【MLB】米紙「イ・スンヨプ、来季ドジャースと3年契約」 【2006/04/04】

イ・スンヨプが米国でも注目を浴びている。既に来季のメジャーリーグ入りが既成事実化しており、強力な新人王候補
としてその名が挙がっている。アジアのホームラン王からWBCのホームラン王になったイ・スンヨプの変化を実感できる。
アリゾナ州最大の日刊紙「アリゾナ・リパブリック」は4日（韓国時間）、今季メジャーリーグの見通しに関する記事で、
イ・スンヨプの来年以降の活動について詳しく報じた。この新聞は「イ・スンヨプが今シーズンを終え、
読売ジャイアンツとの契約が終われば、LAドジャースと3年契約を結ぶ予定で、2007年のナショナルリーグ新人王候補
として浮上するだろう（After his one-year contract with the Yomiuri Giants ends, Korea\'s \"Lion King,\"
Lee Seung-Yeop, signs a three-year deal with the Los Angeles Dodgers and is named 2007 National League Rookie of the Year）」と報じた。
このような報道は、メジャーリーグでイ・スンヨプに対する期待がどれほど大きいかを物語っている。
今季のメジャーリーグの展望に関する記事の最後に、日本で活動しているイ・スンヨプを注目するのは、
イ・スンヨプがメジャーリーガー以上のスターであるという意味。
この記事に名前の挙がった選手はバリー・ボンズをはじめ、マイク・ピアザ、イチローなどのそうそうたるメンバー。
イ・スンヨプはメジャーリーグに属さない唯一の選手としてこのようなスター選手らと肩を並べたことになる。
また、イ・スンヨプを新人王候補に挙げ、メジャーリーグでも通じる選手であるということを認めている。
同紙は「イ・スンヨプのLAドジャース入団」以外にも興味深い見通しを示した。バリー・ボンズは4月25日、
ニューヨークメッツとの試合で715号ホームランを打ち、「伝説的なホームラン王」ベーブルースの記録を更新するだろうと予想し
6月10日には日本メジャーリーガーがそろってホームランを記録するだろうという多少オーバーな見通しまで立てている。
また、今年のワールドシリーズでは、ニューヨークヤンキーズがセントルイス・カージナルスを4勝2敗で下し、優勝を手にするだろうと予想した。
ソン・ジェオン記者

『スポーツ朝鮮』
ソース：朝鮮日報
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/04/04/20060404000051.html

>>3
>>3
>>3
>>3

ドジャースか。中村ノリの二の舞になるなよ。

日本から消えろ！！

良かったね。

巨人でもだんだんストレートしか打てないのがバレてきたな

なんだよ巨人崩壊を楽しみにしてるのに

こいつ四番に推した馬鹿、誰だよ？

カズオ松井は抜けまい。

おお、スンヨプおめ〜

開幕直後にこんなニュースを流してスンヨプの周辺がおかしくならないとおもわんのかね

いらねぇから、スンを売り飛ばせｗ

ＰＳＰから記念真紀子

また、「そんな事実は無い」って報道されんじゃねぇの？

CALL ME LION KING!

助かった・・・

ドーピング

スンヨプｋｔｋｒ＾ｗ＾

>>13
アップグレード南無

>>16
まだまだ・・・3日後に「そんな事実は無い（ドジャース）」が待ってるかもよ　(￣ー￣)ﾆﾔﾘ

タンパリング乙ｗ

来期といわず、隊長の実力なら今期からでも逝っちゃってください。

１年ぽっきりの奴に１０００万もぽんとあげちゃう読売巨人軍って

なんだ、単なる予想屋さんの記事ね。

スルーーーーーーーーー

でていったら巨人を応援するでごんす

大リーグの契約金の低さに失望したから
巨人に入ってきたんじゃねぇの？
ＷＢＣ効果でちとはあがったのか？

ドームのホームランの半分はただの外野フライだから。

ホームラン打てる球決まってるｽﾝちゃんに打たれる投手がアホ

しょうがないなあ、残念だが手放そう

巨人ファンは誰が巨人の4番なら納得するんだ？

スンヨプが出て行ったら吉伸か

無理無理

決まってもいない内に、マンセってかｗｗｗ
それも、ＬＡって？
仮に入団…
しかし、来季、ドジャースの監督が、バレンタインって事が規定路線な訳で、またまた、右ピッチャー様で飼い殺しになる訳ですか…

これが事実となって巨人が法則から脱出するのか、
それとも即日否定記事が載ってドジャースに逆法則発動なのか……

ドジャーズに法則発動だな。

来年の四番選びが大変になりそうだな、巨人は・・・
小久保も今年で契約が切れるし、そうなると阿部、吉伸あたりか？

良かった･･･早く移ればいいのにね(´･ω･｀)ＧＯＧＯ　ＧＩＡＮＴＳ！

ばんざーーーーーーーい!!!!
今すぐ逝ってくれよ!!

