【教科書】検定済み英語教科書、朝鮮半島記述巡り訂正…三省堂
360 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/01/29 23:01:37 ID:C1DLFwHZ
チョン市ね
361 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/01/31 02:35:12 ID:8J2OUl+0
|Д´>
362 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/01/31 02:51:24 ID:yL86D2qP
>>347
しかし、日本が学校建てる前って
一般の朝鮮人は学校なんて行けてないだろ。
だから学習する喜びを感じても苦痛ってのが
よくわからん。日本を馬鹿にしてるのかと。
朝鮮人だから仕方ない？
まだまだ電凸対象だと思う。
しかし英語教科書は韓国ネタが多い。
隣国と仲良くしましょうってな感じで。
しかし、日本が学校建てる前って
一般の朝鮮人は学校なんて行けてないだろ。
だから学習する喜びを感じても苦痛ってのが
よくわからん。日本を馬鹿にしてるのかと。
朝鮮人だから仕方ない？
まだまだ電凸対象だと思う。
しかし英語教科書は韓国ネタが多い。
隣国と仲良くしましょうってな感じで。
363 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/01/31 04:36:22 ID:bpZqMWJp
>347
> 訂正後
> Korea was a colony of Japan for thirty-five years.
> Korean school children had to learn Japanese as the‘national language’.
> Later, Korean language classes became optional. It was really painful for them.
> This system lasted until the end of World War II.
>
> What did Korean school children have to learn
> as the‘national language’?
これでは、併合前に既に朝鮮で朝鮮語の教育があり、それが日帝時代に
禁止されたとしか読み取れませんね。１００％間違いです。
> 訂正後
> Korea was a colony of Japan for thirty-five years.
> Korean school children had to learn Japanese as the‘national language’.
> Later, Korean language classes became optional. It was really painful for them.
> This system lasted until the end of World War II.
>
> What did Korean school children have to learn
> as the‘national language’?
これでは、併合前に既に朝鮮で朝鮮語の教育があり、それが日帝時代に
禁止されたとしか読み取れませんね。１００％間違いです。
364 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/01/31 04:50:55 ID:GS+zCJRD
なんで英語の教科書に英語圏でもない国の事例を持ってくるんだウザイな
365 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/01/31 05:00:21 ID:dSHkF1kr
それを入れないと現場で採用されないんだよ。
サヨ教師と教科書会社の馴れ合い。
サヨ教師と教科書会社の馴れ合い。
366 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/01/31 05:01:56 ID:bFRCKaFT
367 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/01/31 11:23:31 ID:W7Dbjosg
戦争末期に学校で選択性になっただけで、朝鮮語の使用を禁止したわけでもない。
映画、ラジオ、新聞で朝鮮語が使用され、ハングルで電報が打てたのは当時を知る人
の常識。
映画、ラジオ、新聞で朝鮮語が使用され、ハングルで電報が打てたのは当時を知る人
の常識。
368 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/01/31 11:24:57 ID:YsvnRB6r
>>88
廃止はされなかったと思っていたが？
廃止はされなかったと思っていたが？
369 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/01/31 11:26:27 ID:Oha65s1W
