ＳＡＲＳ関連情報蓄積スレッド

肺炎SARSの治療法分からず――米ＣＤＣが大規模感染を警告
http://health.nikkei.co.jp/news/top/topCh.cfm?id=20030330h163u000_30
ここはＳＡＲＳ関連情報蓄積スレッドです。
ニュースプラス板のＳＡＲＳ関連スレッドで最新情報をご覧ください。　　

2ちゃんねらがSARS情報のサイトを立ち上げてます
ＳＡＲＳ(重症急性呼吸器症候群)情報サイト
http://www.geocities.co.jp/Technopolis/7663/
省略ＵＲＬhttp://all.at/sars
ミラー
http://members.fortunecity.com/sars2003

>>1
おつかれさまです。

845 ：ななしさん ：03/04/01 01:30 ID:1HUIsjPB
香港のSARS感染者の死亡例
http://bandynasty.tripod.com/archive/death_sars.html
番町掲示板　質問スレッドにリンクありました。
日付 死者1:年齢 性別 病歴等 病院 備考 という区分があり、
病歴ある方で年を召しておられる方が多くなくなっておられます。

848 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 01:35 ID:0OTf6clT
フランスの情報です。
月曜日の当局発表によれば、フランスのＳＡＲＳ疑い例は191人。
そのうちの15人が経過観察中だそうです。
既出の1人はほぼ確定のようですね。
lundi 31 mars 2003, 13h31
Pneumopathie atypique: le point en France
http://fr.news.yahoo.com/030331/5/34ipe.html

ちゃんころが発祥の病気だろ？
ドアの無いトイレでウンコするような連中でも死ぬんだから
デリケートな日本人がかかったら…
ゾッとするな…

850 ：ななしさん ：03/04/01 01:39 ID:1HUIsjPB
http://jbbs.shitaraba.com/study/bbs/read.cgi?BBS=1914&KEY=1044893151
【衛生】珠江デルタ地帯で肺炎が蔓延
これは2月初旬のものですが、今から見ますとかなり笑えます。
笑ってすみませんが。どうかこのパニックのようなものを
日本の人が演じないようにしてほしい。

852 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 01:41 ID:xPGVBbqM
World Health Organization 　（ＷＨＯ　３１日発表）
Cumulative Number of Reported Cases (SARS)
From: 1 Nov 2002 To: 31 Mar 2003, 17:00 GMT+2
http://www.who.int/csr/sarscountry/2003_03_31/en/
　死亡を含む患者数（死亡者）　 前日との差　地域内伝播ａ．
　カナダ　　　　　：　　４４　（４）　　　＋７　（＋１）　　有
　中国　ｂ．　　　：　８０６（３４）　　　　　　　　　　　　 有　
　香港　　　　　　：　５３０（１３）ｄ．＋６０　（＋３）　　有
　台湾　　　　　　：　　１０　（０） 　 　　　　　　　　　　有
　フランス　　　　：　　　１　（０）
　ドイツ　　　　　 ：　　　５　（０） 　　＋１
　イタリア　　　　 ：　　　２　（０）　　　
　アイルランド　　：　　　２　（０）　　　
　ルーマニア　　 ：　　　３　（０）　　　
　シンガポール　：　　９１　（２）　　　＋２　　　　　　　有
　スイス　　　　　 ：　　　３　（０）
　タイ　　　　　　　：　　　５　（１）　　　＋２
　英国　　　　　　 ：　　　３　（０）
　米国　　　　　　 ：　ｃ．５９ （０）　
　ベトナム　　　　 ：　　５８　（４） 　　　　　　　　　　　　有
　合計　　　　　　 ：１６２２（５８）　　　＋７２　（＋４）
・累積症例数は死亡数を含む。症例数はその後の調査と経過観察により削除される可能性がある。
ａ．各国の公衆衛生当局は、地域内において感染伝播鎖の確認された地域をWHOに報告している。
ｃ．国ごとの定義の違いにより、米国では調査中の疑わしい例、他は、「可能性例」を報告している。
ｄ．香港における死亡例はベトナムから医療移送された1 例を含む。

863 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 02:13 ID:P+B6CF62
最新情報
悪性肺炎の感染者、６００人突破＝死者は１５人に−香港
ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030331-00000017-jij-int

886 ：852 ：03/04/01 02:43 ID:xPGVBbqM
香港衛生署　３１日発表
79 patients with atypical pneumonia discharged from hospitals (As at 1 pm today (March 31)
医療関係者　　　　　　 164名（肺炎の症状　164名）　退院　４５名
患者・家族・見舞客　　446名（肺炎の症状　446名）　退院　３４名
合計　　　　　　　　　　 610名（肺炎の症状　610名）　退院　７９名
死者１５名（２．５％）　集中治療６４名（１０．５％）　退院７９名（１３．０％）
http://www.info.gov.hk/dh/new/2003/03-03-31e2.htm

　　　　　　　　　　　　　∩
　　　 　 　 ∧＿∧ 　　| |　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　 　 （　 ´Д｀）／/　　＜　先生！こんなのを発見シマスタ！
　　　　　 ／ 　 　 　 /　　　　｜
　　　　 / /|　　　　/　　　　　　＼ 　http://heimin.fc2web.com/izyosyonennnikki.htm
　 ＿＿| | .|　　　　| 　　　　　　　 ＼
　 ＼　 ￣￣￣￣￣￣￣＼ 　　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　||＼　　　　　　　　　　 　 ＼
　　||＼||￣￣￣￣￣￣￣||￣
　　||　 ||￣￣￣￣￣￣￣||
　　 　 .||　 　 　 　 　 　 　 ||

926 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 04:32 ID:w3V+5Uhf
ttp://www.forbes.com/home_asia/newswire/2003/03/31/rtr924491.html
More HK firms move staff off-site as virus spreads
香港：ＳＡＲＳ騒動で従業員の自宅待機措置、インテルやＨＰ
香港のインテルは、ビルの３つの階を占めるオフィスを使っているが、ひとりのSARS疑惑者
が出た階にいた従業員に、一週間の自宅待機を命じた。これは先週金曜日に、ＨＰのオフィス
で類似の騒動があり、従業員の自宅待機措置をとったことと同じ。

919 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 03:48 ID:qSX+r1yE
>>879 前スレ８７６　mariko さん
ＣＤＣのJulie Gerberdingさんの談話は？
いろんなとこで見かけるけど、、、。
たとえば、ニュー・サイエンティストのサイトにあった記事から引用。
But Julie Gerberding, director of the US Centers for Disease Control in Atlanta, Georgia,
said in a briefing that "anecdotal reports" suggested much briefer contact could transfer
SARS.
"We are concerned about the possibility of airborne transmission across broader areas and
also the possibility that objects that become contaminated in the environment could serve
as modes of spread," she said. Airborne transmission would mean the SARS virus could hang
in the air, to be breathed in later by others.
上記引用の、特にこの部分は接触感染の可能性を指してない？
「also the possibility that objects that become contaminated in the environment could serve
as modes of spread」
この記事には他にも接触感染の可能性について言及されている、、、と思う。
専門家の意見をもらえるまで待ったほうがいいかもしれないですね。（私は素人）
Killer pneumonia may spread through air
18:20 31 March 03
NewScientist.com news service
http://www.newscientist.com/news/news.jsp?id=ns99993569

922 ：９１９ ：03/04/01 04:05 ID:qSX+r1yE
>>919に補足接触感染、それも
間接接触感染までもあり得る、ということではないかな？
汚染物質は周辺環境にも及ぶ、患者が触れた物品は危険ということ、、、。

930 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 04:48 ID:w3V+5Uhf
ttp://news.ft.com/servlet/ContentServer?pagename=FT.com/StoryFT/FullStory&c=StoryFT&cid=1048313337404
Hong Kong traumatised by killer flu virus
In Hong Kong many westerners are sending their families home in the expectation
that other countries may soon put travellers from the city in quarantine
香港：西欧人の多くは、家族を母国に送ろうとしている（フィナンシャルタイムズ）
香港在住の西欧人は、家族を母国に送ろうとしている。彼らは他の国が香港からの旅行者
を検疫することを期待してそうしている（母国まで感染すればどうしようもないのだが）。
931 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 04:55 ID:w3V+5Uhf
>>930
すみません。FT流の皮肉を誤訳したかも。
今のうちに、家族を送っておかないと、香港帰りは母国で隔離されるかも、という意味
（の皮肉）に解すべきかも。

937 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 05:15 ID:pDAw48Ok
>>879　前スレ876
たぶん既出だけど、ここにもあった。
↓
肺炎SARSの治療法分からず――米機関が大規模感染を警告
　【ワシントン＝吉田透】米疾病対策センター（ＣＤＣ）は29日、アジアを中心に広がっている重い肺
炎（重症急性呼吸器症候群＝ＳＡＲＳ）に有効な治療法や薬はまだ見つかっておらず、大規模な感染が
起きる可能性があると強調、警戒を一段と強めるように異例の呼びかけを実施した。
　ガーバーディンＣＤＣ所長は同日の記者会見で、原因とみられる新種のコロナウイルス（風邪の原因
ウイルスの一種）について、「有効な抗ウイルス剤は見つかっていない」と指摘、発病した場合、現時
点では対症療法に頼るしかないと強調した。
　同ウイルスの感染力が「非常に強い」ため、今後大規模な流行が起きる恐れがあると警告した。ウイ
ルスは患者に接触した家族や医療関係者を中心に広がっており、せきやくしゃみなどによる飛まつ感染
が中心だが、患者が触ったものなどを通じても感染する可能性があると指摘した。
[2003年3月31日/日本経済新聞　朝刊]
http://health.nikkei.co.jp/news/top/topCh.cfm?id=20030330h163u000_30

938 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 05:39 ID:8uOIoaXx
ttp://www.theage.com.au/articles/2003/03/31/1048962699529.html
SARS inquiry slowed by Chinese desire to save face
中国・北京：ＷＨＯと中国の衛生省との協議が難航、面子の問題？
中国国内のＳＡＲＳのデータ公開や共同研究について北京で協議を続けているＷＨＯの
チームは、大変ゆっくりとではあるが、衛生省の信頼を得つつあるという。あるＷＨＯ
の専門家は、広東省の初期の患者を扱った医師たちとの会談を期待している。中国側の
態度は防御的だがＷＨＯはチャネルを開いておくと言う。ある関係者は、中国のＳＡＲ
Ｓへの扱い方がＡＩＤＳへの扱い方と似ていると述べた。

939 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 06:07 ID:8uOIoaXx
ttp://www.alertnet.org/thenews/newsdesk/L31596402.htm
Belgium suspects first case of deadly pneumonia
ベルギー・ブラッセル：ベルギー初のＳＡＲＳ疑惑患者、ベトナム帰りの軍人
ブラッセル発、ロイター；ベルギーの国防省の発表に拠ればベトナムから帰国した
ひとりの軍人にＳＡＲＳ疑惑が発生し、フランスの病院で治療と検査を受けている
また、フランスでは先週発生した疑惑者と共に、ハノイから同じ航空機で帰国した
乗客の中に類似の症状の患者がいるため、航空機乗客を追跡している。

940 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 06:34 ID:8uOIoaXx
ＣＮＮ：ＣＤＣ所長の出演
ＣＮＮにＣＤＣのガーバーディン博士（意外に若いのでﾋﾞｸｰﾘ）出演。
キャスターとのQ&Aで、基本的に先般の記者会見で話したのと同じ事
を説明した。
最も多い感染はフェイス・トゥ・フェイスで起こる。例外的に香港の
アパートで懸念されるような空気感染があるかも。体液飛まつがつい
たものに接触して感染する事も起こりえる。マスクもいいが手洗いを

941 ：擬古牛φ ★ ：03/04/01 07:20 ID:???

【タイ】３月の観光客数、10％減
　ソンタヤー観光・スポーツ相は30日、謎の肺炎（重症急性呼吸器症候群：ＳＡＲＳ）の
流行とイラク戦争の影響により、３月の観光客数が例年に比べて約１割落ち込んだと発表した。
31日付ネーションが報じた。書き入れ時である４月と５月はまだ大量のキャンセルが発生して
いないが、今後は戦争よりも肺炎の影響が深刻になる可能性が高く、観光・スポーツ省では
２週間以内にＳＡＲＳの予防策などを説明したパンフレットを作成して観光業者に配付する方針だ。
NNA http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/free/tokuhou/030318_tyo/61_70/b70.html

943 ：擬古牛φ ★ ：03/04/01 07:22 ID:???
★薬や消毒スプレー売り切れ　肺炎増加のシンガポール
　【シンガポール１日共同】肺炎の重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）感染者が
増加しているシンガポールでマスクや消毒スプレー、漢方薬などが飛ぶように
売れている。
　「入荷しても３０分でマスクが売り切れる」薬局が続出、卸元でも在庫が底を
突いた状態だ。同国一の漢方薬チェーン店でも免疫力を高める薬草や、熱や
せきに効くとされる薬用ニンジンなどが売り切れ状態。
　街ではマスク姿をあまり見かけないが、爆発的流行という最悪の事態を想定
して買い込んでいる人が多いようだ。
　外食を避け、早めに帰宅する人も多く、夕刻からの飲食店やショッピング
センターは普段より閑散としている。
　保健省によると、３月３１日時点で感染者は９２人、死者は４人。
共同通信　http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030401-00000015-kyodo-soci

950 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 08:43 ID:ROhf1OJP
ttp://www.theinquirer.net/?article=8632
Intel's Barrett worried about SARS situation
インテル社重役が台湾訪問を「考慮中」で波紋が広がる（インクワイアラー）
インテル社の重役である、バレット氏が近く台湾・台北で開催予定のインテル社の
デベロッパー・フォーラムへの出席をSARS騒動で見直し中と伝えられ、波紋を呼ん
でいる。ハイテク業界では香港で開催予定だったDSPカンファレンスがキャンセル
されている。

956 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 09:01 ID:ROhf1OJP
ttp://www.nytimes.com/2003/04/01/health/01DOCS.html?ex=1049778000&en=becd71dde68aa820&ei=5062&partner=GOOGLE
Step by Step, Scientists Track Mystery Ailment
ＳＡＲＳウイルス追求の現状（ニューヨークタイムズ）
研究所などでの発見と今の作業、課題などをまとめた読み物。日本の研究機関も
一役買っていることがわかる。DNA解析が完成するには、まだ二週間ぐらいかかる
が、部分的に解析されたデータは：most closely resembles that of the murine
hepatitis virus。この研究は危険なウイルスを扱うから厳重に管理された研究所
以外には広げるつもりじゃないとＷＨＯはいう。

961 ：ななしさん ：03/04/01 09:22 ID:1HUIsjPB
Murine hepatitis virus, マウス肝炎ウイルス
マウス肝炎ウイルス感染の分子機構：ウイルスと受容体の相互認識機構
　マウス肝炎ウイルス（MHV）はコロナウイルス群に属するウイルスで，
病原性，組織親和性を異にする多くの株が存在する。。。。
http://www.clea-japan.co.jp/animals/b9-1.htm
ウイルス 経口･気道 肝炎 ヒトへの感受性×
そのほか　ぐぐる
http://www.google.co.jp/search?q=%E3%83%9E%E3%82%A6%E3%82%B9%E8%82%9D%E7%82%8E%E3%82%A6%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%82%B9&hl=ja&lr=&ie=UTF-8&inlang=ja&c2coff=1&start=10&sa=N

番朝掲示板より

533 名前： ももんがα 投稿日： 2003/03/31(月) 17:39
これは日本のインフルエンザ感染予防の案内からの抜粋です。
SARSに対するものではありませんが、共通部分もあるかと思うので紹介します。
ウイルスの感染ルートには、大きく分けて飛沫感染と接触感染がある。
飛沫感染は、風邪患者の鼻や喉から飛び散った気道粘膜の粒子を吸い込んで感
染する場合。接触感染というのは、ウイルスがついたテーブルや器具などに手をふ
れて、その手で鼻や口をさわったりして感染する場合だ。
部屋の中に風邪をひいた人を一人入れ、周りにひいていない人をおいて、飛沫感
染で風邪が移るかどうかということを調べた実験で、これによると、くしゃみを
すると皆そっぽを向きますから、直接移ることはない。それよりも周囲に飛び散
ったウイルスを触った手からうつるケースの方がはるかに多いという結果が出た。

番朝掲示板より

546 名前： エヴァー 投稿日： 2003/03/31(月) 23:33
ロイターアラートネット　３１日１１：０５GMT
押谷仁（１９５９年４月生まれ・前新潟大学講師）WHO西太平洋事務局顧問　談
（１）２，３日中に原因がはっきりする
（２）ウィルスは、動物由来だろう
（３）SARSはエボラより感染性が高い

番朝掲示板より

547 名前： ..... 投稿日： 2003/04/01(火) 00:07
RTHK2003-03-26 23:53
　公務員の家族ないし同居の人がSARS感染と確認された場合、
最長７日間のシックリーブ（病気休暇）がもらえる。
550 名前： シンガポールSARS患者死亡　計４名 投稿日： 2003/04/01(火) 00:41
RTHK2003-03-31 22:19
　シンガポールでまた一人、SARS患者が死亡。死者は累計４名。
死者は43歳女性で、調べによると病院に見舞いに行って感染したもの。
　この女性と家族は、その後マレーシアのサラワクに往き、
シンガポールに戻ってから発病して入院していた。

>>23のソースも教えてください。接触感染のところにのせまふ

552 名前： 見解１：ブロックE7、8号室に感染集中の仮説 投稿日： 2003/04/01(火) 01:01
TVB深夜ニュースより：
＊なぜブロックＥの7号室、8号室に感染が集中しているのか
　都市環境専門家の現場調査によると、汚水処理施設の排気ダクトが
ブロックＥとＦの脇にあり、風向きの影響で7号室と8号室の中層階に吹きつけている。
　糞便を処理する過程で、排気中にウイルスが生存し、風にのってブロックＥに吹き付けられ
　窓はめ込み式クーラーから吸い込まれて多くの人に感染したのではないか。
554 名前： ..... 投稿日： 2003/04/01(火) 01:55
RTHK2003-03-31 16:42
　フィリピンとタイの当局はそれぞれ、SARS蔓延（とみなされる）地域からの入国者には
健康状態の問診票記入を要求する。
　疑わしい場合には隔離して観察してから入国を許可する。

番朝掲示板より

555 名前： シンガポール：92名感染4名死亡 投稿日： 2003/04/01(火) 02:05
>>550
http://sg.news.yahoo.com/030331/3/39lxr.html
>>Total SARS infections in Singapore, a tiny island republic of four million people, stood at 92 on Monday, up one from the day before. Of those, 41 people have since recovered.
　人口400万人の小さな島国で、SARS感染例は月曜の時点で92件。前日より1件増加。41名は既に治癒した。
556 名前： ■カナダ：129件■ 投稿日： 2003/04/01(火) 09:03
RTHK2003-04-01 07:04
　カナダにおけるSARS感染者数は増えつづけ、昨日一日で31名増え、累計129名。
　オンタリオ州が最も多く、当局では市民に対し、病院へ見舞いにいくのを控えるよう呼びかけている。
　全世界で、1700名以上感染者と61名の死者がでている。

番朝掲示板より

60 名前： ■うんこからウイルス■ 投稿日： 2003/04/01(火) 00:29
RTHK2003-03-31 22:07
　楊永強・HKSAR衛生福利及食物局長は、今回のSARSの伝染経路は主に飛沫感染だが、
その他下水管などの経路も可能性があり調査中すると述べた。
このウイルスが大便の中でも発見されていることを理由としてあげた。
このほか、楊永強氏は、SARSの蔓延状況はいまだもって不確定要素が強く、
一部のグループでの感染者数は減っているが、「蔓延は抑えられた」といえる状況にはないと話した。
　同氏はさらに、アモイ・ガーデンでのSARS蔓延は沙田のプリンス･オブ･ウェールズ病院(威爾斯親王醫院)の
それより大規模であり、なんとしてもウイルス蔓延を沈静させなければならないとコメント。(RTHK/番朝訳)

番朝掲示板より

62 名前： エヴァー 投稿日： 2003/04/01(火) 00:58
エキサイト（毎日新聞）より
日本人１３世帯が住んでいる。淘大花園では３１日までに計１８５人の感染が確認され、
そのほぼ半数の感染者が入居しているＥ棟は同日、隔離措置が取られた。総領事館によると、
Ｅ棟への日本人の入居はなく、連絡が取れた７世帯の家族にはＳＡＲＳの症状は出ていないという
63 名前： アモイガーデン住民のSARS感染者数(3/31〆) 投稿日： 2003/04/01(火) 01:12
3/26(水)：　７
3/27(木)：２２
3/28(金)：３４
3/29(土)：２２
3/30(日)：３６
3/31(月)：６４
-----------
合計　＝１８５名

香港のSARS感染者の死亡例
http://bandynasty.tripod.com/archive/death_sars.html

970 ：前スレ８７６ ：03/04/01 09:52 ID:Gf9eNXqf
ttp://www.nytimes.com/2003/04/01/health/01DOCS.html?ex=1049778000&en=becd71dde68aa820&ei=5062&partner=GOOGLE
研究所などでの発見と今の作業、課題などをまとめた読み物。日本の研究機関も一役買っていることがわかる。DNA解析が完成するには、まだ二週間ぐらいかかるが、部分的に解析されたデータは：
most closely resembles that of the murine hepatitis virus
この肝炎ウイルス、ＮＹタイムズのＨＰの文章に見つからないので
教えて〜
971 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 09:59 ID:RoZlxAfL
>>970
その文章は、３ページにあります。記事の下のほうに、次のページに行くクリッカーが
ありますから、それで３を選んでください

973 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 10:27 ID:RoZlxAfL
ttp://www.news.com.au/common/story_page/0,4057,6220061%255E1702,00.html
Australia reports first SARS case
オーストラリア：最初のＳＡＲＳ疑惑患者をＷＨＯに報告
オーストラリアはWHOに最初のSARS疑惑患者を報告した。患者はシンガポールから
戻り２月２３日から病院で治療を受け、二週間余りで回復し退院。

スレ立てありがとう。助かります。

>>22
マウス肝炎ウイルスとMurine肝炎ウイルスって一緒？
Ｍｕｒｉｎｅで見てるんだけれど、あれ？

いよいよＨＰを分割しようと考えてます。でもその前にコーヒーのんでいい？
きのうの夜の６時からなにも食べてない気がしてきた。

いっしょ＞＞３２

>>35お返事さんきゅ。

ただ、ＨＰ見てる人が私と同じ疑問
murine hepatitis virus
murine →マウス？と思う人もいるかもしれないので、それがわかるHPが
あったら教えてくださいませ。一緒に載せますわ。
　

mu・rine
━━ a., n. 【動】ネズミ科の（動物）（英和辞典）

murine (myorn, -rin; myorn, -in)　adj of the murids, or family of rodents
including the Old World rats and mcen a murine rodent Etymology
[L murinus < mus (gen. muris), mouse]（英英辞典）

977 ：前スレ８７６ ：03/04/01 10:49 ID:Gf9eNXqf
ウオールストリートニュースが、「後遺症があるかもわからない」とか
書いてなかったっけ。あれのソースが非常にほしいところ。
979 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 11:01 ID:RoZlxAfL
>>977
それは３月２８日のWSJで、以下のような記述。
After about seven days, 80% to 90% of patients begin to improve. Another
approximately 10% get worse and require a respirator to help them breathe.
The death rate appears to be hovering at about 4%, according to virologist
Klaus Stohr, director of the influenza program of the WHO in Geneva.
It may be too soon to determine whether people who don't die suffer lasting
problems, but it appears that at least some may have permanent lung damage.

981 ：擬古牛φ ★ ：03/04/01 11:09 ID:???
カナダ政府　３月３１日プレスリリース
UPDATE #16 - Severe Acute Respiratory Syndrome
http://www.hc-sc.gc.ca/english/protection/warnings/2003/2003_11update16.htm
オンタリオ州　可能性が高い患者　５１人　SARSの疑い　５８人
ブリティッシュコロンビア州　可能性の高い患者　２人　SARSの疑い　１１人
ニューブランズウィッグ州　SARSの疑い　１人
サスカチェワン州　SARSの疑い　１人
アルバータ州　SARSの疑い　５人
SARS SCREENING OF TRAVELLERS TO AND FROM CANADA
http://www.hc-sc.gc.ca/english/protection/warnings/2003/2003_11factsheet1.htm
旅客への注意と公衆衛生のためのリスク管理の規則適用について

987 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 11:59 ID:dBp2CGyq
ttp://www.nytimes.com/2003/04/01/health/01INFE.html?ex=1049778000&en=aba87eed7530c072&ei=5062&partner=GOOGLE
Rise in Mystery Virus Leads to Hong Kong Quarantine
香港のアモイ・ガーデン事件の、ニューヨークタイムズ記事（下水道原因説？）
事件の経過は散々既出だが、空気感染説ではなくて、ＷＨＯの専門家の説として
人間の分泌物か排泄物が、アパートの部屋をつなぐ共通部分を介して広がったの
ではないか、というコメントを紹介。つまり下水道配管系の不具合とかがあれば
というようなことらしい。ただし下水道などに紛れ込んだウイルスが感染可能か
どうか確かめられてはいないとか。

ニュースプラス板前スレッドニュース情報のコピぺ終わりました。

番朝板よりコピぺ

567 名前： パナマ：死者SARSの疑い 投稿日： 2003/04/01(火) 13:19
中米・パナマで54歳男性が死亡。SARS感染者と見られる。
メトロラジオ01/04/2003 11:54 AM
568 名前： オーストラリアで初のSARS感染者 投稿日： 2003/04/01(火) 13:23
オーストラリアで男性一名がSARS感染したことを確認。
当局によれば、この男性は2月にシンガポールに2日滞在し、オーストラリアへ戻った。その後発熱、呼吸困難などの症状がでて入院。現在は快方に。ＷＨＯに連絡済。
メトロラジオ01/04/2003 11:54 AM
569 名前： カナダの状況 投稿日： 2003/04/01(火) 13:27
カナダの衛生当局は、さらに31件のSARS【疑】を確認。
SARS【疑】は累計129件、そのうちオンタリオ州では111件。
メトロラジオ01/04/2003 11:54 AM

前スレッドと現在の継続スレッドです。


【SARS】アジア各国・地域、重症急性呼吸器症候群「謎の肺炎」対策を強化
http://news2.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1048974868/l50
【医療】SARS、世界的な大流行の恐れ―治療法見つからず、米機関が異例の警告
http://news2.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1049072202/585-

みなさんありがとう、ちと気晴らししました。
パナマもでちゃったの？　
4月に父親が行くんですけど。。うむ。。。
マウスの例も早速のせます。辞書に載ってたのね。ごめんなさい。不勉強

>>前スレ８７６さん、疲れたらゆっくり休んでください。
休憩中はここにコピーしておきます。


603 ：擬古牛φ ★ ：03/04/01 13:22 ID:???
the star online
Malaysia ‘free from SARS’
マレーシアはSARSがありません
http://www.thestar.com.my/news/story.asp?file=/2003/4/1/nation/aetaha&sec=nation
４１件の疑わしいケース全てをチェックしたがSARSではなかったらしい。
604 ：擬古牛φ ★ ：03/04/01 13:23 ID:???
The Straits Times
Possible case of new killer pneumonia in Panama
http://straitstimes.asia1.com.sg/latest/story/0,4390,180584,00.html?
45歳のパナマ人にSARSの可能性

616 ：擬古牛φ ★ ：03/04/01 13:53 ID:???
★肺炎で中国ビジネスサミット延期
　世界経済フォーラム（事務局ジュネーブ）は１日、中国や東南アジアで肺炎の
重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）が大流行しているため、北京で１４、１５の両日に
開催予定だった「中国ビジネスサミット」を延期すると明らかにした。
　同サミットは中国企業連合会と世界経済フォーラムの共催で、世界貿易機関
（ＷＴＯ）や外国の通商関係者、中国の大企業トップらが参加する予定だった。
　世界経済フォーラムは関係者に対し、９月か１０月ごろにあらためて同サミットを
開催する予定と通知した。しかし、中国にとっては今後も、国際会議などがＳＡＲＳの
ために取り消される事態が予想され、観光などサービス業界には大きな打撃となりそうだ。
産経新聞　http://www.sankei.co.jp/news/030401/0401kok096.htm

617 ：擬古牛φ ★ ：03/04/01 13:54 ID:???
★豪保健省、肺炎疑い１人をＷＨＯに報告
　オーストラリア保健省は１日、アジアを中心に流行する肺炎（重症急性呼吸器
症候群＝ＳＡＲＳ）の疑いが強い患者１人を確認し、世界保健機関（ＷＨＯ）に
正式報告したと発表した。
　患者は男性で、２月１２日にシンガポールからオーストラリアに帰国後、入院。
２週間後に回復して退院し、他への感染もなかった。同省はこれまで３０余りの
類似の症例を検証したが、この患者以外にＳＡＲＳと特定できるケースはなかった
という。
産経新聞　http://www.sankei.co.jp/news/030401/0401kok104.htm

★賞金が当たる★彼女が出来る★未成年クリック禁止★
↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓
http://www.pink-angel.jp/betu/linkvp2/linkvp.html

番朝掲示板より

647 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 15:08 ID:4yEkjMCj
70 名前： 大逃亡とまらない 投稿日： 2003/04/01(火) 14:09
RTHK2003-04-01 12:46
ブロックＥが封鎖されて2日目。その他のブロックでは
「次にうちも封鎖されて軟禁されるのでは」と、続々と引っ越す人々が絶えない。
また体調を崩す人もあり、
570 名前： タイでも隔離政策 投稿日： 2003/04/01(火) 14:12
RTHK2003-04-01 12:53
タイ政府は、SARSを「深刻な伝染病」と定義し、
衛生当局に、SARS感染の疑いのあある者を自宅ないし病院に隔離する権限を与えると発表。

http://www.news.com.au/common/story_page/0,4057,6221669%255E1702,00.html
SARS 'probably' from livestock
"WHO is working on a theory that the virus has its source in farm animals
in southern China," a source close to the Geneva-based body told AFP.

ＳＡＲＳは、家畜起源？

ＷＨＯはSARSが中国南部の農家の家畜から来たという仮説にたって作業中と、WHOに
近い情報源がAFPに述べた

621 ：擬古牛φ ★ ：03/04/01 14:03 ID:???
産経新聞
「謎の肺炎」で薬、消毒スプレー大売れ　シンガポール
http://www.sankei.co.jp/news/030401/0401kok068.htm

番朝掲示板より
70 名前： 大逃亡とまらない 投稿日： 2003/04/01(火) 14:09
RTHK2003-04-01 12:46
ブロックＥが封鎖されて2日目。その他のブロックでは
「次にうちも封鎖されて軟禁されるのでは」と、続々と引っ越す人々が絶えない。
また体調を崩す人もあり、
570 名前： タイでも隔離政策 投稿日： 2003/04/01(火) 14:12
RTHK2003-04-01 12:53
タイ政府は、SARSを「深刻な伝染病」と定義し、
衛生当局に、SARS感染の疑いのあある者を自宅ないし病院に隔離する権限を与えると発表。

669 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 15:57 ID:MHhomqsP
ttp://www.nytimes.com/2003/04/01/opinion/01ANHO.html?ex=1049778000&en=b20381aa082a90d7&ei=5062&partner=GOOGLE
Why Epidemics Still Surprise Us
このところSARSにやたら積極報道のニューヨークタイムズのOp-Edに、シンガポールの
医師の書いた論説。SARS論というよりは、WHO論みたい。読んで見ると、いかにもシン
ガポーリアンらしい意見なので、思わずﾆﾔﾆﾔという部分もあるのだが。
皆が中国のSARSの報道管制を非難しているが、問題は中国ではなくてWHO（の弱体性）
である、といっている。昔のWHOは世界から天然痘を撲滅したり積極的に活動したが
今では各国の「自主的な協力」に頼らざるを得ない。国際政治の影響をモロに受ける
WHOは未だに台湾の加盟を認めていない。
国によってはSARS対策に政治の影響が酷く現れている。香港は被害の大きな例だが、香
港政庁は初期にはWHOによる地域指定を非難していた。それも対策本部の最前線にたって
いた医師がSARSに倒れるまでの間であったが。シンガポールは逆に政府が先頭に立って
積極的な封じ込めの旗を振っている。
過去３０年間には３０個近い新しい病原体が見つかっていて、その中にはHIV/AIDSやエボ
ラがある。SARSはWHOのテストでもあるが、WHOの強化のために、もっと大型の酷い事件が
おきなくても良いように祈りたいところだ。

684 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 16:29 ID:MHhomqsP
http://www.news.com.au/common/story_page/0,4057,6221669%255E1702,00.html
SARS 'probably' from livestock
"WHO is working on a theory that the virus has its source in farm animals
in southern China," a source close to the Geneva-based body told AFP.
ＳＡＲＳは、家畜起源？
ＷＨＯはSARSが中国南部の農家の家畜から来たという仮説にたって作業中と、WHOに
近い情報源がAFPに述べた

688 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 16:37 ID:bRKK1WcW
カナダ、ＳＡＲＳ感染者が129人に
　［トロント　３１日　ロイター］　カナダ保健当局は、「重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）」の感
染者が新たに３１人報告されたことを明らかにした。ＳＡＲＳ感染の疑いがある症例はアジア以外で
は最高水準の１２９件に達した。
　感染者のうち、１１１人はオンタリオ州。そのほか、ブリティッシュ・コロンビア州、アルバータ州、
サスカチェワン州、ニュー・ブランズウィック州で症例が出ている。
　オンタリオ州保健当局は、現在トロントで実施されている来院規制を、州全域のすべての病院に拡大
すると発表した。同州の人口は、１１０万人以上にのぼる。
　ＳＡＲＳの感染状況について、感染者のほとんどは、香港から入国した少数の感染者と直接接触した
医療関係者などだ、という。
　トロントの医療当局者は記者会見で、「（市民に）伝える機会が十分にないが、一般市民に感染する
確率は極めて低い」と語った。（ロイター）
[4月1日13時29分更新]
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030401-00000714-reu-int

690 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 16:48 ID:bRKK1WcW
ロイターの英語版はここ
31 Mar 2003 22:42:16 GMT
Canadian SARS virus outbreak rises to 129 cases
http://www.alertnet.org/thenews/newsdesk/N31300500.htm
31日のカナダ当局の発表によれば、ＳＡＲＳの疑い例と可能性例の合計が129例にま
でのぼったということなので、日本語の見出しはちょっとセンセーショナルかも。

721 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 18:07 ID:4yEkjMCj
番朝掲示板より　香港ではかなりのデマが広がってるようです。
584 名前： パニック市民 投稿日： 2003/04/01(火) 16:44
　陳馮富珍・衛生署長は、政府は香港をSARS汚染地域宣言をする予定はないと発表した。
　けさより、「疫埠になる（伝染病汚染地域宣言をし、全ての出入境を禁止する）」という噂が広がり、
　市民がスーパーマーケットへ押しかけて食料や米を買いあさっている。
メトロラジオ01/04/2003 02:46 PM

739 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 18:43 ID:KBc0uEWJ
ttp://online.wsj.com/article/0,,SB104916085226617700-search,00.html?collection=wsjie%2F30day&vql_string=sars++%3Cin%3E%28article%2Dbody%29
Terror Preparations May Pay Off　As U.S. Hospitals Brace for SARS
米国：バイオ・テロへの体制つくりはＳＡＲＳでも役に立つ（ＷＳＪ,4.1）
ウオールストリート・ジャーナルに拠れば、米国では天然痘のバイオ・テロなどに備えて
防備体制を固めつつある。SARA事件では、この体制が役にたつ。
コネチカット大学の学生がSARS疑惑らしいとわかったときに、ウインダム・メモリアム病院
では、患者の到着前に３０分の講義をして、緊急処置室のスタッフは全員、マスク、ガウン
そのほかの完璧な防疫体制を作った。おかげで診察と治療が安全で円滑に進んだ。
多くの米国の病院には感染症の対応に充分な病室が無いか少ない。隔離病棟や負圧の空気圧
を準備した病室など。UCLAの大学病院には負圧の病室は１０室、携帯用フィルター機器は３０
個しかない。そこで天然痘などのバイオテロ対応時には、病院棟の一翼を専用の病棟としてあ
てる計画になっている。SARSの場合は、患者や医師がマスクをつけることで、多量の患者にも
対応できるだろうという。
カナダのトロントでは、実際に多量の患者が発生してしまった。病院はSARS専用になってSARS
以外の病気は別の病院に任せざるを得なかった。トロントのマウント・シナイ病院のマイクロ
バイオロジー医師のドナルドは、その経験を地獄のようだった、という。ひとつだけ良かった
ことはマスクと手袋、そのほかの防疫器具が、彼と彼の患者の命を救ったことだった。

741 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 18:51 ID:mKd/Ym6V
>>646 お疲れさまです。
>
> 接触感染があるってことは、経口感染も有り得るってこと？
> アモイで排泄物の中にもウイルスが検出されたとあったでしょう。
○糞口感染のことを心配してるのかな？
　感染経路がはっきりしないから断定はできないけど
　トイレの後、手を洗わないなど便をいじった手から（重ねたトイレットペーパーでも同じです）
　目、口、鼻の粘膜を通じて感染する事は考えられますよ。（便、尿も体液の一部ですから）
○経口感染は口を通じての消化管の感染です。SARSに関して病態は肺炎が主体ですから
　自分は否定的です。
○接触感染と経皮感染は分けて考えたらそんな心配しなくていいのでは。>>625
　接触感染は患者や保菌者の皮膚や粘膜に直接触れることで感染することです。
　健常な皮膚であれば患者の体液が触れても、すぐに手洗いを行えば
　そこから病原体が感染する事は考えにくいです。(基本的に皮膚は強力なバリアと思って下さい）
　ただし手を介して粘膜から感染する事はあるから注意。（物を介した間接的な接触にも注意）
　経皮感染とは病原体を保有する動物や昆虫にかまれたり刺されたりして感染するもの。
　これは現時点では否定的でしょう。（謎の媒介生物がいたりして・・）
　上記ソースはhttp://contest.thinkquest.gr.jp/tqj2000/30302/keiro.htmですた。
○これまでの流れを見ると家庭内での感染予防策はスタンダードプレコーションで
　必要充分ではないでしょうか？（これだけでも理解して実践するのは大変だと思います）

医者板から。
http://society.2ch.net/test/read.cgi/hosp/1047794399/l50

518 ：卵の名無しさん ：03/04/01 16:42 ID:xh+64/5h
NEJM　early release
感染経路、臨床像、画像所見、治療経過などが報告されている。
__________________________________________________________________

A Cluster of Cases of Severe Acute Respiratory Syndrome in
Hong Kong
K.W. Tsang and Others
<http://content.nejm.org/cgi/content/abstract/NEJMoa030666v1>

Identification of Severe Acute Respiratory Syndrome in Canada
S.M. Poutanen and Others
<http://content.nejm.org/cgi/content/abstract/NEJMoa030634v1>

Editorial: Case Clusters of the Severe Acute Respiratory Syndrome
J.M. Drazen
<http://content.nejm.org/cgi/content/abstract/NEJMe030062v1>

752 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 19:43 ID:5aytor8/
ttp://online.wsj.com/article/0,,SB104913929780721100-search,00.html?collection=wsjie%2F30day&vql_string=sars++%3Cin%3E%28article%2Dbody%29
Enforcing SARS Quarantines Sets Problems for Authorities
ＷＳＪ：感染症対策の「隔離」はいろいろ問題も多い
昔と違って、今の時代には、政府が使える決め手、感染症対策の「隔離」には、いろいろ
問題が多い。人権への考慮、発達した国際交通、そして高速化した情報伝達などのせいで
例えば米国連邦政府が大規模な隔離をやろうとしても、多量の国際交通機関のせいで、人
もウイルスも情報も、あっという間に移動するから、効果的にそれをするのは至難の業だ
そもそも多量の人間の接触を追跡確認することは不可能に近い。隔離のような事を避けて
逃げたり隠れたりする人もいるし、人権の問題もある。
香港のやった法に基づく隔離というのは1890年代に腺ペスト対策のために作られた対策だ。
香港の役人が１０日間の隔離を命じたときには、アパートのE棟の半分の住民は逃げ出した
後だった。これは、感染をさらに広範囲に広げる可能性すらある事態だ。香港政庁は逃げた
人を捜しているが強制的に戻すことはしないという。しかし法はそういう事を命じたものな
のだが。
カナダの場合は市民の人権への配慮から、ボランタリーな自宅隔離という事にした。その方
が従いやすく、行政の側も命令しやすい。それでも隔離には副作用がありえる。隔離を嫌が
って発見を遅らせたり、病院にいきたがらなくなったりしかねない。ジョージタウン大学の
法学教授・ゴスティンは、隔離は患者をアンダーグラウンドに追いやると警告する。
厳格な法執行で有名なシンガポールでも隔離を行っていて、政府はうまくいっていると言う
しかし１０００人ばかりの、一見健康そうな市民に１０日間の自宅隔離を命じたあとで、外
国から帰った２人の市民がSARS患者だと政府が発表した。
米国のような国では隔離はとても困難だろう。AIDSにまつわる差別問題などを思い出せば解る
昔米国では、ポリオで、部分的な隔離を何度やったが、それでも1952年には58000人の患者が
いた。それを撲滅できたのはワクチンの普及の後である。

