪かったせいだ
大統領府は嘘しかつけません
だめだ。 とてもじゃないけど 「そんなことは言ってない」ネタは多すぎる。
>>136 日本に来るのは、もーちょっとだだこねてからだと思うw
141 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 16:05:57 ID:bK79C2AF
スレタイでワロタ
142 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 16:05:57 ID:+xF2pDZz
よし!上出来だノム。 あとはブッシュの農場におしかけて住み着け。 当然のように住み着け。
143 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 16:06:44 ID:AYVjnjFN
韓米だけの会談だが、 イルボンが悪いせいニダ ∧酋∧ . < ‘∀‘ > cく_>ycく__) (___,,_,,___,,_) ∬ 彡※※※※ミ 旦  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ l|||||||||||||| ∩,,∩ ∩,,∩ ∩,,∩ ミ∩ハ∩彡 (, )(,, ) ,,)( )( ) ------------------------------------------ /\ , @ / .※ > )) ノ) ∧酋∧ ゞ \__/ ノヘY!ヽ / iつ><> * ミ 〃 ` ,.・ 彡〈 丿y⊂}__) @、 o (___,,_,,___,,_) ∬ 彡※※※※ミ !匹 ミ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ \ ぶぅ〜!! / \ 何それ! / ボケー \ /バカヤロー \ #ひっこめー# l|||||||||||||| ∩,,∩ ∩,,∩ ∩,,∩ ミ∩ハ∩彡 (,# )(,,# ) # ,,) (# )(# ) ------------------------------------------
144 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 16:07:19 ID:rJMzP7tp
なんとしても核廃棄される前に停戦統一して核を奪うニダ
145 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 16:09:14 ID:QM/tt7cE
>51 北鮮の曲だが「フルラリ」辺りが似合うかと・・・
146 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 16:11:33 ID:J/FPDlD8
>>140 そもそも録画されてるから何を言ってもry
147 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 16:14:40 ID:+kPyDNFT
あのブッシュが辟易するぐらいだからな・・・。オソロシイ。
/ ̄ ̄\ / _ノ \ | ( 0)(0) . | (__人__) すぐバレる嘘を付くな! | ` ⌒´ノ . | } ミ ガッ . ヽ } ミ /\ ,☆____ ヽ ノ \ \ / \ / く \. /\/ ─ ─ \ | `ー一⌒) / (OO) (0O) \ いやーいつもの癖で。 | i´ ̄ ̄ ̄ \ | (__人__) | \_ ` ⌒´ / / \
149 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 16:19:07 ID:1LObXoKh
/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ \ /⌒ヽ / '''''' '''''' ヽ | / | (●), 、(●) | | | | ,,ノ(、_, )ヽ、,, | | | | `-=ニ=- ' | | | ! `ニニ´ .! 天狗じゃ、天狗の仕業じゃ! | / \ _______ / | | ////W\ヽヽヽヽ\ | | ////WWWヽヽヽヽヽヽヽ | | ////WWWWヽヽヽヽヽヽヽ E⊂////WWWWWヽヽヽヽヽヽヽ E//// ヽヽヽヽヽヽヽ | | //WWWWWWWヽヽヽヽヽヽヽ
あーあ、折角ホワイトハウス側も無かった事にして表面上は丸く収めようとしてるのに、反ノムの東亜日報がwww これだから朝鮮ヤンパンの党争はw
152 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 16:21:42 ID:eHl5Y2bI
記者会見で全然違うこと言い出すなんて ノムたんというかウリナラミンジョク全体の極普通の行動だと思うんだが
これぞ様式美
154 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 16:22:20 ID:AYVjnjFN
へんじがない… ただのしかばねのようだ
156 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 16:23:47 ID:c0GYc969
人のせいとそんな事は言っていないのダブルコンボw
結局、この記事の本来の要点は、ノムが暴言を吐いたって事?
158 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 16:27:58 ID:Ko27jx8u
このチョン・ホソンとかいう大統領府報道官、「日帝残滓のせい」と言えば、 今世紀最高の笑いを世界に提供できたのに…。 惜しいな。
159 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 16:29:43 ID:8tXQxIUB
やっぱりオオカミ少年だったなw
160 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 16:30:40 ID:/dBkPjji
結局、非文明国には言葉が通じないってことだね・・・。
161 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 16:31:18 ID:ADrpxWy2
来るべき時が来た
162 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 16:33:09 ID:XNa0dCVb
*'``・* ★ | `*。 何勘違いしてるニカ! ,。∩∧酋∧ * まだウリのバトルフェイズは終了してないニダ! + < ‘∀‘> *。+゚ `*。 ヽ、 つ *゚* 速攻様式美発動!バーカーナーソウル! `・+。*・' ゚⊃ +゚ 持ってる外交カードをすべて捨て、ブッシュに西瓜攻撃! ☆ ∪〜 。*゚ `・+。*・ ゚ < ‘∀‘>1枚目「金正日総書記や韓国国民は、その次の言葉を聞きたがっているニダ」 「何をどのように明確に言えというのかわからない」(´⊆`;) < ‘∀‘>2枚目「もう少し明確に言ってほしいニダ」 「何をどのように明確に言えというのかわからない」(´⊆`;) < ‘∀‘>3枚目「もう少し明確に言ってほしいニダ」 「ありがとうございます(Thank you、sir)」(´⊆`;)。o 0(もう付き合ってられねえ・・・)
163 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 16:33:17 ID:AYVjnjFN
>>159 (\,,,,,,/)
ゝ 。 。i
( ヾヽヽ
/ \_▼丿 いやあ、少年と見まごう容姿だなんて…
| <*‘∀‘>
| (ノ |)
,/人. 丿丿
"" U"U
164 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 16:34:41 ID:HhvvAb5O
また相手に否定されてる 韓国は狂ってる なさけない最低の民族ですね
さすがノムタン!! さすが様式美!!
