外務省がホームページに中国語で 「尖 閣 は 日 本 領」

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 ソーセージータ(長屋)

「尖閣は日本領」中国語で発信 外務省HPに追加掲載

外務省の伴野豊副大臣は14日の記者会見で、同省のホームページ(HP)に掲載されている「尖閣諸島の領有権についての基本見解」について、
従来の日本語と英語以外に中国語訳を新たに加えたことを明らかにした。

伴野氏は「中国、中国圏の方にも我が国の立場を理解して頂くには、中国語の発信は非常に意味がある」と説明した。
「基本見解」は尖閣諸島について
「歴史的に一貫してわが国の南西諸島の一部を構成しており、1895年の下関条約で清国から割譲された台湾及び澎湖諸島には含まれていない」と指摘し、中国の領有権を否定している。

http://www.asahi.com/politics/update/1014/TKY201010140383.html
2 とぶっち(東京都):2010/10/14(木) 21:25:21.45 ID:44g+VO8j0
竹島も載せとけよ
3 サムー(catv?):2010/10/14(木) 21:25:34.28 ID:/1/k/llQ0
尖閣の動画も載せろよ
4 おばこ娘(中部地方):2010/10/14(木) 21:25:55.86 ID:416EJiuC0
やがて中国語に完全移行したら笑えない
5 ねるね(関東):2010/10/14(木) 21:26:06.05 ID:hip4atDpO
なんか中国にへこへこしたいのか喧嘩売りたいのかわかんなくなってきた

まぁ中国は潰したいけど
6 ゆうさく(埼玉県):2010/10/14(木) 21:26:11.73 ID:0+X5huJN0
F5テロくるかなー
7 京成パンダ(東日本):2010/10/14(木) 21:26:20.72 ID:4trVBYmC0
今まではやってなかったのか。
8 ミスターJ(大阪府):2010/10/14(木) 21:26:29.39 ID:Z5DMevwDP
仙谷「うそです」
9 ソーセージータ(岐阜県):2010/10/14(木) 21:26:36.14 ID:jaQhWmgB0
>>2
竹島はなんか動画とか作ってなかったけ
10 キャプテンわん(京都府):2010/10/14(木) 21:28:17.62 ID:/ZzUrCnW0
(´ ・ω・ `)うちの大学の全学連って人たちが尖閣は日本領だって言ってたよ?
11 キャプテンわん(京都府):2010/10/14(木) 21:28:59.23 ID:/ZzUrCnW0
(´ ・ω・ `)間違ったよ
(´ ・ω・ `)尖閣は中国領だって言ってたよ?
12 Kちゃん(catv?):2010/10/14(木) 21:29:20.43 ID:SzWq3qsEP
ネトウ山は韓国語中国語をマスターすべし
13 アイちゃん(東京都):2010/10/14(木) 21:29:35.81 ID:9v2zYeJZ0
ハッカーホイホイだな
14 MONOKO(catv?):2010/10/14(木) 21:30:03.63 ID:wrq9WrrH0
気の弱い犬みたいだな
15 ごーまる(九州):2010/10/14(木) 21:30:40.57 ID:sfid8EhuO
やるじゃん
ついでに竹島も韓国語で頼む、外務省のHPは調べ物ついでの暇潰しに見るけど好きだよ
16 やまじシスターズ(内モンゴル自治区):2010/10/14(木) 21:31:50.67 ID:tyXfTi6iO
よろしい、ならば金盾で遮断するアル
17 環状くん(東京都):2010/10/14(木) 21:33:01.12 ID:OEC1lDJC0
次はニューヨークタイムズに一面広告でも載せるのか?
なんかチョンみてーだな
18 けんけつちゃん(東京都):2010/10/14(木) 21:34:01.44 ID:ajnSBEyv0
19 スイスイ(内モンゴル自治区):2010/10/14(木) 21:34:10.21 ID:IDp0h0nHO
とうとう領土問題だと認めちまったな
中国の思惑通りに進んどる
20 ティグ(福岡県):2010/10/14(木) 21:36:02.73 ID:nlgUC6XV0
>>18
わざと分かりにくくしてそう
21 やまじシスターズ(内モンゴル自治区):2010/10/14(木) 21:36:17.29 ID:OVg3uiK/O
ワロタ
日本語で良いんだよ
22 おおもりススム(福岡県):2010/10/14(木) 21:54:37.33 ID:4ZJRhBeA0
竹島は?
23 リッキーくん(岩手県):2010/10/14(木) 21:57:07.57 ID:vrjkDsqd0
土下座フラグ立ったな
24 ポテくん(大阪府):2010/10/14(木) 21:57:46.83 ID:/bfDajPz0
最初から領土問題じゃねえだろ。アホか
勝手にいちゃもんつけてきた、ジャイアンのリサイタルをなんで聞こうとするんだよ
25 アフラックダック(大阪府):2010/10/14(木) 21:58:18.49 ID:nLMB3hoI0
なんか確変きてるな
26 スカーラ(鹿児島県):2010/10/14(木) 21:59:44.88 ID:1npB90uh0
27 ミルミルファミリー(catv?):2010/10/14(木) 22:03:19.47 ID:mfcEGlxE0
遅えよばかどもが
28 ミミハナ(和歌山県):2010/10/14(木) 22:17:47.18 ID:DyQvUbXS0
竹島と、千島列島も載せろよ
29 いろはカッピー(長屋):2010/10/14(木) 22:19:24.77 ID:vsjWjOog0
中国民の感情を逆撫でにした、許さない
30 フライング・ドッグ(チベット自治区):2010/10/14(木) 22:22:35.93 ID:NZVskuYi0
中国人は人が多いから多数決でなんとかしようとしてるだろw
31 うまえもん(福井県):2010/10/14(木) 22:23:16.81 ID:pCcEOMFT0
自民政権時代からこういう事はキッチリやっといて欲しかった
32 おにぎり一家(福島県):2010/10/14(木) 22:23:32.34 ID:X9oKpNbp0
また余計なことを、しっかり後始末も出来ないくせに・・
どうなっても知らんぞ。
33 大魔王ジョロキア(宮城県):2010/10/14(木) 22:24:22.47 ID:KdVmru8c0
サイバーテロ対策しとけよw
34 アニメ店長(東京都):2010/10/14(木) 22:24:24.26 ID:6orpIlI70
インテリジェンスが足りない
35 せんたくやくん(大阪府):2010/10/14(木) 22:25:10.93 ID:1f2j2QtH0
竹島問題
(英語版はこちら)/(韓国語版はこちら)