754 ：感染予防情報 ：03/04/01 19:45 ID:sIJXejw6
重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ） に感染しないために　by　marikoさん　
http://www.geocities.co.jp/Technopolis/7663/#kansenbousihou
↑
と重複あるかもしれませんが、ＳＡＲＳの感染方式を中心に現在の情報をまとめてみました。
＃感染症情報センターの医療従事者向け指針は、一般人にも参考になるかもしれません。
↓
■感染症情報センター
□重症呼吸器症候群（SARS)の院内感染対策指針（平成15年3月28日改訂）
http://idsc.nih.go.jp/others/urgent/update15-2.html
（一部分の引用）
・手洗いが極めて重要である：従ってきれいな水を利用できる事が必須である。すべての患者に接触す
　る前と接触後、病原体に暴露される可能性のある医療行為を行った後、および手袋をはずした後には
　手洗いを行なわなければならない。
・ 明らかな有機物による汚染が無い場合には、アルコールを含む手指消毒剤を用いても良い。
つづく

755 ：感染予防情報 ：03/04/01 19:47 ID:sIJXejw6
＃同センターのサイトから最新情報
↓
■感染症情報センター
□WHOによる重症急性呼吸器症候群（SARS）多国同時集団発生の報告（4月1日、更新第14報）
http://idsc.nih.go.jp/others/urgent/update15.html
（一部分の引用）
このような事から、SARSは香港において異なったパターンで拡大しているが、依然として感染者の分
泌物（飛沫など）を介する密接なヒトーヒトの接触によると考えられている。WHOの疫学者たちは、こ
の起因ウイルスを含む患者分泌物が何らかの方法で、各部屋又は家庭を結ぶ共用のシステムに侵入した
のではないかと言う可能性を考えている。これまでに報告され、良く知られている直接患者に向かい合
う形の接触に、この形の伝播が加わったと考えられる。
＃都立衛生研の情報は確実性を優先しているらしく、やや古いです。
↓
■都立衛生研（４月１日から東京都健康安全研究センターに名称変更）
□重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ：Severe Acute Respiratory Syndrome）更新日：４月１日
http://www.tokyo-eiken.go.jp/IDSC/SARS/sars-topics.html
（一部分の引用）
　患者の飛沫及び分泌液（bodily secretions：鼻汁等）を通じて感染すると想定されている。また患
者との密接な接触（close contact：程度に関しては調査中）が必要と想定されている。
つづく

757 ：感染予防情報 ：03/04/01 19:50 ID:sIJXejw6
＃ここのＳＡＲＳ　ＦＡＱ　のページがわかりやすい（英文）
↓
■alertnet（ロイター通信による世界警報情報サイト）
□Killer pneumonia virus: frequently asked questions
31 Mar 2003 10:54:14 GMT
http://www.alertnet.org/thenews/newsdesk/HKG184713.htm
HOW DOES IT SPREAD?
- WHO and Hong Kong experts say the virus spreads through droplets by sneezing or coughing
and such direct infection can usually happen within a radius of around three feet.
The virus can also spread indirectly as it can survive outside of the human body for three
to six hours. Contact with any object that is tainted by droplets containing the virus,
for example, a contaminated phone, could lead to infection if a person then touches their
eyes, nose or mouth.
Health experts have not ruled out that it could be airborne, which infinitely raises the
contagious nature of the virus and would make it far harder to contain.
つづく

758 ：感染防止情報 ：03/04/01 19:51 ID:sIJXejw6
>>757の仮訳
ＳＡＲＳはどのように感染するのですか？
ＷＨＯと香港の専門家によると、このウィルスはくしゃみや咳による飛沫によって感染する。これはたとえば、
通常では半径３メートル以内で患者に接した場合に起こりうるという。
また、このウィルスは人体の外でも３時間から６時間ほど生きているため、間接感染でも広がる可能性
がある。ウィルスを含む飛沫で汚染された物品、たとえば電話なども、それに触れたあとで眼、鼻、口
を触れば感染の原因となり得る。
専門家は、空気感染の可能性も除外していない。空気感染の場合は、このウィルスの感染性はかぎりな
く高くなり、抑止することがきわめて難くなるだろう。

760 ：感染予防情報 ：03/04/01 19:54 ID:sIJXejw6
これはおまけ。メディアによく引用されるＣＤＣからの情報ですが、簡単すぎてかえってわかりにくい。
■米国疾病対策センターCDC (Centers for Disease Control and Prevention)
Frequently Asked Questions
March 31, 2003, 8:30 PM EST
http://www.cdc.gov/ncidod/sars/faq.htm
（一部引用）
Spread of SARS
How is SARS spread?
The principal way SARS appears to be spread is through droplet transmission; namely, when
someone sick with SARS coughs or sneezes droplets into the air and someone else breathes
them in. It is possible that SARS can be transmitted more broadly through the air or from
objects that have become contaminated.
いったん終わり。

762 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 20:10 ID:1MisVbq2
http://www.idg.com.hk/cw/readstory.asp?aid=20030401005
Sun postpones China show amid SARS fears
中国・上海：サン・マイクロシステムは来週に予定していた SunNetwork 2003
のカンファレンスを延期した。（コンピュータ・ワールド）

764 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 20:15 ID:1MisVbq2
http://sg.biz.yahoo.com/030401/15/39nk5.html
Sotheby's Singapore Postpones Exhibit, Auction Over SARS
シンガポール：ササビーズは、週末に予定していた、東南アジアの絵画の
エキジビション＆オークションを延期した。

769 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 20:26 ID:sIJXejw6
世界のＳＡＲＳ患者と死亡者の分布図
http://de.news.yahoo.com/030401/71/3di38.html
＃　赤は死亡者、肌色は患者を示す。この世界地図には日本が（まだ）載ってない。。

番朝掲示板より

4/1 13:00現在
香港のSARS状況(18:30発表)
＊感染者数＝685(きょう+75)（おととい=58　きのう=80） 全人口の0.01%
＊死者=16(きょう+1) 全感染者の2.34%
＊退院者=84(きょう+5) 全入院者の12.26%
＊感染者のうち未退院=585 全入院者の85.40%
592 名前： 回復 投稿日： 2003/04/01(火) 19:49
591さん、
84人増えたのではなく、685人のうち84人回復したという意味です。
593 名前： 4/1　午後1時 投稿日： 2003/04/01(火) 20:14
本日新たに75名感染者確認
（52=アモイ住人　4=医療関係者　19=その他）　累計675
死者1名（83歳男性）　累計16
退院5名　累計84名
入院中601名　うち67名がICU
（可能性感染者含む）

番朝掲示板より

RTHK2003-04-01　18:43
　HKSAR衛生署副署長は、アモイガーデン（淘大花園）でのSARS感染者が増え続けていることに鑑み、
住民の健康を考慮、またビル内のウイルス蔓延の原因を徹底的に調べるため、アモイガーデンブロックＥの住民を
西貢（サイクン）のマクレホース夫人キャンプ村、および鯉魚門（レイユームン）公園キャンプ村へ移住させる決定をした。
　期間中住民は隔離され続け、当局が食料提供と身体検査を行う。衛生署と民安隊、警察が住民の移住を手伝う。
72 名前： ■アモイＥ隔離住民の怒り■ 投稿日： 2003/04/01(火) 20:55
RTHK2003-04-01 19:18
　アモイガーデン（淘大花園）ブロックEの住民は、政府の決定により２つのキャンプ村へ突如移住、
引き続き隔離されることについて、当局からなんの連絡も受け取っていないと不満を漏らしている。
　ある住民は、自分がまるで難民にでもなったかのようだ、と話している。荷物をまとめる時間もないという。
またある住民は、テレビニュースで移住させられることを知ったという。
突然のことで、何を持っていくべきか考えがまとまらないとのこと。

789 ：４．１　日経夕刊　社会面 ：03/04/01 21:18 ID:b84ZQix3
ＳＡＲＳについて、今日の日経夕刊で取り上げています。
日本には触れず。このような形でしか、報道できないのでしょうね…
＝＝＝＝＝＝＝＝以下、記事の概略です。（記者＝ワシントン　吉田透）
「ＷＳＪの３１日の社説で、”中国、香港への渡航を禁止すべき”と、
　異例の強い調子で訴えた。中国政府は情報公開を怠ったと批判、
　感染を防ぐには、当面のあいだ航空機の受入れを拒否することだと強調。
　”企業や個人は、経済的損失を受けるだろうが、
　　何もしないことによる損失と比べる必要がある。”と指摘、
　世界規模での被害拡大に強い懸念を示した。
　ＳＡＲＳはＷＨＯや米政府機関が大規模流行の恐れがあるとして、
　警戒を呼びかけ、カナダなどは空港で厳重な検疫を始めている。

番朝掲示板より
73 名前： ちょい＠東京 投稿日： 2003/04/01(火) 20:07
今日成田に入りました。
空港でマスク姿の人も見ましたが、そうでないひと（私たちも含め）多く、
飛行機の中も半数以上がマスクなしでした。がらがらでしたが。
成田では黄色の問診表すら渡されませんでした。それもなんだかなぁ・・・。
74 名前： ちょい 投稿日： 2003/04/01(火) 20:08
書き忘れましたが、香港の空港サイドでも特になにもありませんでした。

みなさんお疲れ様です。
HPを軽く、見やすくするために分割するプロジェクトをしていますが、
19日からなのに、案外、恐ろしく膨大な量で、しかもラベルが
錯綜していて、途方に暮れました。（ｗ
何日かかけてやってみようと思います。　

最新のニュースを更新しないほうがよくないと
思うので、とても重くて見にくくて、不便をおかけしますが、
もう少々おまちください。

なお、本日分は明日朝一番に更新します。
ここのところ目が冴えて更新ばかりしてたもんで、
あまり寝てなかった。ちとバテました。久しぶりに早寝だあ。おやすみなさい。

なお、感染予防のやつ、ありがたいです。あれをメインにもってきて
すっきりさせようと思います。
偏った情報だけで判断するのは危険だと思って、見つけたソース全部
載せてきたけれど、そろそろ整理段階だね。。

>>72
禿しく乙！！！

>>72
お疲れ様です。
昨日、今日とテレビの報道すごいですね。
今後がんがんテレビで厚生省、外務省の対応不足が責められれば
何らかの対応をするようになるでしょうね。

しかし、こんなに香港、中国に近く、しかも毎日香港と本土を含めれば
１００便以上の航空機が行き来してるのに、日本で感染者が
発見されないのはなぜでしょう？

２ちゃんねるのスレッドのリンク集です

SARS関連情報リンク
http://perape.hp.infoseek.co.jp/column/b00/colm_b57.htm

>>74

隠しているから。

我々日本人の人格意識の差別体質＋それを恐れての隠蔽体質のせいです。
あるいは更に＋して、そのウィルスにやられにくい特殊体質のせいです。

>>74
故意か否か知らんが、見過ごして、この問題が収束するまでやり過ごそうとしているとしか
思えない。

794 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 22:07 ID:LvzL/mKH
香港で食料品買いだめ騒ぎ
http://www.sankei.co.jp/news/030401/0401kok150.htm

798 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 22:19 ID:u9LWOjkK

フランスも伝染性肺炎を警戒
　【パリ１日安倍雅信】仏保険省当局は三月三十一日、伝染性肺炎が猛威を振るって
いる香港や中国など、カナダなどへの旅行を控えるよう呼びかけた。また、これらの
地域からの入国者への空港での検査強化、最近、同地域からすでに入国した人々への
追跡調査などを開始したと発表した。
　原因不明の伝染性肺炎（重症急性呼吸器症候群＝ＳＡＲＳ）は、香港、インドネシ
アなどの東南アジア、中国、カナダなどで猛威を振るい、すでに六十二人の死亡、約
千七百の感染が確認されているとされる。仏国内でも四人の感染が確認されている。
そのため、仏保険当局は同地域への旅行の延期及び、同地域からの入国者の追跡調査
を開始した。
　年間七千万人の観光客が訪れるフランスでは最近、香港、中国などからの観光客が
増えている他、歴史的に近いカナダからの入国者も多い。フランスでは、エール・フ
ランス航空の国内線で感染者を発見、感染者には医者や搭乗員なども含まれ、一人の
感染者から伝染した可能性も指摘されている。

http://www.worldtimes.co.jp/w/eu/news/030401-151558.html

800 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 22:22 ID:u9LWOjkK

ドイツもＳＡＲＳを警戒
　【ベルリン１日豊田剛】原因不明の伝染性肺炎（重症急性呼吸器症候群＝ＳＡＲＳ）
の急激な広がりを受け、中部ヘッセン州の社会省は「ドイツでも予断を許さない状況
が続いている」と表明した。
　同州にはフランクフルト国際空港があり、感染患者が最も多い北京、香港、シンガ
ポールから一日計十便以上が到着している。同省は「すでに感染者が多く入国してい
ることが考えられる」と指摘した。
　政府の委託機関であるロベルト・コッホ医学研究所は、「空中での感染はなく、感
染者との直接の接触がない限り大丈夫」とし、不必要なパニックに陥らないよう警告
している。
　ドイツではこれまでに四人がＳＡＲＳに感染した疑いがある。欧州ではこのほか、
英国、アイルランド、フランス、イタリア、スペイン、ベルギー、スイス、ルーマニ
アで感染が報告されているが、死者はまだ出ていない。

http://www.worldtimes.co.jp/w/eu/news/030401-181830.html

812 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 22:38 ID:4yEkjMCj
重症急性呼吸器症候群（SARS）−15　香港の状況と中国入りしたWHOチームの活動状況香港の状況
http://idsc.nih.go.jp/others/urgent/update15.html

804 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 22:26 ID:kEVnQSgi
花見から帰ってきたのでぼちぼち過去スレをチェックします。
作りかけですが
SARS関連情報リンク
http://perape.hp.infoseek.co.jp/column/b00/colm_b57.htm

817 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 22:50 ID:LvzL/mKH
謎の肺炎、海外駐在員に帰国を指示
http://japanese.joins.com/html/2003/0401/20030401202310400.html
韓国の話です。

822 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 22:57 ID:u9LWOjkK
ドイツ郵便：職員に東アジアの感染地域への出張を禁止
Dienstag 1. April 2003, 15:10 Uhr
Deutsche Post untersagt wegen SARS Dienstreisen nach Fernost
Bonn (AP)

824 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 22:58 ID:wpwsZH/K
中国板のスレはここ
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/china/1049089632/l50

重要：コピペのみなさんへ
コピペ主さんによるガイドラインです。

842 ：こぴぺ主 ：03/04/01 23:20 ID:4yEkjMCj
>>821
ニュースはニュースソース（リンク）があるもの。
ヤフーニュースなどで同じようなニュースが複数あるものは一番くわしい、なるべく数字がでてるもの。
識者の解説の書き込み、前スレ８７６さんの質問への答えも。
その他、前スレッド８７６さんのサイトに入れた方がいいと思うもの。
迷ったら、８７６さんの選択眼に任せると思ってコピぺしておく。
デマかもしれない書き込みは時間を置いて様子をみる。

こんな感じでお願いします。

848 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 23:24 ID:4yEkjMCj
>>842追加
これから人が増えるでしょうから、このスレッドで
立候補を表明してからコピぺしたほうがいいかも。
０００ー０００を議論板にコピぺしますって感じで。

880 ：勤務医 ：03/04/02 00:35 ID:od+xoe0N
あんまり厚生省の肩を持ちたくないのですが
（普段虐げられてる分）

一応緊急情報として
ＳＡＲＳの情報数ページの冊子として回ってきました
５日ほど前です
対処方法や疑い例は報告するようにと書かれてまつた
ただ報告が日本では少ないのが不気味ですね

本当に上でもみ消してないか不安です

ttp://asia.reuters.com/newsArticle.jhtml?type=scienceNews&storyID=2486242
Website Hoax on Killer Virus Triggers Hong Kong Panic
香港：WebサイトのHoaxが元で、保存食品の買いだめパニック発生
香港ではSARSの感染に市民の不安が高まっているが、HoaxというあるWeｂサイトが
元になって、人々がスーパーマーケットの保存食品などの買占めに走るパニックが
起こった。Hoaxは民報のSARS記事を掲載し、「政府が香港の感染都市宣言をする」
というコメントをつけた。スーパーでは缶詰めや保存食品を人々が奪い合う騒ぎに
なったところもあるという。政府は感染都市宣言とか香港の他地域からの隔離はあ
りえないと発表した。

ttp://www.abc.net.au/news/newsitems/s822066.htm
contained in Vietnam, Singapore and Canada: UN
The United Nations (UN) World Heath Organisation (WHO) said outbreaks of
a deadly respiratory virus were being contained in Vietnam, Singapore,
and Canada, with the main concern now centring on Hong Kong and China's
Guangdong province.
ＷＨＯ：ベトナム、シンガポール、カナダは感染拡大を阻止、WHOの主な関心は香港と広東
A WHO team in Beijing was still trying to get regional authorities to allow
them to go to China's Guangdong province, the source of the outbreak last
November which is thought to account for about 806 cases.
"We believe that an invitation will be coming, and as I say every day we haven't
yet received that invitation," Mr Heymann said.
"We believe that the outbreak is still going on in Guangdong from what the government
has told us," he said.
WHOのチームは北京で、広東省に調査団を送る交渉を進めている。「私は、許可が下りると思
っている。そして、私は、毎日そういっている」とWHOのハイマン氏は述べた。
「私は、北京政府から聞いたことから考えて、広東省ではまだ感染拡大があると思っている」

890 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/02 00:50 ID:z+QL0p5m
○キャセイの日本人乗客106人の家族・職場・交流関係をまず調査。
○香港・中国・東南アジアに旅行した人達の検査。
○香港の例のホテルに泊まった77人の家族・職場・交流関係を調査。

義務づけないととんでもない事になるって。

893 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/02 00:52 ID:bLq6uKS5
番朝からコピペ

71 名前： ■アモイＥ住民強制移住決定■ 投稿日： 2003/04/01(火) 20:53

RTHK2003-04-01　18:43
　HKSAR衛生署副署長は、アモイガーデン（淘大花園）でのSARS感染者が増え続けて
いることに鑑み、住民の健康を考慮、またビル内のウイルス蔓延の原因を徹底的に
調べるため、アモイガーデンブロックＥの住民を西貢（サイクン）のマクレホース夫人キャンプ村、
および鯉魚門（レイユームン）公園キャンプ村へ移住させる決定をした。
　期間中住民は隔離され続け、当局が食料提供と身体検査を行う。衛生署と民安隊、
警察が住民の移住を手伝う。


72 名前： ■アモイＥ隔離住民の怒り■ 投稿日： 2003/04/01(火) 20:55

RTHK2003-04-01 19:18
　アモイガーデン（淘大花園）ブロックEの住民は、政府の決定により２つのキャンプ村へ
突如移住、引き続き隔離されることについて、当局からなんの連絡も受け取っていないと
不満を漏らしている。
　ある住民は、自分がまるで難民にでもなったかのようだ、と話している。
荷物をまとめる時間もないという。
またある住民は、テレビニュースで移住させられることを知ったという。
突然のことで、何を持っていくべきか考えがまとまらないとのこと。

967 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/02 01:29 ID:XdEMdVtz
http://www.mask.co.jp/disupo/3M/3m01.htm

おい、大量注文で品切れだってよ！
買ったのはおまえらか？

999 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/02 01:41 ID:Pt4RpA/A
World Health Organization 　（ＷＨＯ　４／１日発表）　Cumulative Number of Reported Cases (SARS)
From: 1 Nov 20021 To: 1 Apr 2003, 16:00 GMT+2　　　http://www.who.int/csr/sarscountry/2003_04_01/en/

　死亡を含む患者数（死亡者）　 前日との差　地域内伝播ａ．

　オーストラリア ：　　　１　（０）　　　＋１
　ベルギー　　　 ：　　　１　（０）　　　＋１
　カナダ　　　　　：　　５３　（４）　　　＋９　　　　　　　有
　中国　ｂ．　　　：　８０６（３４）　　　　　　　　　　　　 有　
　香港　　　　　　：　６８５（１６）ｄ．＋１５５　（＋３）　　有
　台湾　　　　　　：　　１３　（０） 　 ＋３　　　　　　　　有
　フランス　　　　：　　　１　（０）
　ドイツ　　　　　 ：　　　５　（０）
　イタリア　　　　 ：　　　３　（０）　　　 ＋１
　アイルランド　　：　　　２　（０）　　　
　ルーマニア　　 ：　　　３　（０）　　　
　シンガポール　：　　９２　（３）　　　＋１　　（＋１）　有
　スイス　　　　　 ：　　　３　（０）
　タイ　　　　　　　：　　　６　（１）　　　＋１
　英国　　　　　　 ：　　　３　（０）
　米国　　　　　　 ：　ｃ．６９ （０）　 ＋１０
　ベトナム　　　　 ：　　５８　（４） 　　　　　　　　　　　　有

　合計　　　　　　 ：１８０４（６２）　　＋１８２　（＋４）

・累積症例数は死亡数を含む。症例数はその後の調査と経過観察により削除される可能性がある。
ａ．各国の公衆衛生当局は、地域内において感染伝播鎖の確認された地域をWHOに報告している。
ｃ．国ごとの定義の違いにより、米国では調査中の疑わしい例、他は、「可能性例」を報告している。
ｄ．香港における死亡例はベトナムから医療移送された1 例を含む。

このスレのコピペ終わりました。
↓
【医療】SARS、世界的な大流行の恐れ―治療法見つからず、米機関が異例の警告
ttp://news2.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1049072202/901-1000

【SARS】淘大花園でSARS集団感染 からのコピペ
79 名前： アモイＥ民全部か・・・ 投稿日： 2003/04/02(水) 00:53
TVB深夜ニュースより
　楊永強・HKSAR衛生福利及食物局長は、下水システムから伝染しているとの見地から、
おそらく、アモイガーデン（淘大花園）ブロックＥの住人全てが感染している可能性が
ある、と慎重に言葉を選びながら語った。

>>93
質問してみました。

次の二つの質問について解答をお願いします。

・N95対応マスクが次に入荷されるのはいつか。
・大量注文の為品切れ中なのは、SARSが原因なのか。

現在解答待ちです。

在シンガポール日本大使館のホームページからのコピペ　その１

在留邦人の皆様へ
重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）について（続報７）

３０日現在のシンガポールでの感染状況
感染者数は、９１人。そのうち８６人は最初の３人（香港からの帰国者）にさかのぼることができます
子供の感染者数は、３人。現在子供２人を含む３６人が感染の疑いがあるとされています。
これまでに３５人が退院。死亡者数は、週末に亡くなられた方を含め３人。

これまでの感染源は、香港から戻ってきた３人でしたが
昨日までに新たに２件香港・中国本土から帰国した方でＳＡＲＳに
感染していることが確認されました。(imported case)

４番目の輸入感染源の方は、１４日から香港・北京に渡航し、２６日早朝帰国されました。
帰国時には既に具合が悪かったため、空港から病院にタクシーで直行し、現在はタットックセン病院に
重症患者の１人として入院しています。渡航中に会った２人のシンガポール人、空港に迎えに来た母親、
接触のあった空港・航空会社関係者、タクシー運転手は、現在自宅隔離（home quarantine）を命じられています。
帰りの飛行機(Southern China Airlines CZ355)に搭乗していた乗客も隔離が命じられていますが、
未だ８人の搭乗者に連絡が取れていない状況です。（既にシンガポールにいない可能性もあり）

５番目の輸入感染源の方は、１７歳の学生です。１５日に広東州と香港に渡航し、２３日に帰国。
次の日は、登校しましたが、２５日から発熱し２７日にＳＡＲＳの疑いがあるとし、入院。
２９日には、ＳＡＲＳに認定されました。２５日から２７日の間は、自宅療養していました。

現在４番目と５番目を感染源とした感染者の報告はありません。

在シンガポール日本大使館のホームページからのコピペ　その２
新たな対策

シンガポール入国にあたって

３１日午後５時をもって、ＷＨＯ指定の感染地域から到着する渡航者について、
看護婦を待機させ具合の悪い人がいないかチェックします。熱がある方に対しては、
検査のためタントックセン病院に送られます。また、チャンギ空港に到着する航空会社は、
搭乗前にＷＨＯが推奨する以下に挙げる質問を搭乗者にすることとなりました。
１． ３８度以上の熱がありますか？
２． 咳、息切れ、呼吸困難などの症状が一つ又はそれ以上ありますか？
３．　ＳＡＲＳ感染者と接近した接触がありましたか？または、
　　　最近ＳＡＲＳの報告がある地域への渡航歴がありますか？
見た目に体調の芳しくない方は、搭乗するに当たり予め医者による証明書の入手を必要とされます。
これは、これまで行われている香港・ハノイ・広東省からの乗客に渡している勧告カード（advisory cards）に加えられた対策です。

シンガポール出国にあたって
上記の３つの質問を即時執行で出国搭乗者にすることになりました。
これは、これまで行われている香港・ハノイ・広東省への乗客に渡している
勧告カード（advisory cards）に加えられた対策です。

在シンガポール日本大使館のホームページからのコピペ　その３

シンガポール政府のこれまでの対策

ＳＡＲＳ感染者の隔離と病院職員と面会者に対しての予防策を取り始める。（６日）
香港・ハノイ・広東州への渡航をさけるように勧告（１４日）
症状の説明と対策を記したものを飛行機による渡航者に渡し始める。
感染者と接触のあった疑いがある人々を監視下におく。
タントックセン病院が今後ＳＡＲＳ以外の患者を受け付けないと発表。（２２日）
熱のある子供及び感染している子供と接触のあった児童を帰宅させる。（２４日より）
８６１人が１０日間の在宅隔離（の通達を受ける。通達を受けつつ外出した場合は、罰金５０００ドルが課せられる。（再犯１０，０００ドル）
４月６日まで地元ナーサリースクールからジュニアカレッジまで閉校。私立とインターナショナル校については、各学校の判断。（２７日より）

情報源 ＷＨＯ（世界保健機関）　http://www.who.int
シンガポール保健省：http://app.moh.gov.sg

相談先
日本メディカルケアー： ６４７４−７７０７（グレニーグルス病院）
６７３７−１８６８（マウントエリザベス病院）
日本人会診療所： ６４６７−００７０
ジャパングリーンクリニック： ６７３４−８８７１
シンガポール保健省： １８００−２２５−４１２２（８：３０−１８：００月〜金、８：３０−１：３０土）

在シンガポール日本大使館
http://www.sg.emb-japan.go.jp/index-j.html

台湾の情報　４月１日付け

中鼎の社員が危篤状態に
衛生署は３１日までで５６６人に隔離通知書を交付したことを明らかにした。
また現在までで１３人のＳＡＲＳ確定患者を認定しているが４人はすでに退院している。
台北栄総病院に入院している中鼎工程公司の女性社員の容体が悪化している。
この女性患者は２６日に同僚３人とともに台湾大学付属病院で治療を受けていたが
その後転院した。目下、人工呼吸器をつけ白血球が２０００個に減少している。
病院はすでに家族に危篤を通知した

http://www.naruhodo.com.tw/

戦争と何か関係があるのだろうか・・・

いまから更新はじめます。しかしあのページをいじるのは時間のロスだとわかった。
これからは新しい情報を新しいページにとりあえず作って、なるべく情報を増やさないように
しようと思います。

19日からの疲れがでたわー、日本のマスコミやっと動いたって？
ふう。
ちょっときいた話だけれど、日本は今回の件でも、所謂人権屋、ってのがでてきて
カナダのようにボランタリーな「隔離」方式をとりゃ、ひろまらないで済むところを
阻害しているようなところがあるみたい。誰なんだろう。国賊だね。こりゃ。
感染させられる人の人権はどうなるのかっていうの。
25人に一人、死ぬわけだからね。人権屋、人権人権いうなら、香港のアモイガーデン行って
ボランティアしてこい。
政治家だって、永田町に一人スーパースプレッダーがいれば、数十人に感染するなんて
あっという間なんだからね。だいたい、死んでるのはほとんどがある程度のお年の方なんだから。
ちゃんとやってくれ。国を守るのが仕事だろ？！というか、明日は我が身だよ。
寝不足な８７６でございました。悪口暴言失礼。ごめんなちゃい。さてがんばろ。

978 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/02 01:34 ID:bLq6uKS5
番朝からコピペ

556 名前： ■カナダ：129件■ 投稿日： 2003/04/01(火) 09:03

RTHK2003-04-01 07:04
　カナダにおけるSARS感染者数は増えつづけ、昨日一日で31名増え、累計129名。
　オンタリオ州が最も多く、当局では市民に対し、病院へ見舞いにいくのを
　控えるよう呼びかけている。
　全世界で、1700名以上感染者と61名の死者がでている。
----------------------------------------------------------

3/31時点での　死亡者　4人　　
感染者が集中しているのはオンタリオ州

香港が一番騒がれてるけど、カナダもヤバくないか？

ttp://www.abc.net.au/news/newsitems/s822066.htm
contained in Vietnam, Singapore and Canada: UN
The United Nations (UN) World Heath Organisation (WHO) said outbreaks of
a deadly respiratory virus were being contained in Vietnam, Singapore,
and Canada, with the main concern now centring on Hong Kong and China's
Guangdong province.

ＷＨＯ：ベトナム、シンガポール、カナダは感染拡大を阻止、WHOの主な関心は香港と広東

A WHO team in Beijing was still trying to get regional authorities to allow
them to go to China's Guangdong province, the source of the outbreak last
November which is thought to account for about 806 cases.
"We believe that an invitation will be coming, and as I say every day we haven't
yet received that invitation," Mr Heymann said.
"We believe that the outbreak is still going on in Guangdong from what the government
has told us," he said.

WHOのチームは北京で、広東省に調査団を送る交渉を進めている。「私は、許可が下りると思
っている。そして、私は、毎日そういっている」とWHOのハイマン氏は述べた。
「私は、北京政府から聞いたことから考えて、広東省ではまだ感染拡大があると思っている」

962 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/02 01:27 ID:XdEMdVtz
http://www.chest-disease.com/mask.jpg

N95 マスクの画像です。

どんでん返しで、タンソ菌感染だったらさらに大騒ぎだろうな

中国→台湾→福岡行き
３月２１日のCX510便
飛行機の続報がありましたら教えてください。
中国、台湾の同乗者や、その台湾建設会社の社員たちが
どのくらい感染したか、現地のほうではニュースになっていないでしょうか。
１０日経ってるからね。潜伏期間は最長２週間だから、
彼らがスプレッダーだったら、そろそろ二次感染のニュースが
でてもおかしくない。

942 ：おっとっと ：03/04/02 01:15 ID:q5D8QhPp
>>904
ごめん、ソースはないけど、台湾のTVニュースで聞いた事
３月２１日のCX510便に搭乗していた５名（ラジオ放送局社員）が香港・北京
を往復して感染して台湾に帰ってきたらしい。もちろん５人は
隔離され、会社も２日間完全閉鎖して消毒してたな
うち１人の子供（５歳）が感染して入院したとも報道してたと思う
その飛行機がその日にそのまんま、福岡に着たんじゃないの

【SARS】謎の肺炎ウイルスの感染源は中国南部の家畜か―WHO筋
http://news2.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1049219773/
どれが新スレだ？
【マニラ１日】これまでに６０人以上の死者を出し、世界を不安に陥れているナゾの
肺炎ウイルスは中国南部の家畜が感染源である可能性が大きい、と世界保健機関
（ＷＨＯ）に近い筋が１日語った。同筋によると、ＷＨＯはこのウイルスが中国南部の
家畜から伝染したとの理論について研究しているという。「重症急性呼吸器症候群｣
（ＳＡＲＳ）と名付けられたこの病気は中国南部の広東省で発生した後、香港に
飛び火し、航空旅客によって世界中に拡散した。（写真はマニラのＷＨＯ西太平洋
代表部の伝染病研究者たち）
(中略)
マニラのＷＨＯ西太平洋代表部のスポークスマンを務めるピーター・コーディン
グリー氏はＳＡＲＳと中国南部の家畜の関連についての問い合わせに対し、
「現段階では、我々はこれが原因だとは言わないが、注目していることは確かだ」と
述べた。〔ＡＦＰ＝時事〕
(以上、2003年4月2日のMSNニュースより一部引用―全文は引用元を参照)

引用元: http://news.msn.co.jp/articles/snews.asp?w=436804

この説は前からありましたが、WHO筋から出たというのが新情報か。

【社会】21日のキャセイ航空福岡便にSARS感染者が4人搭乗していたことが判明
http://news2.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1049110551

★アジアで蔓延　原因不明の呼吸器疾患 ＠医者版
http://society.2ch.net/test/read.cgi/hosp/1047794399/

519 ：卵の名無しさん ：03/04/01 20:31 ID:NayU0dGf
SARS 画像所見（日本人医師によるコメント）

勝手にコピペご容赦ください。＞　サイト運営者さま
http://teleradiology.jp/MRI/11_misc/SARS/findings.html

早速upしてあった画像を拝見させてもらいました。単純写真の特徴はつかみにくいです。
きわめてnon-specificなので通常の肺炎とは鑑別困難と思います。CTも特異的で
はありませんが僕なりのまとめでは、

1. すりガラス影あるいはすりガラス影を周囲に伴ったconsolidationのことが多いようだ。
2. 分布はsegmentalのこともnon-segmentalのこともあり、multifocalのことが多いようだ。
3. 気道病変はあっても軽度らしい。
4. 小葉中心性陰影やtree-in-bud appearanceはめだたないようだ。
5. 胸水はないかあっても少ないようだ。

通常の重症細菌性肺炎と比べると、特に3-5の内容が重要かもしれません。全体的な印象と
してはやはりviral infectionのように思えます。
いずれにしても上記のまとめは、限られた症例の限られたスライスでの印象ですので
間違っているかもしれません。その場合はご容赦ください。
またARRSのサイトのSARSの画像はまさにARDSといえますので、上記の所見からARDSに
移行していくのかもしれません。

518 ：卵の名無しさん ：03/04/01 16:42 ID:xh+64/5h
NEJM　early release
感染経路、臨床像、画像所見、治療経過などが報告されている。
__________________________________________________________________

A Cluster of Cases of Severe Acute Respiratory Syndrome in
Hong Kong
K.W. Tsang and Others
<http://content.nejm.org/cgi/content/abstract/NEJMoa030666v1>

Identification of Severe Acute Respiratory Syndrome in Canada
S.M. Poutanen and Others
<http://content.nejm.org/cgi/content/abstract/NEJMoa030634v1>

Editorial: Case Clusters of the Severe Acute Respiratory Syndrome
J.M. Drazen
<http://content.nejm.org/cgi/content/abstract/NEJMe030062v1>

>>518に既出の↓から引用
Editorial: Case Clusters of the Severe Acute Respiratory Syndrome
J.M. Drazen
<http://content.nejm.org/cgi/content/abstract/NEJMe030062v1>

...The key word now for medical personnel around the world is caution but not panic.
Beware of the protean symptoms of SARS and follow the available at WHO Web site
(http://www.who.int/csr/sars/guidelines/en/)or the CDC Web site(http://www.gov/ncidod/
sars/clinicians.htm)if you encounter a suspected case. Take the isolation precautions
for known cases very seriously.

526 ：ななしさん ：03/04/02 05:35 ID:qRdEhX5d
ななしっでえす
まりこさんへ
ミラーサイトのＵＲＬがかわりました。削除されてばかりなので。
http://wave.prohosting.com/sars01　こちらになりました。
それからですね、このＵＲＬ
http://all.at/sars　ですけど、これはマリコサンノページへの
短いＵＲＬなんでして、ミラーサイトではありませんよ、おそらく。
リダイレクターだと思います、多分。

うむ？リダイレクター。。？　「軽くして見たいときのページ」ってことね、
そうやって載せます。さんきゅ

495 ：卵の名無しさん ：03/03/31 17:47 ID:Jz6dggby
American Roentgen Ray Societyのサイトに
http://www.arrs.org/

SARSの胸部単純X-P と CT のイメージが掲載されますた。診断の参考にして下さい。

55 y.o. healthy male with recent travel history to Hong Kong
http://www.arrs.org/sars_images/sars_image1.html (initial radiograph)
http://www.arrs.org/sars_images/sars_image2.html (12 hours after )
http://www.arrs.org/sars_images/sars_image3.html (CT image)

(((( ；ﾟДﾟ))))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ


496 ：卵の名無しさん ：03/03/31 17:55 ID:1JH4l5Oa
香港への渡航禁止をなぜ国は行わないのだろう
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030331-00000204-yom-soci

58 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/02 05:43 ID:aRqtFoQN
［香港　31日　ロイター］　世界各地で猛威をふるっている謎の肺炎「重症急性呼吸器症候群」(SARS)について、当地の医師や専門家らは、回復中の患者の血清を使って一部重症患者の治療に成功したことを明らかにした。

　これはSARSウイルス感染で、血清抗体が生成されていたことを意味する。
　一部の専門家は先に、新たなウイルスに対する抗体が容易に生成されない可能性を指摘していた。

　しかし、香港で最初に感染例が相次いで確認されたプリンス・オブ・ウェールズ病院の医師によると、順調な回復過程にある約20人の患者の血清を、ここ2週間重い症状を示していた患者に投与したところ、症状が大幅に改善したという。

　SARSによる死者は全世界で61人。感染者は1600人を超えている

http://biztech.nikkeibp.co.jp/wcs/leaf/CID/onair/biztech/medi/239428

95 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/02 07:52 ID:YbphI957
>>58
患者の血清を使う方法は、エボラなどでも試みられた例がありますが、問題が多い
として、通常はまず使われない（少なくとも西欧では）ようです。下記のように
一般的には否定された治療法として(専門家のコメントをつけて）伝えるほうがまっ
とうではないかと。国内には薬害AIDS事件もあったわけですから。

http://www.nationalpost.com/national/story.html?id=%7BBB69F6B0-6626-41DF-9B96-4A2DBAAD4296%7D
Many cured with survivors' blood serum
Hong Kong treatment: Tactic utilizing human antibodies considered risky
Doctors have used this technique in the past to fight such diseases as Lassa
fever and Ebola, but the tactic is considered risky because the blood serum
may contain other pathogens　(以下略）

どれが次スレ？　擬古牛さん。。。（汗

【SARS】重症患者の治療に血清抗体が有効との情報、ワクチン生成に道か
http://news2.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1049197984/l50

【速報】台湾が中国人の入国を一時禁止に… SARSの蔓延で
http://news2.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1049021332/

96 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/01 04:47 ID:n9Rd710t
ここ一年ドイツに住んでるんだけど、フランクフルトの空港で感染者が
隔離されたときは、イラク情勢をさしおいて新聞一面トップ記事になったよ。
それ以来、この病気のニュースはイラクの戦況とならんで大きく扱われてる。
ドイツ国内の感染者についてだけじゃなく、それ以上にアジアの様子についても。
なのに、インターネットを通して朝日や毎日のニュースを見てると、
話題にすらなってないように見えるんだけど……。

おいお前ら、ほんとに無事ですか？

21 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/02 03:36 ID:ScWhOdMb
ttp://www.agenziaitalia.it/english/news.pl?doc=200304011850-0236-RT1-CRO-0-NF82&page=0&id=agionline-eng.italyonline
SARS: SIRCHIA, POSTPONE TRAVEL TO ASIA

イタリア：外務大臣がSARS感染国への旅行自粛勧告

あの、能天気に開けっぴろげで、陽気でラテンな、イタリアでさえ渡航自粛勧告。
これで、日本人の能天気度、世界一は、ほぼ確定かな？

12 ：大　名　古　屋　ビ　ル　ヂ　ン　グ ：03/04/01 21:23 ID:vMYw80gI
この件に関して「厚生労働省」とやらが何をやっとるかと見ると

http://www.mhlw.go.jp/topics/2003/03/tp0318-1.html
＞WHO、世界各国の公衆衛生部局が連携して情報収集を行っています。
＞厚生労働省も情報を収集を行うとともに、その提供に努めています。
　　（誤文ﾏﾏ）

仮に「担当省庁」としての自負があるならば、有能なﾔｼ集めて対応策を協議して、
緊急研究班を組織して予防と治療の実際を任せるたりする。。。よな。

25 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/02 03:53 ID:JiITSd5u
ちなみにここの報告から感染者の数をグラフにしてみるとこうなる
http://www.who.int/csr/sarscountry/en/
死亡者は大体4%で安定。＊一つで50人

3/13: * 初の報告
3/15: *** 150
3/17: ***167
3/18: **** 219
3/19: ***** 264
3/20: ****** 306
3/21: ******* 350
3/22: ******** 386
3/24: ********* 456
3/25: ********** 487
3/26: ************************** 1323
3/27: **************************** 1408
3/28: ***************************** 1485
3/29: ******************************* 1550
3/31: ******************************** 1622
4/01: ************************************ 1804

37 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/02 04:22 ID:R0VLL8mY
ttp://english.chosun.com/w21data/html/news/200304/200304010029.html
DHL Korea says that because most packages from Southeast Asia come to
Korea via Hong Kong, all employees dealing with packages from the region
are being told to wear masks and plastic gloves.

韓国のDHL（国際航空貨物会社）は、東南アジアから韓国への荷物が、香港を経由
して来ることが多いので、従業員はプラスチックの手袋とマスクをつけるように
命じられた。

38 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/02 04:33 ID:R0VLL8mY
ttp://www.expatica.com/belgium.asp?pad=88,89,&item_id=30138
SARS threat cancels Vietnam visit
BRUSSELS ・A Belgian economic mission to Vietnam has been cancelled
due to the killer lung disease SARS.