>>33
そうなの、それは面白過ぎる。

今日の城島は凄かった。天晴れ。

3日後

「まだ何も決まっていない」（ドジャース広報）

セリーグでホームラン打ってもなんかね…

そういや、ビックチョイとかいうチョンコが
ドジャース入って、一試合３本塁打打ったニダー
ってマンセーしてたのに、クビになってなかった？

　 _, ,_　
（　ﾟдﾟ）　アリゾナ・リパブリックぅ？　

　おいおい、スンヨプよ。ソースは大丈夫かね？

数日後ドジャース広報が会見して
「そんな事実は無い」

これは是非とも見てみたい
本場メジャーで隊長のスンダンスが堪能できるのか……

>>36
由伸！漢字間違えんな！バカタレ
来年も小久保さんは巨人にいますから

>>44

む。Arizona Republicは普通の新聞ニダよ！

Arizona Daily Starはちょっとアレだけど。

＞来年の四番選びが大変になりそうだな、巨人は・・・

高橋でいいだろうに、なにが大変なんだ？
チョンの妄想か？

<丶｀∀´>「３年契約を結ぶ予定ニダ！」
　 _, ,_　
（　ﾟдﾟ）　「予定？」

<丶｀∀´>「6月10日には日本メジャーリーガーがそろってホームランを記録するだろう」
　 _, ,_　
（　ﾟдﾟ）　「日本？」

<丶｀∀´>「ニューヨークヤンキーズがセントルイス・カージナルスを下して、優勝を手にするニダ」

　 _, ,_　
（　ﾟдﾟ）　「何の関係が…？」

今すぐ行けよ
巨人あいつのせいで応援できねじゃねえかよ

(･∀･)ｽﾝｽﾝｽーﾝ♪

本当かぁ？

スンちゃんがいなくなるのは
巨人にとっては痛手だが
快く送り出してあげよう。

でも上原はダメだ。

だいたいなんでスンヨプ四番にしたんだよ、巨人ファンもう辞めた。

>>48
アリゾナ･リパブリックはかって韓国人メジャーリーガーを酷評してるね。

「アリゾナ地元紙、暴投の金炳賢を酷評」（2005年4月15日）
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/04/15/20050415000021.html

予定は未定

マスコミの足の引っ張り具合は
日本のスポーツ紙とどっこいどっこいだな

なんかわけわかめの電波記事だな。

>>58

あんたさっき芸スポに居なかった？

巨人の優勝も今年限りになりそうだな

　　　　/~~/
　　　 /　 /　　ﾊﾟｶ
　　　/ ∩∧ ∧
　　 /　.|< ｀∀´>＿
　　/／ |　　　ヽ／
　　"￣￣￣"∪

ｽﾝﾁｮﾌﾟが新人王ってｗ
多少？オーバーだなｗｗｗ

1ヶ月後に絶不調だったら、「遠のくメジャー、通過点の日本で挫折するとは」
とか記事書くんだろな。

たった１週間で隊長はすでにストーブリーグに突入か（笑

現地誌の最後の予想はいったい何ｗｗｗ

日本メーカーを脅かす韓国の製造業
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/03/20/20060320000057.html
＜ＷＢＣ＞「野球韓流」「最強韓国」ホームラン…小さな敗北大きな勝利
ttp://japanese.joins.com/article/article.php?aid=73844&servcode=600§code=620
【WBC】「気の抜けたビール」…主役不在の決勝戦
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/03/20/20060320000073.html
【WBC】ESPN「イ・スンヨプは大リーグの技量を持った選手」
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/03/20/20060320000072.html
【WBC】MLB.com、イ・スンヨプと呉昇桓を絶賛
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/03/20/20060320000071.html
【WBC】イ・スンヨプ、ホームラン、打点1位確定
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/03/21/20060321000060.html
韓流ビッグスター7人の韓国観光CM、日本で大人気
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/03/26/20060326000018.html
現代自動車、チェコ進出で基本合意・投資額1400億円
ttp://www.nikkei.co.jp/news/main/20060327AT2M2701W27032006.html
キムチが世界の5大健康食品に選ばれる
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/03/27/20060327000033.html
サムスン副会長、米誌で「尊敬されるCEO」に
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/03/28/20060328000069.html
日本は８位→１６位にダウン…国・地域別のＩＴ対応度
ttp://www.yomiuri.co.jp/atmoney/news/20060328i518.htm?from=main5
自衛隊機密までばらまいたウィニーウイルス、韓国の「ＩＴ医術」で治療
ttp://japanese.joins.com/article/article.php?aid=74197&servcode=300§code=330
韓国、日本追い抜き対中投資額3位に浮上
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/03/30/20060330000053.html
アン・ジェウク、初の日本公式訪問で1000人余のファンが歓声
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/03/30/20060330000019.html
＜野球＞李承�Y、決定打、ソロ本塁打など３打点…開幕戦の英雄に
ttp://japanese.joins.com/article/article.php?aid=74271&servcode=600§code=620
米ドットコム企業、韓国インターネットサービスをベンチマーキング
ttp://japanese.joins.com/article/article.php?aid=74252&servcode=300§code=330
ＡＴＣ不調、のぞみが２度停止し遅れ
ttp://www.yomiuri.co.jp/national/news/20060402i503.htm
＜野球＞李承�Y、今季第２号本塁打爆発
ttp://japanese.joins.com/article/article.php?aid=74307&servcode=600§code=620
NYT「韓国はロボット大国として飛躍するだろう」
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/04/04/20060404000035.html
民族史観高校の海外留学班、全員が海外有名大合格
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/04/04/20060404000020.html
＜野球＞日紙「李承�Yは三刀流のサムライ」
ttp://japanese.joins.com/article/article.php?aid=74360&servcode=600§code=620
【MLB】米紙「イ・スンヨプ、来季ドジャースと3年契約」
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/04/04/20060404000051.html
『太王四神記』、日本メディアの関心高まる
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/04/04/20060404000027.html
ソウルから歌声で日本列島を沸かせたK
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/04/04/20060404000034.html
韓国人の食物繊維摂取量、米国・日本より３０％多い
ttp://japanese.joins.com/article/article.php?aid=74333&servcode=400§code=410



