【中国】バスで席を譲ろうとした大学生に平手打ち[10/09]

◆席を譲ろうとした大学生に平手打ち

　　　南京の大学生がバスに乗ってきた７０歳くらいの老人に席を譲ろうとして平手打ちされた。
この学生は７日午後３時ごろ、バスに乗っていて老人が乗ってきたのを見て席を譲ろうとした。
しかし老人は「自分は身体が丈夫だし、ひと駅しか乗らないから替わらなくてもいい。
それにいくらでも立っていられる」と答えた。
学生はさらに座るように勧めたがそれでも意固地に断るので、冗談めかして「僕をからかわないで」と言った。
すると突然老人は「自分はこれまで誰からも女郎買いなどと言われたことはない」と怒り出し学生に平手打ち
した。
学生は口から血を流すほどの怪我をして病院で治療を受けた。
学生の言った一言は南京の方言だったので老人は「女郎買い」と聞き違えたらしい。

ソース：中国特快
http://www.tokkai.com/a-column/data/news/1160367892.html

(ﾟДﾟ)ﾊｧ?

さすがですｗ

笑いが止まらん

これは…

ＯＩＮＣ

「わさび」

ふーん、で？

大学生ｶﾜｲｿｽ

昨日の鳥人間のが笑える

本文はなんとか堪えたけどソースの中国特快でワロタ

学生が悪い

この学生はもう２度と老人に席を譲らないだろう

老人に時間を聞かれたので、「もう六時だ」と言ったら
「誰が耄碌ジジイだ！」と激怒したと言う。

マッチョ噴いたｗｗ

親切の押し売りはたちが悪いな

70歳に見えるだけで本当は30歳だったんじゃないの
長年の苦労で年をとったように見えただけだったんだよ

この人が元気だっつーことは理解できた。

中国における親切好意は危険です

大学生もジジイに負けるなよ

平手打ちだよ〜〜〜〜、人生は〜〜

クオリティ

変なニュースｗ

国技の「人食のし合い」をすればよかったのに。

which is which

リアルバウト

一回断られたら譲らなくていい。
それでも譲ろうとするのは厚かましいだけ。

ﾜﾛｽ

ﾊﾞﾛｽﾗｯｼｭｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

はいはいオインクオインク。。。。



え、中国？

かっこいい老人だ

中国版空耳アワーですかそうですか

ﾜﾛﾀ　席を譲ってあげようとした学生がそんなこというわけないのにwww

譲られたら座る

というのも、自分がホントに歳を取ってるかどうかの自覚は抜きにして、
一つの相手への思いやりだと思うのだがな。

うむ、確かに席を譲らんでも平気だったみたいだなｗ

　　　
　　(ﾟдﾟ　) 　　平和だなぁ・・・
＿(__つ/￣￣￣/＿
　　＼/ ﾒﾋﾞｳｿ/

南京で警察に職務質問されたら「僕をからかわないで」と言いましょう。

イノキボンバイエ

「自分はこれまで誰からも女郎買いなどと言われたことはない」

↑
どういう意味？

お年寄りに席を譲ろうとする極悪DQNは殴られて当然。

支那のコントは学生と老人でやるものなんか

日本でもおきそうだな。
「僕をからかうんですかー？」
が
「これから女買うんですかー？」

ありうるな。

>>39
現地語では近い語感なんじゃねえの？

>>11
ニュースがニュースだけに中央特快に見えたｗｗｗ

「わしゃ止まると死ぬんじゃ」

>>42
あるあ・・・ネーヨｗｗｗｗ

>>1
ご冗談をとでも言ったのか？

「ばばあ、すわりな」

「まだそんなとしじゃないよー！」

ばちこーん

「ぶべら！」

これは、若い中国人の民度が上がりましたよ〜って記事？

まぁ、お互いに空気の読めない人間だったってことだな。
あえて言うなら、学生の方がお間抜けだな。
老人の耳が遠いのは仕方が無いシナ。

いやー、鳥人間コンテストといい、平和なところは平和ですね。