ベルギーからヴェトナム訪問を予定していた、経済開発調査団がSARSのため中止

ベルギー経済開発調査団は、日本の、海外旅行ギャルより臆病なことが証明され
ますた

47 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/02 05:21 ID:VG0eqh9Q
東京発米国行き旅客機の乗客にＳＡＲＳの疑い
http://www.asahi.com/national/update/0402/010.html

51 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/02 05:26 ID:R0VLL8mY
ttp://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=6634&Cr=&Cr1=
WHO concerned about respiratory disease cases in Hong Kong housing complex

ＷＨＯが香港のＳＡＲＳ感染、特にアモイ・ガーデン事件を憂慮と発表（国連ニュース）

53 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/02 05:32 ID:R0VLL8mY
ttp://www.theksbwchannel.com/news/2082373/detail.html

"think they may have SARS," said Joy Alexiou, a spokeswoman for the Santa
Clara County Public Health Department.
Alexiou added that "we're pretty sure four of the five transferred from
Hong Kong to Tokyo."

ますます香港が嫌われそう

69 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/02 06:23 ID:o0mUq/R9
アメリカン・エア航空の成田発サンノゼ行き便。
現在サンノゼ空港にてホールド状態
感染者が搭乗している疑いのため乗客は機内にて足止め中。

75 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/02 06:36 ID:o0mUq/R9
サンノゼのＡＡ航空、7名が感染容疑だって。

77 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/02 06:41 ID:bLq6uKS5
CNNでも出てるね
http://www.cnn.com/2003/HEALTH/04/01/sars.plane/index.html

「お客様の中にお医者様はいらっしゃいますか？」
を本当にやったようだ。

みなさん伝言願います。　ロイターやカナダ、世界各国のニュースを
提供してくださる方、それから、２ちゃん子供電話相談室のお医者様、
番朝さんのニュースを教えてくださる方、これからこちらにも書きこんで
ください。ここを中心に見てHPを更新していくことにします。

111 ：擬古牛φ ★ ：03/04/02 09:42 ID:???
★デマ流れ、市民が買いだめ＝肺炎流行で汚染地域宣言？−香港

　【香港１日時事】香港政府が汚染地域宣言−。新型の悪性肺炎（重症急性呼吸器
症候群＝ＳＡＲＳ）が猛威を振るう香港で１日午後、こうしたデマが市民から市民に“伝染”、
「海外から物資が入ってこなくなる」と考えた主婦らが食料品などの買いだめに走る
パニックが起きた。

時事通信　http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030401-00000274-jij-int

★香港、ＳＡＲＳ集団感染地区から住民を隔離

　［香港　１日　ロイター］　香港の保健当局は、重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）の
感染が急速に広まった九竜地区のマンション地区から住民約２００人を避難させ、
隔離する方針を明らかにした。
　会見を行った衛生当局者は、住民を保護すると同時に、集団感染の原因を調査
しやすくするための措置だと説明した。
　移動は１日夜に行われるという。
　香港当局はこの日、新たに７５人がＳＡＲＳに感染、１人が死亡したと発表。
感染者数は計６８５人、死者数は１６人となった。
　一方、インドネシアのスジュディ保健相は、ＳＡＲＳの感染が疑われる症例が
国内で３件確認されたと発表した。

ロイター　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml?type=topnews&StoryID=2485397

★東京発・サンノゼ行き旅客機で4人にＳＡＲＳの症状、航空機を隔離

　［サンノゼ　１日　ロイター］　東京発・米カリフォルニア州サンノゼ
行きのアメリカン航空機１２８便で、乗員・乗客４人が、アジアで流行
している原因不明の肺炎「重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）」の症状を
訴えた。
　サンノゼ国際空港に到着した同機は、到着から１時間近くたった現在も、
滑走路上で隔離されている。空港の広報担当者が明らかにした。
　ＳＡＲＳでは、これまでに６３人の死者が出ている。
　同機には、乗員・乗客２００人が乗っていた。現在、保健当局が、今後の
対策を検討している。
　空港の広報担当者は、「香港から５人の乗客が乗り継いだ。４人が
ＳＡＲＳの症状を訴えており、このうち２人は航空会社の職員だ」と述べた。　

ロイター　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml?type=topnews&StoryID=2490249

116 ：擬古牛φ ★ ：03/04/02 09:48 ID:???
写真ニュース

★カナダ、ＳＡＲＳ感染者が129人に

　３月３１日、カナダ保健当局は、ＳＡＲＳの感染者が新たに３１人報告されたことを明らかに。
感染の疑いがある症例は１２９件に達す。写真はトロントで、マスクをして野球観戦する男性
（２００３年　ロイター/Mike Cassese）

ロイター　http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030401-00000714-reu-int.view-000

125 ：擬古牛φ ★ ：03/04/02 10:00 ID:???
インドネシア政府　Department of Health
http://www.depkes.go.id/

ＳＡＲＳの感染が疑われる症例がインドネシア国内で
３件確認されたとインドネシアのスジュディ保健相が
発表しているらしいが、英文コンテンツにそのような
文書は見当たらないかも。

なーんだ。風邪ウイルスが変異したものか．．．．
それならサンプルあるわなぁ．．．．．．
http://www.hotwired.co.jp/news/print/20030327305.html
アジアに流行する「謎の肺炎」、原因は風邪ウイルス？
---------------------------
Kristen Philipkoski
2003年3月26日 2:00am PT
　アジアでは致死性の高い謎のウイルスが感染をひろげているが、研究者はその正体
の解明に近づいている――少なくとも研究者たちはそう考えている。
　世界中で500人近くを感染させ、50人近くを死亡させたとされる(米疾病管理センタ
ー(CDC)の報告では死亡者数は17人のみ)このウイルスは、今まで、おたふく風邪やは
しかと同じパラミクソウイルスの一種だと考えられていた。だが24日(米国時間)に、
CDCのジュリー・ガーバーディング所長が記者会見で、CDCでの検体の調査ではパラミ
クソウイルスとの関連性は見つからなかったことを明らかにした。
　現在、謎のウイルスが実は風邪ウイルスと同種ではないかとの見方が出ている。ガ
ーバーディング所長によれば、最先端の検査により、風邪の症状を起こすコロナウイ
ルスが犯人である可能性が高いことが判明したという。
　「(謎のウイルスは)コロナウイルスだという非常に有力な証拠が出てきた」とガー
バーディング所長は述べ、より詳細しい調査が必要だと語った。専門家はこのウイル
スによる肺炎を、重症急性呼吸器症候群(SARS)と呼んでいる。
　CDCによるSARSの原因究明に一役買ったのが、カリフォルニア大学サンフランシスコ
校のデリシ研究所だ。

137 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/02 10:17 ID:YbphI957
NYタイムズに、SARSのため各国の研究所がチームを組んで仕事をしていることが
書かれています。日本の貢献についてもふれています。
ttp://www.nytimes.com/2003/04/01/health/01DOCS.html?pagewanted=2&ei=5062&en=becd71dde68aa820&ex=1049778000&partner=GOOGLE

在香港総領事館
90 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/02 09:54 ID:9rfG1/1P
http://www.hk.emb-japan.go.jp/announce.html

皆様方におかれましては、
発熱（３８度以上）、寒気、頭痛等があったり、
呼吸器官に何らかの症状が認められましたら、
できる限り早めに病院で検査を受けられることをお勧めいたします。

ついで。
78 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/02 09:49 ID:rJqWb+m6
>>66

あの、死人が出るまでてこでも動かない厚生労働省が急に天然痘ワクチンを都道府県に配り、
その上、「その備蓄量は言えない」なんて聞いてもいない事を言っているのは、あやしいな。
出てるな。　天然痘。。。。
ソース
ttp://www.mainichi.co.jp/universalon/news/200303/31/0331e086-400.html

120 ：擬古牛φ ★ ：03/04/02 02:21 ID:???
★香港ＳＡＲＳ集団感染止まらず、マンション緊急避難

　【香港＝関泰晴】香港政府は１日、正体不明の肺炎「ＳＡＲＳ」（重症急性呼吸器症候群）の
集団感染で隔離措置が取られている九竜地区のマンション１棟の住民を郊外の公営宿泊
施設に緊急避難させる、と発表した。集団感染を受けて、先月３１日に隔離措置を実施した
後も、感染者が増加しているため。

読売新聞　http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20030401i517.htm

132 ：擬古牛φ ★ ：03/04/02 09:07 ID:???
香港政府　プレスリリース

Response to media enquiries
メディアに対する反応
http://www.info.gov.hk/dh/new/2003/03-04-01e2.htm
April 1, 2003

In response to media enquiries, the Director of Health, Dr Margaret Chan,
clarified today (April 1) that there is no plan to declare Hong Kong as an infected area.
メディアの質問に応じて、保健省の管理者であるマーガレット・チャン博士は本日
４月１日に香港を感染エリアと宣言する計画が無いことを明らかにしました。

87 ：擬古牛φ ★ ：03/04/02 10:10 ID:???
ABC News

Mystery Illness Suspected on Calif. Jet
Plane Is Quarantined in California After Five Passengers Show Mystery Illness Symptoms
http://abcnews.go.com/wire/Living/ap20030401_1549.html
The Associated Press

133 ：擬古牛φ ★ ：03/04/02 09:09 ID:???
香港政府　プレスリリース

No plan to declare Hong Kong as infected area:
感染したエリアとして香港を宣言する計画はありません。
Health Director
http://www.info.gov.hk/dh/new/2003/03-04-01e3.htm
April 1, 2003
134 ：擬古牛φ ★ ：03/04/02 09:11 ID:???
香港政府　プレスリリース

84 patients recovered from atypical pneumonia
８４人の患者がSARSから回復しました。
http://www.info.gov.hk/dh/new/2003/03-04-01e4.htm
April 1, 2003


135 ：擬古牛φ ★ ：03/04/02 09:12 ID:???
香港政府　プレスリリース

Residents of Block E moved to holiday villages
ブロックEの居住者はホリデイ・ヴィレッジへ移動しました。
http://www.info.gov.hk/dh/new/2003/03-04-01e5.htm
April 1, 2003

ttp://www.nzherald.co.nz/latestnewsstory.cfm?storyID=3301801&thesection=news&thesubsection=general
Travellers no longer covered for Sars virus
Health insurers are refusing to cover travellers from 9am today for the Sars
virus after the Government issued a travel warning yesterday for mainland China,
Singapore, Taiwan, Hong Kong and Vietnam.

ニュージーランド：政府の渡航自粛勧告のあとでは旅行保険はＳＡＲＳは適用対象外に

政府がSARS感染国への渡航自粛勧告を出したので、今日の朝９時以降は、旅行保険について
SARSに感染しても、保険の対象外になる。これは中国、ベトナム、香港、台湾、シンガポール
について適用される。

101 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/02 10:48 ID:mYZD+cjR
成田発旅客便を一時隔離＝乗客に悪性肺炎の疑い　[4月2日9時5分更新]
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030402-00000344-jij-int

流行肺炎で足止め騒ぎ　成田発の米航空機乗客ら　[4月2日9時32分更新]
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030402-00000048-kyodo-int

ttp://english.peopledaily.com.cn/200304/02/eng20030402_114438.shtml
Chinese Health Groups Update Efforts against SARS

中国：人民日報(英語版）：中国はSARS情報を更新する（４、０２）

"China's sanitation and anti-epidemic departments and other related departments
are handling the latest data and information of SARS,'' Liu said at a regular
press conference. "Such data and information will be made public soon.''

中国衛生省はSARSの最新情報を整理しており、まもなく公開されるだろう


中国がWHOへの、日次報告（各地区毎）を約束したのにデータを出していないと非難
が大きいので、こういう声明が出てきたのかしらん。それにしても、まだデータは公開
されていないみたいなのだが。

http://www.austin360.com/aas/news/ap/ap_story.html/Washington/AP.V4728.AP-US-China-SARS.html
State Dept. Allows Departures From China
WASHINGTON (AP)--The State Department is authorizing the departure of
nonessential employees and family members from Guangzhou, China, as a
precautionary measure due to the Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS)
situation.

米国・国務省：国務省はCDCのSARSの勧告を受けて、中国・広東省からの、
　　　　　　　必要不可欠でない職員とその家族の帰国を認める。

国務省が圧力をかけ始めたように見えるが

在香港日本人掲示板：番朝さん

掲示板もSARS非常体制になってきました。
http://jbbs.shitaraba.com/study/1914/

香港のみなさん、くれぐれも気をつけて、
日本も対岸の火事じゃないだろうけど。

151 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/02 10:57 ID:jhzqVuiP
日本にはCDCのような病原性ウィルス＆病原性細菌に関する危機管理機関
が存在していません。

よってお上が国民に対して危険を知らせてくれるなどといった甘い妄想は
捨てましょう。皆さん、自分の身は自分で守ってください。

当面は手を良く洗ったり、うがいをしたり等清潔を保っているれば問題は
無いと思います。もし国内で集団感染が起こったら近所の人はすぐに医者に
駆け込んで診察してもらってください。

536 ：卵の名無しさん ：03/04/02 10:18 ID:XOK7cfSw
http://www.asahi.com/national/update/0402/010.html

成田発サンノゼ行き旅客機でＳＡＲＳ騒ぎ　感染なし

よかった。

537 ：卵の名無しさん ：03/04/02 10:22 ID:nzs3vs55
http://de.news.yahoo.com/030401/3/3djwc.html
>>528と同じくHemerの呼吸器病院の医師がスライドの前にいる写真。
やはりキャプションは日本語。
「豚呼吸器のコロナウィキルス・・・」とあって、・・・の部分が黒塗りなんだけど、なんで？

http://de.news.yahoo.com/030401/12/3dk7i.html
A slide of a SARS lung tissue sample is shown on Tuesday, April 1, 2003, on a HDTV at a
Center for Disease Control in Atlanta. The Severe Acute Respiratory Syndrome outbreak
has become one of the CDC's top priorities and prompted the activation of their new
emergency operations center. (AP Photo/Erik S. Lesser)

■飛沫以外にも感染の可能性

大量の感染者を出した九竜半島牛頭角の「淘大花園」について31日、
府衛生福祉食物局の楊永強・局長は、今回の感染経路がこれまでとは異なり、
感染者の排泄物が媒介した恐れがあるとの見解を発表した。
従来コロナウイルスの感染経路は、口から直接飛び散るウイルスがもたらす
飛沫感染のみ、と見られてきたが新たなリスクが広がった訳だ。


調べによると、最も多くの感染者を出した淘大花園Ｅ棟では、
腎臓病でプリンス・オブ・ウェールズに入院中ＳＡＲＳに感染した人が、
退院後、Ｅ棟の兄宅に４回訪問した間に、トイレを利用した。
この排泄物がＥ棟地面に埋められている下水管へ下り、
この下水管と空間的につながっている通気孔から
コロナウイルスが外へ排出されたと予測されている。
このため政府衛生当局は、感染経路は近距離の飛沫感染のみ、
との見方からコロナウイルスが空気感染する可能性があるとの見方を強めつつある。
▼全記事タイトル一覧→[http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/free/bm/]（NNA）

↑これって一旦回復した人からも2次感染する可能性があるということでつか？

538 ：卵の名無しさん ：03/04/02 10:48 ID:GAFcfrDm
おまえらもちつけ
これが話題のスライドの写真じゃ

http://www.affrc.go.jp/AVEM/Japanese/atlas/virus/corona/ppc5.jpg


539 ：卵の名無しさん ：03/04/02 10:53 ID:GAFcfrDm
おそらくこのドイツ人は、グーグルのイメージ検索で
coronavirusと入れてこの写真を選んだだけだと思われる
（著作権者の農水省に許可を得ているかどうかは知らないが）
http://images.google.co.jp/images?hl=ja&ie=UTF-8&oe=UTF-8&c2coff=1&q=corona+virus&sa=N&tab=wi&lr=

542 ：卵の名無しさん ：03/04/02 11:38 ID:fLaS1a9z
>>537　自分でお返事。
黒塗りの部分には、pocine respiratory cornavirusと書いてある。
横文字だから隠したんだね。
ドイツのプレスはこれをＳＡＲＳのウィルスと思ってるよ、きっと。
ニュース写真に使ってるもん。

キャプションでもそう説明してる。
Der Chefarzt der Lungenklinik Hemer, Lutz Freitag, steht bei einer
Pressekonfernz in Hemer vor einer Projektion, die das Corona-Virus
zeigt.
ヘルマーでの記者会見で”その”コロナ・ウィルスを示す画像の前に立つヘルマーの呼吸器病院
の医長、ルッツ・フライターク氏。

朝ピーでやってるぞ

ＳＡＲＳ関連リンク

ニュースプラス板のＳＡＲＳ関連スレッドで最新ニュースをご覧ください。
http://news2.2ch.net/newsplus/　　
2ちゃんねらがSARS情報のサイトを立ち上げてます
ＳＡＲＳ(重症急性呼吸器症候群)情報サイト
http://www.geocities.co.jp/Technopolis/7663/
省略ＵＲＬhttp://all.at/sars
ミラー　http://wave.prohosting.com/sars01/

ＳＡＲＳ関連情報蓄積スレッド＠ニュース議論版
ここはＳＡＲＳ関連情報蓄積スレッドです。（雑談不可、ニュースのみ）
URLソース付の情報はこちらに蓄積してくださったら幸いです。
コピペが重複しないようにご注意いただければ感謝です。
http://news3.2ch.net/test/read.cgi/news2/1049157372/

番朝掲示版　香港在住日本人向け　現地情報
http://jbbs.shitaraba.com/study/1914/
２ちゃんねると番朝板屋敷スレッド集サイト
http://perape.hp.infoseek.co.jp/column/b00/colm_b57.htm

ヤフーＳＡＲＳ特集
http://dailynews.yahoo.co.jp/fc/world/mysterious_flu/
朝日新聞ＳＡＲＳ特集
http://www.asahi.com/special/sars/

ttp://www.cbsnews.com/stories/2003/04/01/health/main547274.shtml
China Ups SARS Death Toll

中国・広東省：３月にはSARSで９人死亡、新規患者は３５１人

中国の情報公開は一歩進むも、広東省でのWHOの調査実施は依然として交渉中

>>152
Ｘ新規患者は３５１人
○新規患者は３６１人

ttp://news.www.infoseek.co.jp/Content?arn=kyod_inter_20030402ta019&sv=SN&svx=300502&sec=inter&ud9=-7&ud10=A&pg=article.html
4月2日 13:02
広東省、肺炎感染継続認める（共同通信社）
　【香港・共同】中国広東省政府は、２日、これまで感染拡大は止まったとして
いた重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）とみられている肺炎の感染がなお続いてい
ることを認めた。同省政府によると感染者は３月だけで361人に上り､９人が死亡し
た。発表によると、感染者数は３月上旬に145人､中旬に128人､下旬に88人。同政府
は疑わしい症状がある場合は、すぐ治療を受けるよう呼び掛けている。

ttp://news.www.infoseek.co.jp/Content?arn=kyod_inter_20030402ta019&sv=SN&svx=300502&sec=inter&ud9=-7&ud10=A&pg=article.html
4月2日 13:02
広東省、肺炎感染継続認める（共同通信社）
　【香港・共同】中国広東省政府は、２日、これまで感染拡大は止まったとして
いた重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）とみられている肺炎の感染がなお続いてい
ることを認めた。同省政府によると感染者は３月だけで361人に上り､９人が死亡し
た。発表によると、感染者数は３月上旬に145人､中旬に128人､下旬に88人。同政府
は疑わしい症状がある場合は、すぐ治療を受けるよう呼び掛けている。

>>154,>>155
深セン経済特区（広東省と香港の中間）の患者数は
この中に含まれると考えてよいのでしょうか？

[SARS][シンガポール]在住者　スレ （番町板）
http://jbbs.shitaraba.com/study/bbs/read.cgi?BBS=1914&KEY=1049190380&END=100

ttp://www.cbsnews.com/stories/2003/04/01/health/main547274.shtml
China Ups SARS Death Toll

広東省の３月のSARSのデータ公開に関連して（共同記事には無いが）

�@北京では３人の死者があった
�A上海のデータは水曜日午後に公開
�B米国の保健省トミー・トンプソン長官からの、中国の厚生大臣ツアンへの
　電話会談の要請のあったことを確認。会談は水曜日正午を米国が希望
�C中国の厚生大臣ツアンは「大変に多忙のため」会談実現は確約せず
�DWHOの見解："I think Guangdong province is a major, major part in
　　　　　　　the global outbreak,"

危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危
危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危
危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危
危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危
危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危
危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危
危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危
危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危
危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危
危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危
危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危
危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危
危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危危

危ないっちゅーの！

SARSではないが、たった今、香港のオフィス街アドミラリティ（金鐘）にある米系銀行のビルで、
爆弾騒ぎがあって、近くのオフィスビルに勤務している人は全員ビルの外に避難させられている様子。
MSNメッセンジャーやってたらそう言って突然相手が落ちてしまっただよ。
香港つくづくかわいそう・・・。

>>152
ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a-20030402-00000094-kyodo-int
共同通信13：15「広東省、感染継続認める。」

もうすぐ（水曜午後）上海市衛生局のSARSに関する記者会見があります。
(cbsnews.com)

番朝よりコピペ

624 名前： ■WHO：空気感染はない■ 投稿日： 2003/04/02(水) 14:39

星島4月2日 HKT: 13:08
WHOはジュネーブで会議、SARSは空気感染するのではなく、香港・アモイガーデン事件は汚水によるものだという見解を示した。

【SARS】淘大花園でSARS集団感染
81 名前： ■アモイＥ民全員に内服薬支給■ 投稿日： 2003/04/02(水) 09:18
RTHK2003-04-02 02:56
　楊永強・HKSAR衛生福利及食物局長は、アモイガーデン（淘大花園）ブロックＥの住民
すべてに、内服薬を支給すると発表した。
　しかし、昨晩の記者会見では。この薬は副作用があり、妊娠6ヶ月以下の妊婦や体の弱
い人には向かず、服用した場合は避妊すべきだと付け加えた。

ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ

ttp://www.globeandmail.com/servlet/story/RTGAM.20030328.uscie0328/BNStory/National
Scientists seek to solve puzzle of SARS pathogen
Health Canada warned yesterday that the drug should not be used as a
preventive treatment, and that is it now monitoring ribavirin prescriptions
to ensure the drug is not being misused.

カナダ厚生省は昨日、SARSの予防のための薬品を使うことは、されるべきではないと
のべた。またリバビリンの処方については観察中で、この薬は乱用されてはいけない
とした。

また、先走りかもしれませんが。　
（マレーシア政府は４／１、Malaysia ‘free from SARS’と言っています ）

マレーシアで初めてＳＡＲＳによると疑われる死亡者＝地元紙
［クアラルンプール　２日　ロイター］　マレーシアで初めて重症急性呼吸器
症候群（ＳＡＲＳ）によると疑われる死亡者が出た。地元のニュー・ストレーツ
・タイムズ紙が報じた。同紙によると、最近、中国から帰国した５０歳代の男性
が過去２週間、ＳＡＲＳによると疑われる症状を示していたが、３０日にクアラ
ルンプールの病院で死亡した。

またタイ政府は、同国でＳＡＲＳ患者１人が死亡し、ＳＡＲＳによる死亡者数は
２人になった、と発表した。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030402-00000851-reu-int

カナダで新たに2人のＳＡＲＳ死亡者、死者は6人に

［トロント　１日　ロイター］　カナダの保健当局は、「重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）」
により新たに２人が死亡したと発表するとともに、病院や空港に厳重な規制が敷かれ
ているにもかかわらず、今後感染がさらに拡大する可能性がある、と警告した。
　これによりＳＡＲＳによる死者は合計６人となったほか、感染の疑いのある患者は１２９
人から１５１人に増加、数千人が依然隔離されているという。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030402-00000872-reu-int

カナダ保健省（Health Canada）
Latest Canadian Numbers on SARS

As of April 1, 2003, Health Canada has received reports of approximately 151
probable or suspect cases of severe acute respiratory syndrome (SARS) in
Canada. There have been six deaths in Canada.

http://www.hc-sc.gc.ca/english/protection/warnings/2003/2003_11update17.htm

ttp://sg.biz.yahoo.com/030402/15/39owt.html
Contact Us: Hong Kong (852) 2802-7002
Shanghai To Meet Press On SARS 0530 GMT
1126 [Dow Jones] In sign China acknowledging seriousness of SARS outbreak, Shanghai
city's public health bureau to meet press at 0530 GMT to discuss illness. So far,
China's state-controlled press has said little about SARS, keeping with its tendency
to avoid publicizing news considered negative for Beijing's image, but growing number
f the stricken and foreign media scrutiny may now make China admit this a major
problem.(KDM)

中国・上海：SARSについて記者会見予定。05:30 GMT に、データ公開か？

　そろそろ、細菌兵器説がでても良い筈だが。

０５：３０ＧＭＴって日本時間で何時？

ttp://asia.reuters.com/newsArticle.jhtml?type=topNews&storyID=2491854
WHO Issues Travel Alert for Hong Kong, South China
Wed April 2, 2003 01:56 AM ET
GENEVA (Reuters) - The World Health Organization (WHO) warned travelers
on Wednesday to postpone visits to Hong Kong and the Guangdong province
of southern.
"We have decided to make a recommendation that people planning to travel
to Hong Kong and Guangdong consider postponing," said David Heymann,
WHO's head of communicable diseases.
He said it was the first time in recent years that the world health body
had made such a recommendation.

ＷＨＯ：香港と広東省への旅行の延期を勧告。（トラベル・アラート）
　　　　ＷＨＯがこのような勧告をだすのは近年にないことだと述べた。

日本の感染研のお知らせより

Prince of Wales Hospital
http://www.droid.cuhk.edu.hk/ のホームページより
SARS患者の胸部レントゲン写真、CT等の情報をみることができます。

多数あり。

ttp://www.yomiuri.co.jp/main/news/20030402i2z7.htm
ＷＨＯ、ＳＡＲＳ流行で香港・中国への旅行自粛勧告

番朝掲示板より

【星島】「西貢屋外康楽センター」の付近の住民が抗議　HKT: 15:15
香港政府は、「[艸/全]灣曹公潭屋外康楽センター」と「西貢屋外康楽センター」を
隔離センターとすることを決め、淘大花園E座の住民を移転させているが、
西貢地域の住民に「地域内にウィルスが蔓延するのではないか」という不満を招いている。
「西貢區居民大聯盟」の代表数名は、正午頃「西貢屋外康楽センター」に出向いて、
ウィルスが拡散しないかとの抗議を行なった。代表によると、
「西貢屋外康楽センター」から最寄りの住宅までは2・3分の距離であり、
淘大花園E座住民の移転後、周辺の住人が感染する恐れがる。
彼らは、住宅地から離れた「康楽センター」を使うべきだと要求している。

＝＝＝８２までＨＰに入れた＝＝＝

ミラーサイトつくってくださっている方、ありがとうございます。
ホームページを影響のすくないところから、分割しました。
いまからＵＰします。何をお伝えすればいいでしょうね、
新しいページ数と名前？　とりあえず上げてからご報告いたします。

ふう。

　3月14日に香港から帰国した。香港ではかなり
騒いでいたけれど日本では全然話題になっておらず
寂しい毎日でありました。
　メデタシ。

下記スレッドで２ちゃんねる全板でＳＡＲＳアラートを出すかどうか
ひろゆきと２ちゃんねらーの話し合いが続いてます。
http://that.2ch.net/test/read.cgi/event/1049267705/

491 ：ＡＣＮクルー ：03/04/02 17:46 ID:udxlfhOX
ＦＥＭＡ：連邦緊急事態管理庁のウェブサイトにもＳＡＲＳについて再び掲載されるようになりました。
ttp://www.fema.gov/emanagers/2003/nat032803.shtm
オンタリオでの件を主に掲載しているようです。
[FEMA:The Federal Emergency Management Agency]
日本では連邦緊急事態管理庁というのが妥当らしい米国政府機関。
エマージェンシー発生時にはホワイトハウスを凌ぐ権限を持つと言われ、
緊急事態の対処に特化したスタッフと機材が２４時間体制で配備されている。
ＣＤＣ：米国疾病対策センターもＦＥＭＡがエマージェンシーと認めたときには
その指揮下に入ることになっているらしい。
（９．１１後多少変わったとは聞いたが）
日本の厚生労働省がページを更新したのはトータルな意味での米国政府の影響力行使の
結果なのかもしれませんが、成田発サンノゼ着旅客機の件で国務省サイドからの風当たりは
強くなる一方と言えましょう。

162 ：擬古牛φ ★ ：03/04/02 11:31 ID:???
★香港と広州の公館員、出国へ＝米、悪性肺炎の感染拡大で

　【ワシントン１日時事】米国務省は１日、悪性肺炎（重症急性呼吸器症候群＝ＳＡＲＳ）
感染が拡大しているとして、中国・広州と香港の米公館を対象に、一部の館員とその家族を
出国させる方針を決めた。　

時事通信　http://www.jiji.com/cgi-bin/content.cgi?content=030402100908X371&genre=int


163 ：擬古牛φ ★ ：03/04/02 11:32 ID:???
★エア・カナダ破たん　イラク開戦後、大手で初　

　【ニューヨーク１日共同】カナダ最大の航空会社エア・カナダは１日、トロントの裁判所に
企業債権者調整法に基づく会社更生手続きを申請した。イラク戦争などに伴う航空需要の
急激な減少で採算見通しが悪化し、大幅リストラ策をめぐる労使協議も不調に終わったこと
が引き金になった。
　イラク戦開始以来、主要航空会社の経営破たんは初めて。世界の航空業界は２００１年の
米中枢同時テロや世界的な景気低迷を背景とする旅客の落ち込みにあえいでいる。戦争の
長期化や、深刻化する重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）の影響が拡大すれば、さらに破たん
企業が増える公算が大きい。

共同通信　http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030402-00000053-kyodo-int　

広がってるのは暖かい所ばかりだし、マンションの集団罹患とか考えると。
蚊やハエなどの虫や小動物が媒介している可能性は？

ttp://sg.biz.yahoo.com/030402/15/39pe1.html
Wednesday April 2, 3:49 PM
Shanghai American School Shuts;SARS-Wary

中国・上海：アメリカン・スクール休校

上海アメリカン・スクールに通う高校生が肺炎のような症状を示したため、休校措置に

230 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/02 13:27 ID:s0uWD58S
ttp://www.cbsnews.com/stories/2003/04/01/health/main547274.shtml
China Ups SARS Death Toll

中国・広東省：３月にはSARSで９人死亡、新規患者は３６１人

中国の情報公開は一歩進むも、広東省でのWHOの調査実施は依然として交渉中

246 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/02 13:37 ID:s0uWD58S
ttp://news.www.infoseek.co.jp/Content?arn=kyod_inter_20030402ta019&sv=SN&svx=300502&sec=inter&ud9=-7&ud10=A&pg=article.html
4月2日 13:02
広東省、肺炎感染継続認める（共同通信社）
　【香港・共同】中国広東省政府は、２日、これまで感染拡大は止まったとして
いた重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）とみられている肺炎の感染がなお続いてい
ることを認めた。同省政府によると感染者は３月だけで361人に上り､９人が死亡し
た。発表によると、感染者数は３月上旬に145人､中旬に128人､下旬に88人。同政府
は疑わしい症状がある場合は、すぐ治療を受けるよう呼び掛けている。
275 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/02 14:11 ID:avsXz7Q/
ttp://www.cbsnews.com/stories/2003/04/01/health/main547274.shtml
China Ups SARS Death Toll

広東省の３月のSARSのデータ公開に関連して（共同記事には無いが）

�@北京では３人の死者があった
�A上海のデータは水曜日午後に公開
�B米国の保健省トミー・トンプソン長官からの、中国の厚生大臣ツアンへの
　電話会談の要請のあったことを確認。会談は水曜日正午を米国が希望
�C中国の厚生大臣ツアンは「大変に多忙のため」会談実現は確約せず
�DWHOの見解："I think Guangdong province is a major, major part in
　　　　　　　the global outbreak,"

上海で１人感染者の疑い
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030402-00000134-kyodo-int

296 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/02 14:50 ID:Bk/jhvCQ
【SARS】淘大花園でSARS集団感染
81 名前： ■アモイＥ民全員に内服薬支給■ 投稿日： 2003/04/02(水) 09:18
RTHK2003-04-02 02:56
　楊永強・HKSAR衛生福利及食物局長は、アモイガーデン（淘大花園）ブロックＥの住民
すべてに、内服薬を支給すると発表した。
　しかし、昨晩の記者会見では。この薬は副作用があり、妊娠6ヶ月以下の妊婦や体の弱
い人には向かず、服用した場合は避妊すべきだと付け加えた。

ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ

ttp://www.globeandmail.com/servlet/story/RTGAM.20030328.uscie0328/BNStory/National
Scientists seek to solve puzzle of SARS pathogen
Health Canada warned yesterday that the drug should not be used as a
preventive treatment, and that is it now monitoring ribavirin prescriptions
to ensure the drug is not being misused.

カナダ厚生省は昨日、SARSの予防のための薬品を使うことは、されるべきではないと
のべた。またリバビリンの処方については観察中で、この薬は乱用されてはいけない
とした。

312 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/02 15:14 ID:qzb4Rw0C
ttp://sg.biz.yahoo.com/030402/15/39owt.html
Contact Us: Hong Kong (852) 2802-7002
Shanghai To Meet Press On SARS 0530 GMT
1126 [Dow Jones] In sign China acknowledging seriousness of SARS outbreak, Shanghai
city's public health bureau to meet press at 0530 GMT to discuss illness. So far,
China's state-controlled press has said little about SARS, keeping with its tendency
to avoid publicizing news considered negative for Beijing's image, but growing number
f the stricken and foreign media scrutiny may now make China admit this a major
problem.(KDM)

中国・上海：SARSについて記者会見予定。05:30 GMT に、データ公開か？

348 ：擬古牛φ ★ ：03/04/02 16:40 ID:???
★カナダで新たに2人のＳＡＲＳ死亡者、死者は6人に

　［トロント　１日　ロイター］　カナダの保健当局は、「重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）」
により新たに２人が死亡したと発表するとともに、病院や空港に厳重な規制が敷かれているにも
かかわらず、今後感染がさらに拡大する可能性がある、と警告した。
　これによりＳＡＲＳによる死者は合計６人となったほか、感染の疑いのある患者は１２９人から
１５１人に増加、数千人が依然隔離されているという。
　死者はすべてオンタリオ州で出ているほか、大半の感染が同州で見つかっているという。
同州保健当局によると、最新の死者はともに老人で、３１日と１日に相次いで死亡。
　２人は医療関係者ら数十人が感染したスカボロー・グレース病院で感染した可能性が高いと
みられている。
　同州の全病院に敷かれている来院規制は、今後も継続されるという。

ロイター　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml;jsessionid=AWL4BDR4OHJ3ACRBAEKSFEY?type=topnews&StoryID=2491370

349 ：擬古牛φ ★ ：03/04/02 16:41 ID:???
★マレーシアで初めてＳＡＲＳによると疑われる死亡者＝地元紙

　［クアラルンプール　２日　ロイター］　マレーシアで初めて重症急性呼吸器症候群
（ＳＡＲＳ）によると疑われる死亡者が出た。地元のニュー・ストレーツ・タイムズ紙が
報じた。
　同紙によると、最近、中国から帰国した５０歳代の男性が過去２週間、ＳＡＲＳに
よると疑われる症状を示していたが、３０日にクアラルンプールの病院で死亡した。
　他の複数紙によると、クアラルンプールおよびその周辺で、８人がＳＡＲＳによると
疑われる症状を示し、検査を受けている。
　またタイ政府は、同国でＳＡＲＳ患者１人が死亡し、ＳＡＲＳによる死亡者数は２人に
なった、と発表した。
　同国のスダラット保健相によると、最近香港から戻った７８歳の男性が１日夜、
タイ南部の病院で死亡した。同相は、「この患者の親戚約２０人を隔離した」と述べた。

ロイター　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml;jsessionid=AWL4BDR4OHJ3ACRBAEKSFEY?type=topnews&StoryID=2491265

357 ：擬古牛φ ★ ：03/04/02 16:46 ID:???
★3月に広東省でＳＡＲＳ感染者9人が死亡

　［北京　２日　ロイター］　複数の中国保健当局者によると、３月に広東省で
新型肺炎「重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）」により９人が死亡し、中国全土
でのＳＡＲＳ感染者の死亡例が少なくとも４３件となった。
　広東省の保健当局者によると、省内で３月に３６１人がＳＡＲＳに感染した。
　これにより、中国で公式に報告された感染者数は１１６７人となった。
　ＳＡＲＳは、広東省から世界に広まったとみられている。

ロイター　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml?type=worldnews&StoryID=2491304

441 ：擬古牛φ ★ ：03/04/02 17:23 ID:???
◆ 2003.4.2　【SARS速報】香港のマンション集団感染、新たなパターンの感染か

　香港九龍地区のマンション「アモイガーデン」で重症急性呼吸器症候群（SARS）の
集団感染が発生したことについて、世界保健機関（WHO）は３月31日、従来の密接な
接触による感染とは異なるパターンで感染が拡大していることを示唆するものだと
している。WHOでは疫学専門家の見解として、ウイルスを含む体液が、部屋や住居を
結ぶ共通のシステムに入り込んだのではないかと推定している。アモイガーデンでは
感染形態の解明を目指して、汚染があった住居の環境サンプルが採取されつつある
という。
　香港では、もう一つ不可解な感染が起きている。メトロポールホテルで７人が感染し、
各国に感染者を送り出すプラットフォームになったにもかかわらず、従業員には感染者が
発生していない点だ。
　一方、北京に派遣されたWHOのチームは、隔離施設の設置、検査体制の確立、ホット
ラインの設置などの体制作りを進めている。北京では10人のSARS患者が発生したが、
うち８人は香港と山西省太原からの旅行者、２人は医療スタッフだったという。

詳しくは、WHOのUpdates「Severe Acute Respiratory Syndrome(SARS)-multi-country outbreak-Update 15　へ。
http://www.who.int/csr/don/2003_03_31/en/」

MedWave http://medwave2.nikkeibp.co.jp/wcs/leaf?CID=onair/medwave/a015/239616

443 ：擬古牛φ ★ ：03/04/02 17:24 ID:???
◆ 2003.4.2　【SARS速報】香港で新たに155人の患者、総患者数は1804人に
　世界保健機関（WHO）は４月１日、香港で重症急性呼吸器症候群（SARS）の患者が
新たに155人、死者が３人加わったことを公表した。これによって、香港のこれまでの
患者数は685人、死者は16人となった。その他、米国で10人、カナダで９人など、
新たな患者が報告されている。これによって、世界全体での総患者数は1804人、
死者は62人となった。
　一方WHOによると、ベトナムのハノイ市やシンガポールでは、患者数が安定してきて
おり、SARSの流行に歯止めがかかってきているようだ。
　これまでにWHOに報告された各国のSARS患者数の詳細は以下の通り。
オーストラリアとベルギーでは、初めて患者が報告されている。

　中国：死亡を含む患者数806（死亡者34、以下同）
　香港：685（16）
　シンガポール：92（３）
　ベトナム：58（４）
　米国：69（０）
　カナダ：53（４）
　台湾：13（０）
　ドイツ：５（０）
　タイ：６（１）
　英国：３（０）
　ルーマニア：３（０）
　イタリア：３（０）
　スイス：３（０）
　アイルランド２：（０）
　フランス：１（０）
　オーストラリア：１（０）
　ベルギー１：（０）
詳しくは、WHOのDisease Outbreak Reportedへ。　http://www.who.int/csr/don/2003_04_01/en/
MedWave http://medwave2.nikkeibp.co.jp/wcs/leaf?CID=onair/medwave/a015/239836

484 ：擬古牛φ ★ ：03/04/02 17:40 ID:???
★香港、広東省へは渡航自粛を＝悪性肺炎で勧告−ＷＨＯ

　【ジュネーブ２日時事】世界保健機関（ＷＨＯ）は２日、治療法の見つかっていない
悪性肺炎「重症急性呼吸器症候群」（ＳＡＲＳ）が広がっている中国の香港と広東省への
渡航自粛を勧告した。ＳＡＲＳの感染拡大を防止するためで、期限は設定されていない。　

時事通信　http://www.jiji.com/cgi-bin/content.cgi?content=030402165941X443&genre=int

530 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/02 18:13 ID:AG+jtmvf
たまには、朝日新聞もいい事言うじゃないか！
一寸だけ見直しますた。

ＳＡＲＳ肺炎拡大　情報非公開の中国に批判も
ttp://www.asahi.com/international/update/0331/018.html

549 ：卵の名無しさん ：03/04/02 15:49 ID:jMMlqkNP
香港中文大学放射線科
http://www.droid.cuhk.edu.hk/ より

http://www.droid.cuhk.edu.hk/web/atypical_pneumonia/atypical_pneumonia.htm
SARSの症例のCXR,CT,HRCTが紹介されていますた。

中文大学の症例が主ですが他の機関の症例のイメージも募集中です。その他

■IMAGING PROTOCOL(症例によってはCT examination is now limited to HRCT onlyとか）
■INFECTION CONTROL GUIDELINES
■IMAGING AT DISCHARGE
などについての記述もあるので、実地医科の皆さんの役に立つと思います。

ちなみにWHOやCDCのSARSサイトを見る限り、画像診断に於ける明確なガイドラインは
見あたらなかったのですが、一応以下も参照してください。
http://www.cdc.gov/ncidod/sars/
http://www.who.int/csr/sars/en/


