ＳＡＲＳ関連情報蓄積スレッド

番板中心にコピぺしてる者です。
すいません、ちと疲れたのかミスが多くなりましたので、
今夜から明日は休憩させていただきます。
どなたか番板のＳＡＲＳ関連情報をここにこぴぺしていただけますか？
よろしくお願いします。

766 名前： エヴァー 投稿日： 2003/04/05(土) 18:47
どこかにあったらごめんなさい
「北京の感染者数　５０人以上」ニューヨークタイムズ４月５日
　北京支局４日　エリザベス・ローゼンソール、ローレンス・オルトマン
（１）関係筋によれば感染者数は５０人を超す
（２）全員”You'An Hospital'に入院している
（３）病院の少なくとも２区画が使われている
（４）多数の患者は酸素吸入しており、何人かは人工呼吸器をつけている（（重態である））

>>693
ttp://www.nytimes.com/2003/04/05/science/sciencespecial/05CHIN.html?ex=1050123600&en=07a8d912d2f9dd48&ei=5062&partner=GOOGLE
Beijing's Total of Infected Is Revised Up, to Over 50

この記事ですね。読んでみると、医療関係者（health worker）の話として
報道されていますから、伝聞情報になってしまう。病院の直接取材でないと
ころが、ちょっと惜しい。

772 名前： エヴァー 投稿日： 2003/04/05(土) 20:33
>>776 >>770 >>771
蓄積スレ６９４「朝まで名無しさん」へ
http://news3.2ch.net/test/read.cgi/news2/1049157372/694
大変お疲れのところ、レスをいただきありがとうございました。
実は１０００語位の長文の最後の方（私の印刷３枚ギッシリで、下から１８行目）にこうあります。
At least two wards at You'An Hospital have been cleared to screen and treat potential SARS cases,
one health worker there said, adding that many are on oxygen and some are assisted with ventilators.
On the hospital grounds, the majority of doctors and nurses now wear masks and nervously shoo visitors away.
アメリカのニュースソースの隠し方だそうです。特に中国ではきびしいので。でも　”one health worker 「there」said"
とソースの一つが書いてあります。
また新聞記者にとって、すぐ下にある以下の文章は「本当はＳＡＲＳなんですよ」に等しいらしいのです。
Under clear instructions not to talk about SARS, more than half a dozen health care workers refused to say why they were wearing masks, other than "for protection."
他の読者の方で英語の不得意な人、ごめんなさい。今ちょっと用事が出来て訳している暇がありません。
どうも反響が大きいらしくて、ＮＹＴはこの記事をどこか見えないところにおいてしまいました。
記者も気づかれないように、アメリカや世界の長い記事の中に埋め込んだと思っています。

104 名前： エヴァー 投稿日： 2003/04/05(土) 19:46
>>102
「北京市の感染者５０人以上」は　総合スレ７６６，７７１でした
ソースはニューヨーク・タイムズ
http://www.nytimes.com/2003/04/05/science/sciencespecial/05CHIN.html
105 名前： エヴァー 投稿日： 2003/04/05(土) 20:12
>>102 >>104
これで４月３日に米国国務省とＣＤＣが「中国全土」に"Travel Warning"をなぜ出したか少しわかってきました。
ソース　http://www.travel.state.gov/china_warning.html

【東京】
「健康危機対策指針」を制定−−荒川区　／東京

　保健サービス課（電話３８０２・３１１１内線４３０）が、５、６日も午前９時から午後５時、
　電話による相談を行う。【窪田千代】（毎日新聞）
　［毎日新聞］　http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030405-00000007-mai-l13


【山形】
　県が相談窓口を5日に開設

　　香港などを中心に新型肺炎（ＳＡＲＳ）の発生が拡大している問題で、県危機管理室は
　4日、今後の対応　策を検討する庁内の担当者会議を開いた。県民からの問い合わせ
　が相次いでいるため、専門の相談窓　口を5日に開設することなどを決めた。また、現地
　への渡航者は確認されていない。
　　保健薬務課と県内4保健所には今月2日と3日、予防のためにマスクの装着の必要性や
　危険地域などに　対する問い合わせ、照会が11件あった。このため、平日は保健薬務課
　と各保健所、休日は保健薬務課　に健康面の相談窓口を開設する。渡航情報と危険情
　報については、平日のみ危機管理室が対応する。
　［山形新聞］　http://www.yamagata-np.co.jp/kiji/20030405/0000017217.html

