【教育】日本で販売中の韓国語教材はめちゃくちゃ〔10/06〕

日本で販売されている韓国語教材の相当数がハングルのつづり方を間違えていたり、
罵詈、いやらしい会話などを例文とするなど深刻な問題を抱えていることがわかった。

国会文化観光委員会のヨルリン・ウリ党禹相虎（ウ・サンホ）議員は6日、
国政監査資料で9月末現在日本の書店で販売されている30冊余の韓国語教材を無作為に抽出し、
韓国語文校閲記者協会に分析を依頼した結果、このような結果がでたことを明らかにした。

調査の結果、NHKラジオハングル講座『アンニョンハシムニカ？』9月号にも
ハングルのつづりや不自然な表現が40ヶ所を超えた。『ゼロから始める韓国語』、
『韓国語会話』にもそれぞれ100ヶ所余のハングルのつづりや不自然な表現が指摘された。

また『Making Out in Korea』と題する本には6ページわたって罵詈が紹介され、
映画『僕の彼女を紹介します』の台詞を日本語で紹介している本にも罵詈やいやらしい会話が載っているという。

禹議員は「韓国語が歪曲されていることは非常に衝撃的」とし、
「海外に出ている国内出版教材の正確性を高め、
海外で発行している韓国語教材の歪曲を正すことができるよう母国語政策を強化するつもり」と語った。

ソース：朝鮮日報
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/10/06/20051006000039.html

国がめちゃくちゃじゃん＞韓国

罵詈やいやらしい会話こそが、朝鮮語の真髄だからだよ。

>日本語で紹介している本にも罵詈やいやらしい会話が載っているという

どこに問題があるんだ？

＞罵詈やいやらしい会話

これらを除くとかなり語彙に乏しくなってしまうから致し方無いのかもよ。

>韓国語が歪曲されていることは非常に衝撃的

精度の問題なのに「歪曲」ってのは表現がおかしすぎだろ……

>映画『僕の彼女を紹介します』の台詞を日本語で紹介している本にも罵詈やいやらしい会話が載っているという。

台詞そのものがそういう言葉なんだろｗばかじゃねーの？

朝鮮人はいやらしいんだから仕方がない｡
以上

チォックバリは覚えた

レイプ大国がよくいうよｗ

謝罪しる

マジネタだが、朝鮮語は罵詈語彙が本当に多いらしい。日本語とは比較にならないとか。

うむ、買わないからどうでもいい

在日が作ったんじゃねーの？

韓国で罵言のバーゲンがあるらしい

メロドラマのはずなのに登場人物が全編大声で罵り合っているように
しか見えない韓国ドラマ。ハングルって罵詈雑言しかないのかしら。

どうせ日常会話のほとんどが、いやらしいんだろ？

罵言や、いやらしい言葉も立派な韓国語だろ。
何を持って『歪曲』と言ってんだ??

韓国人が普段その表現を使ってんのに『歪曲』ってのもね。

こんなの作んなければ問題ない

禹議員は「韓国語が歪曲されていることは非常に衝撃的」
「海外に出ている国内出版教材の正確性を高め、海外で発行している韓国語教材の
歪曲を正すことができるよう母国語政策を強化するつもり」

……と罵詈雑言で語ったんだろうなｗ

>>12
そして、逆に日本語の「思いやり」に相当する韓国語がないらしい

いやらしくない韓国語ってあるの？

＞罵詈、いやらしい会話
それが多いからだろ

じゃ、日本国内はハングル禁止にしましょう、とか言ったらまた激怒するんだろうか。

感謝の言葉すら、併合時代までなかったもんなぁ。

>「海外に出ている国内出版教材の正確性を高め、
>海外で発行している韓国語教材の歪曲を正すことができるよう母国語政策を強化するつもり」と語った。
なんで歪曲ってすぐ言うのだ？母国語政策を強化って何かおかしくないか？
もし日本語訳がおかしいと言うのなら、朝鮮日報を日本語訳してる人間が悪いんだろが？
だいたい、韓国語教材も、制作に韓国人が絡んでるだろうが。そいつらの作業が間違ってた
ってこともあるだろうが…

そもそもNHKラジオハングル講座を出してくる自体もおかしくないか？
日本の国営放送なんだけどな。なんで聞いてるのだ？
ラジオの受信料なかったと思うけど、そこまで言うのなら受信料払ってからモノ言えよ