政治的意図はないって返信来たけど、だったら別の内容だっていいじゃないか。
あえて朝鮮出す理由はやっぱり「プロパガンダ」としかおもえん。
あえて朝鮮出す理由はやっぱり「プロパガンダ」としかおもえん。
370 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/01/31 11:32:09 ID:YsvnRB6r
>>367
つか、戦時中日本国内で「アリラン」って歌がはやってたほどなんだけどねぇｗ
つか、戦時中日本国内で「アリラン」って歌がはやってたほどなんだけどねぇｗ
371 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/01/31 11:48:11 ID:W7Dbjosg
映画のポスターを見たことがある。「朝鮮映画の傑作！！」という宣伝文句付きで。
監督も俳優も朝鮮人で本名。
ちなみに同時上映は「民族の祭典」だった（笑）
監督も俳優も朝鮮人で本名。
ちなみに同時上映は「民族の祭典」だった（笑）
372 ：？？？：05/01/31 11:51:20 ID:nxHCSP3R
当時は帝国主義時代。
日本も含めてアジア諸国は生き残る方法を各国真剣に
摸索をしていた。
李氏朝鮮は、大国ロシア、清国、日本に囲まれて、同盟関係を
結ぶか、生き残りをかけたぎりぎりの選択を迫られていた。
そしてこの選択が正しかったのは、現在の韓国の繁栄から学ぶことが出来る。
チャイナやロシアに支配されている、現在それらの周辺国と比較すれば
簡単に理解出来ることである。
韓国ではその指導者を、売国奴として軽蔑の対象になっているが、
いつの日か、韓国を救った英雄として、尊敬される時代が到来するだろう。
日本も含めてアジア諸国は生き残る方法を各国真剣に
摸索をしていた。
李氏朝鮮は、大国ロシア、清国、日本に囲まれて、同盟関係を
結ぶか、生き残りをかけたぎりぎりの選択を迫られていた。
そしてこの選択が正しかったのは、現在の韓国の繁栄から学ぶことが出来る。
チャイナやロシアに支配されている、現在それらの周辺国と比較すれば
簡単に理解出来ることである。
韓国ではその指導者を、売国奴として軽蔑の対象になっているが、
いつの日か、韓国を救った英雄として、尊敬される時代が到来するだろう。
373 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/01/31 11:52:53 ID:W7Dbjosg
＞政治的意図はないって返信来たけど、だったら別の内容だっていいじゃないか。
あえて朝鮮出す理由はやっぱり「プロパガンダ」としかおもえん。
だよね。国際化時代を謳っているのなら他の国のことをもっと取り上げても
いいじゃないか。
あえて朝鮮出す理由はやっぱり「プロパガンダ」としかおもえん。
だよね。国際化時代を謳っているのなら他の国のことをもっと取り上げても
いいじゃないか。
374 ：？？？：05/01/31 12:25:03 ID:nxHCSP3R
国家はどこの国と同盟関係を結ぶかによって、繁栄か衰退の選択を
迫られる。
北朝鮮と、韓国を比較すれば、簡単に理解できることだ。
共産主義国家か自由主義国家かどちらかの選択だ。
チャイナやロシアがいくら経済的に豊かになっても、共産主義国家である以上、
同盟関係をむすぶことは衰退の道を選ぶことだ。
迫られる。
北朝鮮と、韓国を比較すれば、簡単に理解できることだ。
共産主義国家か自由主義国家かどちらかの選択だ。
チャイナやロシアがいくら経済的に豊かになっても、共産主義国家である以上、
同盟関係をむすぶことは衰退の道を選ぶことだ。
375 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/01/31 12:29:20 ID:rQaen/u2
>>368
1941年3月31日の国民学校規定改正で、朝鮮語の授業は廃止されてるよ。
1941年3月31日の国民学校規定改正で、朝鮮語の授業は廃止されてるよ。
376 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/01/31 12:44:13 ID:yn+02AfA
>俺は、高校の時「在日は農作業をしている時軍隊のトラックに無理矢理載せられて
連れてこられて人々だ」と教わったよ。
>35年間、韓国・朝鮮の人たちすべてに日本語だけを強制していた。
>35年間、韓国・朝鮮の人たちは韓国・朝鮮語を公の場でまったく使えなかった。
でも、こんなの普通だよ。今は、知らんけどちょと前の俺なんかの時は。
強制連行なんかずっと行われてたような印象がこびりついてたぜ、俺。
軍事工場の下請けとかまったくでないで「炭鉱」とかの話だけだから。
で、大学入試の勉強してたとき「徴用」って事知って、「は〜、なるほどね。」
って思ったもの。広島の朝鮮人被爆者の理由が。
だから、学校で、戦後を教えてないじゃなくて、誘導教育がされまっくつてんの。
連れてこられて人々だ」と教わったよ。
>35年間、韓国・朝鮮の人たちすべてに日本語だけを強制していた。
>35年間、韓国・朝鮮の人たちは韓国・朝鮮語を公の場でまったく使えなかった。
