【日越】ドラえもんは「ドレーもん」高校教諭ベトナム文化紹介(埼玉・北川辺)[050209]
1 :
つかφ ★:
2
奴隷もん・・・
tanasinn禁止
5 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 00:36:19 ID:fNg1hGAX
3
6 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 00:37:19 ID:qujq2Mer
著作権‥
教諭がかわいいかどうかでスレの伸びが決まる。
8 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 00:43:06 ID:hJ0rABRD
「ドラえもん」と言うとき、「え」にアクセントを置く奴がいるけど、
あれってなんで?
北川辺高校…。
偏差値35の高校…。
アオザイには魔力があるからなぁ。
アオザイは(・∀・)イイ!
たぶん24歳教諭も2割増しでかわいくなるはず・・・
>>7
12 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 00:48:37 ID:YsKJHRqp
すごいニダ、トンチャモン! 民族差別と叫べば、誰もがウリの犯罪を見て見ぬ振りニダ!
\
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄V ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
/ ____ヽ /  ̄  ̄ \
| | /, −、, -、l // ヽ
| _| -| \|/ || |ヘ |―-、 |
, ―-、 (6 { _ー っ-´、} q -´ 二 ヽ |
| -⊂) \ ヽ_  ̄ ̄ノノ ノ_/ー | |
| ̄ ̄|/ (_ ∧ ̄ / 、 \ \ | /
ヽ ` ,.|  ̄ | | O===== |
`− ´ | | _| / |
| (t ) / / |
/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\
/ )
| ノノ_ノノ_ノノノ
| / / ヽ/ ヽ |
|i⌒ ─|. \ | / | |
| ∂ \__人___/ |
|| \ っ | / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
/ \ ノ < ノビョン、電話ニダ。何でも公安の人だとか・・・
/WWW \ ⌒ / \_________
■藤子・F・不二雄の名言
アニメ・漫画業界人「名言」スレ
314 名前:名無しさん名無しさん[sage] 投稿日:04/11/13 19:41:34
(ベトナムでドラの海賊版を売ってた会社からの「今までの著作権料
に当たる三千万円払うので正式に契約させて欲しい」という申し出に対し)
F「それではそのお金はドラえもんを買ってくれた子供達に返しましょう」
(貧困家庭の就学希望児童を支援する、ドラえもん教育基金の設立)
>9
この教諭は東京外語大みたいだね
15 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 01:13:26 ID:rfCX6fhT
ベトナム = きょうさんけん
>>13 マジ?泣けてきたよ、、、今宵は涙腺が弱いのだ。
>>13 「中国のホテルは、ドアに鍵がない。
鍵がなくても泥棒がいないからだそうだ。
素晴らしい」という、マンガを描いてた。
19 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 01:43:30 ID:oFeLbwpW
暑ゅかたでしょ?
21 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 01:53:38 ID:OJf15c9y
>>18 日本が、中国に幻想をいだいた時代があった、ってことだな。
22 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 01:54:14 ID:C1L+emkD
>>13 Kで始まる浅ましい国の奴らに聞かせてやりたいエピソードだな
23 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 01:54:18 ID:WotZ8APU
おしとします
24 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 01:55:57 ID:5AbDaTmd
25 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 01:58:55 ID:YsKJHRqp
>>13 ええ話や…
ドラエモソの「効用と弊害」については既に色々語られているが、
やはりロボットや科学技術への親しみを覚える点が決定的に重要かと思う。
よく言われる依存性の助長を差し引いても有り余る効用だ。
ドレーもんで育った子供達はきっとベトナムの未来を切り開いてくれることだろう。
26 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 02:00:22 ID:+cfgpOGS
27 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 02:08:10 ID:4Ei8nhhR
「中国のホテルは、ドアに鍵がない。
鍵があっても効果がないからだそうだ。
恐ろしい」という、マンガを描いてた。
28 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 02:09:07 ID:6gTkG3DK
ホリエモンじゃなくて良かったよ。
29 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 02:09:58 ID:EREPcBc9
ベトナムに留学って、こりゃまた珍しいな。何を勉強したんだろ?
