【韓国】イタリア北部都市が韓国ドラマ撮影を全面支援 宿泊費全負担や道路封鎖など初厚遇[05/23]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1りんすびっちφ ★

イタリアのある都市が、韓国ドラマの海外撮影に破格的な支援し、話題となっている。
イタリア北部のヴィチェンツァ県とイタリア観光庁は、最近、ヴィチェンツァで約6カ月間、
ロケーション撮影をしたSBS(ソウル放送)テレビドラマ『オンリーユー』(脚本ファン・
ソンヨン、演出チェ・ムンスック)の制作陣と出演陣全員の宿泊費用を負担した。

ドラマ制作陣は「ドラマ撮影関係者が全部で50人ほどになったが、ヴィチェンツァなどの
支援で制作費を大きく節約できた。 欧州の都市が韓国ドラマ制作をこのように全面支援して
くれたのは初めて」と話している。
この制作陣はまた「イタリア側がドラマのシノプシス(筋書き)を見て制作支援を決定してくれた。
撮影のために道路を止めて警察も出動してくれるなど、破格的な援助だった」と説明した。
イタリア側がこのように韓国ドラマに支援を惜しまないのは「人気のあるアジアの
ドラマを通じてヴィチェンツァを知らせよう」という意図。
 制作陣は『オンリーユー』がイタリアのロマンチックな情緒をきちんと伝達できる
ドラマだとヴィチェンツァが判断したと理解している」と話す。

ハン・チェヨン、チョ・ヒョンジェ、ホン・スヒョン主演の『オンリーユー』は、
料理を素材としたメロドラマだ。 優れた料理の腕前をもつハン・チェヨンは、イタリア研修中、
財閥3世のチョ・ヒョンジェと出会うが、未婚の母となる。
 外食企業エリート役のホン・スヒョンは、財閥のチョ・ヒョンジェとの結婚を夢見る人物。
『グリーンローズ』の後番組で6月4日放送開始。

ソース:中央日報
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=63779&servcode=700§code=740

関連スレ:
【スポーツ】デンマークサポーター、イタリア戦で太極旗掲げ応援【写真あり】 [06/15] DAT落ち
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1087282179/l50 (04/06/15)
【国連】「常任理増にNO」 勢力増やした「コーヒークラブ」 韓国ら117ヶ国が参加意思[04/11] DAT落ち
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1113229206/ (05/04/11)
【韓国】イタリアで健闘する韓国車 シェアも4%まで上昇(日本車は11%)日本製との誤解も[05/13]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1115949355/
2<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 11:31:48 ID:DYr+KZ8/
晴海の新館1Fの頃はキモオタの汗まみれボディーに圧迫されて
全身の筋肉を弛緩させると勝手にニュルニュル流されていったもんだ。
3<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 11:31:53 ID:g9oY12Ih
3
4<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 11:32:38 ID:kMRrEgDk
今度はイタ公とチョソは抜きで
5<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 11:33:11 ID:VlOPEj8k
コーヒークラブか
6<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 11:34:13 ID:qDC1R6is
イタリアに法則発動!((((;゚Д゚))))
7<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 11:35:10 ID:gXqISYLj
トラブルの予感
8(-ω-` )<`д´;≡;`ハ´)( ´-ω-):2005/05/23(月) 11:35:53 ID:mWbf1541
イタリアも終わるのか・・・
9<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 11:36:48 ID:kMRrEgDk
>>6
イタリアも法則持ってるから相殺
10<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 11:40:59 ID:dm/uYsUR
>>9
相乗効果でコーヒークラブに発動するかもしらんぞw
11<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 11:42:23 ID:QuLFgZwp
今度はもちろん
イタリアと韓国抜きでやろうぜ
12<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 11:47:56 ID:QFYTkBVT
フホッ!さすが同列に位置される国家同士、大変仲がよろしいようで・・・
13<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 12:00:58 ID:yGSwl8kR
イタリアは馬鹿だなぁ
14<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 12:04:08 ID:dm/uYsUR
細長い半島にある国ってのはこうなっちゃう運命なんだろうか。
15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 12:04:34 ID:Pp2Oq9qM
>>12
それは、いくらなんでもイタリアに失礼。
イタリアは、
 かつてはローマ帝国でヨーロッパを支配(捏造でも脳内ではない)
 ローマ文明から続くイタリアの文明は世界に影響を与えた(捏造でも脳内ではない)
 ダヴィンチなどの偉人も実在(捏造でも脳内でもない)
 先進国(捏造でも脳内ではない)
 等々・・・