でも、こんなの普通だよ。今は、知らんけどちょと前の俺なんかの時は。
強制連行なんかずっと行われてたような印象がこびりついてたぜ、俺。
軍事工場の下請けとかまったくでないで「炭鉱」とかの話だけだから。
で、大学入試の勉強してたとき「徴用」って事知って、「は〜、なるほどね。」
って思ったもの。広島の朝鮮人被爆者の理由が。
だから、学校で、戦後を教えてないじゃなくて、誘導教育がされまっくつてんの。
377 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/01/31 12:46:26 ID:YYUlK6uW
日に三度省みる→三省堂
378 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/01/31 13:02:06 ID:+/83vhwT
>>376
朴慶植「朝鮮人強制連行の記録」
この本の中では強制連行があった証拠として、
鎌田沢一郎著「朝鮮新話」が引用されている。
「トラックを廻して何げなくそれに乗せ、かくてそれらで
集団を編成して、北海道や九州の炭鉱へ送り込み、その責を
果たすといふ 乱暴なことをした。」
と引用されている。
しかしオリジナルの鎌田沢一郎「朝鮮新話」では、
「トラックを廻して何げなくそれに乗せ、かくて それらで
集団を編成して、北海道や九州の炭鉱へ送り込み、その責を
果たすといふ 乱暴なことをした。 但（ただ）総督がそれまで
強行せよと命じたわけではないが、上司の鼻息を窺ふ
朝鮮出身の末端の官吏や公吏がやつてのけたのである。」
と、あり、「朝鮮人強制連行の記録」では後半の部分が
トリミングされている。
ウィキペディアのノート:慰安婦で論争中です。
朴慶植「朝鮮人強制連行の記録」
この本の中では強制連行があった証拠として、
鎌田沢一郎著「朝鮮新話」が引用されている。
「トラックを廻して何げなくそれに乗せ、かくてそれらで
集団を編成して、北海道や九州の炭鉱へ送り込み、その責を
果たすといふ 乱暴なことをした。」
と引用されている。
しかしオリジナルの鎌田沢一郎「朝鮮新話」では、
「トラックを廻して何げなくそれに乗せ、かくて それらで
集団を編成して、北海道や九州の炭鉱へ送り込み、その責を
果たすといふ 乱暴なことをした。 但（ただ）総督がそれまで
強行せよと命じたわけではないが、上司の鼻息を窺ふ
朝鮮出身の末端の官吏や公吏がやつてのけたのである。」
と、あり、「朝鮮人強制連行の記録」では後半の部分が
トリミングされている。
ウィキペディアのノート:慰安婦で論争中です。
379 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/01/31 13:06:57 ID:tx6K1GPk
ウィキペディアは各国語で公開され、見る人間によっては公正な歴史事実のように感じてしまう
是非とも電突して支那朝鮮の捏造を暴いて貰いたい
是非とも電突して支那朝鮮の捏造を暴いて貰いたい
380 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/01/31 14:14:33 ID:/I/LsBKg
381 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/01/31 15:08:00 ID:9tK3nx9+
>>363 訂正後の文でもまだまちがってるよね
これなら、合ってると思うけど、どうよ？
Korea was a part of Japan for thirty-five years.
The Japanese government started the modern education system all over the peninsula.
Though Japanese was the public language,
the government gave every child a chance to learn how to read and write the Korean language too.
挿絵は 朝鮮総督府発行「普通学校 朝鮮語読本」の
「隣のおじいさんに挨拶する」で決まり！ http://photo.jijisama.org/hg.html >>333
電突隊、もう一回行ってくれる？ 西村幸祐さん、まだ、終わりじゃないよ。
英語の教科書も国語の教科書も、歴史だけじゃなく
ことしの夏は 教科書展示会で チェックしてみて下さい。
これなら、合ってると思うけど、どうよ？
Korea was a part of Japan for thirty-five years.
The Japanese government started the modern education system all over the peninsula.
Though Japanese was the public language,
the government gave every child a chance to learn how to read and write the Korean language too.