日本はあらゆる分野で韓国に敗北しだしたね・

>>65
隊長ってなに？

敗北で構わないから、ＩＭＦもう１杯は簡便なｗ

そもそも、なんでアリゾナ紙？

親しみを込めてスンちゃんと呼ぶと、アレ語でちゃんは隊長ってなるらすぃ

>>67
なにそのオナニー列伝

敗北でもなんでもいいから、チョンコを偉大な祖国に強制送還しよう。
これでチョンコも幸せに

スンヨプって前のメジャー挑戦のとき、こういうフライング記事に怒ってなかったっけ？

これでアンチ巨人にならずに済むよ。
ありまとう。
来期と言わず、今スグでもいいよ。
ﾖｼﾉﾌﾞを4番に据えて、ちゃんと育てろよ。

韓国必死だなｗｗｗ

シーズン始まってまだ1カードしか終わってない時期でこういう発表するわけがないだろｗ


ドジャースの否定記事ﾏﾀﾞｰ（･∀･ ）っ/凵⌒☆

なにかと思ったら朝鮮ソースｗｗｗ

飛ばし記事書くにも時期ってものがあるだろうに。
これで変化球打てない悪癖がばれたら、、どうなるんだろ？

>>68
「隊長」ここを参照してみて

【熱闘乱闘】スンヨプ伝説151【隠し球】
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/korea/1143994419/

ソース：朝鮮日報 ソース：朝鮮日報 ソース：朝鮮日報

948:<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん :2006/04/03(月) 17:14:22 ID:WWHagNe+
>■芸能人野球団・恨：「東京ドームに太極旗を差す」

>「大リーグのエンゼル・スタジアムのマウンドに続いて、東京ドームに太極旗を差す。」

>コメディアンのユ・ジェソク、キム・ハンソク、チョン・ジュナなどが属する芸能人野球団
>が、日本芸能人チームとの親善競技を控えて、悲壮な覚悟を明らかにした。

>22日のYTN STARによれば、創立８年目を迎える芸能人野球団「恨」（ハン）は、来月15
>日に日本の東京ドームで日本芸能人野球団２チームと親善競技を推進しているという。

・・・なあ、今月の東京ドームの予定表なんだが、15日にそんな予定は書いてないよ？
http://www.tokyo-dome.co.jp/cgi-bin/schedule/User/dome/schedule-dome.cgi?year=2006&month=4

朝鮮日報って絶対韓国人自身を馬鹿にしてるよな。
面子や世間体なんて、ちっとも考えてくれない。
隊長なんてどうでもいいか、ここの記者やっぱ他国のスパイだろ？

ヤッター！早く出てけ

やったあああああああ！

早いな！まだ４月始まったばかりだぞ！

今年からでもいいけどねｗ

アリゾナ・リパブリック
発行部数150万部か。
基本的に米国は地方紙しかないからこんなものかな？

http://www.azcentral.com/help/articles/about2.html

調子にのるな、後で赤恥をかくよ。

>1
オイオイ、エイプリルフールはもう過ぎてるぞ？

>>1
>イ・スンヨプがメジャーリーガー以上のスターであるという意味。 
幸せだな

黄色教授もこうやって神輿の上に乗せられて降りられなくなったんだろうなぁｗ

しあわせ回路炸裂でつね

イ・プンスカは巨人退団するときにごねて賠償金ふんだくって止めます

何でこの時期にｗｗｗ

今期、スンヨプで成績不振でドジャース移籍が破談。
で、こうなる

即ち、「イルボンは、謝罪と賠償するニダ」

まだホルホルするのは早すぎだろｗ

隊長がメジャーに行くなんて反対ニダ。隊長は巨人にいてこそ輝くスミダ。

ＢＹ虎ファン

チョンには「我慢」が足らないんだな

リ・ヨンスプなんかうれるのかなｗ

来季といわずに今季中にトレードすればいいじゃん。何でしないの？

(･∀･)ｽﾝｽﾝｽーﾝ♪

相変らず捏造ﾏﾝｾｰだなｗｗｗｗｗｗｗ

>>67
もう日本なんか相手にする必要ないね。
もっとも世界で嫌われている国は日本。

>>104
といいながらプライドを捨てて日本に縋りつく韓国人はツンデレの鏡ｗ

鳥取出身のｳﾘとしては、激しく某白兎を連想して鬱になるﾆﾀﾞ(´･ω･`)




