【国内】「恋人はいますか?」 韓国で人気の「日本語講座」高知で撮影[07/30]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1つかφ ★
 韓国放送通信大学校日本学科のテレビ講義で使う日本語会話のVTR制作のため、
同大学校の撮影班がこのほど来高。高知市内の観光名所や高知大学を中心に撮影を
続けている。

 国立大の同大学校は21学科を持ち、テレビやラジオを通じて講義を行っている。
中でも日本学科は人気があり、受講する学生数は1万4000人にも上っている。

 大学校では専用のテレビ局で講義用のVTRを制作。高知大留学生センターの
大塚薫講師が以前、同学科の客員教授として日本語を教えていたのが縁で本県を
撮影場所に選んだ。

 今回制作するのは、「上級日本語活用2」の講義用VTR。文化の違いから日韓国民が
陥りやすい心の行き違いを会話を通して例示しながら、日本人との円滑なコミュニケーション
の図り方に主眼を置いている。

 30日は高知城の本丸で「初対面のあいさつ」をテーマに撮影。初対面でも
「きれいですね」「何歳ですか」「恋人はいますか」と、ストレートに接する韓国人に
日本人が戸惑う場面などを収録。午後は桂浜などにも出向き、台風の影響による
強風に悩まされながらカメラを回した。

 このほか、回転ずしの取材や日本の韓国ブームについて主婦にインタビューする
など精力的に撮影。撮影は8月3日までで、引率者の李ケイ洙・同学科副教授は
「VTRでは正しい日本語会話を教えるだけでなく、日本の文化、歴史を教えていきたい」
と話している。


ソース(高知新聞)
http://www.kochinews.co.jp/0407/040731headline09.htm#shimen9
2ダ
いねぇ〜よ、ボケッ!!
4<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :04/07/31 13:11 ID:Cd2be8ds
ナンパ講座
5<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/07/31 13:12 ID:1ywN+p0Q
>初対面でも
>「きれいですね」「何歳ですか」「恋人はいますか」と、ストレートに接する韓国人
よく張り倒されないな。
6<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/07/31 13:13 ID:UD5evUfQ
けっ
7<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/07/31 13:14 ID:8KC2bpCU
俺の恋人は眞子様です
8<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/07/31 13:15 ID:c2UJYlAT
「おとなしくしろ」「服を脱げ」「警察に言ったら殺す」
この三点ははずせないな。
勘違い鮮人が日本に来る。アホ鮮人見つけたら怒鳴りつけてやりましょう。
10<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/07/31 13:23 ID:JgPrD4zi
カネカネキンコ
11 :04/07/31 13:23 ID:6PBSWOSj
ところでチョングルで

エラは削れますか?ってどう言うの
12<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/07/31 13:26 ID:JXIL3eSA
カネカネキンコ
レイプ講座
14<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/07/31 13:27 ID:D3iz9XMK
「クレジットカードの暗証番号は何番ですか」
15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/07/31 13:27 ID:JXIL3eSA
バールのような
16<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/07/31 13:29 ID:JXIL3eSA
カネハドコダ
サワグトコロスゾ
17<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/07/31 13:31 ID:NhXbyYdB
カネヲダセ
モットダセ
コロスゾ
フクヲヌゲ
シャザイシル
18<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/07/31 13:34 ID:Z3GWbqH8
日本人は伝統的に日本語を話す外人には油断してしまいます。
日本語を使う犯罪が増えるのでチョンには余計な知識を植え付けないでください。
それとも、国家的な犯罪教育ですか?これは。
19窓爺:04/07/31 13:51 ID:PmkoqclR
>>1
> 初対面でも
> 「きれいですね」「何歳ですか」「恋人はいますか」と、ストレートに接する韓国人に
> 日本人が戸惑う場面などを収録。

戸惑わない先進国の国民がいたら教えれ。
20:04/07/31 13:59 ID:Tuu9qOvh
外国でこういう事を聞くのは失礼に当たります。止めましょうって教えるのが
普通だよな。
>>19
ただのナンパ男だよな、それ。
22台湾茶・輸入販売:04/07/31 14:09 ID:U1+szi/O
品性下劣なレスばっか。ネット弁慶の卑怯者。まともの韓国人を知らず、興味を
持たず、まともでない韓国人だけが大好き。現実世界で日の目を見ず、うだつが
あがらず、馬鹿にされ、つばを吐きかけられ、世間にまともに相手にされず、
自尊心を傷つけられ、自己愛を満足させられない。そんな鬱憤を現実に危険が
及ばないネット世界で陰湿に晴らしている。自分たちの疎外感を韓国・韓国人に
向けて解消している情けないやつらはネットないエタ・ヒニンだ。
韓国人に面と向かって言いたいことが言えて論争できるなら少しは評価して
やるんだがな。そんな度胸のあるやつは一人もいまいよ。
   
    と煽ったりする。誰か釣られて。

 で、ここからマジレス。以前高知にも住んでたのだが、土佐弁のアクセントは
基本的には関西系なのだが、関西弁より抑揚が激しく上下する。共通語を話す
ときにもそれが出てくる。この番組で勉強している人たちに変な影響が出るん
じゃないかちょっと心配。