550 ：549 ：03/04/02 15:54 ID:jMMlqkNP
実地医科　→　実地医家　ですた,,,

140 ：擬古牛φ ★ ：03/04/02 14:14 ID:???
◆Prince of Wales Hospital
http://www.droid.cuhk.edu.hk/

SARS患者の胸部レントゲン写真、CT等の情報をみることができます。
http://www.droid.cuhk.edu.hk/web/atypical_pneumonia/atypical_pneumonia.htm


104 ：擬古牛φ ★ ：03/04/02 10:57 ID:???
朝鮮日報

国内も「新型急性肺炎」恐怖広がる
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2003/04/01/20030401000052.html

http://www3.nhk.or.jp/news/2003/04/02/k20030402000123.html（すぐ変更あり？）
急性肺炎 ＷＨＯ渡航延期勧告
ＷＨＯ・世界保健機関は、新型ウイルスによる急性肺炎が広がっている
香港と中国の広東省への渡航延期を求める異例の勧告を出しました。
「２つの地域では何かほかの感染ルートが生まれている可能性が強まった」と説明しています。
04/02　17:02

何かほかの感染ルートが生まれている可能性ってなんだろ？

ttp://online.wsj.com/article/0,,SB1049194644492679000-search,00.html?collection=wsjie%2F30day&vql_string=sars%3Cin%3E%28article%2Dbody%29

Among the three new cases in Singapore, though, was a 56-year-old woman
from China who fell ill on March 28, 12 days after arriving in the
city-state from Fujian province.（ウオールストリート・ジャーナル、４・２）

シンガポール：新しい患者、帰国１２日後に発症、５６歳女、福建省の旅行から帰って

■感染症情報センター
□WHOによる重症急性呼吸器症候群（SARS）多国同時集団発生の報告（4月1日、更新第16報）
　患者情報と感染が報告された国に関する最新報告　（仮訳）
　http://idsc.nih.go.jp/others/urgent/update16.html

Ｎ95微粒子用マスク メーカー品切れだそうで注文できません
サージカルマスクも出荷日数が以前より延びてます

http://mask.kohden.com/
http://www.mask.co.jp/disupo/3M/3m01.htm#Ｎ95微粒子用マスク

前に書いたけど、
中国ではこの手の感染症はしばしば起こっていたと思う。
彼らは生命力が強く、死者を出しながらも自然と適応してきた。
従って彼らはいつもの対応を取っているだけと思う。
過度の清潔好きなどで抵抗力の弱くなっている我々先進国の人と接触が増え、
予想外の事態になったのでは。

番朝掲示板　ＳＡＲＳ関連スレッド
http://jbbs.shitaraba.com/study/1914/
【疫病】肺炎総合スレ
http://jbbs.shitaraba.com/study/bbs/read.cgi?BBS=1914&KEY=1047816510
【SARS】淘大花園でSARS集団感染
http://jbbs.shitaraba.com/study/bbs/read.cgi?BBS=1914&KEY=1048901569&LAST=100
【SARS】中国の非典型肺炎情報
http://jbbs.shitaraba.com/study/bbs/read.cgi?BBS=1914&KEY=1049275058
【SARS】北米(米国・カナダ)の非典型肺炎情報
http://jbbs.shitaraba.com/study/bbs/read.cgi?BBS=1914&KEY=1049277744
[SARS][シンガポール]在住者　スレ
http://jbbs.shitaraba.com/study/bbs/read.cgi?BBS=1914&KEY=1049190380

番朝掲示板トップより

4/2 13:00現在香港のSARS状況(同日18:30発表)
＊感染者数＝708(きょう+23)（おととい=80 きのう=75） 全人口の0.0103%
＊死者=16(きょう+1) 全感染者の2.26%
＊退院者=89(きょう+5) 全入院者の12.57%
＊感染者のうち未退院=603全入院者の88.02%

今日は患者数プラス２３人だが、隔離政策が効いてきたか？一時的なものか？

やっぱり防疫給水部が必要です。

＜謎の肺炎＞主因は「コロナウイルス」　ＷＨＯが初見解

　重症急性呼吸器症候群について、ＷＨＯは１日、「コロナウイルスが主因」
との見方を初めて明らかにした。患者の大半から、このウイルスの本体やウイルスに
対する抗体が検出された。ＷＨＯはワクチン開発に期待を寄せる一方、
「パラミクソウイルスとの同時感染が重症化に関係しているかもしれない」と
指摘している。
（毎日新聞） [4月2日19時47分更新]

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030403-00002051-mai-soci

===１００まで更新した＝＝＝

しにそう。ＰＣが熱っぽくてアイスノンあててるんですけど（ｗ

566 ：卵の名無しさん ：03/04/02 20:42 ID:PgL39P/J
悪性肺炎の発症者１０００人に＝中国広東省　【香港２日時事】
中国広東省政府は２日、「重症急性呼吸器症候群」（ＳＡＲＳ）感染により、
３月だけで３６１人が発症、９人が死亡したことを明らかにした。
これまでの発表分を合計すると、同省での発症者は約１０００人となり、
死者は３０人を突破。依然として感染が沈静化していないことを示している。　
（時事通信）[4月2日19時2分更新]

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030402-00000463-jij-int

だいぶ分かってきた感じ。
後は、何故一棟のマンション住人だけに急激に広がったかだね。
上下水道、空調系、蚊などの小動物が媒介、あるいは別の理由があるのか。

厚労省も香港・広東省への渡航延期を勧告へ
http://www.asahi.com/national/update/0402/026.html
　「謎の肺炎」といわれる重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）が広がっている問題で、
世界保健機関（ＷＨＯ）の勧告を受けて厚生労働省は２日、香港や中国広東省へ
の渡航延期を勧告する方針を固めた。外務省や国土交通省などの関係省庁と調整
して、政府として勧告する。感染症の危険で渡航延期を勧告するのは初めて。

全校休校や外出禁止も　肺炎感染広がる東南アジア

　【シンガポール２日共同】香港や中国・広東省からの帰国者が次々と
新型の肺炎（重症急性呼吸器症候群＝ＳＡＲＳ）に感染した東南アジア
では、シンガポールを中心に少なくとも１０人が死亡、感染がじわじわ
と広がっている。
　２日までに感染者９０人以上、死者が４人に達したシンガポールでは
発症者と接触した約１０００人に外出禁止を命じ、全校を休校にするな
ど他国に先駆けた措置を取った。だが、発症者の家族や治療に当たった
看護師を中心に２次、３次感染が続いている。
　タイでは同日までに６人が感染、うち２人が死亡。政府は感染地域か
ら帰国したタイ人に２週間の外出禁止を、感染地域から入国した外国人
にはマスク着用を命じている。外出禁止を破った場合は６カ月の禁固か
１万バーツ（約３万円）の罰金が科される。（共同通信）
[4月2日20時40分更新]
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030402-00000171-kyodo-int

今まで何やってたんよ。
マンション一棟に広がった時点でやばい可能性があるのは分かったのに。

HP、「謎の肺炎」SARSウイルス対策で香港オフィス閉鎖

2003年3月31日(月) 9時56分
　アジアで「謎の肺炎」と呼ばれる重症急性呼吸器症候群が流行していることを受け、
Hewlett-Packardは28日、香港にある従業員300人のオフィスを閉鎖し、
米国人従業員全員を帰国させるなどの予防措置を講じている。
他のハイテク企業は今のところ、HPのような対策は特に行っていない。
しかしアジア太平洋地域に大規模な製造設備を持つIT企業は多く、
コンポーネントも同地域製のものが多数あることなどから、
1999年の台湾地震のときのように、部品不足などの混乱が懸念されている。
http://japan.cnet.com/news/ebiz/story/0,2000047658,20053214,00.htm

【マレーシア】ＳＡＲＳで外国人雇用を一時凍結
政府は２日、重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）の影響を防ぐため、
感染例が報告されている国・地域からの外国人労働者の受け入れを
一時凍結すると発表した。対象とされているのは中国、香港、台湾、
シンガポール、ベトナム、カナダなど。

http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/free/tokuhou/030318_tyo/71_80/b79.html

国が動き出したね。
そろそろここの役目も終わりかな？

番朝よりコピペ

651 名前： エヴァー 投稿日： 2003/04/02(水) 21:06

ジ・エイジ（メルボルン）AFP電　４月２日８：０５　ｐｍ（現地時間）
WHOの公式報告
（１）中国全土の感染者累計１１９０人、死者４６人、世界合計は７８人に
（２）広東省だけで　感染者１１５３人、死者４０人
（３）広西チワン自治区の死者１１人
（４）北京市　　　　感染者１２人、死者３人（（高い死亡率））
（５）Shansxi　の患者４人、Hunan　７人、Sichan　３人　みんな直った

香港の感染者は７０８人に＝ＳＡＲＳ　【香港２日時事】

香港政府の董建華行政長官は２日、香港で死者１６人を出している
重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）の感染者は、前日より２３人増え、
７０８人になったと発表した。
　（時事通信）[4月2日21時14分更新]
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030402-00000516-jij-int

>>213
>>201と同じでしたか？

最悪のばやいは、全ての人に早めの夏休みを２〜３週間取らせて、
やばい人とやばく無い人を分ける事になるだろうね。
虫などの小動物が媒介してなければ、それで解決可能だろう。

>>212
中国の死者、４６人に＝発症者１１９０人−ＳＡＲＳ

　【北京２日時事】中国衛生省当局者は２日、同国内の重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）による死者が
４６人に増えたことを明らかにした。発症者は計１１９０人という。
　中国政府はこれまで、発症者が出たのは広東、山西の両省だけとしていたが、同当局者によれば、
四川、湖南両省と広西チワン族自治区でも新たに発症者が確認された。　（時事通信）
[4月2日21時14分更新]
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030402-00000505-jij-int

>>211
そろそろ日本人SARS第一号認定を出すぞというヒントかも。。今週中くらいに。

中国政府が肺炎対策強化

　【北京２日共同】中国中央テレビによると、中国の温家宝首相は２日、国務院（政府）の会議を開き
広東省や香港などで流行している新型肺炎（ＳＡＲＳ）対策を検討、張文康衛生相をトップとする肺炎
予防・治療指導グループを組織し感染者の拡大防止に全力を挙げる方針を確認した。
　世界保健機関（ＷＨＯ）との協力を強化するとともに、記者会見などを通じて情報公開に努める方針
を決めた。　中国政府はこれまでＳＡＲＳに関する情報公開に消極的で、対応策も不明確だったが、
国内外からの批判を受け重い腰を上げた格好だ。（共同通信）
[4月2日21時38分更新]
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030402-00000184-kyodo-int

香港紙、中国政府を批判　ＳＡＲＳ情報非公開で

　中国・広東省で大流行した新型肺炎（ＳＡＲＳ）とみられる疾病情報を
迅速に公開しなかったとして、香港紙の一部が、中国政府への批判を強め
ている。
　香港でも猛威を振るうＳＡＲＳの感染源が同省とみられているため、大
きな被害に遭った市民の怒りを代弁した形だ。

　２日付の香港紙サウスチャイナ・モーニング・ポストは社説で、中国政
府の情報提供の遅れで「流行が世界的に広まった」と批判。「国際社会が
求める中国の重要性を理解すべきで、国家イメージを損なうといった時代
遅れの考えを捨てるべきだ」と訴えた。

　日刊紙、信報の論評記事も「北京政府は肺炎の警告を出さなかったばか
りか、感染状況についてもぐずぐずして発表しなかった」と指摘。「報喜
不報憂（不愉快なことを伏せて、良いことだけを知らせる）はもともと一
党支配政治の特色で、情報の抱え込みが常態化している」と断じた。
（共同）
http://www.sankei.co.jp/news/030402/0402kok135.htm

842 ：擬古牛φ ★ ：03/04/02 22:13 ID:???
【マレーシア】ＳＡＲＳで外国人雇用を一時凍結

　政府は２日、重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）の影響を防ぐため、感染例が
報告されている国・地域からの外国人労働者の受け入れを一時凍結すると発表した。
対象とされているのは中国、香港、台湾、シンガポール、ベトナム、カナダなど。

NNA http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/free/tokuhou/030318_tyo/71_80/b79.html

844 ：擬古牛φ ★ ：03/04/02 22:14 ID:???
【インドネシア】ＳＡＲＳか、帰国者の入院相次ぐ

　地元各メディアの報道によると、アジア各国からインドネシアへの帰国者に
重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）に感染した疑いのあるケースが相次いでいる。
　このうち北ジャカルタ・スントゥル地区のスリヤント・スロソ病院では、
１日に台湾から帰国したインドネシア人女性（28）が身体のほてりや呼吸困難
などの症状が出たため入院。ただしこの女性は家族らの強い要請を受けて同日
夜に退院した。同病院にはまたＳＡＲＳに似た症状の出ている53歳の女性も
入院しているが、ＳＡＲＳとは断定されていない。
　一方、中部ジャワ州スマランでも、出稼ぎ先の香港から帰国した女性１人が
ＳＡＲＳに似た症状で入院中。病院側はあす３日にもこの女性に関する発表を
行うとしている。
　国内では現在までＳＡＲＳ感染者は発見されていないが、シンガポールでは
先月末にＳＡＲＳに感染したインドネシア人男性１人が死亡。政府はシンガポール
への渡航に注意を呼び掛けると共に、空港ではＳＡＲＳ発生地域（ドイツ、カナダ、
中国、香港、台湾、フランス、イタリア、アイルランド、ルーマニア、シンガポール、
タイ、ベトナム、スロベニア、英国、スイス、米国）からの入国者に健康注意カード
を配布し、潜伏期間との関係から２週間のカード所持を要請している。

NNA http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/free/tokuhou/030318_tyo/71_80/b80.html

860 ：擬古牛φ ★ ：03/04/02 22:20 ID:???
香港政府　プレスリリース

Hong Kong will not be declared infected area
香港は感染したエリアと宣言されないでしょう。
http://www.info.gov.hk/dh/new/2003/03-04-02e1.htm

89 patients recovered from atypical pneumonia
８９人の患者がSARSから回復しました。
http://www.info.gov.hk/dh/new/2003/03-04-02e2.htm
April 2, 2003

908 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/02 22:45 ID:???
★名古屋空港、マスク配布し職員らにＳＡＲＳ予防促す
　　
　アジアを中心に広がっている新型の肺炎（重症急性呼吸器症候群＝ＳＡＲＳ）の
感染を防ぐため、香港便のある名古屋空港でも2日、航空会社の職員らが乗客にマスクを
配布するなど対応に追われた。名古屋―香港間を1日２便運航しているキャセイ航空に
よると、数日前から機内でマスクを無料配布し、乗務員にも着用するよう促しているという。
　厚生労働省の名古屋空港検疫所支所によると、これまで到着後発熱などの症状を訴えた
乗客がいたが、いずれもＳＡＲＳの診断基準に当てはまらなかった。疑わしい症状の
乗客には検疫官もマスクを着けて対応し、目の細かいマスクを無料で提供するほか、
うがいや手洗いを徹底するよう指導しているという。

日経新聞／共同通信　http://www.nikkei.co.jp/sp2/nt13/20030402AS3K0203V02042003.html

>>212の番朝からのコピペ一部訂正です。

654 名前： エヴァー 投稿日： 2003/04/02(水) 21:48

>>651　誤訳しました
（３）広西チワン自治区　感染者１１人、死者３人　　　が正しい訳です

「謎の肺炎」の韓国内上陸は時間の問題

国立保健院の金文�G（キム・ムンシック）院長は２日「急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）が韓国内に
上陸するのは時間の問題」だと話した。金院長はしかし、この疾患が空気を通じて感染する
可能性は非常に低く、街のなかでマスクを使う必要まではないと述べた。
金院長はこの日懇談会で「中国やベトナムなど危険地域から１日３０００人も韓国入りしていて、
これらのなかには潜伏期の患者もいるはずなので、いくらきちんとした検疫を行っても、韓国内
への上陸を防げない」と予想した。
同院長は続いて、韓国内でも患者が発生し、全世界への拡散速度が速まる場合
▽患者との接触があったものと思われる人を自宅に隔離
▽東南アジアなど危険地域からの韓国入国を禁止
▽その地域に対する出国禁止−−の措置まで検討することもあると付け加えた。
2003.04.02 17:06
http://japanese.joins.com/html/2003/0402/20030402170634400.html

916 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/02 22:47 ID:???
★シンガポール航空、ＳＡＲＳの影響でさらに減便

【シンガポール＝宮内禎一】シンガポール航空は2日、アジア各地で流行している
ＳＡＲＳの影響で乗客が減少しているため、新たにシンガポール―広島線など
週60便を順次、減便すると発表した。同社は先月20日、イラク戦争での影響で
週65便を減便すると発表、減便数は計125便に拡大する。
　減便は、同社が運航する全旅客機の座席数に輸送距離をかけた「総座席キロ」の
13.6％に達し、同社の経営にも影響を与えそうだ。

日経新聞　http://www.nikkei.co.jp/sp2/nt13/20030402AS2M0201102042003.html

●シンガポール航空　http://www.singaporeair.com/saa/app/saa

962 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/02 23:04 ID:???
★ＳＡＲＳの原因はコロナウイルスの新種　ＣＤＣ見解

ジョージア州アトランタ（ＣＮＮ）　米疾病対策センター（ＣＤＣ）は１日、
アジアを中心に流行中の重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）について、
コロナウイルス科（Coronaviridae）の新種が原因なのはほぼ確実だとの
見解を明らかにした。
ＣＤＣによると、ＳＡＲＳの原因解明に時間がかかっているのは、実験室での
ウイルス培養が難しいため。コロナウイルスの新種が原因だと特定できれば、
ＳＡＲＳ治療に向けた大きな前進となる。
コロナウイルスは、表面に冠（Corona）状の突起物があるためその名が
付いたウイルスで、ヒトや動物に広く感染して風邪や呼吸器疾患を引き起こす。
一般的な風邪の原因のうち、３分の１をコロナウイルスが占めるとされる。
また、風邪の特効薬がないと同様、コロナウイルスに対する特効薬もない。
世界保健機関（ＷＨＯ）が１日までにまとめたＳＡＲＳ感染者数は、世界
１５カ国・地域で計１８０４人で、うち６２人が死亡している。

CNN http://www.cnn.co.jp/science/K2003040201303.html

番朝よりコピペです。

663 名前： エヴァー 投稿日： 2003/04/02(水) 23:26

ニューヨークタイムズにとてもわかりやすい感染経路図が載っていたのでＵＲＬ書きました。英語です。
http://graphics7.nytimes.com/images/2003/04/01/science/030401_sci_DOCSch.gif

ここの報告から感染者の数をグラフにしてみるとこうなる
http://www.who.int/csr/sarscountry/en/
死亡者は大体4%で安定。＊一つで100人

3/13: * 初の報告
3/14
3/15: * 150
3/16
3/17: *167
3/18: ** 219
3/19: ** 264
3/20: *** 306
3/21: *** 350
3/22: *** 386
3/23
3/24: **** 456
3/25: **** 487
3/26: ************* 1323
3/27: ************** 1408
3/28: ************** 1485
3/29: *************** 1550
3/30
3/31: **************** 1622
4/01: ****************** 1804
4/02: ********************** 2210
4/06: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 5700
4/15: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx+xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx+xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 20000

出張禁止、帰国も自粛…　ＳＡＲＳ、企業への影響広がる
http://www.asahi.com/special/sars/TKY200304020271.html
重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）で日本企業にも影響が出始めている。

WHO:潜伏期は最大14日､感染経路はニワトリ､ブタ､カモなどか?
(以前も広東で口蹄疫､汚染鶏肉などがありました...)
感染者の多くは広東省に集中｡職業別では屠殺業､コックが多い｡

情報源:台湾BBS経由　香港情報
http://www.8king.com.tw/gov/read.php3?num=3&id=127469&loc=0&thread=127469

====１４７まで更新=====

だいぶん更新しましたが、間違いやリンク切れなどありましたら、
お教えください。

…また外務省が害務省になっとる。

http://www.sankei.co.jp/news/030402/0402sha147.htm

政府、スポット情報で注意喚起　新型肺炎

　世界保健機関（ＷＨＯ）が新型肺炎（ＳＡＲＳ）流行で中国・広東省、
香港への渡航延期勧告を出したのを受けて、政府は２日、ホームページ
などで速報的にＷＨＯの勧告内容を流す「スポット情報」を出して注意
を呼び掛けた。

　厚生労働省は同日夜、開いた緊急の省内会議で、現地情勢と安全対策
の目安を示す「危険情報」を出す方針を確認。これに対し、外務省は経
済的な影響を懸念して、危険情報を出すことに否定的で、当面、スポット
情報を出すことにとどまった。危機意識のずれから省庁間で足並みに乱
れが出た格好だ。

　厚労省は日本にＳＡＲＳが上陸した場合の混乱を懸念して、ＷＨＯか
ら勧告が届いた直後の午後８時半ごろ記者会見。「有力な治療法も見つ
かってない以上、ＷＨＯのポリシーに従って国として対応をとらなけれ
ばいけない」と説明。具体的措置として外務省が該当地域に危険情報を
出すことが有力と説明した。

　しかし、香港や広東省には、日本の進出企業も多いことから、外務省
側は「日本で被害が出たわけでもない、ＷＨＯが勧告を出した根拠も不
明だ」などと、こうした対応には慎重な姿勢を示した。

ニュー速+の新スレです。（本スレ）

【総合】重症急性呼吸器症候群SARS総合スレッド
http://news2.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1049297410/l50

生活環境が感染源の可能性　ＷＨＯ、空気感染は否定
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030402-00000179-kyodo-soci

世界保健機関（ＷＨＯ）のヘイマン感染症対策部長は２日の記者会見で、
アジアを中心に流行している新型肺炎（重症急性呼吸器症候群＝ＳＡＲＳ）について、香港では
上水や下水システムなどの生活環境が感染源となっている可能性があると語った。空気感染の
可能性は否定した。中国・広東省と香港に対する渡航延期勧告を出した理由については、広東
省では３月に新規感染者が３６１人発生し、うち９人が死亡したことや３月１５日以降に香港から
戻ってきたシンガポールのビジネスマンら計９人がＳＡＲＳに感染していたことなどを挙げた。
ヘイマン部長は、渡航延期勧告について「（内容を）変更する必要があるかどうかを毎日検討す
る」と述べ、感染拡大の封じ込め確認など情勢に変化があれば、勧告の取り消しはいつでもあ
り得るとの認識を示した。（共同通信）
[4月2日21時15分更新]

ＳＡＲＳ、様々に浮かぶ感染経路　空気感染疑う意見も
http://www.asahi.com/special/sars/TKY200304020277.html

ＷＨＯは上下水道など環境中の何らかのルートの可能性を指摘し、空気感染を否定した。
ただ専門家の間には空気感染の疑いを排除すべきではないという意見もある。国立感染
症研究所の岡部信彦・感染症情報センター長は「空気感染だとすると、感染者のすそ野
がより広がり、致死率が低くても死者数が増える」と心配する。
一方、病原体についてＷＨＯなどは、複数の患者から検出されたとしてコロナウイルスの
新型との見方を強める。これまで知られているコロナウイルスは人や動物に風邪の症状を
起こすが、１週間程度で快復する。 岡部さんは「動物から人に感染し、複数の人に徐々に
広がるうちにウイルスが体内で変化し、病原性が強まる可能性も否定できない」と話す。
(04/03 01:03)

World Health Organization 　（ＷＨＯ　４／２日発表）　Cumulative Number of Reported Cases (SARS)
From: 1 Nov 2002 To: 2 Apr 2003, 16:00 GMT+2　　http://www.who.int/csr/sarscountry/2003_04_02/en/

　死亡を含む患者数（死亡者）　 前日との差　地域内伝播ａ．

　オーストラリア ：　　　１　（０）　　　
　ベルギー　　　 ：　　　１　（０）　　　
　カナダ　　　　　：　　５８　（６）　　　＋５　（＋２）　　有
　中国　ｂ．　　　：１１９０（４６）　＋３８４（＋１２）　　有　
　香港　　　　　　：　７０８（１６）ｄ．＋２３　　　　　　　有
　台湾　　　　　　：　　１３　（０） 　 　　　　　　　　　　有
　フランス　　　　：　　　１　（０）
　ドイツ　　　　　 ：　　　５　（０）
　イタリア　　　　 ：　　　３　（０）　　　
　アイルランド　　：　　　２　（０）　　　
　ルーマニア　　 ：　　　３　（０）　　　
　シンガポール　：　　９５　（４）　　　＋３　　（＋１）　有
　スペイン　　　　：　　　１　（０）　　　＋１
　スイス　　　　　 ：　　　２　（０）　　　−１
　タイ　　　　　　　：　　　７　（２）　　　＋１　　（＋１）
　英国　　　　　　 ：　　　３　（０）
　米国　　　　　　 ： ｃ．７２ （０）　 　＋３
　ベトナム　　　　 ：　　５８　（４） 　　　　　　　　　　　　有

　合計　　　　　　 ：２２２３（７８）　＋４１９　（＋１６）

・累積症例数は死亡数を含む。症例数はその後の調査と経過観察により削除される可能性がある。
ａ．各国の公衆衛生当局は、地域内において感染伝播鎖の確認された地域をWHOに報告している。
ｃ．国ごとの定義の違いにより、米国では調査中の疑わしい例、他は、「可能性例」を報告している。
ｄ．香港における死亡例はベトナムから医療移送された1 例を含む。

ＳＡＲＳ、香港の２万５千人の邦人に感染者なし

重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）による肺炎の流行が続いている香港には
２万５千人の邦人が住んでいるが、在香港日本総領事館の調べでは、２日
現在、感染者はいないという。 (04/03 01:59)
http://www.asahi.com/international/update/0403/004.html

４％の死者っていうけれど、実は5人に一人、２０％のヒトは
かなり重篤な呼吸困難を示し、人工呼吸器ならびに気道の確保が
必要になる、つまり入院が必要になる。

誰もが入院できるわけではない。ホームレスのヒトもいるし
保健治療ができない人もいる。
ゆえに、死者は実はさらに多いはずだ。
ま、いいんだけどさ。

それにさ、幼児が高熱出すと、治っても頭がパーになることもあるな。

http://pandaemonium.cool.ne.jp/uho.png

そんな事よりこのバナーどう思う？

宇宙からきた謎の病原体ＳＡＲＳか・・・
面白そうだな

実はアメリカがばらまいてるってほんとでしょうか？

236 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/03 02:26 ID:tEDAj1Mc
「中国内地」で４６人がＳＡＲＳで死亡、統計を初めて公表
　中国の張文康・衛生相は２日夜、香港などを除く「中国内地」で４６人がＳＡＲＳで死亡したことを
明らかにした。国営通信・新華社の取材に答えた。中国政府が全国での統計を公表するのは初めて。
　同相によると、３月３１日までに、計１１９０人の発病が報告され、うち４６人が死亡した。
　現在、病院で治療を受けているのは２１０人で、６人が重症という。 (04/03 00:46)
http://www.asahi.com/special/sars/TKY200304020299.html

244 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/03 02:33 ID:bu07V+jp
新感染症への指定を検討　厚労省
http://www.sankei.co.jp/news/030403/0403sha003.htm

282 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/03 03:09 ID:m5Dm64MR
＜謎の肺炎＞猛威収まる兆しなし　感染１８０４人、死者６２人に
[4月3日1時20分更新]（毎日新聞）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030403-00000145-mai-soci

この記事の中に、「封鎖された香港九龍地区の高層マンション群「淘大花園（アモイガーデン）」Ｅ棟も、
この病院を退院した患者がＥ棟に住む親族を訪問したことで感染が広がったとされている。」とあるけ
ど、これって、退院患者もまだ菌を撒き散らすってことかな。

292 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/03 03:24 ID:8n1u/fWb
>>282　　チト古いですが。
ＷＨＯの勧告では退院後も２週間は復帰を見合わせるべきだそうです。

WHOによる重症急性呼吸器症候群（SARS）と診断された患者の
退院及び退院後の経過観察に関する方針（平成15年3月21日）
http://idsc.nih.go.jp/others/urgent/update08.html

　病原体に関して、また病原体の持続感染による伝播のリスクの可能性に関して、
　さらに詳しい情報が得られるまでは、注意深い対応が必要である。従って、回復
　期患者の職場や学校への復帰に関しては、退院後最低14日間経過するまで見
　合わせることを勧告する。これは、既知の潜伏期の二倍の期間である。この期間
　中は、患者は室内にいて、他者との接触は最低限に控えるよう用心する事が重
　要である。退院する回復期患者には、健康状態が悪化した場合又は更に症状が
　現れた際には、直ちに再受診するよう明確に指導する事が重要である。

ん？クッキーが消えてる。前スレ８７６です。

＝＝＝２４３まで読んだ＝＝＝＝＝

ＳＡＲＳニュースソース集＠２ちゃんねる
http://www.geocities.co.jp/Technopolis/7663/

氏ぬるほど更新しますた。リンクつながらない、間違ってる、ありましたら
教えてください。

564 ：卵の名無しさん ：03/04/02 20:10 ID:pSebkoX3
誰かハイパーリンクしてクリ。

SARS関連サイト集
http://www.jmapress.net/press.php?cno=551&no=24

569 ：卵の名無しさん ：03/04/02 20:54 ID:1CF7EWOg
ドイツの病院がＳＡＲＳ患者が入院中であるとＨＰで公開してます。
■Die Lungenklinik Hemer （The Hemer Pulmonary Clinic）
http://www.lungenklinik-hemer.de（病院のＨＰ）
http://www.lungenklinik-hemer.de/aktuelles/aktuelles_r_d.htm（その記事）

＃病院がホーム・ページでＳＡＲＳ患者の情報を公表するって、すごい。

>>567
パリのパストゥール研やハンブルクの熱帯医学研も同意見を公表してましたね。
コロナ主因説。


570 ：卵の名無しさん ：03/04/02 20:59 ID:HkDw24vm
ドイツ語で｢シュヴェーレス・アクーテス・レスピラトリッシェス・ジンドゥローム｣
略号はSARSですか。

573 ：卵の名無しさん ：03/04/02 23:17 ID:U2bfGs1D
>>570
Schweres akutes respiratorisches Syndrom(SARS)
定冠詞をつけると　　　　　
Das schwere akute respiratorische Syndrom(SARS)
Schweres akutes Atemnotsyndromともいうけれど、略号はSARSを使う。

ちなみに、フランスは、
le syndrome respiratoire aigu severe (SRAS)
仏語のサイトを検索するときはＳＲＡＳで。

577 ：卵の名無しさん ：03/04/02 23:38 ID:oEJUydiN
【ＳＡＲＳ肺炎】
出張禁止、帰国も自粛…　ＳＡＲＳ、企業への影響広がる
http://www.asahi.com/special/sars/TKY200304020271.html

581 ：まだ貼ってないようなので ：03/04/03 00:08 ID:KeJbp4Vr
http://www.asahi.com/national/update/0402/026.html
　
香港・広東省への渡航延期勧告へ　政府関係省庁で調整　
--------------------------------------------------------------------------------

　「謎の肺炎」といわれる重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）が広がっている問題で、
世界保健機関（ＷＨＯ）の勧告を受けて厚生労働省は２日、政府として香港や中国・
広東省への渡航延期を勧告するかどうか、外務省や国土交通省などと調整に入った。
感染症の危険で渡航延期を勧告するのは初めて。

　また厚労省は、ＳＡＲＳを感染症法の「新感染症」に認定できる、との見解を示せる
かどうか検討している。新感染症は、病原体が特定されていなくても、人の生命に重大
な影響を与える恐れがある場合には、都道府県知事が厚労省の指導を受けたうえで認定
できる。認定されれば、患者の強制入院などが可能になる。

　厚労省によると、国内の医療機関から２日夕までに報告があったのは、流行地から帰
国して１０日以内に３８度以上の発熱や息切れなどが出たとするＳＡＲＳの「疑い例」
が１１人と、さらにＸ線写真で肺炎が認められた「可能性例」３人の計１４人。いずれ
も回復または症状が安定しており、「ＳＡＲＳの可能性は極めて低い」という。

　　　◇

　＜ＳＡＲＳ＞　症状は、３８度以上の高熱や、せき、呼吸困難など、これまでの肺炎
やインフルエンザと似ている。医療関係者や患者の家族を中心に感染が広がったため、
感染者のせきなどを通じてうつると考えられてきた。病原ウイルスは特定されておらず、
有効な治療薬はまだない。厚生労働省は、流行地から帰国して１０日以内に疑わしい症
状を発症した患者が出た場合、報告するよう医療機関に通知している。 (04/02 22:00)

583 ：卵の名無しさん ：03/04/03 00:17 ID:eNVQtnxj
>>580
SARS関連サイト集
http://www.jmapress.net/press.php?cno=551&no=24
↑
これは、SARS関連webサイト一覧　（PDF　25kb）　のダウンロードページへのリンクですね。。
ＰＤＦなのでアクロバットリーダーが入ってないと見れない情報ですね。


584 ：卵の名無しさん ：03/04/03 00:20 ID:eNVQtnxj
「医療従事者向けに有用なウェブサイトを紹介し、医療従事者に注意を促したい」
ということで、SARSに関する色々なウェブサイトが紹介されています。


585 ：卵の名無しさん ：03/04/03 00:23 ID:pv/IA9AM
>>580
日本医師会の緊急感染症情報リリースです。

ん？これ4月3日1時の最新のニュースだね。
まったく、感染しないとかするとかどっちなんだ？
今のところ香港当局はする、CDCとWHOはしない、としてるね。

詳しくはもくじの「SARSウイルス最新情報」に全部コピーしてます。
下記は明日おきたら。おやすみなさい。


587 ：卵の名無しさん ：03/04/03 00:55 ID:JWZ7P+EQ
ＳＡＲＳ、空気感染の危険性浮上

http://www.asahi.com/special/sars/TKY200304020277.html
　ところが３月下旬、香港のマンションで集団感染が発
生。１００人が垂直の位置にある部屋に住んでいた。もし
換気系統を通じて病原体が広がったなら、「空気感染」
が現実味を帯びる。ＷＨＯは水道など新たな感染源の
可能性を指摘する。

588 ：卵の名無しさん ：03/04/03 01:13 ID:0t7Rf/Td
■VADS CORNER−SARSリンク集（英文）
Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS) - VADS CORNER
http://www.vadscorner.com/sars.html
WHO,CDCなどの公的機関のサイト内の各ページ、、オンライン・ニュース、オンライン・ジャーナル
の論文など使いやすいSARSリンク集です。
ＷＨＯやＣＤＣのメイン・ページから入ると広すぎてまごまごする人にはおすすめ。
個人医師が運営するサイトDr.M.Vadivale's Homepageの一部。

ねずみ？

637 名前： う東 投稿日： 2003/04/02(水) 17:30

【明報】「食環署」淘大花園で大規模なネズミ捕獲作戦[14:50]

食物環境衛生署の虫害・鼠害予防チームのスタッフ数十名は、全身に防護服を
まとい、午後淘大花園に到着してネズミ取りを設置し捕獲作戦を開始した。

チームはマンション内の花壇や階段、物陰などに数十個のネズミ取りを設置。
さらに、多くのガラス瓶を用意しネズミの糞を回収した。チームの袁銘志主任に
よると、ネズミはウィルスを拡散する媒体となり得、SARSのウィルスを伝播する
恐れもあるため、ネズミを捕獲し化学的チェックを行なうとのこと。

笑っちゃいけないんだけど、笑えるんですけど。
http://jbbs.shitaraba.com/study//bbs/read.cgi?BBS=1914&KEY=1047816510
633 名前： おきうと 投稿日： 2003/04/02(水) 17:15

昨夜香港〜日本線機内にて。「マスクを着用することは必ずしも当局等から
指示されておりませんが、皆様のご不安を解除するために、只今よりマスク
をお配りします」「使用後は必ずシートポケットのゴミ入れに密封してくだ
さい」

634 名前： おきうと 投稿日： 2003/04/02(水) 17:18

昨夜成田入国審査場にて。「すいませんが、マスクをお着けの方は、お顔の
確認のためにマスクをお外しくださ〜い（入国審査官）」

635 名前： おきうと 投稿日： 2003/04/02(水) 17:20
昨夜成田空港税関検査場前にて。「ありゃりゃ、ごみ箱にいっぱい使用済み
の生マスクが捨ててある！」

636 名前： おきうと 投稿日： 2003/04/02(水) 17:22

昨夜東京都内某ホテルにて。レセプション「おきうと様、香港の肺炎はどう
なんですか？香港からのお客様はみんなマスクしてチェックインされてます
が？」おいおい、そのマスクどうやって捨ててるんだ？部屋に置きっぱなし
か？！日本への感染も時間の問題と見た

631 名前： う東 投稿日： 2003/04/02(水) 16:49

【星島】「西貢屋外康楽センター」の付近の住民が抗議　HKT: 15:15
香港政府は、「[艸/全]灣曹公潭屋外康楽センター」と「西貢屋外康楽センタ
ー」を隔離センターとすることを決め、淘大花園E座の住民を移転させているが、
西貢地域の住民に「地域内にウィルスが蔓延するのではないか」という不満
を招いている。「西貢區居民大聯盟」の代表数名は、正午頃「西貢屋外康楽
センター」に出向いて、ウィルスが拡散しないかとの抗議を行なった。代表
によると、「西貢屋外康楽センター」から最寄りの住宅までは2・3分の距離
であり、淘大花園E座住民の移転後、周辺の住人が感染する恐れがる。彼ら
は、住宅地から離れた「康楽センター」を使うべきだと要求している。

上海はWHOがすでに4人発生してると報告してたんですが、上海当局は
否定してたんですね。これで肯定になるのかな。ようやく。

628 名前： う東 投稿日： 2003/04/02(水) 16:31

【星島】上海でも初のSARS感染者の疑い　HKT: 15:11
外電によると、上海の衛生機関の関係者が、上海でも初めてSARS感染の
疑いのあるケースが発見されたと述べたとのこと。患者は、中国南部に
出張したことのある女性で、上海に戻ったのち、咳・高熱・呼吸困難など
の症状が見られ、現在観察中。

シンガポール？とニュージーランドだったっけな、SARSは保険会社の保険が
適用にならないとかありました。HPには載せてるけどどこだか忘れた。

626 名前： う東 投稿日： 2003/04/02(水) 16:04
【明報】台湾ではSARSの発病者に援助金を[14:24]

台湾内政部は、?ＳＡＲＳにより隔離された感染者に対する援助金の基準を
定めた。2万から10台湾元が支給される。
内政部によると、SARSの感染によって生計に影響を受ける国民に少なくとも
2万台湾元（約5000香港ドル）を支給。4人以上の家族、或いは生徒・学生の
いる家庭、また女性の片親の家庭、重度の身体障害者、さらに父母とも失っ
ている子供たちには増額し、最高額は10万元。

伝染病予防・治療法、社会援助法などに基づき、内政部では本日から各社会
福祉関連の機関を通して支給するとのこと。健康保険給付や医療補助制度が
あるとはいえ、強制的に隔離される場合は生計への影響が避けられないため
、こうした社会的援助が必要になる、としている。

602 名前： エヴァー 投稿日： 2003/04/02(水) 00:12

ロイター　シンガポール　４月１日　06:08AM ET Jason Szep 記者
「ウィルスでアジアの各種イベントが延期、中止へ」

World Economic Forum in Beijing（いわゆる「ダボス会議のアジア版」）
Asian　Bankers Summit
Businessman　of the year by Singapore media

アンディ・ウィリアムズ、テリー・フランシス、ミック・ジャガー、
ローリング・ストーンズ、カルロス・サンタナ、Moby　他

597 名前： エヴァー 投稿日： 2003/04/01(火) 21:21

チャンネルニュースアジア ４月１日　19:59JST
（１）インドネシアで３人の疑い例
（２）２日以内に法律を出す（announce a law)


598 名前： エヴァー 投稿日： 2003/04/01(火) 22:22

AFPパリ　３月３１日２：１７PM　ET
「フランス医務局長Abenhaim氏　香港・中国への旅行延期を勧告」
　（１）フランスの１患者と３疑い例の詳細
　　　　（患者）ハノイのフランス病院から３月２４日エールフランスで帰国した、ツーソンの医者。
　　　　（疑い例）患者の前に座っていた医者・４列くらい後ろの旅行者・客室乗務員
　（２）パスツール研究所（世界最高の感染症研究所）では、ハノイの６人とフランスの１人からコロナウィルスを確認
　（３）感染者と密接に接触したのではない人間からも患者が出ていることを憂う
　（４）このことは決して破滅的な状況を意味しない

法定伝染病と指定したというニュースを見たのは
タイ、台湾、香港　あとどこだったっけ。

570 名前： タイでも隔離政策 投稿日： 2003/04/01(火) 14:12

RTHK2003-04-01 12:53
タイ政府は、SARSを「深刻な伝染病」と定義し、衛生当局に、SARS感染
の疑いのあある者を自宅ないし病院に隔離する権限を与えると発表。

やっぱりカナダの「ボランタリー」な自主的隔離ですね。

89 名前： ■アモイ住民を差別しないで■ 投稿日： 2003/04/02(水) 23:26

RTHK2003-04-02 22:02
　楊永強・HKSAR衛生福利及食物局長は、アモイガーデン（淘大花園）ブロ
ックＥの住民はおそらく同じ日に同時感染したため、爆発的に増えたが、
既に収束していると発表。政府は伝染経路と、なぜこれだけ多くの人が同時
に感染したかを究明するために調査中だという。
　楊局長はまた、隔離は市民全体の健康を考えた措置であるから、アモイガ
ーデン住民を差別しないように呼びかけている。