つか、朴李？(｀･ω･´)

まだ移籍できるんだから巨人は早く放出すればいいじゃん。

イクイク詐欺

　 _, ,_　
（　ﾟдﾟ）この記事か？「２００６年度シーズンの大胆予想〜！」って、大胆予想？
http://www.azcentral.com/sports/diamondbacks/articles/0402bbpredictions0402.html

>>105
韓国人の場合、ツンもデレも世界有数のｷﾓｽだって事が最大の問題だがな！('A`)

気が早いな おい！

ホルホル詐欺

＞イ・スンヨプはメジャーリーグに属さない唯一の選手としてこのようなスター選手らと肩を並べたことになる。
　 _, ,_　
（　ﾟдﾟ）　こーゆー記事だった・・・。
http://www.azcentral.com/sports/diamondbacks/articles/0402bbpredictions0402.html
【２００６年度を大胆予想しちゃいました！】

　�@（※Jimmy Rollに関する予想）
　�A（※Mike Piazzaに関する予想）
　�B（※Joe Torreに関する予想）
　�C（※The Cubsに関する予想）
　�D（※Kendry Moralesに関する予想）
　�E（※Ryan Howardに関する予想）
　�F（※Roger Clemensに関する予想）
　�G（※Jamie Moyerに関する予想）
　�H（※Ichiro Suzuki, Kenji Johjima, Hideki Matsuiら日本勢に関する予想）
　�I最後にLee Seung-Yeop…。

After his one-year contract with the Yomiuri Giants ends, Korea's "Lion King," Lee Seung-Yeop, signs a three-year deal with the Los Angeles Dodgers and is named 2007 National League Rookie of the Year....“could happen.”
来年のイ・スンヨプ（読売ジャイアンツ所属の韓国人選手・あだ名はライオンキング）は、
２００７年からロス・ドジャースと３年契約を結び、２００７年度の新人賞を獲得…したりして。

　★★★「したりして！」＝（could happen）★★★

　 _, ,_　
（　ﾟдﾟ）　………。
_, ,_　
（ ﾟдﾟ ）　………。

（｀〜｀）むにゅむにゅ

（ ＾ω＾ ）ただの“予想記事”だったお。

　 _, ,_　
（　ﾟдﾟ）　というわけで、イ・スンヨプ。今晩は大好きなカツ丼を食って寝ろ。

いや、こんな時期にこの記事って飛ばし記事だろ？？ｗ

日本人がチョンに勝ってる事はちんこも含め多過ぎて当たり前だから書かないだけ。
馬鹿だからチョンは必死に粘着。
支那属国にして日本の奴隷、最近増長！ヤキ入れの時期だな。

　 _, ,_　 >>115
（　ﾟдﾟ）　 いや、ただの予想記事の内容を見て、韓国人記者が勘違いして
　　　　　　喜んでるだけですから。（>>113）
　　　　　　>>1の英文は、一番最後の「could happen」を省略してんのよ。
　 _, ,_　
（　ﾟдﾟ）　まあ、注目されていることには間違いないだろうが・・・

（　｀〜｀）むにゅむにゅ

（　＾ω＾）ライオン・キングなんてニックネームが出るあたり、韓国の仕込みっぽいお。

>>国あげな、在日朝鮮人。
日本人の保護で生活するアホ！

スンちゃんドジャーズに行っても
頑張ってください！
巨人にいるよりも更に自分を磨くことが出来るでしょう！

ドジャースは相変わらずアジア大好きなんだな

　 _, ,_　
（　ﾟдﾟ）　 原文記事の最後を付け足してみよう。
http://www.azcentral.com/sports/diamondbacks/articles/0402bbpredictions0402.html

（イ・スンヨプなどに関する予想は）Could happen.
Anything can happen.
Even Stengel, who was so cautious about predictions, went out on a limb and got one right.
In 1961, just after he was named manager, Stengel told an interviewer: "The Mets are going to be amazing."
He was right. In their first four seasons under Stengel, the New York Mets lost 452 games.
Now, that's amazing.
Casey should have heeded his own advice: Never make predictions, especially about the future.

　 _, ,_　
（　ﾟдﾟ）　残念だったな、イ・スンヨプ。もっとも、本人のオマエが一番驚いただろうが。

>113
(　ﾟдﾟ)

(つд⊂)ｺﾞｼｺﾞｼ
　
(；ﾟдﾟ)

(つд⊂)ｺﾞｼｺﾞｼ
　 _, ._
(；ﾟ Дﾟ） …?!