韓国語ってホントに罵詈雑語だね。

謝罪と賠償が、載ってないﾆﾀﾞ。

そもそも言語自体が欠陥品ですから

チョンが今回だけはまともな抗議活動をしているな。
東京大地震の前触れ？

契約・約束なんかも統治前まではなかったので日本語をそのまま入れた。

そういえば、韓国映画をチラ見したときに「約束」だけハッキリと日本語のイントネーションで
聞こえてきたけど、もしかすると約束という言葉も日帝が持ち込んだ言葉なのか？

「ウリに販売させるニダ」ってことだろ。
やれやれ…。

姦
ナニをやっても罵詈雑言

ハングルなんか教えるな！　ドアフォ

>>32
それまで半島には「約束」という概念がなかった。

関西弁を上品にするのが無理なのと同じいう事か。

レッスン1

キム君はやらしい韓国語で罵倒した。

つまり無料で校正してくれてるのか。これはいいんじゃないかな

卑らしくない韓国語って物が存在するらしい事に10へぇくらい。

>>30
韓国はもうすぐ、英語が公用語になります。

名前もそれに伴って、変わります。


その前触れです。

>>21
「思いやり」の感情がないので当然コトバもありませんﾆﾀﾞ<｀∀´>まいったﾆｶ？

>>41
日帝が奪ったニダ

元々半島の言葉は卑猥な言葉・罵詈しかないので
ある意味>>1は正解ｗ

へりくだった表現が罵倒表現と思われたとか？
愚妻とか

日本人→韓国人の蔑称
チョン・チョンコ（朝鮮の朝と全さん鄭さんから）・鮮人（朝が抜けただけ）

韓国人→日本人の蔑称
チョｸバリ(豚の爪足[足袋]から）・ウェノム（倭奴）・イルボンノム（日本奴）
ワ（倭・矮と両方同じ文字）・ウェセッキ（倭の犬ッコロ）

>>29
その発言は許せない。
統治時代に韓国語を整理した日本人の学者に失礼だw
あやまれw

韓国にある日本語教材は、日本の韓国朝鮮語教材より
はるかにメチャクチャだと思うが。。。

日本にも結構あるじゃん。もえたんとかそういうネタ系の奴。
韓国語自体がネタだし、別にいいんじゃないの？

日本で教材売りたいなら韓国国語協会か何かにカネ払って認証受けろ

とか、連中なら真顔で言ってきそうなのだが・・・

特定アジアの皆様が普通に会話されていても、なんだか喧嘩しているようで
気弱なﾁｮｯﾊﾟﾘの私は近づけません。ﾆｺﾔｶにしてるから喧嘩じゃないんだろう
けど、一度はｽｰﾊﾟｰで子供が泣き出した位の大声と激しさだもんなあ。

韓国文化の根底にあるものを考えれば妥当な教材だと思いますがね。

ケンチャナヨ

個人的には>>3と>>5が真実だと思うんだが・・・
学習するにあたり一番多く表現されてるところを使うからね

ＮＨＫ ＣＤ　ラジオアンニョンハシムニカ　2005年9月号 ハングル講座
■著者
キム・トンハン 講師
野間秀樹 講師
ttp://www.nhk-book.co.jp/shop/main.jsp?trxID=0130&webCode=72083092005

著者に二名の名前があるのですが、その一名の名前が気になるのですが…

こそげよく韓國マツサーヅ

例文1「その男は自分の体に火をつけた」
例文2「車がぬかるみにはまり、動けなくなった」
例文2「この建物は傾いている」
例文4「成人女性のほとんどが整形している」

もしかして、「歪曲」って言葉、誤訳じゃねえの？
と最近思う俺は甘いのだろうか。
事実関係でなく、相手の人格まで否定していると
受け止められないこんな無茶苦茶失礼な言葉、
そう他国に対してホイホイ使えるとは思えない。

とりあえず、韓国は海外を心配するよりも国内を心配しろ！

関連スレ
【韓国】言葉を話せない韓国人増える　原因はネット中毒や早期英語教育〔10/03〕
　　http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1128326978/l50

近所の看板
「韓国エステ」　裏口もあるよ

実はNHKの教材が正しかったってオチ

実際向こうでは、「ｦｲｦｲちょっと間違ってますよ」程度の軽い意味の言葉とか

日販売韓国語教材, 悪口・低質成績用語でいっぱい

日本書店で販売されている 30パスポートの韓国語教材が綴字法に行き違うことはもちろん口に出すことができない悪口で満たされて日本で吹いている
韓流熱風が低質文化で墜落する恐れが申し立てられている.


これに対して偶像号議員は "韓流が脚光を浴びている中に寒流の定数である私たちではなく歪曲されているということは非常にショッキング"と言いながら
"これら教材の中で一部は過去日製感情期の時の日本が韓民族の精神を殺すために私たちの言葉と文を抹殺しようと思った蛮行の二番煎じだと見ても構わない位"と評価した.


