【タイ】初の地下鉄が開通 バンコクの渋滞緩和へ日独が支援【07/03】

このエントリーをはてなブックマークに追加
34 
バンコクに駐在している某有名商社の方が、こんなことを書いておられます。

>  タイ語の勉強はかなり進み、語彙数も1,500語ていどまで来たかな、とい
> うところ。
>
>  ここまで来ると、辞書の例文もだいたい読めるようになるし、今まで見
> 過ごしていたタイ語書きの文章に目がとまるようになります。
>
>  会社のトイレの洗面台の横のタイ語の張り紙に
> 「日本人からトイレがきたないと批判されている。トイレはきれいに使お
> う。タイ人の文明度の高さを日本人に対して示してやろうではないか」
> と書いてあったのにはビックリ。

>  日本の国際協力銀行からの円借款で建設されたバンコク地下鉄がこの夏
> 開業しますが、日本の協力への感謝を表わすプレートが地下鉄のエスカレ
> ーターを下りたところの壁に貼ってありました。
>  日本語、英語、タイ語の3言語表記。
>  このタイ語の文章もしっかり読めて、ハッピーです。

ttp://backno.mag2.com/reader/Back?id=0000063858
35<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/07/04 05:28 ID:kqzNoBkI
8月に開通だと思っていたが早まったのか。
大丈夫か?
タイのことだから政治家やらなんやらの都合だと思うけど・・・
36<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:04/07/04 05:52 ID:KLjd99t4
>>34
思い出した。
自民党の参議院議員の佐々木知子が数年前の予算委員会で
「タイはODAで建設された施設には必ずその旨を記してある。
しかし中国では。。。こんな国に援助する必要あるのか?」
と憤りの質問をしていた。

37 :04/07/04 06:40 ID:D2Ut4Ps2
>>34 で言及されている「日本の協力への感謝を表わすプレート」の写真があったよ。
http://www.angkor.com/2bangkok/2bangkok/Subway/firstlook.shtml
の9番目の写真がそうだわ。
なお、この写真についている説明文によると、このプレートは、すべての駅に
設置されているんだそうだ。

…しかし、どこぞの3馬鹿とはえらい違いですなぁ…。