【韓国】新入社員選抜時、漢字能力重視の企業が増加[08/23]
新入社員を採用する際、漢字の能力を要求する貿易会社が増加していることが分かった。
韓国貿易協会は輸出企業の上位30社を対象にアンケート調査を実施した結果、
新入社員採用の際、応募者の漢字能力を検証する企業が半分に近い13社に
およぶと把握されたと23冾ﾉ明らかにした。昨年、漢字能力を検証した企業は6社に過ぎなかった。
企業は漢字の能力を検証する理由としては、「漢字能力は新入社員の基本的素養」（46.1％）を
最も多く挙げ、「漢字文化圏の国家との交流拡大」（38.5％）、「業務上における漢字の使用」（15.4％）の
順であることが分かった。
調査の過程で会社の人事担当関係者らは「新入社員が漢字で書かれた相手側の名刺を
読むことができないなど、業務遂行に支障があった」と吐露したと韓国貿易協会は伝えている。
企業の38.5％は漢字能力の検証方法として「漢字関連の公的資格」を要求しており、
30.8％は「会社の用意した漢字テスト」を受けさせていることが分かった。
企業はまた、漢字能力が優秀な新入社員に、入社後、一定水準の加算点付与と、
本人の希望部署に優先的に配置するなどの方法で優遇していることが分かった。
韓国貿易協会のキム・ジェスク貿易振興チーム長は「経済5団体が漢字の使用を
勧告してから、企業の間で漢字が重要だという認識が徐々に拡散している」と話した。
ソース：
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/08/23/20040823000066.html
関連スレ：
【韓国】漢字ブーム到来 小学生が主導 -朝鮮日報[08/18]
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1092824810/
韓国貿易協会は輸出企業の上位30社を対象にアンケート調査を実施した結果、
新入社員採用の際、応募者の漢字能力を検証する企業が半分に近い13社に
およぶと把握されたと23冾ﾉ明らかにした。昨年、漢字能力を検証した企業は6社に過ぎなかった。
企業は漢字の能力を検証する理由としては、「漢字能力は新入社員の基本的素養」（46.1％）を
最も多く挙げ、「漢字文化圏の国家との交流拡大」（38.5％）、「業務上における漢字の使用」（15.4％）の
順であることが分かった。
調査の過程で会社の人事担当関係者らは「新入社員が漢字で書かれた相手側の名刺を
読むことができないなど、業務遂行に支障があった」と吐露したと韓国貿易協会は伝えている。
企業の38.5％は漢字能力の検証方法として「漢字関連の公的資格」を要求しており、
30.8％は「会社の用意した漢字テスト」を受けさせていることが分かった。
企業はまた、漢字能力が優秀な新入社員に、入社後、一定水準の加算点付与と、
本人の希望部署に優先的に配置するなどの方法で優遇していることが分かった。
韓国貿易協会のキム・ジェスク貿易振興チーム長は「経済5団体が漢字の使用を
勧告してから、企業の間で漢字が重要だという認識が徐々に拡散している」と話した。
ソース：
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/08/23/20040823000066.html
関連スレ：
【韓国】漢字ブーム到来 小学生が主導 -朝鮮日報[08/18]
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1092824810/
|
|
|
2 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/08/23 19:47 ID:Fv8pWw5U
4様は漢字読めるの？
3 ：TPGJW.JWJT：04/08/23 19:51 ID:rU2wd2g/
ﾜﾗ､ﾜﾗ
4 ：&rlo;人本日の粋生&lro; ◆cq8cKISSUI ：04/08/23 19:52 ID:TpVeDNDI
在日を引き取って下さい。一応漢字は読めるようですので。
5 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/08/23 19:54 ID:ZHPkq2H6
> 調査の過程で会社の人事担当関係者らは「新入社員が漢字で書かれた相手側の名刺を
> 読むことができないなど、業務遂行に支障があった」と吐露したと
_, ._
（ ﾟ Дﾟ） ・・・
> 読むことができないなど、業務遂行に支障があった」と吐露したと
_, ._
（ ﾟ Дﾟ） ・・・
6 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/08/23 19:58 ID:t6DipLcj
というか、漢字廃止したなら、漢字の人名を廃止しろよ。
なんで漢字表記してるんだ？
ワケがわからん
なんで漢字表記してるんだ？
ワケがわからん
7 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/08/23 20:06 ID:Fv8pWw5U
>>6
漢字廃止したのは北だと思う
漢字廃止したのは北だと思う
8 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/08/23 20:13 ID:FXO4ZqOE
学校で教えてもいないことを試験に出すとは、なんて可哀想な。
名刺の名前表記をハングルにすれば、解決する問題だろうに。
名刺の名前表記をハングルにすれば、解決する問題だろうに。
9 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/08/23 20:16 ID:NeVNFE4X
日本からパクルため？