竹島の領有権に関する我が国の一貫した立場

1.竹島は、歴史的事実に照らしても、かつ国際法上も明らかに我が国固有の領土です。
2.韓国による竹島の占拠は、国際法上何ら根拠がないまま行われている不法占拠であり、韓国がこのような不法占拠に基づいて竹島に対して行ういかなる措置も法的な正当性を有するものではありません。
※韓国側からは、我が国が竹島を実効的に支配し、領有権を確立した以前に、韓国が同島を実効的に支配していたことを示す明確な根拠は提示されていません。

パンフレット「竹島問題を理解するための10のポイント」
(日本語版(PDF))(英語版(PDF))(韓国語版(PDF))(アラビア語版(PDF))(中国語版(PDF))(フランス語版(PDF))(ドイツ語版(PDF))(ポルトガル語版(PDF))(ロシア語版(PDF))(スペイン語版(PDF))
http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/takeshima/
36 Kちゃん(東京都):2010/10/14(木) 22:25:38.86 ID:nYTTMfx6P
やるじゃん
37 マップチュ(広西チワン族自治区):2010/10/14(木) 22:26:30.79 ID:OK5H5V8pO
>>33
天安門って端っこに書けば魔除けになる
38 おにぎり一家(福島県):2010/10/14(木) 22:27:14.91 ID:X9oKpNbp0
先に灯台立てるとか、鰹節工場再誘致するとか、コンビニ作って、海釣り公園作れよ。
39 せんたくやくん(大阪府):2010/10/14(木) 22:28:10.69 ID:1f2j2QtH0
尖閣諸島の領有権についての基本見解
英語版(English)
中国語版(中文)(PDF)