この内容がどうすりゃ>1に変換されるんだ？
恐るべしウリナラフィルター！

>>122
　 _, ,_　
（　ﾟдﾟ）　

ずっと予想を並べてから、最後の「Could happen.（〜なんて事が起きるかも！）」
「Anything can happen. （まあ、なんだって起こり得ますから！）」
を飛ばして、イ・スンヨプに関するところだけを抜いて読んじゃったんでしょうな。

http://www.azcentral.com/sports/diamondbacks/articles/0402bbpredictions0402.html
↑原文記事はココ。

先のWBCでも大活躍したからなぁ。
彼の野球スタイルは、日本のプロ野球より大リーグの方が合ってる。
新人王は間違いなしだ。

スンちゃん！
今日もドカーンとホームラン一発頼みますよ！
韓国の英雄！韓国の誇り！スンちゃん大好き！

>>124
その割にはロッテと別れた後でオファー来ませんですたね。

原文記事を読んで「やっぱりな。。。」の漏れがいました。

http://www.azcentral.com/sports/diamondbacks/articles/0402bbpredictions0402.html
↑原文記事はココ。
　
×誤：イ・スンヨプは2007年からドジャースと３年契約！新人王となることが早くも予想される。
○正：イ・スンヨプは2007年からドジャースと３年契約を結んで新人王になる…かも知れない。

　 _, ,_　
（　ﾟдﾟ）　でも、>>1の記事を見ると、スポーツ朝鮮の記者は、原文記事が
　　　　　　“ただの予想”だと知ってるんだよな。
　　　　　　ウリナラマンセー過ぎて視野が狭いのか、故意の歪曲なのか、
　　　　　　日本語訳が駄目なのか。

思うに、韓国マスコミは…

　<丶｀∀´> ニュースを歪曲してウリナラマンセー記事に仕立てて
　　　　　　　韓国人読者をﾎﾙﾎﾙさせることにご執心しても

　<丶´д｀> 後から真相を知った韓国人読者が落胆することまでは
　　　　　　頭が回らないのだろう。

>>123


�@　この朝鮮人記者、英語が読めない
�A　この朝鮮人記者、原文そのものを読んでいない
�B　この朝鮮人記者、カプサイシン中毒に陥っていた




だめだ！
この原文で、どうやっても>>1には
ならねえええええ！！！！

原はん トレードや。
左の先発と・・

腰かけ

今直ぐにでも逝け

http://www.azcentral.com/sports/diamondbacks/articles/0402bbpredictions0402.html
↑原文記事はココ。

<丶｀д´>　※上から順番に文章を読んでた、韓国人記者。

<丶｀д´>　ふむふむ。憎っくきイチローに関する記事もあるニダ。
On June 10, four Japanese players - Ichiro Suzuki, Kenji Johjima, Hideki Matsui and Tadahito Iguchi - all hit home runs in major league games. That night, Akinori Otsuka picks up a win in relief for the Texas Rangers.

��<丶｀д´>　ハッ！これは・・・！？
After his one-year contract with the Yomiuri Giants ends, Korea's "Lion King," Lee Seung-Yeop, signs a three-year deal with the Los Angeles Dodgers and is named 2007 National League Rookie of the Year.

　<丶Ｔ∀Ｔ>　イ・スンヨプがドジャースへ移籍…新人王も期待されて…ウリナラマンセェエエエエエ!!!

Could happen.　　←　（＾ω＾　）喜び過ぎて、まだ記事に“続きがある”ことを見落としてるお。
　　　　　　　　　　　　　　　　
Anything can happen.

おぉぉ！？巨人が儲かるって記事か？

<丶｀∀´> )ﾎﾙﾎﾙﾎﾙ

イチローみたいにたくさん使えば50本塁打150打点は確実。マリナーズに欲しいなあ。
マリナーズ打線は今年も期待できそうに無いな。
来期はイチロー放出による浮いた資金でマリナーズが李を獲得し、秋とチェと3番4番5番だな。
セク損より、チェが上じゃないかな。今年より確実に打撃力が向上しそうだ。
本当に、マリナーズは今年も期待できそうに無いな。
でも、城島なら活躍しそうだ。