10 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/08/23 20:17 ID:t6DipLcj
11 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/08/23 20:19 ID:PnDcOChS
>>4
在日さん、朗報ですよ！なニュースですな。
在日さん、朗報ですよ！なニュースですな。
12 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/08/23 20:20 ID:u0W81nwS
13 ：リップン・イルボンリーベン ◆ErY2TknG0w ：04/08/23 20:20 ID:hsFPjauE
で、漢字を覚えた結果、大清国属の国旗を見て火病ったり自爆したりすると
14 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/08/23 20:21 ID:SUomC02H
日本でも漢字読めないヤシ多い・・・ま、韓国はレベルが違うんだろが。
15 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/08/23 21:41 ID:dep+X1qf
ハングルは世界一の文字じゃなかったのか？(￣w￣) ぷっ
16 ： V ：04/08/23 21:50 ID:UU9DPHQc
17 ： V ：04/08/23 21:53 ID:UU9DPHQc
韓国も最近では学校で１３００字くらい教えはじめたようだけど、
日々読む新聞、書物がハングルばかりなので復習が無く、すぐ忘れるってね。
日々読む新聞、書物がハングルばかりなので復習が無く、すぐ忘れるってね。
18 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/08/23 22:08 ID:1liOZee3
韓国の漢字って、中国で言うところの、簡略化する前の繁体字だろ。
普段使う機会がない上に、あんなややこしい漢字では、そりゃあ覚えられん。
普段使う機会がない上に、あんなややこしい漢字では、そりゃあ覚えられん。
19 ：名無しさん＠在日外国人参政権付与反対！：04/08/23 22:26 ID:DrkaiKbF
これはいやなﾆｭｰｽだ。
このまま愚民道を
突っ走ってくれなきゃ。
漢字なんか覚えるな。
このまま愚民道を
突っ走ってくれなきゃ。
漢字なんか覚えるな。
20 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/08/23 22:51 ID:pugexhL/
21 ：リップン・イルボンリーベン ◆ErY2TknG0w ：04/08/23 23:21 ID:hsFPjauE
漢字は覚えなきゃいけないわ、英語を覚えなきゃいけないわ、日本語を覚えなきゃいけないわ
大変ですね、南朝鮮の青年たちは
大変ですね、南朝鮮の青年たちは
22 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/08/23 23:22 ID:yAiYxucL
相変わらず鮮人はその場しのぎしか考えてないな
23 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/08/23 23:24 ID:WW4hFufZ
>>21
関係ないけど、また元の名に戻したの？
関係ないけど、また元の名に戻したの？
24 ：リップン・イルボンリーベン ◆ErY2TknG0w ：04/08/23 23:28 ID:hsFPjauE
>>23
うん、なんとなーく
うん、なんとなーく
25 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/08/23 23:34 ID:LZj82IzG
ここは、
日韓関係を冷却化させ両国の孤立化を謀るため、日本人になりすまして
対韓誹謗中傷投稿を繰り返す北朝鮮工作員が跳梁跋扈するスレ。<丶｀∀´>（嘲笑）
日韓関係を冷却化させ両国の孤立化を謀るため、日本人になりすまして
対韓誹謗中傷投稿を繰り返す北朝鮮工作員が跳梁跋扈するスレ。<丶｀∀´>（嘲笑）
26 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/08/24 00:02 ID:az+iSZp8
>>25
おお！ ここに漢字を見事に使いこなす鮮人が！！
おお！ ここに漢字を見事に使いこなす鮮人が！！
27 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/08/24 00:34 ID:MhqU3Gp8
漢字ってそれ自体は美しい文字なんだけど、
漢字から派生した 仮名と並んだ場合は上手く調和するが
ハングルと並んで書かれると悲惨なことになるな
28 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/08/24 01:01 ID:9FLB2Wba
聞くところによると、自分の名前を漢字で書けないやつもいるらしいな。
29 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/08/24 01:05 ID:/owvqipU
英語が日中よりも話せるのが自慢じゃなかったのか、半島人は。
二足のわらじはロクな結果になりませんぜーーー。
二足のわらじはロクな結果になりませんぜーーー。
30 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/08/24 01:07 ID:nYfNpoFL
その癖、難解な漢字を好む。
