【韓国】「漢字知れば中国・日本市場が見える」 サムスンが漢字に熱[10/13]

このエントリーをはてなブックマークに追加
526<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/10/21 02:01:38 ID:cL9iwv0E
全部が全部と言わないが、韓国語の発音って中国語に近くないか?
ハングルはピンインみたいなもののように感じる・・・。
中国語にはもともとピンインが無かったのだとすると、日本のひらがなに相当する
発音を教えるための文字が出来ても不思議じゃないような。
527<丶`∀´<O=(`・ω・´)=O)`ハ´  ):04/10/21 02:26:48 ID:aUUOeivp
>>524
北京語なら
高速公路ガオスーゴンルーだろ・・・
528<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/10/21 02:38:29 ID:cL9iwv0E
単に漢字の発音だけを言っているのだろう。
韓国とは関係ないけど、うちの工場に合法的に来ている
ペルー人とブラジル人は、ひらがなはほとんど読めないし書けない
彼らが申し送り等を記入する場合、カタカナで書いている。
外人に、微妙な曲線の組み合わせのひらがなは難しいのかな。
ハングルって、ひらがなみたいなもんだから、
韓国人は概念思考に弱いと聞いた。
ぜんぶひらがなでかくとしたら、ひょうげんのはばはかえってせばまる。
531<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/10/21 05:44:24 ID:9+0iteLA
>>529

はじめて憶えるならカタカナの方がアルファベツトみたいで解りやすいみたい。
戦前の小学生も文字はカタカナからだし。
532<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/10/21 05:59:17 ID:dGaxr/3u
で、なんでそんな韓国に
マスゴミは連日連夜
見ならおう見ならおうと言ってるの?

反面教師ならわかるけど
どこをどう見ならえばいいのかワカリマセン
533<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/10/21 09:01:22 ID:SffRneqE
英語仏蘭西語独逸語は漢字ではなくアルファベットだけなのに
何故カントヘーゲル哲学まで可能なんだろう。
534<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/10/21 09:11:05 ID:xYvaq//L
>>533
たぶん、アルファベットの単語を一塊として認識してるのでは。
ハングルの場合、元の意味が分からないと言う事が問題なのではないか。
すいそ さんそ  っていうけど、何故?
それは 水素 酸素 です。って結びつかない事が大変だって、
聞いたことがある。日本語を習って始めて、得心が言ってって。
呉さんの本だったかな。
535<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/10/21 09:23:15 ID:sZLX8HKz
そう、もともと表意文字圏だったのに、表音文字のみにしてしまったのが致命的。
閑静、歓声、完成、感性………
文字から意味を推し量れないんじゃ、どうしようもない。
536<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/10/21 09:24:41 ID:SffRneqE
>534
わかるようなわからないような。
言語学に詳しく無いモノで。
ソウル大学の高等教育ってどうやって成り立ってるんだろう。
不思議だ。何か優秀な教授や学生が可哀相だ。
特に国文学科(!?)なんかは何を教えてるんだろう。
欧米や中国や日本みたいに昔から国独自の古典文学が存在してた
とは到底考えられないし。
537電子技術者:04/10/21 10:26:41 ID:ynYDCjv0
>1
韓国企業は気付くのが遅い。
企業の言語戦略は基本中の基本。
しかも日本企業のお家芸。
もはや熟成している日本市場には、食い込めない。
残念!
>>536
呉善花さんの本によると、
韓国でもH=水素、O=酸素と教えるそうだ(当然、日本製漢語ね)
発音はスイソ、サンソ(←ここはハングルなのだが漢字音読みで勘弁な)
なんでH=スイソ、O=サンソと呼ぶか、ハングルだけでは分からない
日本に来て漢字を学んだ呉善花さんは初めて気づいた
H=スイソ=水素=水の元
なるほど、水を構成する元素だから水素か、と
で、漢字は素晴らしい
それとともに漢字語が多いにも関わらず
漢字を廃止してハングル一本化してしまった祖国の行く末を心配したってこと
539<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/10/21 11:15:13 ID:1Owoeg1G
ちょっと思いついたけど、韓国人て日本を表面的には嫌ってるようでは
あるけれど、それは自己確立に失敗してるからなんじゃないかな。

日本には日本の文化があり、世界でユニーク。ところが韓国にはそれがない。
キムチすら秀吉さんのお陰だなんてことになると行き場がないんだろ。

韓国人は内心で、日本に憧れてるんじゃないかな。日本のように平和で文化が
あり、経済的に繁栄し、ノーベル賞学者をたくさん出したいんだ、きっと。
ところが現状はそうではないから、日本を嫉み攻撃する。