これって、『そんな事は言っていない』の最短記録更新?www
167 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 16:40:33 ID:l+V8DJr9
168 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 16:42:00 ID:FbN8eYnC
ブッシュ「十分に説明したのに、なぜ盧大統領は何度も聞くのか」 ノム「韓国は日本の植民地でした」 通訳「もう少し明確に言ってほしい」
169 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 16:45:39 ID:K5vdNWze
こうくるかな? アメリカ側の通訳は韓国人には普通に読み取ることができる行間とか 阿吽の呼吸とか、目は口ほどにものを言うということが理解できていないようニダ ↓ もっとアメリカ人にウリの言語や文化を理解させなければならないニダ ↓ そのためにはウリたちも英語教育に力を入れなければならないが不十分ニダ ↓ 昔はウリの国にも優秀な英語教師もいたニダ ↓ だが極悪非道な優秀な英語教師たちは日帝植民地統治時代に虐殺されたり 日帝が連れ去ったニダ ↓ かつ、今の英語教育は日帝支配時代の残滓ニダ ↓ やっぱり日本が悪いニダ
170 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 16:45:45 ID:aPATAkpi
>>121 ノムたんがいつものようにやっちゃったZE☆
↓
とりあえず、いつものように責任転嫁
↓
いつものように様式美完成
これ以上の認識はいらない。
>>51 ニンニダニダニダ ニンニダニダニダ♪
ニダーが参上♪
172 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 16:48:17 ID:1ikv4I8x
最近さぁ、外人がテレビで喋っているのをみて思うんだけど、 外人も最近、相槌打つとき「YES、YES」って言うよね。 俺がガキのころは、日本人は何でもYES、YES言う馬鹿だ みたいな事言われてたが・・・。
173 :
169 :2007/09/10(月) 16:50:48 ID:K5vdNWze
>169の5個目は間違えたニダ 正しくはこうニダ ↓ だが優秀な英語教師たちは極悪非道な日帝植民地統治時代に虐殺されたり 日帝が連れ去ったニダ 間違えたのは日帝のs・・・
>>172 > 外人も最近、相槌打つとき「YES、YES」って言うよね。
言わないと思うが。
その外人って誰やねん
>>166 あー、ボルトンがらみで最短無かったっけ?w
覚えてないなぁ。
176 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 16:53:52 ID:apx47yu+
英→韓 次に 韓→韓幸せ回路用 というふうに 二段階の通訳が必要なんだよw
>>174 相槌じゃないけど、洋物のセクスはYES言いまくりだよねw
178 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 16:56:21 ID:/PbvgWWt
>ぎこちない会談シーンが生中継された後ワシントンでは「来るべき時が来た」という空気が強まった これはもうやばいんじゃぁ
179 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 16:56:34 ID:1ikv4I8x
>>174 世界陸上の100Mで一番速かった人。
インタヴューで連発してた。
180 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 16:56:46 ID:VpVxQaYV
常日頃の韓国のレベルの低さをみるにつけ、 日米の支援が無かったら、韓国もまた北朝鮮と同じ道を歩んだのだろうなあ と思うわざるを得ない
181 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 16:57:13 ID:lEuYFMO3
>>140 >金正日(キム・ジョンイル)総書記や韓国国民」
ここを抜かしたのはホント?
確かにコレ言ったら大騒ぎになってるよね。
182 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 16:57:36 ID:FDN8Zi/q
吹いたw 美しいwww これぞ完璧な様式美だwwwwwwwww
>>175 言われてみれば、その場で即座に否定されてたのがあったな。
どんなシチュだったか覚えてないが、それだけ思い出したわw
記事を読む限り酋長より通訳の方が常識があるように思えますw 通訳KY嫁杉だ
185 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 16:59:21 ID:V/RJFXXl
ハーバルエッセンスのCMでも見たのか?
186 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 16:59:51 ID:AYVjnjFN
187 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 17:00:13 ID:+xF2pDZz
「このままじゃ国に帰れないニダ」って 駄々こねないトコは朝鮮民族も多少は洗練されてきたなw 褒めてやる。
188 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 17:01:07 ID:qhuMjMPY
「Thank you、sir」x2を正確に意訳して
190 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 17:02:55 ID:4KCWXgtJ
かつて米ソ会談よりぎこちない件について
>>188 一回じゃなくて2回だから、どー考えてもイヤミでしょ。
192 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 17:06:25 ID:omOcmhMW
聯合ニュースとずいぶん論調が違うね。 聯合ニュースは「あれはハプニング」って断定しちゃったけど。
193 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 17:08:41 ID:rPU5QZb3
ハングルは罵倒語のみ発達し、それ以外の語彙が極端に少ない不完全な言語だから 他言語の微妙なニュアンスとか通訳できないのだろう。
194 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 17:09:31 ID:CEEhYxEW
>>188 「はい、どうもありがとさんねー」
「はいはい どうもア・り・ガ・トつってんだろうが!!」
196 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 17:14:56 ID:HA5Wcukr
197 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 17:20:05 ID:Z0U9N5Oq
外交問題で、近年マレにみる失態?世界中でも?
そんな箇所は(ry ですか?
199 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 17:26:57 ID:SEMHEFxu
お美事にござる!
仕事上、こんなのと付き合うブッシュも大変だな
201 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 17:28:09 ID:pCyY3GBa
>>196 全部は見てないけど、ブッシュって感情が表情に表れてわかりやすいね。
ノムタンとはぎこちないこと。小泉と会う時のリラックスした顔とは明らかに違う。
202 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 17:30:29 ID:Dinx54r2
また朝鮮人の下手な嘘がバレました
203 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 17:30:57 ID:mJTMX+ki
「通訳のせい」として矛を収めているのに、何故にまた蒸し返すのか。
204 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 17:32:28 ID:bQb4jayW
なに?この連載漫画
205 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 17:32:32 ID:axSF3V24
►調べる ピッ しかし…米国側の通訳ミスは見当たらなかった!! コマンド▼ ►さらに嘘をつく ►なにも無かった事にする ►日帝のせいにする ►二重まぶた
>>181 こうやって報道されてしまったので・・・・・・。
アメリカの反応を激しく見たい。
ポカーン状態だったんだろうか。
スレタイ吹いた。 板住人の仕業かとオモタヨw
208 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 17:34:06 ID:m3dJiyKE
>>200 > ブッシュ大統領はさらに、「ありがとうございます(Thank you、sir)」という言葉を
> 2度繰り返して席を立った。
~~~~~~~~~~~~
ブッシュ、キレかかってるだろ。
209 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 17:36:12 ID:QnMrSMo/
説明してくれた人サンクス^^ 非常にわかりやすかったですw で、米韓同盟破棄されたらいいなwwwwwwwwwww
211 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 17:41:08 ID:pCyY3GBa
田原聡一朗が言ってたが、二人の会談の時は厳しい事を言うが、マスゴミ向けには ブッシュをヨイショして信頼された小泉。それと逆の事をやったノムタン。 はっきり言って、ブッシュはノムタン嫌いだろ。ノムタンは嫌われたくないだろうが。
212 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 17:43:43 ID:QnMrSMo/
>>196 「ブッシュ大統領は私の事が好きだと思う」発言思いだしてバロスwwwwww
213 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 17:44:08 ID:fcO/VDxT
アメリカが突っ走ってる今が、戦後最大の統一のチャンス。ガンガレ、チョーセン人
215 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 18:06:12 ID:scM4TyOL
ノムの本音「ブッシュ大統領は私のことが好きなの、ホルホルホル」 ブッシュの本音「チョン氏ね!」
216 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 18:18:49 ID:Zv3AC/ow