著作権者 c。 CBS ノーカットニュース(www.nocutnews.co.kr) 無断転載及び再配布禁止

http://www.cbs.co.kr/nocut/show.asp?idx=80088

韓国語自体がめちゃくちゃな点には触れていない件について

>>1
具体的な事例を挙げてくれなければ、ほんとかどうか、さっぱりわからない。

いま>>2がいいこと言った！！

そんなデタラメなの、駅に表示するのマズいと思う。
さぁ、首都圏の駅から朝鮮文字、支那語を削除しましょう！！

韓国で発売中の歴史教科書は内容がめちゃくちゃですが。

>>9
私もモンクギは覚えた

冬のソナタもNHKが葺き替えしなければただの三流ドラマで評価されなかっただろう。

ウリとイルボンとチョパーリとチョーセンはおぼえたよ！

＞また『Making Out in Korea』と題する本には6ページわたって罵詈が紹介され、

つーか、罵詈で６ページも埋められるのか…

>>32
約束は「ヤクソッ」ないし「ヤクソク」と朝鮮語で発音します
もちろん併合後に誕生した言葉です
それ以前は約束の概念自体ありませんでした

マンセーと、アイゴーと火病は覚えた…

>>71
ノムの演説でヤクソクってハッキリ聞こえた

ヤケクソ？

>>61
強烈な被害妄想

>>66
その前に、韓国人の顔も名前も家系図もメチャクチャです。

韓国では英語を公用語としたいという議論がでているようだ
どうせ、漢字を捨てたようにハングルも簡単に捨ててしまうよ。

声に出して発しているのと、本心はやはり違うようだ。

>>70
そりゃ、「罵詈やいやらしい会話」抜きで韓国映画なんか見れないもん。
掲示板で韓国人が普通の辞書には載ってない言葉連発してたから、意味を
その韓国人に聞いたら、韓国映画を見て勉強してくれ、たくさん出てくる
からって言われたよ。

いちゃもん付けておきながら
向こうでは日本語教材の販売に制限があるとかだと笑う。

そもそも妄言が多くてテキストになりましぇ〜ん。

「独島は1万2千年以上前から韓国の領土です」を一万回唱えなさい

ちょんの顔がめちゃくちゃ

>>78
翻訳掲示板、なんかぐちゃぐちゃになってること、よく有りますねー
「罵詈やいやらしい会話」の勉強、やっぱり必要…？

以前、テキストに載ってたパンマル（タメグチ）表現にも、
ケチつけてたくらいだからな。

>映画『僕の彼女を紹介します』の台詞を日本語で紹介している本にも罵詈やいやらしい会話が載っているという。

ケチつけてるのが、「サランヘヨ（愛してるよ）」レベルだったら笑うけどな。

>>83
真面目な話、韓国語に罵倒語（辱説）は不可欠。
日常会話をマスターしたきゃ絶対必要。
新聞記事読むにしても、比較的穏当なものは知ってた方がいい。
翻訳掲示板でも、知ってりゃつっこめる。

例えばタクシーに乗って降りるときに、乗車料金を「与える」て言う国だからな。
翻訳できないよ。

Ｋ語の使い道なんてナムパと値切りしかないんだから

日本はめちゃくちゃにホロン部

チョンに関わると必ずクレームが付くのをまだ解らなかったんだな。

>>85
＞また『Making Out in Korea』と題する本には6ページわたって罵詈が紹介され、

６ページで足りたのだろうか…

韓国語なんて都市伝説だろ？
そんな馬鹿な言葉がある訳がない。

いやらしい会話術の本は、
英語バージョンとかも存在するから無問題だろ？
っーか、大人の勉強では必要。

綴りや文法が間違ってる教材は、論外。

日本未発売のチョソドラマで日本語字幕入りのＤＶＤって訳がメチャクチャだぞ

サンプル
http://contentmedia.imbc.com:8080/media/drama/damo/damo_jp.zip

韓国の新聞記事を教材にしても言葉が汚なくてそのまま使えないのに、
＞罵詈が紹介され
ネイティブの韓国語を習うなら妥当です。粉飾しろというのですかね。

NHKラジオ講座の来年一月号のテキストには、
おそらく、韓国の薬局の写真が載るよ。
（今やってるのは去年の再放送だから、事前にそれが分かる。）

その写真に写ってる薬局のウインドウには、なぜだか
「ソナサ」、「バイアグラ」とカタカナで書いた張り紙が……

いいんだよ、韓国語自体が国民性を表してて醜い

韓国で使われている歴史の教科書なんて
もっとめちゃくちゃ
独立門は清の属国から解放された記念に立てられたもの
歪曲捏造するな

>>1
マトモな韓国語翻訳家や学者が居ないとういうか
好きこのんでなろうとはしないって事でＯＫ？

無理に上品な表現にしようとして、やっぱり無理が出ることはあるみたい。
韓国人にしても、日本の韓国語の学者にしても、いくら実用的だって言っても
汚い言葉はあんまり紹介したくない訳で、知恵を絞って、いわば「歪曲」する。