尖閣諸島は、1885年以降政府が沖縄県当局を通ずる等の方法により再三にわたり現地調査を行ない、単にこれが無人島であるのみならず、清国の支配が及んでいる痕跡がないことを慎重確認の上、
1895年1月14日に現地に標杭を建設する旨の閣議決定を行なって正式にわが国の領土に編入することとしたものです。
同諸島は爾来歴史的に一貫してわが国の領土たる南西諸島の一部を構成しており、1895年5月発効の下関条約第2条に基づきわが国が清国より割譲を受けた台湾及び澎湖諸島には含まれていません。
従って、サン・フランシスコ平和条約においても、尖閣諸島は、同条約第2条に基づきわが国が放棄した領土のうちには含まれず、第3条に基づき南西諸島の一部としてアメリカ合衆国の施政下に置かれ、
1971年6月17日署名の琉球諸島及び大東諸島に関する日本国とアメリカ合衆国との間の協定(沖縄返還協定)によりわが国に施政権が返還された地域の中に含まれています。

以上の事実は、わが国の領土としての尖閣諸島の地位を何よりも明瞭に示すものです。
なお、中国が尖閣諸島を台湾の一部と考えていなかったことは、サン・フランシスコ平和条約第3条に基づき米国の施政下に置かれた地域に同諸島が含まれている事実に対し
従来何等異議を唱えなかったことからも明らかであり、中華人民共和国政府の場合も台湾当局の場合も1970年後半東シナ海大陸棚の石油開発の動きが表面化するに及びはじめて尖閣諸島の領有権を問題とするに至ったものです。
また、従来中華人民共和国政府及び台湾当局がいわゆる歴史的、地理的ないし地質的根拠等として挙げている諸点はいずれも尖閣諸島に対する中国の領有権の主張を裏付けるに足る国際法上有効な論拠とはいえません。
http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/senkaku/
40 チャッキー(山陽):2010/10/14(木) 22:28:27.85 ID:kmOyURKXO
天安門事件とも書いておかないとな
41 あいピー(東京都):2010/10/14(木) 22:28:56.45 ID:y8FTYFZ80
>>37
なんでそんな天安門って魔法の言葉みたいになってんの?
42 アリ子(福島県):2010/10/14(木) 22:29:01.58 ID:8+I6AWYc0
いくら吠えたって実効支配しないと意味ないよね
今までできてたのに・・・
43 ポンきち(catv?):2010/10/14(木) 22:30:01.80 ID:9sI8kxsj0
んだから、日本領なら旅行させろよ
44 大魔王ジョロキア(埼玉県):2010/10/14(木) 22:30:19.42 ID:Ltt6FDLD0
社会の教科書にも尖閣竹島は日本固有の領土って書いてあるし
北方はソ連に不法に占領されたから返還もとめてるって書いてあるぞ
45 星犬ハピとラキ(愛知県):2010/10/14(木) 22:30:24.29 ID:LypXObqo0
>>37
いや、中国人が見られなかったら中国語にした意味無いだろw
46 シャブおじさん(関東・甲信越):2010/10/14(木) 22:30:32.45 ID:ugYtFc9bO
これ何の意味があるの?
本当に民主党政権は口だけだな
47 エコまる(福岡県):2010/10/14(木) 22:30:55.33 ID:dNvzMLWX0
やるじゃん
48 いたやどかりちゃん(関西地方):2010/10/14(木) 22:31:31.34 ID:F4WS2oME0
その調子で尖閣に基地でも作ってください
49 キタッピー(関西地方):2010/10/14(木) 22:32:31.38 ID:v1DJUmli0
仙谷「官僚の方々は頭はよろしいんだが、少し配慮と言う部分が足りないのではないかと思います」
50 ポンきち(catv?):2010/10/14(木) 22:32:34.56 ID:9sI8kxsj0
こういう風に中国の相手をして領土問題にさせて最終的に中国共産党へ差し出すわけだ
無視で十分なのにね
51 ミスターJ(長屋):2010/10/14(木) 22:32:40.23 ID:Io8+Gu8SP
>>41
金盾で弾かれる
52 雪ちゃん(埼玉県):2010/10/14(木) 22:35:16.83 ID:52DF75x/0
というか中国様は沖縄まで取る気じゃね?
53 めろんちゃん(東京都):2010/10/14(木) 22:35:46.57 ID:D+5ulXuG0
民主党いらなくね?
54 マーキュリー(京都府):2010/10/14(木) 22:36:59.62 ID:o9S/TB3i0
さすが官僚様や
55 お父さん(神奈川県):2010/10/14(木) 22:37:31.72 ID:EHhNgcVe0
シナチクはF5なんてショボい真似じゃなくてサーバクラック仕掛けてくるからw
56 Kちゃん(チベット自治区):2010/10/14(木) 22:37:40.28 ID:XGaPkGZ3P