 共通するのは、
 「敵にしたら最高、味方にしたら最悪」
 「薄汚い裏切り者」くらいだぞ。
16<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 12:05:25 ID:hdYwewzM
三星のイギリス工場みたいに、援助させといて撤退とかになるぞ
17<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 12:07:20 ID:mnDeuC9n
次は何のアニメ、漫画、エロゲのパクリかね
18<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 12:07:48 ID:NP4+zGAh
サッカーでコケにされたばかりなのに
19<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 12:08:35 ID:BMQ8smJF
おお、超半島!!
20<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 12:10:05 ID:Bw2GEWVt
増長するニダ
21<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 12:10:17 ID:c+duJlVd
『料理を素材としたメロドラマ』・・・・・














パテシエにゃんこのパクリかな
22<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 12:12:35 ID:hl0jaa0e
ワールドカップは忘れたのかな?
23<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 12:17:02 ID:K7X3PE9F
国連改革反対派同盟かw
24<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 12:17:25 ID:TK45O20T
マカロニソープドラマか
25<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 12:18:23 ID:gTrngLHg
初にして最後かと思うね
26<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 12:19:25 ID:Yekbg094
イタ公に法則発動来るかもw
27<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 12:20:27 ID:i5+P28qO
全ての災厄は半島に通ず
28<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 12:20:47 ID:E80sH3FK
マイナスとマイナスでプラスになるかも・・・・・
29<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 12:21:26 ID:i5AfTBmy
半島に半島の法則がクル〜Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒(。A。)!?!?
30<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 12:21:51 ID:S3SQeE9H
>>15
第二次世界大戦では、ロクに闘わずに降伏。
「戦争なんかイヤ」で降伏。

イタリアに駐屯していたドイツ兵がほとんど
現地で戦ってたくらいヘナチョコな国がイタリア。


イタリアのいい点は世界遺産がたくさんあるくら
いかな?
トイレも少ないし、男は女性なら誰にでも声かけ
るのが常識な国です。
31<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 12:23:17 ID:OxIAHkgY
しかし、財閥うんぬん好きねぇ・・・勧告ドラマって。
今さら、あひゃひゃひゃって感じ。(;^ω^)
32<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 12:28:39 ID:CqbAFy5J
イタリアの都市を宣伝するためか
33<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 12:30:23 ID:PM908roj
イタリアは、チョソ半島と違って酒も料理もいいものがあるだろ
34<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 12:31:01 ID:pMCvlH7w
南部は勘弁なorz
35<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 12:51:42 ID:8rL/5lE2
>「人気のあるアジアのドラマを通じてヴィチェンツァを知らせよう」

これ読む限り、イタリア当局が騙されてるだけな気がするんだが・・・。
特に「人気があるアジア」=「韓国」になっている部分と、
「人気があるアジアのドラマ」=「韓国ドラマ」となってる部分。
36<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 12:55:07 ID:Jg6N059f
半島で半島が半島のドラマ撮影か
37<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2005/05/23(月) 13:07:53 ID:hmWdoVH6
安保理拡大反対友の会か…
38<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 13:10:36 ID:sBy0leS+
おまいらイタリア人に謝れ!比較するどころか並べて書くだけでも失礼だ!
39<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 13:23:34 ID:EKga1LeM
イタリア人さんごめんねm(_ _)m
40<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 13:29:18 ID:XYUXyFhJ
どんな法則が発動するか予想しようか
41<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 13:30:14 ID:mxblqkJY
F1のフェラーリには、すでに法則発動中?
42<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 13:31:07 ID:vpB6ygEQ
初厚遇てなんだそりゃ。
43<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 13:32:17 ID:zKKaAslz
例の、ニダニダ言いながら、ゴミ捨て唾吐きし放題の傍若無人観光客が押しかけるわけか。かわいそうに。。。
44<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 13:33:25 ID:3YLvXSjF
日本は海外で撮影しなくて良いよ。
海外の風景の中で日本人だけの恋愛物語なんてカッコ悪くて見たくないもの。
45<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 13:41:57 ID:GQBj1+nA
>>21
にゅーん
46<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 13:47:45 ID:ikJAnn85
80−90年代にミラノに7年住んだが、イタリア人の中国人(チネーゼ)と朝鮮人
(コレアノ)の受け入れられ方と日本人(ジャポネーゼ)に対するそれは明らか
に違っていた。