【静岡】
患者個室管理可能な医療機関選択へ−−ＳＡＲＳ対策緊急会議で県　／静岡

　　新型肺炎・重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）の感染問題で、県は４日、緊急会議を開
　いた。会議では、県内でＳＡＲＳの可能性が高い患者が出た場合に備え、院内感染を防
　ぐため患者の個室管理ができる医療機関をピックアップすることを決めた。
　　また県は、患者が発生した中国広東省や香港などから帰国後に医療機関を受診する
　人に対して、事前連絡して受診するようホームページで呼び掛けている。
　　医療機関に対しては、連絡を受けた場合には患者を一般患者とは別の部屋で待機さ
　せるなど院内感染の防止や、早期に保健所への連絡することなどの徹底を求めている。
　【小林慎】（毎日新聞）
　http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030405-00000005-mai-l22

【岐阜】
ＳＡＲＳ対応、県が５医療機関に協力要請　／岐阜

　　原因不明の肺炎「重症急性呼吸器症候群」（ＳＡＲＳ）について県は４日、岐阜赤十字
　病院（岐阜市）など県内の５感染症指定医療機関に医療提供の協力要請をした。
　　要請先は、岐阜赤十字病院のほか、大垣市民病院（大垣市）、県厚生農業協同組合
　連合会中濃病院（関市）、県立多治見病院（多治見市）、同連合会久美愛病院（高山市）。
　【西口宏】（毎日新聞）
　http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030405-00000003-mai-l21

【石川】
ＳＡＲＳ感染問題　県が対策連絡会議開催　相談窓口を設置　／石川
　　香港や中国広東省を中心に重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）の感染者が広がってい
　る問題で、県は４日、健康危機管理対策連絡会議を開き、相談窓口の設置や県内発生
　時の対応を協議した。
　　県健康推進課では「香港など中国南部に行った後、かぜ気味であれば、保健所や病
　院であらかじめ電話相談後、受診してほしい。移動のための交通機関を検討するケース
　も考えられ、直接訪れることは避けてほしい」としている。問い合わせは、同課（０７６・２
　２５・１４３８）、金沢市保健所（０７６・２３４・５１１６）。　【浜本年弘】（毎日新聞）
　http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030405-00000006-mai-l17

【京都】
新型肺炎の相談窓口を設置　京都府と京都市

　　京都府は３日、新型の肺炎（重症急性呼吸器症候群＝ＳＡＲＳ）への対応を強化
　するため、府内の各保健所に相談窓口での適切な応対を周知徹底したほか、医
　療機関に患者の受け入れ態勢の確保を要請している。

　　京都市もこの日から、ＳＡＲＳへの対応として、市内１１の各保健所で市民からの
　相談を受け付けるよう態勢を整えた。最新の情報を提供するほか、疑わしい症状
　がある場合にはアドバイスを行う。
　（京都新聞）
　http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030403-00000071-kyt-kin
　

627 ：卵の名無しさん ：03/04/05 20:39 ID:h0RJRxYU
質問。
ＷＨＯの公式サイトをさきほど見てきたところ、潜伏期間２週間という情報は
見つからないのですが、どこかに書いてあります？
あったら、わかるかたソースお願いします。

ＷＨＯの４月１日付の情報では、潜伏期間２〜１０日になってました。


628 ：卵の名無しさん ：03/04/05 21:09 ID:h0RJRxYU
回答（自分で調べました。教えてくんはもうやめよう・・・）
4月4日、ＣＤＣがメディアに公表した情報によれば、

ＳＡＲＳの潜伏期間は、通常２日から７日、最長で１２日もありうるが、まだよくわからん。

CDC Update on Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS)
April 4, 2003

DR. HUGHES: Well, let me start with the incubation period. It looks like most typically it
ranges from 2 to 7 days, but I think the range may be as short as one day on the low end,
and up to 10 or maybe even 12 days on the high end. That will be refined better as more
testing is done, and we are able to narrow down the focus to patients, the subset of these
suspect cases who will actually be cases.

http://www.cdc.gov/od/oc/media/transcripts/t030404.htm

【広島】

　ＳＡＲＳ対策連絡会議を設置　県が関係機関と　／広島

　　東南アジアなどで流行している重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）対策として、県は４日、
　保健所や検疫所、医師会などの関係機関でつくるＳＡＲＳ対策連絡会議を設置した。
　ＳＡＲＳの所見が確認された場合の入院や治療は、広島大医学部付属病院で行うことを
　確認した。国は「特定感染症指定医療機関や第一種感染症指定医療機関等での医療提
　供体制の確保」を求めているが、県内には第一種指定医療機関がないため、同等の設
　備を持つ同病院を充てた。
　　同病院では２床を確保して、入院、治療に備える。また地域の実情や患者の増加などに
　より、第二種指定医療機関の広島市立舟入病院と国立福山病院でも柔軟に対応していく。
　このほか、やむを得ず渡航する人への助言などの相談体制と、症状のある帰国者につい
　ての初期連絡体制の整備などを確認した。　【石塚孝志】（毎日新聞）
　http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030405-00000007-mai-l34