88 名前： ■アモイE：感染は一日で■ 投稿日： 2003/04/02(水) 21:58

　楊永強・HKSAR衛生福利及食物局長は、（←ここまで辞書登録した「よー」）
アモイガーデン（淘大花園）ブロックＥのSARS伝染経路は、他のブロックと
異なっており、ブロックＥで爆発的に発症した人が出た時間と潜伏期を考え
ると、おそらくは一日の内に大勢が感染したのだろうとの見解を示した。
（星島4月2日 HKT: 19:38／番朝訳）

82 名前： ..... 投稿日： 2003/04/02(水) 09:26

>>81
朝ＴＶニュースでうつった。「Virazole」という薬のようだ。


83 名前： hiyoko 投稿日： 2003/04/02(水) 10:03

Virazoleは、SARSの治療に使われている抗ウィルス薬Ribavirin（リバビリン）
の商品名のようですね。


81 名前： ■アモイＥ民全員に内服薬支給■ 投稿日： 2003/04/02(水) 09:18

RTHK2003-04-02 02:56
　楊永強・HKSAR衛生福利及食物局長は、アモイガーデン（淘大花園）ブロックＥ
の住民すべてに、内服薬を支給すると発表した。

　しかし、昨晩の記者会見では。この薬は副作用があり、妊娠6ヶ月以下の
妊婦や体の弱い人には向かず、服用した場合は避妊すべきだと付け加えた。

前： アモイＥ民の強制移住いよいよ 投稿日： 2003/04/01(火) 22:48

RTHK2003-04-01 21:34
　HKSAR政府はまもなくアモイガーデン（淘大花園）ブロックＥに隔離されて
いる住民およそ300名を西貢・北潭涌と鯉魚門公園のキャンプ村に移住させる。

　民安隊は訳20台のトラックを手配し、住民を移住地まで輸送する。
漁護署のスタッフを保護副とマスクをして、住民のペットを預かり面倒をみる。

↑隔離方法
71 名前： ■アモイＥ住民強制移住決定■ 投稿日： 2003/04/01(火) 20:53

RTHK2003-04-01　18:43
　HKSAR衛生署副署長は、アモイガーデン（淘大花園）でのSARS感染者が
増え続けていることに鑑み、住民の健康を考慮、またビル内のウイルス
蔓延の原因を徹底的に調べるため、アモイガーデンブロックＥの住民を
西貢（サイクン）のマクレホース夫人キャンプ村、および鯉魚門（レイ
ユームン）公園キャンプ村へ移住させる決定をした。
　期間中住民は隔離され続け、当局が食料提供と身体検査を行う。衛生署
と民安隊、警察が住民の移住を手伝う。

52 名前： バイオハザード重々包囲 投稿日： 2003/03/31(月) 14:31

メトロラジオのお昼の報道によれば、えんがちょラインは建物から数千
フィートの距離で、鉄柵をもうけてブロックＥを包囲しているという。
(1,000フィート＝348m)
社會福利署及衛生署の数十名の職員は頭まで包む保護服を着用して出入り。

359 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/03 04:48 ID:8n1u/fWb
びみょ〜な大きさ。　過信は禁物。　0.1um=100nm

＜謎の肺炎＞猛威収まる兆しなし　感染１８０４人、死者６２人に
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030403-00000145-mai-soci
　　大きさは約８０〜１６０ナノメートル（ナノは１０億分の１）。１本の遺伝子を
　膜が包むような形状をし、表面に突起が多数あって太陽のコロナに似てい
　ることから名付けられた。（毎日新聞）

N95基準マスク
　「0.1μ（ミクロン）以上の空気中の微粒子を95%以上カットできます」

383 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/03 05:59 ID:m9Tjbb71
05:52 スポット情報で注意喚起。謎の肺炎で政府。ＷＨＯの勧告内容を速報的にホームページで。国内での感染例は未確認。

--------------------------------------------------------------------------------
05:36 国際見本市から締め出し。スイス政府が謎の肺炎懸念で香港からの渡航者を。バーゼルで開催の腕時計と宝飾品見本市。

おはようございます。こっちにもお願いしておきます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
外務省で、この発言をした人をフルネームで教えてもらいたいのです。HPに
合わせて掲載させていただこうとおもいます。

「日本で被害が出たわけでもない、ＷＨＯが勧告を出した根拠も不明」

ご存じの方、もしくはお問い合わせをされた方、蓄積スレまで
お願いいたします。履歴も載せてみようかな。日本の舵取りをなさっている方だから。。

ミラーサイトつくってくださっている方、おつかれさまです。
ありがとう。

あの、ページを２５個にわけたんですが（まだまだ重いけれど）
全部のURLを載せたほうがいいですか？ミラーサイトの作り方がわからなくて、
もしそのほうがよろしければ、また寝ておきたときに全部載せます。。

きのうは結構更新しますた。
http://www.geocities.co.jp/Technopolis/7663/

わかりやすい
818 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/02 21:51 ID:l2npAqn1
ＷＨＯ、ＳＡＲＳで香港・広東への渡航自粛勧告 【ロンドン＝飯塚恵子】

アジアを中心に広がっている悪性肺炎「重症急性呼吸器症候群」（ＳＡＲＳ）について、
世界保健機関（ＷＨＯ）は２日、感染経路が特定できないまま感染者が広がっているとして、
患者が多く報告されている中国広東省と香港への渡航自粛を求める勧告を発表した。

　ＷＨＯが特定地域に渡航自粛勧告を出すのは初めて。
勧告に法的な強制力はないが、両地域に対する今回の異例の措置は、
東アジア経済だけでなく、現地の日系企業にも大きな影響を与えそうだ。

続き　勧告は、ＷＨＯのヘイマン感染症対策部長がジュネーブで緊急記者会見して発表した。
香港について「ＳＡＲＳの症状を示す患者がなお急増中」とし、
広東省については「最大の患者数が出ており、なお広範囲にわたって拡大している」と説明した。
渡航自粛の期限は示していない。
ＷＨＯは毎日感染状況を分析する会議を開き、勧告解除のタイミングを検討するという。
ヘイマン部長は勧告の理由について、
＜１＞ＳＡＲＳの感染経路がなお不明
＜２＞有効な治療法も見つかっていない
――などを挙げたうえで、３月１５日からこれまでに、
北京、タイ、シンガポールの３か所から香港を訪れた渡航者９人が
ＳＡＲＳに感染したことが判明したためだと説明した。
　感染経路については
「環境の中にウイルスを運ぶものがあるようだ。
空気ではなく、感染者が触れたり咳をしたりした場所や、上下水施設などの可能性がある」
と指摘し、さらに調査が必要だと述べた。
ＷＨＯによると、１日現在のＳＡＲＳ感染者は１６か国・地域の計１８０４人で、
うち６２人が死亡した。
このうち、香港は感染者が６８５人（うち死亡１６人）、
広東省を含む中国本土は８０６人（同３４人）で、
広東省では３月１か月間だけで、３６１人が発症した。

　新興感染症の一種であるＳＡＲＳは、突然、呼吸困難や高熱、頭痛などの症状が出る。
ＷＨＯは、勧告を発表すれば中国だけでなく国際社会全体の経済や社会にも影響があるとして、
慎重に検討してきた。
２日朝も、国際航空運送協会（ＩＡＴＡ）やＷＨＯの地域事務所と事前協議を行ったが、
放置すればさらに感染拡大の恐れがあるとして、勧告発表に踏み切った。
（読売新聞） [4月2日21時31分更新]

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030402-00000013-yom-int

他国ごととは思えないね。
840 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/02 22:11 ID:BGETX5GQ
香港紙、中国政府を批判　ＳＡＲＳ情報非公開で

　中国・広東省で大流行した新型肺炎（ＳＡＲＳ）とみられる疾病情報を
迅速に公開しなかったとして、香港紙の一部が、中国政府への批判を強め
ている。
　香港でも猛威を振るうＳＡＲＳの感染源が同省とみられているため、大
きな被害に遭った市民の怒りを代弁した形だ。

　２日付の香港紙サウスチャイナ・モーニング・ポストは社説で、中国政
府の情報提供の遅れで「流行が世界的に広まった」と批判。「国際社会が
求める中国の重要性を理解すべきで、国家イメージを損なうといった時代
遅れの考えを捨てるべきだ」と訴えた。

　日刊紙、信報の論評記事も「北京政府は肺炎の警告を出さなかったばか
りか、感染状況についてもぐずぐずして発表しなかった」と指摘。「報喜
不報憂（不愉快なことを伏せて、良いことだけを知らせる）はもともと一
党支配政治の特色で、情報の抱え込みが常態化している」と断じた。
（共同）
http://www.sankei.co.jp/news/030402/0402kok135.htm

797 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/02 21:23 ID:ftNj3Tdv
厚労省によると、国内の医療機関から２日夕までに報告があったのは、
流行地から帰国して１０日以内に３８度以上の発熱や息切れなどが出た
とするＳＡＲＳの「疑い例」が１１人と、さらにＸ線写真でも肺炎が認
められた「可能性例」３人の計１４人。いずれも症状が改善するか、安
定しており、「ＳＡＲＳの可能性は極めて低い」という。
http://www.asahi.com/national/update/0402/026.html

282 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/03 03:09 ID:m5Dm64MR
＜謎の肺炎＞猛威収まる兆しなし　感染１８０４人、死者６２人に
[4月3日1時20分更新]（毎日新聞）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030403-00000145-mai-soci
ＷＨＯの勧告では退院後も２週間は復帰を見合わせるべきだそうです。

WHOによる重症急性呼吸器症候群（SARS）と診断された患者の
退院及び退院後の経過観察に関する方針（平成15年3月21日）
http://idsc.nih.go.jp/others/urgent/update08.html

　病原体に関して、また病原体の持続感染による伝播のリスクの可能性に関して、
　さらに詳しい情報が得られるまでは、注意深い対応が必要である。従って、回復
　期患者の職場や学校への復帰に関しては、退院後最低14日間経過するまで見
　合わせることを勧告する。これは、既知の潜伏期の二倍の期間である。この期間
　中は、患者は室内にいて、他者との接触は最低限に控えるよう用心する事が重
　要である。退院する回復期患者には、健康状態が悪化した場合又は更に症状が
　現れた際には、直ちに再受診するよう明確に指導する事が重要である。

この記事の中に、「封鎖された香港九龍地区の高層マンション群「淘大花園（アモイガーデン）」Ｅ棟も、
この病院を退院した患者がＥ棟に住む親族を訪問したことで感染が広がったとされている。」とあるけ
ど、これって、退院患者もまだ菌を撒き散らすってことかな。

まりこさあんへ

あのーミラー際とつくりにあたり
おねがいがでてきました。
大文字のファイル名をやめてくださいということなのエス。
というのは、大文字ファイル名をサーバーがこちら、認識しません。
よろしくおねがいします。
AMERICA.htm >> たとえばですが　us.htm
France.htm >> fr.htm
Doitsu.htm >> deu.htm
SONOTANOKUNI.htm >>oth.htm というようになんです。

結局生物兵器なのか否かはっきりさせてくれ。
藤子Fの短編｢みどりの守り神」を思い出した。

昔は中国で発生し中国で消えて行った感染症が
グローバル化によって
香港を窓口に世界中に広がるようになったって事かな。

>>271
外務省の発言はサンケイのニュースソースだから、
サンケイに問い合わせするとわかると思う。
http://www.sankei.co.jp/news/030402/0402sha147.htm

>>277
＞この病院を退院した患者がＥ棟に住む親族を訪問したことで感染が広がったとされている。」とあるけ
＞ど、これって、退院患者もまだ菌を撒き散らすってことかな。
病院にお見舞いに行って感染したとのソースもあり。

まりこさんへ

＞厚労省はWHOに追随せねばならぬとしたが、
＞外務省側は「日本で被害が出たわけでもない、ＷＨＯが勧告を出した根拠も不明だ」
↑
新聞社（産経）に問い合わせたけど、誰が言ったかは分かりません。記事の配信は共同通信
おそらく記事のニュアンスから、外務省の広報担当官が、記者に質問されて、口に出した言葉では
ないかということ。外務省と厚生労働省の意識のずれがあるのは間違いないようです。
ＷＨＯ勧告により、大々的にニュースになったので、これからは厚生労働省主導でいくのでは
ないかとのこと。

asahi.comは編集部につないでもらえませんですた。。

561 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 09:43 ID:???
◆タイ政府　保健省　Ministry of Public Health
http://eng.moph.go.th/

Two suspected victims of deadly flu under treatment
http://eng.moph.go.th/ContentDetails.asp?intContentID=1182&strOrgID=001002002

タイでは疑わしい患者が２人

574 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 09:52 ID:???
◆スイス連邦　公衆保健省
Swiss Federal Office of Public Health (SFOPH)
http://www.bag.admin.ch/e/

スイスでは３名の患者が報告されているが、まだ公式ホームページに情報は無い？

601 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 10:11 ID:???
◆アイルランド政府　Department of Health and Chidren　厚生児童省？
http://www.doh.ie/

プレスルーム　http://www.doh.ie/pressroom/index.html

Joint statement by the Department of Health and Children, National Disease Surveillance Centre and Western Health Board
http://www.doh.ie/pressroom/pr20030321.html

Joint Statement from the National Disease Surveillance Centre, Department of Health and Children and Eastern Regional Health Authority - Both suspect SARS cases de-notified
http://www.doh.ie/pressroom/pr20030320.html

Individuals advised not to undertake non-essential or elective travel to SARS-affected areas
http://www.doh.ie/pressroom/pr20030328a.html

●アイルランド国立疾病監視センター　http://www.ndsc.ie/　こちらの方が上記より更新が頻繁で詳しいようだ。

566 名前： noel 投稿日： 03/04/03 09:43 ID:jLo5OoL6
まりこさんへ

＞厚労省はWHOに追随せねばならぬとしたが、
＞外務省側は「日本で被害が出たわけでもない、ＷＨＯが勧告を出した根拠も不明だ」
↑
新聞社に数件問い合わせたけど、誰が言ったかは分かりません。記事の配信は共同通信
おそらく記事のニュアンスから、外務省の広報担当官が、記者に質問されて、口に出した言葉では
ないかということ。外務省と厚生労働省の意識のずれがあるのは間違いないようです。
ＷＨＯ勧告により、大々的にニュースになったので、これからは厚生労働省主導でいくのでは
ないかとのこと。


592 名前： 名無しさん＠３周年 [sage] 投稿日： 03/04/03 10:05 ID:tcGThCVC
>>566
ttp://www.japantoday.com/e/?content=news&cat=1&id=255279
"As the cause of the disease has yet to be identified, we doubt that we
should issue a travel warning based solely on the World Health Organization
advisory," a senior Foreign Ministry official said.

この記事に拠れば、発言者は senior Foreign Ministry official で、この表現は
普通は局長級以上、次官などをさすわけだが。

失礼しました。こちらに転載します

ヤフー香港　SARS特設ニュース（繁体字中国語＝Big5フォント）
http://hk.news.yahoo.com/sars/

只今の主なニュース
・全学校閉鎖、少なくともあと2週間。再開は早くても22日（8：10AM）
・スイス、香港人入国禁止令を臨時で解き、
　ヨーロッパ宝石・貴金属見本市に香港商人の参加許可（3：30AM）
・患者708人に（3：00AM）

>>278ひー。。

ごめんなさい、直すとしたら夜になりまふ。。結構大文字でサイト内も
リンクしちゃってるもんで。。
ななしさん、引越し機能って、だめですよね？
いまのミラーサイトから「ひっこししました」で大文字対応サイトへ。。
とつい甘ったれたことを逝ってしまふ。。

きのうもあまり寝てないもんで、ごめんなさい、だだこねさせてください（ｗ
夜になったら観念して直します。。

私のほうがひっこしました機能を使えばいいのか？見る人は
クリックが多くて怪しいけど(笑

ところで、発言者さんの名前追跡ありがとうございます。
こんな危機管理のできないように思える発言をなされる方が
外交やってると知って、ちとびっくりしたのは、私だけではないと思いたいんですが
私の感覚ってまちがっているでせうか？？寝不足だし。。

21 名前： う東 投稿日： 2003/04/02(水) 23:29

外部向けにはようやく発表したけれど、
人民日報
http://cn.news.yahoo.com/
にも
広東省各紙
http://www.nanfangdaily.com.cn/
http://www.sznews.com/tqb/
http://gzdaily.dayoo.com/
にも、そしてヤフー中国
http://cn.news.yahoo.com/
にも、

見事！

というしかないくらい、全く報道されていない。（張國榮のは軒並み載っているが）
昨日、深[土川]から来た友人に聞いたら、「深[土川]では誰もマスクをしていない。香港は危ないから行かないほうがいいと言われた」んだとさ。
人命よりも守るべきものがたくさんあるらしい。

>>288の追加意見
616 名前： 名無しさん＠３周年 [sage] 投稿日： 03/04/03 10:19 ID:tcGThCVC
>>596

「外務省の広報担当官が、記者に質問されて、口に出した」のなら、外電記事では
スポークスマンという表現を使うはずです。そうではなくてシニア・オフィシャル
といっているから、これは、外務省アジア大洋州局長かそれにつぐ人、あるいは大
使級の人、審議官、または次官あたり、という事になるのでは？

http://jbbs.shitaraba.com/study/bbs/read.cgi?BBS=1914&KEY=1049275058&LAST=100

27 名前： う東 投稿日： 2003/04/03(木) 07:48

人民日報サイト、ついに（遅すぎる）報道！

http://www.people.com.cn/GB/shizheng/16/20030402/961472.html

とりあえずご一報まで。

28 名前： う東 投稿日： 2003/04/03(木) 08:16

もーーーお、つっこみどころありまくりの報道なんですけれど、
ここはひとつ、いかりを抑えてご紹介します。


【人民日報】温家宝首相が国務院常務会議を開催

SARS対策を検討

新華社が4月2日に伝えたところによると、温家宝首相は4月2日、国務院常務会議を開きSARS対策について検討した。

会議では、SARS対策の状況について衛生部からの報告を受けた。席上、SARSが広東など少数の地域で発生したのち、中国共産党中央と国務院はこれを極めて重視し、関連部門・関係する地域では多くの措置をほどこし、現在その流行は効果的に抑えられている、との認識を得た。
全国の圧倒的多数の地域では、この伝染病は発生しておらず、社会も安定しており、それぞれの業務の秩序も正常である。少数の地域の伝染を根本的に解決するため、会議では：
1)当面、伝染抑制を最重点の業務とする。衛生部部長（大臣）をリーダーとする「SARS対策指導チーム」を組織し、SARS対策業務の責を負う。国務院副秘書長の指揮による政府の部（省）を横断する合同会議が、関連する問題の解決に協力する。
2)WHOに対し、伝染の状況を適時報告する。先ごろ、衛生部では内外のメディアに対する記者会見を開き、伝染の状況と予防措置を公表した。
3)世界の各衛生関連組織と、よりいっそうの実効的協力を進める。
4)社会の衛生問題を即座に解決するための国による緊急対応システムを直ちに作り上げる。

会議では、各関連部門に対し密接な協力を求めるとともに、監視をさらに強化し、伝染の状況を全体的に把握し、あらゆる手段で拡散を防ぎ、人民大衆の健康を守るよう訴えた。


29 名前： お節介 投稿日： 2003/04/03(木) 08:21

未だにWHOの広東入りを許可していないそうですね。

30 名前： う東 投稿日： 2003/04/03(木) 08:51
広東省の「SARS隠し」は、中央がからんでいないわけはないと
（個人的には）思うんだけれど。
【明報】中国政府系メディアが広東の伝染病隠しを批判[4月3日]
中国政府のオフィシャルな英字紙『China Dairy』は昨日の社説で、
広東省政府のSARS隠しを批判した。社説では、広東省政府は、この警告を
出せば大衆に不安が広がるだろうと心配したのかもしれないが、動機が良
いものであったとしても、往々にしてそれとは反対の結果を招くものだと
指摘した。SARS流行の当初、広東省ではただちに市民に実情を報道しな
かったため、効き目があるとされるｪOﾂﾅｮﾚや白酢の買い占めに住民が走った。
社説はさらに、広東省政府の教訓をくみ取り、北京の衛生部門がデータを
公表し透明度を高めている点について、これは正しいやり方だと述べている。


31 名前： う東 投稿日： 2003/04/03(木) 08:56

>>30

すいません。一部文字化けしました。

板藍根：エゾタイセイの根。解熱、解毒などの効能があり、風邪薬の主成分となる。
（『中日大辞典』大修館書店）


32 名前： う東 投稿日： 2003/04/03(木) 10:03

>>29
【明報】によると、本日廣東入りできるようですね。しかし、どこまで調査させて
くれるのかは、まだなんとも言えない、と。

35 名前： 中央電視台でPR 投稿日： 2003/04/03(木) 10:27

RTHK2003-04-03 01:36
　中国の中央電視台（国営テレビ局）は、ゴールデンタイムに「非典型肺炎に対する予防方法」のＰＲビデオを放映した。
　内容は衛生部長張文康氏が、「非典型肺炎は中国国内においては蔓延が抑制されている」ことを紹介。
　その他字幕で健康的な生活習慣、衛生に気をつける、などを呼びかけている。


36 名前： うらら 投稿日： 2003/04/03(木) 10:28

>>31 【板藍根】
4月4日号の香港ポストで紹介してますね
【SARS】中国の非典型肺炎情報 ＠番朝
http://jbbs.shitaraba.com/study/bbs/read.cgi?BBS=1914&KEY=1049275058&LAST=100

これわかりやすいね。
77 名前： ももんがα 投稿日： 2003/04/02(水) 02:36

>>76
全く報道してないってのはむしろ…。

◆アサヒコムより◆
広東省　2月11日発表「感染者305人、死者5人。流行は峠を越した」。
　　　　以後、省当局は6週間、新しい数字を出すことをしなかった。
3月26日発表「2月末までの感染者792人、死者31人。感染者の75％は快復」

広東省は外資の投資で毎年10％を超す経済成長を達成、省都広州には大空港も
建設、香港の地位を脅かす勢いだ。その一方、今回は体制の動揺や投資の減少を
おそれ、「不祥事隠し」に走ったと言える。
香港とは対照的に、人民日報など中国メディアはSARSに対し、黙殺を続けている。
http://www.asahi.com/special/sars/TKY200303310238.html

む。。この台湾のスレの１
肺炎にかかったらなるべく口外せず"かぜをひいた"というように医者にいわれるらしい｡
って本当かしら。
http://academy2.2ch.net/test/read.cgi/taiwan/1049218698/l100

ブラジルでＳＡＲＳの疑い　Ｆ１取材の英女性記者
http://www.chunichi.co.jp/00/detail/20030403/fls_____detail__010.shtml
【サンパウロ２日共同】ブラジルのサンパウロ州保健局は２日、
自動車のＦ１シリーズ取材で入国した英国人女性ジャーナリスト
（４２）が新型肺炎（ＳＡＲＳ）に感染している疑いがあり、
女性を病院に隔離し、検査を始めたと発表した。感染が確認され
れば中南米では初めてとなるが、ブラジルのコスタ保健相は「症
状の進行からみて細菌による肺炎ではないか」と慎重な見方を示
している。

Yahoo!香港の2/11の記事。（要：繁体字フォント(Big5)）

http://hk.news.yahoo.com/030211/12/pxc1.html
（要約　前日の段階での非典型肺炎患者305名、うち病院関係者105名、305名のうち
すでに退院した人数は59人）

この前日の朝の記事。
http://hk.news.yahoo.com/030210/12/pwe0.html

これ以前のYahoo！には、ほとんど非典型肺炎の記事が見当たらない。
（あるにはあるけど大きくは取り上げられてない）

633 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 10:35 ID:???
◆英国　保健省
http://www.doh.gov.uk/

プレスリリース（過去１週間）
http://www.info.doh.gov.uk/doh/intpress.nsf/Last7?OpenView

Wednesday 2nd April 2003
UK TRAVEL ADVICE FOR THOSE GOING TO OR RETURNING FROM AREAS THAT MAY BE AFFECTED BY SARS
http://www.info.doh.gov.uk/doh/intpress.nsf/page/2003-0148?OpenDocument
SARSに影響されるかもしれない地区への旅行者（行く人と戻る人）へのアドバイス

Wednesday 2nd April 2003
NEW HEALTH PROTECTION AGENCY ESTABLISHED
Non-executive members of the Board appointed
新しい国立健康保護機関(HPA)の設立

640 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 10:40 ID:???
>>633
ＵＲＬの貼り忘れ

02/04/2003 NEW HEALTH PROTECTION AGENCY ESTABLISHED
http://www.info.doh.gov.uk/doh/intpress.nsf/page/2003-0147?OpenDocument

>>97

97 の解答が帰ってきました。
--

・N95対応マスクが次に入荷されるのはいつか。
分かりません。

・大量注文の為品切れ中なのは、SARSが原因なのか。
そうです。

--
だそうです。今後マスクの入手が難しくなるかもしれません。

あ、きょうから香港入りじゃなくて、「広東入り」ですね。
失礼いたしました。重大なことなので、訂正。

子供が右翼に足を踏み入れていく瞬間・・・今だ!!
こいつのページ1ページづつ痛さが染み渡る


イラク戦争右翼派！！反対デモは無駄な行為であると考えている！その理由は我がページにて。
http://plaza.rakuten.co.jp/raiougakkai/

ニュース【動画】をみたりして知ってください！
中学2年という短い人生ですが、この中学生から見た経済などを子供から大人にしっていただきたいです！
さてさて、イラク戦争がついに始まりました！ところが僕の周りにいる友達は、
みなイラク戦争の意味をしりません。第3次世界大戦が起こる！とかいっています。
これはだめだ！と、イラクのすべてをわかりやすく証明しました。
あと戦争中はＢＧＭはこれでいきますのでご了承ください！


彼の日記
春期講習一日目！2時からだったが、先生が女性講師としゃべっていたので数学が3分おくれた。今日の内容は充実。
さて、書くのはこれだけ。これ以上かくことがない。
ただ、イラク戦争は賛成である。あらためて我らが小泉閣下の話には納得いくと感じた。
イラクには、日本で言う「地下鉄サリン事件」のサリンのようなものを大量にもってるから危ない。
難民が死ぬのはかなしい。しかし、フセインじたいがその難民たちに化学兵器を使ったこともあるのだ。
フセインを滅さない限り、彼らの謀略は続くだろう

コ、コイツあぶねぇ・・・

663 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 10:56 ID:???
◆イタリア　保健省　Ministero della Salute
http://www.ministerosalute.it/

SARS（Sindrome Respiratoria Acuta Severa）情報
http://www.ministerosalute.it/dettaglio/phPrimoPiano.jsp?id=140

ＳＡＲＳ流行で米欧企業の27％が出張禁止
http://www.nikkei.co.jp/news/main/20030403AT2M0300P03042003.html

5 名前： ..... 投稿日： 2003/04/03(木) 11:05

RTHK2003-04-03 09:49
　米国・疾病抑制センターは、SARS蔓延は抑止が効かなくなる怖れがあると警告している。
　同センターの主任がある医学雑誌に発表した文章では、香港当局のSARS蔓延抑止への努力をたたえるととともに、人類のSARS対策の速度よりもSARSの世界中への拡散のほうが速い、と心配している。

害向症、重い腰を上げたの？？

http://www.sankei.co.jp/news/030403/0403sei055.htm

　外務省幹部は３日、重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）の流行地に対し「渡航延期」「渡航の是非検討」などの危険情報を出す方針を明らかにした。

658 名前： noel 投稿日： 03/04/03 10:52 ID:jLo5OoL6
http://www.japantoday.com/e/?content=news&cat=1&id=255279
ここの英文記事をエキサイトで翻訳したら、、(；´д⊂)日本コワイ
ていうかサンケイとか朝日とか省略しすぎ…
661 名前： noel 投稿日： 03/04/03 10:54 ID:jLo5OoL6
http://www.japantoday.com/e/?content=news&cat=1&id=255279
東京?外務省は、水曜日に2つの地方(それらは新式の伝染性の肺炎によって打たれた)への
非本質的な旅行の削減のために、世界保健機構(WHO)が呼んだ、その公式ウェブサイトに
ついての通知を持った中国の広東省および香港への日本の旅行者に用心させました。
しかしながら、外務省は旅行「警告」を出すまではしませんでした。
旅行産業当局は、SARS発生が2つの地方への旅行、日本の観光客のための両方の好きな
目的地および重要な日本のビジネス・センターに急激に影響するだろうと言います。
外務省、WHOの直後の政策を発表した、まれな旅行勧告を出した、促す旅行者、に「延期す
る非本質的な旅行を考慮する"香港と広東省へ、アジアの2つの地方、それ、SARSによって
打たれた、あるいは厳しい鋭い呼吸の症候群。
外務省とは対照的に、立っている、健康、労働および福祉省は次のことを主張しました、
政府はするべきです、疾病の危険に関する日本の公に対する旅行「警告。」
「疾病のための有効な治療を持たない限り、私たちはWHOの政策に従わなければなりません」
と健康省高官がリポーター水曜夜に伝えました。

662 名前： noel 投稿日： 03/04/03 10:55 ID:jLo5OoL6
http://www.japantoday.com/e/?content=news&cat=1&id=255279
しかしながら、外務省の職員はより用心深いノートを鳴らしました。
「疾病の原因がまだ識別されていないように、私たちはもっぱら世界保健機構の勧告に基づい
た旅行警告を出すべきかどうか疑います」と外務省の高官が言いました。
日本政府内の分岐するスタンドにもかかわらず、WHOの勧告は、イラクで、遅い経済および
明らかになってきた戦争によって既に泥で汚されて、日本の旅行産業に一層の打撃を与える
準備ができている、と産業当局は言いました。

WHOの勧告が「旅行産業への3倍のパンチである」、とKatsuhiro山本(近畿日本Tourist社の
スポークスマン)は言いました。
外務省旅行警告が問題の地方へのそれらの旅行を再考することを旅行代理店に強いるだ
ろう、と彼は言いました。
山本は、6月を通じての日本から香港および近隣の中国の都市への旅行のための予約が
昨年現在同じ期間の図の約75%であると言いました。また、彼は、それらが恐らくさらに落
ちるだろうと予言しました。
JTB社は、3月中旬の取り消しと旅行の延期の半分以上(このときSARSに関する第1の報
告書は現われた)がアジアの目的地に向かってあると言いました。
病気に「最も面倒なことは、私たちが原因を知らないということである」、とTsuneo西山(JTB
スポークスマン)が、今年傾くために香港へ旅行をする人々に数を期待すると付け加えて言
いました。香港は、日本のすべての海外渡航者の約8%を占めます。
H.I.S.社(それは格安航空券を専攻する)は、WHOの勧告に関する顧客からそれがまだ質問
を受けておらず外務省が旅行警告を出せば状況に対処する方法に関してそれが考えるだ
ろうということを説明した、と言いました。
多くの乗客、到着、から、そして日本の空港の香港への標題、ステーション労働者および
何人かのフライト・アテンダントを隔離すると同様に、それら自身を保護するためにマスク
を着用しているのを見られました。
香港で働く24歳の日?{の女性は、「私は行く以外ありません。しかし、それは臆病です」と、
成田の東京国際空港を出発する前に言いました。(共同通信)

679 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 11:15 ID:???
◆ドイツ政府　Federal Ministry of Health and Social Security 連邦保健省　
http://www.bmgs.bund.de/

英文ページ　http://www.bmgs.bund.de/eng/gra/index.cfm

●ロバート・コッホ研究所　http://www.rki.de/

SARS（Schweres Akutes Respiratorisches Syndrom ）情報
　http://www.rki.de/INFEKT/ARSUU.HTM
英文ページ
　http://www.rki.de/INFEKT/ARSUU_E.HTM

・SARSに関する質問と回答
Fragen und Antworten (aktualisiert; 01.04.2003)　PDFファイル
http://www.rki.de/INFEKT/FAQ_ARSUU.PDF

693 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 11:31 ID:???
◆ベルギー王国　保健省
http://www.health.fgov.be/

SARS情報
フランス語　http://www.health.fgov.be/AGP/devices_alert/SARS/FR/SARS-frame_index.html
オランダ語　http://www.health.fgov.be/AGP/devices_alert/SARS/NL/SARS-frame_indexNL.html

698 名前： 名無しさん＠３周年 [sage] 投稿日： 03/04/03 11:35 ID:zoZGOXMP
ttp://online.wsj.com/article/0,,SB104931357878332400-search,00.html?collection=wsjie%2F30day&vql_string=sars%3Cin%3E%28article%2Dbody%29
SARS Treatments Make Progress by Taking Risks

ＳＡＲＳ治療：リスクは高いが、効果のある薬を求めて、現場の治療は進む

ウオールストリート・ジャーナルがSARSの治療に使う薬について、香港の医療チームと
ＣＤＣの権威達の見解の違いを説明する記事を掲載。記事そのものはどちらかの支持を
すると言うのではなくて、両者の言い分を記載。

ＣＤＣの見解は、散々既出で「SARSに有効などんな薬も未だ見つかっていない」という
もの。香港の医療チームは「ビバビリンとステロイドのカクテルを早期の患者に与えれ
ば、治療効果は大きくて９５％までくらいの患者が回復する」と主張する。また回復した
患者の血清を使う治療法も重症患者には試みられて効果があるという。

ＣＤＣのような国家機関では治療薬は効果を確かめるためにも、安全性を確認するため
にも正式の手続きが求められるから、現場で治療の最前線にいる香港医師団とは立場も
手法も全く異なる。だからそういう意見の違いは不思議ではない。リバビリンにもステ
ロイドにも見逃せない大きな副作用があるから、この治療はリスクが高い。血清ならば
もっとリスクがある。

香港の医師団が嘘を言う理由は全く無いが、彼らの治療法が科学的な厳密さで、確かに
有効であると確かめられたわけではない。今の香港の治療の最前線では、それは無理だ

719 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 11:54 ID:???
★ＳＡＲＳにかかわる渡航情報について関係省庁間で検討中＝官房副長官

　［東京　３日　ロイター］　安倍官房副長官は、世界保健機関（ＷＨＯ）が昨日、
重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）が広がっている香港と中国の広東省への渡航
延期を勧告したことを受け、日本政府としても何らかの措置をとるよう関係省庁間で
現在検討を行っていることを明らかにした。
　副大臣会議後の会見で述べた。
　安倍官房副長官は、「現在最終的な詰めを行っており、結論が出しだいすぐに
公表したい」と語った。

ロイター　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml;jsessionid=Q2JXZT3UH1AMKCRBAEZSFEY?type=topnews&StoryID=2498591

726 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 11:58 ID:???
★ＳＡＲＳでカナダの医療システムにさらなる障害

　［トロント　２日　ロイター］　重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）で６人の死者が
出ているカナダで、すでに弊害が生じている医療システムに、さらなる障害が
発生している。
　死者はすべて、ＳＡＲＳの被害が最も深刻なオンタリオ州でのもの。同州の
複数の病院では、乳がんの手術や、その他生命に関わる疾病の治療延期を
余儀なくされているほか、厳しい来院規制が敷かれている。

　トロントの保健当局者らは、厳しい選択を迫られていると釈明。

　がん治療センターのロバート・ベル最高執行責任者（ＣＯＯ）は、「多数のがん
手術が延期されている。ＳＡＲＳにより待機期間が大幅に伸びており、われわれは
がん患者をそう長くは待たせられないという事実に神経をとがらせている」と話した。

ロイター　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml?type=worldnews&StoryID=2498590

★謎の肺炎：感染防止へ「地域封じ込め」　ＷＨＯが渡航延期勧告

　重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）の不安が広がっている。世界保健機関（ＷＨＯ）は２日、
中国・広東省と香港への渡航延期という異例の勧告を出した。感染の拡大を防ぐため、
地域ごと“封じ込める”手法だ。現地在住の人や、渡航の予定がある人はどうすればいいのか。
専門家は「安心材料がない現状では、移動は控えるのが賢明だ」と口をそろえる。

　「少なくとも、不要不急の旅行は中止すべきだ」と、国立感染症研究所感染情報センターの
岡部信彦センター長は指摘する。「大丈夫だという保証がないのに、火事場に近づくようなもの」

　ＷＨＯ勧告の根拠の一つは、空気感染の可能性を否定できないことだ。
　ＳＡＲＳは人のだ液などを介して広がる「ひまつ感染」と見られている。これだと、感染者と
１〜２メートルという至近距離で接触しない限り感染しない。一方、空気感染は一度広がると、
抑えるのが難しい。
　現状では、感染防止策も不透明だ。
　厚生労働省は、中国や香港などへの旅行者には「インフルエンザと同様、マスクをつけ、
手洗いをていねいに」という一般的な助言をしている。しかし確実に防げる方法はなく、
「マスクをしても、ウイルスを完全に遮断することは不可能」というのが専門家の見方だ。

　現地在住の人や、どうしても現地へ行く必要がある場合は。岡部センター長は「感染に気を
つける。疑わしい症状が出たら受診する。日本への波及を防ぐ意味では、自覚症状が出たら
帰国しないことが賢明」と言う。

毎日新聞　http://www.mainichi.co.jp/news/flash/shakai/20030403k0000m040121001c.html

なんだか、民間の私が5時までいろいろやってんのに、
こんなわけわからん発言されたのに、ちと腹が立ってきたんで、名前を探してみた。
外務省に人事名簿ﾊｹｰﾝ。

川口順子外務大臣
茂木敏充副大臣
矢野哲朗副大臣
新藤義孝大臣政務官
土屋品子大臣政務官
日出英輔大臣政務官
http://www.mofa.go.jp/mofaj/annai/index.html
ここから幹部名簿。ムカ。
http://www.mofa.go.jp/mofaj/annai/honsho/meibo/index.html

どなたがご担当でしょうね？　日本の防疫の危機管理と認識もちゃんと
出来ないんじゃ、こまるんですけど。

このなかにいるのか。
http://www.mofa.go.jp/mofaj/annai/honsho/meibo/list.html#1

824 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 13:10 ID:???
厚生労働省

・ 東南アジア等で流行している「重症急性呼吸器症候群」関連情報（03.04.03更新）
現在発生中の重症急性呼吸器症候群による健康危害を防ぐために
http://www.mhlw.go.jp/topics/2003/03/tp0318-1.html

「重症急性呼吸器症候群」関連情報（詳細）へ
http://www.mhlw.go.jp/topics/2003/03/tp0318-1b.html

本日更新部分は、どこだろう？

829 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 13:13 ID:???
外務省

報道官会見記録 （平成15年4月2日（水）　17：10〜　於：会見室）
http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/kaiken/hodokan/hodo0304.html

重症急性呼吸器症候群（SARS）

（報道官）アジアだけではなくて世界各地に広がっておりますSARS、重症急性呼吸器症候群という、
正体不明の肺炎の厳しい病気だと伝えられておりますが、これについてWHO、世界保健機関が今日、
香港と中国の広東省への旅行を控えるようにという異例の警告というか注意を促しております。
これを受けまして、日本政府としては目下外務省と厚生労働省の間で、日本政府としてはどの様に
対応するかということを鋭意協議をしておりまして、出来るだけ早く日本政府としての国民及び
海外にいらっしゃる方々へのアドバイスを出したいと考えております。今の状況でありますが、
4月1日現在でWHOがまとめた数字は世界17カ国で1，804人の感染者が確認されていて、死亡者の
数は62人だそうです。中国の患者の数806人がこの中に入ってはいるのですが、果たしてこの数字で
いいのかどうか、北京の日本大使館を通じて中国側にも問い合わせなどをしております。場合に
よるともっと数字が増えるのかも分かりませんが、日本政府としてはこうした中国側からの情報も
考慮に入れながら日本政府としてどの様な対応をするかを決めていくことにしています。それがまず
第一点の事項であります。

830 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 13:13 ID:???
外務省　続き

（問）SARSの外務省と厚労省の話し合いですが、今日結論が出るのですか。

（報道官）今日、出来るだけ早く出したいということで、今話し合いをしていると私は聞いております。
この件に関しましては、3月17日に中国、香港、インドネシア、フィリピン、シンガポール、タイ、
ベトナム、カナダ、こうした国々と地域で、このSARSというのが蔓延しているという情報があるので
お気をつけくださいという渡航情報を外務省は出しています。その後、3月24日、28日と何回かに
分けて、特に香港と中国については詳しい情報を出したりしております。皆様に注意を呼び掛けては
いたのですが、WHOから旅行を控えるようにという情報が香港と広東に出たということもありますので、
更にこの我々が出している渡航情報をもっと強い内容にすべきかどうか、今検討している最中で
あります。

（問）危険情報のような形で出すこともあり得るということですか。

（報道官）それもあります。危険情報というのはいろいろなものがありまして、注意をするように、
それから旅行を控えるようにということもありますので。

（問）何れ、今日中に。

（報道官）たぶんそうなると思います。

846 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 13:21 ID:???
★ＪＴＢなど中国・広東省、香港へのパック旅行中止

　重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）をめぐり、世界保健機関（ＷＨＯ）が香港と
中国・広東省への渡航延期を勧告したことを受け、大手旅行会社ＪＴＢなどは３日、
香港と中国・広東省へのパックツアーを中止すると発表した。外務省が渡航の
自粛を求める危険情報を出す前に、業界がツアー中止に踏み切るのは極めて
異例だ。
　３日正午までにツアー中止を決めたのは、ＪＴＢと読売旅行。日本旅行なども
同様の対応を検討している。
　ＪＴＢは３日から１６日までの２週間、両地域に滞在するツアーを中止したり、
コースを変更したりする。１７日以降の対応は、今後の情勢をみたうえで再度判断する。
読売旅行は３日から５月６日まで。いずれも、個人の手配旅行については、現地の
状況を十分説明したうえで、旅行者本人に判断を任せる。
　ＪＴＢのツアーで現在、両地域に滞在中の旅行者は７５人。原則としてツアーは
続行するが、希望者については帰国の手配をとるという。
　ジャルパックや東急観光なども、外務省が渡航自粛を求める情報を出せば、
ツアー中止に踏み切るとみられる。

朝日新聞　http://www.asahi.com/special/sars/TKY200304030152.html

848 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 13:22 ID:???
★ＳＡＲＳで香港行き不安、検疫所問い合わせ殺到…成田

　世界保健機関（ＷＨＯ）が悪性肺炎「重症急性呼吸器症候群」（ＳＡＲＳ）感染者の
多発地域への渡航自粛を求める中、成田空港では３日、不安そうな表情を見せながらも
香港や中国に出発するビジネスマンらの姿が見られた。また、同空港近くの病院には、
感染を心配する海外旅行からの帰国者が次々と診察に訪れた。

　■空　港

　香港駐在で先月２２日に帰国し、再び香港へ戻るという携帯電話製造会社勤務の
近藤信広さん（４３）は、マスクを口に当て、「感染が急激に広がってきて不安。
（現地に）連絡を取ったら、１００％の人がマスクをしていると聞き、急きょ購入した。
現地では仕事に支障がない限り、外出は控えたい」と話した。
　香港への出発便には、観光らしき客の姿は少ない。日本航空によると、３日午前
９時４５分成田発の香港便は、乗客定員３８４人に対し、搭乗したのは７５人。
同社は「キャンセル数もかなり多い」と話している。
　ＷＨＯの勧告を受け、厚生労働省や外務省では３日にも、独自に渡航自粛を勧告する
ことなどを検討している。

852 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 13:24 ID:???