日本人(ジャポネーゼ)に対しては、金離れが良くて常識があるのでいい客と
して一般に(内心深くはともかく)歓迎されてた。

高級な店、ホテル、レストランからすれば、日本人、中国人、韓国人を見分け
るのは、商売上日々絶対に必要なノウハウでしかもちょっと慣れれば区別する
のは簡単。

むしろ、普段日本人(大金)とは縁のないジプシーの花売りなぞが、同じ顔付き
の東洋人を一緒くたにして「チネーゼは花なんぞ買わないからね!チッ!」って
感じで悪態をついたりして、自分たちよりさらに下に見て鬱憤を晴らしてた。

中国人はミラノに多い支那料理屋(リストランテ・チネーゼ)の連中と決まっ
ていて、観光客なぞいなかった。

朝鮮人はビジネスマンか、北朝鮮のサーカス団(チルコ・ディ・コレア)か、
成金のツーリストか留学生。いずれにせよ、ある程度以上のイタリア人はきちん
と区別していたよ。

今回>>1は余りに優しくされてビックリしたと言う事では?
47<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 17:11:08 ID:BDkl7JIT
人気のあるアジアのドラマって、、、、、、
イタリアに10年住んでいるけど韓国のドラマを
イタリアでテレビ放映したことなんて一度も聞いたこと無いぞ。
48<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 17:20:00 ID:zKKaAslz
イタリアの田舎町の人間が韓国人の虚言癖知ってるとも思えないから、韓国ドラマがアジア中で
今大人気だから、撮影に協力してくれたら観光客が一杯来るようになるってでも吹き込まれたんだろう。
49<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 17:42:18 ID:MwjChuFB
なんと微笑ましい国際交流‥
お大事に。
50アドル ◆p48NeyOy4M :2005/05/23(月) 17:43:13 ID:fF5AtE5h
ま、半島は半島同士、ウマがあうんだろうな。
イタリアは嫌いじゃないが・・・・・・まあ、なんだ。
51<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2005/05/23(月) 20:17:12 ID:AnBn+ucN
>>46
逆に言えば日本人はカネ持ってて大人しくて警戒心も薄いって事で
スリ、引ったくり、強盗犯らにとっては絶好のカモ
人の良さを突かれてしょうもない詐欺やボッタクリにもすぐ引っかかる

シナ、チョンと同列にまで堕する事は無いが
余りにお人好しなのも賢い旅行者とは言えない
52<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
李承晩ライン(李ライン)
1952年、韓国の李承晩大統領が行なった、一方的宣言によって規定された領海水域。
同宣言により朝鮮半島周辺(最大二百マイル)の水域内に存在する、
すべての天然資源、水産物を利用する権利を主張した。日本側はこのラインを認めず、
結局65年の日韓漁業協定で李承晩ラインが廃止されるまで、韓国軍による日本漁船の拿捕が続いた。
李承晩ライン廃止までの抑留者数・拿捕された船の数および死傷者数
抑留者数:3929人
拿捕された船の数:328隻
死傷者数:44人
抑留された被害者は、日韓漁業協定が成立する1965年まで抑留され、韓国に人質として利用された。
その年月、最大13年。
日本政府は、彼らを帰してもらうために、在日朝鮮人の犯罪者を
仮釈放して、在留特別許可を与えた。その犯罪在日朝鮮人の数、472人。
竹島の問題は、ここにある。韓国政府は、被害者ふりをする。
人質にした日本人の命と引き換えに、国交正常化を要求し、
韓国に最大限に有利な日韓基本条約についての譲歩を日本に迫った。
韓国政府は、人質外交を、心より反省し、謝罪しろ。