今度は日本人が使う韓国語教材に矛先を変えてきたかｗ

ビミョウナサンカクカンケイ、ニダ

ちんぽに値するおまんこ野郎。
矛盾してるな。もしかしてチョンってみんなふた(ry

源氏物語や枕草子のオリジナルも韓国語なんだからそういった名作を取り上げればいい

陰茎切って煮込んで食えとか言われたことがあるよ。
オカマ野郎って感じかと思って聞いたら、知るか陰茎野郎と返されて
謎は深まったある日の掲示板…。

朝鮮日報の日本語講座．．．．．（ ﾟдﾟ）ﾎﾟｶｰﾝ

http://www.chosun.com/national/news/200504/200504280320.html　（お前モナー編）　
http://www.chosun.com/national/news/200508/200508010324.html　（クレーマー編）　
http://www.chosun.com/national/news/200507/200507290258.html　（偽ブランド編）
http://www.chosun.com/national/news/200508/200508070191.html　（ケンチャナヨ編）
http://www.chosun.com/national/news/200507/200507200408.html　（ぼったくり編）
http://www.chosun.com/national/news/200506/200506170309.html　（俺様編）
http://www.chosun.com/national/news/200505/200505240220.html　（火病編）
http://f17.aaa.livedoor.jp/~kasiwa/korea/kanokuni/hen014.JPG　　　┐(ﾟ〜ﾟ)┌

朝鮮人が普段どんな言葉遣いしてるか良く分かるよｗ

>>90
実はA全版というオチとか・・・

NHK外国語会話　Go！Go！50　ハングル講座
全２巻税込セット価格　7,980円
http://www.nhk-ep.com/view/10861.html
明らかに「おかしいだろコレ！」というモノ
　　　　　　　↓
４・お肉好きですか？
８・食べません
１１・どうやって食べるんだ？
１９・本当においしいです
２０・何が食べたいの？
２１・空き部屋ありますか？
２６・おいしそうです
３０・これ召し上がってください
３２・理解できません
３３・韓国人と結婚しろ
３４・韓国人と結婚しなさい
３９・ちょっと手伝え
４４・ご先祖様に感謝しなくてはなりません
４５・バカみたいなこと言うな
４７・ご飯食べに行こう
４８・好きではないって
５０・泊めて下さい

>>99
知り合いのおばちゃんが冬ソナのこと「言葉遣いがきれいで・・・」といっていたが
ありゃNHKの超訳なんだそうな
チャングムがまあ面白い（未見だが）のも吹き替えの脚本がそうとう工夫しているかららしい
NHKも無駄な労力使うヒマ会ったらもっと・・

韓国語なんかどうでもいい

>>107
ﾅﾆｺﾚｗ

>>107
>３３・韓国人と結婚しろ
>３４・韓国人と結婚しなさい

これ、補足すると、たしかスキットの中で、
韓国人の父親が、アメリカ人の彼氏を連れてきた
自分の娘に言ったセリフだよ。

このセリフだけ抜き出して見てみると、トンデモだけど（ﾜﾗ

それって草薙剛　監修でしょ

＞４５・バカみたいなこと言うな

> 罵詈、いやらしい会話などを例文とするなど深刻な問題を抱えていることがわかった。

これはどうでもいいが、

> 日本で販売されている韓国語教材の相当数がハングルのつづり方を間違えていたり、

これは問題だな。
敵国語を勉強する人が正しく学ぶことは大切な事であり重要な事だ。

韓国自体がめちゃくちゃなんだから
あんま気にする事ねーよな、これは

問い1　以下の日本語を韓国語に訳せ


「約束を守ってくれる貴方の思いやりに感謝します」

監修は韓国人だろ？
どうせケンチャナヨ精神の産物だろうが。

”韓国語””ハングル語”と呼んでいる段階でマチガイ。
正しくは”朝鮮語”。

>>91
> 韓国語なんて都市伝説だろ？
> そんな馬鹿な言葉がある訳がない。

韓国自体が都市伝説です

>>1

別に買わないからどーでもいい。
仕事で韓国行かなきゃいけない人は気をつけてください。

>116をエキサイトで韓国語訳して、再度それを日本語訳したらこうなった

約束を守ってくれるあなたのベリョヘにありがとうございます

ベリョヘって･･･www
激しくこの意味が気になる今日この頃。
少なくとも日本語で言う「思いやり」に相当する単語ではないみたいだが･･･

>>121

ベリョヘ の検索結果 1 件中 1 - 1 件目 (0.12 秒)
http://www.google.co.jp/search?q=%83x%83%8A%83%87%83w&hl=ja&lr=&ie=Shift-JIS&oe=Shift-JIS