ＳＡＲＳが香港の医療システムを麻痺させているという記事
05 Apr 2003 04:55:28 GMT
SARS virus paralyses HK's health system - report

623 ：卵の名無しさん ：03/04/05 16:05 ID:VrkC7XEi
http://www.alertnet.org/thenews/newsdesk/HKG205874.htm

【佐賀】
ＳＡＲＳ対応へ関係者会議　各保健所に窓口設置　／佐賀

　新型肺炎「重症急性呼吸器症候群」（ＳＡＲＳ）への対応を協議する緊急の関係者会
　議が４日、県庁であり各保健所や県医師会、消防・空港などの担当者が参加した。
　石倉敏則・県厚生部副部長は「いつ患者が発生してもおかしくない状況。関係機関の
　連絡を緊密にして、未知の病気に皆さんの力を合わせて取り組んでいきたい」と強調。
　相談窓口を県内５保健所に設置することや医療機関の体制、疑いのある患者が出た
　場合の対応と感染防止策などを確認した。【古川修司】（毎日新聞）
　http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030405-00000004-mai-l41

香港政府　（４／５発表）

Cumulative Figures on Atypical Pneumonia Cases　(as at 3 pm, 5 April 2003)
http://www.info.gov.hk/dh/diseases/ap/eng/infected.htm

感染者８００名、　退院者数１０７名、　死亡者数２０名

【厚生労働省】　広域災害救急医療情報システム
　　　　　　　　　　http://www.wds.emis.or.jp/wds/wdtpmainlt.asp
　　　　　　　　　　　　重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）に関する情報提供体制について
　　　　　　　　　　　　http://www.wds.emis.or.jp/wds/wdtpnewslt_out1.asp?no=213


全国広域災害・救急医療情報等リンクサイト
　　　http://www.qq.emis.or.jp/index.html

　　　各都道府県の「広域災害・救急医療情報システム」へのリンクサイトです。
　　　このシステムでは、各都道府県の医療機関、休日・夜間当番医の検索など
　　　医療機関に関する検索等が行えます。
　　　※提供サービスは都道府県により異なります

先日訳していただいた、潜伏期間が14日のソースです。これは公式に訂正されてないってこと？
でも、もし10日すぎに発病したひとがいて、でもあてはまらないってことで
はじかれちゃったら、公式であろうがそうでなかろうが、たいへんなんですけど。。

ＷＨＯ：中国広東省のデータ分析の結果、ＳＡＲＳの潜伏期間は最長１４日に訂正
ttp://www.canada.com/health/story.html?id=%7BCC5D7FE1-6AE4-4106-A948-CF04A596A1E4%7D
Chinese data shows SARS incubation period could be longer than believed
But previously withheld case information from China has led the WHO to rethink how
long SARS can incubate before manifesting itself.
"The longest possible incubation period that we've seen is 14 days," spokesman Dick
Thompson said Sunday in an interview from Geneva. And 10 days? "That's what I would
have told you before we had access to the Guangdong data."
中国広東省の多量のSARS感染者のデータを解析中のWHOは、潜伏期間には最長で１４日に達すると
発表した。では、２日−１７日が典型、１０日が最長とした今の基準はどうなるのか？　トンプソン博士
は、それは中国・広東省のデータ解析前の話だ、とのべた。
カナダなどの自宅隔離機関１０日の根拠は、最長潜伏期間から決めたものなので大きな議論をよびかねない。
当面は１０日の隔離機関を変えないが、今後検討の余地があるという。

689 名前： 名無しさん＠３周年 投稿日： 03/04/05 19:05 ID:1pTNSBSM
英語のわかる人はＷＨＯ／ＣＤＣのＳＡＲＳ解説ビデオを見れば
現状がよくわかる。香港のウエールズ病院の医師も参加して臨床
の話も。厚生労働省は日本語版でも作ればよいのに。
（リアル・プレーア要）
ttp://mfile.akamai.com/7099/rm/cdc.download.akamai.com/6660/Videos/sars_4-4/nocapt.ram
少なくとも信用できない国内マスゴミ記事／ＴＶよりはよほどマシ

697 名前： 名無しさん＠３周年 投稿日： 03/04/05 19:29 ID:bIZ3KBa6
成田空港に到着する香港便の客全員に黄色い紙の質問票を書かせて
集めているのがＮＨＫで放映されていたが、
職員は素手で扱っていた。これ、大丈夫かな。ひとごとながら心配だ。