>>51 そうだ!僕らの長さんはいきていたんだーーーー!w
>>215 本音っていうか、
「ブッシュは、はっきり物事を言うウリの事が好きって聞いたニダ」
って言っちゃってたよねノムたん・・・
219 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 18:31:40 ID:aPgFTI/P
こいつ大統領の自覚ねえだろ そこらのオッサンと変わらんw
220 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 18:31:56 ID:z/GnXHTt
アメ / \ (敵対) (敵対) / \ 韓国 ―(敵対)― イスラム この三角関係の今後が楽しみだ。
>>196 ノム、米側から思いっきり嘲笑されてるしw
222 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 18:37:35 ID:JRrN42K2
,,-‐-〜ー-、, / ⌒ 〜ミヾ)-、 //,/⌒ヾ─-‐" ̄ヾ i l〃i 彡三ミ _ |ミ、} __|,〃 __,,,.ハ、,ー ヾ,ノ┐ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ |ヽ{ ,´´゚ | | ゚``、 }イノ | これ廃棄しといて! `し| , J レ 、 |J´ ∠____________ | l /\_,/ヽ i | _ | ! │ / / \ . \ │/ーへ│,/ /::\つソ _\_`__∠____ζ::::::::.//\ /|::::|/□\|::::|::::::::::::::::::::::::/ /∧酋∧ /| ;;;;>;;| ノ`l .|;;<;;;:::::::::::::::./ /< ‘Д‘> <本当は好かれているはずニダ! |:::::::::::_|_|__ ( ∪∪ |:::://:::::::::/ \ ∪∪´ \___|_ソ
223 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 18:39:44 ID:IC31JkAD
公式の首脳会談の場でも 世界の「失笑」を買うバカチョンの愚かさw 言ってない チョンには有効 世界には通じず
224 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 18:42:30 ID:gdyHWtdF
ノムヒョンDVD発売決定! 笑いに耐性のない方はご遠慮ください 笑い死ぬ可能性があります
225 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 18:45:06 ID:zMRljS0o
ソロソロ日本は朝鮮が核ありで統一した時 の対策として明確に日本の核所有について 宣言しておくべきだよ。
227 :
. :2007/09/10(月) 18:51:32 ID:DhNa71YL
>韓国政府は、非核化以前でも「言葉での宣言」はできると考えている この意味するところは、韓国政府は北朝鮮が非核化しない状態を 望んでいるということですね。
228 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 18:52:02 ID:olvMJwTK
229 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 18:53:54 ID:AYVjnjFN
>>220 バトルロイヤルって、先に弱い奴を集中攻撃して数減らすよね…(ボソリ
230 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 18:55:21 ID:84/EInwk
「言葉での宣言」で、河野洋平談話を思い出したよ。 いったん口にすると、鬼の首を取ったように既成事実化するのが 朝鮮人だからね。 気をつけないと、あとで恐ろしいことになる。
231 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 18:57:07 ID:gkC2Booz
南北会談でアメは戦争終結に反対してるで合意、一気に反米運動が盛り上がって左派 政権継続ワンワン酋長誕生
232 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 19:00:09 ID:A8j9RDgW
>>1 日本よりも先に、米国が下朝鮮と断絶しそうな勢いだな?
233 :
___________ :2007/09/10(月) 19:02:50 ID:5ylfNZGV
ブッシュも日本の苦労を感じたとおもうwww
234 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 19:09:32 ID:pS9/Rg9b
で、次の展開は?
>>220 現在逆法則は双方に均等にかかっている
この法則をより強くした方の勝ちだ
ある国の絶対国防圏の変遷 60年前 台湾ー沖縄ー38度線ー佐渡ー宗谷海峡ーアリューシャン 今 台湾ー沖縄ー対馬 ー佐渡ー宗谷海峡ーアリューシャン 10年後 グアムーアリューシャン なんか嫌な感じ
237 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 19:27:19 ID:VUQJ39ud
>>1 媚韓朝日の姉妹紙・東亜日報にしては、面白い記事です。
238 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 19:36:57 ID:2/f4SV7A
【米韓】おまえのミスだと言われた通訳、腹立ちまぎれに韓国大使館に放火 (9/11)
// 1 . {. . .ヽ. . ヽ. . ',. .ヽヽ / .:/ ハ: :!: :.:ト、:.:. :\:...l:.. :}: : |_⊥ 、 j . {: .:{ :l、:l、: :.ト-ヽ、_:..`ヽ、j__イ_つノ l 1:ハ.::{ゝl=くヽ:.ヽ トィjr}Tァ┬ァ:.:´| |ハ :ヽlァ{トィrj \i ー_'っ /:.イ-、:。:| ヽ。ハ^rぅ' 丶 ` ノ', く } }:.ol゚ o どなたか、お客様の中に 。 `ハ 。 {ァ´ヽ ,ー o':.へl ノムヒョン語を通訳できる方は ゚ ´ノi\ ー' ィ:;:.ィ/|/゚ 。 いらっしゃいませんか?? 。 o 。 ゚ハヘ;:>ー--<_rv〈、_ / ̄ヽ \/ll }l}`'^'ト、 / ::Y77l j l !_`7 l, ---::、〉 jl l ハゝ-i ヽ Vi } ,' ノ, ー_ヽ } , -‐ァl ノ / レ´,.- j j イ !l / / ハ -,.く!
ケンチャナヨ
>>239 それスチュワーデスじゃなくてメイドだろw
242 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 19:59:15 ID:t5QHxEFb
うわ
243 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 20:14:52 ID:nWJ+/xbU
何かあれば他人のせい
244 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 20:16:19 ID:i1ORtLFT
ブッシュは酋長に感謝すべき。 ネタにされるほど馬鹿だけどいまいち目立たないのは あまりに知能が遅れている酋長のおかげ。
245 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 20:17:11 ID:mpy6UpQ5
米国も日本人みたいな酷いことするなよwww
>しかし、大統領府とホワイトハウスが公開した発言録を見ると、大統領府が言及した内容の、米国側 >の通訳ミスは見当たらなかった。 「米 国 側 の」 韓国側にはあったんだろ。間違いない。 ノムは狂ってる。通訳はミスってる。韓国人は壊れてる。米韓同盟は終わってる。
247 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 20:19:23 ID:sPFPmx2p
____ /__.))ノヽ .|ミ.l _ ._ i.) (^'ミ/.´・ .〈・ リ .しi r、_) | 米国側の通訳はワシが育てた | `ニニ' / ノ `ー―i
248 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 20:21:36 ID:uq7vEm9X
>>246 だってロンダリングマネー、贋金作り、麻薬、偽バイアグラ
を諭す事が出来ない大統領だもん。
249 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 20:22:35 ID:j4ssyLVw
今晩ノムは末期の酒を呑むに違いない。
250 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 20:22:58 ID:vRlRPPOg
>>220 韓国がイスラム原理主義に改宗すれば、情勢が大きく変わるな。
251 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 20:27:48 ID:j7qicXwX
この記事の翻訳をまともにしてほしい
さすが、ノムさん。終身大統領になってくれないかな。
253 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 20:32:19 ID:hszc7VhR
馬鹿っていうか、躾が足らないとか育ちが悪いな、、、
何で韓国はすぐにばれる嘘をつくのかねぇ…
255 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 20:36:56 ID:B6N2xDP1
様式美は韓国起源 とりあえず言っとく
257 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 20:37:29 ID:QIIWhbLa
ここで南北まとめて爆撃開始ですよ。
>韓国側通訳は、この時も「金正日および韓国国民」の部分は抜いて「もう少し明確に (a little bit clearer)言ってほしい」と伝えた。 オイオイキムジョンと韓国人同列に並べるなよ、つか何でジョンイル出てくんだよw、 と思ったが、この韓国側通訳も同じ事考えたのか、はたまた単に手を抜いたのか。
259 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 20:38:41 ID:l+V8DJr9
260 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 20:39:17 ID:y5eN0JV/
261 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 20:39:59 ID:cNLKHjW9
ちょWWWWWWW腹痛いWWWWWWW
262 :
109Messer :2007/09/10(月) 20:40:51 ID:a/0xMYzB
ノムがアホだった。ってこと?