1件てなんだよｗｗｗ

>>121
ベリョ・・・配慮、じゃないかなぁ

「韓国パブでもてるための韓国語」みたいな教材を調べたんじゃないのか？

大学で買ったけど、一応前期で取ってもう二度と履修しない
無駄になったけど楽に取れたからいいや
教科書は面白いよ。韓日とか、独立とか、在日コリアンとか
初心者の教科書のくせに特定の感情が入ってるｗｗｗ

『Making Out in Korea』
これそもそも日本の本じゃないじゃん

http://www.textkit.com/0_0804835101.html

　罵言っぽくていやらしいミンジョクのいやらしい罵言語だからでそ？
　チョン語自体に問題があるなら自分を責めりゃいいじゃん(´・ω・｀)

ハングルが怪しいのは
在日が金儲けで作ってるからじゃないの？

所詮、マイナーな言語だしなぁ。
韓国語よりはメジャーな日本語だって、他所の国で売られてる教材はめちゃくちゃだと思うが・・・

べつに滅茶苦茶でも構わないよな。だって誰もそんなもの買わないんだろう？

韓国語は日本語に比較して極めて罵声が多い
それも韓国の文化であり歪曲とされるのもどうかと思うがね

韓国語、勉強しようと思ったがやめようかな。
全く悉くうっせいチョンどもだ。

チョッパリとかケーセッキとかシッパルとかの語を学ぶからこそ、
朝鮮文化の本質が理解できるのであって。
「これは何ですか?」「これは本です」
みたいなのを習ったところで所詮、
その言語の上っ面をなぞっただけの薄っぺらなものに過ぎない。
そうは思わないかね。南鮮人諸氏は。

263 < New! 2005/10/06(木) 18:26:50 ID:I1gjRWwQ
別冊宝島より『マンガ嫌韓流の真実！』が発売（10/21）

http://tkj.jp/tkj/news/

＜以下引用＞
マンガ嫌韓流の真実！
10月21日発売　予価900円　 異色のベストセラーで描かれたことは、
どこまで真実なのか？　何を描いていないのか？
異例のベストセラーとなった「マンガ嫌韓流」で描かれたことは、
どこまで真実なのか？本書では、「マンガ嫌韓流」を検証しつつ、
同書が描けなかった、韓国と在日にまつわるさらにディープな事実を
掘り下げる。「嫌韓流」を既に読んだ人、まだ読んでいない人、
韓流ブームに反発する人々にも納得できる内容。
ゆがんだ日韓関係に疑問を持ち続ける老若男女必読の書！

　しかし韓国での感覚は一部「取り入れて」ではなく、「全てを使用して」トピックのタイトルだけを
変えたり、問題の順番だけをオリジナル教材と変えたり、あるいは最も多いだろうとされている
事が、複数の教材の問題をハサミで切ってペタペタ貼り合わせて一冊の教材にしていくのだ
という。それで正式な教材のできあがりだ。そんな教材でも出版社に認められればきちんと
した日本語の教材として広く韓国中に売られ出す事になる。

　だから、新しい教材を買うと前と全く同じ問題が載っていたというのは良くある話らしい。
しかしそうだとしても韓国では著作憲法違反にはならないだろうというのが、私が聞いた
韓国人からの話だった。なぜなら労力を惜しまず他の教材から情報収集をしており、
タイトルや順番も変えているからだという。私は一瞬あり得ないと思ったがすぐに
あり得るに訂正した。経験があるからだ。」
http://christopher2005kor.seesaa.net/article/6261018.html