693 名前： 名無しさん＠３周年 投稿日： 03/04/05 19:25 ID:R0nrLM6Y
アメリカとヨーロッパに長い間住んでいるけど、
この前日本でお見舞いに逝って、日本の病院って結構いい加減だなと
驚いたよ・・・。使用済みの使い捨て器具とか、ビニールに
入れて簡易ゴミ袋にして患者の横にひっかけて貯めておくし、
看護師さんとかよっぽどじゃないと手袋・マスクしてないし。
患者の前で、平気で看護師さん咳しているし、
次の患者の処置前に手も洗ってない（４人部屋とかで）。
まあ、脳外科だからいい加減？と思ったけど
院内感染しないのかなあ、あれで？
これで大きな総合病院だから、そのへんの町医者だったら
もっとズサンかもって、思った。

診療室も個室じゃない所多かったり（ついたてとカーテンで
分けているだけ）・・・。それか、待っている人に
診察内容丸聞こえとか。プライバシーの問題だけじゃなくて、
衛生面で平気なのか？？？？

こういう環境でSARS患者出ちゃったら、待合室にいる人・
看護師・医師みんなにうつるよ〜。どうするんだろ？

737 名前： 名無しさん＠３周年 投稿日： 03/04/05 20:28 ID:xa8afc9i
http://cnn.co.jp/science/K2003040500069.html
中国のＳＡＲＳ蔓延は「性感染症と関連」とＷＨＯ
2003.04.05Web posted at: 07:38 JST
- CNN
香港（ＣＮＮ）　世界保健機構（ＷＨＯ）のスポークスマンは４日、少なくとも中国においては、
性感染症の一種クラミジアが、致命的な新型肺炎、重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）の発症
に関連している疑いがあると発表した。
ＷＨＯのクリス・パウエル氏は「ＳＡＲＳウィルスは他の何かと共に作用する。
中国ではたまたまそれがクラミジアだった」と述べた。クラミジアは女性の不妊の原因となる
骨盤炎を引き起こす性感染症だが、肺炎の原因になることもある。クラミジアとＳＡＲＳウィルス
の明白な関係は、２月に中国当局が、ＳＡＲＳ感染者の肺にクラミジアを発見したと発表したこ
とによってわかった。
ＷＨＯによれば、これまで世界１６カ国で２３００人以上がＳＡＲＳに感染し、７９人が死亡している。

749 名前： 名無しさん＠３周年 投稿日： 03/04/05 20:45 ID:IY0q3DbX
2週間前に中国旅行に行って来た親が翌日から寝込んだ。
で、一昨日あたりから俺にもついにうつった。
だるい、悪寒、軽い咳がとまらない。
空気感染するようだ。
ついて行った添乗員は知っていて黙ってたらしい。しかも検疫カード記入も
勝手にやっていたみたいだ。
旅行代理店大打撃以前に、こういうことをしていたのでは・・

750 名前： 名無しさん＠３周年 投稿日： 03/04/05 20:47 ID:59f6CNxc
新型肺炎問題、中国政府がＷＨＯに国内最新状況を提供

　【北京＝竹腰雅彦】新型肺炎（重症急性呼吸器症候群＝ＳＡＲＳ）問題で、
中国政府は５日までに、世界保健機関（ＷＨＯ）に対し、新たな患者や死亡
者など国内の最新状況の提供を始めた。張文康・衛生相が３日の記者会見で
約束していた措置。

　ＷＨＯによると、今月１、２日の２日間で中国の患者は３０人増の
１２２０人（うち約８割が治癒または退院）、死者は３人増の４９人となっ
た。

　ＷＨＯによる広東省への渡航自粛勧告に対し、中国側は、「感染拡大は押
さえ込んだ。仕事や旅行で中国を訪れても安全だ」（張衛生相）などと撤回
を求めているが、数字で見る限り、感染は拡大している。（読売新聞）
[4月5日19時53分更新]
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030405-00000211-yom-int

「韋駄天掲示板」に、「香港から戻ったが、現地では、誰も話題にしていなかった
日本に戻って初めて知った」というコメントがありました。

775 名前： 名無しさん＠３周年 投稿日： 03/04/05 21:19 ID:QyvtVcZ9
>>773
疑うべきは空気、水、接触になります。

と竹田＠ロードアイランドは言ってます。

■2003.4.4　Vol.39
「重症急性呼吸器症候群(SARS)について」
http://www.rescuenow.net/get_close/michibata/39_030404.html

780 名前： 名無しさん＠３周年 投稿日： 03/04/05 21:31 ID:QyvtVcZ9
隔離室やフィルター駆使　成田で「対ＳＡＲＳ戦」

潜伏期間が数日から一週間とされる新型肺炎。機上で感染の疑いのある患者
が発生した場合は着陸後、白衣にゴーグル、医療用マスク、手袋姿の医師、
検疫官の一団が機内に乗り込む。
　患者は航空機から成田赤十字へ。この間、他の乗客乗員も全員、機内に足
止めされ、帰宅後も追跡調査の対象になる。特に患者から半径二メートルの
座席にいた旅客には、体温測定や通院などの指示をするという。
　到着後に空港で判明した場合には、患者は成田赤十字へ運ばれるまで空港
内「隔離室」へ入る。八畳にベッドがぽつんと置かれた部屋だが、ウイルス
を封じ込める生物フィルター付きの換気扇を設備。病院へも生物フィルター
付きの特別搬送車に乗せられる。
　成田赤十字では、特別の感染症入り口から陰圧空調室に入る。
　室内の気圧を下げることで空気が流出せず、ウイルスが拡散しない仕組み。
生物フィルターを装備し、汚水システムも独立、次亜塩素酸で殺菌されてか
ら放出される。医師らはヘッドフードが付いた宇宙服のような空気循環式の
防護服を着用する場合もあるという。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030405-00000115-kyodo-soci