30 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 02:10:41 ID:TNV+6uMF
アオザイって綺麗。一度着てみたいなぁ。
31 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 02:13:42 ID:vIQgiijN
オレ、一度だけベトナム行ったことあるけど、メシ喰って喰い捲くって酒飲んで飲み捲くって、
チョコ食べてぐたーーーってして寝てただけ。ホテルいいとこだったから冷房ガンガンで。
何しにいったのか、思い出す度に分からなくなる。ちょっとだけでも異文化交流しとけばよかった・・・
32 :
羽柴宇土侍従 ◆fWZ/kPtgfk :05/02/10 02:15:43 ID:WEtLKB1n
33 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 02:28:44 ID:4rjftva4
>>13 藤本せんせー!(;_;)
江川頃してください( ´∀`)
>>32 本に出てた奴だな
結局、タケコプターは回転の力では飛ばずに重力に関する力で飛んで居るのだろうと言うことだな
竹とんぼの形は、操作イメージを分かりやすくするためのモノだという
夢がない結論になってしまうという
俺の祖父がこんな感じの訛り方してた
水戸黄門は「水戸けぇもん」とか
36 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 02:44:29 ID:VqOoKm8R
あー昔ダメリカの高校にいた時、ベトナム人の友達が持ってたなぁ。だいぶ古い冊子だったけど大事にしてたわ。
ちゃんとのび太はノビタ、しずかちゃんはシズカなんだよね。何故ちょっと感心したかっていうと、
その前に韓国人がもってたGTOを見たことがあったんだけど、細かい文字の一つ一つまで全部ハングルにしてあって登場人物の名前まで韓国語なんだよな。
という話をしたら彼は「韓国人てジャイアンみたいだ。人の物をすぐ自分の物にする」と。
上手い。
37 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 03:22:57 ID:/j+BuPpH
./ ;ヽ
l _,,,,,,,,_,;;;;i <いいぞ ベイべー!
l l''|~___;;、_y__ lミ;l 逃げる奴はベトコンだ!!
゙l;| | `'",;_,i`'"|;i | 逃げない奴はよく訓練されたベトコンだ!!
,r''i ヽ, '~rーj`c=/
,/ ヽ ヽ`ー"/:: `ヽ
/ ゙ヽ  ̄、::::: ゙l, ホント戦場は地獄だぜ! フゥハハハーハァー
|;/"⌒ヽ, \ ヽ: _l_ ri ri
l l ヽr‐─ヽ_|_⊂////;`ゞ--―─-r| | / |
゙l゙l, l,|`゙゙゙''―ll___l,,l,|,iノ二二二二│`""""""""""""|二;;二二;;二二二i≡二三三l
| ヽ ヽ _|_ _ "l ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ |二;;二二;;二=''''''''''' ̄ノ
/"ヽ 'j_/ヽヽ, ̄ ,,,/"''''''''''''⊃r‐l'二二二T ̄ ̄ ̄ [i゙''''''''''''''''"゙゙゙ ̄`"
/ ヽ ー──''''''""(;;) `゙,j" | | |
38 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 03:45:56 ID:KmzOiO9a
以前中国というか中華圏では 小 ロ丁ロ當(シャオディンドン=小さな鈴)といわれてたが、
正式版の契約をする時にできるだけ、「ドラえもん」という音を残してくれ、世界中で皆ドラえもん
でわかるようにしてくれとフジコプロの意向がありそれ以来“多拉A夢”(ドゥラエーモン)と
変わった。だからベトナムでは“ドレーもん”になるわけだ。
正式契約している国ではどこでもdoraemonという音に一番ちかい発音の字を当てている。
39 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 03:48:32 ID:sMss2BbW
>>生春巻きの皮
「青春巻きの皮」にみえてしまったorz
奴隷もーん
40 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 04:24:17 ID:G3MXJEef
奴隷もんとは言い得て妙だな。
41 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 04:26:50 ID:sMss2BbW
そういや奴隷もんは左翼イデオロギーの傾向があるときいたことがあるな
42 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 05:02:38 ID:d++TdLqx
100年前には地震があったのか。
43 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 05:07:30 ID:fNK0cocI
