【英中】英ＭＧローバー再建に不安　中国南京汽車傘下　失職や中華料理で文化摩擦 [10/17]

　【ロンドン＝蔭山実】英資本最後の自動車メーカー、ＭＧローバーの経営破綻（は
たん）から半年。中国の南京汽車が買収に成功したものの、かつての工場従業員約６
０００人の大半は復帰のめどが立たず、部品業者も締め出される懸念に直面している。
一方で工場の食堂のメニューを中華料理に変えようという動きが、文化摩擦に発展し
かねない事態になった。中国からの投資に期待は高まるばかりだが、投資を受け入れ
る側には悩みもあるようだ。

　◆２万人超す規模で

　英中西部バーミンガム郊外のロングブリッジにあるＭＧローバーの工場は、２００
６年からの本格的な稼働再開に向けて動き出した。５３００万ポンド（約１０６億円）
でＭＧローバーの買収に勝ち残った南京汽車は同年からＧＢスポーツカーと共同で量
産を再開する方針だ。

　０７年にはかつてのＭＧローバーの生産レベル並みの量産体制に戻し、ＭＧ・ＴＦ
スポーツとＭＧ・ＺＴサルーンの２車種で年間１０万台の生産を目指すという。だが、
それに投入される工場従業員の数はこれまでの約６０００人をはるかに下回る約１２
００人程度とみられている。雇用者数は、英政府や投資家からの支援にかかっている。

　ただ、周辺の部品業者は南京汽車が一部の部品を中国から輸入する公算が大きいた
め、主要製造業でつくる労働組合は本体の生産レベルが元に戻っても部品業者の従業
員２万人以上が職を失うと指摘した。

　◆シェフ派遣に反発

　一方、ロングブリッジの工場では今夏、食堂の食事を改善するため、南京汽車が中
国からシェフを派遣し、ひと悶着あった。「昼食のメニューが英国流のサンドイッチ
とサラダばかりで、うんざり」という声に配慮したものだが、現地では「中華レスト
ランまでは要らない」と反発を招いている。

　しかも、シェフの派遣が決まったのは、南京汽車の経営幹部が「工場のある英中西
部一帯は、アジア系移民が多いにもかかわらず、南京風の中華料理は見当たらない」
との印象を受けたためとも伝えられ、英国と中国の間の複雑な食文化論争にも発展し
た。

　マンチェスターを拠点とする中華レストランの経営者は英紙フィナンシャル・タイ
ムズに「中国の味覚からいえば昼食にサンドイッチとサラダというのは奇異だが、英
国の中華料理は広東風が基本で、それでは新経営陣の好みには合わないだろう」と語
った。

　南京風は広東風よりも香辛料が強く、肉の量も多いという。中華料理といえば広東
風という現地の従業員らがなじめないのもうなずける。

　議論はさらに中華料理の進化論にも及び、「非民主的な中国政府の影響で斬新な調
理方法が生まれない。英国の中華レストランが代わり映えしないのもこのためだ」と
の指摘すら飛び出した。英国の中華料理市場は０５年で６億３２００万ポンド（約１
２６４億円）とされるものの、成長はあまり見込めないともいわれる。

　ＭＧローバーが上海汽車集団に買収されていたら事情は違ったかもしれない。中国
企業の進出で英自動車産業の一大拠点が、かつての繁栄を取り戻すためには、予想も
しなかった問題をいくつも乗り越えねばならないようだ。

ソース：FujiSankei Business i.
http://www.business-i.jp/news/world-page/news/200510170004a.nwc

中華滅亡

114GSiは大衆車ながら、中々の乗り味で良かったが

ロシナンテスレ

イギリスのメニューと中華のメニューか…。悩むなぁ。

料理の味だけは、俺も中国の肩を持つ

>>1
うーんうまさで行ったら中華に軍配が上がるが
毎日はつらいからいろいろ選べるように汁

要するにローバー死亡っていう記事か。。。

ところで仕事の話はまだかね？

ここは確か車も製造してたよな

ｲｲﾖｲｲﾖｰ

オレもハムサンドとサラダばかりよりかは中華の方がいいな。
カツサンドがあるなら考えるけど。

毎日イギリス人のつくる飯を食う・・・たしかに拷問だ

中華ばっかもいやだけどな

なんだって〜イギリスが料理に文句つけてる！

>>9
仕事の話はまだまだ先なんじゃなかろうか。
次は、服装は人民服にとか、
ヘアースタイルはべん髪にしてラーメンマンみたいなヒゲはやせ、
とかいうかも。

くだらねぇ・・・

え、最近、イギリスのご飯もおいしくなったよ。

せっかくおいしい中華料理を準備したのに逆恨みアル！
￣￣￣￣￣￣￣￣￣l/￣￣
　　　　　　　　　　　 　∧∧　　　 　△△
　　　　　　　　　　　　／ 中＼ 　　（ﾊﾉノ●ﾛ 　　それじゃーインドのカレー料理にするアルよ！
　　　　　　　　　　 　（ 　｀ハ´）　　λｰﾟﾊヽ　ロ
　　　　　　　　　　　 （ ~__))__~） 　　(［~___）| 　　□
　　　　　｜　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣~／
〜〜〜〜＼　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／〜〜〜〜
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