781 名前： 名無しさん＠３周年 [sage] 投稿日： 03/04/05 21:35 ID:1K6TaSe2
香港政府　（４／５発表）

Cumulative Figures on Atypical Pneumonia Cases　(as at 3 pm, 5 April 2003)
http://www.info.gov.hk/dh/diseases/ap/eng/infected.htm

感染者８００名、　退院者数１０７名、　死亡者数２０名

799 名前： 名無しさん＠３周年 投稿日： 03/04/05 21:53 ID:R1WtDqKS
“Fears about cabin air grow”
http://www.iht.com/articles/92211.html
（『インターナショナル・ヘラルド・トリビューン』のサイト。
『ニューヨーク・タイムズ』の記事。）

香港、新型肺炎の死者２０人・感染者８００人に
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030405-00000213-yom-int

　【香港＝関泰晴】香港政府は５日、新型肺炎（重症急性呼吸器症候群＝ＳＡＲＳ）に
よる死者が２０人、感染者が８００人に上ったと発表した。
　感染者は前日比３９人の増加。ＳＡＲＳの治療に当たる病院の医師や看護婦の感染
拡大が止まらず、医療関係者の間の不安が拡大している。（読売新聞）
[4月5日21時8分更新]

SARSが入ってきても、極限まで高められたオレの免疫力の敵では無い。

ＳＡＲＳ、マレーシアで初の死者の可能性
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030405-00000212-yom-int

　【シンガポール＝中津幸久】マレーシア保健省高官は５日、記者団に対し、
ＳＡＲＳに似た症状で先月３０日に死亡した男性（６４）について「ＳＡＲＳに
よる死亡の可能性が高い」と語った。

　これを受けて現地メディアは「初のＳＡＲＳ死者」と速報を流したが、政府は
「あくまで可能性であって、国内に感染者はいない」との姿勢を崩していない。
同国ではＳＡＲＳの疑いのある患者がこれまでで７５人に上り、現在１０人以上
が隔離されている。
　死亡した男性は先月中旬に中国を訪れ、シンガポール経由で帰国後、発病した。

　◆シンガポールでは幼稚園と小中高校の休校延長◆

　【シンガポール＝中津幸久】シンガポール教育省は５日、ＳＡＲＳによる幼稚園と
小中高校の休校措置（対象者約６０万人）を延長することを決めた。
　当初、先月２７日から今月６日までを休校としていたが、学校別に２―９日間延長した。
延長期間が最も長い幼稚園と小学校は今月１６日に再開される。（読売新聞）
[4月5日21時8分更新]

840 名前： 名無しさん＠３周年 投稿日： 03/04/05 22:31 ID:QyvtVcZ9
マスク姿だと、首相とは会談できない！
香港財界人がタイ首相との会談延期
http://www.zakzak.co.jp/top/t-2003_04/2t2003040522.html

　新型肺炎（ＳＡＲＳ）の感染防止に躍起となっているタイで、タクシン首相と香港で
有力英字経済紙を発行する会社の幹部の会談が延期となった。
　会談は３日に予定されていたが、タイでは２日に、香港など新型肺炎感染地域
から入国する外国人全員に滞在中のマスク着用が義務付けられたばかり。
　タイ英字紙ネーションによると、この幹部は、マスクをしたまま首相に会うのは
「不適切」と判断したとか。（バンコク共同）

846 名前： noel 投稿日： 03/04/05 22:43 ID:e51RFvj2
川口外相が訪中、北朝鮮問題で新指導部と会談へ

　川口外相は６日から３日間、中国を訪問し、先月発足した中国新指導部の温家宝
（おん・かほう）首相、李肇星（り・ちょうせい）外相らと日本の閣僚として初めて会談する。
　会談では、北朝鮮の核開発問題で、北朝鮮が多国間協議に応じるように日中両国が
連携して働きかけることを確認する見通しだ。
　外相は６日午後に北京に入り、同日夜に外相会談を行う。北朝鮮の核問題では、中国
が日米韓３国と一層連携して対処するよう求める方針。
　７日の温首相との会談では、日中関係を「未来志向」で強化、発展させることを確認する
予定だ。外相は一連の会談を通じて、昨年秋以来の懸案となっている小泉首相の訪中に
向けた環境整備にも努める考えだ。（読売新聞）
[4月5日21時28分更新]
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030405-00000312-yom-pol