ドレーもん、
ドレーもん、
>>13 その名を借りたドラえもん募金は、F氏に大変失礼ですね。
45 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 05:14:11 ID:sMss2BbW
>>44 奴隷もん募金こそアカ日幹部の四次元ポケットなのです
46 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 05:15:17 ID:A2TLdOYN
奴隷者
47 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 05:19:14 ID:nN8pj7dA
__/ ̄`ー--、
/ \
/ \
,/ ',
i |\ i
| | \__ l
| __| / ',|
| __/,== ●、l
ヽ / ,●` i ヽ. } _______
ヽ | '、. i /
i / (,、__,ノ l / ベトナム人にも言いたい。
l l / _,,,,,,,,,ノ/ < 日本に来たら奴隷もん。
ヽ | `ー='´/ \
イ`ト{ `ヽ、 ヽ、 _,ノ \
_,..-‐ ´ ',. l ヽ  ̄ ̄ ̄ | ヽ- _
アナル掘りえもん…ウホッ…(*´д`)
歌 「僕、マラえもん」 歌手 「氷室 恭介」
あんな体位イイな、出来たらイイな、背面位 騎乗位いっぱいあるけど〜♪
みんなみんなみんな かなえてくれる、不思議なティムポでイカしてくれる〜♪
空で自由にハメたいわ〜、「は〜い、マラコプタ〜!」♪
アンアンイヤ〜ン、とっても上手よ マラえもん〜♪
50 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 06:59:14 ID:xK/eZvZ1
>ベトナムに留学経験のある教諭
ベトナム人とか何年もベトナムで仕事をしてるとかならともかく
留学経験のある教諭、って微妙にしょぼい
51 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 07:02:44 ID:d++TdLqx
52 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 07:11:19 ID:duZbvb9a
極東三馬鹿以外の国との文化交流は、大歓迎。
53 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 07:12:26 ID:sMss2BbW
>>52 頼むからその交流にアカ日と毎日だけは混ざらないで欲しい
54 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 07:16:05 ID:Jh8MsbFA
>>13 >F「それではそのお金はドラえもんを買ってくれた子供達に返しましょう」
こういうのはいい話のようで、実はちっともいい話ではない。
F不二雄のような大家は、既に大金を稼いでいるので
三千万円くらいの権利はポンと放棄することが出来る。
ところが、大家がこういうことをすると、無名・弱小の漫画家も
同じように料金の放棄や引き下げを要求されるようになる。
ところが、弱小漫画家は大家と違って、そんなことをしたら生活できない。
しかし、大家が「金はいらない」、弱小が「金をくれ」ではますます弱小漫画家は
相手にされなくなる。
結論としてこういう行為は、弱小漫画家をますます苦しめる結果にしかならないのだ。
55 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 07:45:40 ID:IB4YGd+m
>>54 >ところが、大家がこういうことをすると、無名・弱小の漫画家も
>同じように料金の放棄や引き下げを要求されるようになる。
具体例をお願いします。
54は道端でゴミを拾ってる人がいたら、その人に向かって
「そういうことをしてる人がいたら、僕たちも半強制的にゴミを拾わないといけなくなるので止めてください」
と言うタイプ
58 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 08:10:00 ID:duZbvb9a
>>54 そもそも海賊版が作られるほど人気がある作家じゃないと無理だと思うだが。
59 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 08:41:46 ID:lr5KQOW2
60 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 08:49:55 ID:t/CQFvtJ
>>54 マンガ家なんて実力本位の弱肉強食の世界だろ。
弱小漫画家は苦しむものなんだよ。
公務員とは違う。
お前、共産主義国家に亡命すればいいと思います。
チン・ピラえもん
63 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 10:57:25 ID:FldeeQOD
何でも買えるよ、サイフドアのホリエモン?