もめろもめろｗ

イギリスの飯がマズイのはイギリス人が味音痴だから

中国人とイギリス人ねぇ〜お互いエゴの塊のような人間同士でうまくいくのだろうか…。

毎日中華ってのもキツそうだしな・・・

敗戦とはこう言うことだ。国産メーカーもこんな事態には陥らないでくれ。

噂には聞いていたがイギリスの料理はそんなにまずいのか？

中華一色じゃなくて中華も選べるというのが普通じゃないの？

第一、中国人がそんなに多く入っているのかなぁ？

>>18
イギリスで食うインドカレーは旨い。

いまさら喧嘩すんなよ。

>>25
柔軟な日本人はカレーチャーハンやカレーラーメンを発明した。

要するに支那畜は、支配者は俺たちだということを言いたいわけだろ。
イギリス人も１世紀前は同じことやっていたわけだが。

イギリス人に飯の事でどうのこうの言われたくねぇなぁ

>>20
英国のハイティーの習慣だけは熱く支持する。


問題は朝飯と晩飯なわけだが。まあパブでギネスでも飲んでおけばよかろう。

しかし>>1の「非民主的な中国政府の影響で斬新な調理方法が生まれない」というのは、
英国人のジョークだろ。もうすこし上手く翻訳してくれ。

中国企業に買収された時点でアウトな話なのに…

アジア人＝奴隷
という思考のイギリス人プライドがズタズタですな

まさしく中華キャノンだな

つか買収されるほど落ちぶれた時点でアウトでしょ

>>24
> 噂には聞いていたがイギリスの料理はそんなにまずいのか？

まずい、日本人の舌には合わない。なんというかガサツな味。繊細さなし。

ちょっと改善されてきてる気がするけどな。ロンドンは。

アヘン戦争でボロッカスにされたくせに、
イギリスには文句言わないんだな、クソシナ（w

カレーうどんもお忘れなきよう

あらゆるところでグローバリズムの弊害が出ていますね

共通点は、お茶を楽しむ文化。

>>38
油まみれになる前に、カレーまみれになっちゃうよ

少なくともイギリスのサンドイッチはうまい店が多い。
中国人にサンドイッチという組み合わせは考えたことが
なかったが、あま合わない気はする。

>40
うまい事いうなあ。

毎日昼飯はサンドイッチに紅茶も厳しいねえ・・
和洋中選べる日本の社食や学食はすばらすいｗ

日本でＲＯＶＥＲの車に乗ってるいる人は
ただの外車かぶれか馬鹿。
カローラ以下の乗用車に300万円（笑）
一応外車ですよと主張するのが趣味です

>>42
返還前の香港にサンドイッチと中華弁当が旨いテイクアウトの店っていっぱいあったよ
具を選んでパンに挟んでもらう
それか具（中華丼みたいな奴数種）を選んでご飯にかけてもらう
５００円ぐらいかな
ボリュームがあって上手かった

ロンドンは何食っても不味くて高かった。
粘土のよーなケーキ、硬くて味気ないステーキ。

いちばん上手い店はマクドナルド。本当。

驢馬200って元CIVICなんだけど、躾違うよ？
英国人のクルマの躾って、手足のごとく扱えるようにしてある。
分らないなら乗り較べても無駄。
Kシリーズエンジンも何の変哲もないエンジンだけど、
趣味車乗りには有難いエンジンだった。

ま、実用英国車購入するのはホントに無駄なんだけどねw

>>24
一般家庭はそうかもしれないが
食に関しての考え方は変わったようだ
世界1評判のいいレストランがイギリスにあり
なおかつベスト50位以内に10軒のレストランが
ランクインしているらしい

イギリスの食文化を端的に表すと・・・

http://python-airways.cside.com/sketch/25-spamspam.htm

>>50
なにそのスパム天国

>>50
日本人だったらスパム丼やうどん、スパムカレー(｡ひ)ぐらいの工夫はするだろう

世界中の自動車メーカーから見捨てられたローバーを
買ってもらったんだ。
ここはイギリス人が折れろ。

ホンダは手を出さなくて正解だったかも

昼飯に四川じゃそれこそ合わないだろう。

>>52
ちなみに韓国名物のブテチゲ（部隊鍋・米軍残飯鍋）もスパムが必須食材です。ｗ

>>48
パソコンでいうとキータッチみたいなもんだろ。

実際にイギリスに行ったことのない奴ほど
イギリスにうまいものがないって強調するよな。

ローバーってminiとか切り離されて、
何の魅力もない状態にされた上、
金融屋が、経営陣に乗り込んでひたすら資産食い潰した状態で
売りにだされたんじゃなかったっけ？

ローバーはかわいそうだが相手が韓国企業じゃなくてマシだったな。
食堂のメニューが全てキム（ｒｙ

経営陣は中華料理食って、
従業員はサンドイッチ食えばいいだけの話じゃないの？

>>59
その通りでつ。
残るのは25/45の古ーい小型車とBMWからライセンス認可という
形式で生産される75、MGFくらいしか無い・・・
全く新しい車の生産どころかジュネーブに参考出品も叶わない状況

>>45
300万するローバー車は800と75だけ。

>>48
200はローバーオリジナル。
だからe/gがホンダ製じゃないんだろ。

リライアント・ロビンも復活させて欲しい。

フィッシュ＆チップスを美味しいと喰ってるだけで、香具師らの舌がトラクター
のタイヤ並みだということがわかる。

>>65
あれはスナックだよ。
>>1
英国流のプライドが中華料理を拒んでるんだろうね。

何か南京虫がいる汽車を想像してしまう。大丈夫か？老婆。

両方揃えればええやんなｗｗ
俺的には中華のほうが好きだけど毎日はくどいから
やっぱ両方ほしいな

日本のカレーはイギリス起源

さらばモーリスガレージ

英国の労働組合は異常としか言いようがない。

人件費高騰により企業の競争力低下
↓
競争力向上のため産業用ロボットを導入しようとする
↓
労働者「我々の仕事を奪うロボットの導入は止めろ！！」
↓
手作業で自動車を作り続ける。
↓
競争力が危機的な状況にまで落ちる
↓
ｱﾎﾞﾝ

MGローバーは潰れて当然。