やっぱり中止しないんだ…

859 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/05 22:55 ID:???
>>806
★マレーシアでも初の死亡＝ＳＡＲＳ

【クアラルンプール５日時事】マレーシア保健省のモハマド・タハ・アリフ事務次官は
５日、３月３０日に死亡した６４歳の男性の死因について、「おそらく、新型肺炎
（重症急性呼吸器症候群＝ＳＡＲＳ）で死亡したと考えられる」と述べ、マレーシアで
ＳＡＲＳによる初の死者が出たとの認識を示した。国営ベルナマ通信が伝えた。

時事通信　http://www.jiji.com/cgi-bin/content.cgi?content=030405191030X159&genre=int

873 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/05 23:06 ID:???
とあるブラジル在住者の掲示板より転載

[ テーマ ] 重症急性呼吸器症候群＝ＳＡＲＳに関する情報

今日の新聞の一面は ( 日本語くらす さん)
その件でした。昨日の夜の「ジョルナウ・ナショナル」ニュースでもけっこう時間を
とって報道していました。ちらっと見ただけですが、シンガポールの空港で係員が
マスクをして仕事する様子などがうつされていました。新聞では（何新聞か忘れた）
「（今回サンパウロで見つかったのは）ウイルス性でなく、バクテリア性」と書いて
あったような、、、（間違ったらごめんなさい）。でも「ブラジルに入るのは時間の問題」
という関係者のコメントが引用されていました。市民はやっぱり不安ですね。このごろ
デンギがはやり始めているし。隣りの人がコホコホしたりすると、ちょっと緊張が走ったり。
ま、でもブラジル人は楽観的です（でも、今回のはやっぱり脅威かな？）。
2003/04/03 21:42


今日の新聞では ( 日本語クラス さん)
やっぱり「バクテリアでなくて、ウィルスらしい」ということで、いよいよあやしいそうです。
また、「二人目が入院」という記事もありました。日本とタイを旅行したそうです。
2003/04/04 20:31

908 名前： 名無しさん＠３周年 投稿日： 03/04/05 23:57 ID:ljEacvUW
中国の謝罪：

謝罪したのは、中国の感染症対策センター所長のリ・リンミン氏
"We apologize to everyone," Mr. Li told a news conference on Friday.
"Our medical departments and mass media suffered from poor coordination."
WHOに謝罪したというよりは、中国の国民に、という感じ。
朝ビーとか国内マスゴミは、こういうのはちゃんと伝えないんだから。
ttp://www.voanews.com/article.cfm?objectID=2B809430-912D-4076-B804EFE2F83109E9

朝ビーとか国内マスゴミ↓

915 名前： 名無しさん＠３周年 投稿日： 03/04/06 00:13 ID:Mp18p8yr
>>908　してるよ。

朝日新聞
ＳＡＲＳ問題で中国側が不手際認める (04/05 20:49)
http://www.asahi.com/special/sars/TKY200304050212.html

毎日新聞
＜新型肺炎＞中国が情報公開の遅れを謝罪　ＳＡＲＳ感染広がる

　５日付の香港各紙によると、中国疾病予防対策センターの李立明主任は４日、新型肺炎「重症急性呼
吸器症候群」（ＳＡＲＳ）の情報公開に問題があったことを認め、謝罪した。ＳＡＲＳは昨年１１月に
最初の事例が報告されたが、衛生当局は公表を控えた。また、世界に感染が広がった後になって、状況
をＷＨＯに報告していた。（毎日新聞）
[4月5日20時46分更新]
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030406-00002060-mai-int

>>726>>727
朝ビーとか国内マスゴミは、よく省略しますね。

>>727
>初めて不手際を認めた。５日付の香港各紙が伝えた。

と朝日は書いているわけだが、朝日に北京駐在員がいないわけはない。当然いて
知っているから、同じ中国感染症対策センターの「クラミジア説」を書くわけだが
こういう記事については、あえて香港の新聞の転載にしている。

つまり朝日は「中国様のご機嫌を損ねたくないから書かなかったのに香港で報道さ
れたので・・・」といいたいわけだ。

中国板より

190 名前：名無的発言者 投稿日：03/04/06 00:09
地味なところから広がったんですね。。。

同日付の中国系紙文匯報は広東（コワントン）省を調査に訪れている世界保健機関（ＷＨＯ）の専門家の話として、
ＳＡＲＳの第１号感染者は「同省仏山（フォーシャン）市の不動産業の男性とみられる」と報じた。
男性は昨年発病、すでに快復している。発病前２週間以上仏山を離れていなかったことが確認されており、
「仏山がＳＡＲＳの発生源である可能性が高い」という。男性は動物との接触はなく、
一緒に毎日食事をしていた子供には感染しなかったという。 (04/05 22:27) アサヒ

>>707の重要な訂正

典型は２−７日ですね
CDC Update on Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS)
April 4, 2003

DR. HUGHES: Well, let me start with the incubation period. It looks like most typically it
ranges from 2 to 7 days　but I think the range may be as short as one day on the low end,
and up to 10 or maybe even 12 days on the high end.