　■病　院

　成田空港のある千葉県成田市の成田赤十字病院（ベッド数７３２床）には、３日
朝の外来受け付け開始からわずか２時間余りの間に、海外旅行からの帰国者ら
６人がＳＡＲＳ感染を心配して診察に訪れた。
　前日の２日までに、ＳＡＲＳを心配して同病院に来院した患者は計５人だけだった
といい、今朝になって一気に来院者が増えたことについて同病院は、「（ＷＨＯの
渡航自粛勧告を報じた）新聞などを見て、それほど症状がひどくない人も不安になって
来院してきているようだ」と話している。

　■検疫所

　成田空港検疫所では、香港から帰国した旅行者を中心に問い合わせが殺到している。
ＷＨＯが渡航自粛を勧告した２日から電話の数が増え始め、３日も朝からひっきりなし
の状態。「香港から帰国したが大丈夫か」といった内容がほとんどという。
　また、同検疫所では、検疫官への感染を防ぐため、先月１７日以降、中国、香港、
シンガポールからの対象便が到着した際には、検疫官に医療用マスクを着用させている。

読売新聞　http://www.yomiuri.co.jp/main/news/20030403i404.htm

854 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 13:25 ID:???
讀賣新聞

社説　［謎の肺炎］「日本侵入に万全の備えを急げ」
http://www.yomiuri.co.jp/editorial/news/20030402ig91.htm

863 名前： 名無しさん＠３周年 投稿日： 03/04/03 13:33 ID:FkgB6DHX
N95マスクは既に売り切れ。
当分手に入らない。

仕方がないから他のマスク注文した。

869 名前： 名無しさん＠３周年 [sage] 投稿日： 03/04/03 13:40 ID:02P42VYM

http://www.rakuten.co.jp/koken/
マスク屋さん大繁盛

在シンガポール日本大使館のホームページより抜粋

３１日現在のシンガポールでの感染状況

本日シンガポールでのＳＡＲＳ感染が始まって以来、はじめて新たな感染者の
報告がありませんでした。感染者数は、９２人。４７人が入院中、
内１３人は重症です。子供の感染者数は、３人。これまでに４１人が退院。
死亡者数は、本日報告のあった方を含め４人。

このたび報告された死亡者の方は、今月１５日から１８日までサラワック（マレーシア）
に家族で旅行に行き、帰国後、発熱。２４日にＮＵＨの肺炎の症状を伴い来院。
その時点ではＳＡＲＳ患者との接触の確認が親戚からとれなかった。
この方は感染地域の渡航歴はなかった。症状が悪く、タントックセン病院に転院できる
状態ではなかった為、健康省の方針に沿い、ＮＵＨ内で感染性の
可能性があるとして対処され、隔離部屋に収容された。
病院職員は、感染を押さえるための手段を尽くし、患者は入院中随時隔離され
面会謝絶だった。同日ＩＣＵに隔離された状態で転送された。
３０日になってから親族の１人が、１２日にタントックセン病院にＳＡＲＳではない
患者の見舞いにいったと話した。後になって同室にＳＡＲＳ患者がいたことが判明した。
このとき、重症の為本人から誰と接触があったか聴取することができなかった。
集中治療の甲斐なく、症状は悪化し本日亡くなられた。この方はＳＡＲＳの
感染者として数えらた。接触があった方の追跡を始めている。

http://www.sg.emb-japan.go.jp/index-j.html

在シンガポール日本大使館のホームページより抜粋

１日現在のシンガポールでの感染状況
６番目の輸入感染者は、５６歳の中国国籍の方で、先月１６日に広東省の近くにある
福建省に娘を訪ね帰国した方です。２８日具合が悪くなり、２９日に感染の
疑いがある患者としてタントックセン病院に入院。１日にＳＡＲＳに感染していると
診断されました。

感染の疑いがある学生
この方は、３１日にＮＵＨで亡くなられた女性の２０歳の息子で、
ＳＡＲＳ感染の疑いがあると診断されました。２５・２６日体調は良く、
Ngee Ann Polytechnicに通学した。２７日に発熱し、開業医（general practitioner）
にかかった。２８日ポリクリニックの医者にかかった。２７日から２９日までは
授業に出席していなかった。３０日にはＣＤＣに行き、そこで入院となった。
ポリテクニックの協力により２６日同じクラスに出席していた生徒を追跡中。

３１日にＮＵＨで亡くなった患者とつながりがあった病院職員
２６日ＩＵＣにて同患者の手当をした医者で、２９日発熱、自宅療養した。
３０・３１日は、熱は微熱となり気分は良かったが引き続き自宅に留まった。
１日微熱が続き、ＣＤＣに感染の疑いが濃厚な患者（probable case）として入院した。
この医者は、Ｎ９５マスク、ガウン、手袋を着用していたにも関わらず、
患者への処置の施しが彼の感染の危険性を高めたと思われる。先週後半、保健省は、
感染性のある患者に危険性の高い処置の施す際にＰＡＰＲフッドの着用をより
高い職員の保護のため要請した。保健省は、すべての病院に同様に対処するよう
指示を出し、更に１００個のフッドをこの目的のために配る。

http://www.sg.emb-japan.go.jp/index-j.html

出先はそれなり働いてるのに、外務省のトップは前例のない事なので、
先例を参考にできないのため判断思考回路が起動してません。
危機管理能力全くありません、こんな公僕を飼うためなら税金払わんぞ 。

900 名前： 名無しさん＠３周年 投稿日： 03/04/03 14:04 ID:34UQ6tyk
おいらカナダのオンタリオ州に住んでるけどやっぱり住民の
話題にもＳＡＲＳがよく出てくるようになった。
コンビニのおばちゃんが「友達がＳＡＲＳで入院したの・・・」とか
言ってた。
トロントの市バスの運転手の中にはマスクをつけて運転してる人も
いるらしい。

903 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 14:05 ID:???
★急性肺炎対応策 ３日中に決定

　福田官房長官は、香港などで新型ウイルスによる急性肺炎が
広がっていることについて、「日本では発症例の報告はないが、
十分な注意が必要だ」と述べ、検疫態勢など政府としての対応策を
３日中に決めたいという考えを示しました

ＮＨＫ　http://www3.nhk.or.jp/news/2003/04/03/k20030403000068.html

ＳＡＲＳ被害予防に全力＝小泉首相
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030403-00000623-jij-pol

　　小泉純一郎首相は３日午前、新型肺炎「重症急性呼吸器症候群」（ＳＡＲＳ）
　の流行について「各省（庁）連絡取って、国民に注意を呼び掛けるように（指示
　している）。幸い、まだ日本には発生していないようだが、今後もよく注意が必
　要だ」と述べ、日本での感染被害の予防に、政府として全力を挙げる考えを示
　した。首相官邸で記者団に答えた。　（時事通信）　　　[4月3日13時11分更新]

「不急の渡航は延期を」　ＳＡＲＳで外務省
　外務省は、重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）の世界的な流行を受け、日中に中国・広東省や
香港への渡航や滞在について、不要、不急の渡航延期を勧める危険情報を出す方針を決めた。
茂木敏充副大臣が同日の記者会見で明らかにした。同省によると、感染症だけを理由として
危険情報を出すのは初めて。また福田官房長官は同日の記者会見で、関係省庁で対応を
協議し、検疫態勢の強化など政府としての対応を同日中にまとめる方針を示した。
　外務省や厚生労働省、国土交通省など関係省庁は２日、世界保健機関（ＷＨＯ）が同地域
への渡航延期勧告を出したことを受けて対応を協議したが、同日段階では、ＷＨＯの勧告を
紹介して注意を呼びかける「スポット情報」にとどめていた。茂木副大臣は会見で「ＷＨＯや
厚生労働省などと協議をしなければならなかった。外務省としてはすぐにでも（危険情報を）
出したかった」と述べ、関係省庁間で意見の食い違いがあったことを示唆した。
(04/03 12:24)

http://www.asahi.com/national/update/0403/015.html

913 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 14:07 ID:???
★香港の邦銀 業務継続へ対応

香港に支店を置く日本の各大手銀行は、急性肺炎の感染が広がった場合でも
業務を継続できるよう対応に乗り出しました。一部が閉鎖された場合でも、
他のフロアや支店それに東京でも業務を行える体制を整えました。

ＮＨＫ　http://www3.nhk.or.jp/news/2003/04/03/k20030402000138.html

919 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 14:09 ID:???
★出張禁止など感染対策を強化

　急性肺炎が広がりを見せるなか、日本企業の中には、香港や中国の
広東省への出張を禁止するなど、社員の感染防止へ対策を強化する
動きが目立ち始めました。また、家族を日本に一時帰国させるよう
呼びかける企業もあります。

ＮＨＫ　http://www3.nhk.or.jp/news/2003/04/03/k20030402000161.html

★ＪＴＢ 急性肺炎でツアー中止

　ＷＨＯが新型ウイルスによる急性肺炎が広がっている香港と中国の
広東省への渡航を延期するよう勧告したのを受けてＪＴＢはこの方面に
宿泊する団体旅行を中止することを決めました。すでに出発している
旅行は予定どおり続けます。

ＮＨＫ　http://www3.nhk.or.jp/news/2003/04/03/k20030403000064.html

923 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 14:10 ID:???
★ドラゴン航空が大幅減便　新型肺炎問題で

　中国や東南アジアで新型肺炎（重症急性呼吸器症候群＝ＳＡＲＳ）の
感染者が増加している問題を受け、香港ドラゴン航空は３日までに、
仙台−香港線と広島−香港線（いずれも週２便）を６日から５月１日まで、
大幅減便することを決めた。
　この期間に広島線は８往復すべて、仙台線は５往復が運休する。仙台線の
運航日は仙台発が１７、２０日と５月１日、香港発が１６、２０、３０日。
　香港ドラゴン航空日本支社（東京）は「ＳＡＲＳがいつ終息するか見込めず、
乗客の安全を最優先した」と説明。運休便を既に予約した人は他社便に振り
替えるという。
　国土交通省によると、香港のキャセイ航空も４月中旬から５月末まで
東京−香港線の減便を決めている。

共同通信　http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030403-00000065-kyodo-bus_all

なぜ新種の（と思われる）ウイルスは香港あたりから始まるのか？
一般人←養鶏業者←中国の鶏←シベリアからの渡り鳥←？
のルートというのがインフルエンザの場合ある程度解明されてはいるが、
問題は？の部分。
トンデモ説っぽいけど、「宇宙」ってのも可能性あるらしいぞ。

954 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 14:20 ID:???
★感染者700人超える香港は危険エリア払しょくに躍起

　ＷＨＯ＝世界保健機関の「渡航自粛勧告」は、中国・広東省と香港に及んでいます。
　ＳＡＲＳ＝重症急性呼吸器症候群対策で「後手後手」に回っている香港政府は、
ついにＷＨＯから異例ともいえる「渡航自粛勧告」を突きつけられる事態となりました。
ＷＨＯの勧告に先立ち、すでにアメリカ国務省は、香港の領事館に勤務する一部職員や
その家族を一時、香港エリアから出すことを決めています。また、アメリカ国民に
対しては、特別な理由がない限り、香港には渡航しないよう呼びかけています。これに
呼応するように、オーストラリアも香港への渡航を自粛する勧告を出し、ドイツでは
香港出張を禁止する企業も相次いでいます。
　一方、香港政府は「感染者の増加ペースが落ち着いてきた」とするなど、「危険エリア」
のイメージ払拭に必死です。しかし、初動段階でＳＡＲＳを楽観視し、「読み」が
甘かったことが感染の拡大につながった点は否定できません。「香港を丸ごと隔離せよ」
という声も高まるなか、観光客や外国人ビジネスマンがさらに減ることは間違いなく、
香港が立ち直るにはかなりの時間がかかりそうです。

ANN NEWS http://www.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/index3.html?now=20030403132929
動画　http://www.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/index_r3.html?now=20030403132929

963 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 14:22 ID:???
>>710
東芝帰国禁止のソースがwebで見つかりました。

★企業も香港への出張自粛で経済活動に影響も

　日本企業の間では香港などへの出張を禁止する動きが広がっていて、
経済活動への影響も出始めています。
　香港には多くの銀行が進出していますが、ＵＦＪ銀行は香港への
出張を原則禁止しました。三井住友銀行なども出張を自粛させたうえで、
現地で不足しているマスクや、うがい薬を行員に日本から送る対応を
取っています。
　メーカーの間では、東芝やシャープのように現地に駐在する社員が
日本に帰国することを禁止する企業も出てきていて、社員とその家族は
複雑な思いでいるようです。

ANN NEWS http://www.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/index2.html?now=20030403132929
動画　http://www.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/index_r2.html?now=20030403132928

977 名前： 名無しさん＠３周年 [sage] 投稿日： 03/04/03 14:26 ID:yxUZrWBK
ttp://www.nytimes.com/2003/04/03/national/03INFE.html?pagewanted=1&ei=5062&en=6311db09a444a5d2&ex=1049950800&partner=GOOGLE

今日のNYTに、アメリカ人のSARS疑惑患者のことが書いてあるのだが、数が多い
わりにはずいぶん症状が軽くて、中には病院でなく自宅で自主的に隔離してくだ
さいというのも入っている。アメリカの数字はWHOと違って肺炎の症状が無くても
含まれるらしいから、WHO基準にすると、半分以下になるらしい。CDCが今週中に
SARS診断薬（抗体を使う）を配布して診断を簡単にする予定。人工呼吸器のいる
のは、一人の患者だけ。なんかアメリカにSARSは、殆どいないのかもという気分
になる記事。お隣のカナダ（トロント）が酷い状態なので、アメリカはちょっと
過剰防衛なのかも。逆に、アメリカの基準だと、日本は１０人超えるような疑惑
者がでることになりそうな。

アメリカではSARSかもしれない人が病院に行くときは、あらかじめ電話して、医
師や看護婦やそのほかの人が完全防備できるようにする、というルールのようだ。
これは日本国内でも必要かも。

15 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 14:55 ID:???
★ＳＡＲＳの影響は… 4/3 12:38更新

　ＳＡＲＳ拡大をめぐる影響だが、成田空港では香港に向かう乗客のほとんどが
マスクを用意するなどしている。
　航空各社の香港便の搭乗率は減少の傾向にあり、香港のキャセイパシフィック
航空は成田・香港線の１往復を欠航にした。
　全日空ではきょうから香港線について空港到着後、毎回、機内の消毒を行う
ことを決めた。また、希望があればマスクなどを配布するという。
　旅行会社だが、ＪＴＢではＷＨＯが渡航延期勧告を出した香港と中国広東省に宿泊、
滞在するツアーは中止、もしくはコースを変更するという。近畿日本ツーリストでも
外務省から渡航延期勧告を出されれば、香港、広東省へのツアーは中止する方針。
　一方、現地に駐在員を持つ日本企業も相次いで対応を始めている。
　みずほコーポレート銀行では、現地のスタッフを一部自宅待機にした。他の銀行
などでも現地でマスクやうがい薬を配布したり、社内を消毒するなどの防御策を
とり始めている。
　また、日本からの出張については、日商岩井やＮＥＣなど複数の企業で、香港と
広東省への出張を原則で禁止するなど、社員の注意喚起に努めている。

NNN24　http://www.nnn24.com/771.html

20 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 14:56 ID:???
★ＳＡＲＳ 渡航延期勧告へ 4/3 12:39更新

　ＷＨＯ=世界保健機関が新型肺炎ＳＡＲＳ=重症急性呼吸器症候群の
感染拡大を防止するため香港と中国・広東省に渡航延期勧告を出した
ことを受け、日本政府はきょう中に外務省が渡航延期勧告を出す方針。
　ＳＡＲＳは世界17か国で感染者が報告されているが、現時点で原因の
ウィルスが特定されておらず、治療方法も見つかっていない。
　今のところ、日本で感染者はみつかっていないが、ＷＨＯの渡航延期
勧告をうけて、日本政府としてもきょう中に勧告を出す方針を決めたもの。
現在、厚生労働省や外務省、国土交通省などどと調整を行っているという。
　感染症を理由とした「渡航延期勧告」は初めてのケースになるという。

NNN24 http://www.nnn24.com/772.html

まりこさんいつもありがとうございます。
すごい量のデータベースサイトになって来ましたね。

米ＣＤＣ、ＳＡＲＳの検査法開発　中国で本格調査へ
http://www.asahi.com/international/update/0403/015.html
ＣＤＣが開発した検査器具は、患者の血液から分離した同ウイルスに対する免疫抗体と、感染の疑いがある人の血液を反応させて診断する。
ＣＤＣのガーバーディング所長は「早期に正確に診断できれば、感染の広がりを抑えられる」と期待。一両日中に各州の衛生当局に検査器具を配る。
カナダでは、政府機関や大学、病院が協力して研究。一部の患者だけが重症化する理由について、喫煙歴や呼吸器系の病歴、年齢などが関係していることを解明しつつある。
(04/03 14:07)

少しいいニュースです。
質問：これはすぐに増産できるものなんでしょうか？

携帯に号外が飛び込んできました。
広東、香港への渡航延期を勧告−外務省

奇病疑心患者初発見 2003/04/03 12:02
http://korea.hanmir.com/ktj.cgi?url=http://news.hanmir.com/news.php%3fd%3d030403%26f%3dyh00a93a

(大邱=連合ニュース) 李剛日記者 = 奇病 '重度急性呼吸器症侯群(SARS)'疑心患者が
大邱地域で初めに発見された.
3日大邱国際空港などによればこの日午前 9時40分大邱に到着したタイバンコク発
大韓航空 KE658編に乗った 30代女乗客 1人が奇病感染が疑心されて病院で
移された.この女乗客は高熱, 咳など初期風邪気を見せているが奇病と似ている
増税があることと知られた.病院側はこの女乗客を対象で精密診断中だ.
保健政府はこの女乗客が奇病患者であることに備えて易学調査に乗り出す事にする
だ. しかし単純風邪患者であることもできると思って症状を詳らかに調査する事にした.

米ＣＤＣ、ＳＡＲＳの検査法開発　中国で本格調査へ
http://www.asahi.com/international/update/0403/015.html
ＣＤＣが開発した検査器具は、患者の血液から分離した同ウイルスに対する免疫抗体と、感染の疑いがある人の血液を反応させて診断する。
ＣＤＣのガーバーディング所長は「早期に正確に診断できれば、感染の広がりを抑えられる」と期待。一両日中に各州の衛生当局に検査器具を配る。
カナダでは、政府機関や大学、病院が協力して研究。一部の患者だけが重症化する理由について、喫煙歴や呼吸器系の病歴、年齢などが関係していることを解明しつつある。
(04/03 14:07)

92 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 15:55 ID:???
人獣共通感染症

★ＳＡＲＳ、初期の死者は野生の鳥類を摂取・処理＝香港紙

　［香港　３日　ロイター］　香港の英字紙サウスチャイナ・モーニング・ポストは、
重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）による初期の死者は、野生の鳥類を摂取ないしは
処理していた中国広東省の住民だ、と伝えた。
　中国の保健専門家によると、死亡したこれらの住民は、鶏、アヒル、ハト、フクロウ
などを日常的に取り扱っていた。
　中国の保健当局者 Bi Shengli氏は、「ＳＡＲＳが野生の鳥類から人に感染したのか
どうか、さらに調査が必要だ。広東省の人々は野生鳥獣などの摂取を好むことで
知られているが、これはあまり健康的な習慣とは言えない」と語った。
　ＳＡＲＳは広東省で発生し、旅行者などを通じて香港、ベトナム、シンガポール、
カナダなどに拡散したとみられている。

ロイター　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml?type=worldnews&StoryID=2499100

95 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 15:56 ID:???
★ＮＺの国際会議、ＳＡＲＳ懸念で中国の代表団出席を断る

　［ウェリントン　３日　ロイター］　ニュージーランドに駐在する中国大使は、
ニュージーランドで行われる予定の国際会議をめぐり、中国の代表団
４３人のなかに「重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）」ウイルスの保菌者が
いる可能性があるとして、出席を拒まれたことを明らかにした。
　同大使は、今回の決定は両国間の関係を悪化させるものだとしている。
　同大使は、国営テレビとのインタビューで、「世界と中国の人々に、
大変良くないメッセージを伝えることになる」と語った。
　また同大使は、「（代表団は）友好的に歓迎されることを期待していた。
土壇場で拒絶されると思ってはいなかった」と述べた。
　会議主催者のコメントは、得られていない。

ロイター　http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml?type=worldnews&StoryID=2499038

100 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 15:59 ID:???
★ＳＡＲＳ予防で手洗い励行＝動物検疫所職員に指示−農水省

　農水省は３日、新型肺炎「重症急性呼吸器症候群」（ＳＡＲＳ）が
香港をはじめとする海外で流行しているのを受け、全国に２９カ所ある
空港や港の動物検疫所の職員約３４０人に対して、海外渡航客からの
感染を予防するため、手洗いやうがいを励行するよう指示した。
　７４カ所ある植物防疫所にも、近く同様の指示を出す方針。

時事通信　http://www.jiji.com/cgi-bin/content.cgi?content=030403135022X635&genre=soc

105 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 16:01 ID:???
★広東発生源説を否定＝中国衛生相

【北京３日時事】３日付の中国各紙によると、広東省が新型肺炎「重症急性呼吸器症候群」
（ＳＡＲＳ）の発生源であるとの説について、同国の張文康衛生相は「科学的な根拠はない」
と述べた。

時事通信　http://www.jiji.com/cgi-bin/content.cgi?content=030403103744X594&genre=int

143 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 16:13 ID:???
★悪性肺炎の流行でマスクを香港へ緊急輸出

　悪性肺炎「重症急性呼吸器症候群」（ＳＡＲＳ）が香港を中心に広がっている
ことを受け、日本の衛生用品メーカーが、香港にマスクの緊急空輸を始めた。
　マスク大手の白十字が先週、西友とイオンの香港店などに計１万５０００枚を空輸。
興和ヘルスケアーも今週初め、商社経由で数千枚を送ったほか、ユニ・チャームも
香港の政府関係機関から要請を受け、輸出を検討している。
　白十字は、フィルターの目が細かく、５ミクロン以上の物質の侵入を防ぐガーゼの
高機能マスク（標準小売価格約５００円）と、不織布で作った通常のマスク
（同５０円程度）を半数ずつ出荷する。今後、商社経由で数万枚を輸出する計画だ。
　ＳＡＲＳ被害の広がりにより、マスク需要は日本国内でも急増している。白十字では
先週ごろから、高機能タイプを中心に、例年の倍の１日２万枚近くが売れているという。
香港ではマスクは医療機関しか使わず、日本のように駅の売店などで買えないため、
国内需要に加え、日本企業が国内で大量に注文し、駐在員らに送っている影響も出て
いると見られる。

讀賣新聞　http://www.yomiuri.co.jp/main/news/20030403i405.htm

149 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 16:15 ID:???
★外務省がＳＡＲＳで危険情報　中国広東省と香港

　外務省は三日、新型肺炎（重症急性呼吸器症候群＝ＳＡＲＳ）が流行する
中国広東省と香港への不要不急の渡航を延期するよう勧める危険情報を出した。

河北新報　http://www.kahoku.co.jp/news/2003/04/2003040301000244.htm

156 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 16:17 ID:???
★香港へ月内最後の便出発　仙台空港　８人キャンセル

　香港などで新型肺炎（重症急性呼吸器症候群＝ＳＡＲＳ）が流行している
問題で、４月末まで運休することが決まった仙台―香港線（週２便）で３日午前、
月内最後となる仙台発香港行き便が仙台空港を離陸した。ビジネスマンら
搭乗客は不安そうな表情で最終便に乗り込んだ。
　同線を運航する香港ドラゴン航空（本社香港）仙台支店によると、搭乗客は
４１人で搭乗率は２６％。世界保健機関（ＷＨＯ）が２日、中国・広東省と香港への
渡航延期の勧告を出したことから、当日キャンセルも８人出た。
　広東省の工場に単身赴任するため、同便に乗り込んだ宮城県柴田町の男性
会社員（３６）は「新型肺炎はとても気掛かりで、家族にも心配をかける。マスクを
したり、うがいをしたりと自己管理をしっかりしなければ」と不安げに語った。
　仕事で香港に１カ月間出張するという岩手県水沢市の男性会社員（４５）も
「気を付けていれば大丈夫かなとも思うが、早くワクチンが見つかると良い。
マスクや抗生物質を持っていく。帰りは成田経由になるかもしれないですね」と
話していた。
　同社は新型肺炎流行の影響で３月中旬から予約キャンセルが相次いだことから、
仙台―香港線について２日の香港発便と３日の仙台発便を最後に、月内の運航を
見合わせることにした。

河北新報　http://www.kahoku.co.jp/news/2003/04/20030403t13036.htm

183 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 16:25 ID:???
★新型肺炎で日本も勧告へ　患者２千人超、死者７８人に

　世界保健機関（ＷＨＯ）が新型肺炎（重症急性呼吸器症候群＝ＳＡＲＳ）が流行する
中国広東省と香港への渡航延期勧告を出したことを受け、外務省幹部は３日、同地域に
対し「渡航延期勧告」などの危険情報を、同日中に出す方針を明らかにした。
　米疾病対策センター（ＣＤＣ）も２日、新型肺炎が広がっている香港や中国、ベトナム、
台湾などへの渡航を当面、自粛するよう呼び掛けた。
　ＷＨＯによると、２日現在の患者発生国には新たにスペインが加わり、１８の国・地域
となった。患者数は２２２３人に達し、うち７８人が死亡した。中国の死者が前日より
１２人増えるなど、依然としてアジアでの流行が目立つが、ブラジルでもシンガポール
経由で入国した英国人記者に感染の疑いが浮上、隔離措置がとられた。

河北新報　http://www.kahoku.co.jp/news/2003/04/2003040301000115.htm

248 名前： ◆MUMUMUkopk ＠むむむφ ★ [sage <[email protected]>] 投稿日： 03/04/03 16:48 ID:???
1日で400人増。これは >>183 と同じソースかな。
しかし、5月にスペインに出張する予定なんだけど、大丈夫かな。

(引用開始)
SARS続報：新たな患者が1日で400人超える
　国立感染症研究所は4月3日、SARS患者数が世界で2223人（うち死亡者は78人）に
なったと発表した。前日の発表と比べて、わずか1日で患者数は419人、死亡者数は
16人と大幅に増えたことになる。これまでの増加ペースとしては最大規模。スペインで
初めての患者が見つかったほか、中国でも新たに384人もの患者が確認されたことが
影響した。
(以上、2003年4月3日のBizTech Newsより一部引用―全文は引用元を参照)

引用元: http://biztech.nikkeibp.co.jp/wcs/leaf/CID/onair/biztech/gen/240037
国立感染症研究所のWebサイト: http://idsc.nih.go.jp/others/urgent/update.html

ちなみに＞＞183はこちらのソースですー
名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 16:25 ID:???
★新型肺炎で日本も勧告へ　患者２千人超、死者７８人に
河北新報　http://www.kahoku.co.jp/news/2003/04/2003040301000115.htm

259 名前： ◆MUMUMUkopk ＠むむむφ ★ [sage <[email protected]>] 投稿日： 03/04/03 16:51 ID:???
日本人の感染者の情報。

(引用開始)
日本人の感染の疑いは１４人　新型肺炎で官房長官

【16:33】　福田康夫官房長官は三日午後の記者会見で、アジアを中心に猛威を
振るっている新型肺炎について、感染の疑いがある日本人は十一人、感染の
可能性があるのは三人であることを明らかにした。
(以上、2003年4月3日の共同通信社 フラッシュ24より一部引用―全文は引用元を参照)

引用元: http://flash24.kyodo.co.jp/?MID=RANDOM&PG=FLASH

266 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 16:53 ID:???
ドイツ　DIE WELT紙の記事

SARS in Deutschland: Pravention statt Panik
ドイツのSARS:パニックの代わりに予防
http://www.welt.de/data/2003/04/02/62695.html

SARS-Virus bedroht die Weltkonjunktur
SARSウイルスは世界経済動向を脅かします。
http://www.welt.de/data/2003/04/02/62677.html

>>356
ついに日本人の感染可能性を発表しましたね、、

279 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 16:58 ID:???
［クローズアップ２００３］謎の肺炎ＳＡＲＳ　猛威、収まる兆しなし

◇感染１８０４人、死者６２人に
◇動物のウイルスから？
◇香港、経済損失は１１２０億円

毎日新聞　http://www.mainichi.co.jp/news/article/200304/03m/023.html

290 名前： 窓際人権派 投稿日： 03/04/03 17:02 ID:tAlCQ1wO
官房長官「ＳＡＲＳ感染の疑いある日本人は14人」

　福田康夫官房長官は３日午後の記者会見で、新種ウイルスが原因とみられる肺炎
「重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ＝サーズ）」に感染している疑いのある日本人が
11人にのぼっているほか、「疑いがある」よりも感染している可能性の高い人が
３人いることを明らかにした。一方でＳＡＲＳを発症した患者は日本政府として
確認していないと述べた。

　一方政府は同日午後、ＳＡＲＳが広がっている香港と中国・広東省への渡航延期を
世界保健機関（ＷＨＯ）が加盟国に勧告したことを受け、両地域への渡航延期勧告や
感染症法に基づく「新感染症」への指定など、３項目のＳＡＲＳ対策を発表した。 (16:48)
http://www.nikkei.co.jp/news/main/20030403AT3K0302J03042003.html

(　´db｀)ﾉ＜　>>171は本当だったれすね。
　　　　　　　　海外発のﾆｭｰｽが先行するとは・・・。

296 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 17:02 ID:???
【マレーシア】ＳＡＲＳ予防策　観光客も制限

　政府は２日、国民の重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）感染を防ぐことを
目的とする方策を発表した。これまでに感染例が報告されている国・地域からの
外国人労働者の受け入れを一時凍結するほか、マレーシアへの旅行客に対する
観光ビザ発給も制限するという厳重な措置も盛り込まれた。
　チュア・ジュイメン保健相が２日の記者会見で明らかにした所によると、
観光ビザの制限の対象となるのは中国、香港、台湾、ベトナム、カナダ、
シンガポール、タイなど。具体的には、団体ツアー客に対するビザ発給数を減らす。
また、これらの国・地域からマレーシアへ訪問する外交官らに対しては、渡航
延期を勧告するという。
　このほかにも◇教育省、国民統合・社会開発省、地方開発省は学校や幼稚園
などの教師・教員らに対し、生徒や園児の健康状態の監視を強化させる◇運輸省は
世界保健機関（ＷＨＯ）のガイドラインに従い、マレーシアへ空路入国する乗客に
対し、搭乗前にＳＡＲＳについての審査を行う。（感染の疑いがある乗客については、
マスク装着の上、機体後部に隔離する場合がある）◇人的資源省は労働者らに対し
ＳＡＲＳに関する知識の提供を強化する。◇情報省は、ＳＡＲＳに関する新情報が
あれば、優先して発表する――などの措置がとられる。
　政府はさらに、ＳＡＲＳ感染例が報告されている国・地域への渡航についても、
強く中止を勧告する方針を確認している。

ＮＮＡ　http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/free/tokuhou/030318_tyo/81_90/b86.html

>>343と同じですね。

299 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 17:03 ID:???
★米ＣＤＣ、ＳＡＲＳの検査法開発　中国で本格調査へ

　謎の肺炎」といわれる重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）が広がっている問題で、
米疾病対策センター（ＣＤＣ）は２日、短時間で感染を診断できる検査法を開発した
と発表した。世界保健機関（ＷＨＯ）は３日、感染者（１１５３人）、死者（４０人）
とも最も多く病気の発生源とみられる中国・広東省で本格調査に乗り出す。
　ＳＡＲＳの主因は、風邪を起こすコロナウイルスの変種と見られている。ＣＤＣが
開発した検査器具は、患者の血液から分離した同ウイルスに対する免疫抗体と、
感染の疑いがある人の血液を反応させて診断する。
　健康な人たち約４００人を検査した結果、全員が「陰性」となった。反対に数人の
患者では、全員を正しく「陽性」と判定できたという。
　これまでは、危険地域への渡航歴や発熱、呼吸器系の異常などから感染の
疑いの有無を判断するしかなかった。ＣＤＣのガーバーディング所長は「早期に
正確に診断できれば、感染の広がりを抑えられる」と期待。一両日中に各州の
衛生当局に検査器具を配る。

朝日新聞　http://www.asahi.com/special/sars/TKY200304030187.html

306 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 17:05 ID:???
ＣＤＣ　米疾病対策センター

Preventing the Spread of Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS)
http://www.cdc.gov/ncidod/sars/webcast/broadcast040403.htm

324 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 17:13 ID:???
厚生労働省

我が国における「重症急性呼吸器症候群(SARS)」の疑い例等の報告状況（４月２日１７時現在）

◆疑い例 報告日 件数 備考
３月２５日まで ７ ２６日に開かれた「ＳＡＲＳ対策専門委員会」にてＳＡＲＳは全例否定された。
２６日 １ 症状軽快、ＳＡＲＳの可能性低いと考えられる
３１日 １ 症状軽快、ＳＡＲＳの可能性低いと考えられる
４月２日 ２ 現在経過観察中、現時点ではＳＡＲＳの可能性低いと考えられる
計 １１ 　


◆可能性例 ３月２５日まで １ ２６日に開かれた「ＳＡＲＳ対策専門委員会」にてＳＡＲＳは否定された。
２６日 １ 症状軽快、ＳＡＲＳの可能性低いと考えられる
４月２日 １ 現在、経過観察中。容態は安定している。
計 ３ 　

◆確定例　　なし

ソース　http://www.mhlw.go.jp/topics/2003/03/tp0318-1c.html

>>846と同じ

331 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 17:14 ID:???
★ＳＡＲＳ不安で旅行中止相次ぐ

　香港などで猛威を振るう原因不明の新型肺炎、重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ＝サーズ）の
影響が深刻化してきた。日本の旅行会社は相次いでパック旅行の中止を決め、関係省庁は
上陸を食い止めようと連携を強化。米欧の当局や企業も渡航自粛の措置を取り始めた。観光、
ビジネスの国際拠点でまん延する謎の新病に、不安は世界的に広がっている。
　世界保健機関（ＷＨＯ）の香港と中国・広東省への渡航延期勧告や日本政府の渡航延期勧告
方針などを受け、ＪＴＢなど旅行各社は3日、相次いで両地域へのパック旅行の中止を決めた。
　ＪＴＢは3日午前、同日から16日までの２週間、両地域に滞在するパック旅行を中止するか、
旅程を変更することを決定し、17日以降の対応は10日に改めて決めることにした。
　中止を決めた期間中にパック旅行に参加する予定だった客は222人で、キャンセル料は免除
するという。

日経新聞　http://www.nikkei.co.jp/news/main/20030403AT1G0301503042003.html

↑すみません>>322と同じでした。

まりこさんのサイトトップの文章私案
よかったら使ってください、短くしてみました。

この新しい感染症は４月３日現在、４％が死亡し、１０〜２０％が人工呼吸器を着用しないと死ぬ重症になります。
ＣＤＣは3月29日に空気感染の可能性あり・有効な薬はなし・全世界に拡大する可能性と警告しました。
カナダでは非常事態宣言で数千人を隔離、シンガポールでも1500人ほどを隔離、各地の病院が来院規制しています。
香港、台湾はこの病気を「法定伝染病」に指定。そして香港では院内感染や飛行機内感染のみならず、
高層マンション群「アモイガーデン」で６日間で２００名以上の集団感染が判明。3
1日には２６４世帯をマンション１棟ごと封鎖しましたが、空気感染が疑われる為４月２日に住民を研修施設に移して
建物の空調や下水設備などを徹底調査してます。香港当局：「我々が直面しているのは特別な事態なので、このような措置しか対処のしようがない」
米国保健社会福祉省：「この病気は我々が思ったより少々速いスピードで拡大している」
日本の本格的対応は遅れてます。ＷＨＯの４月２日の中国広東省、香港への渡航延期勧告を受けて、４月３日にようやく外務省は同様の勧告を出しました。
厚生労働省は国内で患者確認後に新感染症の適応（強制措置も可能）を検討中だそうです。

407 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 17:43 ID:???
外務省　海外安全情報

★香港、中国広東省：重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）の集団発生 （2003/04/02）

　ＷＨＯ（世界保健機関）は、４月２日ジュネーブにおいて緊急会見を行い、重
症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）に関し、概要下記のとおり、多数の感染者が報
告されている香港及び中国広東省への渡航延期勧告を発出しました。
　香港、中国広東省に渡航・滞在される方はご留意下さい。

　なお、厚生労働省ホームページでも本件に関する情報の提供を行っています。
厚生労働省ホームページのアドレスは、http://www.mhlw.go.jp/topics/です。
　また、ＷＨＯの情報は、http://www.who.int/csr/sars/en/でご覧いただけ
ます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　記
１．ＷＨＯは、予防措置として、旅行者に対し、香港及び広東省への不要の渡航
は延期することを検討するよう勧告する。この臨時勧告は、右地域での感染状況
に応じ再評価され、もし必要とあらば、世界の他の地域においても、同じような
勧告の対象となりうる。

２．この臨時勧告は、香港や広東省に入ろうとしている旅行者のみを対象として
いるのであり、これら地域の国際空港にトランジットのため立ち寄る旅行者を対
象としているわけではない。

ソース　http://www.pubanzen.mofa.go.jp/info/info4.asp?id=9

17 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 17:46 ID:???
外務省　副大臣会見記録 （平成15年4月3日（木） 11：05〜　於芝会見室）
http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/kaiken/fuku/f_0304.html

◆重症急性呼吸器症候群

（茂木副大臣）今日、副大臣会議もございましたので、副大臣会議、そしてイラクの
緊急対策本部の会議につきまして併せて御報告を申し上げたいと思っております。
副大臣会議の方は、今朝の9時から官邸で開かれました。報告事項は4件ございましたが、
外交、外務省に関係する問題はございませんでした。その後、上野副長官の方から香港の
肺炎、SARSの問題につきまして問い合わせがありましたので、私の方から、邦人の生命、
身体の安全、これにつきましてはテロであっても内乱であっても感染症であっても変わらない。
関係省庁とも早急に協議の上、既に協議は続けているわけでありますが、出来るだけ早く
結論を出したい、こういうふうに報告を申し上げたところであります。結論から申し上げ
ますと、今日中には危険情報を引き上げたい、こういうふうに思っております。外務省と
しましてはこれまでも、3月17日以来、中国、香港、ベトナム等を対象にしまして、重症
急性呼吸器症候群、SARSの発生に関するWHOの緊急情報に基づき、スポット情報を発出して
いるところであります。

↑のつづき

このスポット情報につきましては旅行会社等々を通じまして渡航者
にも伝わる、こういうシステムになっております。更に24日には、アジア地域を中心に広域
情報を、更に28日には香港及び中国を対象に、現地大使館、総領事館からの報告を中心に
注意を喚起するスポット情報を発出しているところであります。また、昨2日にWHOが香港
及び広東省への不要の渡航を延期することを検討するよう勧告したことについてもスポット
情報を発出致しております。危険情報につきましても早期の発出につきまして、これまで
厚生労働省等、関係省庁とも協議をしているところであります。そこで外務省と致しましては、
本日中にも香港及び中国広東省に対し危険情報を出す方向で関係省庁とも協議、準備を
進めております。尚、この危険情報の内容でありますが、WHOの勧告も踏まえまして不要
不急の渡航を延期することを勧める、こういう内容にしたいと考えております。

427 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 17:48 ID:???
外務省　副大臣会見記録　続き