挿絵は 朝鮮総督府発行「普通学校 朝鮮語読本」の
「隣のおじいさんに挨拶する」で決まり！ http://photo.jijisama.org/hg.html >>333
電突隊、もう一回行ってくれる？ 西村幸祐さん、まだ、終わりじゃないよ。
英語の教科書も国語の教科書も、歴史だけじゃなく
ことしの夏は 教科書展示会で チェックしてみて下さい。
382 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/01/31 15:36:10 ID:KAVx+V1y
ﾏﾝﾄﾞｸｾｪから、半島とはﾁｮｳｾﾝ人がすんでるとこということで……………………… ｱｲﾂﾗの歴史はいいよ。文句言われるだけだから
383 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/01/31 16:18:52 ID:+fMHGQT6
384 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/01/31 16:22:51 ID:/TgIs9qP
よーし、どっかの人のすんでない村か町を外国人参政権を機に外国人を植民して
>35年間、韓国・朝鮮の人たちは韓国・朝鮮語を公の場でまったく使えなかった
現代にこの事案の逆をやってみよーぜ。こういう教科書指示する人間とほかの日本人が
リアクションが見たいから。
>35年間、韓国・朝鮮の人たちは韓国・朝鮮語を公の場でまったく使えなかった
現代にこの事案の逆をやってみよーぜ。こういう教科書指示する人間とほかの日本人が
リアクションが見たいから。
385 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/01/31 17:32:24 ID:Trh656mX
>>383
Chousen-soutokufu, the Japanese Colony in Korea
Chousen-soutokufu, the Japanese Colony in Korea
386 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/02/01 06:41:46 ID:e+aaIwCT
>367
ハングルや朝鮮語が公の場で禁止されたことはないけど
教科書は一貫して日本語で書かれて、学校の授業自体は日本語だよ
朝鮮語の授業が途中から選択性になり、末期は廃止
ハングルや朝鮮語が公の場で禁止されたことはないけど
教科書は一貫して日本語で書かれて、学校の授業自体は日本語だよ
朝鮮語の授業が途中から選択性になり、末期は廃止
387 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/02/02 03:56:28 ID:ui654l8f
|Д´>
388 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/02/02 03:58:27 ID:SYBMJvU6
>386
日本語"も"書かれていたの間違いだろ。
日本語"も"書かれていたの間違いだろ。
389 ：381：05/02/02 20:24:24 ID:evT8FO8W
>>381 >>383
Chosen (general) annexed prefecture started the system...で どう？
Tokyo, Kyoto, Osaka も prefecture だったのでしょ？
Chosen (general) annexed prefecture started the system...で どう？
Tokyo, Kyoto, Osaka も prefecture だったのでしょ？
390 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/02/07 12:01:38 ID:13dT3Jjh
up
391 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/02/07 12:10:34 ID:O2MTuNt8
フィリピンやシンガポールは英語を公用語しているけど、それと同じじゃないのか。
392 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/02/07 12:20:40 ID:4x5tnS+9
電突を行った勇士の方々の成果ですな。
393 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/02/08 01:23:11 ID:uOgGY5Is
まだ安心はできない
ブサヨ必死で抵抗してるし
気を抜くな
ブサヨ必死で抵抗してるし
気を抜くな
394 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/02/08 01:25:34 ID:64QCdP/r
＜サッカーＷ杯＞９日キックオフ 「交流のきっかけに」期待
◇在日初の代表 「東アジアで互いに切磋琢磨するチームに」【西脇真一】
◇朝鮮籍の娘を連れて応援 埼玉の翻訳家【照山哲史】
◇サイトには「ともにドイツへ行こう」などと記した日本人からのメールも届いている。【西脇真一】
（毎日新聞） - 2月7日22時46分更新
◇在日初の代表 「東アジアで互いに切磋琢磨するチームに」【西脇真一】
◇朝鮮籍の娘を連れて応援 埼玉の翻訳家【照山哲史】
◇サイトには「ともにドイツへ行こう」などと記した日本人からのメールも届いている。【西脇真一】
（毎日新聞） - 2月7日22時46分更新
395 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/02/08 19:35:05 ID:FaY+DfFm
758 名前：可愛い奥様 投稿日：05/02/08 16:51:27 ID:MEc6GNgc
英語を基礎から勉強しようと思って
English板やアマゾンで大変評判のいい
「英語ぜったい音読」って本を買ったんだけど
日本人は韓国人を強制連行しましたとか、