>>5 よく張り倒されないな。

 はちきんなら張り倒す。     はちきん=土佐人女性
                 いごっそう=土佐人男性
ヴェー
24つか ◆us4ym.Sc1. :04/07/31 14:24 ID:Nlat5fJA
>日本人との円滑なコミュニケーションの図り方に主眼を置いている。

歴史捏造はしない
ウソは付かない
竹島を返す
日本海での日本漁船の邪魔をしない
違法劣化コピーをしない

最低限これだけのことをすれば、円滑にいくと思われ。
25窓爺:04/07/31 14:27 ID:PmkoqclR
>>21
> >>19
> ただのナンパ男だよな、それ。

こんので女が釣れるか?
引くだろ。普通。
26<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/07/31 14:28 ID:M6CoawuO
日本語講座修了後はスリの練習でつか?
27窓爺:04/07/31 14:29 ID:PmkoqclR
>>20
> 外国でこういう事を聞くのは失礼に当たります。止めましょうって教えるのが
> 普通だよな。

チョン国では初対面の異性に歳を聞きまくるのだろうか。
文化あるのか?
28<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/07/31 14:29 ID:q+HS4rQn
あつかましいのは顔とエラだけにしろよな
チョンコロスケ
29<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/07/31 14:42 ID:sZEdHhOt
>初対面でも 「きれいですね」「何歳ですか」「恋人はいますか」

とかやめて欲しい。先進国では会社でこんなこと言ってたらセクハラになるんじゃないの?
韓国の会社とかサムスンとかってこんな社内セクハラ蔓延だろうなあ。
この程度じゃセクハラにならんほど凄そうだが。 所詮は土人国。

コネ人事で整形女が体で出世するっていうのが韓国企業のイメージ。

初対面の朝鮮人に
「ニンニク臭いですね。醜いですね。整形ですか?」とか聞きたい。
30<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/07/31 14:46 ID:tj6AjY32
>ストレートに接する韓国人に日本人が戸惑う場面
戸惑う?いぶかるの間違いでは。
つーか流暢に日本語を話すチョン=ただのキモメンじゃないか?
32<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/07/31 14:48 ID:N66l3uvK
やつ等が日本語を学ぶ目的は(ry
33<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/07/31 14:54 ID:vpMuLDIt
>>32
カネカネキンコ
>>11->>12

>>32->>33

100点(韓国放送通信大学校日本学科)
> 初対面でも
> 「きれいですね」「何歳ですか」「恋人はいますか」と、ストレートに接する韓国人に
> 日本人が戸惑う場面などを収録。

「きれいですね」は、まだいいとしても、「何歳ですか」は、
大抵の国で初対面では聞いてはいけない質問。
「恋人はいますか?」は、論外
36<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/07/31 16:37 ID:p79snD7g
漏れの知人の香港人が警察で英語と広東語と北京語教えてる。
「ここをまっすぐいくと○○駅です」とかの観光案内のほかに
「動くな」「止まれ」「パスポートを出せ」とかの
指示語があるのが一般の授業と違うそうです。
初対面で、マジでこういうような質問をしてきた男がいた。
でも中国人だった。

どのみちこういう露骨な民族の人とは付き合いにくい。
初対面で
「きもいですね」
39<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/07/31 18:34 ID:u10KZQyO
コレ思い出したw

なつかしのFlash「新橋」
ttp://up.isp.2ch.net/up/9cee69c6bac2.swf
40<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/07/31 21:53 ID:iGpcYplp
マジでその質問するね。韓国人。若い人同士なら許せるんだけど。
中国人(台湾)は、こっちが大学生と言うと「学費は幾ら?」だけど。
 今回制作するのは、「上級日本人強盗術」の講義用VTR。安全意識の違いから日本国民が
陥りやすい心の行き違いを会話を通して例示しながら、日本人への円滑なコミュニケーション
と脅迫に主眼を置いている。

 30日は高知城の本丸で「出会頭のどうかつ」をテーマに撮影。初対面でも
「カネ」「カネ」「キンコ」と、ストレートに脅す韓国人に
日本人が戸惑う場面などを収録。午後は桂浜などにも出向き、同胞の影響による
治安維持活動に悩まされながらカメラを回した。
42<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/07/31 22:48 ID:6nM/m3rX
>>36
「国へ帰れ」は有りますか?
やった!土佐弁が標準語!
…って、なめちゅうがか!
台風上陸との因果関係は?
45<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/08/01 00:19 ID:CTM7X0/u
初対面の挨拶
「謝罪と賠償を請求する」
「土下座しろ」
「気持ちがこもってない」
「誠意がこもってない」
「歴史問題」
「アジア諸国を刺激するな」
「慰安婦」

別れ際のあいさつ
「アイムザパニーズ」
>「恋人はいますか」
回答がYESでもNOでも、結局レイープする事に変わりはない。奴等の国技だし。
韓国で人気の「日本語講座」?
親日派認定されないの?