そして韓国の対中国感情についても同じことが言えるかも。中国にあこがれても
いるし、きらってもいる。中国さえ干渉しなければ、南北に分かれるようなこと
にならなかったと思ってて、嫌中の人が多いんじゃないかな。中日をくらべると
たぶん日本のほうが好きなんだろう。

日本と中国にはさまれ宙ぶらりんで、けんめいに自己確立しようとしてる。
あがいてる姿は滑稽だが、本人は必死。。がんがれ、としかいいようがないな(w

在日が多いのは、日本がいい国だって証拠だ。しかし、参政権までねだるようでは
許せないな。チョンは市ね、国帰れと言われて当然。人のモノは人のモノって
区別ができてない。いくら旧宗主国だって甘えすぎだ。ていうか、宗主国って
ほんとはもっと怖いんだぞ、植民地を搾取しまくるのが本当だから。日本は
そんなことしなかったので甘えてる。甘えすぎ(w

以上、適当に思ったこと書いてみました。失礼。
540<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/10/21 11:37:16 ID:4YKv4NGf
俺もそう思う。
541<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/10/21 11:42:10 ID:SffRneqE
ハングル語ではまともにカントヘーゲル哲学は学べない。
きっと「源氏物語」のような世界に誇れるような文学は
生み出せないだろう。
理系分野は英語でやりとりすれば何とか。
542<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/10/21 11:45:06 ID:5/AwPCMC
>>533
英語、仏語、独語の場合はラテン語が根っこにあるし
H=水素の場合もHが水を現すラテン語から来てるのだからそりゃ楽だと思う
西欧の哲学とか勉強する時に翻訳だとやたら難しい漢語を造語してくれて
英語で読んだ方がよっぽど身近な単語で書かれているので易しいとかよくある
しかしそれを漢字抜きのひらがなだけで書かれていたらそりゃ意味不明だよね
543<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/10/21 11:51:55 ID:5/AwPCMC
>>541
外国語を勉強する時実用の他に
その国の文学を翻訳じゃなくて読みたいっていうのはあるよね
シェイクスピアを英語でとかチェーホフをロシア語でとか
アメリカ人の知り合いで米の大学で「西鶴」が専門だったって人
本当にいたけれどいやあ、詳しいことこっちがタジタジでした
それで言うとハングルで書かれた古典ってあるのかなあ
漢文のものならあるんだろうか
もしあったら長恨歌やら水滸伝やら錦瓶梅やら
中国の古典がこれだけ日本に入ってきてるのだから
少しは知っていても良いはずだと思うんだが
544<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/10/21 11:55:32 ID:yOAnqpR7
世界一(何が?)のハングルで全て大丈夫だろ?
545<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/10/21 11:56:17 ID:i9XErM60
>>539
朝鮮人の根にある「ハン(恨)」というのは、恐らく貴方の考察
通りのところが源でしょう。
只、常軌を逸した劣等感の裏返しで、嘘をついたり騙したりしても
何とも思わず、ヒステリーで物事を解決しようとする民族性は、矢張り
低劣としか言いようがありませんし、受容できません。
同じ虐げられた民でも、インド人の謙虚さ、向上心はどうでしょう。
朝鮮人に根本的に欠落している多くの点が見出せます。
インドは、IT大国に成長しつつ有りますが、韓国は勿論、そのうち支那も
抜いてしまうでしょう。

546<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/10/21 12:20:45 ID:1Owoeg1G
>>539
追加

韓国は中国を父とし、日本が母。愛憎半ばして、両国とは比べるべくも
なく自己嫌悪。あげく、自分でナニ言ってるかわからず無茶をやる。
これは、まさしく、反抗的なガキそのもの。

甘えたオトナにならんように、キビシイお仕置きと教育が必要かと(w
547<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/10/21 12:39:49 ID:SffRneqE
キムチは秀吉が唐辛子を・・(略)。
ダサい文字という理由で数百年間葬られてたハングル文字は
日帝時代に初めて国民に普及し・・。
中国や日本の間にあったら普通トルコ並みの文化がなければ
不自然だが。
548<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/10/21 12:44:27 ID:SffRneqE
>同じ虐げられた民でも、インド人の謙虚さ、向上心はどうでしょう
これはユダヤ人にもいえる事だが。
世界史レベルでインド人やユダヤ人の大昔から築いてきたものって
表現出来ない位素晴らしい。
>>546
韓国の考えでは、中国が父、朝鮮が兄、日本が弟
父には頭が上がらず、出来のいい弟には遥か先を行かれた
しかしそれを認めることは出来ない
だって兄だから