日本の文化は中国と韓国から伝わったものですとか
日本人の英語力はアジア各国の中で最下位に近いとか載ってて
＿|￣|○になった。
なんでこんな英文ばっかり採用するんだよ。
国弘正雄＆千田潤一（監修者＆筆者）！ ｺﾞﾙｧ(ﾟДﾟ)
English板ではあまり反韓反中の人がいないので
（反韓の人が集まってるスレもあることはあるけど
ホロンや天然反日も多いと思う。本当にどこの板もホロンがいるね。）
このおちこみを英語板じゃわかちあえないよ（´Д`）
ハン板あたりで愚痴ったほうがいいかしら。
760 名前：可愛い奥様 投稿日：05/02/08 17:11:10 ID:0JpswH9k
> 758 国弘正雄は↓こういうのに名前を連ねる真性のひとみたい。
http://www.jca.apc.org/beheiren/291Kita-Chousenmondai-kyoudouseimei.htm
他にも、沖縄とか色んなやばめのものがぐぐるとボコボコ出てくるわけで・・・・
761 名前：可愛い奥様 投稿日：05/02/08 17:15:25 ID:VcePifbO
> 758 英語やりなおそう、と思って聞きはじめた
NHKラジオの基礎英語のスキット内容にやたら「韓国」が出てきて
引いたことならあります。最近は聞いてないからわからないけど。
英語を基礎から勉強しようと思って
English板やアマゾンで大変評判のいい
「英語ぜったい音読」って本を買ったんだけど
日本人は韓国人を強制連行しましたとか、
日本の文化は中国と韓国から伝わったものですとか
日本人の英語力はアジア各国の中で最下位に近いとか載ってて
＿|￣|○になった。
なんでこんな英文ばっかり採用するんだよ。
国弘正雄＆千田潤一（監修者＆筆者）！ ｺﾞﾙｧ(ﾟДﾟ)
English板ではあまり反韓反中の人がいないので
（反韓の人が集まってるスレもあることはあるけど
ホロンや天然反日も多いと思う。本当にどこの板もホロンがいるね。）
このおちこみを英語板じゃわかちあえないよ（´Д`）
ハン板あたりで愚痴ったほうがいいかしら。
760 名前：可愛い奥様 投稿日：05/02/08 17:11:10 ID:0JpswH9k
> 758 国弘正雄は↓こういうのに名前を連ねる真性のひとみたい。
http://www.jca.apc.org/beheiren/291Kita-Chousenmondai-kyoudouseimei.htm
他にも、沖縄とか色んなやばめのものがぐぐるとボコボコ出てくるわけで・・・・
761 名前：可愛い奥様 投稿日：05/02/08 17:15:25 ID:VcePifbO
> 758 英語やりなおそう、と思って聞きはじめた
NHKラジオの基礎英語のスキット内容にやたら「韓国」が出てきて
引いたことならあります。最近は聞いてないからわからないけど。
396 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/02/08 21:04:11 ID:L2LnM+kM
教科書が直っても教える先生がアレなら意味ないし。
子持ちの方々、子どもから先生が変なこと教えてたと言われたら
恐れずに言ったほうがいいですよ。
それで変わったこともありますしね。
子持ちの方々、子どもから先生が変なこと教えてたと言われたら
恐れずに言ったほうがいいですよ。
それで変わったこともありますしね。
397 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/02/08 22:03:35 ID:jMe5TwGh
すでに「自分は訂正しない」と問題発言をした教師がいる模様です↓
ttp://wing.zero.ad.jp/my_site/bbs/bbs.cgi?owner=zbd79846&name=bungeibbs
生野高校文芸部掲示板より
05年02月02日 23:15
送信者：ゐ < >
表題：「訂正」を促す磁場
子どもが、中学校の英語の教科書が訂正になってんで、といっていました。
先生が授業中にそのことにふれたそうです。
ぼくは知りませんでした。
訂正を通知したのは、三省堂。
http://tb.sanseido.co.jp/english/newcrown/correct2005.html
（三省堂からの訂正のおしらせ）
子どもの習っている先生は、
「私は訂正しません」
とおっしゃったそうです。
ttp://wing.zero.ad.jp/my_site/bbs/bbs.cgi?owner=zbd79846&name=bungeibbs
生野高校文芸部掲示板より
05年02月02日 23:15
送信者：ゐ < >
表題：「訂正」を促す磁場
子どもが、中学校の英語の教科書が訂正になってんで、といっていました。
先生が授業中にそのことにふれたそうです。
ぼくは知りませんでした。
訂正を通知したのは、三省堂。
http://tb.sanseido.co.jp/english/newcrown/correct2005.html
（三省堂からの訂正のおしらせ）
子どもの習っている先生は、
「私は訂正しません」
とおっしゃったそうです。
398 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/02/12 11:17:05 ID:QwHeTS/v
399 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/02/12 11:21:26 ID:csU927bN
400 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/02/12 11:25:11 ID:MP1LgQBL
内容の訂正よりさ。
英語の教科書で韓国を取り上げるほうが
おかしいとか、思わなかったのかな。
英語の教科書で韓国を取り上げるほうが
おかしいとか、思わなかったのかな。
401 ：国賊が：05/02/12 11:30:54 ID:/7VPNIqC
大体反日の奴はびっくりするくらい歴史的教養が
ないのに気づいた。高校時代にもぼんくらの奴で
すごい反日がいた。最近もひでええ馬鹿の反日を発見した。