31 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/08/24 01:07 ID:uoL9QG1G
32 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/08/24 01:09 ID:1KZYhTag
人事担当 『高句麗って漢字で書けますか？』
新人 『 ・・・・・ 』
新人 『 ・・・・・ 』
33 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/08/24 01:31 ID:yAo8ksBC
そもそも、「朝鮮」とか「韓国」だって書けるかどうか…
34 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/08/24 01:41 ID:VYvq5IT2
大の大人が漢字の書き取り・・・・・・。
今の日本人もチョト怪しい気もするけどさ。
向こうよりゃずいぶんマシだろうしなー。
今の日本人もチョト怪しい気もするけどさ。
向こうよりゃずいぶんマシだろうしなー。
35 ：名無しさん＠在日外国人参政権付与反対！：04/08/24 01:53 ID:05+m9Fqo
>>20
しかし、台湾のサイトとかを見ると、画面に繁体字ばかりが並んでて、ウンザリ
するね。
「国語の破壊」だっていう意見もあるけど、そういうことを考えれば、日本は
国語改革をしといて良かったんじゃないかって思うよ。
しかし、台湾のサイトとかを見ると、画面に繁体字ばかりが並んでて、ウンザリ
するね。
「国語の破壊」だっていう意見もあるけど、そういうことを考えれば、日本は
国語改革をしといて良かったんじゃないかって思うよ。
36 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/08/24 02:04 ID:zWJ12BZj
>>35
難しいところですな。けっきょくは結果論で話すしかないことだしねー。
ただ、漢字一文字ずつの成り立ちや意味が喪われるような改革は
やっぱりやめておいたほうがいいんじゃないかとは思うんだけど。
まぁ、それをするなら旧字と新字の両方を覚えるのが一番いいわけだが・・・。
難しいところですな。けっきょくは結果論で話すしかないことだしねー。
ただ、漢字一文字ずつの成り立ちや意味が喪われるような改革は
やっぱりやめておいたほうがいいんじゃないかとは思うんだけど。
まぁ、それをするなら旧字と新字の両方を覚えるのが一番いいわけだが・・・。
37 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/08/24 07:28 ID:B8GeNRqy
>>20
日本人にとっては簡体字より繁体字の方が読みやすくないか？
日本人にとっては簡体字より繁体字の方が読みやすくないか？
38 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/08/24 10:11 ID:Ht6mHvyy
ハングルって読める気配がまったくないよね。
アラビア文字並に。
アラビア文字並に。
39 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/08/24 10:22 ID:jOOgPVxY
40 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/08/24 10:27 ID:EuK/fx3a
41 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：04/08/24 10:38 ID:scrdznVN
ハン板に２年ぐらい入り浸ってるけどハングルは１文字も読めないな
しかしなんで一音づつにバラさずに、組文字にしちゃったかな、馬鹿過ぎる
UNICODEで日本語は漢字を含めても4000文字ぐらいなのに
韓国はハングルだけで１万文字も使ってる
日本なんてひらがなの「う゛」が１文字で表せないというのに ｏｒｚ
しかしなんで一音づつにバラさずに、組文字にしちゃったかな、馬鹿過ぎる
UNICODEで日本語は漢字を含めても4000文字ぐらいなのに
韓国はハングルだけで１万文字も使ってる
日本なんてひらがなの「う゛」が１文字で表せないというのに ｏｒｚ
ハングルはまじで単純。やぱ愚民用に世宗大王が作ったってだけある。
日本語をむこうはよく知ってるって言うけど、日本人がニダ語を覚えたがらない
だけの話。意味ないし。
熟語なんて日本語をそのままニダ語になおしてるのやら、
同じ単語やらがたくさんある。ただ使ってて気分が悪くなる・・・
いまさら漢字にこだわり始めたみたいだけど、今まで漢字を否定してきたから
繁体字のまま使わなきゃいけないから、ますます混乱する希ガス。
台湾のように繁体字を大事に使い続けるとか、厨獄のように簡体字に直すとか
日本のように漢字の意味を熟知してから略すとか言う歴史がないから
かなり厳しい罠。
いっそベトナムのように、完全に廃止してしまった方がましだったような・・・
日本語をむこうはよく知ってるって言うけど、日本人がニダ語を覚えたがらない
だけの話。意味ないし。
熟語なんて日本語をそのままニダ語になおしてるのやら、
同じ単語やらがたくさんある。ただ使ってて気分が悪くなる・・・
いまさら漢字にこだわり始めたみたいだけど、今まで漢字を否定してきたから
繁体字のまま使わなきゃいけないから、ますます混乱する希ガス。
台湾のように繁体字を大事に使い続けるとか、厨獄のように簡体字に直すとか
日本のように漢字の意味を熟知してから略すとか言う歴史がないから
かなり厳しい罠。
いっそベトナムのように、完全に廃止してしまった方がましだったような・・・