CDCだと最長で12日ってあるんだそうな。
でもカナダの報道だと14日ってあるんですが。WHO混乱してるのかしら。。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　SARS特需で便乗してもうけるぞ。
　　 　 　 ☆　ﾁﾝ　　〃　 ∧＿∧ 　　／ﾔｸﾙﾄ、3M、製薬会社の
　 　 　 　　ヽ　＿＿_＼（＼・∀・）＜　 株を買い占めろ！大もうけだ！
　 　 　 　 　 　 ＼＿／⊂　⊂＿)＿　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　 　 　 ／￣￣￣￣￣￣￣／|
　　　　　　　l￣￣￣￣￣￣￣￣|　.|
　　　　　　　|　　○ 投資家 ○　 |／
______＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　　　　　　　　
☆ ﾁﾝ 　　　　　　　　　　お、ｺﾞｸﾛｳｻﾝ
　　 　 　 ☆　ﾁﾝ　　〃　 ∧＿∧ 　 　　　　　∧_∧　＜しゃ、社長･･･
　 　 　 　　ヽ　＿＿_＼ （　・∀・）　　　　 　（ﾟ:Д;ﾟ|||） 　海外出･･張から戻っ･･･て参りました　　
　 　 　 　 　 　 ＼＿／⊂　⊂＿)＿ 　　　　（　ｙ　　）　　　ほ・・・ﾎﾝｺ････ﾝから　ｸﾞﾎ
_____＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　 　 　　　　　　　　　
　 　 　 　　　　　　　　∧＿∧　〜∞
　 　 　 　 　 　 　　　（-　-|||)＿　 　　　　　　　　　　　
　　　　 　 　 ／￣￣∪￣∪￣　／| 　　　　　　／／　ﾄﾞﾀｯ
　　　　　　　l￣￣￣￣￣￣￣￣|　.| 　　∧∧
　　　　　　　|　　○ 投資家 ○　 |／ 　（。皿ﾟ　）つ＿

原因不明の肺炎世界に　９人死亡、ＷＨＯ警告 スレより
http://travel.2ch.net/test/read.cgi/oversea/1047993470/l50
161さんが「感染？→病院→家に帰る」の流れです。
-----------
161 名前： 異邦人さん 投稿日： 03/04/05 19:08 ID:v7pKAdl9
私は、先週香港から帰ってきて、昨日から下痢、熱（38度）の症状が昨日から急に起こってます。
で、今日病院に電話すると。
断られました。厚生労働省にかけても、当然のんきにお休みだし・・・。
だれか、検診している場所教えてください！怖くって・・・。関西人です。

172 名前： 異邦人さん 投稿日： 03/04/05 20:16 ID:v7pKAdl9
161です。まじめです。保健所もダメでした・・・。

181 名前： 異邦人さん 投稿日： 03/04/05 20:21 ID:v7pKAdl9
みなさん！ありがとう161です。
病院見つかりました。行って来ます。
多分大丈夫でしょうけれど、日本の対応悪すぎが良く分かりました。
又報告します。161番と名乗ります！では。

207 名前： 異邦人さん 投稿日： 03/04/05 22:15 ID:Eb8V1GKf
161です。今、帰ってきました。ちょっと待ってくださいね。

209 名前： 異邦人さん 投稿日： 03/04/05 22:26 ID:Eb8V1GKf
161です。結果ですが、とにかく38度の急な高熱以外はSARSでは無いと判断するしかないそうです。
何をSARSとするのか、日本政府からはっきりした説明が無いのだそうです。だから、受付で、いきなりN95のマスクをして別の部屋というか他の患者とは遠く離れた場所で待って、診断受けました。
受けたのは、血液検査，レントゲン写真だけ。
肺炎の減少を参考にして、現れていないため「今のところ発症していないのは確実」だそうです。
でも、潜伏期間が後4日間有るので（7〜10日間)起こる可能性がないとは言えないんだそうです。
だから、帰りにN95マスクを頂きまして「もし発症したらこのマスクをして来て下さい」だそうです。
SARSは、ともかく問題なのは実際なっても肝心の病院，公務員等は対応してくれないってこと。
今回は結局、2ちゃんねるのみなさんの情報から病院に連絡して診断を受けれました。
でも、保健所に電話すると・・・。「対処方法がわからない。電話帳で病院を探してくれ。」
の回答でした。
ある病院では、「うちでは受けられません」とも言われました。
明らかに診断拒否ですね！
それもその病院は財団法人で救急専用病院です。
名前は明かしませんが、二度と行かないです。