普通なら弟が一番苦しい時には手を差し伸べるものだが、
ここぞとばかりに威張り散らしたのはやっぱり儒教の毒なのかね

100年前は出来の悪すぎた兄を弟が救ってやったけど
今度は無理
弟自らが兄を手にかけるかも知れない
550<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/10/21 14:31:47 ID:1Owoeg1G

以前、1900年ころの朝鮮の町の写真を見てびっくりしました。わらぶきの家がずら
ーと並んでいて、添付の文を読むと、生活は難民に毛が生えたていど。

朝鮮に見るべきモノがないというのはなぜなんでしょうねえ。日本ではお寺が文化教養
に貢献すること大だったことを思うと、仏寺を破壊しまくったあたりに原因があるのかも
ところで、いまの韓国って無宗教なんでしょ? ちがうかな。何を信じてるんでしょう。
風水とか鬼くらい?

文化とか国とかは結局は人が問題ですから、朝鮮の人たちは粗略に扱われすぎてきたの
かなあ。
なにをどうあがいても属国だという意識でしょうか? でも、長く支配されていても、
今みたらいい国ていくらもありますからねえ。
551<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/10/21 15:36:06 ID:/6tBXsKU
サムスン製品なんか買うか!ボケカス!
552<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/10/21 15:45:55 ID:QNlfOVI6
>>549
つまり朝鮮はジャギということですね。
553<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/10/21 16:06:05 ID:Ne4Ov3WB
>>552
「そうだ、弟や妹は兄を敬うのが当たり前だ
 この女はいつも兄を慕っていた
 お、思い出したぞ、また思い出した
 お前はいつも俺を馬鹿にしていた
 貴様〜この俺を尊敬しろ!」

「貴様のような奴認められるか、銃に頼り
 人質に頼り、今またこの南斗の男に頼ろうとする
 貴様、独りではこの俺を倒せんのか!」

劇場版アニメ北斗の拳より抜粋
<丶`∀´>「俺の国籍を言ってみろ〜」

(;´Д`)「に、日本人です!」

<#`Д´>「そうだ!その通りだ〜!うお〜死ね〜!!」

(;´Д`)「なんで〜」


韓国人と答えても殺される、日本人と答えても
日本人ではない自分に苛立って殺される
まさにジャギの心理
555<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/10/21 16:40:07 ID:U0vWSiWy
>>542
本題とは何の関係もありませんが、ギリシャ語かと。
「水素」hydrogen = υδωρ(hydr:水) + γενεα(genea:素)
「酸素」oxygen = oχυτησ(oxytes:酸) + γενεα(genea:素)
556<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/10/21 16:43:37 ID:Ey/Md+mA
一字付け足すだけで意味大違いシリーズ。石川啄木の短歌より。


  地図の上の

        朝鮮国に 黒々と

                 墨を塗りつつ 秋風を聴く(w

>550
 前の統治者の統治を否定する事で、新しい統治者は自分の統治の正当性をあらわすん
だとかで、統治者が変わると前の統治を徹底的に否定して、遺物を壊したりしたらしい。

 また、苛烈な階級統治で、上位階級が下位階級を徹底的に搾取したため、民衆は恐ろしく
貧しかったんだそうだ。
 極端に言うと、上位階級の人間がずかずかと家に入って来て、家にあるものを持ち帰って
しまうような状況だったらしい。
 働いてもすべて搾取されるのと儒教的価値観もあいまって勤労意欲が社会全般で低く、
発展しなかったらしい。
 ただし、王宮は搾取の結果、立派だったらしい。