とうとうでしゃばり過ぎて、潰されそうだが。
>モン族
ベトナムには黒モン族と花モン族があって、中国の苗族(ミャオ)と同族なんだがな。
独立不羈で勇敢な山岳民族。清朝時代はたびたび反乱をおこして弾圧され続けてた。
雲南辺りから南下してベトナム・ラオス・タイに住んでいる。
サパから3時間くらい歩いた黒モン族の家に3日泊めてもらったが、ベトナムの大半を占める
キン族より小柄で素朴ですれてない、貧しいながらも精一杯もてなしてくれた。
その後ラオスのモン族の悲惨なベトナム戦争史を知るにイメージ的にはインドシナのクルド人
なんだが、今は弾圧はされてないがやはり貧しい。
サパのモン族の少女は小学校もろくに出てない12歳くらいの子がモン語・ベトナム語・英語
使いこなしてるぞ。中には仏語・カタコトの日本語まで話すのもいる。でも文盲なんだよ。
旅行中ベトナムすっかり嫌いになりかけてたが、モン族とザオ族とラオス近くの村の人のお陰で
見直した、今でもHCMとハノイとフエは嫌いだがベトナム自体は嫌いじゃない。
65 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/10 11:26:36 ID:j0JQq4Hv
@ _____ ♪ ♪
ヽ::::::::::::::/:::::::::::::\
/:::::\;;::;;/:::::::::::::::::::丶
/::::::(・)(・)- ::::::::::::::::|
|::::/ ● \:::::::::|
|::/三 三 |:::::|_−−〇 / ̄ ̄ ̄ ̄
|:| (____/| 丶 |/ :::::::;- ̄ < ドレーモンはウリのパクリニダ!!(韓国製)
\ \_.丿 /::::::::\ \____
\____/:::::::::::::::::::|
━(〒)━\::::::::::::::::::| ●
| ___|::::::::::::::::::|/
| /::::::::::::::::::::::::::::|
\| ̄\::::::::::::::::::::::::::/ ブーーッ!!
/:::::\_|─、:::::::::::/ ミ っ
| ̄\/  ̄ ̄ ( ヾ 3
\_| し ソ
66 :
stuper X又はシュバルツ博徒 ◆X64BsY9WTs :05/02/10 12:05:37 ID:tcAxOPR6
ドラえもんはどらええもんと言う意味ではない・・・。
24歳女教師のアオザイハァハァ・・・
よく分からんけど
ベトナム人ではなくて
ベトナムかぶれの日本人呼んで授業しただけ?
> ベトナムに留学経験のある県立北川辺高校の田沼尚子教諭(24)
調べた結果、東京外語大の卒業生のようだ
世の中には、画像ソースが必要なニュースがある。
>>70 ・・・悪いことは言わん、止m(PAM!PAM!
72 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :05/02/11 01:34:38 ID:6O67Sc7C
【日越】ブラえもんは「ブレーもん」高校教諭ベトナム文化紹介(埼玉・北川辺)[050209]
>>54 ネタにマジレス。
>ところが、大家がこういうことをすると、無名・弱小の漫画家も
>同じように料金の放棄や引き下げを要求されるようになる。
ヴェトナムの出版社はちゃんと藤子氏側にお金を払ったのであって、
料金の放棄や引き下げが藤子氏に認められたのではない。
その三千万円を基金に回しただけなのに、どうして
「結論としてこういう行為は、弱小漫画家をますます苦しめる結果にしかならない」
のか、さっぱり分からない・・・。
74 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/11 10:23:58 ID:HzHFbOG1
75 :
Six ◆jJG7TOYBOY :05/02/11 10:32:49 ID:4uZjcHFo
インドだと、「ダラーメン」なんだっけか?