最後になりましたが、情報くれた2ちゃんねるの皆さんと診断を受け入れてくれた大阪府の某病院に感謝します。
ありがとうございました。
みなさんも気をつけてください。
私は、なるべく外に出ないように心がけます。
発症したら、もちろん！この「２ちゃんねる」に打診します。
「161」と。。。

217 名前： 異邦人さん 投稿日： 03/04/05 22:58 ID:Eb8V1GKf

161です。
中国には、2/頭〜4/1まで滞在してました。
もちろん広東省各地・・・。
工場に居たもので、工場内ではさすがに怖くって手袋，マスク完全武装状態で
一人装着してましたが・・。
中国政府は、11月からのうわさ（変な風邪）を情報閉鎖したんです。
そのせいで、3月末まで中国の広東省の一般人は、当然知らない。
そうなると、台湾人，日本人は目立つのを恐れてマスク持っているのに外す。
意味ないでしょ？でもそうなるんです。
帰国直前なんかタクシ−に兄ちゃんは「SARS？何？」ですよ。
窓全開！さすがに閉めてもらいました。
報道も日本と台湾は全然騒ぎ方が違います。
もっと深刻ですよ。
うわさかどうか知りませんが、スチュワ−デスも感染したとか。
香港では接触感染を恐れ、空港ではアルコ−ル持った作業員が拭きまくってます。

最後に、私は自分であと4日間「潜伏期間の可能性」が終了するまで有給で会社休みます。
でも大阪保健所は対応悪いですね！

日本のＳＡＲＳ対応連絡先は
>>706を参考に、、

941 名前： 名無しさん＠３周年 [sage] 投稿日： 03/04/06 00:56 ID:5qeVpYVd
>>915
中国様のことだから「謝罪」って言葉をよっぽど使いたくないらしく
「不手際認める 」って知恵絞ってるな（ｗ。
ほんとキモいよ朝日

＞朝日新聞
＞ＳＡＲＳ問題で中国側が 不 手 際 認 め る (04/05 20:49)
＞http://www.asahi.com/special/sars/TKY200304050212.html


China Apologizes for Handling of SARS
http://abcnews.go.com/wire/World/ap20030404_700.html

"Today, we apologize to everyone," said Li Liming, director of the
Chinese Center for Disease Control.

米国サイドのリンクを訂正しました。

米国疾病対策センター　サーズ
ttp://www.cdc.gov/ncidod/sars/
米国保健省　サーズプレスリリース
ttp://www.hhs.gov/news/press/2003pres/20030404.html
米国国務省　ヘッドライン
ttp://travel.state.gov/
米国連邦緊急事態管理庁　エマージェンシーマネージャー
ttp://www.fema.gov/emanagers/2003/

>>736
ありゃ。　あれは休日夜間の受診用だと思うんですが．．
とりあえず、最寄りの都道府県等の保健医療担当部門にお問い合わせ下さい。

って、ドコ？　保健所かな。　　

重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）に関する情報提供体制について
http://www.wds.emis.or.jp/wds/wdtpnewslt_out1.asp?no=213

　重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）について、
厚生労働省に様々な方々からの照会が急増していますので、
より効率的に対応するため、各都道府県が設置する窓口に加え、
以下のように情報提供を行うこととしました。
まず、最寄りの都道府県等の保健医療担当部門にお問い合わせ下さい。

１　インターネットによる情報発信
　○　厚生労働省ホームページ
　　http://www.mhlw.go.jp/topics/2003/03/tp0318-1b.html、又は
　　http://www.mhlw.go.jp/topics/2003/03/tp0318-1d.html
　○　国立感染症研究所ホームページ
　　http://idsc.nih.go.jp/others/urgent/update.html、又は
　　http://idsc.nih.go.jp/others/urgent/update03.html

２　国民の皆様からの海外旅行時の健康情報に関する照会
　原則的に午前９時〜午後５時まで対応いたします。
　○　成田空港検疫所検疫課　0476-34-2310
　○　関西空港検疫所検疫課　0724-55-1282

３　医療機関等の専門家の皆様からの診断検査に関する照会
　原則的に午前９時〜午後５時まで対応いたします。
　○　国立感染症研究所感染症情報センター　電話：03-5285-1111（代表）

４　行政機関の皆様からの行政対応に関する照会
　○　厚生労働省健康局結核感染症課　
　　　電話：03-5253-1111　内線2375、2388　　直通：03-3595-2257

全国の保健所一覧 はこちらです。>>578