　　　　　 　　　　／⌒ ＃　　　ていうか、韓国マスコミは、
　　　　 　 　 　 / ^ ω ^ ヽ　　　　いいかげん他紙のニュースをソースにして
　　　　　　　　,ﾉ　　　　　 ヽ､_,,,　　　記事を書くのを止めるお？
　　　　 /´`''" '"´｀`Y'""｀`'j 　 ヽ　　　　　
　　　　{　,ﾉ' i|　,. ,､ ,,|,,. ､_/´ ,-,,.;;l　
　　　　'､ ヾ ,`''-‐‐'''"￣_{　,ﾉi,､;;;ﾉ　
　　　　 ヽ､,　　,.-　,.,'／`''｀,,_　,,/　
　　　　　　`''ゞ-‐'"　`'ヽ､,,､,､,,r'　
　　　　　　　 ,ﾉ　 ヾ　 ,,　''";l　　
　　　　　 　./　　　　　　　　;ヽ　
　　　　　　.l　　　ヽ,,　 ,/　　 ;;;l　
　　　　　　|　　　 ,ヽ,, /　　　 ;;;|　
　　　　　　|　　　,' ;;;l l ;;'i,　　　;|　
　　　　　 li　　 /　 /　l `'ヽ,　､;|　
　　　　　l　jヾノ ,ノ　　ヽ　 l　 ,i|　
　　　　　l`'''"　ヽ　　　　`l: `''"`i　　
　　　　　.l ,. i,'　 }　　　　 li '､ ;;' |

http://www.azcentral.com/sports/diamondbacks/articles/0402bbpredictions0402.html
↑原文記事はココ。

中央日報も同じソースで記事を書いてるし…。　orz
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=74385&servcode=600§code=620

良かったね、とっとと日本から消えろ
メジャーで活躍出来るといいねpgr

石井ぜんぜんダメじゃん

>>133
couldってのは、一番可能性の低いことを言う場合に使われる助動詞。
「〜こともあり得る」っていうような意味。喜んでる場合とちゃう！

でも普通契約はシーズンが終わってからだろ
予定とはいえ、この時期に契約の話とは、あいつらホルホルしているとしかおもえん

大体がこの予想の一発目がヤンキースがワールドシリーズ優勝でトーレ監督勇退となってるので
松井がチャンピオンリングゲットなんだよな〜
　
日本人の予想は地味すぎてつまらんし。

>>142
（　＾ω＾）＜予定じゃなくて、予想。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ソース：朝鮮日報

>>1
おめでとう＾＾
ドジャースでもロジャースでもいいからはよ行ってくれ

いつになったら韓国は詰めの甘さに気付くんだろう。
まずそんな話は来てるのかと

普通にガセネタだけど

ではここで３年契約を結ぶ選手のプレイがどういうものかドゾー

ttp://up2.viploader.net/mini/src/viploader24108.wmv
セカンドのブーンは言った。
「ボールが耳の脇を通り過ぎる音を聞いていただけだ。
　ロングがサードに走っていくのが見えたとき、こう言ったんだ。
　『アウトだ。決まりだぜ。おまえはアウトだ』　そしてその通りになった」


ttp://up2.viploader.net/pic/src/viploader132232.jpg
隊長必死だなｗ

ドジャース「そのような事実はない！」

どこかで聞いたような話だなｗ

あの国の読者は、もはや確定した事実として受け取ってるはず。

Jamie Moyerの予想の箇所を読めば冗談だと解る筈だが

インコース投げときゃ打たれない。

今期で金銭トレードやった方が良いな巨人ｗ
今の内にしか売れないぞ

マジか？
バンザイ！！！！！！！！！！！！！！

>>154
シーズン中の方が良い。

移籍なら、今期に間に合うんじゃないか。
来期なんて言わず、早いとこメジャーで頑張って欲しいよ。

で、マウンドに洗濯旗立てまくってくれ。

巨人は3年契約では？

>>1
>イ・スンヨプが米国でも注目を浴びている。既に来季のメジャーリーグ入りが既成事実化しており、強力な新人王候補
>としてその名が挙がっている。

こりゃ今年、セリーグで半殺しだろうな
二軍落ちして、日本人の罠だ！で終わりかな。

>>155 >>157
　 _, ,_　
（　ﾟдﾟ）　だから、「ただの勘違い」の記事だって。
　　　　　　>>113と>>133をどうぞ。

http://www.azcentral.com/sports/diamondbacks/articles/0402bbpredictions0402.html
↑原文記事はココ。

読売も舐められたもんだ。自業自得ではあるがな。

鮮獣は字が読めないからな
しかたないよ

そういや
「ウリナラの子供の読解力は世界一ニダ！」って
ﾎﾙﾎﾙ記事が出てなかったっけ？

お祝いに帰国して日本にはもう来なくて良いです。

ちょっｗｗｗｗｗ原文読んだけど、皮肉られているだけじゃんｗｗｗｗｗ
でもこの類の記事は日本のメディアもやるからなぁ。。素直に笑え、、、
笑うに決まってるだろうがｗｗｗｗｗ

>>133
日本人選手に関する予測の訳

> ６月１０日、イチロー、城島、松井、井口の４人の日本人選手が、全員、メジャー・リーグの試合でホームランを打つ。
> その夜、リリーフとして登板した大塚は、テキサス・レンジャースに１勝をもたらす。