>>254 嘘の基準が違うからねぇ。
大きな声で相手を黙らせれば、それが本当のことになる。
と、本気で信じている(というか、それが当たり前のことで意識すらしていない)
265 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 20:43:10 ID:Pg6xVwaE
綺麗な様式美スレは意外と伸びないな
>>1 「ブッシュ大統領の発言から、(私たちが非公開会談でした)和平体制ないし
終戦宣言に関する話が抜けているようだ」と述べた。
「非公開」の定義まで違ってるのか、あの国は・・・
この問題が起きたのも昔日帝が朝鮮半島を二つに分けたせいだろ 日本はこのような発言をせざるを得なくしたノムヒョン大統領とその発言で気分を悪くした ブッシュ大統領に謝罪と賠償をするべき こうですか!?わかりません!
268 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 20:45:30 ID:A0/x9Ico
法廷での偽証罪を平気でやる国(日本の約700倍)ですから 嘘しか言えない民族です。
269 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 20:46:23 ID:+1kvcySM
ああ、通訳が気を遣って抜いたのか。 ノムよりこの通訳を大統領にしたらどうだろう? 何人かしらんが
270 :
109Messer :2007/09/10(月) 20:46:41 ID:a/0xMYzB
>>267 深く考えるな。
このお方が永遠に韓国大統領であってくれる事を望みます。
同じようなことを、日本でもミンスがよくやってるけど、政権政党で無いだけましだな。 3〜6年間は参議院での最大勢力だが…
さ す が 3 才 児
273 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 20:52:27 ID:hszc7VhR
あいつら、本当に短絡的にとか小手先で交渉事やるからな。 ハーグ密使をやる馬鹿そのまんま。 国の威信とか、国力て、朝鮮人の想像力の彼方にあるだよ。
このAPECで21世紀の地域間協力体制の軸は 拡大EU圏、中露アジア圏、民主海洋圏に固まったな 今世紀は鉄のカーテンは無く、境界で重複・交流がある 半島は孤立。友邦は去りつつある みんな予鈴とともにそれぞれの教室に入っていったのに、 韓国だけは気づかずに廊下で遊んでいる。 そして北朝鮮が勉強なんか止めて外へ行こうと誘っている…
275 :
名無しさん :2007/09/10(月) 20:55:16 ID:r3uEGYO6
飲むは北チョンのスポークスマン
>>273 ハーグ密使は朝鮮人にとって「快挙」なのですよw
そりゃドンドンやりますよ。
そのうち韓国国旗の大局図は赤一色になるな
ちょうどスレ一覧が、 【盧大統領】ぎくしゃくした韓米首脳、発端は米国側通訳のミス(聯合)[09/10] 【韓国】しかし…米国側の通訳ミスは見当たらなかった(東亜)[09/10] と並んでいたので、思わずフイタ
これはすとらとばりうすもびっくりのようしきびですね
280 :
U558 :2007/09/10(月) 21:08:19 ID:LYdaDxLs
翻訳の違いとか、通訳が間違ったとか誤魔化しはいけませんよ。なんとか言いがかりの道を残すずる賢い狡猾さは我々日本人には到底考えられません。
281 :
ズゴックE ◆MNLdw6tsFo :2007/09/10(月) 21:12:11 ID:JRTFFgiz
ウリナラフィルターのせいニダ
282 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 21:14:01 ID:zvkLifxl
これと関連スレが上下で揃ってて爆笑したw
283 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 21:15:22 ID:3oUQkl3f
>>250 雨圧勝だな。
ま、まて、こっちくんな!
コー○ンと何を抱えて―
あっ――
285 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 21:18:58 ID:ZnVeGRM4
やっぱりか。そんなことは・・
286 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 21:20:42 ID:pfhh1sPb
>>255 南朝鮮の記述が北朝鮮の半分、日本の1/10ぐらいしかないんだが、どういうこと?
なんかあったの?
287 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 21:22:51 ID:akFRlmbB
朝鮮戦争が終結したんなら帰ってもらえますか?在日さん。
288 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 21:23:29 ID:9SPY+qmL
なんか、見ている方が恥ずかしくなってくるよ。 ブッシュもかわいそうに。
289 :
286 :2007/09/10(月) 21:26:39 ID:pfhh1sPb
>>255 気になって、各国とアメリカの関係のページを見てみたんだけど、南朝鮮の
記述ってベネズエラよりも内容が少ないのね。オーストラリアを差し置いて
ニュージーランドがやたらと大規模だったのが驚きだ。
河野もこれで売国奴になりました、一言、言ってくれるだけでいいニダ 言ったからには責任取るニダ ブッシュタンも大変だねぇ
291 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 21:31:32 ID:tS13JxpN
ねぇねぇ、やっぱノムたんは、ブッシュ大統領を、プッシーって発音してたの?
292 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 21:31:56 ID:hnndIuO9
ブッシュをノイローゼにする気じゃね?
>>289 文化なし
資源なし
交流なし
ソ連の脅威が消えた今同盟の価値なし
何を書けと
294 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 21:41:26 ID:4La0ezpf
295 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 21:41:55 ID:Sd0mu/0G
>>293 中国と日本の文化を適当に選んで書いとけ。
その後に朝鮮はいずれの時代も中国か日本の属国でした。
って注釈書いとけ。
ついでに世界最高のコメディアンが大統領に選ばれたって書いておけよ。
296 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 21:44:30 ID:WxfL/Lqb
こういう表向きの場での発言は、完全に裏方で詰めきっていて、 あとは、首脳同士の楽しいジョークが入るだけ。 しかし、、ノムとブッシュだもんな。
297 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 21:52:20 ID:ntnLwEfh
アメリカよ、 お前らが戦争までして日本から引き離した地域は60年経ってもこの程度か?
298 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 21:53:22 ID:2YCbXHS7
チョンは本当に馬鹿だなw
週刊『そんな事は言ってない』を買いたいのですが・・・。
発言録を残しておくなんてウリを信頼してないニカ!!!! かんしゃくおこすニダ!
301 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 22:02:31 ID:raPlxjoN
様式美カキコ!