っていうか罵詈雑言？

韓国人欠点早見表･･･　斬り!!
http://christopher2005kor.seesaa.net/article/6092798.html

1.　自分（韓国）は良いが、人（日本）はダメという心理が非常に強く働いている
2.　誰か（どこかの国）が目新しい事をするとすぐに真似をする
3.　迷惑に感じるほど人をライバル視する
4.　共存共栄よりもとにかく足を引っ張り、人よりぬきんでようとする
5.　約束や時間にルーズ
6.　自分の意見と違うと裏切られたと思う
7.　依存心が強い
8.　お金、顔、卒業大学名にこだわる
9.　８が多い事から（当然これだけが理由ではない）、顔の整形（大統領夫妻からして整形）、卒業大学名の虚偽が実際に多い
10.　とにかく見た目重視者が多い。町中に鏡が多いのもその為と思われる
11.　努力より才能や天才という言葉に弱い　
12.　自分の言った意見をまるで言っていないかのように簡単にひっくり返す
13.　頭の中で話を理論的にまとめようとしているようだが、言葉にすると出てくるものは感情的なものばかり
14.　起源や世界一、日本企業、日本人にこだわりすぎ
15.　プレゼントで顕著に表れるが、大きなものや派手なものを好む
16.　優越性を感じる事でとにかく人に注目されたい
17.　計画を立てるより思いつきで行動する
18.　人の話よりもまず自分の話。人の話を理解しようとするよりも、まず自分の話を理解してもらいたがる
19.　素人でも少し調べればすぐにわかる嘘情報を垂れ流しにする
20.　反日方向に国民を煽動出来れば、どんな情報もアリだと考える
21.　やることなすこと、声の大きさである程度の勝負が決まる傾向にある
22.　確たる証拠よりも自分の周りの人の意見が正しくなる（証拠よりも情）
23.　自分の面倒くさい事や関係ない事には、ケンチャナヨ精神の大バーゲン状態
24.　とにかくせっかち
25.　親離れ出来ない、子離れ出来ない人が相当に多い
26.　喧嘩の時に年齢確認で身分証明書を提示しあう時がある
27.　自分（自国）たちが他人（他国）のコピーをするのは許されるが、他人が自分たちのコピーをする事は許されない
28.　自分たちの権利は主張するが、義務は果たさない
29.　個人の利益になれば平気で親日になる反面、表面上は率先して反日姿勢を貫く
30.　スポーツを戦争と勘違いしている（サポーターのマナーの悪さ）
31.　自分の物は大事にするが人の物にはそうでもない
32.　基本的なマナーが欠落している（道路全体がゴミ箱、公共の施設や乗り物での大声や携帯電話など）
33.　外国に住んでも自分たちのスタイルを変えようとはしない（外国の文化を尊重したり馴染もうとしたりしない）
34.　何にでも勝ち負けが存在する
35.　反日反米と言っている割に、自分の周りは日米アイテムが溢れている
36.　人の迷惑になろうとも（迷惑を考えない）、物事を途中で投げて逃げる
37.　男女に関する偏見や年齢に関する差別が激しい
38.　人がやって成功すれば、自分も同じ事で成功出来ると安易に考える
39.　韓国人が右翼だらけでも許されるが、日本人の右傾化は絶対に許さない
40.　謝罪と賠償を求める行為が人生の一部になっている
41.　熱しやすく冷めやすい傾向にあるが、本当にはまったものの熱は少々では冷めない（盲目的で危ない）
42.　国家が実は共産主義体制に近い
43.　職業意識が恐ろしいほど低い（韓国人と仕事をすれば分かる）
44.　明らかに自分（韓国）の間違いでも、他人から注意を受けると、とにかく怒ったり開き直ったりする
45.　順番に関する概念がないに等しい（早く言った、やった、取った、乗った者勝ち）
46.　力（金、権力、名声など）の強い者には優しく、力の弱い者にはとことん厳しい国
47.　人から伝え聞いた事を、人に広める事が大好き（真偽関係なし）
48.　冷静に自己（自国、自国民）分析ができない
49.　日本人は近親相姦が多いから歯並びが悪いと、本気で意味不明な勘違いをしている人が結構いる
50.　耳障りな話は調べもせずに全て「捏造・妄言・歪曲」で済ませる（調べても笑えるくらいいい加減）

韓国　利川の新築物流センターが崩壊、人夫９人死傷

６日午前１１時２０分ごろ、京畿道利川市麻長面長岩里（キョンギド・イチョンシ・マジャンミョン・ジャンアムリ）に新築中のＧＳ物流センター（３階建て）の工事現場２階で、
ソ・マンシク氏（３５）を含む人夫９人が、コンクリートの打設作業を行う途中、２階の床が崩れた。この事故で、ソ氏ら４人がコンクリートの下敷きになって死亡し、
キム某氏（３６）ら５人が埋もれたが救助され、付近の病院に運ばれて治療を受けている。

事故は、３階のコンクリート構造物が２階の床に落ち、崩壊することによって起きたもようだ。警察と消防署から約１１０人と消防車・重装備など車両３０台余が出動、
救助作業にあたった。消防署は、追加の崩壊に備えて安全診断チームを投入し、点検を行った。警察は工事現場の関係者を呼んで正確な事故経緯を取り調べている。