すげえ方言だな
こんな会話いつもしてんのか？

――平手から始まる恋もある――
電車ジジイとして中国でブレイク

核に比べれば、なんて平和な。

「おちる（降りる）人がしんで（済んで）からお乗りください」
「あんたこわい（疲れてる）から座りなさい」

無言で立って移動すればよかった

人の好意は素直に受けろ

よくある話だと思って読んでたけど、意外なオチだべ

＞「自分は身体が丈夫だし、ひと駅しか乗らないから替わらなくてもいい。
　それにいくらでも立っていられる」

こんなに丁寧に断られたのに、執拗に勧める学生の非常識。

重ねて断られたら
＞冗談めかして「僕をからかわないで」と言った。

これのどこが冗談？　けんか売ってるみたいな台詞。

爺ちゃん力つおいな

俺も東急池上線で
爺に席譲ろうとしたら「バカにするな！」って
怒鳴られた

>>61
まぁ、じじいは難しい年頃だからあんまり気にしてやるな。
お前も、その立場になったら辛い事は容易に想像できるだろ？
若い頃、すごく元気だったのに最近は立っているだけで結構しんどい。
俺ももう年なのかなぁとしょんぼりしている所に若造が「席を譲りましょうか」だぞ。

あと、その親切は忘れずにね。
年寄りだけじゃなく、妊婦や赤ちゃん抱いている女性にも席を譲ってあげようね。

譲られたら例え次の駅で降りるとしても
据わるべきだと思うな
日本人が席を進んで譲りにくいのは
断る人が多過ぎるからだと思う

>>62
妊婦やジジババは優先座席へ行け
ガキ連れは甘ったれんな
ベビーカーは畳んでガキかついで立ってろボケ

元気な爺さんだな。こういう善良かつ頑固な爺さんとかがいるのも中国。
共産党と下賎なシナチク共は死んでいいけどな。

俺もゆずったら怒られた事があったな
それ以来、グレーゾーンの人間が来た時は寝る事にしてる

>>62
たまにしか電車乗らない暇人の思いつき発言
朝日新聞の投書かよｗ

愉快な誤解になってるといいなｗ

>>67
ごめん、通勤通学で電車乗った事無いｗ
今は大学まで徒歩で通える所に引っ越した。

俺の場合、婆さんには譲り、爺さんには譲らない。

広島弁で、

おじいちゃん、はやくー

は

おじいちゃん、はよしねー

になります

コント？

目の前にいる人が大変そうなら老人妊婦関わらず
スッと席を立って移動するだけでいいじゃん
座るかどうかは本人の自由だべ
わざわざ恩着せたげに喋りかける奴の気が知れない。

妊婦だと思って譲ったら普通のピザオバサンでした。

なんじゃこりゃwwww
こんなほのぼのとしたニュースなんかどうでもいいだろ
地方の暴動とかを扱えよwww

>>66
うちの母親の話だが、バスで爺さんに席を譲ろうとしたら、
自分は現役でまだ働いているほど元気で〜と言う話をし始め、
若いころはどれぐらい体を鍛え、数々の武勇伝を誇り、
戦時中は南方戦線で米軍相手にどれぐらい戦い、
帰ってきてからはどれぐらい働いて現在の財を成したか、
と、自分がいかに元気であるかを、延々語って聞かせてくれたらしい。

それ以降母は席を譲るのを躊躇うようになったとかｗ

譲るにしても、、、前に電車で普通の中年ババアに席譲れと言わんばかり睨まれた。その日は目っ茶疲れてて譲る気なかったが仕方なく。しかも感謝の気持ち無し。今回のは正反対だな。


席譲る行為って本当に難しいね。親切が仇になったり、催促されて仕方なく親切したり。

>>72
はよしねー
はよー・し一・ねー
はよう（早く）しんさいね（しなさいね）
あまり一般的ではないが、おばちゃんがちょっとキレぎみで言う時にたまに見かける。

俺は気にせず席を譲る。
足の不自由な人は100%喜ぶよ。
元気そうな人は五分五分。それでも嬉しそうに遠慮するね。
1回譲ろうとして遠慮されたらそれまで。俺も座り続ける。