302 :
:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 22:03:39 ID:gWPiaEIQ
私はノムたんのファンです。 千年でも万年でも続けて欲しい。
>>302 韓国語で君が代書いて送ってやれ。
喜ぶぞ。多分。
304 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 22:07:44 ID:wIgy3bTJ
あ〜河野もこの手でやられたんか。 やだねえ。
305 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 22:09:09 ID:raPlxjoN
306 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 22:13:24 ID:pfhh1sPb
>>293 そういわれてみればそうだなぁ。
ベネズエラの特産品:カカオ
南朝鮮の特産品:キムチ
この時点でベネズエラ圧勝だわ。
307 :
. :2007/09/10(月) 22:14:12 ID:DhNa71YL
結論です 韓国の軍事力は既に北朝鮮に向いていない。 北朝鮮の軍事力は既に韓国に向いていない。 なぜなら南北は既に一心同体だからです。 つまり北朝鮮の核は韓国の脅威ではなく、逆に安全保障のひとつということ。 だからこそ韓国はアメリカの対北朝鮮同盟を離れる。 ならば、韓国の軍事力はどこに向いているのか。 「もしアメリカが北朝鮮を爆撃したら、韓国は日本を攻撃する」 このソウル市民の発言を覚えていますか?
308 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 22:14:35 ID:bLDqeASy
まじめな話、ノムはブッシュになんて言って欲しかったの? 「北が態度を変えたら、平和条約を締結しても良い」以上の話なんかないでしょ?
309 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 22:18:10 ID:gRVdV3eI
「あった事実」と「あるべき真実」との間に、ブレがあったからって 公式の場でわざわざ二度も聞くなよw
>>308 真面目な話し、「北朝鮮に平和条約を締結していただくためなら、アメリカはドコまでも譲歩しますよ」
って言って欲しかったんじゃないの?
311 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 22:19:27 ID:I8hEYR30
ノムは日韓首脳会談のときも同じようなことやったよな。 テレビカメラが入っているときに、歴史問題について 話し合いましたよねぇ?ねぇって。 こっちはガンムシだったけど。
312 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 22:20:23 ID:IYXjCtJ+
ピンフ、IDの変え方覚えたのか。
記事を読むと、ノムは朝鮮戦争終結宣言を出して欲しかったように読めるが、 「北が態度を変えたら、終結宣言を出しても良い」程度の発言なら平和条約 の話と大差ない。 ではノムは今すぐ無条件に終結宣言を出して欲しかったのだろうか?そんな 重要な合意をブッシュ(の側近)が忘れるとは思えないし、合意できてないの ならノムがその話を持ち出す意味が分からない。なにからなにまでさっぱりだ。
315 :
. :2007/09/10(月) 22:28:56 ID:DhNa71YL
アメリカ側がポカーンとしたわけではなく凍りついたというところが ヒント。
316 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 22:33:55 ID:WLMIwNjS
>>1 >ブッシュ大統領はさらに、「ありがとうございます(Thank you、sir)」という言葉を
2度繰り返して席を立った。
ノム オワタ
317 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 22:37:07 ID:nFefZnX9
ノムにSirなんて言うのは、ブッシュにとってちょっと屈辱?
318 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 22:37:19 ID:WLMIwNjS
>>306 しかもベネズエラには美女が多いと・・
豊胸してる人多いけど
北朝鮮を西側に抱き込んで中国に対抗させる秘密計画でも話していたのだろうか。 実際、アメリカはアラブのテロリストに核が流出しなければ第三世界の核開発に 甘いし、北朝鮮は目先のカネのために魂に多重抵当権をかける連中だ。
ようやく分かった。 ドリフの「ダメだ、こりゃ」には、「ダメだ、KOREA(コリァ)」という意味が込められていたんだ。
>>317 多分相当呆れてたんじゃない?
>>319 >あるネチズンは「5000年の歴史のうちなぜ日本の統治についての説明がグーグルアースに露出するのか。その一方で、慰安婦の歴史
など日本が中国と韓国に与えた歴史的被害については説明していない」と批判した。
>5000年の歴史のうち
ワロタ
323 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 22:41:58 ID:5bIpa1Ew
ノムたんは英語でブッシュに迫ったんじゃないのか? 誤訳って何?
324 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 22:42:12 ID:IYXjCtJ+
325 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 22:42:21 ID:lIlGHiTi
まぁ・・・あれだ。日帝が悪い。
327 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 22:45:24 ID:68uX8PLV
>>322 >あるネチズンは「5000年の歴史のうちなぜ日本の統治についての説明が・・・・・
それ以前は当り前に中国の一地方だったから。
328 :
. :2007/09/10(月) 22:46:16 ID:DhNa71YL
既にイギリスを初めとした投資会社は北朝鮮関連で動いていますよね。
329 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 22:46:34 ID:JgBZ/sPK
さて、次の反応が楽しみだなw
330 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 22:47:29 ID:XTq7dvv8
多分ブッシュとノムの間で重要な約束が交わされたんだよ。 ノムにとって外交上の大勝利となる約束で 公の場でブッシュから直接言ってもらおうとしたんだけど ブッシュは密約のつもりだったからトボケたんだね。 約束の内容は北を敵視しないとか、そういう事だよ。 ばらされそうになったんでライスが大慌てしてたのは 北にばれると交渉がストップしちゃうから。
しかし、韓国の通訳というのはアレだな。 韓国の国益を一身に背負ってしかも報われることのないという漢の中の漢。 しかも、我々が日本にいながらにして爆笑させてくれるというオマケつき。 ……いや、同情してるのはホンマでっせ、通訳さん。 体大事にね。
332 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 22:48:19 ID:DPMg72uR
/ヽ /ヽ / ヽ / ヽ _/ ヽ__/ ヽ / || \ / ヽ , へ ,-', / ̄ ̄| U \ / ` ,つ、 U 《 | / / ノ, ヽ、 ├-―┤ ノ / / ゝ U ヽ 嘘をつくのはこの口か!!
333 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 22:49:04 ID:ZY2SLOek
>>330 そもそも北にばれるのが嫌なら南にも話はしないだろ、常識的に考えて。
334 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 22:49:40 ID:g2xU6aFe
きょうもチョンは元気に稚拙でバカですねw
しかし、何度目だこのパターンw
336 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 22:55:41 ID:KDQkRrkp
今日は
>>324 のコピペをあちこちで見かけるが、屋根を葺いてどうするつもりなんだろう?
>>336 漏れはホスト名と「一泡」を掛けてるのかと主他。
もう…こうまで続くと、わざとやってんじゃないかとの疑念が…
339 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 23:23:07 ID:mGie/075
ここまで恥ずかしい国って何処にもないだろな。
>>314 ノムタンのアドリブに、つっこめないブッシュが悪いが東亜的な見方かもね。
それにしても、このタイミングでブッシュが和平協定だの終戦宣言だの表明するなどあり得ないのは 素人でも解る事なのに、どこをどう取り違えるとこんな勘違いが生まれるのだろう? 誰かがノムに催眠術でもかけた?