  お そ い

57 いたやどかりちゃん(関西地方):2010/10/14(木) 22:38:40.30 ID:F4WS2oME0
>>50
無視じゃやられる一方だよ
中国共産は法律を無視する無法者
58 あかでんジャー(宮城県):2010/10/14(木) 22:39:01.61 ID:7j7tNmP20
>>37
wwwwww
59 ミルママ(栃木県):2010/10/14(木) 22:39:07.74 ID:UVggQe1V0
なんかこう一方的に負けた後影でこそこそ文句垂れてる風なのがν即民ぽくていいなw
60 シジミくん(北陸地方):2010/10/14(木) 22:39:29.48 ID:4kiQShc5O
あの外務省が有能に見えるだと…!?

これが民主党政権の効果が
61 バザールでござーる(長屋):2010/10/14(木) 22:40:14.79 ID:8LyS/nM/0
尖閣日本領アルヨ
62 雷神くん(東京都):2010/10/14(木) 22:40:28.68 ID:fDAoTHoD0
さすが民主党だな
63 ポンきち(catv?):2010/10/14(木) 22:42:58.97 ID:9sI8kxsj0
>>57
相手をするということは相手の意見を認めたと言う事。
領土問題など初めから存在しない が正しい
64 ロッ太(北海道):2010/10/14(木) 22:43:17.79 ID:mmMCOame0
ま〜た中国人がハッキングか…ってあれ?
65 やいちゃん(東京都):2010/10/14(木) 22:43:53.19 ID:GlHXi9wI0
空港の入国ロビー入口にデカく貼っておけよ。
66 スーパーはくとくん(兵庫県):2010/10/14(木) 22:44:28.15 ID:jfrNIbT20
こんなメッセージ流すより、渡航の危険度上げた方が効果あるよ
ソマリアレベルにしとけ
67 ドコモン(熊本県):2010/10/14(木) 22:44:29.75 ID:JVNi9Oeh0
外務省はチャイナスクール勢力が強いんじゃないの?
中の人は上の決済までもらえたのかな?
68 auワンちゃん(山形県):2010/10/14(木) 22:45:11.56 ID:wsxJ6dJc0
>>63
今の馬鹿政府が問題大きくしちゃったからだろ
69 パー子ちゃん(長屋):2010/10/14(木) 22:45:57.62 ID:mg7ctxG60
ネットで強がってもしょうがない
70 梅之輔(関西・北陸):2010/10/14(木) 22:46:46.87 ID:UUO2qvTEO
俺たちの前園外務大臣の神通力はすごいからな。
外務省のチャイナスクールもゴミ同然だ。
71 やまじちゃん(関東・甲信越):2010/10/14(木) 22:52:44.57 ID:bU2WrPCdO
お笑い
72 ハミュー(神奈川県):2010/10/14(木) 23:33:59.68 ID:CLhQCATl0
結局弱腰なのは政治家だけってこったな
73 光速エスパー(東京都):2010/10/14(木) 23:37:13.25 ID:t5N8kp1A0
次回のノーベル平和賞は
アグニ2をシナ虫国に撃ちこんで
害虫駆除を行う予定の
インドで決まりですか?
74 パピプペンギンズ(千葉県)
しっかりやれよ