 彼の国の人たちは儒教を信奉してるんでしょ?
 私は儒教に詳しくないので他にゆずるけど、それで寺院を徹底的に破壊したんだとか。

 文化は何か、っていうのは私には難しいんだけど、信仰が無いのは痛いのかもね。
 信仰を元にした遺物、遺跡、遺産、建築物は多いしね。

 おいらもまだまだ初心者なので、このくらいでひとつ。w
東海の 半島の磯の 白砂に
   我泣き濡れて ニダと戯れる。 島崎盗作。
559<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/10/21 23:39:33 ID:cL9iwv0E
>>529
だからだな、クレジットカードのサインは
平仮名が良いんだと。
560<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/10/21 23:55:12 ID:3dK71mIe
(´∀`)「漢字が何だったかと言うと。和の精神ですよ」
<丶`∀´>「何だったんですか?」
(´∀`)「漢字。知らない?」
<丶`∀´>「だから何かって」
(´∀`)「漢字を知らないかって」
<丶`∀´>「知ってます」
(´∀`)「知ってますね」
<丶`∀´>「ぇはいはい」
(´∀`)「漢字が・・・」
<#`Д´>「当 た り 前 で し ょ そ ん な こ と!」
(;´Д`)「怒んなっ・・・」
<#`Д´>「な〜にを言ってんの!漢字を知らないなんて、そんな無礼な質問があるか!」
(;´Д`)「君、だって知らないよ。だってピンと…」
<#`Д´>「何を無礼な事言ってんだ君は」
(;´Д`)「だから何を言いたいかと言うと、漢字が・・・」
<#`Д´>「何を言ってんだろうが!っざ!んなもの!」
(;´Д`)「そういう事いうから韓国ね、人格破綻だって言われるんだよ」
<#`Д´>「人格破綻は日本人だよ!」
(;´Д`)「漢字・・・」
<#`Д´>「漢字を知らないのかって!何て事だよ!そりゃおま!」
(;´Д`)「だからぁ、漢字・・・」
<#`Д´>「デラゥォェア!!!」
・・・以下略
561紅のニダ ◆e4SDrDENPA :04/10/22 00:03:48 ID:PJNbVPRp
>>560
あれも「聖徳太子を知らないか」じゃなくて「上宮之厩戸豊聰八耳尊を知らないか」だったら
四宮氏もキレなかったかな?
>>552
問題は日本は中国の册封体制下に無かった、
つまり本当は兄弟でもなんでもないのに向こうが勝手にそう思ってるわけで。
ケンシロウは養子で血のつながりは無いはずだからますますジャ(ry
>>560-561
初見で普通に笑ってたんだけど、元ネタあるの?
564紅のニダ ◆e4SDrDENPA :04/10/22 00:10:29 ID:PJNbVPRp
>>563
聖徳太子知ってる? のガイドラインpart3
http://that3.2ch.net/test/read.cgi/gline/1090603660/
>>550
>>557
宗教は国民の道徳に直結しているからねー。
儒教の影響をもろに受けた彼の国は、上には媚びへつらい、下には威張り散らすのが道徳。
故に「弟(プ」であるはずの日本に統治され、施しまで受けてるってのが許せないんですな。
だったら独立しろって感じですがw

話は変わるが、ほぼ無宗教状態の日本人が、高い道徳観をもっていることに驚いた
外国人が「宗教の教え無しで、どうやって道徳を身につけているんだ?」と尋ねたら、
「日本には武士道があります」と答えたのは新渡戸稲造だっけ?
自分の名前も漢字でよう書かないなんて
同じ東アジア人として恥ずかしい
アセアンに入れて貰えよ
>話は変わるが、ほぼ無宗教状態の日本人が、高い道徳観をもっていることに驚いた
>外国人が「宗教の教え無しで、どうやって道徳を身につけているんだ?」と尋ねたら、
>「日本には武士道があります」と答えたのは新渡戸稲造だっけ?
新渡戸稲造はキリスト教徒らしい。
武士道とキリスト教の精神は似てる、って稲造が何かで書いてたような…
>140
漢字は中国人の手によるもの もし、漢字に著作権があるなら著作権は中国人にある
著作権をもっている中国人がそれをどう変えようと日本人の知ったことじゃねぇ 
570<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/10/26 13:09:35 ID:6WmgBR7n
>>565
新渡戸稲造もイイだけバカだな(…ガッカリ
571<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/10/26 13:20:01 ID:akjrAtn2
>>565
そう、それで新渡戸が「武士道」を出版した
日本とか日本人というものが理解され始めて
100年も経ってないので、この手の本になると
菊と刀なんかにも譲ることになるけどね。
大体、今の日本で「武士道」なんて誰も持ってない。

勘違いする奴も多いが、新渡戸は武家の生まれで
武士としての躾をされて母親に育てられている

水飲み百姓の俺やお前等のご先祖達は
武士道なんて関係ないし、世間とか村社会の規範で育った

うちの婆ちゃんの口癖は仕事しろ!と、元気か?の二つ

休まず、怠けず、病気せずが心情だからなぁ
士農工商の頂点の武士が人口の大半だったら
そもそもピラミッドとしての体系が成立せんからな
572<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/10/26 15:16:20 ID:8B0mSF+i
もうあんな、カスみたいな国どうでもいいじゃん。
573<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/10/26 21:22:30 ID:t52LsPo5
日本や中国の市場より米や欧州の市場狙ってそう
ちゃっかり携帯なんかのデザインに漢字取り入れたりするんじゃないの?
574<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/10/26 22:18:32 ID:uj0ONXA7
かんじをすてたままでいろ
こんごもあほのままでいてくれ
にほんにかかわるな
575<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
要約すると
「日帝時代に戻りたい!」
これでいいか?