一番困るのはピザデブオンナ。妊娠と区別がつかん。

ちなみに奈良→大阪の電車。

相手が可愛い女子高生だったらどうするよ？

こんなローカルな出来事が日本まで知れ渡る事になろうとは、この老人も思わなかっただろう。

ドラマ化する時は老人役を、間寛平さんでお願いします。

暴力はいかん
さすが核保有国の老人は乱暴だな

兄さん曰く・・請勿講客気

爺さん聞く・・請勿購客妓

ってとこか？

>>48
画太郎乙

ﾂﾝﾃﾞﾚ？

学生もいい事したのに平手打ちはつらいな・・・

激昂しやすい気質なんだよな＞関西人

劈掛拳の達人ｷﾀｺﾚ

これが噂の南京事件か？

ナンダコリアｗｗ

親切も押し売りは良くないな。

立った手前、座り直すのがバツが悪けりゃ、ちょっと離れたところに移動して立ってればいいのに。

>>1
じいさんｽｹﾞｰwww

＞学生は口から血を流すほどの怪我をして病院で治療を受けた。

じいさん、手加減しろよ。

席を譲るなんてアホくさい、同じ料金払ってるのに…

題　『平手打ち』
　　　　　,,,,,,,,,,,,,,
　　　　 |;;;;;;;;;;;;;;;|　フッ、完璧なコスプレなのだわ♪あとオマケが必要ね！
　　　　,|;;;;;;;;;;;;;;;;;|
　 　 ,》@ i(从_从)）　／
　　　 ||ヽ|| ﾟ -ﾟﾉ| ||　　みんなちょっと集合ー！！
　 　　|| 〈i;;;;;π;〉 ||　＼
　 　,,≧,ﾉ;;;;;;;;;;;;ヾ≧
,,.,.,,|＿_|] "'tｯｧ'" テ,,,,.,.,,,.,,,,,.,.,,

　　　　　,,,,,,,,,,,,,,
　　　　 |;;;;;;;;;;;;;;;|　　・・・ちょっと違うわね。
　　　　,|;;;;;;;;;;;;;;;;;|
　 　 ,》@ i(从_从)）　　　　＿√￣!＿　・・・我では少し無理があろう？
　　　 ||ヽ|| ﾟ -ﾟﾉ| ||　　／|＼〔ｪ ´,,ﾐ　／|＼
　 　　|| 〈i;;;;;π;〉 ||　　⌒⌒　ト@ｲヽ､⌒⌒ ,
　 　,,≧,ﾉ;;;;;;;;;;;;;ヾ≧　　　　　|王i,,-　）,,／ﾉ
,,.,.,,|＿_|] "'tｯｧ'" テ,.,,,.,.,,,.,,.,,.,`uu《___ﾉ '"",,,.,.,,,.,,

　　　　　,,,,,,,,,,,,,,
　　　　 |;;;;;;;;;;;;;;;|
　　　　,|;;;;;;;;;;;;;;;;;|
　 　 ,》@ i(从_从)）　う〜ん、明らかに違うのだわ。
　　　 ||ヽ|| ﾟ -ﾟﾉ| ||
　 　　|| 〈i;;;;;π;〉 ||
　 　,,≧,ﾉ;;;;;;;;;;;;ヾ≧　　　 (V)__√￣i__(V)そりゃそーでしょう・・・。
,,.,.,,|＿_|] "'tｯｧ'" テ,.,.,,,,.,,,.,.,,.ミ(ﾟｗﾟ ；)彡,,,.,,,,,,,,.,.,