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=68322&servcode=400§code=400

韓国人の心理

日本はなんでも悪
日本はなんでも糞
これを唱えていないと、生きていけない

>139
日本を朝鮮に置き換えれば、東ア板の住人にもそのままあてはまるな。

罵倒語が豊富な言語なんだからしょうがない

罵詈やいやらしい会話を使いこなさずに
韓国語をマスターしたとはいえないんでな。

>>134
嫌韓ブーム kita-

韓国の日本語教材も笑えるぞ。

ああ､大丈夫
誰も読んでないから､それ

要するに罵倒語がデフォってことでは？

>>139
<*｀∀´>ノ●＜でもｳﾘ、ウンコ大好き！

韓国人自体がめちゃくちゃな種族ですから

10年以上前に現代新書の朝鮮語の本(渡辺キルヨン著)を読んだが，
確かに「朝鮮語は罵倒語が充実している」と自慢気に書いてたぞ．
渡辺キルヨンはNHKハングル講座の講師もしてたし，ほかの著書
でも罵倒語の充実さを披露していた．
俺から見たら，朝鮮人が自分で罵倒語が多いことを啓蒙しといて
いまさら何寝言ほざいてるんだ，っていう話だわな．

>>140
失礼だな。ﾁｮｿには根拠が無いじゃない。

北朝鮮語はスルーですか？

お前らの韓国語は激ヘタだからな
半島の人間聞いたら爆笑すると思う

そういや「韓国人と結婚しろ」などという馬鹿な例文があったなｗ

>>1
台本書いてるのは、日本人じゃないだろｗ

チョン語を習う奴ってどんな奴だ？在日か？

>>155
警察関係

痛ニューでみつけた。面白かったから貼っとく。

＞朝鮮の日本語教材
＞
＞レッスン１　あいさつ
＞
＞わたしはかんこくじんです
＞にほんじんはしゃざいしろ
＞
＞レッスン２　しょくじ
＞
＞とうがらしをいれろこのにほんじんめ
＞あじがうすいのはさべつだふざけるな
＞
＞レッスン３　えきできっぷをかう
＞
＞きっぷをよこせ
＞ぐりーんしゃにのるのについかりょうきんがいるのはさべつだ
＞
＞レッスン４　かいもの
＞
＞これをよこせ
＞かねをようきゅうするなんてさべつだ
＞こんなものにほんからうけたひがいにくらべたらたいしたことない
＞
＞レッスン５　じょせいとはなす
＞
＞ふくをぬげ
＞もんくをいうな
＞ろーしょんはどこだ
＞うるさいだまれ
＞なぐられたいかこのにほんじんめ
＞じぶんでふけ
＞さいふはどこだ
＞はやくかねをだせ
＞だれかにいったらころすぞ

>>157
ﾜﾗﾀ
けど、レッスン１の２行目は間違ってる。

にほんじんはしゃざいしる

チョン語は喋ると口が腐っていくニダ

どっちにしろ韓国人自体正しい文章が話せない人達ばかりだから
問題ナス

>>134
別冊宝島らしい切り口だなあ…
でも、これを『嫌韓流』より先に出せなかったところに
いまの別冊宝島の勢い不足を感じる。

ぶぶｗ韓国の日本語教材には負けるよｗｗｗｗｗ

>>161
「嫌韓流」ネタを即座に出版するあたりはさすがだけど、
本来なら「ディープコリア」の頃に出しててもおかしくないネタかも。

罵倒やワイ談なんて韓国じゃ挨拶みたいなもの。

NHKのハングル講座って、「ここが変だよ日本人」に出てた朝鮮顔のメガネ男が出てたんじゃ?
あいつの韓国語が間違ってたってこと?

編集した在日本人達が朝鮮語知らないのだから話にならんのだよ

"Making out in Korea" というタイトル自体が既にいかがわしいのだがｗ

「Making out」って「ヤル」ってののスラングだったよね？
コリアでアレをスルための説明本かよｗ

寒流期間限定品に金つぎ込んでまじめに作るバカなんていやしないよ。
どうせ３ページ読んでやめちゃうばばぁばっかだから。

まあ、売れるとなったら宝島社あたりは必ず動くと思っていた
嫌韓本を出してくれるのを期待していたよ。

>>167
つまり韓国でのナンパ指南書か

韓国人の「カネカネ　キンコ」みたいなもんかな

よくさ、修学旅行生がバスガイドに卑猥な言葉を投げかけて「うちの地方じゃ『ありがとう』って意味だよ」って
デタラメ教えるじゃん。
チョンが日本人にチョン語教える時も同じことやってるんだろうな。