342 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 23:35:38 ID:fCslKvIW
以前FTA締結のとき 「交渉時に通訳を入れないでおけば、後で再交渉ができるニダ」 という「戦略」を自慢げに新聞上で話していなかったっけ
343 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 23:46:10 ID:447X7GYW
これで韓国人を馬鹿にするなってほうが無理だよねぇ。
344 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 23:55:19 ID:sL2DTnw/
>>140 United States: 3
Japan: 2
5 visitors from 2 countries
うはwwwアメ公も興味深々www
345 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/10(月) 23:59:24 ID:CxaQDY3P
朝鮮人だから仕方ない
346 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 00:06:14 ID:66fOxmXM
読んでも意味がわからん。 だれか訳して。
347 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 00:06:58 ID:VbTTVZ8D
>>343 いやいや、だれもバカにはしてないだろ。
みんな「朝鮮人はバカ」と客観的事実を指摘してるだけ。
>>289 確か日本語版の韓国のページもばっさりとカットされるという事があったような・・・
349 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 00:09:01 ID:GX6MRPOj
>>344 Japan: 5
United States: 3
South Korea: 1
9 visitors from 3 countries
南鮮も気になるようでw
韓国側の通訳は女性だったね 「また同じ話ですか(プ」とあくまでも失礼なノムたんをかばって「もうちょっと明確に・・・」って穏便に訳したのに 誤訳のせいだとか言われて、あんまり気の毒だ・・・
351 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 00:21:15 ID:C7oljy7S
通訳「そんなミスはしていない」
352 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 00:22:32 ID:cTaHKJkx
ゴミ国家が一流国気取るからこうなるんだよ
353 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 00:26:17 ID:GhVOBW10
これは逆法則でブッシュ安泰?
354 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 00:32:06 ID:bGcdwb8A
しっかし、本当にノムは2chの期待を裏切らないな。 終身大統領でお願いしますww
355 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 00:32:27 ID:S++8WOSf
もう、通訳にも相手にしてもらえないのか?w
356 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 00:38:13 ID:IfLeJzuX
韓国では通訳を通訳する職業が新たに必要みたいですねw 伝言ゲームみたいで楽しそうだなぁ(笑
まあ、みんなもそう思ってた通りになっちまったなw
358 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 00:57:50 ID:24czkcGp
359 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 00:58:43 ID:S++8WOSf
>>356 そのほうが、国際的常識に合っている不思議、、、、
360 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 00:58:58 ID:mV2rPb4j
次に来るのは「イルボンのせい」ですかね?
>>360 それは国際舞台でぜひ言ってもらいたいw
韓国語は同音異義語が極端に多いからね... 通訳が正確に翻訳したものを、、ノムヒョンが誤訳してる可能性大だね。
>>362 ノムの尊大な態度は、そのような事情では説明がつかない
364 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 01:50:35 ID:k4i8Lq2y
>>356 まあ、通訳がヤバイと思って内容を微妙に変えるのは
ダメだわな。
正確に伝えないとノムタンの言いたいことが伝わらんし、
仮にそれで韓国の立場がまずくなっても韓国人の責任だから。
365 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 02:10:08 ID:tiDfMFIq
ブッシュの敵でもありタリバンの敵でもある 味方は北鮮のみ
韓国人的にはロシアとかアジア諸国や中東からも好かれてると思い込んでる
ヘタしたら台湾にも頼られてると思ってるフシが。
こっちにも貼っとこ。 ブッシュはかわしたけど、これは朝鮮人がよく使う論説トラップだよな、 俺だったら引っかかったかもしれないし、日本人もよく引っ掛けられてきた。 記事だとヤバいところは直訳してないんだけど、ノムは 「平和協定の締結は確定事項」という前提を元に、「いつ締結するか明確にしてくれ」と言った。 でもこれ、どっちも大ウソなんだよな。ウソが2つ並んでるだけ。だからブッシュは前提のほうを否定した。 朝鮮人が狙ってるのは、後から出てきた「いつ」のほうに対して否定をすると、 流れ上は前提のほうは認めたように見えちゃうという論議の雰囲気。 しかもこの場合、論議の頭にニセ前提を持ってきてるから、これを否定すると論議が最初からやり直しになる。 で、論議に不快を感じていれば、もう一度不快をやり直されることになるから、 無意識に前提の否定を避けちゃう可能性が出てくる。 だからノムはあえて発言中に割り込み、ブッシュに不快感を与えて、もう一度引っ掛けようとしたんだな。 ブッシュが急いで席を立ったのは、論議を続けても問題解決 (つか、これは記者にAPECでの米韓の会談内容を紹介するのが目的の対談だったはず。) にはならず、ハメられる可能性のほうが高いということに気づいたからだと思う。
369 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 03:04:25 ID:YNTlNWYe
>>110 記事見てもワケワカランかったよ。
纏めてくれてサンクス。
自分、国語の成績は良かったはずなのに、
韓国絡みの記事って、ワケワカランの多くて困る。
370 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 03:10:17 ID:ZJgdm+pL
まさかと思うが酋長は北の偉大な金豚将軍とも通訳入れて後で都合が悪くなれば通訳のせいニダなんて やってないよな?
371 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 03:15:12 ID:0Qz3bNmr
>>366 じゃ日本人からなんてベタベタに愛されてると思ってるだろうな、韓国人w
日本人も悪いよ、TSUTAYAに行ったら目立つ場所に韓国人俳優が表紙の雑誌がズラリ。
あれは確かに誤解して有頂天になっても仕方ないわ。
372 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 03:28:34 ID:3l1eZ3g4
>>371 ヒント:[TSUTAYA]は在日朝鮮人企業
373 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 03:29:37 ID:yz9DHUUH
>>368 それではブッシュが賢いかのようではないかw
>>373 ブッシュはアホだがそこは世界一の情報戦略国家。取り巻きは超一流。
実はこの手の印象操作戦術は旧ソ連や中共がたまに使う手。
混乱を示すことで事実無根の話でも裏でその手の話し合いが進んでいるかのように情報を発信する効果がある。
375 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 03:44:24 ID:we+IVAPG
なるほど、ノムタン今回は北のお使いだったのねwww
376 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 03:53:21 ID:JIjNYhmb
>368 真偽は知らんがもしそうならばノムはやはりバカだろ? こんなもんはあくまで対等に近い国でやること その気になれば国ごと消滅するだろうに。
>>375 完全に勘違いだね。
今回『も』北のお使いだったのだよ。
378 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 03:58:47 ID:Ch/FKXUf
ブッシュの発音は英語ではわかりやすい方だと思うぞ。 ノムヒョンは英会話不可か。かっこわるいなあ。さすが高卒弁護士あがり。
>>373 APECをOPECと言ったゾー!とか下らないことばかり取り上げてる馬鹿マスゴミに乗せられすぎ。
ノムは韓国の司法試験通っているはずだから記憶力も相応に高いのは間違いないが、もうアレだろ
ほかにも学者出身の議員・知事って糞が多すぎ
記憶力だけで頭が良い悪いは一概に決められんし、頭の回転が速いことも政治能力とはまた直接の関係が無い
ブッシュの今回のノムの奇襲の退け方、打ち切り方は見事
380 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 03:59:00 ID:EOqdoKMK
>>373 ブッシュって大統領選の頃は
「間抜けなタヌキを装うずる賢いキツネ」
なんて言われてたような
しかし…通訳ミスは見当たらなかった これは案外イケるかも!? 今度使ってみるか
ひとしきり笑った後、何とも言えない恐怖を感じる
そもそもこの人反米を標榜して出てきた大統領でしょ? 何を今頃アメリカのお墨付きを欲しがっちゃってるの?