『平手打ち』の続き

　　　　　,,,,,,,,,,,,,,
　　　　 |;;;;;;;;;;;;;;;|
　　　　,|;;;;;;;;;;;;;;;;;|　　うん、だんだん近つﾞいてきたのだわ。
　 　 ,》@ i(从_从)）　　　＿√￣i＿
　　　 ||ヽ|| ﾟ -ﾟﾉ| ||　　 　　(ﾟДﾟ；)　・・・何がしたいんだろう？
　 　　|| 〈i;;;;;π;〉 ||　　　　　(　　)
　 　_≧,ﾉ;;;;;;;;;;;;;ヾ≧　　　　　)ノ
,,.,.,,|＿_[| "'tｯｧ'" テ,,,,,.,,.,.,,,.,,.'.,,,.,.,.,,,,

　　　　　,,,,,,,,,,,,,,
　　　　 |;;;;;;;;;;;;;;;|
　　　　,|;;;;;;;;;;;;;;;;;|　　あとマントを羽織って！そうそう、そんな感じなのだわ♪
　 　 ,》@ i(从_从)）
　　　 ||ヽ|| ﾟ -ﾟﾉ| ||　　 ＿√￣i＿　／
　 　　|| 〈i;;;;;π;〉 ||　　.　 (ﾟ∀ﾟ；)　　　こ、こうですかい？
　 　_≧,ﾉ;;;;;;;;;;;;;ヾ≧　　 ﾉ#"￣ヽ　 ＼
,,.,.,,|＿_[| "'tｯｧ'" テ,,,,,.,ﾉ_＿#_＿,ヾ,.,.,,,.,.,,,.,,,


　　　　　,,,,,,,,,,,,,,　じゃー、始めるわよ！準備は良くって？逃げてはダメよ！
　　　　 |;;;;;;;;;;;;;;;|　　　　　 ／
　　　　,|;;;;;;;;;;;;;;;;;|　　　　　　「若者は、負ける事は考えないものなのだわ!!」
　 　 ,》@ i(从_从)） ﾍﾟｼ !　＼
　　　 ||ヽ|| ﾟ -ﾟﾉ| ||√￣i＿
　 　　|| 〈i';⊂彡☆))Д´;)　　・・・結局これが、やりたかったのか！
　 　_≧,ﾉ;;;;;;;;;;;;;ヾ≧#￣＼
,,.,.,,|＿_[| "'tｯｧ'" テ,.,＿#＿ヾ,,,,.,,..,,,.,.,,,.,

満員の電車の中で
「これから登山に行きますよ！」
という出で立ちの老人の集団を見るとなぜか腹が立つ。

支那人にしては殊勝な心がけの青年なのに・・可哀想

この爺さん日本語うまいな。

しつこい親切の押し売りと、低い民度が生んだ喜劇ですね

ひとこと言わせてくれ


なんでやねん！

京都の市バスだと、ばあちゃんが自分から席譲れって言ってくるぞ。

>>98
俺は電車通勤じゃないが、その気持ちはなんとなくわかる。
遊びに行くなら、わざわざ電車の通勤ラッシュの時間に乗らないでほしいし、
ラッシュの時間に電車に乗る余裕があるなら、遊んでないで働けよ、って思うんだろ？

タイトルだけ見てまあ困ったじいさんもいるだうな
と思っていたが聞き違いとは…
中国もだんだん韓国に負けない斜め上文化を手に入れてきてないか？

それに比べてどうも最近の韓国は電波が弱い…
真面目に大統領批判して自国を憂うようなまともな記事ばかりでつまんない

俺なんていつも杖もって足引きずりながら乗り込むから、たいて座らせてもらえるよ。
別に足はなんともないんだけど。

譲ると、「結構！！」て怒るお年寄りがいるから、なかなか難しい。
本人は若いつもりで、自尊心を傷付けられたのだろう。
あと、年寄りに譲ったのに、孫とか座らすのは不愉快だ。
小さい子は、立って平衡感覚の訓練をしないと。

さすが礼の国

後の南京大虐殺である

こないだ西武バスで老人が乗ってきた。混んでいたので俺の彼女が、その老人が優先席まで
辿り着けるように場所を移動したところ、その老人は席を取られると思ったらしく大急ぎで
席に座り「あんたは座っちゃダメ！！」と怒鳴りながら睨んできた。俺も彼女も周りの人も
ポカーンだった。