教師も著者の多分同類、教師は昔から偏差値52程度。
ないのに気づいた。高校時代にもぼんくらの奴で
すごい反日がいた。最近もひでええ馬鹿の反日を発見した。
教師も著者の多分同類、教師は昔から偏差値52程度。
402 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/02/12 12:04:34 ID:OUeLJ8hF
これ 英訳して（完璧にな でないと 信用されないよ） 英国人名で 世界中に 流せ
欧米人は 真実を 知るときがきた
http://www.geocities.co.jp/WallStreet-Bull/1664/didi/zainiti_raireki.htm
欧米人は 真実を 知るときがきた
http://www.geocities.co.jp/WallStreet-Bull/1664/didi/zainiti_raireki.htm
403 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/02/12 12:15:56 ID:BGvLeVJX
>>1
てっきり半島の存在自体があやまり でそれを削除したのかとおもたよ
てっきり半島の存在自体があやまり でそれを削除したのかとおもたよ
404 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/02/12 12:26:24 ID:OUeLJ8hF
３９５
それにしても 反日自虐左翼のオンパレードだな
税金無駄使い 国費補助金天国の 大学職員の なんと 多いこと
いっとくけど 税金で反日左翼養っているのなんて 日本国だけだよ。
それにしても 反日自虐左翼のオンパレードだな
税金無駄使い 国費補助金天国の 大学職員の なんと 多いこと
いっとくけど 税金で反日左翼養っているのなんて 日本国だけだよ。
405 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/02/12 12:55:43 ID:BITvnSFO
朝鮮人は「for thirty-five years」を
「日帝３６年」と翻訳するようだな。
「日帝３６年」と翻訳するようだな。
406 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/02/17 12:25:36 ID:fDQkKnA5
>>398
Korea was a part of Japan for thirty-five years.
Government-General of Korea started the modern education system all over the peninsula.
Though Japanese was the official language,
the government gave every child a chance to learn how to read and write the Korean language too.
添削 お願いします
Korea was a part of Japan for thirty-five years.
Government-General of Korea started the modern education system all over the peninsula.
Though Japanese was the official language,
the government gave every child a chance to learn how to read and write the Korean language too.
添削 お願いします
407 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/02/17 14:13:09 ID:rPL0zdpL
>>406
横レスだが問題ないと桃割れ。
横レスだが問題ないと桃割れ。
408 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：05/02/17 14:20:21 ID:P0AFGh0o
Japan received the request of the representative in Korea, annexed present two Koreas
region lawfully, and governed the region for 35 years through Korean supervisor government.
This government introduced a modern educational system into the whole area in Korea.
The chance to learn the ability to read and write Korean to all children was given though
this government provided Japanese as an official language in a Korean region.
region lawfully, and governed the region for 35 years through Korean supervisor government.
This government introduced a modern educational system into the whole area in Korea.
The chance to learn the ability to read and write Korean to all children was given though
this government provided Japanese as an official language in a Korean region.
>>372
中立国化構想っていうのもあったんだが
中立国化構想っていうのもあったんだが