384 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 04:17:25 ID:EOqdoKMK
>>383 大陸勢力と海洋勢力に陣営がスパッと割れてきちゃってるからね〜
朝鮮半島が100年前の状態に戻って、 世界中に散らばった朝鮮人が半島に戻されて封印されるなら 途中の過程はどうでもいいよ。
387 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 04:23:20 ID:3l1eZ3g4
>>386 EUもカナダもアメリカも、
アフガンもイラクもパキスタンも、
ブラジルもメキシコもアルゼンチンも、
フィリピンもタイもベトナムも、
ロシアも中国も日本も、
朝鮮人を国外に追い払いたいと思ってる。
388 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 04:26:59 ID:7EuZKzFL
ノムタンに理屈を言う資格ある人間がこの世にいるのか・・・
中華人民共和国はその中華思想に従うところ 朝鮮を併合して永遠にあの民族の面倒を見るべき
390 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 04:29:07 ID:yEgy9Tu9
アメリカ側は、豚朝鮮という敵国を抱えているから、内部分裂を見せるわけにはいかないわけで。 で、そういう弱みがあると、敏感に反応するのが朝鮮人。 名目上、敵だろうと味方だろうと、徹底的に弱みを突いて自分を有利にしようとする。 ノムは、この無礼行動で、マスコミの前で米の口約束を引き出したかったのだろう。 脅し・恫喝・裏切り、なんでもありの、いつもの朝鮮戦術の一環に過ぎないよ。
391 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 04:31:44 ID:zoG/Gw3Z
はっきり言って・・ 今回のノムの発言は馬鹿過ぎww
392 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 04:36:39 ID:yEgy9Tu9
>>391 しかし、日本はあれでやられるんですよ。
すべてが終わった後のセレモニーと思って油断しているときに
無礼行動で不意を打たれると、口を滑らして変な約束を与えてしまう。
今までの合意や、協議の結果なんて関係なしに。
そうすると、次以降はその言葉を盾にして譲歩を迫ってくる。
これ、お約束なんですよ。
ちゃんと朝鮮気質を理解して、身構えておいた方がいい。
しかし、「差別」という言葉を利用して、
朝鮮人に対する知識の継承を封印されている現状は、かなり厳しい。
発表の段階まで事務方が徹底的に詰めまくるのが先進国流なら プレス目の前にしてトップの一声で何でもひっくり返せると思い込んでいるのが途上国流。
394 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 04:42:52 ID:3l1eZ3g4
>>392 でも、漏れらもこの 「朝鮮式詭弁法
>>368 」 を理解した訳だから、
朝鮮人と話すときには気をつけようぜ!
あと、朝鮮人と仕事スレとかにもコピペで流すべきだと思う。
395 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 04:44:18 ID:qPX0Z+VB
やはり様式美がキテいたか・・・
396 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 04:45:31 ID:yMh6+5iC
ノムタン涙目wwwww
397 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 04:46:56 ID:aXBZDhOn
>>392 確かに日本人は引っ掛かりそうだね
更に酷いのは日本のマスコミも、
核問題とかその他諸々を置いといて「米朝の和平条約が成立するかも」くらいに曲解して報道して
そのまま放置してるんじゃないだろうか
俺が最初の報道見た時は、裏取引でアメリカが北朝鮮相手に折れたみたいな印象持った
その後の酋長の非常識ぶりを解説した報道見たことないし
398 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 04:48:48 ID:gqlcFp3R
流石韓国・・・・。てかこんなとこでも平気で嘘をつくとは信じられん
399 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 04:50:36 ID:3l1eZ3g4
>>398 朝鮮人 息するように 嘘を吐く
嘘は 朝鮮人の 一部です
400 :
. :2007/09/11(火) 04:52:30 ID:26wwD0ZT
>>393 事実、途上国の国内はトップの一声で何でもひっくり返せるわけだ。
<丶`∀´> 「今回の仕事は上手くいきました。次回のプロジェクトも協力お願いできますか」 ( ´∀`) 「はい、次回も一緒にがんばりましょう」 <丶`∀´> 「お久しぶりです。早速ですが200億円ほど出資を」 ( ;´Д`) 「?」 <丶`∀´> 「次のプロジェクトは協力してくれるという話でした」 ( ;´Д`) 「ちょっと待ってください…」 <丶`Д´> 「あなたがたは協力すると言いました。それを信じて私たちは事業に投資しているのです。 騙したんですか。我々はこのままではとんでもない負債を背負うでしょう。あなたがたのせいで。 訴えてこの非道を世に知らしめます。海外の人にもあなたがたの悪行を伝えなければなりませんね」 ( ;´Д`) 「(厄介な問題になりそうだ)…わかりました出資します」 <丶`∀´> 「ではあなたが我々のために働くことを許可してあげましょう」
402 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 04:59:59 ID:ngMiDjE0
昔ドリフの大爆笑でこういうコントを見たような。 さすがノムタン、良く研究してる。
【テロ支援国家 北朝鮮】が【テロ支援国家】の【指定解除】を受けたとしても 【朝鮮半島】は依然として【朝鮮戦争 休戦状態】のままです。m(__)m もし仮に、【テロ支援国家 北朝鮮】が全ての【核開発・核兵器】を【放棄】して 【朝鮮半島】の【非核化】が実現するならば・・・ アメリカは、【朝鮮戦争の終戦宣言】の【外交カード】を用意しています。m(__)m 真に【朝鮮戦争の終戦】が【実現】すれば 【北朝鮮】には、大きな経済発展が約束されるでしょう。
404 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 05:10:03 ID:4qcDvNLJ
>>392 >しかし、「差別」という言葉を利用して、
>朝鮮人に対する知識の継承を封印されている現状は、かなり厳しい。
目からうろこだ!!!!
そうか。差別という言葉は
『システム化された悪の組織犯罪』に対する『知識と防衛策の継承の封印』がテーマだったのか!!!!!!
連中が必死なわけだよ!!!!!!!!!!!