（問）危険情報ですが、これは渡航の是非プラスアルファという形ですか。

（茂木副大臣）そういう形で結構かと思います。定義上で申し上げますと、なかなか渡航の是非の
検討と上になるか下になるかとか、下になることはあり得ないですが、内容としては先程申し上げ
ましたように、不要不急の渡航を延期することを勧める、こういう形でありまして、御案内のとおり、
例えば内戦であったりテロであったりということでありますと、外務省でもかなりその状況等に
つきまして的確な情報収集、分析が出来るわけでありますが、まさに感染症ということであります
から、おそらく一番情報を持っているのはWHOでありますし、政府内におきますと厚生労働省という
ことになってくる。そういうことで我が省としても厚生労働省の方にどうなっているんだと何度も
聞いているわけですが、WHOの方からこういった形で不要不急の渡航を延期することを勧める、
こういう勧告も出ておりますので、これを踏まえてその方向での危険情報の発出、こういう形に
したいと思っております。

428 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 17:48 ID:???
外務省　副大臣会見記録　続き


（問）肺炎なんですが、香港と中国の広東省の地域に住んでいる邦人の方達に対しては、
外務省の方から何か呼び掛け、注意など出されているのですか。

（茂木副大臣）先程も申し上げましたように、3月17日以来、24日、28日、4月2日と連続で、
スポット情報、関連情報というのは提供しております。これはスポット情報という形の提供も
ありますし、大使館、総領事館を通じての情報提供ということもあります。同時に本日、危険
情報の引き上げ、こういうことになってきましたら速やかな形でこの伝達方はかっていきたい
と思っております。

（問）肺炎ですが、昨日の段階で、かなり深夜でのスポット情報に留まってしまったと。今日に
おいてもまだ、危険情報そのものは出ていないと。かなり対応が遅いのではないかと思うの
ですが、その辺は如何でしょうか。

（茂木副大臣）これは、判断はあるかと思うのですが、外務省としては基本的に先程申し上げ
ましたように、WHOであったり厚生労働省であったりとか、情報を持っているところと協議をして
いかなければならない。外務省だけの立場から言わせてもらいますとすぐにでも出したい、
こういうことです。

以上

みなさん、いろいろと情報ありがとう。
更新は夜になります。ごめんね。前文は短くしますわ。でんぱ２ちゃんの
紹介文も短くてわかりやすいね。
だいぶみなさんが情報持ってきたんで、説明書きすくなくしていってもへいきだね。
さて、これもわかりいい。

682 ：ななしさん ：03/04/03 11:16 ID:rZ0ByiSe
5 名前： ..... 投稿日： 2003/04/03(木) 11:05

RTHK2003-04-03 09:49
　米国・疾病抑制センターは、SARS蔓延は抑止が効かなくなる怖れがあると警告している。
　同センターの主任がある医学雑誌に発表した文章では、香港当局のSARS蔓延抑止への努力をたたえるととともに、人類のSARS対策の速度よりもSARSの世界中への拡散のほうが速い、と心配している。

これって感染したらどんな症状でるの？

ななしさんです。
ミラーサイトをおいています。
まりこさんへ
さきほどはすみません、こちらの不具合にて誤った判断をしました。
ファイル名はそのままで大丈夫でして、
ファイル名を小文字に設定するようお願いしましたが、
あれはなかったことにしてください。
おつかれさまです。

ふう。

私のサイトみたけれど、
何も知らない人がはじめてみるには実にわかりにくいね。
SARSって何？とかそのあたりのことから、全部きょうまとめて
すっきりさせますわ。

先ほどJATAより通達メールが…。 外務省が正式に中国（広東省）、香港に対する
安全情報を発出しました。

安全情報→危険情報ですね。安全宣言だったらどんなにいいか…。

海外安全ホームページ

送信日時：2003/04/03
情報種別：渡航情報(危険情報)
香港に対する渡航情報（危険情報）の発出

　●全域
　　　　：「渡航の是非を検討して下さい」（新規）
　　　　　（不要不急の渡航については延期をおすすめします）
　http://www.pubanzen.mofa.go.jp/info/info.asp?num=2003T084

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
送信日時：2003/04/03　
情報種別：渡航情報(危険情報)
中国に対する渡航情報（危険情報）の発出

　●広東省
　　　　：「渡航の是非を検討して下さい」（新規）
　　　　　（不要不急の渡航については延期をおすすめします）
　●アフガニスタン国境から100キロの範囲内の地域
　　　　：「渡航の延期をおすすめします」（継続）
　http://www.pubanzen.mofa.go.jp/info/info.asp?num=2003T083

593 ：ドイツ情報 ：03/04/03 18:00 ID:jpLksK7C
欧州の第一患者は、3月15日（土）（現地時間）にフランクフルト（ドイツ）で隔離された32歳のシンガ
ポール人医師です。この時期に患者が存在したにもかかわらず、ドイツは、地の利もあって（アジアか
ら遠い）、今のところＳＡＲＳの封じ込めに成功しています。

そのドイツの情報をお届けします。

まず、ドイツ人としての最初のSARS患者について、病院と当局がマスメディアに語ったことをdpa発信の
独ヤフー・ニュースから。
患者は、アジア旅行帰り（ハノイとシンガポール）の72歳の男性です。

以下は、記事をほぼ全訳したものですが、あくまでも仮訳です。
できれば、原文で確認してください。

つづく。

594 ：ドイツ情報 ：03/04/03 18:01 ID:jpLksK7C
■ドイツのＳＡＲＳ：パニックのきっかけにはならない
SARS in Deutschland: Kein Anlass zu Panik
Dienstag 1. April 2003, 19:08 Uhr
Hemer/Hattingen (dpa発信)
http://de.news.yahoo.com/030401/3/3djwb.html

仮訳

この報告はパニックのきっかけとなるようなものでは絶対にない。
火曜日におこなわれた記者会見で、ヘルマー（Hermer）の呼吸器病院のルッツ・フライターク
（Lutz　Freitag）教授は、落ち着いた口調で、ドイツ人としては最初のSARS感染者と思われる
患者について語った。72歳の年金生活者であるこの患者のケースでは、今のところSARSの原因
とみなされているウィルスがハンブルクの熱帯医学研究所（das Hamburger Bernhard-Nocht-
Institut fur Tropenmedizin）によって確認されている。フライターク氏によれば、患者の状態
はそれなりに良好であるという。

「この症例は、このウィルスによって発病した患者に専門的な治療（spezielle Msanahmen)をほ
どこさなくても持ちこたえる可能性があることを示している」、さらに、もし時期を逸しないう
ちに隔離措置を取ればSARSの蔓延を防げるだろうということも、この例によって明らかになった
と、フライターク氏は語る。

この患者は、二週間前にアジアへの団体旅行から帰ってきた。その数日後、高熱とひどい咳のため、
ただちにこの専門病院に入院した。病院では、医師１人がこの患者の治療にあたり、そのつど１人
づつの看護師と介護師が介護をおこなった。フライターク氏によれば、現在、この患者は熱も無く
自覚症状もないが、以前と同様に隔離されている。いかなる場合にも他の人に感染させないために、
症状がすべておさまってからも、念のため、この患者はさらに数週間は病院にとどまることになる
という。患者自身も、マスメディアの騒ぎもかんがみて、この入院延長に同意しているとのこと。

この記事つづく。

ＳＡＲＳを「新感染症」に認定　政府、検疫態勢も強化
http://www.asahi.com/national/update/0403/026.html
　重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）の流行に対し、政府は、香港と広州から日本に到着する航空機内で、問診票を配るなど検疫態勢を強める。福田官房長官が、３日午後の会見で明らかにした。
またＳＡＲＳを、感染症法上の「新感染症」に認定した。 (04/03 17:33)

595 ：ドイツ情報 ：03/04/03 18:03 ID:jpLksK7C
エネペ=ルール地区（Ennepe-Ruhr-Kreis）当局も落ち着いた口調を選んでいる。「住民の不安には
何の根拠もありません。この事態はコントロール下にあります」と、エネペ=ルール地区の健康局
長ハンス・ヨアヒム・ボシェック（Hans-Joachim Boschek）は言う。医師たちと当局の迅速な介入
によって、事態はすばやくコントロールされたというのである。この患者と直に接触した８名の自
宅隔離は、去る木曜日に（訳者注：３月29日）になってようやく解除された。「該当者は、患者の
分泌物に直接触れた人たち、すなわち、患者と同じ家で生活していた人もしくは彼と同一の密閉空
間にいた人たちです」。

これまでドイツでは、ＳＡＲＳと関係するコロナ・ウィルスは、シンガポールの医師とその家族が
入院したフランクフルトで確認されただけだった。

この記事おわり。

596 ：ドイツ情報 ：03/04/03 18:07 ID:jpLksK7C
おもな関連情報など

このスレの>>537->>542も。

■エネペ=ルール地区ＨＰ
http://www.en-kreis.de/

＃この72歳の患者が出たドイツ西部のエネペ=ルール地区では、ＨＰのトップ・ページの最初に
　ＳＡＲＳ情報を　掲載して、住民に注意を呼びかけるとともに、パニックにならないように
　うながしています。

■ローベルト・コッホ研究所（Robert Koch Institut）：ベルリン
http://www.rki.de/
□同研究所のSARSインフォメーションについて（英語）
http://www.rki.de/INFEKT/ARSUU_E.HTM

＃ベルリンのローベルト・コッホ研究所（Robert Koch Institut） は、3月16日からＳＡＲＳ
　ホットラインを設けて、市民や医療従事者からの電話相談に応じているそうです。
　また、所長みずからマスメディアに出演して、あるいはマスメディアを通じて、パニックになら
　ないよう何度も呼びかけています。

■ハンブルクの熱帯医学研究所
Bernhard-Nocht-Institut fur Tropenmedizin Hamburg
http://www.bni.uni-hamburg.de/

□同研究所についての日本語による説明、、、というか宣伝はここ（jpg画像)
http://www.gesundes-reisen.de/imgdata/info_japan.jpg

おわり

感染症情報センター

・ 重症急性呼吸器症候群（SARS）−19（4/2発表）NEW
　　中国の一層の協力強化／国際旅行者への勧告（改訂）
　　http://idsc.nih.go.jp/others/urgent/update19.html

・ 重症急性呼吸器症候群（SARS）−18（4/2発表）NEW
　　WHOによる記者会見
　　http://idsc.nih.go.jp/others/urgent/update18.html

・ 重症急性呼吸器症候群（SARS）−17（4/2発表）NEW
　　旅行勧告：香港中国と区別行政区と中国広東省に関して
　　http://idsc.nih.go.jp/others/urgent/update17.html

まりこさんへ
noelです。サイト更新、本当にお疲れ様です。
今日テレビで、ネットの情報収集能力はすごいと
出演してたお医者さんやコメンテーターさんが言ってました。
たぶんこのサイトのことじゃないかなと思います。

568 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 19:09 ID:???
★国務院常務会議でSARS対策を協議

国務院の温家宝総理は2日、国務院常務会議を開き、重症急性呼吸器
症候群（SARS）対策について協議した。
会議では衛生部がSARS対策について報告。「すでに感染被害は鎮静化の
方向にある。全国の大多数の地区では感染例の報告もない」とした。感染が
報告された地域での
対策については、世界保健機関（WHO）との協力強化を含めた対策を確認。
各地の関係部門に対し、連携や監視体制を強化し、感染状況の把握に努め、
感染の拡大防止に全力をあげるよう求めた。会議で確認された4点は次の通り。

（１）感染の拡大防止を衛生活動の重点に位置付ける。衛生部部長を中心に
　　　SARS予防・治療指導グループを組織し、対策を指揮する。
（２）WHOに適時状況を報告する。衛生部は記者会見を開き、感染状況や予防・
　　　治療などについて説明を行う。
（３）WHOとの協力関係を強化する。
（４）突発的な衛生問題に対する国の即応体制を整える。

「人民網日本語版」2003年4月3日 http://j.peopledaily.com.cn/2003/04/03/jp20030403_27628.html

570 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 19:11 ID:???
★「謎の急性肺炎」は治癒可能 衛生部インタビュー

中国など一部の国や地域で流行している重症急性呼吸器症候群（SARS）が、
国内外から注目されており、多くの人がSARSに関する知識や中国の予防・治療の
情況についての関心が高まっている。SARSの特徴や、病気の原因について、
衛生部の張文康部長が記者のインタビューに答えた。
SARSは空気中の飛まつや、患者との接触を通して感染する急性呼吸器感染症
であり、肺炎に似た症状を引き起こし、家庭や病院などで感染が集中している。
伝染病学的見地や、臨床治療の情況からの分析で、SARSには次のような特徴が
あることが分かった。

（１）発病時期は、呼吸器感染が起こりやすい冬、春に集中している。
（２）高熱が続く、乾いた咳をする、などの症状が一般的だが、血痰が出たり、
　　　呼吸困難になったりするケースもある。症状や検査結果の特徴は通常の肺炎と異なる。
（３）主な感染経路は空気中の飛まつを介した呼吸器感染。
（４）大部分の患者がすでに健康を回復している通り、SARSの治癒は可能。

SARSを引き起こす病原体については、現在のところまだ最終的に特定されていない。

「人民網日本語版」2003年4月2日 http://j.peopledaily.com.cn/2003/04/03/jp20030403_27631.html

571 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 19:12 ID:???
★衛生部インタビュー（２）SARSの死亡例は46件

中国など一部の国や地域で流行している重症急性呼吸器症候群（SARS）について、
このほど衛生部の張文康部長にインタビューを行った。SARSの発病者数、死亡者数、
完治者数について、張部長は次のように答えた。
国内で3月31日までに報告のあった患者数は1190人で、ほとんどが広東省の一部
地区に集中している（1153人）。すでに完治して退院したのは934人（うち広東省911人）で、
死亡者は46人（うち広東省40人）。現在、210人が病院で治療を受けており、6人の重症
患者を除いて、患者の治療は順調だ。北京では12人が発病したが、市衛生行政部門が
迅速な措置を取っており、感染の拡大は見られていない。また、病気は全て他地方から
持ち込まれたもので、北京を発生源とする例は見つかっていない。

「人民網日本語版」2003年4月3日 http://j.peopledaily.com.cn/2003/04/03/jp20030403_27636.html

>>386
それかな？
後半だけ偶然見ました。
わたしも２ちゃんねるとまりこさんのサイトの事だと思います。

573 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 19:12 ID:???
★衛生部インタビュー（３）SARS発生源は未特定

中国など一部の国や地域で流行している重症急性呼吸器症候群（SARS）について、
このほど衛生部の張文康部長にインタビューを行った。SARSの発生源が中国・広東
省であるという外国メディアの情報について、張部長は次のように答えた。

SARSは、原因の最終的な確認に至っていないため、発生地も特定できない。
SARSの病例の報告は広東省の例が早かったが、広東省が病原体の発生地であるという
科学的根拠はない。実際、海外のSARS患者は広東省や香港を訪れていないのに発病
している。発病が最初に確認された場所が病気の発生地であるとするのは非科学的だ。
例えば、エイズの病例は米国で最初に報告されたが、エイズの発生地は米国ではない。

「人民網日本語版」2003年4月3日 http://j.peopledaily.com.cn/2003/04/03/jp20030403_27646.html

574 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 19:13 ID:???
★衛生部インタビュー（４） WHO専門家との協力

中国など一部の国や地域で流行している重症急性呼吸器症候群（SARS）に
ついて、このほど衛生部の張文康部長にインタビューを行った。SARS対策に
関する世界保健機関（WHO）との協力体勢ついて、張部長は次のように答えた。

SARSの流行が始まって以降、中国政府はWHOの専門家の訪問を3度要請し、
SARSの予防と治療について、伝染病学、病原学、臨床診断と治療、拡散防止
などの方面から、幅広い協力を行っている。WHOの専門家は、中国衛生部門の
ペスト、肺炭疽病、家きんペスト（鳥インフルエンザ）などの伝染病への迅速な
対応を称賛し、疾患予防部門の専門職員の技術レベルや業務能力を認めると
ともに、中国政府がこのほど制定したSARSの診断基準や対策についても高く
評価した。WHOの専門家は「SARSの予防・治療から得た貴重な経験を通して、
中国はすでにSARS伝染の規則性を導き出し、病気の拡散防止や患者の治療の
ために有効な対策を定めた」としたうえで、「他国の今後のSARS対策にとっても
参考価値が大きい」との認識を示した。

中国の専門家とWHOの専門家は近く広東省を訪れ、共同で対策を進める。

「人民網日本語版」2003年4月3日 http://j.peopledaily.com.cn/2003/04/03/jp20030403_27647.html

576 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 19:14 ID:???
★衛生部インタビュー（５）SARSは予防可能

中国など一部の国や地域で流行している重症急性呼吸器症候群（SARS）に
ついて、このほど衛生部の張文康部長にインタビューを行った。SARSの予防
について、張部長は次のように答えた。

SARSの確かな原因については、まだ最終的な確認には至っていないが、
専門家はすでにSARS伝染に規則性があり、予防が可能なことをつきとめている。
専門家が出した予防対策は次の通り。

（１）健康的な生活習慣を身につける。衛生的な習慣を心がけ、くしゃみやせき、
　　　鼻水をふき取った後などは、手を洗うようにする。手を洗った後は清潔な
　　　タオルやティッシュペーパーで拭き、タオルの共用はしないこと。食事の
　　　バランス、天候に応じた服装の調節、定期的な運動、充分な休息などに注意する。
　　　また、ストレスの軽減、禁煙を心がけ、抵抗力の向上に努める。
（２）室内の換気に注意する。頻繁に窓を開けて空気を入れ替えるとよい。
　　　また、空調設備の機能をよく調整するとともに、フィルターの洗浄も頻繁に行う。
　　　SARSが流行する季節には、換気の悪い場所、人の集まる場所を避けるようにする。
（３）症状が現れたら、早めに病院に行く。
（４）SARSと確認された患者との面会を避ける。

「人民網日本語版」2003年4月3日 http://j.peopledaily.com.cn/2003/04/03/jp20030403_27652.html

577 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 19:15 ID:???
★衛生部インタビュー（６）海外への感染拡大防止策

中国など一部の国や地域で流行している重症急性呼吸器症候群（SARS）に
ついて、このほど衛生部の張文康部長にインタビューを行った。中国で国際
会議や交流活動が多く行われる中、中国を訪問する外国人のためにどのような
感染予防措置を取るかについて、張部長は次のように答えた。　

中国はすでにSARSの感染拡大防止で効果を上げており、経験も蓄積している。
衛生部は衛生、医薬、商工業、交通、放送などの関係部門と連携して予防・
治療活動を進め、会議や交流活動のために中国を訪れている外国人の安全確保に
努めていく。疾患予防コントロールセンターは、このほど制定した「全国SARS
予防・治療技術方案」の中で、「SARS臨床診断に関する基準（試案）」「SARS
や類似症状の治療方法、退院を判断する際の参考基準（試案）」「患者の居住地、
公共施設の消毒方法（試案）」「被汚染物に対する通常の消毒方法（試案）」
「住宅地での総合予防措置と患者の住宅、共同施設の消毒方法（試案）」――
など9項目の具体的対策を定めている。また、広東省の衛生部門でも公共の場所
でのSARS感染防止対策について手引書を作成した。医療・衛生職員は、これらの
基準や方案に従って、公共施設の管理や消毒を強化する。衛生部は各主管部門と
共同で、技術指導や支援をおこない、予防・治療を進めるとともに、外国人の
安全を確保し、会議の順調な運営に努める。

「人民網日本語版」2003年4月3日 http://j.peopledaily.com.cn/2003/04/03/jp20030403_27653.html

ななしです。
まりこさんの努力はあまりいわれてこなかった。
ねむっていないとおもわれる。
あまりこんなこというと叱られたり冷やかされたり
みんないやだろうけれど、
私はとても信じられないと思ってきたし今もそう思っています。
こんな努力がいつまでも続いていいのだろうか。
といってどうしたらいいのかわからないけれども。

579 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 19:18 ID:???
★中国：初めて国としてＳＡＲＳへの対応策 発信：2003/04/03(木) 17:54:38

　『中新網』２日付報道によると、中国の温家宝（おんかほう）首相は同日、
国務院常務会議を召集し、感染が広がるＳＡＲＳについて対策を協議した。
　この会議は衛生部によるＳＡＲＳに関する報告をもとに行われた。
広東（カントン）省などを中心に広がっているＳＡＲＳについての現状認識を
まとめた。その上でＳＡＲＳへの対応策を四つにまとめた。

１，予防策・治療策を確立する事を現在の衛生局の仕事の最優先課題とする。
　　衛生局のＳＡＲＳ対策班を中心に各部門が協力して問題解決を目指す。
２，適時ＷＨＯ（世界保健機関）に情報を提供する。
３，ＷＨＯと協力して問題解決に努める。
４，今回のような突発的かつ大掛かりな医療事件への国家としての対処法をまとめる。

　会議は、政府の各部門に積極的に協力し、現状把握と市民の健康維持に努めるよう求めた。

中国情報局　http://news.searchina.ne.jp/2003/0403/national_0403_002.shtml

580 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 19:19 ID:???
★ＳＡＲＳ北京でも？広がる不安 発信：2003/04/03(木) 14:39:30

　『中新網』３日付報道によると、北京市衛生局の関係者により、北京市内でも
ＳＡＲＳ（重症急性呼吸器症候群）の症例が確認されたという情報が明らかになった。
ただ確認されたのは北京市の住民ではないという。
　同市衛生局では、北京市市民に対し、ＳＡＲＳは不治の病ではないので、
疑わしい症状が見られたら、自分なりに薬を飲んだりするのではなく、医療機関に
かかるようにと呼びかけている。ＳＡＲＳ感染は香港・広東省を中心に広まっているが、
中国国内での感染については不透明なところも多く、詳細はまだわかっていない。

中国情報局　http://news.searchina.ne.jp/2003/0403/national_0403_001.shtml

581 名前： 名無しさん＠３周年 [sage] 投稿日： 03/04/03 19:20 ID:b/URvd2s
ttp://www.ananova.com/news/story/sm_766956.html
Hong Kong texts six million over mystery disease hoax

香港政庁は、住民の中に流された「香港が感染都市宣言、隔離」という流言蜚語を否定
するため、携帯電話のテキスト・メッセージを６００万人に送った。

香港政庁、必死だな(w

582 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 19:21 ID:???
【北京】訪問者からSARS患者12人を確認、住民には感染なし

北京市衛生局の最新情報によると、3月31日までに市外からの訪問者の中に、
重症急性呼吸器症候群（SARS）の患者が合計12人確認されていたことが分かった。
すぐに効果的な対策採られたため、SARSの伝染や感染拡大はなく、住民への
感染例は確認されていない。
北京市衛生局は市民に対し、SARSは予防と治療が可能であることを強調し、
各自の判断で薬を服用せずに、感染が疑われる場合はすぐに医師の診断を受ける
よう呼びかけた。さらにSARSは市内で感染していないと断言。市の衛生行政部門
および疾病予防・防止機構によって、すでに市内全域で監視・測定システムと
効果的な応急体制が完全に整備されており、各種の突発的な伝染病の感染状況に
対応できるため、北京市民の健康は保障されているとした。　

「人民網日本語版」2003年4月3日 http://j.peopledaily.com.cn/2003/04/03/jp20030403_27634.html

592 名前： 新感染症に決定 投稿日： 03/04/03 19:33 ID:fw2N7U+d
ＳＡＲＳを「新感染症」に認定　政府、検疫態勢も強化
http://www.asahi.com/national/update/0403/026.html
　
重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）の流行に対し、政府は、香港と広州から日本に到着する航空機内で、問診票を配るなど検疫態勢を強める。福田官房長官が、３日午後の会見で明らかにした。
またＳＡＲＳを、感染症法上の「新感染症」に認定した。 (04/03 17:33)

606 名前： noel 投稿日： 03/04/03 19:55 ID:jLo5OoL6
日産が香港などへの出張を規制　三菱、マツダは禁止

ＳＡＲＳの感染拡大を受け、日産自動車は３日、香港、中国全土と周辺地域への出張を
できるだけ控えるように社内通達を出した。広州の合弁工場で予定していた会議は、
出張しなくてもいいようにテレビ会議に変えた。
　トヨタ自動車は香港と広東省への出張を当面延期し、三菱自動車、マツダはこの地域
への出張を禁止した。一方、広州に合弁工場があるホンダは「現時点では出張禁止など
の対応は考えていない」（広報部）としている。
［毎日新聞４月３日］ ( 2003-04-03-18:38 )
http://www.mainichi.co.jp/news/selection/20030404k0000m020023000c.html

609 名前： noel 投稿日： 03/04/03 19:56 ID:jLo5OoL6
マスクメーカー株が値上がり　今年の最高値を更新

　新型肺炎「重症急性呼吸器症候群」（ＳＡＲＳ）の感染問題をめぐり、４日の東京、
大阪株式市場ではマスクメーカー株が値上がりした。需要増の思惑からで、衛生
材料トップの川本産業が一時、前日終値比６１円高の５７６円と１１％上昇したほか、
日本バイリーンも同８０円高の２９９円、ユニ・チャームも同１９０円高の５０００円と
それぞれ今年の最高値を更新した。
　川本産業経営管理室は「花粉症用の特殊なマスクの注文が、先週ぐらいから
急増して在庫が全くない状態だ。カナダや香港からの注文もあるが、増産には
少なくとも２、３カ月かかり、とても対応できない」と話す。
　一方、イラク戦争の影響で下落した航空、旅行業界にとってＳＡＲＳは新たな逆風。
日本航空システムが８営業日続落で、一時、同６円安の２１２円、全日空も７営業日
続落で同３円安の２０８円と、それぞれ今年最安値を更新。近畿日本ツーリストも
同２０円安の１８９円をつけ、中国やベトナム向け個人旅行に強いエイチ・アイ・エス
も同７円安の１２７３円と値を下げた。
［毎日新聞４月３日］ ( 2003-04-03-18:31 )

http://www.mainichi.co.jp/news/selection/archive/200304/03/20030404k0000m020021000c.html

621 名前： 名無しさん＠３周年 [sage] 投稿日： 03/04/03 20:07 ID:pVJ3eU8w
中国の張文康・衛生相は３日、北京で記者会見し、ＳＡＲＳについて「中国で
の仕事や旅行、会議なども安全だ」と主張、中国広東省への旅行延期を勧告し
ている世界保健機関（ＷＨＯ）に勧告を取り消すよう求めた。

ttp://www.mainichi.co.jp/news/flash/kokusai/20030404k0000m030069000c.html

642 名前： 名無しさん＠３周年 投稿日： 03/04/03 20:45 ID:ja6SooO4
(4/3)「ＳＡＲＳ、院内感染対策で拡散防げる」――帰国医師が報告

　重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）の感染者が増加する中、初期に流行が
広がったベトナムで被害の拡大を防ぐために赴いた医師2人が3日、厚生労働
省内で帰国報告会を開き「院内感染対策をきちんと行えば、（上陸しても）
拡散を防げる」と指摘した。海外では感染を防ぐための特別なマスクなど不
足状況にあり、「日本からの援助も必要」と訴えた。
　報告したのは国立国際医療センター（東京・新宿）の川名明彦・呼吸器医
長と同センターのエイズ治療研究開発センターの照屋勝治医師。ベトナム政
府の要請を受け、被害が拡大していた3月16日から25日まで緊急援助で赴任
した。
http://health.nikkei.co.jp/sars/index.cfm?i=2003040307441pa

全日空、旅客機のアルコール消毒開始　ＳＡＲＳ対策で

３日からの香港便では、客室乗務員がマスク着用のまま機内サービスを
始め、希望の乗客には保湿型マスクや消毒用ナプキンも配布した。同社は
「少しでも安心してもらえるようにしたい」と話した。
http://www.asahi.com/national/update/0403/033.html

番朝よりコピペ

689 名前： ■4/3あらたに26件■ 投稿日： 2003/04/03(木) 20:32

4月3日午後一時現在、新たに26名のSARS感染者を確認した。うち2名は医療関係者、2名がアモイガーデン（淘大花園）の住民。　ここまでで累計734名。

　また56歳の男性（訳注：尖沙咀の開業医）がSARSによりプリンセスマーガレット病院で死亡。死者は累計17名。
　退院者はきょう9名。累計98名。　85名がICUで治療中。


690 名前： ６８９ソース 投稿日： 2003/04/03(木) 20:32

http://www.info.gov.hk/gia/general/200304/03/0403225.htm

感染症法の新感染症についての条文。
http://www.page.sannet.ne.jp/uchida/aids/law/cp07.html
感染症新法概説と新感染症解説
http://216.239.51.100/search?q=cache:_Mm6Ma6nERYC:www.yoshida-pharm.com/text/04/4_8_1.html+%E6%96%B0%E6%84%9F%E6%9F%93%E7%97%87&hl=ja&lr=lang_ja&ie=UTF-8&inlang=ja
新感染症に指定されると現在、日本で１類感染症に指定されている
エボラ出血熱、クリミア・コンゴ出血熱、ペスト、マールブルグ病、ラッサ熱と同じ対処ができます。
患者さんの入院、診察、隔離などが可能になります。日本で新感染症に指定されたのはＳＡＲＳが初めてです。
費用はお役所から出ます。

671 名前： 名無しさん＠３周年 投稿日： 03/04/03 21:06 ID:ja6SooO4
危険性極めて高い「新感染症」＝患者を個別認定、強制入院も−ＳＡＲＳ

　政府が新型肺炎（重症急性呼吸器症候群＝ＳＡＲＳ）を感染症予防法で
定める「新感染症」として取り扱うことを決めたことを受け、厚生労働省
は３日、都道府県にＳＡＲＳ患者に対する医療体制の確保に努めるよう通
知した。
　同法の対象疾患は、エボラ出血熱やペストなど危険性が極めて高い感染
症（１類）から、インフルエンザなど（４類）まで危険度に応じて４段階
に分けられている。このほか、既に病原体が判明していて、突発的に感染
の危険性が高くなった場合、国が１年間限定で指定できる感染症を「指定
感染症」、原因不明で危険性が極めて高い伝染病を「新感染症」として指
定することができる。
　新感染症は、各都道府県知事が厚労省の指導に基づいて患者を個別に認
定する。認定された患者は、指定医療機関に強制入院するなど、１類感染
症に準じた対応を受けることになる。さらに、同様のケースが複数発生し、
一定の措置方法などが分かった段階で、国が政令で対象疾患を新感染症に
指定することになる。　（時事通信）
[4月3日20時9分更新]
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030403-00000744-jij-soci

696 名前： 名無しさん＠３周年 投稿日： 03/04/03 21:23 ID:ja6SooO4

【台湾】キャセイ航空に台湾人のＳＡＲＳ患者

行政院衛生署（保健庁）は３日、３月30日のキャセイパシフィック航空
ＣＸ402便（香港発台北行き）に重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）を
発症した台湾人男性が搭乗していたことを明らかにし、同便に搭乗して
いた台湾人の乗客227人に対して、当面の間自宅から出ないよう呼びかけ
た。同便にはこのほか、外国人乗客39人と乗務員16人が搭乗していた。

ＳＡＲＳを発症していたのは台中市に住む44歳の男性で、香港とマカオ
へ旅行したが、３月28日にマカオに到着した時点で発熱、せきなどの症
状を呈した。台湾に戻った後、台中栄民医院に入院し、４月２日に専門
家から台湾で14例目のＳＡＲＳ発症例と認定された。発症後に航空機に
搭乗したことが確認されたのは、この男性が初めて。
http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/free/tokuhou/030318_tyo/81_90/b87.html

【タイ】２人目死亡者のＳＡＲＳ、身内に感染か

３日付ネーションによれば、２日に南部ハジャイ市内の病院で死亡した香港
在住のタイ人男性（72）の親類で、９歳になる子供がインフルエンザとよく
似た症状を起こしていることが明らかになった。病院当局は死亡した男性か
らＳＡＲＳに感染した可能性が高いとして同児を隔離、24時間体制で治療に
当たっている。

死亡した男性は現地の女性と結婚して香港の市民権を取得、ふだんは香港で
暮らしているが定期的にタイの親類を訪れていた。今回は先月22日にバンコ
クのドンムアン空港から入国、24日に西部ラチャブリ県の親類を訪れていっ
たんバンコクに戻り、27日に鉄道で南部ソンクラー県ハジャイ市内に入って
いる。31日に39度の高熱を出して同市内のソンクラーナカリン病院に入院、
翌日夜に呼吸不全で死亡した。病院当局はこの男性と接触したとみられる親
類ら20人の検査を実施、うち１人が発熱などの症状を起こしていることが判
明した。
http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/free/tokuhou/030318_tyo/91_100/b91.html

702 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 21:27 ID:???
【タイ】タイ航空、ＳＡＲＳでフライト変更

　ＳＡＲＳ（重症急性呼吸器症候群）の流行に伴う利用客の減少を受けて、
タイ国際航空（ＴＨＡＩ）は２日付で一部フライトスケジュールを変更した。
シンガポール、香港、台北、高雄行きの往復フライトについて、現地待機
時間を短縮する。フライト発着時間は以下の通り。

シンガポール行：
ＴＧ401便（バンコク発0340〜シンガポール着0700）、
ＴＧ402便（シンガポール発0820〜バンコク着0935）

プーケット経由シンガポール行：
ＴＧ405便（バンコク発1600〜プーケット着1720、プーケット発1835〜シンガポール着2120）、
ＴＧ406便（シンガポール発2230〜プーケット着2315、プーケット発0010〜バンコク着0135）

香港行：
ＴＧ602便（バンコク発0300〜香港着0645）、
ＴＧ603便（香港発0800〜バンコク着0940）

台北行：
ＴＧ636便（バンコク発0120〜台北着0600）、
ＴＧ637便（台北発0905〜バンコク着1145）

高雄行：
ＴＧ652便（バンコク発0900〜高雄着1330）、
ＴＧ653便（高雄発1430〜バンコク着1645）

NNA http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/free/tokuhou/030318_tyo/81_90/b89.html

発症続くも「安全」宣言＝ＳＡＲＳで渡航自粛勧告は誤り−中国衛生相

　【北京３日時事】中国の張文康衛生相は３日、新型肺炎（重症急性呼吸器症候群＝ＳＡＲＳ）
問題について記者会見し、広東省で３月も１日平均約１２人のＳＡＲＳ発症が確認されたことを
明らかにした。この問題で同国の担当閣僚が外国メディアを含む記者団の取材に応じたのは
初めて。
　張衛生相は会見で、４月に入ってからも、中国国内でＳＡＲＳの発症が続いていることを認
めながらも、まん延を阻止する措置を既に講じているとし、「中国は既に安全だ」と強調。世
界保健機関（ＷＨＯ）などの渡航自粛勧告は誤りであるとの認識を示した。　（時事通信）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030403-00000733-jij-int

705 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 21:28 ID:???
【タイ】外国人旅行者もマスク着用

　ＳＡＲＳに感染したとみられる香港在住のタイ人男性がタイ南部ハジャイ市内の
病院で死亡したことを受け、タイ政府は２日、感染地域から入国する外国人旅行者に
対する検疫を強化するとともに、マスクの着用を義務づけることを決めた。検疫で
感染の疑いがあると判断された場合は強制送還される。３日付ネーションが報じた。

　政府はすでに感染地域から帰国したタイ人に対し２週間の外出禁止を義務づけている。
厚生省当局は、感染地域から帰国したにもかかわらず出歩いている人がいたら警察に
通報するよう市民に呼びかけており、外出禁止令に従わない場合は隔離施設に強制
収容するとしている。

NNA http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/free/tokuhou/030318_tyo/81_90/b90.html

722 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 21:34 ID:???
★ＳＡＲＳ、世界の「生産工場」に影響か　日本企業も懸念

　重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）の中国・広東省や香港での流行は世界の
「生産工場」に育ちつつある中国南部地域に進出した日本企業への影響が
懸念され始めた。また、この地域を成長のエンジンとしてきた中国経済にとって
重荷になりかねない。 （以下略）

朝日新聞　http://www.asahi.com/business/update/0403/111.html

725 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 21:36 ID:???
★香港大など、ＳＡＲＳ患者拡大ルートを解析

　世界で患者が多発している重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）について、香港で
流行の発端になった患者から１０人目までの感染経路を香港大学などが解析した。
病気の感染拡大を防ぐ有力な情報だとして、米医学誌ニューイングランド・ジャーナル・
オブ・メディシンは報告を電子版で緊急掲載した。
　報告によると、患者は３８〜７２歳の男女各５人。２月２２日から３月２２日の
１カ月間に香港の３カ所の病院に入院し、うち２人が死亡した。発端者は中国・広東省
からきた６４歳の男性。この男性から３人に広がり、さらに６人が感染する形で患者が
増えていった。
　一日中一緒に観光した義理の弟や、数日間看護を受け持ったスタッフら患者と密接な
かかわりを持った人だけでなく、単にホテルや病室ですれ違う程度の人も感染していた。
一方、患者と一緒に行動した妻でも感染していない例もあった。マスクやガウンなどを
しないまま看護にあたり感染したスタッフが４人いた。
　研究チームは「わずかなかかわりしかないのに感染した人がおり、極めて強い感染力だ。
しかし、一方で濃厚な接触があるのに感染していない人もおり、謎は多い」とする。
　国立感染症研究所の岡部信彦・感染症情報センター長は「原因不明の段階では、
病原体を探すだけでなく、このような疫学調査で感染経路などを絞り込む努力が重要だ。
予防への大きな手がかりになる」と話している。

朝日新聞　http://www.asahi.com/special/sars/OSK200304030046.html

728 名前： 名無しさん＠３周年 投稿日： 03/04/03 21:36 ID:ja6SooO4

国内で新たに３人「疑い例」　ＳＡＲＳで厚労省

　厚生労働省は３日、新たに重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）の
「疑い例」３人が都道府県から報告されたと発表した。いずれも症状
が安定しており、同省は「現時点ではＳＡＲＳの可能性は低い」とみ
ている。これで「疑い例」「可能性例」の報告は計１７人になるが、
いずれも「可能性は低い」とされている。
http://www.asahi.com/national/update/0403/036.html

(04/03 20:51)

734 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 21:41 ID:???
>>725
the New England Journal of Medicine
http://content.nejm.org/

SARS http://nejm.org/earlyrelease/sars.asp

Posted April 2, 2003
Editorial: Faster . . . but Fast Enough? Responding to the Epidemic of SARS

Abstract http://content.nejm.org/cgi/content/abstract/NEJMe030067v1
PDF http://content.nejm.org/cgi/content/abstract/NEJMe030067v1

空港や検疫所、「水際」対策　ＳＡＲＳで
http://www.asahi.com/national/update/0403/037.html

世界各地に広がる新型の重い肺炎、重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）。
　海外との窓口になる空港や港の動物検疫所の職員に、手洗いとうがいの励行が指示されるなど、
国内の対策も始まった。
　入出国の玄関口である空港や港の検疫所は、疑いのある患者が出た場合の態勢を固めている。
　成田空港検疫所では、医師が機内で診察し、激しいせき込みなどの症状があれば、成田市内の
　感染症指定病院である成田赤十字病院に搬送する。搬送にはウイルスが漏れない特殊フィルタ
ーを備えた救急車を使う。
　関西空港の厚生労働省関空検疫所は、２日から到着便の機内に職員を派遣している。症状を訴
える入国者にはマスクをしてもらい、大阪府泉佐野市立泉佐野病院での受診を働きかける。
　横浜港を管轄する横浜検疫所は３月２０日から、中国・広東省や香港などに寄った船に、入港約
３６時間前までに乗船者の症状を無線で報告するよう求めている。
　疑わしい人がいれば、検疫所から医師をボートで派遣して診察する。疑いが濃いと大規模病院で
診察を受けてもらう。
　神戸港でも、神戸検疫所が流行地域への寄港や、自覚症状の有無を問う質問を３月２０日から実施。
入港前に衛星通信などで回答を求めている。 (04/03 21:33)

アメ公の生物兵器なんでしょ
実際にイラクで使う前に
香港で実験してんだって

【新型肺炎に対する各省庁の対策】

　新型肺炎に対する各省庁の対策は次の通り。

　【外務省】「渡航の是非を検討してください（不要不急の渡航については延期することをお勧めします）」
との危険情報を発出。観光旅行などは自粛、ビジネスなどやむを得ない渡航の際はマスク着用など
予防に努めるよう呼び掛けた。香港に２万６０００人、中国広東省に４６００人いる在留邦人にも日本総領
事館のホームページなどで危険情報を伝えるとともに、日本語の通じる現地医療機関などの情報提供をした。

　【厚生労働省】患者が発生した場合、新型肺炎を感染症法に基づく新感染症として扱うことを決定。
入院措置などの対応をどこまで認めるか検討する厚生科学審議会感染症部会を４日に開く。部会
で承認されれば、都道府県知事が必要と判断した場合、強制入院や建物封鎖などが可能になる。

　患者発生地域からの帰国者が帰国１０日以内に発熱などで受診する際は、病院に事前連絡するよう
記した健康カードを帰国時に配布。病院側には、患者を一般の外来患者とは別の部屋で待機させたり、
マスクを着用させるよう指導した。入国時の検疫で発熱や呼吸困難が見つかった場合は、医師への相談を勧める。

つづく

　【農水省】新型肺炎を水際で防ぐため、全国の動物検疫所と植物防疫所の職員に対し、手洗いなどの
予防措置を講じるよう生産局長名で通知した。通知は、新型肺炎がまん延している国や地域から帰国
した旅行者らとの接触で担当職員が二次感染しないよう、手洗いとうがいを励行。マスクをするなどの
対応は含まれていない。