ここでも歪曲って言葉が出てくるのにﾜﾛｽ

つくったのは在日じゃねぇの？

韓国語など、覚える必要無い。

だって韓国人自身が言葉話せなくなってるんだから仕方ない。

> 映画『僕の彼女を紹介します』の台詞を日本語で紹介している本にも罵詈やいやらしい会話が載っているという。

それは映画が悪いんだろ？

「猟奇的な彼女」が好きだったんでレンタルしたんだが
あまりの下品さに15分で見るのを止めた
ジヒョンたんに謝れ！

「猟奇的な彼女」は最後まで見た方がいいよ。おもしろいから。

人に勧められる唯一（笑）の韓国映画。

1 名前： マンセー名無しさん 投稿日： 2005/06/15(水) 12:06:42 ID:N4Zr3nu7
英語版 ttp://en.wikipedia.org/wiki/
日本語 ttp://ja.wikipedia.org/wiki/

最近、中国人、朝鮮人の攻勢がものすごくて、
ほとんどの記事が、嘘八百の朝鮮人説にねじ曲げられてます。
英語版もありますので英語の得意な方は是非援軍に来て下さい。

前スレ
朝鮮人のウィキペディアでの捏造に対抗するスレ 3
ttp://society3.2ch.net/test/read.cgi/korea/1109856934/l50

朝鮮人のウィキペディアでの捏造に対抗するスレ 2
ttp://makimo.to/2ch/ex5_korea/1095/1095439922.html

朝鮮人のウィキペディアでの捏造に対抗するスレ
ttp://makimo.to/cgi-bin/dat2html/dat2html.cgi?http://ex5.2ch.net/test/read.cgi/korea/1081031492/

関連スレッド
ウィキペディア (Wikipedia)英語版に挑む
ttp://academy3.2ch.net/test/read.cgi/english/1085704624/

海外掲示板に中国､韓国の暴挙を訴えるスレPART 9
ttp://academy3.2ch.net/test/read.cgi/english/1109246023/

【世界に】英語で学ぼうハン板の常識【発信】
ttp://society3.2ch.net/test/read.cgi/korea/1094303656/

>>167
make outって理解するって意味じゃなかったっけ・・
進行形にするとスラングで別の意味があるの？

make out
辞書に「セックスを求めて」とか書いてあったような・・。

罵言はたしか、シナ、ロシアもものすごいらしいが、、、、
大陸系のデフォかも
教えて欲しい、言語学者　　ドゾ

この板にくるホロン部からして罵詈雑言しかねーからな。

ここに書き込んでるリアル朝鮮人は
日本叩きよりまずこの点弁解したほうがいいんじゃね？図星だから無理だと思うけど。

>映画『僕の彼女を紹介します』の台詞を日本語で紹介している本にも
>罵詈やいやらしい会話が載っているという。


実際、映画を外国語の教材にするには、作品を慎重に選ぶべきらしい。

韓国語なんで覚える必要ないじゃん。
こんな使い勝手の悪いマヌケな言語、半島人だけに使わせておけ。

Making out in Koreaって和書か？？

Making out in Japanese/Thai/Vietnameseとか
いうシリーズって欧米人向け会話本として売られてるが。

>>184
残念ながら、治安担当者には必須なんだよ

いやらしい言葉を学ばなかったら朝鮮語を学んだことにはならないよｗｗｗ

モンティパイソンのハンガリー語会話ブックのスケッチかよ。

朝鮮語の用途

ナンパ
値切り
警察関係

神○外国語大学で朝鮮語学んでる奴って一体・・・

お前ら誰のおかげで東アジアnews+がこんなに充実したネタの宝庫なのか
考えてみたら韓国語が勉強したくてたまらなくなるはずだろ

>>190
モンゴル語学科は優秀なのにね。

韓国で売られている日本語教材も似たようなものだろう。

>>193
統治時代の国定教科書がある。
言い回しが・・チョット変。

日本は韓国が捏造していると言う事を熱心に捏造している。

>>189
賄賂付き接待


が抜けてますよ。

日本の印象

馬鹿
猿
ＩＴ小国
ネット犯罪
短小包茎
ちび

とりえず「シッパル！」だけ憶えれば
口ゲンカにはこまらんだろ。

日本は韓国が捏造していると言う事を熱心に捏造している。

韓国は、間違いを楽しむくらいの余裕が欲しいねぇ。

世界各国の日本アニメのＯＰ・ＥＤほど楽しいものはない。

>>197
短小包茎は譲ってあげるから

>>199
御気の毒に…
良い病院を紹介しましょうか？