これと同じ確率ってことだなw
もしかして、本当に起こったりしてw

いってもないのに新人王w

ナベツネの読売軍団が踏み台にされてやんのー
読売ﾅｻｹﾅｽ

一日も早いメジャー進出を願っとります

おいおい、シーズンも終わってないのに来期の話かよｗ
今期結果出さないと何にもならないだろうｗ

スンヨフ個人はそんなに悪い奴じゃない。
例えば日本人メジャーリーガーがちょい活躍したら大活躍って書かれるが、
あれの億倍酷いことを同朋記者が書いてるだけのことも多い。
まあ本当に本人が痛いこと言ってるときもあるんだろうけどさ。

ドジャース「イ・スンヨプと契約する事実無い」

マジレスするとセリーグで40本打てば本当にメジャーのオファーあるんでない？
俺は7月2軍落ち→ごねる→帰国だと思ってるけど。

>>172
ﾜﾛﾀ

まあ、神社を軍国主義とかほざくイ・スンヨプが日本球界から消えるなら大歓迎

おーい
シーズン四試合目だぞまだ
こんなのまだ四番で使い続けるのかタツノリは

(･∀･)ｽﾝｽﾝｽーﾝ♪

ﾊｯ!

是非今季から移籍してくださいｗ

イを応援するなら記者も、
読売にも英字新聞があったよな、
あれでも読んで英文の読み方を勉強すべきだな。

えーと、、巨人にはどんな法則来るの？

すごい話だな、今年のリーグ結果も出ないうちから
来期の契約確定なんて聞いたことねえよ。

スンヨプは４月いっぱいなんじゃね？
里崎も「スンちゃんは100%抑えられると思ってた」ってテレビで言ってたし
交流戦でパに凹まされて、そのうちセでも研究されるだろ

またコリアンジョークスレか・・・・。

　 _, ,_　
（　ﾟдﾟ）　こーゆー記事だった・・・。
http://www.azcentral.com/sports/diamondbacks/articles/0402bbpredictions0402.html
【２００６年度を大胆予想しちゃいました！のコーナー】

　�@（※Jimmy Rollに関する予想）
　�A（※Mike Piazzaに関する予想）
　�B（※Joe Torreに関する予想）
　�C（※The Cubsに関する予想）
　�D（※Kendry Moralesに関する予想）
　�E（※Ryan Howardに関する予想）
　�F（※Roger Clemensに関する予想）
　�G（※Jamie Moyerに関する予想）
　�H（※Ichiro Suzuki, Kenji Johjima, Hideki Matsuiら日本勢に関する予想）
　�I最後にLee Seung-Yeop…。

After his one-year contract with the Yomiuri Giants ends, Korea's "Lion King," Lee Seung-Yeop, signs a three-year deal with the Los Angeles Dodgers and is named 2007 National League Rookie of the Year....“could happen.”
読売ジャイアンツ所属のイ・スンヨプ選手（韓国：あだ名はライオンキング）は、
２００７年からロス・ドジャースと３年契約を結び、その年の新人賞を獲得…したりして（笑）。

　★★★「could happen」＝「したりして！（笑）」★★★

　 _, ,_　
（　ﾟдﾟ）　………。
　 _, ,_　
（ ﾟдﾟ ）　………。

（｀〜｀）むにゅむにゅ

（ ＾ω＾ ）ただの“予想記事”だったお。

http://www.azcentral.com/sports/diamondbacks/articles/0402bbpredictions0402.html
↑原文記事はココ。

<丶｀д´>　※上から順番に文章を読んでた、韓国人記者。

<丶｀д´>　ふむふむ。憎っくきイチローに関する記事もあるニダ。
On June 10, four Japanese players - Ichiro Suzuki, Kenji Johjima, Hideki Matsui and Tadahito Iguchi - all hit home runs in major league games. That night, Akinori Otsuka picks up a win in relief for the Texas Rangers.

��<丶｀д´>　ハッ！これは・・・！？
After his one-year contract with the Yomiuri Giants ends, Korea's "Lion King," Lee Seung-Yeop, signs a three-year deal with the Los Angeles Dodgers and is named 2007 National League Rookie of the Year.

　<丶Ｔ∀Ｔ>　イ・スンヨプがドジャースへ移籍…新人王も期待されて…ウリナラマンセェエエエエエ!!!

Could happen.　　←　（＾ω＾　）喜び過ぎて、まだ記事に“続きがある”ことを見落としてるお。
Anything can happen.