自分も３〜４歳の男の子２人と乳児抱いたお母さんが席の埋まったバスに乗ってきたので
瞬時に立ち上がったら、自分の２席前（後部ドア入口）のおじさんもたちあがった。
その時、半歩遅れておじさんの向かいの席の女子高生２人組も立ち上がった。
でもおじさんの席は一人用だったので、２人座れる自分のところがいいと思って
「こちらもどうぞ」といったら、小さい子供達はおじさんの１人席に２人で座ってしまった。
なので、乳児を抱いたお母さんのために「どうぞ」「あ、こちらへどうぞ」状態だったんだが
そのお母さん（茶髪・２０代後半）は手を小さく横に振って「あ、いいです･･･」と言い立ったまま。
おじさんはさっさと前のほうに行って立って、その後女子高生と私はまた座ったけどなんかすんげー
気まずい･･･。こんなことならすぐに立つんじゃなかったと思いつつどうぞといわれ（荷物抱えてたり
子供抱いてたり年寄りだったり）たら、素直に座ってほしいと心から思った。
その元気で礼儀正しい女子高生を見て「日本もまだまだ捨てたもんじゃない」と嬉しくもなったけど。

>>1
じいさん、カッコイイー！武勇伝、武勇伝、武勇でんでんででんでんレッツゴーw

複数言語が共存する大陸ならではの微笑ましいお話しですね

バスで、じいさんに、席を譲ったら、平手で殴られた。ペケポン！

いちいち恩着せがましいんだよな

席は誰のものでもない　

席を譲りたきゃ　黙って立って席をあけてあげればいいんだよ

で自分は遠くへ歩いていく

このさりげなさこそが本当のきずかいだろ

間寛平がコントで演じる老人を思い出した。
「誰がモンキーやねん」ていって暴れるやつね。

>>115
だよな、気が付いたら黙って行動するのが一番の気遣い

民度の低さがよくわかる光景ですね

暗黒大陸発のホノボノとしたニュースですね。

>>116


間寛平がコントで演じる老人を思い出した。

「ええとこの子やから」
　　　　　↓
「誰がエテ公やねん」ていって暴れるやつね。

電車の中で激ピザ女に「妊婦さん、どうぞ」と言って席を譲ったことがある

日本でもこういうくそじじいいるよな

じじいワロタｗｗ

>>14
「もう六時半」→「耄碌じいはん」

>>109
>>後の南京大虐殺である

いや、マジで有りうるから、怖い。

中国の方言は、主だったことろだけで、
北方方言（北京語　普通語のベース）
呉方言（上海・浙江）
ミン方言（福建・台湾）
粤方言（香港・広東）
が有る。

例えば、上海と南京は３００ｋｍ程しか離れていないが、
上海の呉方言と、南京の北方方言は系統が全然違う。
だから地方から来たばかりの連中は、上海語を聞いても全く理解出来ない。
聞いて解るようになっても、話すのはダメ、と言っている。

香港の吉野家で順番待ちをしてたとき、「イーイー」って呼ばれたことがある。
ぼーっとしてたから、スルーされそうになったが、「イー」は「２」だ。
「イー」は普通語なら「１」だけど、広東語は「２」。

長くなったな。

要は７０年近く前、
　日本人兵士が日本語を話しながら　南京人を虐殺したのか、
　中国人兵士が南京方言“以外”を話しながら　南京人を虐殺したのか、
いまとなっては判らない、ということ。
生き残った被害者は「兵士が“日本語”を話していた」ということを証明しなくちゃいけない、ってこと。