　【国土交通省】早急に旅行会社、港湾、空港の関係者に周知徹底を図る。旅行ツアー取りやめを要請する
ことはしない。旅行会社には、旅行者へ渡航延期勧告が出ている地域と伝え、自己責任であることを確認する
よう徹底する方針。

　【文部科学省】新感染症と位置付けられれば、学校現場での対応などを通知するが、現段階で詳細情報が
なく具体策はまとまっていない。海外への修学旅行関係では通常、外務省から注意喚起の通知を受け都道
府県教委に転送する手順。まだ通知がなく、基本的に学校長の判断に任せている。

　【経済産業省】対外政策を担当する通商政策局が各局に電子メールで政府方針を速報した。この時期は
広東省などで経産省関連の国際会議は予定されておらず、当該地域への出張は基本的にない見込みだ。

http://www.sankei.co.jp/news/030403/0403sha117.htm

おわり

寧波市へ訪中の説明会　長岡京 友好都市20周年記念

　京都府長岡京市と寧波市の友好都市盟約２０周年記念訪中団の合同説明会が３日、
長岡京市役所で開かれた。２０日、寧波市での記念式典に合わせ、市代表団や市民
代表団など計４グループが訪中する予定で、各団の代表者たちが日程を確認し合った。

　新型肺炎（ＳＡＲＳ）で、世界保健機関（ＷＨＯ）が中国広東省や香港への渡航延期を
出したことにからみ、市は寧波市から現在のところ現地には影響がないとの報告を受
けており、予定通り市代表団（団長・小田豊市長）一行１５人を派遣する。２０周年の
今回は、市友好交流協会の市民代表団など計３グループも参加し、長岡京市側から
過去最多の総勢約８０人が記念式典に合わせて現地入りする予定。

　合同説明会では各団の参加者数や日程を確認したほか、新型肺炎に関連して市と
旅行業者から現状の説明を受けた。市は引き続き寧波市当局と連絡を取り合い、
情報を集めることにしている。（京都新聞）[4月3日20時46分更新]

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030403-00000043-kyt-kin

743 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 21:43 ID:???
the New England Journal of Medicine

Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS)
http://nejm.org/earlyrelease/sars.asp

Posted March 31, 2003

A Cluster of Cases of Severe Acute Respiratory Syndrome in Hong Kong
K.W. Tsang and Others
Abstract http://content.nejm.org/cgi/content/abstract/NEJMoa030666v2
PDF http://content.nejm.org/cgi/reprint/NEJMoa030666v2.pdf

Identification of Severe Acute Respiratory Syndrome in Canada
S.M. Poutanen and Others
Abstract http://content.nejm.org/cgi/content/abstract/NEJMoa030634v1
PDF http://content.nejm.org/cgi/reprint/NEJMoa030634v1.pdf

Editorial: Case Clusters of the Severe Acute Respiratory Syndrome
J.M. Drazen
Abstract http://content.nejm.org/cgi/content/abstract/NEJMe030062v2
PDF http://content.nejm.org/cgi/reprint/NEJMe030062v2.pdf

742 名前： 名無しさん＠３周年 [sage] 投稿日： 03/04/03 21:43 ID:WqN9X1SQ
>>725
少し前のＮＹＴに、SARSの感染力は、「誰がうつすか」によって、感染の強さに大き
な違いがあるという記事を書いていました。

�@非常に重症の患者は、感染力の強いケースが多い（中国・ベトナム旅行の米国人
　ビジネスマンの例などで、何十人もこの人から感染。ベトナムの感染のもと）

�A一見元気そうでも、「スーパー・スプレッダー」とあだ名のつく凄い感染力を発揮
　する患者が、ごくたまにいる。広東省の病院を何箇所か回ったある男性患者のせいで
　病院の医師と看護婦が、バタバタと軒並み倒れてしまった。

---------
746 名前： 名無しさん＠３周年 投稿日： 03/04/03 21:45 ID:ja6SooO4
>>742　これにも注目です。

米疾病対策センターが渡航自粛を勧告

ガーバーディン所長は、香港の集合住宅で患者が集団発生した例などを
挙げ、空調機器を通じた空気感染やウイルスが付着した物を通じた感染
の可能性を指摘。「ある条件下では非常に感染率が高くなるとの証拠が
ある」と警告した。

http://www.sankei.co.jp/news/030403/0403kok065.htm
ある条件下とは？

755 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 21:50 ID:???
感染者数と死亡者数のグラフ
http://nejm.org/earlyrelease/SARS.jpg

これの報道のおかげで
アメ公がイラクでやっている犯罪がニュース番組で
とりあげられる時間が短くなったわけだ。
アメ公は大喜び。

>>424
すみません〜もう掲載してありました。

790 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/03 22:07 ID:???
★新型肺炎流行で帰国など指示　中国地方地場企業 '03/4/3

　中国地方の地場企業では、駐在員の家族に帰国を指示したり、現地工場の
従業員に外出自粛を指示するなど、対応を急いでいる。
　中国銀行（岡山市）は、香港支店の行員五人の家族全員に帰国するよう指示し、
マスクを支店に空輸した。四日に本店で開く支店長会議には香港支店長に来ない
よう伝え、本店には消毒薬を備蓄している。
　半導体製造装置メーカーのローツェ（広島県神辺町）はベトナム・ハイフォン
市の現地子会社から二日、マスクを入手しにくいとの連絡が入り、駐在する三人に
マスクを急いで送る。
　衣料品卸のアスティ（広島市西区）は三月末、香港と上海市にある素材調達、
生産管理の事務所に駐在する計五人に向けて「外出自粛」の通達を出した。
緊急連絡網の再確認も進めている。
　医療器具製造のＪＭＳ（中区）は、社員と関連会社の社員に三月下旬から
東南アジアへの出張の自粛を徹底している。さらに、大連市とシンガポールに
置く現地工場の従業員に対し、繁華街などへの外出を自粛し、自宅と工場との
往復に行動をとどめるよう指示した。

中国新聞　http://www.chugoku-np.co.jp/News/Tn03040304.html

トリップつけてみた。

ヤフー香港 SARS特設ニュース
http://hk.news.yahoo.com/sars/（繁体字中国語＝Big5フォント）
只今の主な新着ニュース
・全学校閉鎖は4/21まで（19：50PM）
・大学、演芸学院の閉鎖は4/13まで（18：10,18：15PM）
・地元の医師から初の死者。私立病院医師（18：50PM)
・患者26名増加､うち2名アモイガーデン住民､2名看護スタッフ
すでに退院は98名（19：50PM）

まりこさんへ
休みをとってくださいね〜きょうは早く寝てくださいね

822 名前： 名無しさん＠３周年 投稿日： 03/04/03 22:28 ID:IaGezX69
今北京で留学しています。
中国人は、咳もくしゃみも鼻水を出す時も垂れ流しです。
下品この上ないです。
感染症が蔓延するのも当たり前。

しかし、マスクをしている人はあまりいない。
外人のビジネスマンか韓国人ぐらいしかマスクしてないよ。
黄砂が来たらマスクする人が増えるらしい。

テレビや新聞のニュースはイラクの戦争のことばかり。
学校の先生も何も知らない様子。
ネットをしない日本人は、全くこのことを知らない人もいる。
夏休みには皆日本に帰るつもりだろうが、それまでには何とかなってるのかな？

勉強もせず、ネットのチェックばっかりしております。
お父ちゃん、許せ

>>822
中国の市民の反応。

【中国】錯綜する肺炎情報、警戒感に温度差
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030403-00000028-nna-int
周辺各地も含めて大きな関心を集めている重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）
。中国当局が「予防策が奏功しピークは過ぎた」と発表するのに対し、香港
では学校閉鎖など厳格な措置がとられるなど地域間での対応に差が大きいこ
とから、外国人感染者は出ていないものの、錯綜する情報に一部では不安が
広がりつつある。中国各地での反応を、地元紙報道、大使館や領事館からの
情報を中心にリポートする。

>>420>>421http://www.sankei.co.jp/news/030403/0403sha117.htmの記事まとめ
新型肺炎に対する各省庁の対策（４月３日現在）
【外務省】危険情報を出し不要不急の渡航については延期を勧める。
やむを得ない渡航では予防を呼び掛け。香港、中国広東省にいる在留邦人に
日本総領事館のホームページなどで日本語の通じる医療機関などの情報提供をした。
　【厚生労働省】患者が発生した場合、感染症法に基づく新感染症として扱うことを決定。
入院措置などの対応をどこまで認めるか検討する厚生科学審議会感染症部会を４日に開く。
承認されれば強制入院や建物封鎖などが可能になる。
　病院受診時の注意事項を記した健康カードを空港で配布。病院側には対応を指導した。
入国時に発病が疑われる場合、医師への相談を勧める。
　【農水省】全国の動物検疫所と植物防疫所の職員に対し予防措置を講じるよう通知した。
通知は手洗いとうがいを励行。マスクをするなどの対応は含まれていない。
　【国土交通省】早急に旅行会社、港湾、空港の関係者に周知徹底を図る。
ツアー中止要請はしない。旅行会社には、旅行者へ渡航延期勧告が出ている地域と伝え、
自己責任であることを確認するよう徹底する方針。
　【文部科学省】学校現場での対応などを通知するが、現段階で詳細情報がなく具体策はまとまっていない。
修学旅行関係では学校長の判断に任せている。
　【経済産業省】この時期は広東省などで経産省関連の国際会議の予定はなく、当該地域への出張は基本的にない見込みだ。

>>261と同じだと思いますが。

仏でさらに２人感染か　新型肺炎

　フランス公共ラジオによると、同国保健省は３日、ベトナムから３月２３日
にフランスに帰国したフランス人２人が、新型肺炎（ＳＡＲＳ）に感染したと
みられると発表した。
　同省によると、２人は、フランス人で初のＳＡＲＳ感染者としてパリ北部の
病院に入院しているフランス人医師と同じ飛行機でハノイから帰国した。１人
は女性客室乗務員でフランス南部の病院に入院。もう１人は同国東部の病院に
入院したという。（共同）

http://www.sankei.co.jp/news/030403/0403kok125.htm

>>431さんのつづき

61 名前： 名無しさん＠３周年 投稿日： 03/04/03 22:47 ID:IaGezX69
>822です
先週、領事に北京での３人死亡は確認されたんですか？
と聞くと
「香港の病院がいっぱいで北京の病院に運ばれて死亡した。
香港からの患者でも死亡地が北京なら、北京死亡と出る」
と。
「これからも搬送されてくるだろう」とのことです。

そんなに心配することは無いとの見解です。
今も同じ見解なのかな？

>>430に追加
まりこさんのサイトに最新情報はこのスレッドでって文があるから
最新ニュースを知りたい人はここを見にくると思うよ。

↑つづき、、
864 名前： 名無しさん＠３周年 投稿日： 03/04/03 22:52 ID:Ng2Bxp0B
>>861
北京で死んだ二人は山西省の人
香港から帰って山西省省都太原で発病した

>>431>>435>>437
ソースのない情報を書いてしまいました、
現地情報ということで。これからは慎重に書き込みます。

見直したぞ、厚生労働省！

カナダやアメリカ、フランスなど普段は威張り散らしている国に次々とＳＡＲＳが進入し、
各国の検疫の無能さをしめしているのに日本はアジアの国ながら未だに発生なし。

たまには厚生労働省をほめてやれ！

871 名前： 名無しさん＠３周年 投稿日： 03/04/03 23:04 ID:Iijxe2nZ
大丈夫かな？

「ＳＡＲＳか」　広州からの帰国便機内で一時騒然

　成田空港検疫所によると、中国広東省の広州から３日午後８時すぎ、成田
に到着した日本エアシステムの旅客機（乗員・乗客１０４人）内で、日本人
の男性乗客が「広州の医療機関で肺炎の疑いがあると診断された」と客室乗
務員に伝え、機内に医師が駆けつけたことから、乗客が一時騒然となった。
診断では熱もなく、男性に異状はなかった。男性は通常通り入国した。

　同検疫所によると、ＳＡＲＳの疑いで、同空港の到着機内に医師を派遣
したのは２例目という。

　同便に搭乗していた東京都中野区の男性会社員（３３）によると、到着
時に「医師が診察に入る」との機内アナウンスがあり、乗客からどよめき
が起きた。申告した男性の付近に座っていた乗客は、一斉に遠のいたとい
う。
(04/03 22:53)
http://www.asahi.com/national/update/0403/039.html

ヤベっ・・・チンチン大きくなってきた。ＳＡＲＳだ。

>>423について。

-------
869 名前： 名無しさん＠３周年 投稿日： 03/04/03 22:57 ID:C9PUOp0Z
>>743
まだアブストラクトは読めない。PDFのみ。
前に医者板にも原文を一部引用しておいたけど、Drasenさんは、こう言ってる。

全世界の医療従事者は、「用心しろ、ただしパニックになるな」。

医学専門家向の雑誌　NEJM　の論文にこう書かれるなんて、異例じゃない？

あと、その言葉の直前に、ＳＡＲＳで亡くなったＷＨＯの医師ウルバーニ氏
に追悼の意を表して、この新型ウィルスが特定された日にはウルバーニ氏の
名が付けられるだろうってあって、泣けたよ。
-------

872 名前： 名無しさん＠３周年 投稿日： 03/04/03 23:04 ID:C9PUOp0Z
>>869のつづき

これが原文からのその部分の引用でつ。

Sadly,Dr.Carlo Urbani, the 46-year-old WHO physician and infectious diease specialist
whose work defind SARS,died on March 29 of SARS. Perhaps when the causative virus is
isolated it could bear his name.

Editorial: Case Clusters of the Severe Acute Respiratory Syndrome
J.M. Drazen
Abstract http://content.nejm.org/cgi/content/abstract/NEJMe030062v2
PDF http://content.nejm.org/cgi/reprint/NEJMe030062v2.pdf

テロ、細菌兵器じゃなの
最初の病院医師というのが怪しいじゃないか
マンションの感染のしかたも変だよ

在シンガポール日本大使館のホームページより抜粋

2日現在のシンガポールでの感染状況
新たに３人の感染者の報告がありました。これで合計感染者数は、９８人となりました。
ＳＡＲＳから回復し、退院された方の数は、５７人。３７人は、まだ入院中で、
内１１人は重症です。感染の疑いがある方は、子供（１８歳以下）２人を含む４７人。

昨日から増えた３人の感染者は、
最初の輸入感染患者から感染した病院職員２人。
７番目の輸入感染者（家族で香港、広東省に渡航した１７歳のインドネシア人
（５番目の輸入感染者）の母親）

これまでに、最初の輸入感染者を感染源とする以外は、他の輸入感染者からの
二次感染は報告されていません。

感染者数の内９１人は、最初の輸入感染者の１人が感染源となっています。
この患者は、超感染性患者（super infector）の１人で２０人もの方に
ＳＡＲＳをうつしたとされています。超感染性患者と呼ばれる通常以上の感染力を
持つ患者は、現在まで３人いるとされていますが、その中の１人は死亡しています。

http://www.sg.emb-japan.go.jp/index-j.html

あくまでも朝まで名無し@の仮説ですが
超感染性患者（super infector）が現在まで３人確認されてます、超感染性患者からは
もしかして一時的に空気感染させるだけのウィルスを吐き出してるではないでしょうか。
香港・航空機内で北京旅行の９人感染が説明できますが。

日本人学校、始業式を２週間延期＝新型肺炎の流行で対応−香港

　【香港３日時事】香港政府は３日、新型肺炎（重症急性呼吸器症候群＝ＳＡＲＳ）
の感染拡大を食い止めるため、小中学校などの臨時休校を１５日間延長すると発表した。
春休み中の香港日本人学校も、始業式を２週間延期し、２９日とした。
http://www.jiji.com/cgi-bin/content.cgi?content=030403200330X749&genre=int

多分　後５日ぐらいしたら　ものすごい数の感染者が--------------
でるかも　でないかも

947 ：ドイツ情報 ：03/04/04 00:02 ID:wYqraJhO
独ヤフー・ニュースから。

■フランクフルトのＳＡＲＳ患者３人退院
４月３日（木）
Frankfurter SARS-Patienten aus Klinik entlassen
Donnerstag 3. April 2003, 11:20 Uhr（AFP発信)
http://de.news.yahoo.com/030403/286/3dnmz.html
(記事の概要）
水曜の晩（２日）、フランクフルト大学病院に入院していた３人のＳＡＲＳ患者が退院し、シンガ
ポールへ帰国の途についた。この３人は、シンガポール人の医師（32歳）とその妻（医師30歳）お
よび妻の母親で、米国からシンガポールへ帰る途中に発症し、３月中旬から同病院の隔離病棟に入
院していたもの。

議論板にもコピペしときます。

厚生労働省は３日、新たに重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）の
「疑い例」３人が都道府県から報告されたと発表した。いずれも症状
が安定しており、同省は「現時点ではＳＡＲＳの可能性は低い」とみ
ている。これで「疑い例」「可能性例」の報告は計１７人になるが、
いずれも「可能性は低い」とされている。
http://www.asahi.com/national/update/0403/036.html
↑
「症状が安定しており、可能性は低い」と言い切れるのはなぜ？
軽症から重症まで個人個人、症状の重さが違うのは普通だと思うが。
未だに不思議で仕方がないんだよね、
これだけ一気に世界中広範囲に感染者が発生しているのに、
日本人が未だにゼロ判定ってなにか胡散臭い。

SARS感染情報を公開しなかった中国政府に批判集中
「中国そのものを隔離しろ」
　　　米ウォール・ストリートジャーナル

　　　　　　　　　　読売より

30 名前： ＡＣＮクルー 投稿日： 03/04/04 00:58 ID:AaSu2tpw
２ちゃんねらＳＡＲＳページは必見だが、情報の一部はこんなところでも得られたりもする。
世界保健機構 サーズページ（日本語／英語）（上は実はＷＨＯ神戸）
ttp://www.who.or.jp/homej/sars.html
ttp://www.who.int/csr/sars/en/
疾病対策センター サーズページ（英語）
ttp://www.cdc.gov/ncidod/sars/
国務省 トラベルウォーニングページ（英語）
ttp://travel.state.gov/travel_warnings.html
連邦緊急事態管理庁 エマージェンシーマネージャーズページ（英語）
ttp://www.fema.gov/emanagers/2003/
国土安全保障省ページ（英語）
ttp://www.dhs.gov/

CDCトップのスポットライトトップがSARSになりましたね。
あと、who.intのトップが妙に重かったりする。

リンク集に加えてください。
-----------------
30 名前： ＡＣＮクルー 投稿日： 03/04/04 00:58 ID:AaSu2tpw
２ちゃんねらＳＡＲＳページは必見だが、情報の一部はこんなところでも
得られたりもする。

世界保健機構 サーズページ（日本語／英語）（上は実はＷＨＯ神戸）
http://www.who.or.jp/homej/sars.html
http://www.who.int/csr/sars/en/
疾病対策センター サーズページ（英語）
http://www.cdc.gov/ncidod/sars/
国務省 トラベルウォーニングページ（英語）
http://travel.state.gov/travel_warnings.html
連邦緊急事態管理庁 エマージェンシーマネージャーズページ（英語）
http://www.fema.gov/emanagers/2003/
国土安全保障省ページ（英語）
http://www.dhs.gov/

CDCトップのスポットライトトップがSARSになりましたね。
あと、who.intのトップが妙に重かったりする。

ニュー速+の新スレです。

【総合】重症急性呼吸器症候群SARS総合スレッド★３
http://news2.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1049384640/l50

18 名前： 名無しさん＠３周年 投稿日： 03/04/04 00:48 ID:+RvKMgqk

ttp://www.cdc.gov/ncidod/sars/factsheet.htm
Information About Sudden Acute Respiratory Syndrome

を読んでいたら、以前より注意事項が追加されてるね。SARS疑惑者やその家族
のためのガイドラインの中に、家の中の清掃というのが追加になってる。

触れるものの表面（テーブル、カウンター、ドアノブ、浴室の道具類、・・）
などが体液や分泌物で汚される場合、household disinfectant（家庭用の消毒剤）
で清掃すること。この作業は使い捨ての手袋着用。使用後は捨てて手を洗うこと。

Intel、SARSのため台北と北京のIDFを中止

米Intelは、台北と北京で予定されていた春期のIntel Developer Forum(IDF)を中止すると発表した。
中止の理由はSARS(重症急性呼吸器症候群)の流行のためとしている。IDF台北は4月13〜15日
に、IDF北京は4月17〜18日に開催が予定されていた。
なお、4月9日〜11日に予定されているIDF Japanは予定通り開催され、基調講演などが予定され
ている米本社幹部も来日の予定。
　また、秋期のIDFに関しては、米国をはじめ5カ所で開催の予定だが、今回から日本での開催は
予定されていない。
http://pc.watch.impress.co.jp/docs/2003/0403/intel.htm

65 名前： 名無しさん＠３周年 投稿日： 03/04/04 01:14 ID:82Tu7b6h

【SARS】淘大花園でSARS集団感染 からコピペ
92 名前： ..... 投稿日： 2003/04/04(金) 01:05
TVBの23:50ニュースより
＊広東省入りしたWHOチームは、基本的に中国専門家の見解に賛成：今回のSARS蔓延は、
一つのウイルスではなく、何種類かのウイルス、およびクラミジアなどの混在により、
異常な拡散力を持ったという考え。

＊アモイガーデン（淘大花園）の患者の尿と血液からもウイルス検出
＊アモイガーデンのペットからコロナウイルス検出、飼主もSARS感染
＊アモイガーデン隣接の工事現場、調査のため工事中止



ペットが媒介するなら、鼠とかも？

ＳＡＲＳ感染情報、公開しなかった中国政府に批判集中

　【香港＝関泰晴】悪性肺炎「重症急性呼吸器症候群」（ＳＡＲＳ）による最初の死者が香港で出て、
４日で１か月。感染者が７３４人、死者が１７人に上る中で、感染の情報を公開してこなかった中国政
府に、批判が高まっている。
　中国は世界保健機関（ＷＨＯ）が名指しした「発祥地」。香港各紙は「中国は国家機密として隠して
いる」と批判し、「中国そのものを隔離しろ」（米ウォール・ストリート・ジャーナル紙）との声も出
始めた。
　「これは特別な病気だ。私を隔離しろ」――先月２６日付香港の英字紙「サウスチャイナ・モーニン
グポスト」によると、香港の病院で同月４日に死亡した広東省広州市の医学教授（６４）は、診察を担
当した医師や看護師に症状を説明した後、こう警告した。教授は２月下旬に香港のホテルに宿泊、香港
にＳＡＲＳを持ち込んだ感染源と特定された。香港の麦国風・立法議員は、最初の対応の遅れを指摘し、
「北京の中央政府が何も情報を出してこなかったので、香港はＳＡＲＳを甘く見ていた。北京に遠慮し
た香港政府の責任も重い」と強調する。（読売新聞）[4月4日0時28分更新]
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030403-00000315-yom-soci

ななしさんです。
まりこさんへ、業務連絡です。
ミラーを設置するに当たり、元ページから分離し
新たに追加されたファイル名をこちらに書いてほしいと思います。
たとえば、kako-0323madeNEWS.html　これは新しく追加されましたね？
なるべくよろしくということで。

SARS予防方法を調べたらここにたどり着きました。
いろいろ調べたのですがやはり近づかないしかないのですが
マスクをするとかで守るしかないみたいですね。
そのマスクがどこも品切れ。
興研ってところが品切れになっていないみたいなのでここで買っておいたほうがいいかも。
日本に上陸したらパニックになるだろうから。
http://www.rakuten.co.jp/koken/

やはりフランスとドイツで感染者がでた。
イラク侵略に反対するフランスドイツを憎むアメ公
が細菌兵器をばらまいているんだろう。

604 ：卵の名無しさん ：03/04/04 05:16 ID:+Mz6wbwO
日本医師会　緊急情報リリース
SARS(Severe Acute Respiratory Syndrome) 関連情報
http://www.med.or.jp/kansen/sars/link.html
http://www.med.or.jp/kansen/sars/link2.html

birdって鶏？仲買人やシェフが最初の患者？このネタ外出ですか？

http://www.newscientist.com/news/news.jsp?id=ns99993587

Bird vendors or chefs were the first people
to fall ill with Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS),
the vice-director for viral diseases
at the Chinese Centre for Disease Control and Prevention has revealed.

おはようございます。昨日バテて死んでました。
復帰しましたので、本日の更新を開始します。

World Health Organization 　（ＷＨＯ現地４／３日発表）　Cumulative Number of Reported Cases (SARS)
From: 1 Nov 20021 To: 3 Apr 2003, 17:00 GMT+2　http://www.who.int/csr/sarscountry/2003_04_03/en/

　死亡を含む患者数（死亡者）　 前日との差　地域内伝播ａ．

　オーストラリア ：　　　１　（０）　　　
　ベルギー　　　 ：　　　１　（０）　　　
　ブラジル　　　　：　　　１　（０）　　　＋１
　カナダ　　　　　：　　６２　（６）　　　＋４　　　　　　　有
　中国　ｂ．　　　：１１９０（４６）　　　　　　　　　　　　　有　
　香港　　　　　　：　７３４（１７）ｄ．＋２６　　（＋１）　有
　台湾　　　　　　：　　１４　（０）　　　＋１　　　　　　　有
　フランス　　　　：　　　３　（０） 　　　＋２
　ドイツ　　　　　 ：　　　５　（０）
　イタリア　　　　 ：　　　３　（０）　　　
　アイルランド　　：　　　１　（０）　　　−１
　ルーマニア　　 ：　　　１　（０）　　　 −２
　シンガポール　：　　９８　（４）　　　＋３　　　　　　　有
　スペイン　　　　：　　　０　（０）　　　−１
　スイス　　　　　 ：　　　２　（０）　　　
　タイ　　　　　　　：　　　７　（２）　　　
　英国　　　　　　 ：　　　３　（０）
　米国　　　　　　 ： ｃ．８５ （０）　 ＋１３
　ベトナム　　　　 ：　　５９　（４） 　　＋１　　　　　　　　有

　合計　　　　　　 ：２２７０（７９）　　＋４７　　（＋１）

・累積症例数は死亡数を含む。症例数はその後の調査と経過観察により削除される可能性がある。
ａ．各国の公衆衛生当局は、地域内において感染伝播鎖の確認された地域をWHOに報告している。
ｃ．国ごとの定義の違いにより、米国では調査中の疑わしい例、他は、「可能性例」を報告している。
ｄ．香港における死亡例はベトナムから医療移送された1 例を含む。

ななしです
よかったーいきてて。
休息とってくださいね。

まりこさんの負担を軽くする為の提案求む　まりこさんもどんどん指示してください。

わたしが思い付くのは、
ニュースを数時間おきに発信別（ＷＨＯ，ＣＤＣ，厚生労働省など）国別、事例別にまとめる。
重要だが長文のニュースはコピぺ後に要点をまとめる。

サイト構築できる人、なにかいい方法はないですか？

番朝掲示板トップより
4/3 13:00現在香港のSARS状況(同日19:15発表)
＊感染者数＝734(きょう+26)（おととい=75 きのう=23） 全人口の0.0107%
＊死者=17(きょう+1) 全感染者の2.32%
＊退院者=98(きょう+9) 全入院者の13.35%
＊感染者のうち未退院=619全入院者の84.33%

２日続けて２０人台の発症確認です。

番朝掲示板より
香港　星島日報（The Standard)　トップ記事
http://www.thestandard.com.hk/thestandard/txtarticle_v.cfm?articleid=38045
題名は”Ｄｉｃｉｎｇ　ｗｉｔｈ　ｄｅａｔｈ”
医学部の助教授がPrince of Wales 病院のUnit8Aにいたindex case(first patient)
（（中山医学院の教授））を視察にいって自分も感染したときの日記が出ています。
読み物としても良いし、医学的には病態像がよくわかると思います。医者の言葉ではなく
普通の言葉で書いてあるので、万が一自分がかかったときの参考に・・・なるわけないかな

SARS、エイズは生物兵器…
http://hobby2.2ch.net/test/read.cgi/occult/1049376409/

朝日新聞写真特集　ＳＡＲＳ
http://www.asahi.com/special/sars/photo/index.html

　このページにこんなニュース写真が載ってました。
韓国の仁川空港でＳＡＲＳ感染をチェックする試薬を扱う検疫職員＝４月３日、ＡＰ
　　日本にも着いたんだろうな、この試薬。４月３日に政府がかなり動いた理由がわかったよ。。
香港から到着した機体の座席やテーブルを消毒する作業員＝４月３日、成田空港で
　　この写真に写ってる作業員は使い捨てマスク、手袋なしなんですけど。

ヤベっ・・・チンチン大きくなってきた。ＳＡＲＳだ。

93 名前： う東 投稿日： 2003/04/04(金) 07:53

>>91,92

【明報】ウィルスをを含む小便により拡散？　調査に新たな方向性
感染した工事現場作業員が立ち小便　空気感染の可能性も排除できない[03:59]

｡@ｲ^､jｪ盡驍ﾅは240人を超える住民がSARSに感染しているが、その調査において驚くべき進展がみられた。当局によると、ウィルスの空気感染の可能性を調査中とのこと。
　ｲ^､jｪ盡驍dブロックの向かい、距離にして50フィート（約15メートル）に工事現場があるが、そこの作業員がSARSに感染している。調査スタッフによると、その作業員が現場で立ち小便をし、それに含まれていたウィルスが、
工事現場の砂塵とともに向かいのＢ・Ｃ・Ｄ・Ｅブロックに風で運ばれた疑いがあるとのこと。当局はすでに工事現場の排泄物のサンプルを採取し、分析を行なっている。
　衛生署では、空気による伝播を立証するものは特に発見されていないとしているが、微生物の専門家によると、その可能性は排除できないということだ。

▼ペットの猫からコロナウィルス発見　動物による伝染を調査

　この他に、調査スタッフはＥブロックの家庭で飼われていた猫の便からコロナウィルスを発見した。この家庭では、数人がSARSに感染しており、当局では動物による伝染の可能性に焦点をあて、一昨日からネズミを捕獲し分析している。
　しかし、微生物の専門家によると、猫の便からのコロナウィルスの発見の重要度はそれほど高くないとのことだ。猫からウィルスが発見されたからといっても、その家庭の感染との関係性は不明である。なぜなら、猫・犬・ネズミには
恒常的にコロナウィルスが存在しており、すでに明らかになっているコロナウィルスは猫間の感染に限られ、人間には伝染しないからだ。ゆえに、重要なことはその猫から新種のウィルスが発見されるかどうか、という点である。

＊この記事はまだ続くんですけど、ひとまずここまで。
　この他に、「専門家曰く：おしっこ砂ぼこり論には３つの疑問点が」という記事もあるんですが、それはのちほど時間的余裕があれば。

つづき

94 名前： う東 投稿日： 2003/04/04(金) 07:54

>>93
しつれいしつれい。また文字化け。化けている部分は
淘大花園
です。

--------カナダ・トロント--------

「SARSで引退住宅（老人ホーム？）と学校が閉鎖」

（要約・完全に訳しきれてないです）
SARSの影響でリッチモンド ヒルの二つの老人ホームが閉鎖された。
BrooksideとHilltopの引退住宅の地域より内側に訪問することは
できません。
感染の可能性のある１３１人が、家の中にいます
また、Dublin Heights の小中学校は、親の中にSARS感染の可能性がある
人がいたために閉鎖します。

CBCニュース
ttp://toronto.cbc.ca/regional/servlet/View?filename=to_sarsclosures20030402

ＷＨＯ：ブラジルで患者１人見つかる、スペインは取り消し
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030404-00001023-mai-soci

ふー、やっと３００まで載せた。

おいつかない（ｗ
誰か私のHPから中国の報道状況だけのトピックスHP作成される方
いらっしゃいません？嘘がばれてすごいことになってて、
手に負えない。

素人推測っすが、
死者が出るのは肺に特殊な負荷が掛かるからでは。
だから初期患者にステロイドが効いたり、
重症化と過去の肺のダメージ（喫煙歴など）に関係があったりするのでは。
とすると、汚い空気の所に住むヘビースモーカーが最も危険かも。
田舎に住んでタバコを吸わない人は感染しても普通のコロナウイルス（風邪）程度ですむのかも。

>>475
まりこさんお疲れ様です。ニュー速+の情報をなるべく簡潔にして
今からこぴぺします。中国トピック作成、コピペが終われば
お手伝いします。どうしたらよいか指示くださいね。

188 名前： ◆MUMUMUkopk ＠むむむφ ★ [[email protected]] 投稿日： 03/04/04 02:17

■米CDC、SARSの患者を見分ける検査器具を試作

米疾病対策センター（ＣＤＣ）は２日、重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）の患者を
見分ける検査器具を試作したと発表した。ＳＡＲＳの主因とみられる新種のコロナ
ウイルスに対する抗体を血中から検出するもので、「患者がＳＡＲＳか他の病気か
を判断する参考になる」と期待している。
　抗体は、体内に侵入した病原体を攻撃する免疫物質で、病原体ごとに特有の
抗体が、感染者の体内にできる。この検査で、ＳＡＲＳの症状が出ていた患者は
陽性だったのに対し、症状がない約４００人はすべて陰性だったという。
http://www.yomiuri.co.jp/main/news/20030403i417.htm

>>475
香港も他の人にページ作成してもらっては？

203 名前： ＡＣＮクルー 投稿日： 03/04/04 02:29 ID:AaSu2tpw

東京都の保険所一覧です。

保健医療主な相談窓口
http://www.kenkou.metro.tokyo.jp/list/soudan.html
患者の声医療相談窓口
http://www.kenkou.metro.tokyo.jp/ian/shidou/madoguti.html
医療機関案内サービス
http://www.himawari.metro.tokyo.jp/qq/qq13tomnlt.asp
保健所保健センター２３区
http://www.kenkou.metro.tokyo.jp/hoken/shisetu/kuhc.html
保健所市部他
http://www.kenkou.metro.tokyo.jp/hoken/shisetu/tohc.html
保健センター市部他
http://www.kenkou.metro.tokyo.jp/hoken/shisetu/city.html

207 名前： 名無しさん＠３周年 投稿日： 03/04/04 02:36 ID:mDrcW1l8

http://news.bbc.co.uk/2/hi/health/2912463.stm
Worldwide killer bug warning （BBC)
In the New England Journal of Medicine, she wrote: "A very sobering question
remains - are we fast enough? "Can we prevent a global pandemic of Sars?"
"If the virus moves faster than our scientific, communications and control
capacities, we could be in for a long, difficult race.
"The stakes are high, and the outcome cannot be predicted."

普段は慎重なＢＢＣが、SARSについてはどちらかといえば煽っぽい記事を
書いてるな（ｗ ＮＥＭ（ニュー・イングランド・ジャーナル・オブ・メディシン）の
なかのＣＤＣ所長のガーバーディン女史の記事。まったく酔いのさめるような
冷やりとさせられる質問があって、それは「我々は充分素早く、行動してい
るのだろうか」「我々はSARSの広地域流行を止められるのだろうか」
答えは「ウイルスの動きが科学者達の科学的な、互いに伝え合い事態を
管理する能力を上回れば、戦いは厳しいものになる」「この賭けの、リスク
は大きなものであって、結果の予測は難しい」

207さんが紹介しているＢＢＣの記事のもとになった文章。
米国ＣＤＣ所長ガバーディンさんが書いたもので、NEJMが緊急無料公開している。
Published at www.nejm.org April 2, 2003 (10.1056/NEJMe030067)
editorial:
Faster...But Fast Enough?
Responding to the Epidemic of Severe Acute Respiratory Syndrome
J.L. Gerberding
Centers for Disease Control and Prevention
　　http://content.nejm.org/cgi/content/abstract/NEJMe030067v1

同じ米国人でもブッ(ry　より彼女のほうがはるかに(ry

248 名前： 名無しさん＠３周年 投稿日： 03/04/04 04:35 ID:9G/7zgLU

http://news.ft.com/servlet/ContentServer?pagename=FT.com/StoryFT/FullStory&c=
StoryFT&cid=1048313449776

China insists Sars virus is under control
The South China Morning Post of Hong Kong quoted Bi Shengli of the Chinese
Centre for Disease Control and Prevention in Beijing as saying that the
earliest victims in Guangdong were chefs or bird vendors in contact with
chickens, ducks, pigeons and owls. (フィナンシャルタイムズ）
これはFTの、中国の張・衛生大臣の「中国はSARSを封じ込めている」発言を皮肉
たっぷりにからかうために書かれた記事の最後につけたエピソードなのだが。
中国をおちょくる感じがちょっとあって、英国人の意地悪さが出ているような？
香港のSCMP（新聞）は、中国・北京の感染症対策センターのビ氏の、SARSについて
広東省の初期の患者は、鶏や家鴨や鳩やふくろうをあつかう業者や調理人だとの発
言を伝えた。

梟料理とは、また珍奇な？それとも別の意味でもあるのかな。

295 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/04 05:49 ID:???
★新型肺炎の対応策検討　厚労省審議会部会

　厚生労働省の厚生科学審議会・感染症部会は４日、アジアで流行している新型肺炎
（重症急性呼吸器症候群＝ＳＡＲＳ）の患者が国内で発生した際、感染症法に基づく
新感染症としての具体的な対応策を検討する。
　感染症法では、既存の７４種類の感染症を、感染力や症状の重さによってエボラ
出血熱など１類から４類に分類。
　原因が特定できない未知の感染症で、生命に重大な影響を及ぼすものについては、
都道府県知事が新感染症として扱い、１類に準じた強制入院などの感染防止措置が
取れることになっている。
　ただし、この場合、措置をとるまでに時間がかかる恐れがあることから、同省は
迅速に対応するため、あらかじめ審議会を開いて実施可能な感染防御策などを決めて
おくことにした。

共同通信　http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030404-00000020-kyodo-soci

297 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/04 05:50 ID:???
★６４歳男性から感染広がる　香港大、患者１０人で調査

　中国広東省や香港を中心に患者の発生が続いている新型肺炎（ＳＡＲＳ）が、
１人の患者からどう広がったかを示す調査結果を香港大のチームが、４日までに
米医学誌ニューイングランド・ジャーナル・オブ・メディシンに発表した。
　チームは香港での流行初期に発病した患者１０人（うち２人が死亡）について、
病状や患者同士の接点などを検討した。
　最初の患者は中国南部の病院に勤務し、２月２１日に香港入りした男性（６４）
＝死亡。ＳＡＲＳはこの男性から義弟（５３）＝死亡＝や男性が治療を受けた
病院の看護師（３５）ら３人に広がり、そこから別の看護師ら６人が感染したと
みられる。
　チームによると、患者と密接な接触がない人でも感染、発病することがある一方、
ホテルで何日も同じ部屋にいて何の症状も出ない例もあるなど、感染力をめぐっても
不明な点が多い。

共同通信　http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030404-00000021-kyodo-soci

316 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/04 06:07 ID:???
★ＳＡＲＳの日本企業への影響は今のところ軽微、今後の推移を注視＝ＪＥＴＲＯ

　［東京　３日　ロイター］　日本貿易振興会（ＪＥＴＲＯ）によると、香港や
中国・広東省などで広がっている重症急性呼吸器症候群（ＳＡＲＳ）の日本企業への
影響はほとんど出ていない。
　各企業の対応も現在のところ、急を要する出張以外の渡航を禁止するなどに
とどめており、今後の推移を注視するとのスタンスだ。
　ＪＥＴＲＯがこれまで集めた情報によると、現地に進出している日本企業で工場の
操業を短縮・停止するなどといった大きな混乱は起こっていない、という。「一部で
出張禁止などの措置を取っているが、ビジネスに対する大きな影響は出ていない」
（海外調査部中国・アジアチームリーダー代理の真家陽一氏）という。
　大手商社でも「不急の出張は避ける程度の対応」としており、「現地では一部の
ことという感じ。それほどパニックになっている訳ではない」（真家氏）という。
　ＪＥＴＲＯによると、広東省は広州など多くの経済特区を抱え、中国の総輸出額の
３５％を占める主用地。日系企業が現地の工場などと提携して生産を委託する
「委託加工」ビジネスが主流で、日系企業と資本関係がなくとも関係が密接な地元
企業が数多くある。
　活動の実態は把握されていないが、そうした形態も含めると、およそ３０００─
５０００社の日系企業がビジネスを展開していると見られている。

ロイター　
http://www.reuters.co.jp/news_article.jhtml;jsessionid=VU2ZRQG5MCUR0CRBAEOCF
EY?type=topnews&StoryID=2500015

323 名前： 擬古牛φ ★ 投稿日： 03/04/04 06:14 ID:???
シンガポール政府　プレスリリース

Title UPDATE ON SARS: TRANSPORT ARRANGEMENTS AND EXPANDED TRAVEL ADVISORY
Date 03 April 2003
http://app.moh.gov.sg/new/new02.asp?id=1&mid=5880

４月３日は１件の死亡を含む２人のケースの報告が追加されています。
SARSから回復し病院から退院した患者の総数は６３人です、
３２人の入院患者のうち、１２人が重症です。
SARS患者は累計で１００人になりました。

シンガポールの保健省は、SARS患者である可能性が高い人が
公共交通機関を通じて多くの人に接触しないように、専用の救急車を
用意したことを発表している。

他にも下記２名の旅客の行方を捜索中。
(a)Ho Kee Siong
(b)Wang Ying