>>30
長嶋

明日からでもいいよ

could happencould happencould happencould happencould happen

>>185
>>186

（　ﾟдﾟ）アーッ

　　／⌒ヽ ﾌﾞｰﾝ Could happen...　Anything can happen...
二（　＾ω＾）二⊃ 　　　　　　　　　／⌒ヽ ﾌﾞｰﾝ　
　　|　　　 / 　／⌒ヽ ﾌﾞｰﾝ 　二（　＾ω＾）二⊃　　　Could happen...
　 （　ヽノ 二（　＾ω＾）／⌒ヽﾌﾞｰﾝ 　　 /
　 ﾉ>ノ 　 ⊂二二二（　＾ω＾）二⊃ ヽノ　　　 ／⌒ヽ ﾌﾞｰﾝ 　　Anything can happen...
　レﾚ 　　　　（　ヽノ|　　　 / 　　ﾉ>ノ 　二二（　＾ω＾）二⊃
　　　　　　 　ﾉ ／⌒ヽ ﾌﾞｰﾝ 　 レﾚ　　　　　　|　　　 /
　　⊂二二二（　＾ω＾）二⊃ 　／⌒ヽ ﾌﾞｰﾝ （　ヽノ 　　　Could happen...
　　　　　　　　|　　　 / ﾚ 　二（　＾ω＾）二⊃ ﾉ>ノ 　　　Anything can happen...
　　　　 　　　 （　ヽノ 　　　　　|　　　 /　　　レﾚ 　　
　　　　　　　　 ﾉ>ノ　 　　　　 （　ヽノ 　　　　Could happen...
　　　　 三　　レﾚ 　　　　　　 ﾉ>ノ 　　　　　　　　　　Anything can happen...

http://www.azcentral.com/sports/diamondbacks/articles/0402bbpredictions0402.html
↑原文記事はコレー。

脳内妄想、希望的推測、捏造、事実誤認、真実化虚偽、既得事実へ変貌---

好きにやってくれ。日本を巻き込まんでくれ。
ストーカーの様に　日本にまとわりつくのは止めてくれ。

所詮、出稼ぎ韓国人の助っ人。
いずれいなくなる。
熱狂するフアンはアホじゃない。

今すぐにでも　ドーゾドーゾ

またラソーダか

朝鮮扇風機

別に今日からでもいいよ

数年後には巨人の４番を３ヶ月打ったと言うのが売りになるだろう

＞ 6月10日には日本メジャーリーガーがそろってホームランを記録するだろうという
＞ 多少オーバーな見通しまで立てている。


　（　＾ω＾）＜ここまで読んで、アリゾナ・リパブリックの記事が
　　　　　　　　ジョーク記事だと気づかないのかお？


＞ 今年のワールドシリーズでは、ニューヨークヤンキーズがセントルイス・カージナルス


　（　＾ω＾）＜セントルイス・カージナルスの強さは、ニューヨークヤンキーズと比べて
　　　　　　　　どれくらいお？

おれがスンヨプ兄さんのエージェントだったら、今すぐにでもドジャースとの契約をまとめて
移籍させる。今が一番高値で売り込める。今しかない。巨人には違約金払ってでも、MLBに
移籍すべき。

なぜアリゾナ州の新聞がカリフォルニア州のLAドジャース？

>>201
アリゾナでスプリングキャンプするチームが多いからでね？

日本のプロ野球界は今日まで、各選手のモラルに任せていたが、、
http://www.sanspo.com/baseball/top/bt200508/bt2005080911.html
ＮＰＢがドーピング検査導入へ…来季からの実施目指す

　日本プロ野球機構（ＮＰＢ）がドーピング検査の早期導入を進めていることが、８日
までに分かった。今後、実行委員会などを重ね、検査基準の規格化や罰則規定を定める
作業を進め、早ければ来季からの実施を目指すことになる。

◇

　球界のドーピング導入は思わぬ形で明らかになった。一部週刊誌がロッテの選手が違
法ドラッグを使用しているといった主旨の記事を掲載。これに対してロッテは８日午後
に会見を開き、瀬戸山球団代表が「全面否定」した上で、ＮＰＢが９月をメドにドーピ
ングの規格をまとめる準備をしている事実を明かした。

　これを受けて、パ・リーグの小池会長は「野球の国際化を推進する中でドーピングは
避けて通れない。今後、導入時期、検査内容については実行委員会で議論していくこと
になるだろう。専門家の意見も聞く必要もある」などと語った。

　ただし、実施するためには各球場の施設問題や罰則規定など問題も多岐に渡ることか
ら、コミッショナー事務局の平田広報部長は「今は各方面と協議をしている段階」と導
入時期などの明言は避けた。

ＬＡでどこを守るんだ？ガルシアパーラがファーストを守るから、去年ホームラン競争に出たチョン選手は姿を見かけなくなったぞ。
しかしＬＡには、旗立て投手もいるから、話題に事欠かないな

早く日本から出て行けよチョウセンエラハリヒトモドキ

>>185-186
うは・・・また歪曲ワロスwwwwwwwwwwwww

>>1
折ってある紙面を広げると
”か？”の文字が

>>204
ちょいはBoSoxに逝ったと思ったが。

【野球/MLB】「朴賛浩＞マーリンズの２５選手」…朴の年俸が同チームの開幕戦登録選手合計を上回りアジア最高額[4/7]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1144390463/l50

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　だってさ＞(ﾟДﾟ　）

ソン・ジェオン恐るべしｗｗｗ

何とかして今期からでも行ってくれないか

アンチ虚塵だが、コレは助かる。

すごく頭の悪い新聞なんですねえ……

>>1
まずドジャースに聞きなよ……

ご勝手に。

http://blogs.yahoo.co.jp/y_nakatani666