凄く明白にいろんなもんが見えてきた。
大阪の道徳教育の成果で、イマイチ反朝鮮に成り切れなかった俺だが
今その構造がはっきりわかった。
あいつらなんとなくじゃなくて、明白に緻密に、俺達の世代を100年掛けて支配しに来てたんだ。
405 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 05:17:11 ID:aXBZDhOn
406 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 05:18:47 ID:EOqdoKMK
>>404 差別問題はむしろ後のほうからの武装だと思う
”劣等民族・日本人”を支配・奴隷化するのは朝鮮民族の古今変わらぬ永遠の夢
408 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 05:27:37 ID:4qcDvNLJ
いうなれば、差別糾弾!とかって、メーガン法の否定みたいなもんだからね。 強姦犯やプロの詐欺師が隣に引っ越してきたのを、知る権利は欲しい。 なのに同和と朝鮮人は、いわば幼女強姦魔の、現在ム所に入ってない奴らが互助会を創って メーガン法を糾弾してるような盗人猛々しいありさま。 犯罪者にとって都合が悪いもんだから 善良な人々が『犯罪に対する警告』で犯罪抑止を図ることを妨害するのが『差別』という言葉。 あげく大規模な妨害にでてくるのが『糾弾』か。 ひでぇ話だ。
>401 これ、飲み屋で知り合ったヤクザそのものじゃん!!!!! あっちはさりげない風で、ちゃんとホステスにこっちの情報聞いてコンタクトしてきて、 3年後に無理難題をふっかけられるやつ。 ヤクザは結局、どんなに面白おかしい奴でも、人間じゃないよ。毒であり屑だ。
( ´∀`)あなたが何を言おうとしてるのかわからないのと同じように 私も何が言いたいのかわかりません (´・ω・`)ごめん、意味わかんない。Thank you、sir, Thank you、sir
411 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 05:39:12 ID:imYZ6P1N
って言うか、あの位の英語、通訳なしでも理解しろよ。 一応、一国の主なんだから。
412 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 05:41:01 ID:4qcDvNLJ
>>407 朝鮮人は、中華に対して散々抱いてきた支配野望妄想、
そのためにやってきた権謀術数のノウハウを溜め込みまくってるからね。
いかに騙してとりいって、言葉尻を捕らえて働かず富を盗むか(両班テクニック)みたいな。
でも中華はいつだって一枚上手だから、きちんと朝鮮人を土下座させて頭を踏み続けた。
華僑の知人は『奴らの言葉は一切合財聞く必要が無い。中国人は皆何百年もそうしている』と言ってた。
俺は子供だったから大反発したが、今じゃそれが正解とわかる。
日本人は奴らにとってナイフでバターを切るような、騙しやすい獲物なんだろうな。
413 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 05:42:18 ID:pmYbF6yE
>>412 日本人には学習能力がある。
これは大事だお。
>>411 母国語(漢字)も読めない物が多いというのに・・・
415 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 05:51:24 ID:EOqdoKMK
>>413 うむ。所謂ケーススタディというヤツだな
416 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 06:28:46 ID:BQrpwKyE
慰安婦や強制連行の話も、会談終わったあとにふっかけて そんな話会談で出てない!あたふた、しかし昔そんな蛮行をしてたと 知らなかったほうが悪いし、謝らないとと一言言ったのがいつの間にか公になってたよな・・・ 英語でもいちゃもんつけられているとわかっていても 「I apologies,but 反論」と最初に謝罪するもんなのに
さすがにホロン部こないね。
418 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 10:24:34 ID:CKMB9V8d
>>416 日本国内の左翼勢力の後援もあって、日本では「特アとの友好」が前提になっていた。
友好関係が破綻したら相手にどんな落ち度があっても、国内のムード的にはこっちの
担当者の落ち度にされてしまうハンディを、日本の外交担当は背負わされていた。
そういう状態での成功体験が続いたために、特アもかえって、日本を脅しつけるヤク
ザ外交から足を洗えなくなってしまった。
拉致発覚で日本の左翼勢力の信用が不渡りになったことが、決定的に歴史の潮目を
変えたのだが、特アはまだ、ことの重大さに気がついていない。
419 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 10:31:19 ID:SSOXs8vO
>>1 の記事の時点で何が言いたいのか判らない。
これで大手新聞の日本語版だなんて言うんだからチョンコは馬鹿ばかりと思わざるを得ない。
420 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 11:12:45 ID:2ONQmTeS
さすが気違い民族wwwwwwwwwwwww
421 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 11:23:25 ID:M0M/I2NO
大統領まで幸せ回路が内蔵されているのか。
やっぱりこれ本当に言ってたんだな。
米韓首脳ぎくしゃく 記者を前に異様なやりとり
http://www.sankei.co.jp/kokusai/usa/070907/usa070907009.htm > 雰囲気が変化したのは、盧大統領が平和協定締結の見通しを「明確に述べてほしい」と
> 切り出してから。ブッシュ大統領は「(北朝鮮の)金正日次第だ」などとかわしたが、
> 盧大統領は満足せず「金正日(国防)委員長や韓国国民はその次の話を聞きたい。
> もう少しはっきり言ってもらえれば…」とたたみかけた。
「「金正日(国防)委員長や韓国国民は」って…
コイツの頭の中では、朝鮮戦争はアメリカ対朝鮮民族の戦いになってるのかよ。
相変わらず北の将軍様のお使いだね、ノムたんわwww 久々にハッスルしてるノムたんを見れて嬉しかったよ。 もっともっと活躍してほしいなあ!
424 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 12:00:57 ID:2ONQmTeS
>>422 ウリたちが統一できないのは、お前のせいニダかw
勝手に統一すりゃあいいのにwwww
425 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 13:02:26 ID:8BCc2eK9
都合が悪くなるとなんでも人のせい、しかもすぐバレる嘘ってところがいかにもバ韓国らしいwww
426 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 13:05:04 ID:8BCc2eK9
>>422 >コイツの頭の中では、朝鮮戦争はアメリカ対朝鮮民族の戦いになってるのかよ。
一応バ韓国の学校じゃ「ウリナラはアメリカに侵略されているニダ」と教えてるんじゃなかったっけw
427 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 13:07:22 ID:dnaX3Keo
>>426 いいえ、韓国人です。韓国は日本の植民地でした。
>>422 一言「在韓米軍を今年中に撤退する」と言ってあげれば、
ノムタンを含めた色々な方面から喜びの声が聞こえるんじゃないかねぇ。
>>422 >コイツの頭の中では、朝鮮戦争はアメリカ対朝鮮民族の戦いになってるのかよ。
確か韓国小学生の2割は日本が侵略したことに…はいはい日帝日帝
430 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 13:14:04 ID:sHBPvKRz
韓国と北朝鮮の和睦、休戦ってないんだっけ? そもそも当事者扱いじゃないけど。 韓朝平和条約とか、 そもそも、両方とも相手を憲法なりで反政府武装組織と規定しているんだから大変だ。
431 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 14:09:39 ID:fLrOoQoo
>>429 それどころか朝鮮戦争がたった60年弱前の話だと知らないお子様が…
432 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2007/09/11(火) 18:16:54 ID:CScjk7/V
すげーな国際舞台でも平気で嘘つくのな それまでの会談の内容とか吹っ飛んでるし 韓国にとってマイナスすぎるんじゃないの?
いいこと思いついた。 はっきりさせたければ韓国が国連総会で朝鮮戦争終結決議案を出せばいいじゃん。 総会は安保理より上なんでしょ?建前では。