>>115

うんにゃ、正しき行いは胸を張って堂々と実行するが王道。

「○○○○（自分の姓名）、ただいまからお年寄りに席を譲るでありますっ！！」
と大声で叫んで元気よく立ち上がりましょう。

きずかいｗ

昼間にスポーツクラブに行くと
ボディビルダーみたいな老人がいっぱい居るわけで・・・

中国人はじじいになっても猛々しいな。

あんまりしつこく勧めてもね・・

でもビンタする事ないでしょｗ

俺はいつも席を年寄りに譲るときはお爺さんとかお婆さんは馴れ馴れしいので
「御老体、どうぞ」と言って譲ってるが怒られた事無いな。

おれは女子供に席をゆずらないよ。
爺さんだけにはすすんでゆずるけど。

殴ったね！
もっと殴ってくれ！

トラックの「バックします、ご注意ください」が「ガッツ石松、50円ください」に聞こえるのと同じ事か…。

>>134
聞こえるか？

「ファックします」に聞こえる

>>136
「ご注意ください」ってか？ｗ

>>136
>>137
ここは、韓国ではありませんw

中国では平手打ちが「ありがとう」の意味なんだいお

ギャグみたいな話ですね

野蛮人

　　　＿|＿　＼　　　＿|＿＿ヽヽ　　─┼─ 　 　|　　　|　　　　　　/
　　　　_|＿　　　　　　/　＿＿　　　 ─┼─ 　 　|　　　|　　　　　/
　　／　|　　ヽ　　　 /　　　　　　　　r―┼ヽ　 　 　　　　|　　　　/
　　＼ノ　　 ノ　　　/　（＿＿　　　　＼ノ　　ヽ 　 　　　/　　　 ○

　 　 　　 　 , 　-‐-　､__　　　　　　o
　　　　　／　 　 　 　 　 ＼　　 /ヽ −｀／
　　 　 /　　/　 ,ｲ　　/　,､　ヽ
　　　/　 r'/ /l/ !-／レ'　ヽ　',　 |　|　|
　 　.!　　{/ /　　Ｃ'　 　 ﾞｰ‐ｌ　|　 ｌ　ｌ　l＿_
　　 !　　/ /　　　　＿ 　Ｃ' ｌ /'"ノ ノノ　 　 ｀ ‐ 、
　　.! 　 !　lヽ、　　/､/　　// ／/_/,ｲ_∠ ／| .,、ヽ、
　　ｌ　　|　!´ｌiiﾞｌ＞＝-､-‐'/´＿fノL_ﾚ＝o　 ﾚ､_!ｌ !l
　　| ∠| .l/,＞fjとli￣｀i /!　｀ヽ 　／　　ﾉ､　�_｡ﾙ'j
　　|　　V /'´　jﾉ ｀ー‐|′　 ノ-‐i､r┐/ヽ/　　/ 　
　　|　 /＼＿_＿＿＿_|　　 ／,-ﾑrl='｀ヽ/__,／　　
　　|　/ / /　/　ｌ　l　 |　　/　 ￣｢} ＼　|

中国人に親切にする方が間違いという事実は
中国人より日本人の方が良く理解しています

どっちも空気嫁が出来てなくてﾊﾞﾛｽｗｗｗ

　親切を行うにしても空気嫁は大事だねｗ

>>103
京都の市バスで　お年寄りが「席譲ってんか」と言ってくるのは、優先席に青壮年の
オバハン・ヤンキー等が堂々と座って占拠して　大声で騒いでるからです。

>学生は口から血を流すほどの怪我をして病院で治療を受けた。

平手打ちで血を吐くほどもダメージを喰らわせられるか？

70歳でも暴力中国人は健在って事か。

この大学生がかわせばよかったんだよ。
若いんだから。

>>1
こんな平八みたいなジジィ相手に、席を譲る必要があったのか？

相手を見てない証拠だな。

電車で若いリーマンが爺さんに席を譲ろうとして(結構きつい口調で)
断られたが、顔色ひとつ変えず「これは失礼いたしました」と言って
一礼し座りなおしたのを目撃したことがあるが、なかなかカッコよかったな。
わしが女だったら惚れてたかもしれん。

>>149
よし、自分もそれ見習おう！

これが後の世の南京大虐殺である。

カンペーちゃんか？

中国すごいな。
2008年に北京行く人は気を付けてね。

そう言えば、ウッチャンナンチャンの内村が、番組で中国行った時
中国人から声掛けられる度にビクビクして、「恐えー恐えー」って
言い続けてたな。何があったんだろう…。