なんかかっこいいな
ミリオンダラーメン
77 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/11 18:25:42 ID:Sm8xTLJH
78 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/11 18:28:48 ID:Dp8drWCt
79 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/13 22:48:13 ID:4sqtSuz5
ベトナム戦争の英雄ボー・グエン・ザップ人民軍大将。
どんなに強大な敵でも打ち破ってみせた20世紀屈指の戦略家
そんな彼さえも、悩ませた敵がいた。
ドラえもん。
戦後彼の孫達がドラえもんのアニメに夢中になって、構ってくれなくて寂しいそうだ。
80 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/13 22:51:01 ID:xO+HkVzs
奴隷悶
>>79 つまりベトナム戦争で枯葉剤でなくドラえもんグッズを投下すればアメリカの勝利だったてことですな
83 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/13 23:53:38 ID:Jh5vRH+q
ヴェトナム戦争の頃のドラえもんはアニメが打ち切りになったくらいだから、まだそれほど
人気がなかったんじゃないか?(この場合裏番組が強すぎたのだが)
84 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/13 23:58:42 ID:i2giPCPy
86 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/14 00:05:58 ID:k3rc1xqV
ん〜〜〜ベトナム人の友達は普通にドラえもんと言っていたんだが
アオザイは白に限るよ
学生服の白
って言うか税金対策でしょ>基金
薄い青も悪くないと言ってみる
89 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/14 00:44:41 ID:isX8ilkw
たいがいモン族を独立させてやれよ。
ベトナム戦争ってのは一面ベトナムのモン族に対する侵略戦争
でもあるんだぞ。
90 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/14 01:30:17 ID:Raj+rW+i
ドラえもんはドレーモン。
しずかはスーカだね。
91 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/14 02:32:29 ID:X9Jtkad0
ジャイアンはジャイエン、スネ夫はセッコ…ということだ。ベトナム人の友人によれば。
>アオザイやモン族の民族衣装に
ドラえもんの亜流でアオザイモンってのがいるのかと思った。
>>54 あんたノーブル賞受賞した田中さんの講演料の話を思い出して書いただけだろ。
>>18 それ、コロコロの「藤子不二雄日記」 作者:田中道明 の漫画じゃないの?
俺、あれで長い間、中国人は皆いい人ばっかり!と騙されていたんだ・・・。
今考えると、「お金が無いから鍵はかけない」という理由なんだろうな。
そーいや、あの漫画、「毛沢東の遺体をみてひれ伏す藤子不二雄センセ」というコマもあったな・・・。
注) 田中道明には何の思想も無いと思う。
ただギャグで大げさに描いていたものだと思うのだが。
95 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/14 13:37:45 ID:Xp6UVWEx
>>94 18じゃないが、俺もそれ変だと思った。
後になって知ったんだが、その頃のマスコミの支那に対する態度は
今の朝鮮半島に対するそれと同じくらいマンセー一色だったそうな。
児童マンガにも極東三馬鹿の魔の手は忍び寄ってたんだな。
まあ、田中道明にマジレスすんのも馬鹿馬鹿しいけど。
別に毛沢東の遺体にひれ伏してはいなかったと思うが、あれは
A先生が「毛沢東伝」を描いてたからそれに絡めたネタなんじゃね?
あと、F先生の「のび太の日本誕生」だかで東シナ海が「東中国海」なんつう
ふざけた表記になってたりとかもあるな。
96 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:05/02/14 13:45:23 ID:Gw/uSLk6
奴隷衛門w
aeとかue,oeといった綴りで「アエ」「ウエ」「オエ」とか読む方が珍しいのでは?
日本人は簡単に発音できるけど、欧米人にはとても難しい音らしい
Doraemonならアメリカ英語なら「ダリーマン」になる
aとeを分けて読んでくれても、「ダラ・イーマン」か「ドーラ・イーマン」だろうな
UenoとかInoueとかもまず読めない